Let's try something. 
I have to go to sleep. 
I have to go to sleep. 
This is never going to end. 
I just don't know what to say. 
You should sleep. 
It is unfortunately true. 
It doesn't surprise me. 
For some reason I feel more alive at night. 
I didn't like it. 
I wish I could go to Japan. 
I wish I could go to Japan. 
It may freeze next week. 
Thanks for your explanation. 
I like candlelight. 
Where is the problem? 
I love you. 
I can't explain it either. 
I don't know if I still have it. 
What do you think I've been doing? 
Everyone wants to meet you. You're famous! 
Whatever I do, she says I can do better. 
Nobody understands me. 
Are you referring to me? 
It can't be! 
"She likes music." "So do I." 
Please don't cry. 
A Japanese would never do such a thing. 
If you see a mistake, then please correct it. 
If you don't eat, you die. 
How do you spell "pretty"? 
I'm sorry, I can't stay long. 
Are they all the same? 
Thank you very much! 
I'll take him. 
Do you speak Italian? 
May I ask a question? 
I would never have guessed that. 
You'll forget about me someday. 
I can't live without a TV. 
We can't sleep because of the noise. 
It took me more than two hours to translate a few pages of English. 
What do you want? 
I have a dream. 
But the universe is infinite. 
You look stupid. 
My name is Jack. 
These things aren't mine! 
I have lost my wallet. 
So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer! 
Nobody came. 
Nobody came. 
Nobody came. 
Look at me when I talk to you! 
Who wants some hot chocolate? 
Speak more slowly, please! 
Speak more slowly, please! 
I have a headache. 
How are you? Did you have a good trip? 
I don't feel well. 
Call the police! 
It's too expensive! 
She's faking sleep. That's why she's not snoring. 
My shoes are too small. I need new ones. 
Merry Christmas! 
He would be glad to hear that. 
I would like to give him a present for his birthday. 
Do you have friends in Antigua? 
That was the best day of my life. 
Don't worry, be happy! 
It's cold. 
It's cold. 
I'm thirsty. 
When you can't do what you want, you do what you can. 
Could you call again later, please? 
Life is beautiful. 
I can't cut my nails and do the ironing at the same time! 
If you can't have children, you could always adopt. 
I love lasagna. 
I was rereading the letters you sent to me. 
I don't want to go to school. 
Every opinion is a mixture of truth and mistakes. 
Too late. 
I make lunch every day. 
Close the door when you leave. 
I won't lose! 
I've changed my website's layout. 
I'm almost done. 
What are you talking about? 
What are you talking about? 
When are we eating? I'm hungry! 
I have class tomorrow. 
I learned a lot from you. 
He disappeared without a trace. 
The world doesn't revolve around you. 
I don't want to fail my exams. 
A rabbit has long ears and a short tail. 
The essence of liberty is mathematics. 
Why can't we tickle ourselves? 
Where are you? 
Where are you? 
I'm running out of ideas. 
Don't forget about us! 
I feed my cat every morning and every evening. 
Take good care of yourself. 
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second. 
Do you have a pen on you? 
Whose is this? 
I don't care. 
Why do you want to leave today? 
There's no doubt. 
I didn't know he drank so much. 
He's a good person. 
I'm going to take a bath. 
Would you like to come? 
I thought it was true. 
They quarreled. 
Here is your change. 
I'm sorry, I don't have change. 
I want you to tell me the truth. 
I want to know who is coming with us. 
I talked to friends. 
This girl changed her look. 
It's more difficult than you think. 
Who are those guys? 
I don't agree with him. 
You've given me your cold. 
Where have you been? 
Have you ever traveled in a plane? 
Do you know who he is? 
You should get your hair cut. 
Can you ride a horse? 
You must study hard. 
Do you live here? 
Who are you waiting for? 
You look very pale. 
I'm proud of you. 
What do you want to be when you grow up? 
You look bored. 
It is high time you started a new business. 
Did you do your homework by yourself? 
You won't be in time for school. 
Can you drive a car? 
You should apologize. 
You must do as I tell you. 
You lied to me, didn't you? 
You did not come to school yesterday. 
You did not come to school yesterday. 
Why were you absent yesterday? 
You must do your best. 
You had better give up smoking for your health. 
I suppose you're hungry. 
You are nothing but a student. 
You may be late for school. 
You like fruit. 
What are you looking for? 
What woke you up? 
You are not a coward. 
You dropped your pencil. 
Can you swim? 
You are tallest. 
Did you read it at all? 
You'll never be alone. 
You'd better consult the doctor. 
You had better ask the doctor for advice. 
You don't like love stories. 
You should be more careful. 
You should have come earlier. 
Have you taken your medicine yet? 
You are now an adult. 
Now you've come of age, you have the right to vote. 
You must go to bed now. 
You are not a child any more. 
You haven't changed at all. 
You haven't washed your hands yet, have you? 
You neglected to tell me to buy bread. 
How lucky you are! 
How lucky you are! 
Do you want anything? 
Why can't you come? 
You can always count on Tom. 
You're a friend of Tom's, eh? 
How about you? 
How did you come to know her? 
You should give up smoking. 
Have you finished reading the novel? 
You'd better not go there. 
You may go there. 
Can you make sense of this poem? 
You have only to sit here. 
You can study here. 
When did you begin studying English? 
You are always complaining. 
You are always wearing a loud necktie. 
What time do you usually go to bed? 
How much money do you want? 
You need to have breakfast. 
Your parents didn't come, did they? 
Is there anything you want that you don't have? 
What grade is your sister in? 
Your problem is similar to mine. 
Your answer is right. 
It's none of your business. 
When is your birthday? 
Your success is the result of your hard work. 
You're wide of the mark. 
What was it that caused you to change your mind? 
I didn't mean to hurt you. 
I'll miss your cooking. 
I think your work is all right. 
What you are saying does not make sense. 
I think you're right. 
I'm sick of listening to your complaints. 
You can read any book that interests you. 
What's your wish? 
I am ready to do anything for you. 
We are worried about you. 
I'm tired of your everlasting grumbles. 
I believe you. 
I believe you. 
You are wanted on the phone. 
I must offer you an apology for coming late. 
I'll lend it to you. 
Who is that girl waving to you? 
You are hopeless. 
Green suits you. 
I have no more time to talk with you. 
You and I are very good friends. 
Who is your teacher? 
You're the only one who can do it. 
I want you. 
I need you. 
I saw you with a tall boy. 
I will do it on the condition that you help me. 
I love you more than you love me. 
I love you more than you love me. 
I don't have as much money as you think. 
I know you are rich. 
I do not for a moment think you are wrong. 
It is important for you to learn a foreign language. 
You go first. 
Shoes are stiff when they are new. 
Hunger is the best sauce. 
Where does the airport bus leave from? 
The airport was closed because of the fog. 
Oxygen from the air dissolves in water. 
The air became warm. 
Seen from the sky, the river looked like a huge snake. 
He became rich. 
Though she is rich, she is not happy. 
I wish I were rich. 
Money doesn't grow on trees, you know. 
Money doesn't grow on trees, you know. 
Business is so slow these days. 
I've been on edge recently. 
Baskets are being made nearby. 
To my surprise, she was alive. 
Are you mad? 
It is the students' duty to clean their classrooms. 
I wish our classroom were air-conditioned. 
Sorry, we're full today. 
A strong wind blew all day long. 
Due to the intense sunlight, his back was sunburnt. 
You'll get a reward for your cooperation. 
Fishing just isn't my line. 
The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture. 
My sister married a high school teacher last June. 
The cow supplies us with milk. 
It's not worth crying over. 
I feel like crying. 
It's hard to handle crying babies. 
Call an ambulance. 
I'm sorry we gave you such short notice of our visit. 
Suddenly, it rained. 
Hurry up, or you will be late for the last train. 
Make haste, and you will be in time. 
I hurried home. 
Hurry up, Tom. 
Please hurry. 
Enjoy your holidays. 
Take a rest. 
Please come and see us sometime during the vacation. 
Do you feel like resting? 
Will Mr Oka teach English? 
Look at that tower standing on the hill. 
There is a house on the hill. 
I gave up smoking and I feel like a new man. 
The doctor told me to give up smoking. 
Smoking has affected his lungs. 
Let's not argue for the sake of arguing. 
Without a doubt! 
Can you share food with others in the face of famine? 
All that glitters is not gold. 
You are beautiful. 
Do you know how to use a personal computer? 
You tried. 
You tried. 
You drink tea. 
My memory is failing. 
How do you feel now? 
I'm feeling fine now. 
I understand how you feel. 
Take care. 
Are you crazy? 
I appreciate your concern. 
I met him on my way home. 
Can you find your way home? 
He is cranky. 
How long do you want it for? 
There is a book on dancing on the desk. 
I see a flower on the desk. 
What is on the desk? 
Was there a book on the desk? 
There is an apple under the desk. 
I didn't give up for lack of hope. 
The magician had the children's attention. 
If it gets dangerous, give me a call. 
He looks pale. 
Wash your face. 
Turn your face this way. 
I try. 
There appears to have been a mistake. 
It is not what you read but how you read it that counts. 
The can is empty. 
The orchestra struck up nostalgic music. 
The manager bestowed a trophy on him. 
Teach me some kanji, please. 
I feel cold. 
It's difficult to get the car going on cold mornings. 
Have fun. 
Have fun. 
Have fun. 
We are having a good time. 
Did you have a good weekend? 
All of the students were present. 
I used to go fishing in my school days. 
Students must keep silent during a class. 
None of the students were late for school. 
I like summer holidays better than school. 
You shouldn't go to school. 
I have just come back from school. 
Do you remember? 
You can certainly rely on him. 
He is a clever boy, to be sure. 
I did see him. 
Generally speaking, women live longer than men. 
It is not easy to learn a foreign language. 
It is not easy to learn a foreign language. 
We have to buy them from abroad. 
We have to buy them from abroad. 
Get out. 
How is everyone? 
Good morning, everybody. 
Everybody laughed. 
I am taking a holiday at the beach. 
They went to the beach. 
There were few people on the beach. 
If you are going abroad, it's necessary to have a passport. 
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface. 
Some people pursue only pleasure. 
May I have coupon tickets? 
Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life? 
Won't you join our conversation? 
Call me at the office. 
We'll resume the meeting after tea. 
The meeting will be held tomorrow. 
Are you going to attend the meeting? 
We cannot really predict anything. 
We cannot really predict anything. 
We cannot help admiring his talent. 
We arrived first. 
We were crushed into the crowded train. 
We eat fish raw. 
We gained admittance to the meeting. 
We didn't help him, so he did it off his own bat. 
We were not prepared for the assault. 
We ran all the way to the station. 
There is a small garden in front of my house. 
If only we had a garden! 
Don't scratch your mosquito bite. It'll get inflamed. 
I see a rare flower in the vase. 
Bees are flying among the flowers. 
Put some water into the vase. 
Flowers bloom. 
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining. 
It has been raining since Tuesday. 
Fire! Run! 
Don't forget to put out the fire. 
The fire started in the kitchen. 
Fruits have seeds in them. 
What do you do in your free time? 
Science has not solved all the problems of life. 
As soon as he got home, he began to play a computer game. 
Our dog buries its bones in the garden. 
The house is on fire! 
I see the tower from my house. 
There is nothing like summer and ice cream. 
What do you associate with summer? 
I gazed at the sea for hours. 
What time does this train reach Yokohama? 
When did you get up? 
What time shall I come? 
What did you buy? 
What are you reading? 
What was stolen? 
What to say is more important than how to say it. 
Why are you so happy? 
Please telephone me when you have made up your mind what you want to do. 
What would you like to drink? 
You have no need to be ashamed. 
By what authority do you order me to do this? 
What for? 
What a lovely doll! 
Why me? 
Without motivation, nothing can be achieved. 
It was nothing. 
What was that? 
Come again? 
I want something to read. 
Please give me something to eat. I am so hungry. 
Can I help you? 
What's worrying you? 
What would happen? 
What's up? 
Do you have anything further to say? 
If you find an interesting book, please buy it for me. 
I feel that something is wrong. 
What is happening? 
I listen to music. 
Who that understands music could say his playing is good? 
How should I know? 
Don't put it on my desk. 
Leave me alone! 
I feel something. 
I feel something. 
It's you I'll always love. 
The prince was changed into a frog. 
The prince was turned by magic into a frog. 
Kings have long arms. 
Mr. Oh came to Japan to study Japanese. 
Don't cut in with your remarks. 
Pollution is damaging our earth. 
How do you feel? 
Can you pass me the salt, please? 
Go ahead and talk. 
Seen from a distance, the big rock looks like an old castle. 
Monkeys climb trees. 
I have a sore throat because of too much smoking. 
Draw a circle. 
Shall we walk to the station? 
It's about ten minutes to the station by bus. 
The station is pretty far. 
I passed the city hall on my way to the station. 
In England, Labor Day is in May. 
You speak good English. 
Speaking English is a lot of fun. 
English is an international language. 
English is taught in most countries. 
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading. 
It is fun to speak in English. 
Answer in English. 
I find swimming fun. 
You may swim. 
Do you like movies? 
How about going to a movie? 
The clouds hung low. 
It is no use quarreling with fate. 
You should rest after exercise. 
A driver was sleeping in the car. 
You are lying. 
The rain spoiled our picnic. 
If it is raining, I won't go out tonight. 
I took a taxi because it was raining. 
It has been raining off and on. 
Few were at the seaside because it was raining. 
I may go out if the rain lets up. 
When the rain stops, we'll go for a walk. 
Are drinks free? 
Lightning precedes thunder. 
I recognized her at first glance. 
He took out a piece of chalk. 
I walked quickly so that I might catch the first train. 
Where's the nearest museum? 
Where is the nearest bank? 
Where is the nearest bank? 
Generally speaking, the Japanese people are diligent. 
It is difficult to walk 60 kilometers a day. 
Once lost, time cannot be recalled. 
Rome was not built in a day. 
Whatever is that noise? 
A gust of wind swelled the sails. 
I like to travel by myself. 
The weather has been nice all week. 
I want to sing a song. 
To know a language is one thing, and to teach it is another. 
The doctor advised me not to eat too much. 
The doctor didn't allow me to go out. 
Wrong. 
My stomach hurts. 
I lost consciousness. 
She is unconscious. 
The committee consists of eight members. 
Great people are not always wise. 
Is that all? 
Darkness is the absence of light. 
Don't go out after dark. 
Don't walk alone after dark. 
You should keep away from bad company. 
I got sick. 
Evil sometimes wins. 
No need to worry. 
My pet dog was seriously ill. 
We were all drenched with perspiration. 
We measured the depth of the river. 
We narrowly missed the accident. 
Our plane was flying over the Pacific Ocean. 
Don't mention our plan to anybody. 
I'm going to Europe next week. 
I walked up the hill. 
I regret not having taken his advice. 
I have a cat and a dog. 
The party was well along when I came. 
Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge. 
The history of Rome is very interesting. 
May I have a road map, please? 
Please light a candle. 
Lynn runs fast. 
Apples grow on trees. 
Do you like apples? 
I didn't know apple trees grow from seeds. 
Please turn down the radio. 
Hold the racket tight. 
Do you have a lighter? 
The lion is the king of the jungle. 
All right, I will do it again. 
He felt a resentment against his uncle for taking him in. 
Come along with us if you like. 
There are a lot of different people in Europe. 
Walk slowly. 
Walk slowly. 
Drive slowly. 
Little remains to be done. 
Don't overdo it. 
You'll succeed if you try. 
Raise your voice. 
Louder. 
Louder, please. 
Walk faster, or you'll miss the train. 
You must act more wisely. 
Walk more slowly. 
Why not? 
If I were not ill, I would join you. 
If he hadn't been tired, he would've gone. 
If he had known her phone number, he could have called her up. 
You may take the book if you can read it. 
He says that if he were a bird he would fly to me. 
If it were not for the sun, we could not live at all. 
If I had wings, I would fly to you. 
If I had wings to fly, I would have gone to save her. 
If I were a bird, I could fly to you. 
In case I am late, you don't have to wait for me. 
If I had time, I would study French. 
If I had had enough money, I would have bought the bag. 
If the machine is damaged, you are responsible. 
It's time you had a dose of your medicine. 
Have you called her yet? 
You should not take to drinking again. 
Have you eaten lunch yet? 
No one trusts him any more. 
It's high time you got married and settled down. 
Take things a little more seriously. 
I wish I were a little taller. 
I wish I had a better memory. 
Have you finished your homework? 
It is time you left off your childish ways. 
Another war, and we will be ruined. 
Give me a second chance. 
Give me another chance. 
Do it again! 
I almost drowned. 
I saw him no more. 
There's nothing there. 
It'll soon be time for dinner. 
I'll soon finish reading this novel. 
I don't have time to take any more pupils. 
I can't drink the beer any more. 
It's six o'clock already. 
Walk three more blocks and you will find the museum on your left. 
Try again. 
Mary burst into the kitchen. 
Mary is interested in politics. 
It hardly ever rains here. 
How about inviting Meg to the party? 
Mary took out the eggs one by one. 
Mary won't listen to her friend's advice. 
Mary is going to help us tomorrow. 
Mary is tall. 
Mary ran. 
Mary showed the letter to me. 
Mary became a typist. 
Mary set the basket on the table. 
Mary said she was going to dance all night. 
Mary, this is Joe's brother David. 
You're disgusting! 
Everybody looks up to Henry. 
Everyone formed couples and began dancing. 
Everyone was really impressed with that machine. 
Would you like a cup of milk? 
"Be quiet Mie," said Mother. 
You talk as if you knew everything. 
Mayuko came directly home. 
Mayuko denied the rumor. 
Mayuko's dream came true. 
Maya priests learned much about astronomy. 
Be careful handling matches! 
Do you have a match? 
Look straight ahead. 
Mac helped me carry the vacuum cleaner. 
Mac knows how to use this computer. 
I'll call him later. 
I haven't made up my mind yet. 
Haven't you decided yet? 
First of all, I will read this. 
It's getting warmer and warmer. 
First came the Celts in 600 B.C. 
A friend in need is a friend indeed. 
May I speak to Mike, please? 
I sort of like him. 
Bob is my friend. 
Bob was very happy. 
Almost no one believed him. 
Is the hotel close to the airport? 
Will you please lend me a stapler? 
Can I see what's on the other channels? 
Do you feel pain in any other part of your body? 
Fill out the form in ballpoint. 
Balls are round. 
Waiter, give us separate checks please. 
Ben learned to make a fire without matches. 
Helen, this is my cousin. 
The bell has not rung yet. 
Do you know the capital of Belgium? 
Peter loves Jane. 
Fred, behave, and I'm not joking, either. 
To speak French is difficult. 
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin. 
French is spoken by many. 
French developed from Latin. 
Mr Brown speaks Japanese very well. 
I think he is Mr Brown. 
Phoenix is the capital of Arizona. 
There is a little water in the bottle. 
I feel like drinking a beer. 
Peter fell in love with the girl. 
Bread is made from flour, water, and often yeast. 
We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough. 
Bread is baked in an oven. 
Have you ever been to Paris? 
Have you ever been to Paris? 
Where is Paris? 
So this is Lady Evans. 
A dove is a symbol of peace. 
The passport important on your trip. 
Do you remember your passport number? 
The bus stopped to take up passengers. 
Stand the ladder against the wall. 
Shut the door behind you. 
Here are your keys. 
The party is just beginning. 
Don't you want to go to the party? 
Mr Norton is pleasant to work with. 
The cat has just passed by beside me. 
Will you marry me? 
You know, you made me cry. 
You know, you made me cry. 
My wet clothes clung to my body. 
The chicken laid an egg this morning. 
Suddenly, the rain fell. 
I can't get rid of my pimples. 
There are pros and cons to anything. 
What pretty flowers! 
I will finish this work somehow. 
What a lovely day! 
You can eat whatever you like. 
I've no idea what's happening. 
May I have a napkin, please? 
Everything is ready. 
Why did she come home early? 
Why couldn't you sleep last night? 
Why are you crying? 
Why do you want to be a nurse? 
Why? 
Why does the US government let people have guns? 
What are you punishing them for? 
Can you get it repaired? 
Hey, Tom, forget about your worries. 
Any book will do. 
The smallest child knows such a simple thing. 
What kind of work will you do? 
There is a time for everything. 
Brush your teeth, however sleepy you are. 
Which are Taro's? 
She always takes her time in choosing her dress. 
Tom is leaving Kobe tomorrow morning. 
Tom frowned. 
Tom thanked me for the gift. 
Tom is due to come at noon. 
Did Tom help his mother yesterday? 
Tom made a promise to come home early tonight. 
Tom puts too much sugar in his tea. 
Tom went back to his hometown. 
Tom went back to his hometown. 
Tom looks pale. Is anything the matter with him? 
Tom took part in the summer festival. 
Tom likes swimming. 
Tom arrived last. 
Tom said that he had been cleaning the house all day. 
How can I get to the police station? 
How much longer will I have to stay in the hospital? 
How deep? 
How big? 
Eat and drink. 
Where is Tony playing? 
Tony took off his shirt and cleaned the piano with it. 
Who do you want to speak to? 
It being very cold, they stayed at home. 
I was very hungry. 
It smelled really good. 
Who's winning? 
Which team is likely to win? 
You may choose whichever you want. 
You may choose whichever you want. 
You may choose whichever you like. 
Which is mine? 
Which is your guitar? 
Tell him where he should go. 
Where do you want to go? 
Will you tell me where to change trains? 
How do you go to school? 
I'm sorry. 
Can you possibly help me? 
Finally, she chose another kitten. 
Please do it quickly. 
Please do as it seems best to you. 
How come she hung up on you? 
How did you get to know him? 
Why did you paint the bench red? 
Clara asked me why I worked so hard. 
Why didn't you tell us about this earlier? We'd have been able to do something about it. 
Why is it so hot? 
How can I become rich? 
Please forgive me. 
What's happening? 
Where is the toilet? 
Please paint the door white. 
Would you please open the door? 
The instant he opened the door, he smelt something burning. 
Have you made sure the door is locked? 
Don't keep the TV on! 
I have seen him on TV but not in the flesh. 
Could we have a table on the terrace? 
She has a big problem, though. 
But what will you do if he doesn't come? 
But they are all people. 
I like playing tennis. 
I will return the book as soon as I can. 
There is a glass on the table. 
There were four chairs by the table. 
Coffee finishes most dinners. 
Don't bite your nails. 
Don't quarrel over trifles. 
Eventually the cruel man was sentenced to jail. 
Let your food cool off a bit; don't eat it while it's hot. 
Just a moment, please. 
Give me a hand, will you? 
Sorry... 
Keep an eye on my bag for a while. 
Step aside. 
Step aside. 
May I talk with you for a moment? 
There's a white building just around the corner. 
It was getting dark. 
No one could find the cave. 
Not everybody succeeds in life. 
Who cares? 
When you shake hands with somebody, you must look him in the eye. 
Someone grabbed me from behind. 
Someone must have taken my umbrella by mistake. 
Who teaches you French? 
Onions cook more quickly than potatoes. 
It is probable that she will come. 
I have been there scores of times. 
Do you mind if I smoke? 
Stop smoking. 
Stop smoking. 
There is a heavy tax on tobacco. 
Even if you stop me, I won't change my mind. 
Even if it rains, the game will be played. 
Even though it is raining, I don't care at all. 
I've just come back. 
Merely to breathe does not mean to live. 
Not a word did he speak. 
I had trouble getting a taxi. 
Let's go by taxi, shall we? 
I've had enough, so my stomach is full. 
So I ran to my father's restaurant. 
There are many hotels downtown. 
I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy. 
I had to push my bicycle because I had a flat tire. 
Imagine that you have a time machine. 
I am sorry that I have troubled you so much. 
Do not read such a book. 
Don't ask me such a hard question. 
It's very rude of you to say a thing like that. 
Such a plan can hardly succeed. 
It can't be right. He's still on vacation in Hawaii. 
Please don't speak so fast. 
There's no need to panic. There's plenty of time. 
I didn't mean it. 
She must be stupid to say such a thing. 
Nobody will believe that rumor. 
Let's make it brief. 
Let's make it brief. 
I shudder to think of it. 
Compare the style of those three letters. 
Those flowers have died. 
That's against the law. 
It is a sheer waste of time. 
That was written by Taro Akagawa. 
That is all right. 
It's a waste of time and money. 
That's your responsibility. 
I made it myself. 
It's worth a try. 
It is not far away from the hotel. 
That's very naughty of you. 
That was exactly what she intended. 
When does it begin? 
I think it's a good idea. 
And you didn't even say that we've arrived! 
In that case, I'll change my mind. 
Well, what happened to her? 
You've done more than enough. 
I would do anything but that. 
That would be sufficient. 
That would be sufficient. 
It is all I want to do. 
It's my favorite song. 
Nobody has seen him ever since. 
Whoever wants it may take it. 
You shouldn't have come here to begin with. 
Tell us the story from beginning to end. 
The old couple sat side by side. 
The old man asked me the time. 
The train has already left. 
The medicine tastes bitter. 
The tree fell down by itself. 
The skyscraper rose above the other buildings around. 
Did you take the book back to the library? 
Who was the book written by? 
You'll find the book in the library. 
I have not read all the books. 
Where is the book? 
Where is the book? 
The more you read the book, the less you will understand it. 
The hat stood out because of its strange shape. 
The soldier was wounded in the leg and couldn't move. 
The soldier gave his name. 
The soldier was not in the least afraid to die. 
The story lived on, passed from person to person. 
The noise awoke me from my sleep. 
It was said that that lady was an actress. 
The unhappy woman, drowned in tears, told her story. 
The ice is too hard to crack. 
The beautiful color of the sky soon faded away. 
There are a lot of eggs in the box. 
The museum is closed now. 
The horse came first. 
The farmer sowed his field with wheat. 
The cat seems to want some water. 
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere. 
The train was crowded. 
The store is open all the year round. 
The shop is just in front of the station. 
The store closes at eleven. 
The city has a large population. 
The town has many high buildings. 
The whole country was covered with snow. 
The news can't be true. 
The news was told to me by Ito. 
The news added to his anxiety. 
The man was branded as a traitor. 
The man admitted having broken into the house. 
The man lost his way in the woods. 
It is evident that the man is wrong. 
Look up the word in the dictionary. 
Few passengers survived the catastrophe. 
The village was isolated by the heavy storm. 
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other. 
The ship is bound for Finland. 
The ship came in sight. 
The ship came in sight. 
The ticket holds good for three days. 
They should have bold ideas. 
The girl with fair skin passes for nineteen. 
The boy pretended he could read, but he was holding the book upside down. 
The boy got in through the window. 
The boy fainted, but he came to when we threw water on his face. 
The boy reached out for another piece of cake. 
The girl screamed when she saw the flames. 
The cottage looked as if nobody were living in it. 
The little boy has lost the money given to him by his father. 
The actress always wears expensive jewels. 
The assignment was too much for me. 
Did you receive the letter? 
The letter will be mailed tomorrow. 
The picture reminds me of my happy old days. 
You are holding my hand in that picture. 
The accident has caused many deaths. 
No passengers were killed in the accident. 
I had to get rid of my doubt about it. 
The poet has been writing poems since this morning. 
The puppy licked her on the cheek. 
He wants a playmate. 
He pressed his face against the shop window. 
That kid was almost run over when the truck backed up. 
The boy did not reach his father's stature of six feet. 
That kid kept crying for hours. 
It is impossible for me to finish the work in a day. 
The mountain rises above the plain. 
There was no clue as to the identity of the murderer. 
The writer is living in a log cabin. 
That country has natural resources. 
There is a movement against Japanese goods in that country. 
The idea underlies his theory. 
The harbor is closed to navigation. 
The traffic accident happened before my very eyes. 
The old castle is in a sad state. 
The old clock is still in use. 
The dog was burnt to death. 
The dog always barks at me. 
Don't approach the dog. 
I like the dog. 
What is playing at the theater? 
That tendency is strong among Americans. 
Have you ever heard that music played on the guitar? 
How long is the bridge? 
The rules were recently relaxed. 
The machine is used in this way. 
The desk is made of wood. 
The school supplies the students with books. 
The school looks like a prison. 
The school was established in 1650. 
I found the picture interesting. 
I've seen that picture before. 
The picture is colorful in contrast with this one. 
We adjourned the meeting until the following Friday. 
I explained the process to him. 
The flowers give off a very pleasant perfume. 
The volcano may erupt at any moment. 
The singer is famous not only in Japan but also in Europe. 
That music always reminded me of you. 
Pick up the pencil from the floor. 
You should have seen the film. 
I prefer going for a walk to seeing the movie. 
The crow flew away. 
The doctor saved the four people injured in the accident. 
Nothing will excuse such an act. 
We had better do away with such a fixed idea. 
Do you think something like that will repeat itself? 
The bottle is filled with water. 
That tie goes well with your shirt. 
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of. 
The data has been fed into the computer. 
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out. 
The monkey took a banana by means of the stick. 
The computer is new. 
He is apparently responsible for it. 
Tell me how to play the game. 
Turn right there. 
It'll take not less than one hour to go there. 
I'll take you there. 
You'd better go there on foot. 
Don't be late for school so often. 
I'd love to see the movie. 
Do write to me soon! 
Please put on your slippers. 
I'm sorry, but they're out of stock. 
I'm sorry, but I don't understand English well. 
Excuse me, but will you tell me where to change trains? 
Sorry, I've got my hands full now. 
Everything depends on whether you pass the examination. 
Some common threads run through all cultures. 
Not all the students attended the meeting. 
Steve did not come home. 
It has become much warmer. 
Not all of the staff was present. 
I am terribly hungry. 
That's too much! 
Great! Let's get together sometime. 
Don't be long. 
Do your room at once. 
Let's start right away. 
I must go right away. 
You'll get used to it in no time. 
I recognized your voice right away. 
Have your soup without making noise. 
We were entranced by the fabulous suite. 
In Singapore, it is a crime to spit on the ground. 
They teach Chinese as a second national language in Singapore. 
John is as old as my brother. 
John has been collecting stamps since he was a child. 
John is a good student. 
John is not the man he was three years ago. 
John is senior to me by two years. 
John has two sons. 
John Lennon was born in 1940. 
It was in 1980 that John Lennon was shot at this spot. 
Judy will talk about Japan tomorrow. 
May I take a shower? 
Jack decided to cancel the reservations. 
Jack can't afford to buy a new bicycle. 
When were potatoes introduced into Japan? 
Can I have the key now, please? 
Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant! 
Keep an eye on the child for me for a moment. 
But no one's lifted a finger. 
In my opinion, soccer is a great sport. 
Cherries are ripe in June or July. 
Come on! We'll be late. 
Which do you prefer, rice or bread? 
Tell me when you'd like to order. 
I shall never forget your kindness. 
I cannot thank you enough for all your kindness. 
Help yourself. 
There are many jobs available in the computer industry. 
Computers can do the job with ease. 
Hello, Tom. 
I've never been to such a nice party. 
I wanna get out of here! 
I've never seen anything like this before. 
May I use this? 
Will you translate this into French? 
These are my books; those are his. 
Please take these dishes away. 
All those flowers look alike. 
Their cakes are good. 
Don't you have anything smaller than this? 
So far, so good. 
This is the bible of baseball. 
This is the village where he was born. 
This is the tallest tower in Japan. 
This is a difficult math problem. 
Whose umbrella is this? 
This is a book about stars. 
This is the very best method. 
This is excellent wine. 
This is my bicycle. 
This is my dictionary. 
This is the same bicycle as mine. 
This is my bag. 
This is what I wanted. 
This isn't the last train, is it? 
This is a good dictionary for high school students. 
This is an old book. 
This is a book on modern English usage. 
This wasn't cheap, was it? 
This is Mary's dog. 
What a beautiful rose this is! 
Can you tell me what this is? 
This is very good. 
Whose textbook is this? 
This is just among ourselves. 
This tastes like tea. 
Is this the key you are looking for? 
This is the best camera in the store. 
I'm not sure if this is correct. 
This is my car. 
This is my car. 
This is the car about which Linda talked yesterday. 
So, this is the nata-de-coco that everyone is talking about. 
From now on, you'll have to take care of yourself. 
This is the boy. 
Sorry, I've got to go. 
May I trouble you to shut the window? 
I am going to substantiate this theory. 
The medicine will cure your headache. 
I think this medicine will do you a lot of good. 
These vegetables cook slowly. 
Give me a copy of this book. 
This book will be of great use to us. 
Is this book yours? 
This book was printed in England. 
This book is written in English. 
This book isn't as interesting as that book. 
Is there a supermarket near here? 
Let's quit here and continue tomorrow. 
This wall feels cold. 
This wall feels cold. 
This story is true. 
Write your name and address on this envelope. 
There is a desk in this room. 
Don't smoke in this room. 
This box is full of books. 
This box must be large enough for all these books. 
This cat doesn't chase rats. 
This road will lead you to the center of town. 
This is an uphill road. 
What do you call this animal in Japanese? 
We ended this discussion. 
We ended this discussion. 
This is a gorgeous town. 
I would take this brown tie. 
What is the meaning of this word? 
There is no factory in this village. 
It's been five years since I last saw you. 
It's been five years since I last saw you. 
This fabric stains easily. 
This doll belongs to me. 
This food smells rotten. 
Do you like this color? 
Are you free this weekend? 
This custom dates from the Edo period. 
This custom dates from ancient times. 
This letter is personal, and I don't want anyone else to read it. 
You can't use this faucet. It's out of order. 
This car is bigger than that one. 
The price of this car is very high. 
This dictionary is as useful as yours. 
This dictionary contains not more than 20,000 words. 
Every word in this dictionary is important. 
This watch is not mine but yours. 
This clock is far more expensive than that. 
I have no time to explain this in detail. 
Don't tell Father about this. 
She must have been very young when she wrote this poem. 
This thread tangles easily. 
I don't believe the child came to Tokyo alone. 
May I have this magazine? 
The population of the country is roughly estimated at 50,000,000. 
One of the main products of this country is coffee. 
This park is famous for its roses. 
How big is this park? 
Can we roller-skate in this park? 
This word has a double meaning. 
This lake is among the deepest in the country. 
Who looks after this dog? 
This building is very large. 
This building is near completion. 
Is this building open to the public? 
Something is wrong with this calculator. 
These shoes are not suitable for running. 
Is there a golf course near here? 
This fish is big. 
This fish is big. 
This fish has a lot of small bones in it. 
This train leaves at nine o'clock. 
There's something wrong with this machine. 
This desk is made of wood. 
Who owns this house? 
Painted white, this house looks bigger. 
Why don't you try on this yellow sweater? 
This movie is for adults, not for children. 
This movie is just great. 
This chair is made of plastic. 
This chair is made of plastic. 
This radio is out of order. 
How much is this radio? 
Such toys have a bad influence on children. 
Whose pen is this? 
Choose any of these pens. 
These grapes taste sour. 
This beefsteak smells good. 
Are these bananas ripe? 
These bananas went bad. 
This bus can hold fifty people. 
This glue does not adhere to plastic. 
This knife is used to cut meat. 
How does this soup taste? 
How salty this soup is! 
Keep an eye on this suitcase. 
What does this sign signify? 
This bag is mine. 
The tea is so hot that I cannot drink it. 
I don't know how much this motorcycle is. 
I don't feel like filling out this questionnaire. There are too many items. 
This T-shirt is too small for me. 
The cook served the family for many years. 
The cook served the family for many years. 
Got the hang of it? 
This is my daughter. 
This one is prettier. 
Is that to eat here or take out? 
Come here, John. 
This is where they usually have their evening meals. 
It has been three years since I came to live here. 
There are five pencils here. 
There are five pencils here. 
Here's a big map of Germany. 
Here's a big map of Germany. 
I will grow many trees here. 
Don't throw trash here. 
Do you sell desk lamps here? 
Smoking is not permitted here. 
Get out of here, and quickly. 
Sydney is far from here. 
This is the room where the author killed himself. 
This is the place where the battle took place. 
This is the place where the battle took place. 
Give me a cup of coffee. 
How about another cup of coffee? 
How about some more coffee? 
How do you like your coffee? 
Would you like another cup of coffee? 
A bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day. 
Was Ken at home yesterday? 
Ken beat me at chess. 
Ken's uncle has a big chicken farm. 
You are very early this morning. 
I felt exhausted when the game was over. 
Do not eat too much cake. 
Please help yourself to more cake. 
I'll take them to Kate. 
What have you bought her for Christmas? 
We have run out of cream. 
You must observe the rules of the club. 
All the members of the club agreed with me. 
Don't play around with the glass. 
Everyone in the class climbed the hill. 
Cookie is under 5 years old. 
Cookie's house is made of wood. 
The air conditioner doesn't seem to work. 
Christians believe in Jesus Christ. 
Christianity and Islam are two different religions. 
I heard that Carol and Will have split up. 
The maid had already cleaned the room when Carol walked in. 
Your parents ought to know it. 
Anyway, you'll never know. 
Anyway, you'll never know. 
It was I that phoned him yesterday. 
I caught three fish yesterday. 
It's going to rain, for sure. 
It's going to rain, for sure. 
I love whatever is cute. 
Glass breaks easily. 
Are you bringing your camera? 
I'd like to work at the cafeteria. 
The Catholic Church is opposed to divorce. 
There was a great conflict between religion and science. 
Frogs are afraid of snakes. 
May I talk to you? 
May I talk to you? 
I'm pleased to meet you. 
You have eaten lunch, haven't you? 
Thanks for your reply. 
The quality of rice is going down. 
Where is Father? 
I can't eat meat. 
Please give me a cup of tea. 
Would you like to have a cup of tea? 
Would you like tea or coffee? 
Do you know each other? 
Your dog is very big. 
You always sing. 
You always sing. 
Let's have sushi. 
I hope I'm not disturbing you. 
My clothes have an oily smell because I ate at an okonomiyaki place. 
You called? 
Can your brother drive a car? 
If you have any money, please lend me some. 
How was your holiday? 
Did I hurt your feelings? 
How glad I am to see you! 
I'll peel an orange for you. 
I prefer apples to oranges. 
Am I not right? 
Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow. 
Go where you will in Holland, you will see windmills. 
Good morning. It's time to wake up. 
His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping. 
Won't you come in for a cup of tea? 
Tadpoles become frogs. 
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. 
My uncle has a large family. 
My grandfather is five times as old as I am. 
It saved me. 
I'm fine, thank you. 
On New Year's Eve, the trains will run all night. 
There are many interesting animals in Australia. 
Parrots often imitate human speech. 
I found a good Mexican restaurant. 
Emi is a good girl. 
Emi ordered herself a new dress. 
Conceited people take it for granted that they are superior to others. 
My family goes skiing every winter. 
Our budget won't allow that luxury. 
The chances are very good that our team will win. 
All are well at home. 
I ran out of money during my stay in India. 
It is no use blaming him for the accident now. 
The dog ran around and around the tree. 
The dog followed me. 
Please tell me when to serve the food. 
When did you buy the watch? 
Please tell me when to go. 
When was it built? 
He hasn't told me when he will return. 
It may rain at any moment. 
Please come whenever you like. 
When is a good time for you? 
Please come to our town some day. 
Anyway, I'll tell you when he comes. 
He will arrive by eight at the latest. 
No matter the age, a child is a child. 
England resembles Japan in many respects. 
No, thank you. I'm so full. 
At your age you should know better. 
Since the weather is so good, can I open a window? 
If you are a good girl, you shall have candy. 
No. He doesn't like water! 
In other words, he is lazy. 
Ann was in a hurry this morning. 
It is said that Anne will get married in June. 
Ann has no sister. 
I wish I had not bought such a useless thing. 
No one knows when such a custom first came into existence. 
The apricot trees are in full blossom. 
This is my dog. 
That can't be Mary. She is in hospital now. 
That is a table. 
That is a table. 
Ask Alex. 
A foreigner asked me where the station was. 
Ants have a well-organized society. 
A girl from America is in our class. 
Don't get your dander up, but I have bad news to tell you. 
I hope this will not inconvenience you too much. 
Many people in Africa were killed as a result of the storm. 
Look at that shooting star. 
That plane will take off at five. 
How high is that tower? 
They sell imports at that store. 
His lectures are terribly boring. 
Look at that mountain which is covered with snow. 
That man is in love with my sister. 
He is a doctor and a university professor. 
He doesn't have long to live. 
I wonder who they are. 
Their hut is situated in the valley. 
That boy is running. 
The kid looks blank. 
The child is dirty. 
Two families live in that house. 
What was that noise? 
Look at that boy who is swimming. 
Whose notebook is that? 
I wish I could buy that guitar. 
I love you with all my heart. 
I'd like to invite you to the party. 
Neither you nor I are mistaken. 
You must not go out at night. 
Are you free tomorrow? 
Can you swim at all? 
I think you're a really nice guy. 
You look busy. 
Are you busy? 
Are you studying? 
Have you ever traveled by air? 
You are not Japanese. 
You have two books. 
You shouldn't rely on other people's help. 
You are too kind to me. 
Do you know where I live? 
Were you busy yesterday? 
Have you read today's paper? 
Have you ever been to Kobe? 
Are you content with your present salary? 
You are crazy. 
You should refrain from smoking. 
When did you have your wall painted? 
Why are you busy today? 
Do you have anything to read? 
Do you want anything to eat? 
How many languages do you speak? 
You have to work hard. 
You will see the difference. 
It is time you should get up. 
You're still young. 
Why do you talk about him as if he were an old man? 
What train you are going to take? 
Where do you watch television? 
You're respected by everybody. 
You have a lot of money, and I have none. 
Did you hear the news? 
It is necessary for you to go there immediately. 
Do you like San Francisco? 
If you take this medicine, you'll feel better. 
You have only to push this button. 
When did you get home? 
Are you going to go to Tokyo tomorrow? 
Do you believe in UFOs? 
Do you believe in UFOs? 
You must get up at six. 
Did you carry out your plan? 
Come and write your name. 
Please write down your name. 
Write your name and address. 
May all your dreams come true! 
Your handwriting is similar to mine. 
I feel like I'm being drawn into your eyes. 
Your answer is correct. 
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career. 
What is your name? 
What is your name? 
Your remarks were rather out of place. 
I want to be in your plan. 
Your house needs painting. 
I am in full accord with your view. 
I want you to be an Einstein. 
Who is taller, you or Ken? 
Tell me the time when you will come. 
Take as many as you want. 
Was he still here when you arrived? 
I want to see you before you go. 
It seems hard for you to see him today. 
It's all the same to me whether you go or stay. 
As you are sorry, I'll forgive you. 
You say "ditto", and that's not the same as "I love you". 
I know you are clever. 
What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago. 
We're almost there. 
He disappeared in an instant. 
That's the house where Tom was born. 
Tomorrow never comes. 
Tomorrow is my birthday. 
Dare you ask me another question? 
Unfortunately, it rained. 
I love art and quiet evenings at home. 
Oh, yes, I remember. 
I wish I were a bird. 
Oh, no! We're running out of gas. 
Oh, no! We're running out of gas. 
Do you accept Visa? 
I like science fiction better. 
Would 9 o'clock be all right? 
Would 9 o'clock be all right? 
There is no school during August. 
That'll be around 7:00. 
In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters. 
Six months later we were married. 
In case you go out before 5, just let me know. 
Do you think it impossible to finish the task before five? 
May comes after April. 
This is the hottest summer we have had in fifty years. 
The reply came after three days. 
I've been waiting for you since two o'clock. 
Twenty teams entered the tournament. 
I'll be with you in a few minutes. 
A man appeared at the door. 
How often, in a week, do you take a bath? 
I'll be back in an hour. 
Has Flight 123 arrived? 
In ten years our town will change a lot. 
You must be back before ten. 
Let's start with Lesson Ten. 
What is on Channel 10? 
I don't know how things were a hundred or fifty years ago. 
A thousand yen will do. 
Write an essay on "Friendship". 
"I have to see him." "What for?" 
"My teeth are too weak for apples," said the boy. 
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student. 
"Cheer up," she said to me. 
"How many keys?" asked Pepperberg. 
"Don't hurry," he added. 
"May I join you?" "Why not?" 
If he says "I love you" all the time he doesn't mean it. 
"I am too old and sad to play," said the boy. 
"What's wrong with you?" "Leave me alone for a while. It's none of your business." 
He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses." 
He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses." 
"How are you?" "I am fine, thank you." 
"No, I'm not," replied the Englishman coldly. 
I am a shy boy. 
Avoid opening the window; I have no great desire to feel air currents on my back. 
Damned if I know. 
I'm going to bed. 
I went for a walk to get some air. 
The trees are green. 
The train was crowded with people. 
You are too young to be in love. 
As the recession set in, temporary employees were laid off one after another. 
The policemen said to them, "Stop." 
The police will soon arrive on the scene. 
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. 
The police kept looking for a stolen article for about one month. 
Whales are similar to fishes in shape. 
At the theater, Kathy changed seats with her mother. 
The result was rather disappointing. 
It's so exciting. 
The blood was bright red. 
The moon moves around the earth. 
Ken is quite an athlete. 
His good health enabled him to work till the age of seventy-five. 
Health is a necessary condition for happiness. 
Kenji decided to become a cook. 
A dog was run over by a truck. 
A dog followed me to my school. 
The dog bit me in the hand. 
A dog suddenly jumped at me. 
Have you fed the dog yet? 
Don't throw a stone at the dog. 
A stranger inquired about the train schedule. 
A stranger asked me the way to the school. 
Primitive calculating machines existed long before computers were developed. 
Each individual is different. 
Don't forget to bolt the door. 
There were hundreds of birds on the lake. 
How deep is the lake? 
I called him this morning. 
How much longer will it take for the tub to fill? 
For what time, sir? 
Bring the water to a boil. 
There is a time to speak and a time to be silent. 
I walked toward the park. 
Walking in the park, I found a baby bird. 
What we say and what we mean are often quite different. 
I no longer have the energy to talk. 
You keep out of this. 
I have bad breath. 
You shouldn't be so picky about food. 
Fortune beamed on him. 
Hiromi goes to school five days a week. 
Can you describe to me the difference between black tea and green tea? 
You may go with him if you choose. 
Let's go! 
Do as I told you. 
What you do is more important than what you say. 
I give up. 
I have a little money now. 
Now I am too old to walk. 
I need a little time to talk to you now. 
Can you repeat what you said? 
Now the mountain is hidden by the clouds. 
I'm short of cash at the moment. 
I have not been able to find a job so far. 
What have you been doing this week? 
It's impossible to go out now. 
I have not had anything to eat since this morning. 
This morning it was much cooler than yesterday morning. 
I drank a glass of milk this morning. 
I'll try not to make mistakes next time. 
I'm getting married next Sunday. 
What are you going to play? 
Would you like to tea with us this afternoon? 
I intend to study this afternoon after I get back home. 
Today's paper says that a big typhoon is approaching. 
Have you finished reading today's paper yet? 
It has not rained this month yet. 
There were no clouds today. 
Today is my sixteenth birthday. 
Today is the best day of my life. 
I'm kind of tired today. 
We may have a shower today. 
This year has been a lucky one for him. 
Will you go to the party tonight? 
Who is going to speak tonight? 
I tried to write with my left hand. 
We have no sugar. 
I need some sugar. Do you have any? 
Is there any sugar? 
Sugar dissolves in water. 
Dissolve sugar in hot water. 
She is brave to live alone in the desert. 
Won't you take a chair? 
Where is the nearest telephone? 
You may spend a maximum of 100 dollars. 
At first, I didn't know what to do. 
No one believed me at first. 
He looked unfriendly at first. 
My wife looked surprised. 
Don't lose your purse. 
A ship sank near here yesterday. 
Was it cloudy in Tokyo yesterday? 
What were yesterday's chief events? 
It rained hard yesterday. 
Quite a few people came to the meeting yesterday. 
I read the book up to page 80 yesterday. 
It was so cold yesterday that I stayed home. 
It was very windy yesterday. 
We had nice weather yesterday. 
It rained all day yesterday. 
It was cold yesterday. 
Yesterday was my birthday. 
Several boys had to leave school early yesterday. 
We had a storm yesterday. 
I met my friend on the street. 
I went to bed at twelve last night. 
Last year I listened to radio. 
It was raining last night. 
We watched TV last night. 
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m. 
What is the use of reading magazines? 
Bring me the magazines. 
Close your eyes for three minutes. 
Did you bring an umbrella with you? 
I forgot to bring my umbrella with me. 
The summit of the mountain is covered with fresh snow. 
We spent a night at the mountain hut. 
I feel like taking a walk. 
Oxygen and hydrogen make water. 
Don't mix business with pleasure. 
How's things at the office? 
I don't feel like working; what about going to a cinema instead? 
What time does the first train leave? 
It began to rain, but we walked on. 
My older sister plays the guitar well. 
My sister is playing with dolls. 
The children are growing tired. 
The children would play for hours on the beach. 
Children are prohibited from smoking. 
Children are poor men's riches. 
The children's room is in bad order. 
I'd like a map of the city. 
It is easier than I thought. 
Dead? 
Can you help me wash these dishes? 
It took me three days to read this book. 
The train had already left when I arrived at the station. 
My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine. 
To my knowledge, there are no good books on the theory. 
It is ten years since I came to Tokyo. 
Please answer me when I speak to you. 
Hardly had we come home when it began to rain. 
Do you remember the night when we first met? 
We have no secrets from each other. 
Our fate depends on your decisions. 
We wear uniforms at our school. 
Our paths have crossed very often. 
Our teacher looks very young. 
Our confidence in him is gone. 
Our plane took off exactly at 6 p.m. 
What is that big building in front of us? 
What happened to our food? 
We went shopping in Shibuya yesterday. 
We were to have met there at seven. 
We were to have met there at seven. 
We went to the mountain to ski. 
We want to learn some Spanish songs. 
We took part in the discussion. 
We bought the man's house. 
We bought the man's house. 
We sat in the center of the room. 
We had a long discussion as to what to do about it. 
We had a long discussion as to what to do about it. 
We slept in a tent. 
We have to defend our country at any cost. 
We were not invited to the party. 
We cry when we are very sad. 
We usually have breakfast at 7:30. 
We're going to come again. 
We will all stand by you to the last. 
All of us looked through the window. 
We all live on the earth. 
We went to Rome, where we stayed a week. 
We had always been close. 
We all wished for peace. 
We all wished for peace. 
We sat in a ring. 
We walked along a narrow path. 
We looked at the sky, but couldn't see any stars. 
We met Mrs. Brown at the theater. 
We went fishing in the lake. 
We must learn to live in harmony with nature. 
We got behind the car and pushed. 
We should read one book a month at least. 
None of us was able to answer the question. 
We live on the earth. 
We live on the earth. 
We have been to Tokyo many times. 
We must've taken the wrong road. 
We have a cat and a dog. 
We usually eat cooked fish. 
We kept quiet in the room. 
We got up at dawn. 
We'll leave Tokyo for Osaka next week. 
We were late because of the storm. 
If I were you, I'd put the money in a bank. 
We have two daughters. 
Why don't you come with me? 
Will you sell your car to me? 
Please pour me a little tea. 
Let me take a look. 
Come into the room after me. 
Follow me and I will show you the way. 
I have an aunt who lives in Los Angeles. 
I find it much easier to speak French than English. 
It seems to me that he is honest. 
I had no idea who she was. 
It is impossible for me to do so. 
I wonder if you could get me another beer. 
Give me some milk, too. 
As for me, I don't trust him at all. 
Give me a sheet of paper. 
Follow me. 
Follow me. 
My favorite flavor is chocolate. 
My skirt is too long. 
What did you do with my purse? 
Do it your own way if you don't like my way. 
My house is big. 
My brother earns half as much money as my father. 
My country is far away from Japan. 
Come under my umbrella, or you'll get wet. 
Are you willing to help me with that work? 
Please keep your eye on my child. 
My watch is running all right. 
My watch may be one or two minutes fast. 
Something has happened to my car. 
My hobby is playing the guitar. 
My hobby is to collect old toys. 
You'll want for nothing while I am alive. 
My grandfather is very fond of reading. 
My grandmother can ride a motorcycle. 
As far as I know, the novel is not translated into Japanese. 
My father is a teacher. 
There is no TV in my room. 
I am taller. 
My bookcase is deep enough to take large dictionaries. 
I wish my dream would come true. 
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University. 
Did anyone call me while I was out? 
Both of my parents love each other. 
I was born in Kyoto in 1980. 
I bought a camera for 30 dollars. 
I believe in this method of teaching. 
I like dogs. 
I like castles. 
I am in the habit of taking a shower in the morning. 
I am going to America by plane. 
I went to a haunted house. 
I read The New York Times. 
I read The New York Times. 
My name is Hisashi. 
I waited for ten minutes. 
I saw a black cat run into the house. 
I have a few pens. 
I have been studying for two hours. 
I came to Japan two years ago. 
I have been here since five o'clock. 
I like all sorts of Asian foods, particularly Thai food. 
I am leaving for the United States tomorrow. 
I know that you are a teacher. 
I know that you are a teacher. 
I know that you are a teacher. 
I don't have anything to give to you. 
I want you to do it at once. 
I want you to sing a song. 
I want to see your mother. 
I made friends with a student from abroad. 
I hit on an idea. 
I'm looking for an old man. 
I made Ann a doll. 
I bought a camera, but I lost it the next day. 
I have kept a diary in English these ten years. 
I don't like this quiet necktie. Please show me a more colourful one. 
I found this book by chance in a secondhand bookstore. 
I wanted to go to the concert. 
I wrote a letter to Jim. 
I know that John is honest. 
I couldn't answer all the questions. 
I don't know how to spell the word. 
I thought it difficult to do the work alone. 
I saw the man enter the room. 
I like the actor. 
I believe it is a genuine Picasso. 
I bought it for ten dollars. 
I've seen it. 
I usually do my shopping at this supermarket. 
I always take a bath before going to bed. 
I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow. 
I am just going for a walk. 
I have just eaten lunch. 
After I watched TV, I went to bed. 
I felt constrained to help her. 
I'm not sure why they were forced to close the restaurant. 
Life is very dear to me. 
I don't know when Tom will leave Japan. 
I asked Tom to close the door. 
I bought a pair of boots. 
I am very interested in French. 
I haven't read this new novel, and my sister hasn't either. 
I'm not used to writing a business letter, yet. 
I dealt out three candies to each child. 
I am no longer tired. 
I am now independent of my father. 
I got lost in the forest. 
I often go swimming in the river. 
I heard it on the radio. 
I visited Hollywood while I stayed in Los Angeles. 
I have seen the picture before. 
Do you think I should go alone? 
I stayed home all day. 
I am able to read English. 
I got a good grade in English. 
I have a few English books. 
I want to live close to the station. 
I picked up a purse in the street. 
I grow orchids in my greenhouse. 
I like listening to music. 
I keep nothing a secret from you. 
I couldn't think of anything to say. 
I like summer the best. 
I like winter better than summer. 
There's nothing I can do but give up the idea of going abroad. 
I am all alone in a foreign country. 
I am thinking of going abroad. 
I feel happiest when I am in school. 
I have brought his umbrella by mistake. 
May I go home? 
I have to go home. 
I bade farewell to the guests. 
I used to fish for hours on holidays. 
I am going to stay with my aunt in Kyoto. 
I was alone in the classroom. 
I'm on good terms with the neighbors. 
I have neither money nor friends. 
I am not pleased with what you have done. 
I lent my coat to a friend of my brother. 
I go to the same school as Kenji. 
I went to the scene of the crime. 
I am afraid to go. 
I got up at six this morning. 
I was late again this morning, which made my boss angry. 
I have a cold now. 
I am not used to drinking coffee without sugar. 
I have not been busy since yesterday. 
I'm serious about my job. 
I heard the children singing together. 
I borrow them from the city library. 
It is interesting for me to read my old diary. 
I have an inclination for poetry. 
I bought a watch. 
I lost my watch. 
I fall asleep in the class every now and then. 
I sometimes get uneasy about the future. 
I turned right. 
I don't have a car. 
I don't have a car. 
I have a dictionary in my hand. 
I have a little money with me. 
Will you please help me? 
I'm going to Paris in the fall. 
I'm going to Paris in the fall. 
I came across my aunt in Europe. 
I do not doubt it in the least. 
I can't swim at all. 
I'm not a bit tired. 
I can speak English a little. 
I laughed. 
I believe in God. 
I travel to all parts of the globe. 
I'm an honest person. 
I wanted red shoes. 
I carefully took down everything that my teacher said. 
I am not a teacher. 
I have no more than ten English books. 
He told us he had gone through many hardships. 
I have gained weight. 
I received my birthday present. 
I'm afraid of earthquakes. 
I got my decayed tooth pulled out. 
I showered before breakfast. 
I got up early in the morning. 
I planted roses in the garden. 
I gave my brother a dictionary. 
I picked out a new hat at the store. 
I looked around the inside of the store. 
Rural life appeals to me very much. 
I went to the zoo. 
I walked alone. 
I've visited Nara. 
I don't know anything about Japan. 
I opened the box and looked inside. 
I don't know if he knows it. 
I know where he comes from. 
I have never heard him speak English. 
I don't care for him. 
I visited the village where he was born. 
I didn't know that he was Japanese. 
I accompanied him on the trip. 
I had him take my suitcase to the room. 
I asked him not to drive so fast. 
I advised him not to drive. 
I was all the more angry because I was laughed at by him. 
I asked him about his new book. 
Every time I go to his house, he is out. 
I blamed him for his fault. 
I can't figure out what he is saying. 
I followed him into his room. 
I have to give in to his order. 
I think they must be twins, but she says they cannot be so. 
I know him very well. 
I know that she is cute. 
Not a letter did I receive from her. 
I was invited to dinner by her. 
I saw her clean the room. 
I didn't get along with her. 
I shook hands with her. 
I have no time to write to her. 
I had to take care of her baby. 
I saw a beautiful bird. 
I dreamed a strange dream. 
I usually go to bed at nine. 
I like grape jelly best. 
I don't like studying. 
I had to walk home. 
While I was reading, I fell asleep. 
I gave my sister a dictionary. 
I bought my sister a new hat. 
I swim every day. 
I go home early every day. 
I'm going to buy a camera for my daughter. 
I want to live. 
I will not go to school tomorrow. 
I may die tomorrow. 
I awoke three times in the night. 
I walked about a mile. 
I studied before supper. 
I'll go to Hokkaido next month with my friend. 
I will be seventeen next week. 
I'll set out for China next week. 
I am thinking of going abroad next year. 
I want to study abroad. 
I like apples. 
I like hot tea better than cold. 
I like studying history. 
I need a Japanese-English dictionary. 
I also heard a similar story. 
Please help me. 
Don't leave me behind! 
I myself have never seen a UFO. 
I have never been there myself. 
We do not all go. 
Our school is near the station. 
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization. 
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization. 
Our long vacation has passed all too soon. 
We worry about your future. 
We ran for 10 kilometers. 
We will start at 6 a.m. on August 20. 
We had hoped to go abroad this summer. 
We were cooking tempura at that time. 
We sometimes lack patience with old people. 
We enjoyed ourselves at the party. 
We are looking for someone who is proficient in French. 
We are all eager to see the movie. 
It is necessary that we should study hard. 
We like swimming in the ocean. 
We're in a hurry. 
We're in a hurry. 
We live in the suburbs. 
We had a party last night. 
We reached the top of the mountain. 
We are used to eating plain food. 
We want a car. 
We went to see the cherry blossoms along the river. 
We ran after the thief. 
We spent a quiet day in the country. 
We sang for her. 
Can I have a paper bag? 
He's anxious about his examination result. 
He failed to take the exam. 
Let's stay until the end of the game. 
Brush your teeth. 
The boy had bad teeth because he neglected to brush them. 
Accidents arise from carelessness. 
You will understand it as time passes. 
If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems. 
He sometimes affects indifference to what's happening around him. 
How far is the next gas station? 
You can't go against the laws of nature. 
I bike to work. 
I don't have a bicycle. 
May I borrow your bicycle? 
Put away your bicycle. 
You don't have to hide your feelings. 
Try to live within your income. 
Keep your room as neat as you can. 
It is hard work to keep my room in proper order. 
I can do it alone. 
Don't pick on younger kids. 
Do good to those who hate you. 
Look it up in your dictionary. 
What a dictionary says is not always right. 
He feels happy in spite of his failure. 
Please excuse me for being rude. 
In fact, he has never been to New York. 
As a matter of fact, she is my sister. 
The whole experiment was recorded on film. 
What will actually happen is anyone's guess. 
Keep off the grass. 
Keep off the grass! 
Let's get our photograph taken. 
There's a car coming. 
I was wondering if you could give me a lift. 
Get into the car. 
What's the good of having a car if you don't drive? 
Young people like his books. 
All major credit cards are accepted. 
Let's have a drink or something. 
The governor set the prisoners free. 
The whole mountain turns red in autumn. 
The whole mountain turns red in autumn. 
Autumn is just around the corner. 
Would you like to have supper with us on the weekend? 
I have soft stools. 
We should make it if the traffic isn't too heavy. 
What is important is not how many books you read, but what books you read. 
I have done all of my homework and I'd like to take a short break. 
Let me know where you're staying. 
Get out! 
Get out! 
Call me before you leave. 
I'll do my best. 
Please write to me as soon as you can. 
Please give us your answer as soon as possible. 
They went on a trip abroad for the first time. 
May the queen live long! 
The wound is not yet healed. 
It doesn't matter whether you win or not. 
Who can tell what will happen in the future? 
It is impossible to know what will happen in the future. 
The birds were singing in the forest. 
The birds were singing in the forest. 
Apart from a few spelling mistakes, it is a good composition. 
The boy lay listening to the radio. 
The boy ran away when he saw me. 
The boy has grown out of all his old clothes. 
The boy was full. 
Thank you so much for inviting me. 
The firemen rushed into the burning house. 
I don't like grilled fish, let alone raw fish. 
There are many more beautiful ladies in Shanghai than in Tokyo. 
The entire crew was afflicted with food poisoning. 
Get serious. 
Get serious. 
The situation remains unchanged. 
All plants need water and light. 
Plants die without water. 
Wash your hands before you handle the food. 
Give variety to your meals. 
We ran out of food. 
Unbelievable! 
Wait until the light changes to green. 
My heart is beating fast. 
Psychology is the science of the mind. 
The new engine must undergo all the necessary tests. 
Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year. 
Change trains at Shinjuku. 
The newspaper says that the typhoon hit Kyushu. 
A beautiful lake lay just beyond the forest. 
The truth will come out one day. 
God created the world. 
The earth was made by God. 
God has ordained that all men shall die. 
Parents are responsible for their children's education. 
You shouldn't eat anything spicy. 
All shall die. 
Man is mortal. 
Not everybody wants to be an artist. 
The day will soon come when man can travel to Mars. 
People love to talk - talk - talk. 
The population explosion is a serious problem. 
People were filled with fright. 
People believe this report true. 
Nothing is more important in life than health. 
What makes life dreary is the want of motivation. 
Vinegar has a sharp taste. 
Talking in the library is not allowed. 
Don't make a noise in the library. 
We must not speak in the library. 
The library is in the middle of the city. 
I can see some small fish swimming about in the water. 
The water rose to a level of 10 meters. 
Water reflects light. 
The water ran over the banks. 
I'd like a glass of water, please. 
A glass of water, please. 
Bring me some water, and be quick about it. 
Sleep is necessary to good health. 
Mathematics is her weak point. 
It's a small world. 
It is often said that the world is becoming smaller and smaller. 
Success depends mostly on effort. 
The government was overthrown. 
Stars shine above in the sky. 
The stars look dim because of the city lights. 
I'll come at noon to pick you up. 
May I go there with Masao, Father? 
Have you ever eaten raw fish? 
Have you ever eaten raw fish? 
Every day in your life you're lonely. 
Much wisdom is to be found in the Bible. 
We can deliver the product in June. 
Some people claim that there are no more heroes in the Western world. 
A green banana is not ripe enough to eat. 
In the early days people communicated by smoke signals. 
You cannot get blood out of a stone. 
The baby is fast asleep. 
Why is the baby crying? 
The baby is sleeping. 
Red is out of fashion. 
Please explain it. 
His steps were clearly marked in the snow. 
Never play on the road. 
The teacher called each student by name. 
Teachers should deal fairly with their pupils. 
Advertisements urge us to buy luxuries. 
There are a lot of factories in Kawasaki. 
The war ended in victory for the Allied Powers. 
It needs washing. 
The ship loaded in two days. 
The ship left ahead of time. 
I didn't have a good time last Sunday. 
Not to advance is to go back. 
All of us got into the car. 
It looks like we have everything. 
My grandfather died five years ago. 
My grandfather gave me a birthday present. 
My grandfather was wounded in the war. 
My grandfather comes from Osaka. 
You may go as long as you come home early. 
Get ready quickly. 
There were curtains hanging over the window. 
Can I open the window? 
He will commit suicide if he can't see his son. 
My son's ability at math has improved this year. 
The road to the village is very rough. 
It is not more than two miles to the village. 
May I recommend another hotel? 
Learn from others' mistakes. 
I would rather die than steal from others. 
It is not polite to point at others. 
Many gamblers win and lose money at the horse-race track. 
Many economists are ignorant of that fact. 
Many young men went to war. 
Large amounts of money were spent on the new bridge. 
A lot of books are published every year. 
If it were not for the sun, nothing could live. 
The sun is a flaming ball. 
Taro is not always here. 
Stand on the scales. 
Algebra is a branch of mathematics. 
Large houses are expensive to live in. 
The king left a large fortune behind. 
The river overflowed because of the heavy rain. 
The heavy rain prevented me from going out. 
After the heavy rain, there was a big flood. 
My first day in the university was rather boring. 
Could you tell me how to get to Osaka station? 
You can rely on me. 
The train was delayed on account of a heavy snow. 
The president addressed a large audience. 
Thank you very much for all you have done. 
Tell me the name of the ninth month. 
Can't you reach the book on the shelf? 
I heard someone knocking. 
Someone has stolen all my money. 
Someone is calling for help. 
Who is in charge of this building? 
Do you know who painted this picture? 
Whoever may say so, I won't believe. 
Someone is watching you. 
Who threw a stone at my dog? 
Is there anybody who can drive a car? 
It makes no matter to me who wins. 
Who broke the window? Tell the truth. 
Who knows? 
Any person whatever can tell the way to the temple. 
Everybody desires happiness. 
Everyone thinks his sack the heaviest. 
Everyone has his intellectual desire; mine is to escape life as I know it. 
Everyone always speaks well of Tom. 
Nobody can solve this problem. 
No one was present at the meeting. 
No one can move the big box. 
The water has been cut off. 
The man was hiding in a dense forest. 
The man awed the girl with his magic tricks. 
It's too expensive. 
If he knows the truth, he will tell us. 
Knowledge is power. 
About one third of the earth's surface is land. 
The earth is the shape of an orange. 
The earth is not a perfect globe. 
Our train stopped for five hours owing to the earthquake. 
How embarrassing! 
I'm sorry I am late, but there's been a lot of work to do. 
Can you count to ten in Chinese? 
Chinese food is no less nice than French food is. 
The lunch is on the table. 
You do not have to bring your lunch. 
I don't have any cavities. 
What would you like for breakfast? 
I feel sick when I get up in the morning. 
Breakfast is ready. 
When and where is breakfast served? 
Please look in on me when you're in town. 
The town slept. 
It was long before he knew it. 
I'm sorry to have kept you waiting for such a long time. 
That girl whose hair is long is Judy. 
The birds are singing in the trees. 
Birds sing. 
We may be able to see birds' nests. 
The birds flew south in search of warmth. 
The birds flew south in search of warmth. 
Birds fly. 
Naoko swims. 
The pain has gone. 
There were hundreds of cars on the street. 
My brother is still sleeping. 
Sadako had folded 643 paper cranes so far. 
We are sorry about the bad weather. 
The weather varies from hour to hour. 
Weather reports rarely come true. 
Astronomy is the science of the universe. 
Astronomy is by no means a new science. 
Astronomy deals with the stars and planets. 
Astronomy is the science of heavenly bodies. 
You'll soon get used to living in the country. 
The discovery of electricity changed our history. 
Don't get off the train till it stops. 
I am obliged to leave early to catch my train. 
The train is to arrive on time. 
I was just about to leave the house when the telephone rang. 
Please hold the line. 
Crows like Tokyo because it is warmer in the city than in the suburbs, and it's bright at night. 
Don't shout. 
Winter is over and spring has come. 
With the coming of winter, days are getting shorter. 
All sorts of people live in Tokyo. 
Obviously. 
It was easy to answer. 
Hand in your papers. 
Duck! 
The clouds above moved fast. 
He isn't cruel to animals. 
Zoology deals with the study of animal life. 
We all stood up at once. 
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower. 
Are you lost? 
Make way, please. 
Take care when you cross the street. 
We have something special for you, sir. 
You will derive much pleasure from reading. 
You will derive much pleasure from reading. 
I went on reading. 
Suddenly, it became noisy. 
All at once, he spoke out. 
I will not do it again. 
I will not do it again. 
What kinds of meat dishes do you serve? 
Let's take a rest in the shade. 
Don't stay in the sun too long. 
They got to the hotel after dark. 
In Japan the school year begins in April. 
The marriage must be reported in a document in Japan. 
In Japan, all children go to school. 
Is this your first time in Japan? 
Do you have any Japanese magazines? 
Land prices are sky-high in Japan. 
Earthquakes frequently hit Japan. 
Does someone here speak Japanese? 
What is the hard part of learning Japanese? 
Some Japanese are shy even to the point of appearing rude. 
The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to. 
Do you like to cook Japanese foods? 
It's Sunday. He can't have gone to school. 
Is the cat on the chair or under the chair? 
Cats are active at night. 
Years passed. 
Have something to eat just in case. 
On entering the barn, he found a missing bike. 
The waves are high. 
A horse can run very fast. 
Would you like to go shopping with me? 
The box was open and empty. 
My hair is so messy! 
It rained like mad for about a half-hour. 
He hammered nails into the plank. 
I will start after he comes. 
It is strange that he is not here. He always comes at this time. 
I don't know when he'll be here. 
What he did was nothing less than madness. 
Who knows what has become of him? 
Tell me how he got it. 
It is possible that he is telling a lie. 
Whatever he may say, I won't change my mind. 
I don't care what he does. 
I can't imagine what he is thinking. 
He sang a song. 
I'll wait here till he comes back. 
I am uncertain when he will come next. 
I am certain that he will quit his job. 
I wish he were on our team. 
He came to my rescue. 
I like him not because he is kind but because he is honest. 
I admit that he is right. 
I saw him running. 
Hardly had he finished breakfast when the telephone rang. 
He is my type! 
I'm looking forward to seeing him. 
Is it necessary for me to explain the reason to him? 
I will tell you about him. 
He has no girlfriend. 
I asked him not to go, but he left all the same. 
He has no house to live in. 
He lacks moral sense. 
He will answer for his crimes. 
What would you say to convince him to buy one? 
How often do you see him? 
I got him to clean my room. 
I provided him with food. 
Let's leave it up to him. 
What he needs is not money but love. 
Grab him. 
His brief repose was interrupted by her arrival. 
His house is on the south side of the river. 
Have you ever heard him sing? 
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet. 
His face is known to many people. 
His face showed that he was annoyed. 
I couldn't catch what he said. 
Don't take his remarks too literally. 
His mistake was intentional. 
His wife nags him constantly. 
His wife has started to work out of necessity. 
His poetry does not translate into Japanese. 
We must consider his youth. 
His hands feel rough. 
His mind was filled with happy thoughts. 
When will his new novel come out? 
His new film is worth seeing. 
No one knows what has happened to him. 
I have access to his library. 
I think his life is in danger. 
He has a loud voice. 
His secretary seems to know the truth. 
His room was brightly lit. 
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up. 
He's behind the times in his methods. 
I dipped into his book. 
His daughter is a nurse. 
We know little of his personal history. 
It is difficult to understand his theory. 
Is his story true? 
His story may be true. 
His story must be true. 
He concealed the file in what he thought was a safe place. 
He was looking for this very thing. 
He has a dog. 
He is ashamed of being idle. 
He took off his hat. 
He bought a hat. 
He gave me no less than 10000 yen. 
He went to London in 1970. 
He memorized ten English words a day. 
He was very busy all day. 
He wrote this novel at twenty. 
He killed himself at the age of thirty. 
He has worked for the welfare of his people for 30 years. 
He is past forty. 
He is a little over forty. 
He must be over sixty. 
He came back before eight. 
He said that it was nine o'clock. 
He lives in that house over there. 
He wants to go to the United States. 
He is an artist in a sense. 
I believe he is a nice guy. 
He's always complaining about the food. 
He is always generous to poor people. 
He wore a light blue tie. 
It seems that he is telling a lie. 
He seems to be lying. 
He ran out of money. 
He ran out of money. 
I'm sure he'll pass the coming exam. 
No doubt he will come. 
He filled the glass with wine. 
He is the tallest in his class. 
He represented his class at the meeting. 
He represented his class at the meeting. 
He took a picture of the koala. 
He doesn't like coffee. 
He imitated the works of Van Gogh. 
He is the boy who painted this picture. 
He can't do this kind of work, and she can't either. 
He is richer than anyone else in this town is. 
He is afraid to swim. 
He is eager to go to the hospital. 
He wrote a book about his adventures in the jungle. 
He was constantly borrowing money from me. 
He lives close by. 
He will get well very soon. 
He was walking with a stick in his hand. 
He will have to go there. 
He has something to do with the matter. 
He threw a stone at the dog. 
The idea grew on him. 
He succeeded in climbing the mountain. 
He took hope from that fact. 
He was then a boy of ten. 
He was the first to carry out the experiment. 
He lay at full length on the grass. 
He was wounded in the battle. 
He was agitated by the news. 
He was explicit on the point. 
He put the box on the table. 
He hasn't read the book yet. 
He was able to read the book. 
He doesn't think that the writer is great. 
He is a robust young man. 
He came home just now. Didn't you know that? 
I think he is something of a poet. 
He is something of a celebrity. 
He can speak a little English. 
She just leaned against me. 
He is good at tennis. 
He is fond of playing tennis. 
He finally got his wish. 
He told me where to shop. 
He spoke very loudly. 
He doesn't have the time to play cards. 
He has great confidence in himself. 
How fast he runs! 
He did not know what to say. 
He knows New York inside out. 
They named their cats Tom and Jerry. 
He won the fight by a knockout. 
Does he go to work by bus? 
He hopes he will visit Paris. 
His money melted away in Hawaii. 
He appeared hungry. 
He cannot speak French without making a few mistakes. 
He lay down on the bed. 
He sat on the bed. 
He had difficulty in finding his way to the hotel. 
He has not come home yet, has he? 
He lives in the woods all by himself. 
Is he back already? 
He compelled us to come earlier. 
He annoys me with questions. 
He often plays the guitar. 
He often goes to the movies together with her. 
While in London, he visited the British Museum. 
He made a mistake on purpose. 
He looked like a doctor. 
He lives here all alone. 
He played tennis all day long. 
I felt that he skirted around the most important issues. 
I suspect that he is lying. 
He can swim. 
He can speak English, and French as well. 
He believes that he is a hero. 
He does not smoke. 
He is interested in music. 
He was afraid about what was going to happen. 
He said nothing, which made her angry. 
What is he after? 
He studied very hard to become a scientist. 
He studied very hard to become a scientist. 
He lives in the neighborhood of the school. 
He hit me by mistake. 
Is he a hardworking student? 
He married for money. 
He exhausted his money. 
He is not so tall as you. 
He contributed much to the development of the economy. 
He is hunted by the police. 
He is the last man to tell a lie. 
He is married with two children. 
He goes to London once a month. 
He let the dog loose in the garden. 
He traveled with only a dog for company. 
He dreamed about his home. 
He is an archeologist's assistant. 
He is wearing sunglasses. 
He got wet from the waist to the knees. 
He is older and wiser now. 
He writes to his parents once a month. 
He was present at the meeting yesterday. 
He had his car stolen yesterday. 
He failed to come yesterday. 
He used his umbrella as a weapon. 
As soon as he finished his work, he went home. 
He lost himself in thought. 
He signaled them to stop. 
He could not approve of my going there. 
He was to dine with us. 
He made us do the work. 
He wants to see us again. 
He teaches us English. 
He mentioned your name to me. 
He showed me the way to the store. 
He gave me an example. 
He took an unfriendly attitude toward me. 
He told me that he would visit Nara next month. 
He looked me in the face. 
He stood behind me. 
He is my working mate. 
He gave witness to the truth of my statement. 
He is my boss. 
He betrayed my confidence in him. 
He is a better swimmer than I. 
He kept me waiting. 
He has good eyesight. 
Will he fail the examination? 
He went there in person. 
He has a great influence on his country. 
He tried to kill himself. 
He revised his opinion. 
He took me over to the island in his boat. 
He was ready to face his fate. 
He is very secretive in regard to his family life. 
He is planning to launch his business. 
He gave me all the money at his command. 
He is a good shot. 
He had a little piano on wheels, and a poor thin monkey which sat on top of it. 
I saw him after ten years. 
He has been dead for ten years. 
He has been dead for ten years. 
He stayed at his aunt's house. 
He has no friends to advise him. 
He aimed at the bird. 
He has no less than five English books. 
He fell down on the floor. 
He does nothing but laugh. 
He cloaks his wickedness under a smiling face. 
He asked for food. 
He is not a man to rely on. 
He can be relied on. 
I heard that he bought a new computer. 
He breathed deeply. 
He was kind enough to take me to the bus stop. 
He has a notion that life is a voyage. 
He got good marks in math. 
He is terrible at math. 
He traveled about the world. 
He grew up to be a doctor. 
He is Japanese by birth. 
He has a bad reputation with his students. 
He threw a stone into the pond. 
He was granted permission to leave early. 
He arrived too early. 
He had a slight edge on his opponent. 
He has a fairly large fortune. 
He was looking out the window. 
He did run. 
He pays no attention to others' feelings. 
He says what he thinks regardless of other people's feelings. 
He succeeded in the face of many difficulties. 
He is putting on weight. 
He deliberately kept on provoking a confrontation. 
He came bearing a large bunch of flowers. 
He had to feed his large family. 
He is a great politician, and, what is more, a good scholar. 
He came in spite of the heavy snow. 
He married a very pretty girl. 
Each time he escaped, he returned to this region. 
He promised me to come by five at the latest. 
He's writing a long letter. 
He patted his brother on the shoulder. 
He wasn't tall enough to get at the ceiling. 
It seems that he is interested in astronomy. 
He is an expert in astronomy. 
He should be angry. 
He is the last man to steal. 
He hesitated before answering. 
His head ached. 
He is popular among his colleagues. 
He lives just across the road. 
He got tired of reading. 
He is of Japanese ancestry. 
He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools. 
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject. 
Old as he is, he is very healthy and active. 
He is tall, but his brother is much taller. 
He was profuse in his praise of his teacher. 
He does not seem to be able to catch on to what she is saying. 
He whispered something to her. 
He concentrated his attention on what she said. 
He got angry with me. 
He was envious of her way of living. 
He smiled and said goodbye. 
He was tired from walking round museums. 
He was absent from school on account of illness. 
I wonder if he's really sick. 
He doesn't know what it is to be poor. 
He is poor, but he doesn't care about money. 
He is poor, but honest. 
He respects his father. 
He keeps his room clean. 
He never takes medicine for his cold. 
He pretended not to be listening. 
He emphasized the importance of peace. 
He stood up with his hat in his hand. 
He is blind in one eye. 
He is wandering around in a trance. 
He got out a book and began to read it. 
He kept reading a book. 
He will be really pleased. 
He is asleep. 
He pretended to be sleeping. 
I believe that he is innocent. 
He married his daughter to a rich man. 
He introduced his daughter to me. 
His life is in danger. 
He began his lecture with the Meiji Restoration. 
He must go there tomorrow. 
He will be back tomorrow. 
He closed his eyes. 
He didn't eat all of the rice cakes. 
He stays a long time every time he comes. 
I think he'll come. 
He need not go in the storm. 
Although he may be clever, he is not wise. 
He is busy preparing for the trip. 
He stopped talking. 
Do you know when they will arrive? 
I like all of them. 
I've been expecting good news from them. 
They talk a lot to one another, over the telephone and in person. 
They have two daughters. 
Their car overtook ours. 
They like to look back on old times. 
They stayed up late talking. 
They are doctors. 
They stopped the music. 
He gave each of them a pencil. 
They are in favor of your plan. 
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses. 
They sat in the shade of that big tree. 
They helped one another with their homework. 
They talked over a cup of coffee. 
They were alarmed at the news. 
They will agree on that. 
They moved in just the other day. 
They advertised a new product on TV. 
They are not suited to each other. 
They invited me to play cards. 
They set out on a picnic. 
They each received a present. 
They dried themselves in the sun. 
They made Mary tell everything. 
They did not clap for us. 
They did not clap for us. 
They like English. 
They are talking about music. 
What are they doing? 
They canned the fruits to preserve them. 
They checked the machine for defects. 
They decided to marry. 
They are content with things as they are. 
They admire each other. 
They are having breakfast now. 
They started hours ago, so they ought to have arrived here by now. 
They eat half the world's wheat. 
They arrived too soon. 
They had little information about geography. 
They grow flowers in the garden. 
They are very interested in astronomy. 
They built a small village on an island. 
They are the same age. 
They arrived in Paris at the same time. 
They started at the same time. 
They elected him chairman. 
They laughed at my idea. 
They wake up at six every morning. 
They believe in a life after death. 
They had no choice but to leave. 
Did you know him? 
Have him wait a moment. 
I could hardly keep from liking him. 
Give him time. 
I miss her so much. 
She can not have said such a thing. 
She is his present wife. 
That she was tired was plain to see. 
The doctor she visited is famous. 
I remember that she wore a green hat. 
I am fed up with talking to her. 
She has a daughter whose name is Mary. 
There is no use talking to her. 
Why don't you tell her directly? 
She can't build sentences yet. 
Her house is across the river. 
Her face turned red. 
Her face betrayed her real feelings. 
Her heart was full of joy. 
Whatever she says is true. 
Her manners are not those of a lady. 
Her hands felt as cold as marble. 
Her new hat caught my notice. 
Her new novel will come out next month. 
Her doll was run over by a car. 
Her manner marks her pride. 
Her skin is coarse from years of working outdoors. 
Her beauty drew his attention. 
Her hope is to become a doctor. 
Her dream is visiting Paris. 
He is not coming, according to her. 
She tried. 
She will give you what money she has. 
She was born in 1946, on August 19, in California. 
She should get to the school in an hour. 
What did she whisper to you? 
She is addicted to alcohol. 
She is always clothed in silk. 
She always walks to school. 
She was accused of telling a lie. 
She met her uncle at the shop. 
She was brought up by her aunt. 
She saw a tall man yesterday. 
She cannot work this machine. 
She was loved by everybody in the village. 
She went out without saying good-bye. 
She kept on talking. 
She can't cook well. 
The scandal nearly wrecked her career. 
She stirred the soup with a spoon. 
She pulled her sweater on. 
She was cooking dinner at that time. 
She asked about the location of the house. 
She attended the meeting. 
She claimed to be the owner of the land. 
She dried her face on a towel. 
She is very careful, so she seldom makes mistakes. 
She is a student who studies very hard. 
What does she do? 
She smiled. 
She blushed with shame. 
She went down on her knees to pray. 
She gave birth to twins. 
She is proficient in French. 
She knows French, and even more English. 
She has a great fear of snakes. 
She traveled from Boston to San Francisco via Chicago. 
She talks as if she knew everything. 
She cried for effect. 
She came alone. 
She worked hard. 
She studies English every day. 
She didn't have any pencils. 
She doesn't speak Japanese at home. 
She sings well. 
She says that she likes flowers. 
She dashed downstairs. 
She went down the stairs. 
She looks pale. She may have been Ill. 
She cried. 
She kept on crying. 
She gets a high salary. 
She was trembling with fear. 
She saw herself in the mirror. 
She stood before the mirror. 
She taught rich Indian girls. 
She parked her car in a vacant lot. 
She knows your mother very well. 
She did not turn up after all. 
She is afraid of dogs. 
She may realize later on what I meant. 
She has gone out. 
Though she did not wear expensive clothes, she was neatly dressed. 
She was shy in her high school days. 
She's not at home now. 
She went out for a walk. 
She read an amusing story to the children. 
She brought up her children to be truthful. 
She made coffee for all of us. 
She made coffee for all of us. 
She greeted me with "Good morning." 
She showed me her album. 
She gave me these old coins. 
She knows ten times as many English words as I do. 
She isn't to my taste. 
She held on to my hand tightly. 
She can swim further than I can. 
She introduced me to her brother. 
She passed the examination. 
She couldn't study abroad for lack of money. 
She tried to commit suicide. 
She endeavored to do her duty. 
She took her book. 
She took her book. 
As she wanted to ask a question, she raised her hand. 
She doesn't know how to drive a car. 
She became an actress. 
She was able to go to college thanks to the scholarship. 
She was living alone in a hut. 
She will help me choose myself a new car. 
She was accorded permission to use the library. 
She stayed at the hotel for several days. 
She is weak by nature. 
She is fond of singing old songs. 
She was dressed in red. 
She needs someone to turn to for advice. 
She is a slow runner. 
She has small feet. 
Who is she? 
She wrote a book about the bird. 
She picked flowers in the garden. 
She stood there even after the train was out of sight. 
She rarely goes out on Sundays. 
She is constantly in and out of hospital. 
She has a cat. The cat is white. 
She looks like a farmer's wife. 
She had white shoes on. 
She watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen. 
She is brushing her hair. 
She read one poem to him. 
She gave him her name and telephone number. 
She was burning to tell the secret. 
She smiled and said goodbye. 
She is not always happy. 
She cooked her husband an apple pie. 
She burst into the room. 
She was accompanied by her mother. 
She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo. 
She is angry with me. 
She is my dream girl. 
She turned on the light. 
She went blind. 
She looked for her ring with her eyes wide open. 
She cleared the table of the dishes after dinner. 
She may not come. 
She ran away with the eggs. 
She boasts that she's good at cooking. 
She heated up the cold soup for supper. 
To see her is to love her. 
They invited me to dinner. 
He said he was tired, so he would go home early. 
He must be tired. 
I don't care about the expense. 
This is the second time I've flown. 
The plane is flying above the clouds. 
It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again. 
My nose is itchy. 
It is not clear what the writer is trying to say. 
Are you interested in buying an encyclopedia? 
He died within a few days of his hundredth birthday. 
When ice melts, it becomes water. 
I've heard you've been sick. 
Because of his illness, he was forced to put off the meeting. 
A misfortune befell him. 
A woman whose husband has died is a widow. 
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again. 
Mt. Fuji is covered with snow in winter. 
My father has five brothers and sisters. 
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now. 
My father and sister are carpenters. 
My father does not eat much fruit. 
Father showed him into the study. 
Father wants me to study abroad while I am young. 
My father is going to go abroad next week. 
Takeshi did come, but didn't stay long. 
There was quiet in the room. 
Leaving the room, he turned off the light. 
Sweeping the room is my daughter's job. 
The balloon went up in the sky. 
How wide is it? 
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions. 
The prices will come down. 
Look at the sunny side of things. 
I know. 
I think I understand. 
There can be no human society without conflict. 
I can't hear you. 
Soldiers bear arms. 
Steering wheels of American cars are on the left side. 
There is a Picasso on the wall. 
There is a picture on the wall. 
Walls have ears, shouji have eyes. 
We tried to make out the letters written on the wall. 
We tried to make out the letters written on the wall. 
I've found another job. 
Could you suggest an alternative date? 
The annex is on the north of the original building. 
Study! 
Mother divided the cake into eight pieces. 
Mother has just gone out shopping. 
Mother prepared us lunch. 
Mother often said that she was proud of me. 
Mother bought two bottles of orange juice. 
Help me lift the package. 
Many children stay after school for club activities. 
Put your hat on. 
Before I forget, I will tell you. 
What if I say "no"? 
It was impossible for me to answer this question. 
We dined at our uncle's. 
Tell me the truth. 
Where is my watch? 
My hobby is collecting old coins. 
I feel fine. 
I like this color as well. 
I had intended to go there. 
I learned nothing from the teacher. 
I want to make friends with Nancy. 
I've got to go now. 
I'm fed up with eating in restaurants. 
I have a dictionary. 
I want to sleep. 
I bought this book the other day. 
I don't feel like eating at all. 
I accompanied her on the piano. 
I have a cold. 
I am tired from walking. 
I also like cake. 
Me, too. 
Live a riotous life. 
I fell asleep while reading. 
Reading a book is interesting. 
I don't have time to read. 
Do you know how to play mahjong? 
I think he should stay away from drugs of any sort. 
I gave my sister a pearl necklace on her birthday. 
My sister takes care of everything she possesses. 
My sister dropped her plate on the floor. 
My sister has long legs. 
Is it this hot every day? 
You must clean your room every day. 
I have never been to Paris. 
Strange to say, I dreamed the same dream twice last night. 
I heard a strange sound. 
Aren't you sleepy? 
My dream is to take a round-the-world trip. 
The girls' chatter was endless. 
Where there is life, there is hope. 
The light is on. 
You left your lights on. 
Don't sleep with the light left on. 
She will start for Kyoto the day after tomorrow. 
If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic. 
Rain, rain go away! 
It is probable that she will come tomorrow. 
Come and see me tomorrow. 
Beware of the dog! 
Wood burns. 
The leaves have all fallen. 
The taller a tree is, the harder it is to climb. 
I met a Mr Kimura at the party. 
Shut up and listen! 
My eyes feel itchy. 
I can see the light. 
Their eyes met. 
What you see is what you want. 
Open your eyes. 
Wake up! 
Wake up! 
Wake up! 
The problem is Mr. Bark, the man whose secretary is away. 
The trouble is that you are too young. 
Night came on. 
A big tree in the field was struck by lightning. 
The fields lay thickly covered with snow. 
What do you think about vegetable tempura? 
Eat a lot of vegetables. 
A promise is a promise. 
The medicine has worked. 
What do your friends call you? 
Yumi studied English last night. 
The promenade is parallel to the shore. 
Was it you that left the door open last night? 
I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you. 
She cooked the dinner herself. 
I watched the news on TV after supper. 
Send me a postcard. 
Come and see this girl out. 
Why didn't you phone before coming? 
Would you like to come in for an interview next week? 
The storm was at its worst. 
The storm has died down. 
Frankly speaking, I don't like your haircut. 
How long is the stopover? 
I was vaccinated against the flu. 
Are you ready to start your journey? 
Are you all set for the trip? 
The travelers came from many lands. 
It rained three times during the trip. 
Hold the ball in both hands. 
My parents are away on a trip and I'm alone in our house. 
Great was the delight of his parents. 
My parents told me that we should respect the elderly. 
You are a good cook. 
The food is cold. 
How far is it from here to the next village? 
The train's departure will be delayed. 
Labor is not merely a necessity but a pleasure. 
Have you ever eaten Japanese food? 
Can we talk in private? 
It is a long story. 
I can't find my watch. 
I have a good sense of smell. 
Morning. Shall I dish up? 
It is human nature to be bugged by such things. 
It is essential that some kind of compromise be reached between Pyongyang and Washington. 
I was out all day. 
When I woke up, I was in the car. 
What color is the far right ring on the Olympic flag? 
Rust is gradually eating into the metal parts. 
The children chased after the circus parade. 
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you. 
Tomorrow night, I am going to Narita airport. 
You mean you're short on fuck-buddies? 
A light lunch at MacD's, coffee at Starbucks, then a few drinks with shabu-shabu - that's the way it went. 
This house and this land are mine. 
"It's still shallow, eh. My feet still touch the bottom." "It's quite a shallow beach. Yotsuba, you can still touch the bottom can't you?" 
It's getting darker outside now. 
Tajima ... can't you talk a little bit more genteelly? 
That's just standard practise, it's not like they're cutting corners. 
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me. 
He grinned broadly at us. 
I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room. 
Good morning! 
Since I don't have a job, I can't save money. 
Good evening. 
I travelled around Europe. 
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. 
I am French. 
I am working. 
I have many friends. 
Who is he? 
She is never online, even during her vacation. 
I am not going anywhere. 
I don't know. 
The scissors won't cut anything. 
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty. 
What is your impression of America? 
Happy birthday, Muiriel! 
Who are you? 
Nobody is perfect. 
Nobody is perfect. 
Please send my regards to your family. 
We met a writer. 
We are Arabs. 
He is smart. 
You are my friend. 
This is my notebook. 
The pen is broken. 
Where are you from? 
How many books did you read? 
I have ten pens. 
You are rich. 
You are rich. 
These are birds. 
Do you like that? 
I am from Norway. 
I am from Norway. 
I'm hungry, so I'm going to get something to eat. 
He got up at eight in the morning. 
This book is about a king who loses his crown. 
This book belongs to the school library. 
I think she probably just thinks of herself as one of the boys. 
Really? 
She can't drive a car. 
How are you? 
How are you? 
How are you? 
Hello! 
I can understand what you are saying. 
Do you own a computer? 
Thank you! 
Thank you! 
I do not understand. 
I do not understand. 
We found a turtle in the garden. 
Do you speak English? 
Do you speak English? 
Do you speak English? 
You are looking for your key. 
Have you eaten yet? 
I see tears in your eyes. 
We met on Sunday. 
She said she will go to Paris in August. 
That bell rings at eight. 
Is that okay? 
I'm making far journeys, seeing foreign countries, doing things I never did before. 
May the force be with you. 
May the force be with you. 
May the force be with you. 
May the force be with you. 
May the force be with you. 
He painted his bicycle red. 
How long does it take to get to the train station? 
I am a man. 
If it rains tomorrow, I'll just stay at home. 
Rabbits stuck their noses out. 
A cat came out from under the desk. 
A cat came out from under the desk. 
A cat came out from under the desk. 
He was drunk and forgot to shut the back door. 
What're your plans for the weekend? 
Grace looked angry. 
He reads the newspaper every morning. 
I see a woman wearing black. 
He is tall and handsome. 
When I hear that song, I remember my younger days. 
She has an eye for beauty. 
She called me many times. 
She was able to cross the Pacific Ocean by boat. 
She was very surprised when she heard the news. 
In my opinion, he is correct. 
Green looks good on Alice. 
The time will come when she'll regret it. 
She is a famous singer. 
Even though he was poor, he was happy. 
I heard that he was very rich. 
I am a cat. I don't have a name yet. 
French from Quebec is spoken by more than 7 million speakers. 
I told him to leave the room. 
I didn't get his joke. 
The sunshine improved his color. 
Beggars cannot be choosers. 
I'll never see her again. 
What's the difference between a village and a town? 
A star shines on the hour of our meeting. 
That's a great poem. 
When Fred hears loud music, he gets annoyed. 
I didn't mean to! 
I saw him being scolded by his father. 
When I hear this song, I think of her. 
This is my CD. 
Our teacher said: "Of course you can." 
I do my homework after school. 
I'm certain that he has finished. 
I think he won't come. 
He's smart. 
Is there any chance that he'll recover? 
That incident made him famous. 
I'm sure that they will pass the test. 
He is very handsome. 
I am really tired of living. 
He was out of breath because he had been running. 
Why did you do that? 
What are you doing at school this afternoon? 
The monkey fell from the tree. 
Do you think we'll have good weather tomorrow? 
There were lots of people on the street when the parade came by. 
This is Mike. Is Hiroshi there? 
Do you understand me? 
You're welcome. 
He agrees with my opinion. 
I can't do anything but obey him. 
What is happiness? 
He came to Japan when he was a child. 
You shouldn't wait here. 
The rumor turned out to be true. 
Can I borrow this umbrella? 
This student's books are new. 
This student's books are new. 
This student's books are new. 
This student's books are new. 
What's your name? 
He hopes that something interesting happens. 
Do you have something that you want to say to me? 
I want to learn Chinese next year. 
I am hungry. 
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash. 
Do you want to know my secret? It's very simple... 
It’s a quarter past eight. 
Shake my hand. 
I like you. 
I like you. 
When can we eat, I wonder. 
I can't remember his name. 
I can't remember his name. 
I would go to the movies if I had the time. 
I would have gone to the movies if I had had the time. 
Do whatever you want, there will be gossiping anyhow. 
No problem! 
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. 
This is my mother. 
I used to play tennis with him on Sundays. 
Let's have a try. 
He's not serious. 
Please sit down. 
Where are you going? 
Where are you going? 
We disturbed him. 
Is English harder than Japanese? 
Like a thorn stuck in your throat. 
I haven't seen you for a long time. 
Happy Fourth of July! 
She doesn't need to work. 
Wouldn't you like to eat? 
It was Alister who killed Barbara. 
Barbara was killed by Alister. 
Where is Hakata station located? 
Don't talk with your mouth full. 
Take me to your leader. 
There's no one sitting here. 
Betty has a previous conviction for theft. 
Good night! 
I want to leave this difficult job to her. 
I'm unemployed. 
I only want what's best for everyone. 
I need to go home a little early today. 
What time is it? 
What time is it? 
The rat's here! Go call the cat! 
Please wait a moment. 
This is my office. 
You can't tell these twins apart. 
I'm only thinking of you. 
Cut the potatoes. 
We're also out of eggs. 
We're also out of eggs. 
She came to Tokyo at the age of 18. 
The cake is tasty. 
Like me, Lucy has many friends. 
Why didn't you say so earlier? 
I understand. 
I ate lunch in a hurry. 
What're you saying? 
Excuse me. 
This is true. 
Could you please repeat what you just said? 
I have no money. 
I've seen that. 
It's a nice day. 
I made a mistake. 
Do I have to do it over again? 
Don't worry about it. 
Follow him. 
It's my treat. 
Yes, I have a good idea. 
OK. I agree. 
You're joking! 
I think it's OK. 
He seems disappointed in his son. 
Am I pregnant? 
Do you agree? 
Do you have a map? 
Do you have a match? I'm sorry, but I don't smoke. 
Do you have this in a bigger size? 
Do you want a little cake? 
Give me a table for two near the window. 
Has the mail come yet? 
He handed me the letter and left. 
He hurt himself when he fell. 
He is from France. 
He needs an umbrella. 
He works at night. 
What a strong wind! 
Did something happen? 
It's a real bargain. 
It's too big. 
Calm down. 
Calm down. 
Large, isn't it? 
I saw the dirty dog go into the yard. 
How many flowers did you buy? 
How much must I pay? 
I am in a hurry. 
I am not saying it for my own sake. 
I am sure. 
I don't know if I have enough money. 
I eat dinner after work. 
I haven't the faintest idea. 
I hope they aren't deceiving me. 
I hope you die. 
I like to study foreign languages. 
I like to study foreign languages. 
I need a nurse now. 
I was fifteen years old in this picture. 
This is made in Kazakhstan. 
We are all Americans. 
I like this dog. 
One crow doesn't peck another's eye. 
Isn't it black? 
Have you ever been abroad? 
I live here. 
I am Edgar Degas. 
They are among us! 
I'm sick! 
Let's beat Japan! 
Thanks! 
May I begin to eat? 
I wonder why he did that. 
I wonder why he did that. 
Let's postpone dinner. 
There isn't any soap. 
Would you like a window seat or a seat on the aisle? 
Let's fly a kite. 
Catch him. 
They were afraid of you. 
Do you drink coffee? 
I'll eat here. 
Please speak more loudly. 
He likes playing football. 
Don't lie to me. 
I wanna have dinner in a restaurant. 
He wrote one letter. 
Who's this? 
Your name is first on the list. 
He placed his hand on my shoulder. 
I take the bus to school. 
Happy birthday! 
It's dark, so watch your step. 
He threw a stone into the lake. 
He agreed with those unhappy people. 
This book is about stars. 
This book is about stars. 
This book is about stars. 
This book is about stars. 
This book is about stars. 
I like your way of smiling. 
This plan should be carried out. 
He speaks as if he were rich. 
You arrive soon, don't you? 
This idea has never entered my head before. 
How do you know? 
Jump as high as you can. 
I've been living in San Salvador for six years. 
Is it hot? 
It is very pleasant to cross the ocean by ship. 
It's early. 
May I help you? 
My parents don't speak English. 
My tie is orange. 
Oh, now I understand. 
Our house is your house. 
She is called Mei. She is cooking in the kitchen. 
But why? 
There are many red flowers in the garden. 
I don't have time. 
We like playing soccer. 
Crazy! 
Of course, he is right. 
Did you know he is good at making coffee? 
She sells medicine in the pharmacy. 
Shut up! 
That man is dead. 
The bookstore is open. 
The bookstore is open. 
The dogs are wet. 
The horse is far from the house. 
The sky is full of dark clouds. 
The tea is hot. 
The woman likes to play tennis. 
They are listening to the radio. 
They eat chocolate. 
The girls are eating their sandwiches. 
They put the blame on me. 
This is my book. 
This is my brother. 
This is my hat in the summer. 
This is my kitchen. 
How do you say "good bye" in German? 
This year is going to be prosperous. 
Wash your hands, please. 
We are eating breakfast indoors. 
We study Arabic. 
Welcome to our home! 
What color cake do you want? 
What do you need? 
What does this mean? 
What is that? 
Drink some tea. 
He thinks of nothing but himself. 
We work every day but Sunday. 
You shouldn't tell him anything about your girlfriend. 
Where did you see those women? 
Where is your father? 
It is getting warmer and warmer. 
I thought he was my brother. 
She has got the prettiest buttocks I've ever seen. 
It's a pity that I don't understand English well. 
I will shoot him. 
His large income makes it possible for him to travel overseas every year. 
It's good now; neither too heavy nor too light. 
This is my question. 
Somebody loves everyone. 
Life goes on. 
The trumpet is a musical instrument. 
Thai is the official language of Thailand. 
Ann has many friends. 
A cat is not a person! 
For that reason, he lost his job. 
Mom is older than Dad. 
If I were you, I would apply for the job. 
You can't swim here. 
I'm a computer scientist. 
You should do that right away. 
When I entered his room, he was reading a book. 
He went to the store. 
Our teacher said, "Water boils at 100 degrees." 
Nobody lives in this house. 
There are more Buddhists in Germany today than people who know how to make a good chocolate cake. 
I am married. 
Who is this person? 
Everything happens for a reason. 
I got this bicycle for free. 
I will go to the meeting. 
She's my professor. 
I'm trying to remember. 
He whistled as he walked. 
He pretended to be a doctor. 
In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil. 
That hotel was very near the lake. 
Her voice could hardly be heard over the noise. 
Nobody spoke with me. 
What do you need this money for? 
I'm a journalist. 
This bicycle is mine. 
I count to ten. 
Europeans like to drink wine. 
It's bedtime. 
He was standing. 
Nice to meet you. 
Nice to meet you. 
Good afternoon. 
My father has never, ever gone abroad. 
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class. 
Are you new here? 
They all drowned. 
He doesn't need to work. 
Another bottle of wine, please. 
This must be changed. 
It's only a dream. 
It's only a dream. 
Really? Why? 
I love to play golf. 
Tomorrow is Sunday. 
Get ready! Tomorrow is the last day. 
Get ready! Tomorrow is the last day. 
Please water the flowers. 
She will have a baby next month. 
The room smelled of tobacco. 
What about the office? 
He wrote a book about China. 
I'll call you back. 
She walked slowly so she wouldn't slip. 
We ran in the park. 
Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist. 
You know that I don't like eggs. 
She baked me a cake. 
I am a tourist. 
That's life. 
There is a large supermarket. 
There are almost no books. 
What is Assembla? 
Today is Monday. 
I'd like to attend the party. 
I also want to know! 
What was the hotel called? I can't remember. 
Goodbye! 
Where should we go? 
Betty killed them all. 
You should go. 
Guess who I met today! 
I saw him. 
Have you ever seen a koala? 
Whatever happens, I won't tell anybody about it. 
He's a high school student. 
There is no life without electricity and water. 
Don't judge people from the way they look. 
Bread is made from wheat. 
It's raining non-stop. 
You never told me that. 
Don't tell anyone this. 
He can run faster than me. 
He's definitely not coming. 
Let him enter. 
The station is in the center of the city. 
10% of the inhabitants come from Japan. 
I like to watch her undress. 
Slowly, please. 
Where is the most beautiful place in the world? 
I hate my neighbors. 
The bills keep piling up. 
Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything. 
I'm bursting for a pee. 
I go to school every day by bus. 
The cat sleeps on the table. 
Thank you for your beautiful postcard. 
How long have you been pregnant? 
She has a flower in her hand. 
Short hair really suits her. 
What else could you possibly give me that I don't already have? 
My plans failed one after the other. 
The pizza delivery guy hasn't come by yet. 
He's rich, but he lives like a beggar. 
What are you? 
This horse has beautiful big eyes. 
This is not a sentence. 
This is not a sentence. 
I almost left my umbrella on the train. 
It's fun to knead dough. 
It sounds like she is going to Kashgar. 
I'm flying to Hanoi tomorrow. 
These are boys and those are girls. 
He took a book off the shelf. 
I don't know when he got back from France. 
This is my sister. 
Bananas are yellow. 
You didn't eat the cake I made; your sister did. 
Sorry I startled you! 
Don't come in here, please! 
Even if I wanted to, I couldn't do that. 
When I was in high school, I used to earn extra money babysitting. 
My gums bleed. 
He likes tigers. 
You need to find another way out of this situation. 
I'm a policeman. 
Keep up the good work! 
Masha didn't know her parents. 
Long live the Republic! 
There was a great deal of snow last year. 
There was a great deal of snow last year. 
Don't forget to take an umbrella with you. 
Have mercy! 
There are various kinds of coffee. 
She is no longer the cheerful woman she once was. 
There's a lot of crazies in the library. 
Lucy's innocent crush turned into an obsession. 
Please, give me water! 
The powder is soluble in water. 
I don't think that she looks like her mother. 
I hate Mondays. 
A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide. 
Nobody goes outside in this kind of weather. 
Let's go home! 
They both ate their chocolates down to the very last bite. 
We don't study for life, but for school. 
Don't touch this bottle ever again! 
My daughter has a make-believe friend. 
My daughter has a make-believe friend. 
She sang better than him. 
I've been to Kyoto twice. 
Dolphins and whales are not fish. 
Please wake me up at seven. 
Do you eat in the classroom? 
He's studying now. 
Do you like baseball? 
Is that your car? 
Think before you act! 
Nobody will know. 
Oh! Please show it to me. 
Welcome back. We missed you! 
A home is more than a mere building. 
My little son can drive a car. 
She took the taxi to the museum. 
My mother is angry. 
Is this thing edible? 
Is this thing edible? 
She showed him the photo. 
The world is in dire need of those who think in a more open-minded way. 
A stranger you arrive, a friend you depart. 
Do you understand what I mean? 
There is more to life than increasing its speed. 
English is not my mother tongue. 
It's hot in here. 
Have a drink. 
You have ten seconds left to live. 
You have very sexy legs. 
Who is coming? 
It is very simple. 
Don't call us, we'll call you. 
Nothing had moved. 
Nothing had moved. 
It was truly an abomination. 
I won't do it again. 
A picture is worth a thousand words. 
This is my home. 
I'll call you. 
I put the money into the safe. 
Give them to her. 
You speak a bit too fast for me. Could you speak a bit more slowly, please? 
I don't want to read this book. 
We agree. 
Cook the rice. 
Where did it happen? 
In Japan, practically every family has a washing machine. 
At the market, the farmer is selling his farmer's bread. 
When they look at the forest, they don't see the trees. 
We should call the police. 
The Esperanto alphabet consists of 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z. 
You don't say! 
Don't put off until tomorrow what you can do today. 
Where is the train station? 
Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion. 
He only who has lived with the beautiful can die beautifully. 
That film is for children. 
She does not have the money for buying a new car. 
Just mind your own business, please. 
No water, no life. 
There is nothing concealed that will not be revealed. 
You need a haircut. 
Bye! 
Was there enough money? 
Let's turn off the television. 
The workers were proud of their work. 
My friend is completely crazy. Don't pay attention to him. 
Today is Saturday. 
Your names were crossed off the list. 
We've just cleaned the toilets. 
He still has no experience for this job. 
Nobody can know everything. 
What do you want to say? 
She will pay for everything. 
What was your mother doing when you got home? 
He was a wicked musician. 
Water, taken in moderation, cannot hurt anybody. 
This is my father. 
You may invite anyone you like. 
Don't do anything you'll regret. 
I am not eating. 
Is she sleeping? 
He ran. 
You run. 
She beat the odds and won the lottery. 
I arranged a meeting on the train station with her at five o'clock 
Yes, he is Anthony. 
He's very nice! 
But I don't have money. 
These are the people who saw the explosion. 
Strive to simplify everything. 
This is my friend. 
Where are you now? 
Can you say that again? 
We arrived at the airport three hours before our flight. 
Tom was alone on Friday night. 
The administration approved the budget. 
They're attempting to contact her. 
Choose a food from each part of the menu. 
Tom hasn't called. 
Is this your first conference in Paris? 
An earthquake destroyed the building. 
Tom divided the bread into two pieces. 
Did you enter the singing contest? 
Tom is facing a challenge. 
The famous building, the Taj Mahal, is in India. 
Foreign countries have beautiful architecture. 
Someone lost a wallet. 
Do you eat meat or are you a vegetarian? 
If you mix blue and red, the result is purple. 
I postponed my date because I had to work late. 
The policeman protected the witness. 
The man raised his hand to ask a question. 
Where are the rest of the files? 
Where are the rest of the files? 
Tom returned the shirt because it was too small. 
Tom was arrested as a suspect in a criminal case. 
The forest is very thick. 
This book is very thick. 
The street was blocked by a huge truck. 
Tom doesn't understand how to use a computer. 
The universe is endless. 
Tom's dream is to go to a university in England. 
Mary urged her son to take an umbrella. 
The teacher warned us that the test would be hard. 
I'm not willing to cook dinner for twenty people. 
How many colors are there? 
He returned from China. 
He looked at him in the mirror. 
Can you unjam the printer? 
Do you have money? 
The annoying advertiser called my house. 
What kind of fish is this? 
What to drink? 
What's the name of this fruit? 
What's the name of your web page? 
Where are the toilets? 
Where do you write? 
Where do you write? 
Where is the cathedral located? 
Where is the entrance? 
Where is the exit? 
Why did you buy flowers? 
Write it down! 
Yes, please. 
You are welcome. 
You must make an effort. 
Do you need the keys? 
You came too late. 
I spent the whole day cleaning up the room. 
Stracciatella ice-cream is nothing but a plain ice-cream with chocolate chips. 
I need a knife. 
No one will hold us back. 
Please give me a drink. 
Love, Jon. 
Don't put children into the bag. 
Don't put children into the bag. 
Don't put children into the bag. 
I will stay home today. 
That tie really suits you. 
I'll call him. 
A hen laid an egg in my closet. 
Don't be afraid to make a mistake. 
More coffee, please. 
More coffee, please. 
Colorless green ideas sleep furiously. 
The party took place in a big room. 
This is new. 
He asked for a lot of money. 
Do you speak Esperanto? 
Fifteen more minutes and I'll be out of here. 
We're neighbors. 
We're neighbors. 
They watched me in silence. 
Will you come with me to the store? 
We aren't born with the capacity to carry out a happy coexistence. 
The cinema is bursting at the seams. 
I don't see any difference. 
Bad weather is no obstacle. 
It's raining again. 
It's raining again. 
My mother tried to reconcile the couple. 
Happy Mother's Day! 
Yumi went there alone. 
It's so big! 
We'll do it when we have time. 
I understand you. 
She doesn't smile for me anymore. 
Next month it'll be five years since he began playing the violin. 
There's no salt. 
We must polish the Polish furniture. 
I'm not really sure. 
Everything will be OK. 
I like the taste of watermelon. 
She postponed her trip to Mexico. 
This is my cat. 
Have you seen them? 
He studies Chinese as well. 
I admit I'm wrong. 
Many flowers start blooming in springtime. 
Can you count in Italian? 
We need some more coffee. 
I don't understand him sometimes. 
How was the weather yesterday? 
You can never tell how long these meetings will last. 
They don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective. 
She smokes a lot. 
Do you know the way? 
He lived alone in the forest. 
No matter how good you are, there will always be people who are better than you. 
It's windy. 
I saw her walking along the kerb. 
He was thirsty. 
Word of the incident spread quickly. 
Which shoes are too small? 
This is my horse. 
I work here. 
I am from Brazil. 
Dogs that bark don't bite. 
He refused to say more about that. 
Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something. 
Don't rush into marriage. 
I am a woman. 
I need more blankets. 
Barrichello drives very fast. 
Can I come too? 
Speak more slowly, please. 
You can't count on him. 
I saw someone go into the room. 
Whatever happens, you're never going to find out. 
I'm honest. 
I read a book last night. 
I read a book last night. 
We aim at that objective. 
Waiter, please split the check. 
Would you like to be seated? 
Thailand is in Asia. 
Thailand is in Asia. 
It's not what you say, but how you say it. 
Tomorrow I won't be here. 
He always borrows money from me. 
How much did you pay for that? 
My watch may be advanced by one or two minutes. 
I saw that film long ago. 
I was at the cinema. 
It's his fault. 
Can you give me another sentence to translate? 
Tennis is very popular amongst students. 
This is my favourite project. 
I translate sentences on Tatoeba in my spare time. 
Is it difficult eating with chopsticks? 
I'm the best. 
Are you thinking of helping them? 
He said he would go to America. 
He struck a match and lit the candles. 
I was a teacher for fifteen years. 
I want to know who's coming with us. 
You'll need to find cheaper, alternative ingredients even though you're basing your recipe on your grandmother's. 
She bought that dictionary too. 
It is impossible for me to help you. 
"How old are you?" "I'm 16 years old." 
These women are my aunts. 
Should I wait for you here? 
There seems to be a mistake. 
Would you like to become a trusted user? 
Did I fall asleep? 
Would you like to go to a movie tonight? 
The morning sunshine is so bright that I can't look at it. 
Have you already met her? 
The boy eats bread. 
The boy eats bread. 
How did you open the box? 
How did you open the box? 
That man is Raul. 
Do you have a table? 
I don't have four sisters. 
I would like to make an offering to myself. 
You read the paper? 
That woman over there is Ana. 
It's raining here. 
Let's go to the teahouse! 
When I got out of bed, the sun was already high in the sky. 
Take him away. 
My dad's name is Fritz. 
Only time will tell. 
How did you learn Esperanto? 
I am thinking of closing my savings account. 
I'd love to find out why she said so. 
The shadow of the stick is visible. 
It's almost midnight here. 
Do you want a new world to live in, mirror of your deepest and most truthful desires? 
When it's dark you can use a flashlight to see. 
You had better tell me now. 
What is the capital of Haiti? 
Why do you suspect me? 
The cat is under the table. 
Are you afraid of death? 
They were playing a game of checkers. 
They attacked a group of Frenchmen and killed ten of them. 
He understood he could not win. 
The people knew he did not like them. 
Still, the war was not over. 
Japanese forces marched into Burma. 
Late in March 1841, his cold turned into pneumonia. 
Lincoln was advised to talk about democracy. 
The treaty was signed. 
Nearly one billion people around the globe lack access to clean, safe water. 
Seated on the floor, she watches me. 
It happened near the house. 
The violence lasted for two weeks. 
Many in the theater recognized him. 
President Jackson left a few minutes later. 
Physically, the two men were very different. 
The papers were mixed together in a big box. 
Her feet were tired after a long day at work. 
He wears glasses. 
I'm a foreigner. 
This morning it was very cold. 
Who will take care of the dog while we are away? 
The building is one hundred meters high. 
Their attitude is very ridiculous! 
I killed God. 
I need friends. 
The baby isn't crying anymore. 
I don't like spicy food. 
Please buy me the new Shakira CD. 
Is she satisfied with her daily life? 
There is a strike. 
He thinks that blue is the most beautiful colour. 
Small cause, great effect. 
When you want to fool the world, tell the truth. 
Shall we dance? 
Shall we dance? 
He just ate sushi and drank beer. 
He does well in physics. 
They're so tired because they've been working around the clock for 2 days. 
I can't eat raw eggs; they must be cooked. 
She will give birth in July. 
She will give birth in July. 
You'd better ask Dr. Tanaka. 
The Roman legions withdrew in 410 A.D.. 
I don’t smoke any more. 
No definition of poetry is adequate unless it be poetry itself. 
He has the bad habit of chewing his pencil. 
I'm sorry, I don't let in people I don't know. 
It was my grandfather that told me that story. 
Was it in May that I was born? 
It wasn't in Paris that we met. 
Would you like mango, apples and papaya? 
Will you come to the party tomorrow? 
That small star is the brightest. 
Weren’t they a long time in the town? 
I am very glad to hear that you speak Scottish Gaelic. 
The man is eating bread. 
Tom is bigger than me. 
I am teaching. 
My name is Ludwig. 
My daughter is buying milk from the store. 
Either he doesn't know how to wash the dishes or he is just lazy. 
Without you I am nothing. 
Historically, the Persian Gulf belongs to Iran. 
Do you believe our destinies are controlled by the stars? 
I play piano. 
Some people gain weight when they quit smoking. 
Sorry, I missed the train. 
Afterwards, we went to Bethlehem to see the statues. 
He ate bread with butter. 
The horse is jumping. 
This is easy. 
This is difficult. 
You're asking the wrong person. 
Let me think about it. 
This dog is staring at me as if it wanted to eat me. 
How often do you see her? 
Who lives in that house? 
I am fine, and you? 
Let’s eat already! 
Bríd has the money. 
Just between the two of us; are you in love with my sister? 
It seems to me that they will be late. 
The first thing you have to do is take a bath. 
Over in Paris they speak French. 
The natives each had an amulet, which they considered their true heart. 
One day apart seems like a separation of three years. 
Large catches of squid are a sign of a coming earthquake. 
Go get her medicine and a glass of water. 
He ended his life by jumping off a bridge. 
I've borrowed a car. 
That old woman lives by herself. 
Paul respects his parents. 
The boys bring their books every day. 
They bring some books to me. 
I am making too many mistakes. 
She advised him against doing it. 
She advised him to go abroad while he was still young. 
She advised him to visit Boston, because she thought it was the most beautiful city in the world. 
She asked him why he was crying. 
She denied having met him. 
She gave him something to drink. 
She helps him. 
She intended to go shopping. 
She introduced me to him at the party. 
She said something to him. 
She shouted to him, but he didn't hear her. 
She startled him. 
She stood close to him. 
She took him to the lake. 
She tried to comfort him, but he kept crying. 
She was the first one to help him. 
She writes to him every week. 
Man plans things, but the gods decide. 
Buy some tofu on your way home. 
You two are really kind. 
Even though the accident was six months ago, my neck still hurts. 
Friends: a family of which we chose the members. 
Do you have a complaint to make? 
Wait for me, wait a second! 
He is now working in France. 
This is my property. 
The rooster crows at sunrise. 
I don’t believe that black cats cause bad luck. 
These are not words. 
I had an accident. 
I wish you a happy birthday. 
Just as he was getting the hang of things, they changed all the rules. 
She loves Tom more than she loves me. 
I think it's time for me to speak up. 
Run! 
What's your favorite color? 
What's your favorite kind of food? 
What's your favorite part of the day? 
What's your favorite perfume? 
What's your favorite podcast? 
What's your favorite type of dessert? 
What's your favorite type of dessert? 
Someone came. 
Who's your favorite science fiction writer? 
How much time do you spend with your spouse? 
Mom! Hector's bugging me! 
Poyang Lake is the largest freshwater lake in China. 
Drink and eat. 
He is lying. 
He's lying. 
Everywhere he goes, he tells a lie. 
This is my advice. 
Is it not clear enough? 
You never see a fault in anybody. 
Lady Catherine, I have nothing further to say. 
How do you write your last name? 
You must apologize to her, and do it at once. 
I'll take him with me to the hospital. 
We have got two daughters and two sons. 
Happiness can't be bought. 
I haven't talked to you in a while. So what have you been doing? 
I need to find a flat to rent in Barcelona. 
How much is this? 
My mother made some new clothes. 
My father will cook me a delicious meal tomorrow morning. 
Love comes from love. When I want others to love me, I myself love first. 
I need to get my oboe repaired. 
The whereabouts of Ken's notorious dog is an issue well beyond Ken's ken. 
No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla. 
It's a good sentence, by the way. 
The tea is boiling hot. 
The Inca were a religious people. 
This is my email address. 
You recovered quickly. 
I love Evelina Sašenko. 
I bought a dozen spoons and two dozen forks. 
Are you close to your family? 
Are you happy with your weight? 
Back in those days, I loved to play checkers. 
Can you remember the first time you ate at this restaurant? 
Don't cry. 
Have you eaten dinner? 
Have you eaten? 
How was your night? 
How was your night? 
I don't know when, but it'll happen someday. 
I have to go to work. 
I should've listened to what my mother said. 
I think he ate about 10 oysters. 
I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy. 
I was raised eating Mexican food. 
I was raised on the east side of Boston. 
I'm not made of money. 
Let's go out and get something to eat. 
My dog eats grapes. 
Thank you for listening. 
There were many things that I didn't like about that movie. 
What doesn't kill you makes you stronger. 
What was that sound? 
Why do people tell lies? 
You can have the rest of the pie. 
How many barbers work in this barbershop? 
The missing child was found in two days' time. 
We love picnics. 
The meeting will be held annually. 
I wasn't feeling very well. 
I want to know. 
John is at the airport. 
Lets play video games or something. 
These chairs are not comfortable. 
There comes the train. 
There was a heavy rain yesterday. 
I won't lose anything. 
My best friend dances really well. 
My best friend dances really well. 
The text of the national anthem of Canada was first written in French. 
My father's in the garden. 
It was made to look like an accident. 
You mean you didn't tell him anything? 
I'll give you a lift if you like. 
What happens in your country? 
I'm still thirsty. 
I put some milk in my coffee. 
I put some milk in my coffee. 
Goethe claimed, "one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either". 
The radio is too loud. Please turn the volume down. 
Why did you buy a flower? 
Is this a tax-free shop? 
He arrived at school exactly on time. 
I really like these stories. 
I hate people who have feelings. 
"What did you say?" "I didn't say anything." 
I reside in Hyogo. 
It looks like the party in power will win the upcoming election. 
There is no such thing as God or Buddha. 
Please can we have two cups of tea and one cup of coffee. 
I drink coffee. 
I drink coffee. 
I drink coffee. 
I'm reading this book. 
I like to be home, that way I can work on my story. 
My uncle is angry. 
He is better than me at math. 
The dishes are piling up in the sink. 
The most laudable way of acquiring books is by writing them yourself. 
There are big stones on the ground. 
There is no need to reply to that letter. 
After days of warm weather, it became cold. 
The children built a sand castle on the beach. 
He inherited the house. 
He was sitting and reading a book. 
I don't have time now. 
Would you mind not doing that? 
Do you have needle and thread? 
Of the remaining words on the list, five are nouns. 
The Internet is serious business. 
I can't wait until the weekend! 
My brother takes good care of his belongings. 
America is the greatest country in the world. 
America is the land of opportunity. 
Hi guys, I'm Mike. 
I'm not afraid of anything. 
Valencia is famous for its unusual architecture. 
Good job! 
I'm gay. 
Do you wish to go? 
What Tom ate was delicious. 
Tom often goes to Boston. 
Tom makes $900 a week working at a resort hotel. 
Tom made many mistakes. 
Tom likes coffee better than tea. 
Tom knows a lot of people. 
Tom isn't ready yet. 
Tom is fatter now than when I last saw him. 
Tom is bald. 
Tom is a Muslim. 
Tom is a dependable person. 
Tom has to clean his room before 2:30. 
Tom has a house not too far from here. 
Tom has a friend whose mother is a veterinarian. 
Tom had only one leg. 
Tom had no place to go. 
Tom had his picture taken. 
Tom had every right to be angry. 
Tom had changed so much that I didn't recognize him. 
Tom got very drunk. 
Tom got out of the taxi. 
Tom glanced at his watch. 
Tom felt uneasy. 
Tom fell asleep in class. 
Tom eats like a bird. 
Tom drank a cup of coffee. 
Tom doesn't seem to be very tired. 
Tom doesn't remember my name. 
Tom doesn't put sugar in his coffee. 
Tom doesn't know how to tie a tie. 
Tom doesn't have any brothers and sisters. 
Tom doesn't go to his office on Saturday. 
Tom doesn't eat meat. 
Tom doesn't eat meat or eggs. 
Tom died with a gun in his hand. 
Tom didn't say how much money he had spent. 
Tom didn't need to paint the fence. They tore it down a week after he painted it. 
Tom couldn't speak French well. 
Tom could be in the kitchen, but I don't know. 
Tom could be in the kitchen, but I don't know. 
Tom comes here nearly every day. 
Tom carefully read over the contract. 
Tom can't read French. 
Tom can't even play one song on his ukulele without making mistakes. 
Tom can't control his children. 
Tom built his own house. 
Tom bought this camera for himself, not for his wife. 
Tom ate all that he wanted to eat. 
Tom and his grandmother went to the bookstore. 
Tom acted happy, but deep inside he was sad. 
It's unlikely that anyone other than Tom would be interested in buying this. 
I saw Tom a while back. 
I can't tell you what Tom told me. 
Tom told Mary that he'd be free tomorrow. 
Tom thanked Mary for her help. 
Tom is Mary's best friend. 
Tom forgot Mary's phone number. 
Tom doesn't understand why Mary got angry with him. 
Tom doesn't understand what Mary is trying to say. 
Tom doesn't know why Mary doesn't like him. 
Tom doesn't know what Mary is looking for. 
Tom didn't believe what Mary said. 
Tom challenged Mary to a game of chess. 
Tom asked Mary how to get to her house. 
Tom arrived too early and Mary wasn't ready yet. 
Tom and Mary failed to reach an agreement. 
Tom admitted that he was no match for Mary in golf. 
Tom acted like he didn't know Mary. 
Tom accused Mary of lying through her teeth. 
Tom accepted Mary's invitation to have dinner with her. 
Just this morning, Tom repaid Mary the money he owed her. 
Tom was Mary's boyfriend before she met John. 
He thinks only about himself. 
He's got a white cat. 
Give me a little. 
I didn't see anything. 
I don't know how much those two bikes cost. 
Sand is hot. 
I'm just doing my job. 
He took his bike to the store. 
What kind of house does Tom live in? 
Tom talked to Mary's neighbors and asked them if they knew where she'd gone. 
Tom had meat loaf and mashed potatoes for dinner. 
Do I have to write with ink? 
How old were you when you had your first girlfriend? 
It's clear that he doesn't want to talk to me. 
May I take pictures here? 
In fact, I should thank you for this. 
It's totally dark outside. 
I'm drinking a beer right now. 
This is my mom. 
Blue movies are rated X, which means that only people of 18 and over can watch them. 
She loves books too. 
I want you to sing. 
The dog was covered in mud from head to foot. 
It wasn't my fault. 
It wasn't my fault. 
I sleep naked. 
Are you being serious? 
"Someone farted." "It wasn't me!" 
Don't talk to me anymore. 
The sky is cloudy and it will rain. 
I wouldn't be too surprised if Tom didn't show up on time. 
Tom likes popcorn with lots of butter. 
It's probably healthier to eat popcorn than it is to eat potato chips. 
Would you put those bags in the car? 
She looks young, but actually she's older than you are. 
He was the only one who came to the party. 
Both of my parents have passed away. 
What he's doing is illegal. 
I'm too sleepy to drive. 
I'm too sleepy to drive. 
Tom's dog woke him up a little after midnight. 
Tom was so busy he skipped lunch. 
Tom was on the verge of tears. 
Tom tried to squeeze into the jeans he had worn when he was a teenager. 
Tom needs time to think it over. 
Tom is happier now that Mary has left. 
Tom is a stranger in this town. 
Tom hid himself under the bed. 
Tom has bad breath. 
Tom has a few more things to do before he can leave. 
Tom had nothing to drink yesterday. 
Tom gets tired easily. 
Tom felt like a new man. 
Tom expected this to happen. 
Tom eats at least three bowls of rice every day. 
Tom doesn't know what else to do. 
Tom doesn't have to worry. Nothing bad's going to happen. 
Tom disappeared. 
Tom didn't think that anyone would recognize him. 
Tom didn't know Mary was so funny. 
Tom definitely seems to be interested in Mary. 
Tom currently lives alone in a small apartment. 
Tom chose to live in Boston. 
Tom certainly is aware that Mary is in the hospital. 
Tom certainly complains a lot. 
Tom came down with a cold. 
Tom arrived half an hour early. 
Tom and Mary took the boat out of the water. 
Tom and Mary have no children. 
Tom almost spilled his coffee. 
It's hard to believe that Tom could murder someone. 
You know where to find me if you need anything. 
There's no need to hurry. We have plenty of time. 
That's not my job. 
Let's wait and see how things go. 
It's difficult to help people that don't want your help. 
Don't worry about your dog. I'll take care of him. 
You are my father. 
I went to the market. 
Chen is a teacher. 
I am Korean. 
Does your friend like tea? 
I also like perfume tea. 
That's a tree. 
I'm eating now. 
Bananas are delicious. 
That's a party. 
This is me eating a banana. 
The baby cried loudly. 
Come now. 
Thanks for the dinner. 
His invention deserves attention. 
How many more must I count? 
Bees always buzz near the kitchen window. 
How much money do I owe you? 
Why is there no food in my refrigerator? 
There's a cat in my house. 
I don't want any sugar. 
Kate had a cold. 
Monica doesn't study a lot. 
Water was found in the dead man's lungs. 
I wish I were in Paris. 
You think to play with me? 
The deer is more rapid than strong. 
The cat is black. 
I can see it in your eyes. 
I have two conditions. 
Try to find it. 
Go on without me. 
Leave this to me. 
When is he coming back? 
If you scrape off a bit under the layer of old man, there is still a child. 
The monkey got away. 
Calm down. I can't hear you. 
I woke you up. 
I like that. 
I don't like buildings. 
Be seen by me! 
We weren't invited to the party. 
The cat is sleeping on the table. 
Learn from the mistakes of others. 
He will kill himself if he doesn't see his child. 
She will kill herself if she doesn't see her child. 
No one came. 
I'm scared of wild animals. 
Are you all lost? 
Where are we going? 
My parents are very strict. 
He didn't mean to hit me. 
This is the best way. 
Will you be home for Christmas? 
"I can change." "I don't want you to change." 
"I can change." "I don't want you to change." 
The majority of the Swiss can speak three or four languages. 
Help me! 
I was waiting for a long time. 
He tried, and he did it. 
I ate with my baby brother. 
He was knee-deep in snow. 
We waited a long time, but she didn't show up. 
I love you more than he loves you. 
The girl is drinking tea. 
Gold is the king of kings. 
Tofu goes well with sake. 
We are learning Arabic. 
You know I want to know it. 
This box is too heavy for me to carry. 
I promised not to tell him. 
Tom would like some coffee. 
Tom winked at Mary. 
Tom will win this game. 
Tom used up all his bullets. 
Tom tried to reach Mary. 
Tom took out the garbage. 
I eat a banana. 
Most teachers don't make a decent living considering the hours they have to work. 
I look at the land beside my friend. 
We are Noldor. I’m Hísiel. Are you one of the Sindar? 
The boy swims with his friends. 
The leaf and the tree are falling. 
Is a Noldo beneath the tree? 
I don't speak Quenya. 
He is kicking me! 
Peel two of the bananas. 
This is my song! 
I wrote a song for you. 
Thanks for your quick answer. 
It's up to you to decide what to do. 
Good day. Are you Mr. Sherlock Holmes? 
Tom likes his coffee black. 
Tom hardly ever loses at chess. 
The students have returned. 
Let's hope the support arrives on time. 
The towel was quite useless. 
I'm tired of museums, - graveyards of the arts. 
The world changes faster and faster. 
Here in the store we sell anything. 
I didn't go to school yesterday. 
I was absent from school because I was sick. 
Life's not fair. 
I'd like mapo tofu, and two bowls of rice. 
Let's try! 
What is the most powerful sentence in the world? 
I'll be out of town for a few days. 
I can't sleep. 
I saw Yumi in my dream. 
Do your homework right now. 
This fruit doesn't taste good. 
Why are you so tired? 
You promised me that you would take care of them. 
Nothing really matters. 
If Tom would learn to be a little more positive about things, people would probably like him a bit more. 
But I don't really profit from it. 
You guys look way adorable together! 
Don't play with fire. 
If he asks me that question, I won't answer. 
I don't feel like sleeping right now. 
I've drunk way too much coffee today. 
I don't believe they understood. 
You are three centimetres taller than me. 
Welcome to Tatoeba! 
Why do you itch so much? Could you have lice? 
Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science. 
It seems he's still alive. 
If you want to cry, cry. 
I've lived in China for six months. 
Is the road short or long? 
I don't mind anymore. 
I think he'll understand this. 
At the market where I bought the vegetables, you can also buy flowers. 
He sleeps during the day and works at night. 
I was born there. 
Mom, Dad, I'm addicted to meth and I owe Big Jim a hundred million dollars. 
I'm too fat. 
A person named Ono has dropped by to see you. 
Vote now! 
The water flows under the bridge. 
This time, you won't escape punishment. 
I'll take care of your children tonight. 
Did you make it? 
The trip was very expensive. 
He did it for his sister. 
There seems to be a misunderstanding. 
Are you angry with me? 
I used to smoke a lot, but now I've quit. 
Long time no see! 
My grandfather takes medicine every day. 
Why don't you understand? 
Everyone likes big pizzas. 
Whatever you do, don't forget this. 
Don't forget to include me in the count. 
Nancy is very cute, isn't she? 
At last, I brought her exhausted body upon the beach. 
I have one thousand and five hundred cows. 
Hi, how do you do? 
Fill it, please. 
Kyoko was kind enough to carry my baggage for me. 
A crocodile has eaten Tom. 
Tom ate a crocodile. 
This is my school. 
I don't exercise a lot these days. 
I've got a feeling that something is about to happen. 
I've got a feeling that something is about to happen. 
The ☭ is a symbol of communism. 
Does he need to run so fast? 
Most guitars have six strings. 
Is it you? 
From where? 
He asked me whether I like math. 
I am thankful for the holidays. 
Leave! 
It's time for bed. 
This is my room. 
In the wardrobe, there is... I'm not saying what's in the wardrobe; that is remaining my great secret. 
I'll leave it up to you. 
They eat these things. 
I have already finished reading this book. 
Tom was the one who discovered the body. 
Is a skyscraper a big thing far away or a small thing close up? 
He passed the exam. 
When teaching, men learn. 
Let's go dancing. 
After almost a month I still remember the word. 
The sun shone brightly. 
He really makes me angry. 
I wrote her a letter every day. 
He's aware of his own faults. 
Thanks, I'm full. 
That red-roofed house is my uncle's. 
Dinner is almost ready. 
Many are convinced that he is resistant to advice. 
They don't sell it. 
They worked like bees. 
I watched TV for two hours yesterday. 
Do you drink tea or coffee? 
He drinks tea and listens to music. 
There's no red thread. 
Humans are asleep when they live, they wake up when they die. 
Really? You have a favorite writer you always read? 
We can not live without water, not even for one day. 
He loves going to the theater. 
He loves music. 
You speak nonsense, my friend. 
I wanted to return to your village. 
Listen! 
Merry Christmas, my love! 
Tom doesn't know the difference between astronomy and astrology. 
I want that turtle home! 
Tom looked as if he hadn't shaved for a week. 
It's very late, so I should already be in bed. 
This is an adverb. 
Why is it that you're always late? 
Did you practise the harp this morning? 
She washes the car. 
If my parents find out you came over, they could do something crazy. 
There were three people waiting in front me. 
Tom is always watching TV. 
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied. 
They are still looking for the child. 
My parents are going to kill me! 
The cardboard boxes are fragile. 
Listen to the album again and tell me later if you like it. 
Brush your teeth after eating. 
My father is an architect, not an engineer. 
It's magic. 
He wants to live in another world. 
Wood can be made into all sorts of things. 
As for me, I don't like eggs. 
He bowed his head ashamedly. 
The picnic was cancelled due to the rain. 
You can only smoke in the roof garden. 
Who are you looking for? 
And so? 
I already saw it. 
So am I! 
Yes, sometimes. 
Faster! 
Faster! 
It's not my opinion, but just my translation. 
Go rot in hell! 
I see how you study. 
Your dog has huge paws! 
Let me know when you find out what it is. 
We were here a year ago. 
Let me buy bread. 
Children like fruit juice. 
I'm often only half-awake. 
German is a synthetic language. 
If you find a job you really love, you'll never work again. 
She was born in the United States and grew up in Japan. 
He watches television before studying. 
He needs help. 
Eliza is crying. 
Tell me! 
I was going on foot. 
Brazil has almost 200 million inhabitants. 
I have found what I was looking for. 
Have you forgotten that you were young once? 
He smokes twenty cigarettes a day. 
Little presents keep a friendship alive. 
Drawing the Japanese flag is very easy. 
Father fixed the car. 
Mike visited our principal, Mr. Ogaki. 
The telephone rang while I was reading. 
The music stopped for a minute. 
Nijmegen is the oldest city in the Netherlands. 
Markets make a good servant, a bad master and a terrible religion. 
That's almost impossible to do. 
Italian isn't difficult. 
Where is there a drugstore? 
Where is there a drugstore? 
Careful, please. 
Tom is currently unemployed. 
He eats nothing other than fruit. 
The question was followed by another question. 
How many are you? We are three. 
Don't rely on him. 
The most important thing in a persons life is one's health. 
Who the hell do you think you are? 
I somehow understand your feelings. 
He became increasingly demented! 
Everything speaks in the universe; there is nothing that doesn't have its language. 
The children's room is a mess. 
There's still a long way to go. 
If something goes wrong, just blame it on the translator. 
Velvet pants are out of style. 
What kind of books do you need? 
All you have to do is sweep the floor. 
"Do you have some fish?" "Yes, I do." 
I met her in the winter a number of years ago. 
They say that he's still alive. 
I eat tofu. 
I'll be back at six-thirty. 
Stand up and walk. 
He was unsure of what to do. 
I like turtles. 
I like turtles. 
Let's forget it. 
Leave her. She needs a few minutes alone. 
Their daughter is a nurse. 
All or nothing. 
I come from Holland. 
If you had a time machine, where would you go? 
If you had a time machine, which year would you visit? 
Their way of thinking is old-fashioned. 
It's hot in here, right? 
Tom and Mary bought a home with a pool. 
Mary was shocked when she learned that Tom had had sex with his cousin. 
This is enough for me. 
Yesterday I heard a beautiful song. 
The house has three stories. 
She removed him from her memory. 
I want to drink. 
You're the tallest one. 
As far as I know, he is not married. 
Poets cannot live without love. 
The blue lines on the map designate rivers. 
They were stranded on a deserted island. 
Why don't you want to come to the cinema with me? 
Tom thinks that he's the center of the universe. 
Won't it be dark in the rain? 
My cat likes my keyboard. 
Tom has a large penis. 
It's up to you to decide whether we'll go there or not. 
If that guitar weren't so expensive, I could buy it. 
We've walked all around the lake. 
He told me his life's story. 
Thank you very much for lending me $500 when I was having difficulty making ends meet. 
Days are shorter in winter. 
I ordered pizza by telephone. 
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world. 
I saw an airplane. 
What do you really think of her? 
In which language do you want to see names of animals? 
I'm looking for my ballpoint pen. 
My uncle has a house in Italy. 
"I want to die." "First, I pray you, learn what it is to live." 
Tom's native language is English. 
Tom has a black cat. 
The world outside is very scary. 
If you buy a new car, what will you do with the old one? 
I don't remember him saying that. 
The frog came out of the water. 
Today is Friday, yesterday was Thursday, tomorrow is Saturday and then comes Sunday. 
I don't understand how he can speak with a cigarette in his mouth. 
Don't eat the yellow snow. 
The cafeteria's primary problem is its quality. 
Your room number, please. 
We must obey the rules. 
My hobby is languages. 
His book inspired me. 
She got married at seventeen. 
Tom freed the bird. 
Look on me, and do likewise. 
In the countryside, everybody used to breed chicken and rabbits. 
I have to go to the toilet. 
I was just about to go to bed when he phoned me. 
I heard that he passed the exam. 
When she entered the kitchen, no one was there. 
I have to choose between these two. 
This database contains many errors. 
They are yellow. 
Both my father and my brother like gambling. 
Did you know that? 
It's a quote from a book. 
What is your favorite prayer? 
Do not read during the meal. 
Why do you try to run away? 
Lions are stronger than wolves. 
Is this yours? 
Is this yours? 
The train station is nearby. 
I need glasses to read. 
I'm sleepy. 
A day without you is like a summer without the sun. 
My mother is cooking breakfast. 
It's the perfect number. 
It's a magic number. 
It's a magic number. 
It's a magic number. 
I don't feel like studying science. 
Hurry up! You should be ready by now. 
She disappeared. 
The family lives in a yurt. 
"Bring the child out into the woods. I don't want to see her anymore. You shall kill her and bring me her lungs and liver as proof." 
Where is my brother? 
Around honey, there is no lack of flies. 
I love astronomy. 
Very many people know him. 
Who can fly better, a fly or a pilot? 
Your wristwatch is on the table. 
Your wristwatch is on the table. 
It's late, so turn off the TV. 
Something happened. 
Tom drank coffee while Mary smoked a cigarette. 
I am almost ready. 
No matter what game he plays, he always wins. 
I have only half as many books as he does. 
Even though it was very cold, we went out. 
It's not possible to live on that island. 
The game was postponed until next Sunday. 
When I hear that song, I think about the place where I grew up. 
Go away before they see you here. 
You ruined everything. 
This is just a paperweight. 
What did she do to you? 
I said shut up! 
Everything you can imagine is real. 
You should prepare for the future. 
Last night, I listened to radio. 
I should ask, shouldn't I? 
If I were you, I'd study harder. 
I like traveling by train. 
He was a brave soldier. 
Selling cars is my business. 
You're taller than me by half a head. 
The air is polluted in the big cities. 
The inhabitants of the island are tall and strong. 
Wash with hot, sudsy water. 
She suddenly fell silent. 
If you allow me to speak, I'll be able to explain everything. 
Long time ago there was a great king in that country. 
Long time ago the people of Hawaii were animists. 
Hawaiian and Tahitian languages are similar. 
You would have failed without his help. 
Maybe in another universe, sentient beings, as well as their very environment, are incorporeal. 
Maybe in another universe, the physical laws are so different that everything from our point of view looks unfamiliar. 
Maybe in another universe, beings are like clouds or shadows in a cloudy or shadowy milieu... 
Maybe in a different universe, our basic five senses are useless and we would require different senses altogether. 
Another universe is perhaps a different reality altogether... 
The most important thing in life is to be yourself. 
The world is small. 
I rarely listen to the radio. 
He wants more sago and agar-agar. 
Both brothers said that they couldn't support both a wife and an airplane, so they spent their lives as bachelors. 
The man we saw this morning was Mr. Green. 
It's the perfect weekend music! 
Aaww! He's so cute. 
What is the name of that bird? 
I helped him carry his luggage upstairs. 
He lives alone in the woods. 
The pen I lost yesterday was a new one. 
How'd you do it? 
The doctor told Mr. Smith to give up smoking. 
Tom is wearing a hat. 
You should know how to cook a chicken. 
Tom bought two copies of the book. 
Tom did what he was told. 
Is there life in outer space? 
She went to the mall with her friends. 
What can I say? 
It doesn't seem to work. 
One is new, the other is old. 
Be yourself. 
We'll probably be away for a few days. 
Tom wants someone to love him. 
The magazine you lent me is very interesting. 
I understood. 
You should've told me yesterday. 
Don't ask me anything. 
Eat slowly. 
Her skin is whiter than snow. 
His illness is caused by bad weather. 
They have the horse. 
Did you know you are stronger than you think you are? 
My grandmother is sick. 
This committee includes scientists and engineers. 
She had something weird on her head. 
I remember the day you were born very well. 
Where's Mum? 
There was no taxi, so I had to walk home. 
The time bomb exploded with a loud noise. 
He confirmed that it was the wreck of the Titanic. 
Are you a Taoist? 
I love to travel abroad. 
I don't want to miss the plane. 
This is my song. 
The earth rotates on its axis and it orbits the sun. 
I think you're hungry. Eat. 
Where are the toilets, please? 
Hope dies last. 
How many books do you think you've read so far? 
The roads are dirty. 
The theater used to open up even on Saturdays. 
I must take something for my cold. 
Mary is a sorceress. 
How to say "apple" in your language? 
Would anybody like more coffee? 
He will be killed by his boss. 
Transformation is birth and death at the same time. 
I believe in Jesus Christ. 
It's not you, it's me! 
I like it. 
What about his girlfriend? 
It's prohibited in most countries. 
Tom got hit by a golf ball. 
Right at that time the cellphone rang. 
How did you get in? Do you have a key? 
Tom visited Mary's grave. 
Follow your heart, for it never lies. 
He's a science fiction fanatic. 
Where's the bread? 
Why didn't she come? 
Tom wanted to find out. 
This is a breakfast. 
Nobody died. 
We don't know whether he can come or not. 
I like eating pineapple for breakfast. 
Can you speak Mandarin? 
Take the bags upstairs. 
I refuse to answer such a stupid question. 
Tom is a vampire. 
Tom was shot three times. 
I've got a lot of work to do. 
I am thirsty. 
And why would I do that? 
Oh no, not again! 
Tom asked Mary out. 
Tell the truth. 
Sit down. 
I'm getting tired of your complaints. 
I should've known better. 
Form two lines. 
Call me. 
What's a picture like that doing in Tom's room? 
Do you really want to know? 
Do you really want to know? 
I'll call back soon. 
Was it a dream? 
They are here. 
What do you do here so early? 
Although it was raining, I went out. 
You better not do that! 
Mary senses the aliens are watching her. 
Mary became pregnant at the age of 14. 
Mary got pregnant at age fourteen. 
I don't understand a word of what he says. 
That doesn't make sense. 
I forbid you to smoke! 
He writes a letter. 
There is little chance of success. 
The students didn't remember what they read in that book. 
If you don't want to go there, then we won't go there. 
I don't want to drink cold tea. 
They don't have any sugar any more. 
I have to see it! 
He needs a cup of sugar. 
I have many Esperanto-speaking friends. 
You must stop him. 
Avocados are the fruit of the avocado tree. 
I learned French, before going to Europe. 
No, I am an Englishman. 
He has two cars. 
I have no idea what you're talking about. 
How do you learn Esperanto? 
This is my brainchild. 
I am writing to express my dissatisfaction. 
Should you require further information, please do not hesitate to contact me. 
Our school is in the middle of the city. 
He talked about her illness. 
I'm not certain. 
The bread is brown. 
Racist people are ignorant. 
After breakfast, we went for a walk. 
When did you begin to learn English? 
There is a church at the back of my house. 
Suddenly it began to rain. 
You should always do what is right. 
She is an expert. 
What time do you usually have lunch? 
Bring a bucket of apples. 
This is exactly what I've been looking for. 
Say that again. 
He wants to sing old songs. 
There is a bench on the balcony. 
I like to play with words. 
He started talking with his neighbors. 
Look at the size of that thing! 
You're nothing. 
You don't have it. 
He is spare in words. 
Let's have a picture taken. 
I went to the airport to bid my friend goodbye. 
The old city is surrounded by walls. 
We took a mud bath. 
They won. 
He cannot follow in the footsteps of his child. 
"Don't wait for me." "I wasn't going to wait for you." 
My mother told me that if I masturbated, I'd go blind. 
He's bisexual. 
Tom is a Francophile. 
French was the language of diplomacy. 
Most people can't tell the difference. 
Sleep problems are called insomnia. 
Let me stop here. 
What'll actually happen is anyone's guess. 
It doesn't have to be like this. 
I found the Japanese sentence weird, but since it was written by a native, I thought that it was probably correct. 
Just tell him the truth. 
I have not kissed her yet. 
The peach tree is beautiful when in flower. 
I don't remember how tall she is. 
Do you know where I can find it? 
If I had the time, I would visit you with pleasure. 
Draw me a seven-pointed star. 
"How old are you?" "Sixteen years old". 
There are more than seven thousand languages in the world. 
There are more than seven thousand languages in the world. 
Titan's surface gravity is 0.14 g. 
We can't really predict anything. 
We can't really predict anything. 
She lives in a valley in a town far from the beach. 
I had that test in the meeting room. 
Is he satisfied? 
Did you see that? 
Why is the sky blue? 
There's hope for everybody. 
What is the purpose of the stock market? 
He wants to study music and dance. 
She wants to study music and dance. 
We're happy that we're able to flee to the large awning, shielding ourselves from the rays of the harsh sun. 
It's more complicated than that. 
This is nothing more than xenophobia. 
Do you think I can use my cellphone in the shower? 
They smell bad. 
It was a great trip. 
You're right for now. 
I didn't expect you to come so soon. 
I'm a vegetarian. 
Tom is beating Mary. 
I will focus on the explanation of the festival. 
Beautiful fireworks conclude these two joyful days. 
Tom is dreaming. 
Tom is fanning himself. 
Tom is fishing on the river. 
Tom is frying an egg. 
Everything is getting expensive. 
Tom is going to the bank. 
Tom is grilling meat. 
Tom is milking the cow. 
I'll save the money for the next time. 
Tom is trying on shoes. 
Tom is turning down the sound of the radio. 
Tom is turning up the sound of the TV. 
I didn't do it for you. 
He is not angry anymore. 
Oww, it hurts. I'll pay attention next time. 
No, you misunderstood. 
The price is good. 
I'll open the window a bit. 
Only peace can save the world. 
I work as a salesman. 
I work as a salesman. 
Are you selling these lamps? 
They did the right thing. 
She likes new experiences. 
I am grilling fish. 
Mary is decorating her pottery. 
The ice cream is melting. 
I mix mayonnaise with ketchup. 
How do you know that he's already dead? 
I didn't see her. 
Why did you buy another car? 
Is this car new? 
Small world. 
There was a pair of handcuffs on the bed. 
This is the first time I've ridden a horse. 
This is the first time I've baked a cake. 
This is the first time I've swum in a lake. 
This is the first time I've gone to the beach. 
It's the first time I've thrown up in a train. 
This is the first time I've gone to the movies. 
This is the first time I've seen this animal. 
This is the first time I've translated from Italian. 
It's the first time I pray in a mosque. 
It's the first time I finish a book. 
This is the first time I've ever traveled by plane. 
This is the first time I've ever sweated so much. 
The important thing to remember is that no one is ever one hundred percent anything. 
I'd like a word with you in private. 
I'd like a word with you in private. 
Africa is not a country. 
Kay respects everyone but herself. 
Tom is planting a palm tree in his backyard. 
Tom is planting a palm tree in his backyard. 
I cannot repeat the year. I must pass the exam. 
I cannot shout at Marika. She's a guest and she comes from abroad. 
Choose the right word! 
Translation is a scholarly discipline. 
Sometimes it depends on luck. 
It's a fabulous game! 
I don't care what you do with your money. 
He was panting. 
"Am I going to die?" "No, you are going to rest." 
They found the body of a newborn baby in a freezer. 
What time do you get up on workdays? 
What time do you get up on schooldays? 
I'm ready when you are. 
Tatoeba is a dictionary. 
Go back home and call the police! 
I go shopping every morning. 
You ought to adjust the clock. It's slow. 
You accept Tom's suggestions. 
I want that shirt too. 
Fuck, we're old! 
Fuck, we're old! 
Don't forget who you are. 
How would I know? 
Have you ever built a house? 
Have you ever gone to work on Sunday? 
Have you ever ironed your clothes by yourself? 
Have you ever sharpened this knife? 
How much longer will the thunderstorm last? 
There are no mistakes in your essay. 
Did they write a letter? 
He's nervous and gets scared easily. 
When will Earth meet its end? 
Is it possible to indicate a date on which a language came into life? "What a question!" you will be inclined to say. And yet such a date exists: the 26th of July, the Day of Esperanto. On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet by Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language". 
One of us has to do this. 
Do you prefer meat or fish? 
I am peeling apples. 
I am watering the backyard. 
I am winking at him, but he's not looking. 
Have you done it? 
And we got a free pizza. 
He is serious when he talks about his hobby. 
When did you see him dancing for her? 
He laughed until he cried. 
He should have the right to decide for himself. 
He speaks in his sleep. 
This is not a tiger. 
A cow has a long tail. 
There are in my garden a lot of vegetables: lettuce, onion, garlic, etc. 
May I switch on the light? 
You'll go far. 
"Do you want to leave a message?" "No, thanks." 
Tell her that I am writing a letter. 
Tell her that I am fishing. 
It is very short. 
Mary hasn't cooked the dinner yet. 
He will end up in jail. 
I have to reply to this letter. 
I have to use the dictionary. 
I just love that. 
She asked me to dance. 
Does he have a girlfriend? 
We will play a tennis match. 
The vast majority of children love ice cream. 
When was the last time you took the children to the beach? 
When was the last time you jumped of joy? 
When was the last time you listened to this song? 
You need two hours to get to my uncle by car from here. 
I lost. 
Are you sad? 
I don't need your money. What I need is your time. 
Let's do this! 
She has a bad habit of chewing on her pencil. 
I don't know a lot of things about Germany. 
I'm too old to go to Germany. 
He knows Germany like the back of his hand. 
I like to brush my teeth with this toothpaste. 
This is your wine. 
This is my pencil. 
Can you call him? 
You make me laugh a lot. 
He wrote a book on porcelain. 
That English book is too difficult for me to read. 
Let's wait until it stops raining. 
I like their house. 
The weather is good. 
Do you drink green tea? 
She drank straight from the bottle. 
He intrigues me. 
If I read a thousand books in English, will I become fluent in it? 
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. 
Excuse me, can you make the sushi without wasabi? 
I prefer oranges to apples. 
He should thank me. 
Does your sister live there? 
Wipe your nose. 
Why are you screaming?! 
He forgot to bring clothes. 
We're short on time. 
He will have no choice but to accept. 
Don't touch anything. 
Do you still believe in this kind of stories? 
She has no children. 
Who teaches you German? 
Where are you going to learn German? 
Speak, if you can; what are you? 
Are there many tourists in Armenia? 
I'm going to write a sentence in German. 
A thing is not necessarily true because a man dies for it. 
The researchers have created kittens that can glow in the dark. 
I want to go there. 
The curtains are fluttering in the wind. 
Tom is shopping. 
Andorra is a small principality situated between Spain and France. 
Tom loves pizza and french fries. 
He's going to regret this. 
They fought until the end. 
All I want is your love. 
They're envious of the Americans because they think they're richer. 
Am I writing in Japanese? 
I must know. 
A monster lies on a rock near the top of the mountain. 
Tom has a black bruise on his right leg. 
Which kind of music do you like? 
I dream of being in Japan. 
Man is something sacred for man. 
I like the smell of fresh bread. 
Destroy what destroys you. 
I wanted to share with you a new application that I'm using to create a memory book for my grandfather who recently passed away. 
That is Pierrot's sister. 
He thinks that I don't know what he said about me. 
She doesn't look happy to see us. 
Opinion is something wherein I go about to give reason why all the world should think as I think. 
I like your pair of eyeglasses. 
I like your mirror. 
I like your mirrors. 
We don't usually go for cute stuff, but this is just too adorably awesome. 
He is the stingiest person I know. 
The plan talks a lot about active citizenship. But it must be active and engaged citizenship. 
Infinite patience and infinite impatience: one of these two expressions makes sense and the other doesn't. 
What if all days were Saturday? 
There is no polluted air in our city. 
He talked about himself. 
I have nothing to add to that. 
A playroom awaits the children. 
What is wabisabi? 
Do you think she still loves my letters? 
Everything is black and white in my bedroom. 
Why doesn't she play with me anymore? 
Are you okay? 
This bird is called a seagull. 
You really are fond of eating. 
Egypt is called "Misr" in Arabic. 
I want another. 
His sister and her husband live in Canada. 
Europe is in crisis. 
Where there's life, there's hope. 
They want to talk about religion. 
Show me the way to the school. 
I'm a tourist. 
How many referees are there in a soccer game? 
How many chromosomes does a human being have? 
I'll buy it no matter what the price is! 
I disagree with this completely. 
We don't make mistakes. 
We don't make mistakes. 
I have a hump. 
He served me coffee. 
Can she come to the meeting tomorrow? 
How many bowls of rice did you eat? 
She's just not the person I thought she was. 
Tell the world I'm coming home. 
He saved us all. 
Are you finished? 
What did you find? 
Release him. 
Wait here. 
Tom has an ugly face. 
You're a traitor. 
What's the matter with you? 
We succeeded. 
I highly doubt that. 
He wants Einstein to play the violin. 
Come down here. 
Take a wild guess. 
Gabriel prefers the calamansi juice. 
Tonya likes jambol fruit. 
Mario prefers the taste of the sugar apple. 
Tom ate your candy. 
I eat lunch here two or three times a week. 
Are you sure you don't want something to eat? 
Your fly is open! 
Speak more slowly, please. 
He really knows how to cook. 
Hug me. 
Get some sleep, okay? 
He prepared the blueberry sauce with which to flavor the duck. 
You're too young to get married. 
I'm sorry I yelled at you. 
He is like a parrot that says everything I say. 
"When did it happen?" "When did what happen?" 
Tell us what you know about Tom. 
Stop that. 
Come back here. 
If I were you, I would stay quiet. 
Cows give us milk and chickens give us eggs. 
I am a nurse. 
Tom was sent here to take over. 
Tom poured himself a drink. 
Ignore Tom. 
Don't forget that smoking is dangerous to your health. 
His ideas are crazy. 
I'm sorry, I'll do whatever it takes to repair it. 
I wish I had one. 
I want to eat steak. 
Sharks are good swimmers. 
I want to be rich. 
Just watch me. 
That article was written in English. 
He doesn't speak English very well. 
Would you like to have a new body? 
Call us this evening. 
How much is a bottle of coconut juice? 
How much is the fare to Bikol? 
I am losing my soul. 
How much is one box of cashew turones? 
Do you sell the hibiscus? 
Tom is unaware of what has happened. 
The sun will shine again soon. 
Tom, get us out of here! 
Thank you. 
He was talking as he walked. 
Hand me my towel. 
I am speechless. 
Where did you cook them? 
Without a good education, how can you succeed? 
I like pink grapefruit. 
Where did you threaten them? 
I met him at Tom's house. 
I met him at Tom's house. 
I love the sound of his name. 
Move the child away from the fire! 
Tom grabbed Mary to keep her from falling. 
He who desires too much, gets nothing. 
There is a great conflict between religion and science. 
Where did you feed them? 
How much longer will it take? 
How much is that? 
How did you know? 
Do you know where we're going? 
Did you lose weight? 
Why would Tom help us? 
Why didn't you use a pay phone? 
Why are you telling me this? 
Why are people scared of you? 
Why am I here? 
When was that? 
What else can you do? 
What did Tom say about me? 
What are you writing? 
What are you wearing? 
This is a joke, right? 
I know what I want. 
I like your dog. 
I lost an earring. 
I stole it from Tom. 
I wonder if I'll ever get married. 
Prostitution is legal in Germany. 
I'll get some ice. 
I'll go first. 
I'll go with you. 
I'm not afraid of you. 
I've got a question for you. 
We understand. 
His hair was long last year. 
It's not cheap to eat here. 
It's a pleasure to be here. 
You're so picky. 
You'd better let me do that for you. 
You should've listened to me. 
You can wait in this room. 
It feels really good. 
That's a joke. 
This isn't possible. 
This is my wife. 
This is my son. 
There is no other explanation. 
Something very unusual seems to be happening in the park. 
Perhaps you're right. 
People tell you a lot of things that aren't quite true. 
Wake us up in time for breakfast. 
How will she pay her debts? 
I have a gay neighbor. 
Fishing is my favorite hobby. 
Tom has something to ask Mary. 
I wish summer would never end! 
He couldn't wait to try out his new surfboard. 
Please open the package. 
He's greedy and lazy. 
Do you see the queen? 
How beautiful! 
Take it. 
Take it. 
If only I hadn't been in such a hurry! 
Don't eat too much cake. 
How arrogant! 
How arrogant! 
Could be, could be. 
Call us. 
Call us. 
When I was a kid, there was a black pig in a pen beside our house. 
Do you think he will like my gift? 
I didn't really understand where the question came from. 
Two people say they heard a gunshot. 
I'm not sure what it was, but it sounded like a gunshot. 
No Smoking! 
This afternoon we will have an interview. 
I like your cat, but it doesn't like me. 
About how many books do you own? 
Tom said that he wanted to be left alone. 
It's all in your imagination. 
I love Tom. 
He couldn't take it any longer. 
He came to pick me up. 
I've been trying to talk to you alone, but you always seem to be with other people. 
Come down here! 
You knew it was wrong. 
There's something I want to show you. 
The dog and the cat are sleeping together in a basket. 
I can't believe you're giving up. 
They can't fire you. 
Tom can't help you. 
Is there a reason that you're asking? 
Come on. 
Marry me. 
Use this. 
Use this. 
Use this. 
Watch me. 
Watch me. 
Watch me. 
Tom can't quite bring himself to tell Mary he loves her. 
We can't release the prisoners today. 
Why are you yelling? 
I thought I knew everything. 
I thought I told you not to come. 
I thought you'd left. 
Everyone on the ship thought it was going to sink. 
Where is the captain of this ship? 
I don't have a girlfriend. 
Don't repeat that word in God's house. 
Attack! 
Come back. 
Come back. 
Follow us. 
Follow us. 
Follow us. 
Show me. 
Show me. 
Show me. 
I fell asleep in class. 
She may speak harsh words, but deep inside she is a kind person, you know. 
No, I don't want to. 
Rules are rules. 
Men are simple. 
Do you want me to call the police? 
Could you please put the baby to bed? 
He lives in a village near Osaka. 
He lives in a village near Osaka. 
The towel is wet. 
The bottle is empty. 
Please remember to turn off the light before going to bed. 
Tom left. 
Tom left. 
Tom lied. 
Tom lost. 
Tom smiled. 
Tom waved. 
Tom opened a can of tuna fish. 
Nobody says you can't go fishing. 
Let's go grab a burger or something. 
Let's find somewhere else to hide. 
Let's just hope it works. 
Let's finish up. 
Let's eat here. 
Let's go out. 
We want to vote. 
Tom wants to talk. 
I want to help you. 
I don't want to rest. 
Tom wanted to be sure. 
I don't want to lie down. 
What is it you want to do? 
I didn't want to come here. 
What does Tom want to know? 
I've seen all I want to see. 
Is that the way you want it? 
Religion is not important for him and he doesn't believe. 
Do you want to have children? 
I want Tom to know the truth. 
I want you to get me a knife. 
I just want to get some sleep. 
I want us to start over again. 
Do you think I want to do this? 
I want to go back there tonight. 
I don't want to discuss this anymore. 
They just want an excuse to fire you. 
I want everything to go back to normal. 
I want everything to go back to normal. 
If you want me to help Tom, I'll help him. 
The children wanted to hear a scary story. 
I want Tom to tell me what he meant by that. 
If you had a million dollars, what would you do? 
There are people who talk just because they have a mouth. 
Tom doesn't want me around when Mary is here. 
Do you want to take a look? 
I want to be certain you are who you say you are. 
If you would like some help, why don't you call Tom? 
Until there is justification or evidence, we do not know if it is true what he says. 
Owls have big eyes. 
Are you ill? 
Where can one buy books? 
She had no other choice but to marry the old man. 
She noticed a boat in the far distance. 
Children are the hope of tomorrow. 
I want you to give each other a hug. 
I don't particularly want to do that. 
Urdu is our mother tongue. 
Try to look happy. 
Is everybody happy? 
Tom is not looking happy. 
Why are you all so happy? 
Why wouldn't they be happy? 
Is this a dream? 
Mary is beautiful. 
They're busy. 
Your language is your religion. 
Be careful! 
You should be more careful the next time. 
They have never forgotten to send a birthday present to their mother. 
Go play with Tom. 
Could you lend me your pink pen, please? 
She was twice mistaken for a Spaniard. 
Why live if we're going to die? 
You're stupid! 
I shall learn to like this bitter life. 
A trucker nearly froze to death on the road. 
The police need someone to blame. 
Where did Tom learn that? 
You should learn how to ride a bicycle. 
You are becoming lazy! 
Where is the hospital? 
Tom knows he hears something. 
Oxygen is necessary for combustion. 
There are so many stars in the sky that I can't count them all. 
There was nothing left in the fridge. 
Do you remember this game? 
The true nature of the planet Alpha Centauri Bb is still a mystery. 
I'm a city dweller. 
Ken doesn't know where his notorious dog is. 
I just want to sleep. 
There is a secret passageway in my mind leading to my childhood. 
Who? 
Every new language is like a game. 
Astronomy is like geography. It should be part of basic education as it was for me. 
No one seems to know the answer. 
Is anybody else scared? 
The Firefighters' Ball continues to be among the most highly regarded of the parties that celebrate July 14 in France. 
Where's everyone else? 
Everyone screamed. 
Everyone smiled. 
Everyone waited. 
We're ready. 
We're ready. 
We lost. 
We remember. 
We surrendered. 
We talked. 
We waited. 
We won. 
The capital of Hungary is Budapest. 
Tom waited. 
Tom snores. 
Tom sighed. 
Tom paid. 
Tom looked. 
Tom listened. 
Tom laughed. 
Tom knows. 
Tom jumped. 
Tom fainted. 
Tom fainted. 
Tom escaped. 
Tom drowned. 
Tom drove. 
Tom drives. 
Tom drinks. 
Tom danced. 
Tom cried. 
Tom coughed. 
Tom confessed. 
Tom clapped. 
Tom chuckled. 
Tom cheats. 
Tom cheated. 
Tom called. 
Tom burped. 
Tom blinked. 
Tom answered. 
Tom agrees. 
Tom agreed. 
This works. 
They're clean. 
They lied. 
They left. 
They laughed. 
They hugged. 
They fell. 
They escaped. 
They embraced. 
They disappeared. 
They danced. 
They danced. 
They danced. 
They called. 
They burned. 
That's realistic. 
That works. 
That worked. 
That helped. 
Stay here. 
Stay awake. 
Stay alert. 
Start writing. 
Start writing. 
Start singing. 
Start singing. 
Start running. 
Start running. 
Start now. 
Start here. 
Start counting. 
Start counting. 
Something changed. 
Someone screamed. 
Somebody answered. 
Return immediately. 
Nobody understands. 
Nobody remembers. 
Nobody listens. 
Nobody cares. 
Nobody called. 
Nobody answered. 
Memorize this. 
Let's drink. 
Forgive us. 
Forgive us. 
Forget Tom. 
Follow Tom. 
Finish this. 
Find Tom. 
Everything changes. 
Everything changed. 
Everyone stood. 
Everyone prayed. 
Everyone looked. 
Everyone escaped. 
Everybody waited. 
Everybody stayed. 
Everybody smiled. 
Everybody paid. 
Everybody left. 
Everybody left. 
Everybody laughs. 
Everybody knows. 
Come quickly! 
Come quickly! 
Come inside. 
Come inside. 
Come inside. 
Come forward. 
Come forward. 
Come forward. 
Come closer. 
Come closer. 
Come closer. 
Carry this. 
Carry this. 
Carry this. 
Bring wine. 
Bring wine. 
Bring wine. 
Bring help. 
Bring help. 
Bring help. 
Bring food. 
Bring food. 
Bring food. 
Bless you. 
Ask around. 
I've been waiting for you. 
He wants to live in North America. 
The play is based on true events. 
Are we gonna have popcorn? 
We've won! 
We forgot. 
Tom winked. 
Think again. 
They voted. 
It helps. 
It happens. 
It happened. 
I waited. 
I stayed. 
We are all going to die. 
You sure are good at English. Go ahead, speak in English! 
You made a fool of yourself. 
Did she have any weapons on her? 
You are thirsty. 
We will deliver up to the airport of the island. 
It really is your fault. 
Could I go play after reading this book? 
The meat is roasting. 
I have no car. 
Europeans today are just like Americans. 
She's a bright student. 
But the night is really long, isn't it? 
This fresh raw fish is delicious. 
You've really turned black now. 
Maria got pregnant at the age of 14. 
I don't like fried fish. 
She had achieved her objective. 
Stop talking about my family. 
It's like you don't have a family, so you are talking about my family. 
That's a waste of time and money. 
Give me one dollar for the book. 
The book is on the table. 
We have only two dollars. 
Because stars are only like grains of sand, women are hesitant about astronomy. 
The woman did not know that the Universe is really vast and she is but a small part of it. 
Science is not fantasy. 
He is really clever. 
You should have kept that secret. 
When the person is old enough, he can get circumcised. 
It's also important to women that their men be circumcised. 
His grandfather died of cancer last year. 
One day, Elisa left for Madrid. 
I don't like scary movies. 
They don't have a car. 
Some believe that there is a brain part that is responsible for insults and it is more active in some people. It is a sickness, sometimes endemic in an entire race. 
She has read a lot of Tagalog books. 
Combine the rice with the egg and soy sauce. 
Happy birthday to your wife! 
You aren't kids anymore. 
Are you gay? 
Have you told your parents? 
How can I make him stop? 
Help us. 
That's his. 
Tom screamed. 
Tom understood. 
When you're right, you're right. 
I used to be like you. 
That's not the only problem. 
How many plums are there? 
How many of your students are here? 
You are a liar. 
I think she's hiding something from me. 
The flower is not black. 
I don't understand anything. 
Tom is resilient. 
Tom applauded. 
Who ate? 
Tom came. 
Tom changed. 
Who cheated? 
Who escaped? 
Who escaped? 
Who fell? 
Tom fell. 
Tom intervened. 
Tom lies. 
Tom listens. 
Who listened? 
Tom noticed. 
Tom obeyed. 
Tom prayed. 
Who ran? 
Tom ran. 
Tom remembered. 
Tom remembers. 
Tom spoke. 
Who stood? 
Tom stood. 
Who surrendered? 
Tom surrendered. 
Who swam? 
Tom swam. 
Tom sweated. 
Who talked? 
Tom talked. 
Tom teaches. 
Answer Tom. 
Call Tom. 
Call Tom. 
Catch Tom. 
Help Tom. 
Hug Tom. 
Humor Tom. 
Kiss Tom. 
Release Tom. 
Save Tom. 
Trust Tom. 
Watch Tom. 
Watch Tom. 
Write Tom. 
Write Tom. 
Tom tried. 
Tom tripped. 
Tom understands. 
Who volunteered? 
Tom volunteers. 
Tom voted. 
Tom walked. 
Tom walks. 
Tom worked. 
Who yelled? 
You have to go alone. 
Was Tom working alone? 
I think I should go in alone. 
You'd better leave Tom alone. 
I won't leave you alone with Tom. 
Would you please leave us alone for a minute? 
I wonder why it's always Tom and Mary who show up in Tatoeba sentences. 
How did it get here? 
Have you ever eaten in a restaurant alone? 
You're going nowhere. 
You aren't smiling. 
You aren't watching. 
You're the leader. 
You're the owner. 
You're very funny. 
He went for a walk. 
He knows he did something wrong. 
Welcome to my home. 
How lucky! There's nothing broken. 
Go home. 
Age is not a barrier to stupidity. 
This is yours. 
This isn't hard. 
What's your question? 
I'm Tom's mom. 
I'm Tom's wife. 
Tom almost smiled. 
Tom always loses. 
Tom appears exhausted. 
Tom drinks wine. 
Tom isn't diabetic. 
Tom isn't done. 
Tom isn't helping. 
Tom isn't impressed. 
Tom isn't in. 
Tom isn't inside. 
Tom isn't ready. 
Tom loved me. 
Tom might die. 
Tom nodded once. 
Tom responded immediately. 
Tom skipped school. 
He's my husband. 
I asked him if you will come with me, but he didn't even answer. 
He died in his bed. 
We'll tell Tom. 
We're ignoring Tom. 
Who's your boyfriend? 
We're all here. 
We can meet. 
We must check. 
They angered me. 
They arrested him. 
They didn't run. 
They forgave you. 
They hurried out. 
They ignored me. 
They lost again. 
They lost again. 
They were lucky. 
They're all upstairs. 
They're in love. 
They're not afraid. 
They're not dead. 
They're really big. 
I love turtles. 
He looks like a woman. 
Is Tom dreaming? 
Is Tom home? 
Tom paid me. 
Are we finished? 
Are we prepared? 
Are we prepared? 
Are you leaving? 
Breakfast is served. 
Change is scary. 
Do I stink? 
Don't be greedy. 
Drink this juice. 
Drink your milk. 
Everyone's reading. 
Get back inside. 
Hold the candle. 
I almost forgot. 
I couldn't stop. 
I couldn't wait. 
I deserve that. 
I didn't scream. 
I don't lie. 
I feel funny. 
I found these. 
I have homework. 
I haven't slept. 
I haven't tried. 
I just finished. 
I looked around. 
I saw something. 
I saw that. 
I was surprised. 
I wasn't there. 
I'd rather stay. 
I'll allow this. 
I'll ask around. 
I'll assist you. 
I'll change it. 
I'll come along. 
I'll follow you. 
I'm just joking. 
I'm needed here. 
I'm not sulking. 
I'm not thirsty. 
I'm not working. 
I'm not yelling. 
It might explode. 
It's only money. 
It's really hard. 
Now follow me. 
Now have fun. 
Pick a weapon. 
That can happen. 
His name's Tom. 
That's perfectly normal. 
Things got worse. 
Don't work too much! 
Where's the hospital? 
Where's your weapon? 
Where's your wife? 
Who made this? 
You weren't ready. 
You'll get tired. 
Vincent van Gogh killed himself in 1890. 
Tom loves me. 
Anyway, we'll see each other tomorrow. 
He fell ill a few days ago. 
I'm going to sleep on it. 
The children are making a lot of noise. 
The floods ruined the crops. 
How was Tom murdered? 
I still love Tom. 
I'm not Tom's mother. 
Is Tom suggesting that? 
They don't like Tom. 
Do you want me to put this on the table? 
I need a box of nails. 
The sun rises earlier in the summer. 
He was a very good skier when he was little. 
Don't be like that. 
Don't let that happen. 
I didn't notice anything. 
I don't need anything. 
I don't need anything. 
It just doesn't work. 
Just don't tell anybody. 
That won't be necessary. 
Tom didn't do that. 
Tom doesn't look old. 
Tom doesn't seem interested. 
Tom is in danger. 
Tom is new here. 
Tom is with me. 
Who did you ask? 
Don't try to deceive me. 
I didn't vote for Tom. 
I honestly don't know anything. 
Tom's parents don't like me. 
I won't stand for this. 
I won't stand for this. 
It's you who doesn't understand. 
I would've gone to the movies if I'd had the time. 
He is an excellent musician. 
The train is coming! 
Confirm the order. 
What's your problem? 
Are you okay? 
We don't lock our doors. 
He's attracted to Asian girls. 
We weren't prepared for the assault. 
She doesn't like wearing heels. 
You don't have to apologize. 
I tried. 
It failed. 
It worked. 
It'll happen. 
Tom approached. 
Don't talk about my family. 
I agree with everything you've said. 
"How are you?" "Fine, thank you." 
There are times when we have to hide the truth. 
You may not pick the flowers. 
May I see your collection of old books? 
"Hello? May I speak with Mary?" "Please wait a moment." 
What kind of chocolate do you like? 
Long ago, they believed that the Earth was the center of the universe. 
I wonder how much the PS4 will be on its release. 
Your shoe stinks. 
Your shoes stink. 
Hey! What are you doing in my room? 
Why do you allow Mary to do this to you? 
Sorry, you're calling the wrong number. 
Is the weather beautiful? 
This is our bag. 
I am from the City of Manila. 
This is ours. 
I'm writing a book. 
What color is this? 
Do you like this? 
Where is the market? 
Where is the food? 
Why are you doing this? 
How do you prepare this dish? 
When will you arrive? 
How much is that over there? 
I need a taxi! 
Is it still far? 
Do you speak Tagalog? 
Do you speak Filipino? 
I can't remember who arrived first. 
Who is your father? 
Where is the road? 
Where is the taxi? 
Where is the restaurant? 
Where is the dining room? 
Where's the dining room? 
Where is the bedroom? 
Where is the store? 
Where is the store? 
Where is Manila? 
I am learning to speak Filipino. 
Tom is in the kitchen. 
Do you speak Filipino? 
Do you speak Tagalog? 
Last month we went to Manila. 
He is from our village. 
I don't know anything about what happened. 
I don't know how to help Tom. 
Datu visited Alvin. 
May I borrow it? 
I don't think anyone has lived in this house for years. 
That's all for now! 
She behaves in a childish way. 
The old man ate some rice porridge. 
That snake is poisonous. 
I know what I will do. 
I got bad news from home today. 
I see a light. 
I had to give Tom a little help. 
The windows were covered with cobwebs. 
There are many rare fish at the aquarium. 
The decoration of the church is beautiful. 
This is his horse. 
The man is a lawyer. 
The rainbow is colorful. 
There is no one in the house. 
He doesn't have a job. 
There is someone in the house. 
Mr Nakamura is at home. 
The woman is a nurse. 
The mouse is under the floor. 
No Entry! 
Analyn sold the cow. 
The wind is cool and fresh. 
You are very kind to me. 
What is the Tagalog word for "window"? 
How many are you? 
This is my computer. 
This is my computer. 
I'm a patient. 
I've lost my appetite. 
I've made a decision. 
I have to leave. 
I have to tell Tom. 
I don't know where that is. 
I don't think I'm ready. 
I saw Tom there. 
I won't be able to stop. 
I'd better take you home. 
I've already cleaned my room. 
I've already paid you. 
I just got a call from the police. 
I just got the news. 
I just got your message. 
Please drink tea. 
How old are you? I'm twenty-six years old. 
My goal is to learn your language. 
I knew you'd be hungry. 
I know all their names. 
I know I saw something move. 
I know Tom lied. 
I know what you're thinking about doing. 
I know where we are. 
I know you know. 
I know you're angry with me. 
I know you're going to say no. 
I know you're going to say no. 
I lost my phone. 
I love teaching. 
I'd like to ask you a favor. 
I'd like to ask you a favor. 
I need to sleep. 
I really don't have anything else to say. 
Tom is going to start taking swimming lessons this summer. 
Tom is here, too. 
Why don't we go get something to eat? 
I saw Tom blink. 
I speak French with my teachers. 
I think I have the answer. 
I think Tom is afraid of you. 
I have two cats. 
He's married to a dentist. 
My grandfather died in the Second World War. 
Hand me the glue and the scissors in that box, please. 
I will use that pair of scissors to cut the yellow paper. 
When will I get to see the effect of this soap? 
Every nation has its own language. 
Wait until I get back. 
Why is the moon so big tonight? 
When do you go to sleep? 
I don't understand why all of these are necessary. 
I completely forgot that there was class today! 
I am busy. 
The entire town was destroyed in a fire. 
I'm studying English because I plan to go to the United States. 
Go inside. 
Am I going the right way? 
I don't want to work under these conditions. 
Do you speak French every day? 
Can you speak French, too? 
Tom teaches me French. 
I agreed. 
How can I say that in your language? 
I think you're putting in too much sugar. 
Tom will be here tomorrow. 
The banana is sweet. 
Even though you're quick, you're still not ready. 
What did you do today? 
It was like a bolt from the blue. 
She did not agree. 
I can't right now. 
My boyfriend doesn't care about me. 
Tom isn't used to city life. 
I want to shake his hand. 
I clicked the link, but nothing happened. 
I'll give you one more chance. 
I ate only bananas. 
He has white teeth. 
I ate the green apples. 
I won't ever have a daughter. 
I wish you'd told that the meeting was going to start at 2:30. 
You won't find anyone who'll do that for you. 
I'm going to have to cancel my appointment. 
I thought you weren't going to make it. 
I'm sorry I kept you waiting so long. 
You're in love with Tom, aren't you? 
I wrote a couple of songs last week. 
I'll be in Boston next week. 
Tom is twice as old as me. 
I'll explain it all later. 
I was just here yesterday. 
Why don't you take a nap? 
We'll have to hurry. 
I'm so proud of Tom. 
I'm afraid of death. 
Tom's dog is brown. 
We're all waiting. 
Tom loved bananas. 
I'll get us a cab. 
I think I'll stay. 
You're a lunatic. 
You really stink. 
Breathe normally. 
You're my child. 
I voted for Tom. 
I'm not blind. 
How delicious! 
You promised. 
Wait outside. 
Tom's a liar. 
Kiss me, Tom. 
You cheated. 
Tom slipped. 
Tom shouted. 
Watch this. 
You start. 
You won. 
They are dead. 
He felt the warmth of the sun on his skin. 
Are we in danger? 
They became lovers. 
Where do I start? 
I am not feeling very well today! 
I think I am burning with fever. 
I do not like people staring at me. 
You aren't allowed in there. 
Let's go swimming. 
I had to walk there because my car broke down. 
No matter what you say, I won't change my mind. 
They vacationed together. 
Are you sure you don't want to do that? 
I'm not telling you to go alone. 
No one speaks with me. 
My older brother wants to study abroad. 
Why would you want to do something like that? 
You can do whatever you want to do, of course. 
You don't seem too happy to see me. 
You've already forgotten. 
Do I sound like an idiot if I talk like this? 
I don't know why I'm so happy today. 
Never forget this, please. 
I wrote a book two years ago. 
I don't live in Boston yet. 
I got to my plane five minutes before takeoff. 
Can I touch your hair? 
I answered. 
She learned English like that. 
I'm not a girl anymore. 
I think you were better looking with long hair. 
Tom got in the car and they drove off. 
Tom is wearing a new pair of shoes. 
You three are very lucky. 
Why aren't you in Boston? 
Hey, where've you been? 
Tom wants us to wait. 
They hate each other. 
Tom wiped his face. 
Tom could be right. 
Is Tom an actor? 
People change. 
Thanks again. 
Tom sneezed. 
Ignore it. 
It hurts. 
The soldiers forced the young men to join the army. 
What is going on up there? 
Science is not a religion. 
Tell me, is Mom going to go to the station to wait for Dad? 
I'm not asking for their opinion. 
We have a serious problem here. 
These bananas are not ripe. 
What will happen if mom doesn't give us any money? 
You still have time to think about it. 
How did he feel yesterday? 
What song is she playing? 
Tom will like me. 
I was right too, then! 
Your dream was so beautiful. 
I'm swimming in the ocean. 
Tom belongs with John and Mary. 
I saw two guys kissing each other in the hallway. 
Butterflies live for three days. 
You returned the shirt because it was too small, isn't it? 
You don't know your neighbors, do you? 
The plate is dirty. 
Hope doesn't feed our familes. 
I will not let him deceive me. 
I'd already pressed the red button but nothing happened. 
He is not here right now. Why are you looking for him? 
Find me a good book from the library. 
My life has changed since I met her. 
Only those with IDs are allowed to enter. 
Show me your ID first before I let you in. 
You've left your ID at home, so you can't come in. 
He never takes the train. 
Poor cat! She can't catch the nimble mouse. 
Do you know how to create flashcards? 
I'm driving a car. 
The cause of his toothache was overeating of sweets. 
He likes to gossip, therefore he has a lot of enemies. 
I went to bed before father could come home. 
I've prepared eggplant and egg for my breakfast. 
Is there a white eggplant? 
It seems that this is not painted by a painter. 
I love how the French spell their word for ladybug. 
All rebels were already dead. 
Entering the foe's camp is full of danger. 
There is no blue mango. 
She attracts hairy men. 
That hut's floor is of bamboo. 
The young snatcher wasn't spotted by the police again. 
For her, floods frighten less than earthquakes. 
She is holding a ladle with her left hand. 
We don't need to evacuate anymore since the flood has already subsided. 
There is no security at the entrance of this restaurant at all. 
The vehicles are noisy here. 
The voices of the people who are in the office are soft. 
Squid ink is edible whereas ballpen ink is not. 
Don't move that spoon and glass. 
She hid her ugly face. 
He hid his ugly face. 
My godfather gave me that red shirt. 
The child pooped while he was inside the classroom. 
Your poop is so stinky. 
Your child peed in his diaper. 
I don't know if other countries have salt bread, too. 
Most salt bread nowadays is not salty anymore. 
Can you produce medicines from the laboratory? 
He did not butter the top of the burnt bread anymore. 
That chapel was built by the Spaniards some centuries ago. 
You asked Tom to play the guitar. 
Is honey more viscous than skin lotion? 
Smile. 
Smile. 
He dressed up as a woman. 
He dressed up as a woman. 
He dressed up as a woman. 
He dressed up as a woman. 
He surrendered. 
He likes science fiction. 
He loves science fiction. 
He really likes science fiction. 
Why is one of that man's teeth gold? 
I love you, Tom. 
His last letter was from the fall of 2010. 
Why does the rag in your hand smell so good? 
I thought that he loved me, but in reality he just wanted to have sex with me. 
That flower is fragrant. I didn't pick it, however. 
The flower you picked from the garden is very ugly. 
Where is the five-legged lizard going? 
Why does this lizard have five legs? 
The five-legged lizard had its tail cut off. 
It's something we see but don't clean every day. 
Lull your baby to sleep. 
I think the reason Tom is so good at French is that he watches a lot of French movies. 
I am a masseur. 
This nut is very crunchy. 
The cake is shaped like a tree. 
I haven't been busy since yesterday. 
There are many leeches in my farm. 
I will drink the coffee. 
Niue is a country. 
Have you got some coins in your wallet? 
You'll see the children selling Arabian jasmines on the streets. 
I thought you wouldn't like me. 
It's hard to believe that no one was covered by the building's debris in the earthquake this morning. 
I love bananas. 
Do you like science fiction movies? 
The test is at 4 p.m. 
He is as happy as a king. 
He is happy, like a king. 
Do ghosts have shadows? 
My hair is clumsily cut. 
Speak softly. 
How are your studies? 
I am a Filipino. 
I dropped a boiled egg into my soup and seasoned it with some fish sauce. 
I'm not selfish. 
Thank you so much for the help. 
What vegetables do you like? 
That store is too far. 
You've got a booger on your hair. 
I will introduce you to my parents. 
It's not allowed to paste paper on the wall. 
We are going to the cemetery right now. 
It's three kilometers over that way. 
I hear that you kissed my girlfriend. 
You're more popular than you think. 
He has strong bones and teeth. 
I dream of going to Mexico. 
I can't speak another language. 
His index finger is shorter than his ring finger. 
Someone stole my umbrella at the bakery. 
Is it OK if I go home now? 
I had no sales today. 
Don't treat me like a fool! 
I will find a job in China. 
I didn't listen to the news yesterday. 
Don't you know how much sugar that biscuit has? 
Love others as you love yourself! 
Time erases many memories. 
Don't eat inside the laboratory. 
Don't bring any food inside the laboratory. 
How much is this clock? 
I loved Tom. 
We do know that. 
We do know that. 
He sleeps on an expensive mat. 
I stopped it. 
Whose friend are you? 
Whose friend are you? 
I like that dog. 
Tom wastes a lot of food. 
She went to Paris to study arts. 
Today it's Wednesday, isn't it? 
Tom plays chess better than me. 
That's why I wasn't able to arrive yesterday. 
Everyone knows our names. 
How do you know all these things? 
Tom knows what you need. 
Tom was very scared. 
Tom was very scared. 
I lunch in that restaurant every day. 
I am thin. 
How many times have I told you not to talk to Tom? 
You can't say no. 
I can see the sea and the river. 
The teacher didn't give us any homework. 
I don't have any homework tonight. 
How did I know?! 
When's dinner? 
What's the meaning of this word? 
It's only three days until Christmas. 
It's only three days till Christmas. 
I like your dogs. 
I am your twin. 
Don't desert me here in the desert! 
She starts working at seven. 
Tom is the president of the local astronomy club. 
Today's not Christmas! 
She asked me if I have a web cam. 
What's the name of that bird? 
What if she actually knew everything? 
Wait up. 
You have nothing whatever to be embarrassed about. 
She stared at her nails. 
The coffee is hot. 
If nobody's here, just leave a message. 
I hate liars. 
This is Copacabana! 
Tell Tom what you heard. 
There's no reason to be afraid. 
There's no reason to be afraid. 
This thing won't last long. 
What's there to talk about? 
I haven't been able to find a job so far. 
Why haven't you told your parents? 
Your friend's enemy is your friend. 
Have you told your mom? 
Those pants are much too long. They almost touch the ground. 
I will take you to my palace tomorrow. 
Are you determined to get a tattoo? 
A bumblebee flew out the window. 
Are there any bananas? 
Are there any bananas? 
We're used to eating plain food. 
That is long. 
That is long. 
She is my teacher. 
The man is young. 
The man is strong. 
I am sorry. 
He took something out from his pocket. 
Luke's cat is missing. 
I know what Tom did. 
Do you have any idea how this happened? 
Tom asked you a question. Please answer it. 
The birds are red. 
Fix this. 
Fix this. 
Tom kept silent all day long. 
It's midday. 
Stay inside. 
Tom will pay for what he did. 
Even though he's old, he's still healthy. 
Tell Tom why you can't go. 
Tom doesn't always tell the truth. 
Are you really that stupid? 
Jack loves Ben more than himself. 
I was born in Israel. 
We must ask for a broom to sweep the floor. 
The rain waters the flowers. 
We have made him cry. 
Raisa is adorable. 
I couldn't sleep well. 
I drink milk. 
I drink milk. 
We've got to protect ourselves. 
Clowns also cry. 
You know I love you. 
I covered my ears. 
You'd better get ready. 
Does Tom like me? 
I kissed Tom. 
You fainted. 
I screamed. 
You're running a fever. 
I do not know. 
What's this got to do with Tom? 
Could you turn off the TV? 
How disgusting! 
Tom kissed my hand. 
You'll end up in jail. 
You'll end up in jail. 
Scoot over. 
He coughed. 
If I were you, I would ignore it. 
Astronomy is an expensive hobby. 
Tom likes science fiction. 
Tom loves science fiction. 
The opposite of wrong is right. 
I am hungry 
Tom's mother died when he was young. 
They couldn't travel because a problem occurred. 
They couldn't travel because a problem occurred. 
Stand back. 
Which planet is nearest to the Sun? 
That is your beauty. 
Robert does not know how to spell 'crème brûlée'. 
There are many orange fishes in the river. 
Tom is eating a banana. 
Without science, there is no future. 
Eat! 
In the zoos on Mars, there are animals from Earth. 
I arrived last night. 
I don't want to know what his name is. 
Tagalog is like Russian because the accent is not usually written with marks. 
There are islands in the sea. 
There are islands in the sea. 
The whole world understands my language. 
Your religion is ugly. 
You have been enslaved by those sons of bitches. 
She's not human. 
I called you last night to give you the good news. 
I called you last night to give you the good news. 
I am a banana. 
The Time Machine was gone! 
Where is my time machine? 
We aren't like that. 
Why did you do this to me? 
Do you think they'll be back for me? 
Everybody jumped. 
Everybody jumped. 
Tom sat down and waited. 
My real name is Tom. 
That's the tallest building I've ever seen. 
Come downstairs. 
Perhaps Tom can help you. 
Did you know Tom couldn't drive? 
How many people can fit in your car? 
How many people can fit in your car? 
He seems to be interested in astronomy. 
The gardener was the murderer. 
Marisol and Johnny are eating some pizza. 
Hanako and Taro went to eat some sushi. 
Explain yourself. 
Tom was worried, too. 
I didn't kiss Tom. 
Ask them. 
Who remembers? 
I noticed. 
Why are you thanking me? 
Help him. 
I fell. 
Who complained? 
It burned. 
I didn't know where to begin. 
Your friends are waiting for you. 
The blueberry cake he made was delicious. 
More dangers lie ahead. 
No one understands why this is happening. 
There was only one movie theater in town. 
Mary managed to escape from the sinking van. 
Tom jumped out of his car and ran away. 
We will work together to clean all that mess. 
Don't try what you're about to see at home. 
I'm still here, stuck behind traffic. 
Water is life. 
I fried the fish after marinating it. 
I told him what I saw. 
Take them to the hospital. 
We've got to rescue him. 
I'm going to meet him there. 
I waited outside for her. 
I'd like you to assist her. 
Smell this. 
The dogs chased Tom through the woods. 
Galileo's discoveries forever changed the face of astronomy. 
Nicolaus Copernicus became interested in astronomy while he was a university student in Italy. 
Nicolaus Copernicus is considered the founder of modern astronomy. 
Copernicus studied mathematics and astronomy at the University of Krakow. 
Do you think that he lied to me? 
I don't really understand you. 
I was at my friend's house for dinner to celebrate his daughter's birthday. 
Miracles do exist and we believe in them. 
How could that fish have a lizard in its stomach? 
Don't wake the sleeping cat up. 
I need to go to sleep before midnight. 
The Indians ate his heart. 
He's blind, deaf and mute. 
What's Earth's color? 
I prefer quail eggs. 
May you defeat all our enemies. 
The doctor didn't allow my father to carry heavy things. 
I'm in love with him. I don't care what you think. 
We agreed. 
Be brave. 
My mother has a twin. 
When will human greed end? 
I love fried bananas. 
He's brought the books that I needed. 
We really are good friends. 
When a girl has sex for the first time, her hymen ruptures and bleeds. 
Tom insists he's innocent. 
Tom hugged me. 
There is a stone in my shoe. 
Elephants drink water. 
Elephants drink water. 
Do you think Obama can speak Spanish? 
He is studying hard. 
Do you know the secret of a long life? 
Impossible! 
Jump down. 
Everyone agreed. 
Fruit flies like bananas. 
I allowed my dog to run freely. 
I fell down the stairs and hit my head. 
I wish you were wrong. 
I wish you were wrong, but I know that you're right. 
I'm going to go there. 
I know he doesn't love you. 
His nose is totally different. 
Italians eat pasta. 
Asians eat rice. 
Who put a frog in my bed? 
I need a haircut. 
You won't be able to finish the project. 
I will find you, Charley. 
He has lost all hope. 
It's one of the most exclusive addresses in the city. 
It's one of the most exclusive addresses in the city. 
I'm not even interested in doing that kind of thing. 
Did you kill that man? Yes or no? 
Did you take any money from me, yes or no? 
I wonder what kind of thoughts go through her head. 
I'm really not in the mood for homework today. 
I can't imagine myself ever killing another man. 
Whoever he may be, there's nothing we can do but trust him. 
No matter how stupid I am, there will always be somebody even stupider. 
Just pretend you don't know me. 
What might Tom look like? Can he be tall? Does he have brown hair? Does he wear glasses? 
"What kind of sensation?" asked the salesperson. 
You were hiding. 
He won't like that. 
I can tell you that it didn't happen. 
Stay drunk! 
My mother is a teacher, too. 
I have a map of the world. 
I have five friends. 
He is saving up to buy a house. 
I'm beautiful, no matter what they say. 
Can you really do it? 
I talk to Tom on the phone every day. 
My right hand has fallen asleep. 
My favorite color is blue. 
My parents are quarreling. 
This photo is my favorite. 
You've spilled your coffee. 
You have five minutes to get dressed and come downstairs. 
I'm not that good at writing songs. 
I have no way to know. 
I think I like her. 
She didn't go to the lake. 
"Do you want to work?" "No." 
At home, he always read lying down. 
Are you using that? 
Are you going to use that? 
My dad is teaching me how to cook. 
I don't know when Tom got married, but I do know he got married. 
I don't know when I'll be able to get back to Boston. 
I don't know when the prisoners will be released. 
I don't know when I'll be able to help you. 
I don't know when that's going to happen. 
I don't know when Tom will come home. 
I don't know when Tom will be back. 
Do you not want to respond? 
I arrived in China. 
Why are you there? 
Why are you there? 
We tried. 
Mary stabbed Tom. 
I don't want to speak your language. 
He's not at home. 
You are much more beautiful than Marika. Believe me! 
How many people are in your group? 
How many people are in your group? 
I was born on the 18th of March 1994. 
Tom lied about his grade. 
Suzan is crazy. 
Why aren't you eating vegetables? 
I took a taxi since it was raining. 
Which country do you come from? 
My father has a new car. 
Who are you and where do you come from? 
I didn't promise anybody anything. 
We have bananas. 
We have bananas. 
Family is important. 
Do you deny that? 
I hugged Tom. 
I love taking pictures. 
Nobody laughed. 
Nothing will stop him. 
Living is dangerous. 
John is a good friend. 
Honey is sweet, but the bee stings. 
Tom bought a sewing machine for Mary. 
You're allowed to do that. 
Sit. 
Where? 
No! 
Some people think Mary was poisoned. 
How? 
When? 
They have big penises. 
I think people who are always afraid are useless. 
Follow that person. 
The night is so dark. 
It's been two years since she left me. 
Tom left at four in the morning. 
I can't believe anyone anymore. 
I dreamt of you last night. 
The princess was eaten by the shark. 
His wife is from Seville. 
How many Philippine presidents were there until Benigno Simeon Aquino III? 
Tom wrote that song three years ago. 
Tom doesn't know where it is. 
How do you change that? 
A possible side effect of the contraceptive pill is a loss of sex drive. 
Of course yes! 
What is your native language? 
Everything is connected. 
Everything is connected. 
How did they do that? 
I think it was intentional. 
I am a professor of Spanish. 
Daniel makes shortbreads. 
Daniel is making coconut juice. 
Daniel is making calamansi juice. 
Daniel is making mango juice. 
Daniel is making mango cake. 
Daniel is making chocolate cake. 
Daniel is making ube cake. 
I vomited. 
Tom needs to be punished. 
That is the tallest building I have ever seen. 
Tom felt disappointed. 
I remember that night. 
I don't wear shoes in my house. 
I don't wear shoes in my house. 
I really don't want you to go. 
I don't know how much it cost. 
I didn't say I would help you. 
I don't care how old you are. 
I don't care how old you are. 
I have some noisy neighbors. 
Tom is going to be back here soon. 
I think Tom looks a lot like John. 
Tom pays Mary to clean his house. 
Tom's parents are John and Mary. 
Today is June 18 and it is Muriel's birthday! 
Muiriel is already twenty years old. 
It will not happen. 
I will try not to disturb you while you are studying. 
I'll try not to disturb you while you're studying. 
No, it is not me! It is you! 
I am too fat. 
This is the hospital where I was born. 
Come one Tuesday, if possible. 
I am too sleepy to drive. 
I am too sleepy to drive. 
It was cold last night. 
I am looking for a house. 
I could not study at home. 
This is not mine. 
They are dancing. 
Where will we start? 
I always brush my teeth after eating sweets. 
You are envious. 
They would not believe me even if I swear it is the truth. 
If he is tired, let him sleep. 
I went inside to drink coffee. 
I think they are using you. 
Are you sure we have not met before? 
Where will we find the truth? 
I thought Tom will make breakfast. 
Let's greet our visitors. 
He is a comedian. 
Tom is ready for you. 
I did not know you still care. 
This is not my key. 
This key is not mine. 
It might rain tonight. 
They would not understand. 
They do not understand. 
Do you know Tom's surname? 
Actually, I do not really know. 
Come here! 
I would not understand. 
His index finger is smaller than his ring finger. 
They bought vegetables at the market. 
Tom listened to me carefully. 
I do not want you to worry! 
I thought Tom was Mary's father. 
I am washing my socks. 
My dog is always barking. 
Why are they mad? 
We would not let him die. 
Tom is turning thirty this October. 
That house is his. 
That is impossible for me. 
You can go home if you want to. 
We need food, clothing, and shelter to live. 
I did not write that. 
Even if he asks for forgiveness, I would still be mad. 
Many people speak French in Africa. 
He is a quiet person. 
Where is the student? 
The student is in the classroom. 
Don't forget to invite Tom to the party. 
He is a despicable person. 
We need you to get here ASAP. 
Who's up for some ice cream? 
Which of you was here first? 
The bus just left. 
Mary usually gets what she wants. 
I saved a lot of money. 
Can I speak to Tom, please? 
I really wanted to see Tom. 
Tom has moved to Australia. 
Hello, Tom! 
Release him! 
Let go of him! 
Turtles don't have teeth. 
My grandfather is sick. 
Which of these is yours? 
Tom was the star of the show. 
Who said it is bad? 
Just go ahead! 
That's not a good reason. 
Nestor is eating a banana. 
Nestor is eating pancit Malabon. 
His castle was made of bamboo. 
His castle was made of wood. 
His castle was made of stone. 
His castle was made of metal. 
His castle was made of broken glass. 
The cats are drinking milk from a bowl. 
Dogs are not allowed in his city. 
"I love you." "I love you, too." 
Could I ask you a favor? 
Nobody gave me that. 
I am just as confused as you are. 
They seemed to be mad at each other. 
Her eyes met his. 
The film has already started. 
Tom was the last student to leave. 
Tom is watching the news. 
The stars are so beautiful! 
Mary is a mermaid. 
Anchorage is the largest city in Alaska. 
Would you like to learn to play the piano? 
Sit. 
Don't walk under ladders. 
With whom are you spending Christmas? 
Tom said he doesn't know where Mary bought her bicycle. 
Nobody stayed to help clean up. 
I am like those little streams, which are transparent because they are shallow. 
There is no country in this world where love has not turned lovers into poets. 
My coffee is stronger than John's. 
Sami shouldn't worry about Layla. She will be fine. 
"We need to cross the river." "How about the horses?" 
He talks to plants. 
Do you really believe in magic? 
The baby is not here. 
That's my mom's idea! 
I did not fry the doughnut. 
The blanket is green and pink. 
I thought Tom and Mary were trying to impress me. 
Tom can stay with us if he wants to. 
Am I your first friend who's not Japanese? 
Do you want me to come to Japan to see you? 
Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy. 
How many episodes of One Piece have you watched? 
This is a lot of work. 
Tom made up his mind. 
I'm used to eating sweets. 
I'm used to walking to work. 
Do you think Tom is sad? 
"I love you!" "I love you too!" 
The water the cat drank was not salty. 
The pasta you ate had too little salt. 
The spoon the dog licked is made of plastic. 
The spoon beside the fork is dirty. 
I've just seen the book you bought. 
The pen I gave Sarah was red. 
The pen I'm holding now is not yours. 
I use the pen you gave me. 
Every weekend, Tom goes to his parents' house. 
I am stronger than my brother. 
I thought you said you were desperate to do that. 
Tom was blind. 
Tom was blind. 
Tom doesn't go to school yet. 
I only want one thing. 
He thought you wouldn't do it. 
Did you think I wouldn't come? 
Did you think that was the man? 
We forgot you don't like pizza. 
They forgot I got a key to that door. 
Did you forget I'm the boss here? 
Did they forget tomorrow's my birthday? 
Did they forget I'm going to visit them today? 
Did he forget I'm his boyfriend? 
Did the children forget to brush their teeth before they went to bed? 
Did the singer stop singing? 
Did the car stop in front of the bank? 
Did the driver get out of the car? 
Did the students leave the room early? 
Did you see what they did to the turkey? 
We thought you were crying. 
We thought you were singing. 
We thought you were singing. 
We thought you were sleeping. 
We thought they didn't like it. 
We thought you didn't like it. 
They thought we didn't like it. 
They thought he didn't like the present. 
The police didn't believe Tom's story. 
Don't repeat yourself! 
Do you remember when Tom and Mary came here for the first time? 
She counts fast. 
Is she correct? 
I think you'll find him. 
I think you'll find her. 
Behave yourselves while I'm gone. 
I'm not through with you yet. 

To our surprise, our son has suddenly shot up recently. 
Move over a little if you please. 
Would you be so kind as to post my letter? 
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former. 
My old friend dropped in at my house. 
Guests arrived by twos and threes. 
The customer did not come. 
The customer did not come. 
The number of guests is 20. 
The essential points of my argument have been expressed in the preceding pages. 
Let's not argue for the sake of arguing. 
No one could get the better of him in an argument. 
The chairman resigned out of the blue. 
You are not to neglect your duty. 
I feel profound sympathy for the victims. 
You lent a book. 
You lent a book. 
You have a telephone. 
You drink tea. 
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order. 
Like it? 
I just brush it off. 
Easter will soon come around. 
Do you care for sweets? 
Teach me some kanji, please. 
Kanji are difficult to read. 
Can other people catch it? 
It being cold, we made a fire. 
I have diarrhea. 
She does not know me. 
I didn't do it very well. 
Let's play basketball. 
Who lost? 
Who lost? 
We're dozing off. 
I can drive you somewhere if you want me to. 
I don't remember what her name is. 
Depression and suicide rates have increased in the past 10 years across the U.S., and in particular among America’s youth. 
How did he know? 
I won't say that I was surprised. 
That was not me. 
Tom gave an apple to me. 
We're all praying for Japan. 
I need to find some new friends. 
I still haven't eaten dinner yet. 
He/she never becomes satisfied. 
I need to know Tom's last name. 
I found that book very difficult. 
We can do everything that they can do. 
My brother used to be a lawyer. 
I'm older. 
I'm older. 
Do you think that I'm beautiful? 
I won't eat. 
I won't win. 
I won't help. 
I won't wait. 
I won't change. 
We applauded. 
I won't surrender. 
They're French teachers. 
They greeted us in French. 
He is dying. 
They didn't understand French. 
They didn't know French. 
Tom doesn't like weddings. 
They were all dressed up as clowns. 
They left nothing for me. 
They didn't leave anything for me. 
The scenery is beautiful. 
The scenery is beautiful. 
I think Tom was one of the ringleaders. 
Nobody wanted to help us. 
They don't know you as well as we do. 
He isn't here. 
He looked at me. 
I cannot eat. 
I'll spend my holiday in Australia. 
I'll spend my holiday in Australia. 
The magnolias are blooming. 
I have a feeling that isn't true. 
I really ate too much. 
Don't you feel hot? 
Don't dye your hair. 
Don't dye your hair. 
Don't ask me what Tom is thinking. 
Don't tell my father. 
Don't ask me for help. 
Don't ask me for help. 
Tom didn't want what I offered him. 
Don't do it right now. 
Don't do it right now. 
Don't give up hope yet. 
Tom vanished, too. 
Tom vanished, too. 
Does Tom win often? 
Did Tom wink at you? 
Take the wheel, Tom. 
Did you really forget your passport at home? 
No one but Tom waited. 
Sorry about that, Tom. 
Tom apparently waited. 
Tom knew I loved Mary. 
Tom told me the truth. 
Tom told me the truth. 
Tom waited by himself. 
Tom waited by himself. 
Tom waited in the car. 
Tom waited in the car. 
Don't look away when I'm talking to you. 
We drive on the right side of the road. 
Tom just winked at you. 
Tom told a funny story. 
He has never had a problem with seafood. 
Did Tom sit in the back? 
Did Tom sit in the back? 
Have you really lost your wallet again? 
Have you really lost your wallet again? 
Didn't Tom wait for you? 
Does Tom walk to school? 
I have doubts about Tom. 
Let Tom sit in the back. 
Let Tom sit in the back. 
We drive on the left side of the road. 
Tom is wearing slippers. 
Tom knew he'd hurt Mary. 
My mother doesn't like wearing heels. 
My mother doesn't like wearing heels. 
Tom was wearing sandals. 
I want you to think about this again. 
We expected Tom to wait. 
Mary was wearing high heels. 
Mary was wearing high heels. 
I'd walk there if I were you. 
I'd walk there if I were you. 
I need to eat healthier food. 
I need to eat healthier food. 
You said you really wanted to hear the truth. 
You said you really wanted to hear the truth. 
Tom was wearing his uniform. 
Tom was wearing his uniform. 
Everybody was wearing gloves. 
Everybody was wearing gloves. 
I wonder how Tom escaped. 
We're proud to be Canadians. 
We're proud to be Canadians. 
Why didn't you wait for Tom? 
No one had a clue who I was. 
What did you choose to do? 
Who chose this wine? 
We stood. 
Who waited? 
Who waited? 
Who winked? 
We have rights. 
We have rights. 
I think I snore. 
Let's all stand. 
Let's all stand. 
Try to stand up. 
Can we wait here? 
I intend to wait. 
I didn't sleep a wink because of Tom's snoring. 
I think I'll wait. 
We don't eat pork. 
We're people, too. 
Look at what I did. 
Nobody was snoring. 
We've waited three years for this to happen. 
We sat in the back. 
We're brave people. 
We're voting today. 
Tom was very tired by the time he got home. 
Tom was very tired by the time he got home. 
I can't forgive you. 
I wish you'd waited. 
Mary is beautiful no matter what she wears. 
We should've waited. 
I'll sit in the back. 
Just sit in the back. 
Tom stood with his back to the building. 
We can't escape this. 
Everybody should vote. 
I hung up the laundry. 
I hung up the laundry. 
I may sit in the back. 
I may sit in the back. 
The pain was more than Tom could stand. 
Mary said that she had nothing to wear. 
I was ordered to wait. 
I'd like to wait here. 
Lunch will be at noon. 
Tom was made to wait for over an hour. 
May I sit in the back? 
Tom says that he doesn't wear pajamas. 
Maybe you should wait. 
Tom apparently waited for three hours. 
They used to sell eggs here. 
I also want to go to Boston. 
It doesn't matter if that happens or not. 
We used to have three cars. 
I can't see anyone else doing that either. 
Tom was unable to stand up. 
Tom was standing near Mary. 
It would be best if we stayed out of this. 
How many loads of laundry did you do today? 
How many loads of laundry did you do today? 
Tom got fired for stealing. 
I can't remember the last time we did that. 
How long do you plan to stay on this island? 
How long do you plan to stay on this island? 
Tom didn't stay very long. 
I can't afford to make that kind of mistake. 
Tom and I sat in the back. 
Tom and I sat in the back. 
I can't stand people who yell at their kids. 
I can't stand Tom anymore. 
What are some good ways to keep from snoring? 
They were both Canadians. 
I can't forget what you said to me last night. 
Tom sat with his family. 
Tom sat with his family. 
I could hear several audience members snoring. 
Tom probably knows Mary. 
Tom probably knows Mary. 
We stood together, watching what was going on. 
Tom might not know Mary. 
Tom might not know Mary. 
You used to have really long hair, didn't you? 
Tom left quite suddenly. 
As it stands now, we have to work this weekend. 
As it stands now, we have to work this weekend. 
Tom stood up and spoke. 
I can't do that, not under these circumstances. 
Tom is already snoring. 
Tom is weak in French. 
Tom is weak in French. 
We used to do that a lot when I was growing up. 
Tom's room is locked. 
Tom's room is locked. 
We used to have one of those, but we don't now. 
I can't stand people who yell at their children. 
Tom and I both snore. 
Don't stay out in the sun for long periods of time. 
Tom snored loudly. 
Some economists wouldn't agree with that statement. 
Tom might stop us. 
I know Tom snores. 
Doesn't Tom snore? 
Tom got arrested Monday morning. 
Tom got arrested Monday morning. 
Where can I buy cigarettes? 
Where can I buy cigarettes? 
I won't take too much of your time. 
I won't take too much of your time. 
Are you going to let me in or not? 
Did you guys have fun? 
Tom ate fried rice. 
Tom ate fried rice. 
Tom plays the ukulele. 
Tom plays the ukulele. 
Don't ever let this happen again. 
The doors on the left will open. 
He was cussing in the video. 
Tom put salt in his coffee instead of sugar. 
People there are weird. 
People here are weird. 
Sorry for disturbing you. 
Sorry for disturbing you. 
The music is playing in an endless loop. 
We can wait here if you want to. 
I love smart guys. 
Your behavior is unusual. 
It seemed strange to me, to tell the truth. 
Is that what Tom said or not? 
I think Tom is from Australia, but I may be wrong. 
I've bought some freshly baked bread. 
I do have a radio at home, but it’s not working. 
Tom was intentionally vague in his email. 
Tom was intentionally vague in his email. 
Everybody loves toys. 
She couldn't help from crying. 
The exit is on the left. 
Don't touch your face. 
How can we prevent this? 
I have to do some more research. 
What do you expect me to say? 
I know that Tom wouldn't tell Mary. 
I know Tom wouldn't tell Mary. 
I could use a break. 
I don't know whether I did the right thing by accepting. 
I don't know whether agreeing was the right thing for me to do. 
I'm not kidding about this. 
Tom restored an old barn. 
Don't wander too far. 
Don't wander too far. 
Stay home. 
May I sit behind you? 
May I sit behind you? 
Can I borrow your book for a minute? 
I assure you that that isn't necessary. 
I have no idea how I did it. 
They should apologize. 
That looks fun. I'd like to try it. 
I like silent movies. 
Don't feed the pigeons, please. 
That looks delicious. I'd like to try it. 
Let's go home together! 
May I try that on? 
Is that why you hired me? 
Part of the roof fell off. 
I wish that I could've done that by myself. 
I thought I was going to fall off the bed earlier. 
We're #1. 
Tom and his brother are not at all alike. 
Tom and his brother are very different from each other. 
Tom and his brother are quite different. 
Tom and his brother have very different personalities. 
I haven't even thought about that possibility. 
I didn't help. 
I really don't like chickens. 
Do you want to get fat? 
Do you usually pray? 
I already prayed. 
I already prayed. 
I've already prayed. 
I've already prayed. 
I've prayed already. 
I've prayed already. 
I'm sitting. 
I'm seated. 
I collect books. 
I wish I could do that myself. 
I wish that I could do that myself. 
I saw something moving out there. 
We've been trying to do that, too. 
Tom's dog is much bigger than Mary's dog. 
I want to know why you want to know. 
I want to know why you want to know. 
Why don't you walk Mary home? 
I'm not inviting you. 
I'm not inviting you. 
Don't stay. 
The meeting won't last that long. 
The meeting won't last that long. 
Tom and Mary are both Canadian citizens. 
Tom doesn't smile much, but he does sometimes. 
One of the horses escaped. 
That's a face I've seen before. 
We got here a while ago. 
They wouldn't let us in. 
They wouldn't let us in. 
We tried to come in through the kitchen. 
They kicked us out. 
I'm here because I'm just as stubborn as you are. 
I'm here because I'm just as stubborn as you are. 
I'll give you a simple example. 
I'll give you a good example. 
I'll give you a good example. 
If you don't hurry, you'll miss your train. 
If you don't hurry, you'll miss your train. 
We don't get snow here very often. 
We seldom get snow here. 
Tom waited here for an hour. 
Tom waited here for an hour. 
I can't answer your questions. 
I can't answer your questions. 
Tom doesn't want to become a lumberjack. 
Do cats really have nine lives? 
The exit is on the right. 
The exit is on the right. 
What is it that we learned? 
What is it that we learned? 
What is it we learned? 
What is it we learned? 
I am vomiting. 
I am dizzy. 
I have heart disease. 
I am scared. 
Prayer is the path to peace. 
I have cough. 
He is having a heart attack. 
He is drowning! 
He is choking! 
Teach me to be generous. 
Teach me to serve. 
I want to give without waiting for anything in return. 
I would like to serve. 
I want to love. 
Call a nurse. 
Take him to a doctor. 
The car is on fire! 
I am going to church. 
Take him to the hospital immediately. 
Take this three times a day. 
Smoking is also harmful to those around you. 
Smoking is also harmful to those around you. 
I am in danger. 
I am starving. 
We have no access to clean water. 
She had a miscarriage. 
We have no internet access. 
They have no medicines. 
We have no medicines. 
The water is not safe to drink. 
Cassava can be toxic. 
That is poisonous. 
That is poisonous. 
Keep your house clean. 
The computer is broken again. 
Feed the hungry. 
Always be prepared. 
I am epileptic. 
I need a wheelchair. 
I am blind. 
I am blind. 
I am deaf. 
I am deaf on one ear. 
I am deaf on one ear. 
I am mute. 
I'm mute. 
I am illiterate. 
The things here are affordable. 
Why should I do anything to help Tom? 
Today is sunny. 
Come back! 
This is all just a test of faith. 
We will get through this. 
Your story isn't over yet. 
Giving thanks can make you happier. 
Gratitude frees us from toxic emotions. 
My phone is easy to use. 
I bought a book here yesterday. 
I bought a book here yesterday. 
Who's making all that noise? 
Who's making all that noise? 
There will be enough food for everyone. 
There will be enough food for everyone. 
There should be enough food for everybody. 
There should be enough food for everybody. 
I hope we have enough food for everyone. 
I hope we have enough food for everyone. 
I took the dog for a walk even though it was raining. 
My husband and I are best friends. 
I would suggest the following change. 
Whose child is this? 
Whose toys are these? 
Please give me that one. 
Please give me this one and those three. 
I like all of these. 
I like all of these. 
Nothing beats the taste of freshly-baked bread. 
Are USB drives outdated? 
Everybody is talking about Cloud Computing. 
What does it really mean to "flatten the curve"? 
We need everyone's cooperation for this to work. 
Help, she fainted! 
How long does it take for flaxseed to lower cholesterol? 
We value quality. 
What did we learn? 
What did we learn? 
Let's not let this chance slip away. 
Let's not let this chance slip away. 
Let's not let this opportunity slip away. 
Let's not let this opportunity slip away. 
Our airport is also being renovated. 

Which one are you going to choose? 
A Buddhist proverb says, "You have no friends. You have no enemies. You only have teachers." 
In the cafe, Greg the pastor asks, "What are you reading?" Viktor answers, "It is an Esperanto-French dictionary, an antique from 1936." 
This world is a mere speck of dust. 
One's spirituality is a long serendipitous journey. 

Am I your first friend who's not Japanese? 
Do you want me to come to Japan to see you? 
Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy. 
How many episodes of One Piece have you watched? 
All you need to know is I'm not going to do that. 
"I thought you were Hispanic..." "No, I'm Egyptian!" 
"I thought you were Hispanic." "No, I’m Iranian." 
The dolphins are in the sea. 
Felipe bought milkfish from the fisherman. 
Felipe goes to the temple. 
The chariot will depart now to go to the market. 
By the river, there are elegant gray buildings. 
I couldn't remember all of their names. 
The rumor has spread throughout the whole village. 
Those who will run in the election promised development. 
Don't waste electricity! 
Don't waste water! 
Don't waste gas! 
If you don't stop your addiction on playing, our water bill will increase. 
If you stay longer there in the bathroom to soak yourself, our water bill will increase. 
If you continue to set the aircon power to max, you will quickly run out of gas. 
I know more than you about these things. 

I am going to Hokkaido in the summer. 
Just go home, seriously. 
Do you have pain when urinating? 
You're my wife. 
Always remember that I love you. 
You are brothers. 
You are brothers. 
We break off into rooms now in Zoom. 
He's a nurse, not a doctor. 
The rat who thought himself a dog, suddenly cried. 
Tom should know the truth. 
Tom probably knows the truth. 
That isn't very hard to do. 
I need a receipt. 
They didn't write anything. 
Tom's selling his condo. 
How much does Algeria need for this project? 
She's the same height as me. 
I have to finish it. 
How did you get into the room? 

"I doubt that even deer want to drink the water," he added. "It's useless." 
The Lord Gro covered his face with his mantle and wept to hear and behold the divine Pavane; for as ghosts rearisen it raised up for him old happy half-forgotten days in Goblinland, before he had conspired against King Gaslark and been driven forth from his dear native land, an exile in waterish Witchland. 
I will do that. 
That's no small problem. 
I'm the one who swims the fastest. 
I'm the one who swims the slowest. 
I'm not going to do anything else today. 
My heart beats faster whenever I see her. 
I do not know why she thinks of herself as a burden. 
You think that your language is more primitive. 
What really matters more is what I think, not really what you think! 
I wasn't born on Earth. 
This whole Earth is a prison for humanity. I know some astronomy. 
I want to be a monk in an ancient monastery. 
How many eggs does an octopus lay at one time? 
Why did you get angry? 
Was it yesterday? 
Where's the eraser? 
The last book that my father was reading on his deathbed was about past life regressions, Living Your Past Lives, by Karl Schlotterbeck. 
She's dumb. 
You're not dumb. 
You are dumb. 
You're dumb. 
I am dumb. 
I'm dumb. 
I invited my parents to have a Buddhist meal in the ground floor of the International Buddhist Temple. We ate a delicious meal. We took some free books from there about Buddhism. My father started reading them, but I warned him that the English was unorthodox. 
Favián Lameda makes interesting Spanish-language videos on Social Media about life in San Pedro de la Cueva, Sonora, Mexico. 
Alejandro Corrales Félix makes quick, high-energy Spanish-language videos on Social Media about life in San Pedro de la Cueva, Sonora, Mexico. 
It's raining and raining now here on Lulu Island. It's like I'm on Ferenginar. 
It is difficult to escape "mundanity" in my current sphere, as people seem really "mundane" in thinking. 
David, a friend who hails from Xiānggǎng, talks freely and wants to be more sexually adventurous. He is from an aristocratic family. 
Let's get lost in our own minds. 
Let's lose our souls together. 
It can mean whatever you want. 
We see in nature the cycling or spiralling of things. Subsequently, we can surmise that a being may have such cycling or spiralling of life and death by some element, soul or consciousness stream, of that being. My father, before his death, told me that he would be reborn through "mind" transmigration in a new body, a baby, in a different world, "planet," he clarified. There, he would live a new life. Everywhere in nature, there is cycling or spiralling. 
My father, still when he was a Roman Catholic and after when he became a Protestant, was always interested in the paranormal, which entailed non-Christian ideas. He read books of Tuesday Lobsang Rampa, Erich von Däniken, Deepak Chopra, and James Redfield. 
The task of establishing Utopia in the galaxy was not pursued without friction. Different kinds of races were apt to have different policies for the galaxy. Though war was by now unthinkable, the sort of strife which we know between individuals or associations within the same state was common. There was, for instance, a constant struggle between the planetary systems that were chiefly interested in the building of Utopia, those that were most concerned to make contact with other galaxies, and those whose main preoccupation was spiritual. 
The Seventh Men were pigmies, scarcely heavier than the largest of terrestrial flying birds. Through and through they were organized for flight. A leathery membrane spread from the foot to the tip of the immensely elongated and strengthened "middle" finger. The three "outer" fingers, equally elongated, served as ribs to the membrane; while the index and thumb remained free for manipulation. The body assumed the streamlines of a bird, and was covered with a deep quilt of feathery wool. 
People are always saying, "You're dead! You're dead!" I think this attitude is what psychologists call "projection." They are thinking about themselves. 
There were deer in the woods. 
Between the minded planetary systems occurred infinite variations of personal intercourse. As between human individuals, there were loves and hates, temperamental sympathies and antipathies, joyful and distressful intimacies, cooperations and thwartings in personal ventures and in the great common venture of building the galactic Utopia. 
Do you think a peasant girl living a more organic life than you in a forsaken country, as she uses cow dung to make fire, is in a way richer than you? 
In short it was only after many failures, and after many barren epochs during which, for a variety of reasons, the enterprise was neglected, that the Fourth Men did at length fashion two individuals almost precisely of the type they had originally designed. These were produced from a single fertilized ovum, in laboratory conditions. Identical twins, but of opposite sexes, they became the Adam and Eve of a new and glorious human species, the Fifth Men. 
To understand fact and fiction, maybe you need to learn about epistemology. 
In the Animistic concept of panpsychism, everything and everybody have some aspect of "mind," at some level, even though sometimes scarcely. 
Dear, there is more to life than being obligated to form a family and raise children. 
The general trend seems to be that the whole world is becoming more secular. 
You are really sad. You have a different view of this world. 
To Buddhists, anger and hate are defilements. 
Since the start of the Web, it has always been a crying place for many people. 

You are frustrated with your work. 
Disease and famine go together. 
Do you have any coughing? 
Being spoken to by a foreigner, I did not know what to do. 
Everyone looked on me as a leader. 
Fix a date for the meeting. 
We Japanese come of age at twenty. 
Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors. 
They gained a victory. 
We said we should win. 
We must rescue the environment from pollution. 
We won hands down, because the other players were weak. 
Our plane took off exactly on time at six. 
The fire broke out toward midnight. 
Please use this exit when there is a fire. 
The members of the family nursed the patient by turns. 
Let's take a rest in the garden instead of indoors. 
The oven in my house didn't run well today. 
There was much food in the house. 
Cowards die many times before their deaths. 
Not bad. 
Whose are these pens? 
These new shoes already need mending. 
Whose are these shoes? 
Do you want this watch mended? 
You be quiet. 
You be quiet. 
Looks like another nice day. 
Looks like another nice day. 
I had my watch mended. 
I had my watch mended. 
I had the door mended. 
I had the door mended. 
I am busy; otherwise I would accept your invitation. 
I am busy; otherwise I would accept your invitation. 
We mended some broken chairs. 
We mended some broken chairs. 
We mended some broken chairs. 
We mended some broken chairs. 
Parents often make sacrifices to give a good education to their children. 
Parents often make sacrifices to give a good education to their children. 
Parents often make sacrifices to give a good education to their children. 
Parents often make sacrifices to give a good education to their children. 
People in general have faith in everything newspapers say. 
Better to bend than break. 
Stay with me till dawn. 
It's Saturday. You needn't have woken me up. 
His voice quavered with anger. 
He is a good fellow. 
He is a good fellow. 
He is a good fellow. 
He is a good fellow. 
He mended my umbrella. 
He mended my umbrella. 
They were caught in a shower on the way. 
They were caught in a shower on the way. 
Her skirt fits tightly. 
She mourned the death of her only son. 
She mourned the death of her only son. 
She is handy with a needle. 
Mother has gone shopping. 
Mother has gone shopping. 
Mother has gone shopping. 
Mother has gone shopping. 
It will have been raining a week tomorrow. 
It will have been raining a week tomorrow. 
It will have been raining a whole week tomorrow. 
It will have been raining a whole week tomorrow. 
I ate three pieces of cake. 
The weather is cold now. 
The weather is cold now. 
Show me yours! 
Show me yours! 
How great Getter Jaani is! 
They're friends for life. 
He received a golden watch as a prize. 
Thanks, brothers. 
Play there. 
A square has four angles. 
Be careful! There's a cow in the road! 
Be careful! There's a cow in the road! 
Be careful! There's a cow in the road! 
I want to give Mum a plant. 
I want to give Mum a plant. 
I want to give Mum a plant. 
I want to give Mum a plant. 
He who fights can lose. He who doesn't fight has already lost. 
It was rainy yesterday. 
It was rainy yesterday. 
I heard the thunder, but didn't see the lightning. 
I heard the thunder, but didn't see the lightning. 
Learn to write. 
Learn to write. 
Learn to write. 
Learn to write. 
A fork is missing. 
A fork is missing. 
A fork is missing. 
A fork is missing. 
I swear to God. 
I swear to God. 
Send me some! 
Send me some! 
Such a plant can only be found in Brazil. 
Such a plant can only be found in Brazil. 
Such a plant can only be found in Brazil. 
Such a plant can only be found in Brazil. 
Such a plant can only be found in Brazil. 
Such a plant can only be found in Brazil. 
Such a plant can only be found in Brazil. 
Such a plant can only be found in Brazil. 
Such a plant can only be found in Brazil. 
Such a plant can only be found in Brazil. 
Such a plant can only be found in Brazil. 
Such a plant can only be found in Brazil. 
Her mum doesn't make delicious cakes. 
Her mum doesn't make delicious cakes. 
The Internet has spoken. 
The Internet has spoken. 
Open your present now. 
Tom emptied the box of its contents. 
Tom emptied the box of its contents. 
We don't exchange money. 
I'm fed up with this effing weather. 
I don't think what Tom did was appropriate. 
Tom's children were born in Australia. 
A leaf is part of a plant. 
For three days, I wandered in the desert. 
Tom was an average dog. 
These are my grandparents. 
These are my grandparents. 
I swear before God. 
I swear before God. 
Let's not forget the sacrifices that Tom has made. 
Let's not forget the sacrifices that Tom has made. 
Let's not forget the sacrifices that Tom has made. 
Let's not forget the sacrifices that Tom has made. 
Let's not let them get through the gate. 
Let's not let them get through the gate. 
We ran out of fuel. 
We ran out of fuel. 
We ran out of fuel. 
We ran out of fuel. 
Coward! 
I came here to laugh at you. 
I came here to laugh at you. 
My father is anxious about my health. 
Popes have beards. 
Challenge accepted. 
The girl is going to school, even though she wants to sleep. 
The affair was made public. 
The affair was made public. 
I think, therefore I'm here. 
It is going to be warm tomorrow. 
It is going to be warm tomorrow. 
Yesterday there was sun. 
Yesterday there was sun. 
It's better to light a candle than to curse the darkness. 
Birds aren't real. 
Tom needs to overcome his fears. 
Tom was tricked. 
Tom was tricked. 
Tom was tricked. 
Tom was tricked. 
In rural Ibaan, Batangas, Philippines, I was eating jackfruit in the verandah, as my Uncle Boy said that jackfruit would taste more delicious if I were speaking in Tagalog, insinuatingly than in English. 
Stir it well. 
Stir it well. 
Wisdom is more important than wealth. 
Wisdom is more important than wealth. 
Wisdom is more important than wealth. 
Wisdom is more important than wealth. 
This isn't a sheep. It's a goat. 
This is a goat, not a sheep. 
It won't be easy, but I'll try. 
Tom's answer got me thinking. 
Tom's reply got me thinking. 
Tom left a tip. 
Tom will be exhausted afterward. 
The pain and swelling are normal. 
The pain and swelling are normal. 
Tom was behind bars. 
Are you sure you want to give all this stuff away? 
Are you sure you want to give all this stuff away? 
Are you sure you want to give all this stuff away? 
Are you sure you want to put that on the stove? 
Are you sure you want to put that on the stove? 
We're not really on speaking terms. 
The ground beneath my feet shook. 
The ground beneath my feet shook. 
The ground trembled beneath my feet. 
The ground trembled beneath my feet. 
Tom is mending his bike. 
Tom is mending his bike. 
Tom is mending his bike. 
Tom stood on the weighing scales. 
Tom stood on the scales. 
Tom didn't have the courage to break up with Mary. 
Tom didn't have the courage to break up with Mary. 
I admire your determination to not give up. 
I admire your determination to not give up. 
I admire your determination to not give up. 
I admire your determination to not give up. 
I admire your determination to not give up. 
I admire your determination to not give up. 
Tom couldn't tell whether the voice was male or female. 
There was no flour in the shop. 
This plate is dirty. 
This plate is dirty. 
Divide the pizza into three. 
Divide the pizza into three. 
Divide the pizza into three. 
We're rooting for you. 
I'd like some bread and jam. 
It looked like you were going to fall off the ladder. 
Don't worry. It's not loaded. 
Don't worry. It's not loaded. 
These grapes are sour. 
These grapes are sour. 
These grapes are sour. 
Tom needs to go to the post office. 
Tom was looking for a rubber band. 
Tom was looking for a rubber band. 
Tom couldn't understand Mary's anger. 
Tom needs to learn how to control his anger. 
Tom is a guide. 
We didn't get much rain this summer. 
We didn't get much rain this summer. 
We didn't get much rain this summer. 
We didn't get much rain this summer. 
I asked you to buy fish, not chicken! 
Tom stole one of our goats. 
Tom stole one of our goats. 
She said to the man,"Your flower looks beautiful!" 
We need to be vigilant. 
How much do you think this suitcase weighs? 
How much do you think this suitcase weighs? 
How much do you think this suitcase weighs? 
Who else was involved in the bombing? 
Who else was involved in the bombing? 
Who else was involved in the bombing? 
Who else was involved in the bombing? 
Something got stuck in Tom's throat. 
Tom got pulled over for speeding. 
Tom got pulled over for speeding. 
Tom got pulled over for speeding. 
Tom got pulled over for speeding. 
April went crazy. 
I had to sacrifice a lot. 
I had to sacrifice a lot. 
Tom skipped class again. 
The property is vacant. 
I want to change my image. 
"Did you get a haircut?" "No, I got them all cut." 
I bought Tom a belt. 
I bought Tom a belt. 
We worked until dawn. 
We worked until dawn. 
What else will you be doing this summer? 
What else will you be doing this summer? 
What else will you be doing this summer? 
What else will you be doing this summer? 
What else will you be doing this summer? 
What else will you be doing this summer? 
What else will you be doing this summer? 
What else will you be doing this summer? 
What else will you be doing this summer? 
What else will you be doing this summer? 
What else will you be doing this summer? 
What else will you be doing this summer? 
The food has spoiled because of the heat. 
The food has spoiled because of the heat. 
The food has spoiled because of the heat. 
Tom is planning on taking French courses over the summer. 
She's handy with a needle. 
He's deeply in debt now. 
Put your hands on your hips. 
It is said that the pen is mightier than the sword. 
My observation is that religious proponents feel poor in the face of science fact and science fiction. 
Technology isn't everything, but it impresses me if an ethnic group can put their own space station up or build the fastest maglev trains. 
Ziri encountered a strange creature in the woods. 
Ziri saw a group of people sitting in a circle and praying. 
Don't aim at me. 
I'm bored of your language. 
The moon of that gas giant has oceans of water under a thick layer of ice. 
On Titan, a dark methanic river flows into a methanic lake surrounded by a desert of dunes. 
On some moons of that gas giant, there are fields and mountains of ice. 
My mother is over 80 years old. 
You think that Mama looks young for someone over 80 years old. 
I know you obsess about Mama. It's something spiritual for you, maybe. 
Mama looks Mediterranean, but she has also Chinese and Filipino ancestries, as does Papa. 
In the colourful clouds of Jupiter were lightnings. 
The very distant sun shone faintly on the ice fields and mountains of faraway Pluto. 
I speak French with my associates. 
I speak French with my associates. 
I speak French with my associates. 
I speak French with my associates. 
It was sunset in the red Martian desert. 
The ocean is thirsty. 
Thank you for teaching me French. 
The Martian rover went over the rocky red hill. 
A sandstorm disrupted the movement of the rover on the red Martian desert. 
Ziri swallowed a pearl. 
Nobody dared interrupt Tom. 
Many women have the fantasy of living in poverty. 
I used to like beaches. I collected purple starfish. I used bleach with water to clean them. I let them soak. Then, I dried them under the sun. The starfish turned white. 
The Mercury rover avoids the day side where temperatures can be over 400 degrees Celsius, but travels on the night side where temperatures are colder than minus 100 degrees Celsius. 
Ziri dragged his daughter away. 
Ziri dragged his daughter away. 
A probe hanging on a balloon floats amongst the cooler clouds of Venus, as it avoids the surface temperatures of over 400 degrees Celsius. 
The rugged rover on Neptune's Triton travelled on a plateau of nitrogen ice. 
When my family lived in a rented house, in the backyard of it, I played with coconut shells on the sand. I imagined them as habitats on a different planet. The water from the faucet became a river. 
I asked you to buy beef, not pork. 
I asked you to buy beef, not pork. 
I asked you to buy beef, not pork. 
I decided to change my image. 
Catch! 
I've always wanted to travel around the Jovian moons. 
It sure is windy. 
Studying a bit of Haida, a First Nations language in BC, I am reminded of my own native language, Tagalog. 
The linguist John Enrico has done great work to publicize matters about a First Nations language, Haida of BC. 
The First Nations peoples have interesting stories to tell. 
My neighbours on Lulu Island are Filipinos. They're my "Uncle" Ed and "Auntie" Zeny with their three handsome grownup boys Derek, Michael, and Charles. The parents are from different provinces with different local languages, but as the majority of Filipinos, they share Tagalog as a common language. 
On Lulu Island, I know several people who have heritage from the Cree, a First Nations people from the Prairies. 
Tom doesn't need a doctor. He needs a priest. 
Tom doesn't need a doctor. He needs a priest. 
"Auntie" Zeny was from the province Pampanga in the Philippines, and "Uncle" Ed was from Bicolandia, or the multiprovincial Bicol Region, in the Philippines. They had been in Canada since the 1960s. Their common language was Tagalog, but their provincial languages were Kapampangan and Bikol, respectively. When I was attending Errington Elementary, they had a house whose picket fence was adjacent to the school yard. I visited them sometimes to eat their sweet yellow plums from their trees in the garden. They would buy their second house, located across the street of my current house. 
On Lulu Island, the Cantonese neighbours, the mister and the mistress have four grownup children, Sherman, Teresa, Edmond, and Vicky. Their entrance is festively decorated with red paper and logograms. Sherman has been to the PRC. The latter three children have children of their own. 
The rover lumbered across the dusty red plain on Mars. 
"Where's Tom?" "Up his own fundament." 
Tom insisted on going there by himself. 
Tom insisted on going there by himself. 
Tom insisted on going there by himself. 
Tom insisted on going there by himself. 
Tom needs some wire. 
What attracts you about the Roman Catholic religion and culture? 
My religious woman neighbour feels really insecure when she sees anything about science fiction. 
He who has a why to live for can bear almost any how. 
You know that we cannot stop talking about scientific matters just because some uneducated women are afraid. 
I was working as a waiter in a fancy restaurant. 
I was working as a waiter in a fancy restaurant. 
The Philippines is like a blend of Hawaii and Mexico. It was unfortunate that English replaced Spanish as an auxiliary archipelagic language after the decisive Spanish-American War of 1898. I sometimes nickname the Philippines as "Blue Hawaii." In any case, Tagalog seems to be strengthening in the islands, as the common person prefers to watch television in Tagalog rather than English. When I lived there in the 1970s, foreign shows were in English, but local shows in Tagalog. In recent time, American shows, Japanese anime, Korean dramas, etc. become dubbed in Tagalog. With the indigenous language, the Philippines is a highly aural-oral culture, emphasizing television, movies, videos, radio, chit-chat, etc. in lieu of much literature. 
After school hours, my brother and I often stopped by my Auntie Mila's house at Kamias Street in Quezon City to play with my cousins. It was an ancient mansion that was once a foreign embassy. Workers supposedly moved it brick by brick from an outlying province into the city. Auntie Mila was a person attuned to Philippine native culture. She liked all these handmade wooden and shell native crafts. On the other hand, her husband, my Uncle Joe, was very pro-American and inculcated their kids in the English language early on because they intended on later emigrating to the USA. I thought to myself that it was unusual that these cousins spoke English at home as if they were actors on television. But they did speak Tagalog with us. Uncle Joe was from a province, Pangasinan, where Tagalog was a second language; there, people spoke the language Pangasinan amongst themselves. He spoke also the regional language, Ilocano. 
Where you pitch your tent is up to you. 
Where you pitch your tent is up to you. 
Where you pitch your tent is up to you. 
Where you pitch your tent is up to you. 
Where you pitch your tent is up to you. 
Where you pitch your tent is up to you. 
Where you pitch your tent is up to you. 
Where you pitch your tent is up to you. 
We took shelter under the bridge. 
We took shelter under the bridge. 
My "Uncle" Rey and "Auntie" Lettie used to bet in horse races in Vancouver's PNE, Pacific National Exhibition. 
My "Uncle" Bert helped my Papa Frank build our ground floor bedrooms and bathroom. 
That painting is a beautiful rendition of a Vietnamese riverside village. 
I have fantasized about going to the Haida Gwaii archipelago. I know that it's expensive. 
Rocky coasts of BC often have plenty of starfish, many purple. 
I remember as a child in the 1970s in the Philippines, there were many comics in Tagalog, of different genres. That phenomenon continues. Today, I enjoy particularly the wholly translated fantasy book The Explorers by Kirsten Nimwey into Tagalog. With machine translation greatly improving, maybe there will be many whole books translated by machine, with maybe some human editing and tinkering, in the coming decades. Machine translation is much better now than just ten or so years ago. It will affect the literature of many languages. 
Have you finished packing for your trip? 
Have you finished packing for your trip? 
Have you finished packing for your trip? 
Tom is taking advantage of you. 
Tom is taking advantage of you. 
The Mexican family kept eating coconut with seafood after the beach party was over. 
The Mexican men kept eating coconut with seafood with chocolate after the beach party was over. 
Tom needs some flour. 
I believe that it's not factual. 
There's an inhibitor in your brains that makes you think that I'm a normal human being, so I can walk amongst people. 
Today wasn't a very difficult day. There were just some noisy people. 
Many of you are very concerned about gender. In my culture, I'm not so masculine, but I seem so in your culture. Masculinity is relative by culture. 
Intellectuals don't necessarily look for complexity in choosing a language. Many intellectuals choose a language with regularity and simplicity, as it is more mathematically appealing to them. 
I've had enough of your anti-science poverty. 
There's an inhibitor in your brains that makes you not question why you know Tagalog that you never learned from school. 
If one of the First Men could enter the world of the Last Men, he would find many things familiar and much that would seem strangely distorted and perverse. But nearly everything that is most distinctive of the last human species would escape him. Unless he were to be told that behind all the obvious and imposing features of civilization, behind all the social organization and personal intercourse of a great community, lay a whole other world of spiritual culture, round about him, yet beyond his ken, he would no more suspect its existence than a cat in London suspects the existence of finance or literature. 
Yet the temper of the galaxy was not sad but joyful. The symbiosis had greatly improved the art of telepathic communion; and now at last the many kinds of spirit which composed the galactic society were bound so closely in mutual insight that there had emerged out of their harmonious diversity a true galactic mind, whose mental reach surpassed that of the stars and the worlds as far as these surpassed their own individuals. 
Buddhist rebirth is different from Hindu reincarnation. Rebirth is the transmigration of "karmic tendencies" or "stream of consciousness." Meanwhile, reincarnation is the transmigration of "soul." 
Tom's name wasn't on the list. 
Tom has overcome that. 
His little brother is a famous footballer. 
His little brother is a famous footballer. 
The post office is next to the bank. 
This fruit is still too sour to eat. 
This fruit is still too sour to eat. 
We endured. 
We endured. 
We endured. 
We endured. 
We endured. 
We endured. 
We endured. 
We endured. 
We endured. 
We endured. 
That knife is really sharp. 
That knife is really sharp. 
We have three goats. 
We have three goats. 
The temperature's rising. 
Fight for your love. 
Please turn the stove on. 
Please turn the stove on. 
Please turn the stove on. 
Please turn the stove on. 
Tom clung to a branch. 
Ziri saw the contents of the book. 
Ziri saw the contents of the book. 
Ziri is a burden to Rima. 
I'm not like other girls. 
I'm not like other girls. 
"Toward a Comparative Japanese-Austronesian I" by Takao Kawamoto demonstrates that Japanese is cognate with the Austronesian family of languages, the Pacific languages. The demonstration bases itself on pairing a few hundreds of words of Old Japanese (OJ) with words of Proto-Austronesian (PA) or one of its branches. What was this world like in those ancient times? I have heard theories that in ancient Pre-Columbian times, Pacific Islanders made voyages reaching as far as the Pacific coasts of the Americas. I believe such did happen. So, there were likely contacts between Polynesian tribes and Amerindian tribes. "Linguistic Evidence for a Prehistoric Polynesia—Southern California Contact Event" by Kathryn Klar and Terry L. Jones expounds on the theme, mentioning the Amerindian language groups Chumashan and Gabrielino in southern California. Some Pre-Columbian contact between the Americas and Polynesia is evident from the ubiety of the South American sweet potato (Ipomoea batatas) in Polynesian archaeological sites, most notably from Mangaia, Cook Islands (circa 1000 CE). 
He claims he saw a dragon. 
Tom's huge belly jiggled like jelly. 
Tom's huge belly jiggled like jelly. 
Ziri boarded a bus. 
Ziri boarded a bus. 
Ziri's office is crawling with assholes. 
Record the results. 
Record the results. 
What if you get ill? 
I know that you're not really boring. You're just not talkative. 
Indeed, she's right. 
Abraham my neighbour is the son of Moli, a Fijian of Chinese and East Indian descent, and Leong, a Fijian of Chinese descent. Abraham arrived in Canada at the age of 14, whilst Isaac his brother was 8, and Sandra his sister was 4. So, Abraham, over six decades old now, still has good memory of Fiji. He still knows some Fijian, but his siblings do not. He learned to speak Cantonese for his wife's family. In Fiji, he knew some Hindi from friends. 
Ziri dragged his dog out. 
Ziri dragged his dog out. 
Ziri's dog is seeking attention. 
Cats bury their poop. 
Cats bury their poop. 
Ziri's pillow smells like his cat. 
I removed it. 
I removed it. 
Tom liked his own post. 
India—Bhārat—is still full of mystery to me. I still cannot differentiate Hindi from Punjabi upon overhearing a conversation. Of East Indian languages, my favourites are Pali, Sanskrit, and Tamil. Pali is the liturgical language of Southern Buddhism, whilst Sanskrit is the liturgical language of Northern Buddhism and Hinduism. Tamil is official in Singapore, along with Mandarin, Malay, and English. 
Swear it. 
Wood and charcoal are good fuels. 
Wood and charcoal are good fuels. 
I'll let it slide this time. 
Bratislav's hobby is ufology. He doesn't think that this subject is pseudoscience, but a real search for truth. 
I am not the one responsible for the accident. 
I called in advance. 
The milk tastes a little sour. 
The milk tastes a little sour. 
The milk tastes a little sour. 
The milk tastes a little sour. 
It's a scandalous affair. 
It's a scandalous affair. 
It's a scandalous affair. 
It's a scandalous affair. 
Who's behind the plot? 
Who's behind the plot? 
Collaborate. 
The soil is dry. 
The leaf is sticky. 
The leaf is sticky. 
Ziri is scared of the needle. 
Ziri is afraid of needles. 
Tom didn't check the contents. 
Tom didn't check the contents. 
Tom didn't check the contents. 
Tom didn't check the contents. 
The story ends with Tom pleading for mercy. 
The story ends with Tom pleading for mercy. 
The story ends with Tom pleading for mercy. 
The story ends with Tom pleading for mercy. 
In addition to French, Tom speaks English. 
In addition to French, Tom speaks English. 
In addition to French, Tom speaks English. 
In addition to French, Tom speaks English. 
We're being pursued. 
We're being pursued. 
We're being pursued. 
We're being pursued. 
We're being pursued. 
We're being pursued. 
We're being pursued. 
We're being pursued. 
We're being pursued. 
We're being pursued. 
We're being pursued. 
We're being pursued. 
I'm just an ordinary guy. 
I'm just an ordinary guy. 
Don't bend reality. 
It was scandalous affair. 
It was scandalous affair. 
Plants absorb water from the soil. 
Plants absorb water from the soil. 
Your blood pressure is low. 
Your blood pressure is low. 
Wherever Tom comes, a problem arises. 
Would you sacrifice the life of a human if this would save many other lives? 
Would you sacrifice the life of a human if this would save many other lives? 
Would you sacrifice the life of a human if this would save many other lives? 
What is property? 
This is an important historical site, and we need to preserve it. 
This is an important historical site, and we need to preserve it. 
This is an important historical site, and we need to preserve it. 
This is an important historical site, and we need to preserve it. 
It'll be raining at this time tomorrow. 
It'll be raining at this time tomorrow. 
Each is listed below. 
Hesitating causes delay. 
Hesitating causes delay. 
She looked at the ceiling. 
She looked at the ceiling. 
Today is warmer than yesterday. 
Today is warmer than yesterday. 
Everyone gathered for lunch. 
Everyone gathered for lunch. 
The Internet has a lot of information and thus a lot of useless information. 
The tail feathers and wings are gray. 
The tail feathers and wings are gray. 
In the winter it's cold, so we turn on the stove. 
In the winter it's cold, so we turn on the stove. 
In the winter it's cold, so we turn on the stove. 
In the winter it's cold, so we turn on the stove. 
A storm is gathering. 
That used to be my favorite band. 
That used to be my favorite band. 
Her house is near the river. 
My nan likes travelling by train. 
My nan likes travelling by train. 
My nan likes to travel by train. 
My nan likes to travel by train. 
Excessive frankness is harmful. 
Do not bend your elbow. 
Everything was submitted on time. 
Everything was submitted on time. 
A person is considered innocent unless he or she is proven guilty. 
A person is considered innocent unless he or she is proven guilty. 
I can fix him. 
I'd just like to interject for a moment. What you're referring to as Linux is, in fact, GNU/Linux, or as I've recently taken to calling it, GNU plus Linux. 
A person is considered innocent unless proven guilty. 
A person is considered innocent unless proven guilty. 
The project is progressing as expected. 
The project is progressing as expected. 
There are passengers coming on board. 
What color belt was Tom wearing? 
What color belt was Tom wearing? 
I know some things about reading when it comes to Filipinos. When many Filipinos read, especially the elite, they read in English, although they commonly speak an indigenous language every day. The Philippines is highly aural-oral when it comes to the indigenous language. There are, nevertheless, some comics and other literature in Tagalog for the masses. Many Filipinos do not really want to read in English, as maybe it does not attract them, so they seldom read, but instead watch television, videos, or cinema, most commonly in the indigenous language. I suspect that Roman letters do not attract some Filipinos. Tagalog is no longer written in the ancient Baybayin script, but the Unicode Standard conserves the syllabograms. Tagalog literature is not yet extensive, as is that of neighbouring Indonesia. English is like a fizzy pink soda, whilst Tagalog is like a yellow-brown cassava cake. (Some French have stated that Tagalog is more like a grey shark in the sea. But I could imagine some Italians equating Tagalog with squid ink spaghetti. Maybe Tagalog is like Spanish "jamón de pata negra," an expensive delicacy.) 
Today in the blue-sky morning of the 2nd of July of 2022, walking back from a Lulu Island corner convenience store, I saw Michael the Dane-French. He said that he was fighting nicotine. Then, he said that it struck him to find out that I have been a great traveller of this world. "I've seen everything!" I boasted. Michael said that the best thing is "great literature whilst travelling." As a musician, Michael himself has travelled across North America, the Caribbean, and Mexico. He said that he has never been to Europe. "It's a whole different planet!" I said. 
Hold the racket firmly. 
Hold the racket firmly. 
When I watch Japanese anime, I usually have the Japanese soundtrack on. It sounds much better. And it's not just language practice... Yay! 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
I can attach it. 
We ran for shelter. 
We ran for shelter. 
Tom isn't from this area. 
Spill it. 
If not me, then who? 
Ziri dragged his mom outside. 
Ziri dragged his mom outside. 
I've seen this image before. 
Always aim for the eyes. 
My dog stepped on a bee. 
I'm finding it very difficult to adjust. 
Do I need to return? 
We talked all night long. 
We talked all night long. 
We talked all night long. 
We talked all night long. 
Never again will I hear from her a teasing whisper or soft blandishment, never again feel around me her tight embrace. 
Because of local folklore, the town of Ibaan in the Philippines was a scary place at night. The vintage wooden homes along streets were dimly lit. One didn't know if there were the infamous werehorses lurking in corners, as they smoked big cigars. 
Tom had to make sacrifices. 
Tom had to make sacrifices. 
This is the future that liberals want. 
This is the future that liberals want. 
I often wonder why it is that beautiful places are always small, like Indonesia's Bali, Japan, and Thailand. They should be bigger. 
Tom wouldn't dare do that without permission. 
Tom wouldn't dare do that without permission. 
A memorable event in my stay in Italy was when I was in my hotel room, as I watched an episode of Star Trek: The Next Generation in dubbed Italian. 
As a writing system, English is neither phonemic like Spanish nor logographic like Chinese. Japanese has both phonemic and logographic in tandem. Other phonemic writings include Esperanto, Interlingua, Tagalog, Italian, Hawaiian, etc. Spanish writing with its accents is like musical notation, based on sounds. English writing is not this way, just hinting at the sound. I have not encountered a linguistics term that applies to the English way. 
I remember that Venice was like a labyrinth full of old alleyways and canals. 
During hot summer days in Ibaan, we kids would be sitting on the cool hardwood floor of the guestroom to listen to radio broadcasts of fantasy stories in Tagalog. 
In the previous bamboo and wooden house of Auntie Bella, there was a hammock on the ground floor, in which I lay swinging until I felt dizzy. Auntie and family soon moved into a cement dwelling in another part of Ibaan. 
As a Filipino child, once I knew the fundamentals of Tagalog orthography, I could then spell any Tagalog word from just the sound. Learning English in tandem, I thought that it was cumbersome to be obliged to memorize the spelling of each word, as English spelling was not phonemic, unlike Tagalog. 
I'm on board. 
I'm on board. 
I'm on board. 
I'm on board. 
I'm on board. 
There is too much English in this world. The noisy working language of tourism is mainly English. If one goes to Bali, Cancun, Prague, etc., this phenomenon becomes evident. 
Thanks, mate. 
Maybe my favourite spot in Paris is the gigantic Louvre Museum. If I lived in Paris, I would get an annual membership card. Another Paris favourite is the booksellers of used and antiquarian books along the banks of the Seine and at the various flea markets. Paris vaguely reminds me of some obscure sci-fi stories that I have read pertaining to an old city. 
Some opine that French as written is much like English in character. There are silent letters and contorted letter sequences. However, closer study would show that French orthography is much more consistent than English is in the way that specific letter sequences match phonemes. In any case, French does sound more fluid than does choppy English. 
Born in the Philippines, my maternal grandmother couldn't speak good English, as for "Charleston Heston," she would pronounce "Char-less-ton Heston." Meanwhile, my paternal grandmother was the proud head of the English Department of a high school in Batangas, Philippines. 
Your religion uses fear as a motivator. I think that it's not good. You don't have a peace of mind. 
You haven't convinced me that your religion is superior to mine. On the contrary, you just reinforce my lower opinion of your religion. 
I think that people of your religion don't really read a lot. 
Late at night on the 23rd of July of 2022, Simar the young pizza vendor said that he was born in 2002. "Born in the 21st century!" I exclaimed. He kept enquiring why I didn't have a girlfriend or why I didn't get married. I explained that I liked being like a "Buddhist monk." I liked my freedom and independence. I didn't believe in bringing children into this world of dissatisfaction. I said that some people wanted children as a kind of "fake" immortality. Personality forms from both genes and environment, so even a clone brother would eventually have a different personality. Simar said that in the eastern part India, there were many Buddhists. I said that I knew a bit of Indian history, in that at one time, India was mostly Buddhist, but later, Hinduism reabsorbed Buddhism, and Hinduism became dominant once again. Simar was interested that I had been a software engineer in three different countries. Simar never tried the fruit durian, which I explained had a controversial odour, but was a luxury fruit of buttery texture to Orientals. 
Many think that crewed travel into deep space isn't impossible. 
Will a human ever set foot on a different planet? 
Is there something in the middle of thinking that the universe is real solid and thinking that the universe is like a big holographic illusion? 
In London, my hotel was near the Barbican Centre. A memorable event was eating delicious fish and chips wrapped in newspaper, which back home, North Americans could not replicate. My favourite Brits are Olaf Stapledon and J.R.R. Tolkien, respectively a sci-fi writer and a fantasy writer. I have surveyed the British Isles via satellite imagery, and a really interesting area is southwestern England, where there are quaint towns and hamlets. 
One of my ancestral lands is Greece, and I have visited this eerily non-European-looking European country with its strange architectures. I went through the sunny islands and the mainland. A favourite travelogue is The Olive Grove by Katherine Kizilos, a Greek-Australian who voyaged in the off-season. Ursula K. Le Guin's Earthsea fictional series is reminiscent of this magical land. I love the Mediterranean climate. 
Korea was an eye-opening visit for me. I was there to renew my working visa for Japan. During my sojourn, I hadn't yet memorized the Korean script. The alleyways and buildings boasted colourful signs in the robust writing. I bought various quaint masks to decorate my walls at home. I ate some spicy red-orange food. Years later, I would be able to pronounce Korean words, with their meanings only a dictionary look-up away. 
I went to Bali for temple-gazing, as I was an aspiring amateur archeologist. Also, I had an interest in indigenous languages like Indonesian and Balinese. I looked there for Balinese linguistics books, but to no avail. There were craftsmen, though, who sold Balinese calligraphy written on bamboo or paper. I knew that the carvings and objects in the temples had esoteric meanings, but only experts knew. I enjoyed eating exotic tropical fruits in Bali, as I first tried the "salak" snake fruit. Bali was a Hindu oasis in the largely Muslim country of Indonesia. In a souvenir shop, I met a lady vendor who had an interest in Buddhism. I befriended a hotel worker named Made Budi Artawan, and I had an avocado shake with him in a cafe near my hotel. 
I was a "Roman Cat" as a child in the Philippines. I was Roman Catholic, at least, nominally, as many Filipinos were. For me, the religion was decorative. I knew a few memorized prayers. I rarely did the rosary. But I had several rosaries, and one was glow-in-the-dark white-green plastic! My school, La Salle Green Hills, was a large private Roman Catholic school. I had my first communion at my school. I attended my cousin Jojo's confirmation in a UFO-shaped church in the University of the Philippines. My Roman Catholicism wasn't deep metaphysical and philosophical like my Animism-Buddhism in my current years, but Animism-Buddhism subtly attracted me since childhood. I've seen Buddha statues and Nature has fascinated me since a child. 
I travelled to multiethnic walkable Singapore on my way to Bali. There, it was a land of four official languages, Mandarin, Malay, Tamil, and English. I liked the food there a lot, including "cumi-cumi" or squid served in a clay hotpot. I saw dark Tamil people eating with hands on big banana leaves. Hawkers in Malay shrieked, "Makan! Makan!" (Eat! Eat!). Vendors sold big funny-looking lotus flowers. Some men were wearing colourful aloha shirts. My quaint hotel was decorated in 19th-century colonial Sino-British fashion. Later, from the Web, I tried job-hunting in the city-state, because it looked like a comfortable place. 
Maybe, it's a crazy idea that there is God or are gods and there are aliens. I surmise that God is or the gods are not like persons. And hierarchically, there are aliens below. Aliens have a more immediate controlling influence over my life. God could be everything or everything and beyond it, respectively pantheism and panentheism. God could be more like space, light, or wind. Meanwhile, aliens could be sentient beings, more like people. 
In Hong Kong, I and my two high school friends sojourned at the apartment of the relatives of my friend, who was a Chinese-Filipino from Canada. My other friend was Scottish-Russian from Canada. I was a Filipino. The big apartment took up much of the space of one floor of the apartment building. The kitchen sink was a large industry-grade sink that one would normally see in the laundry room in Canada. My friend had two grownup cousins living there, one girl and one boy. One night, my friends were wasting time playing basketball with the boy cousin and his friends, whilst I and the girl cousin went shopping in the exciting city. I bought a lot of cheap innovative watches. The cousins were learning Japanese, as it was a cool language for young people to learn there. Whilst we were parting from Hong Kong, the girl cousin gave me a small box containing a family of ceramic cats. 
I've been to Vienna in Austria before, but I would like to stay there for a longer period using the trains of the U-Bahn. It seems a walkable city like Paris. 
I've been to Mexico, but I would like to visit Guatemala. 
If I were to visit Australia, I would like to explore the aboriginal side of it, the aboriginal culture. 
What I would like to visit in South America is Montevideo in Uruguay and maybe outlying towns. 
As humans keep pets, like hamsters, cats, and dogs, it would not be unthinkable that higher beings could keep humans as pets without them knowing it. Whether these "higher beings" are aliens or are different from God is anyone's guess. 
It was already dawn. 
Change my mind. 
Change my mind. 
I'm flat broke. 
Everyone trades with China. 
Tom has learned his lesson. 
I leafed through the book. 
I leafed through the book. 
The bus was delayed. 
Tom got rejected. 
Those were certainly all words. 
You can really express ugliness in your language. 
Using your own language makes you uncomfortable. 
I travelled to Amsterdam on my own with a big backpack. The quaint canals and the tree-lined streets always make a good photographic theme. There were lots of Indonesian restaurants there. Inside that labyrinth was my hotel, Hotel Kabul. I met an Egyptian traveller there. At a place of many pigeons, I asked a bespectacled South Asian loiterer to take my picture amongst the birds that he was feeding. I visited the Sex Museum. I just liked walking around, looking at the antique buildings. There were a lot of bicyclists. Long ago, in grade school in Canada, I wrote a geography report about the Netherlands, and I learned about their engineering feats of reclaiming land from the water and, of course, the tulips. 
In Brazil, I would like to visit Rio de Janeiro, as I practice my Portuguese in the Carioca accent. I like the vision of Brasilia, so I would like to visit the capital. I would also like to visit Manaus, the only city in the Amazon Rainforest with over one million inhabitants. The Amazon has a luxuriant ecosystem. Brazil is in my bucket list. 
My interest in Esperanto and Interlingua may be entangled with my interest in steampunk and dieselpunk. 
I have been wishing to travel to French Polynesia, including Tahiti and Bora Bora. There was a phase in my life wherein I studied Malayo-Polynesian languages such as Samoan, Tahitian, Hawaiian, Indonesian, Ilocano, and so forth. I have a book collection of them. I do have Austronesian ancestry. Some researchers call it "Sundadont," whilst I have also "Sinodont" and "Eurodont" ancestries. 
Tom's post went viral. 
Ziri began skipping class. 
Ziri purchased medicine. 
Ziri got on stage. 
I've got thin. 
I've become thin. 
I'm afraid we need to extract the tooth. 
I saw some ducks on the pond in the park near the library. 
I saw some ducks on the pond in the park near the library. 
I saw some ducks on the pond in the park near the library. 
I saw some ducks on the pond in the park near the library. 
I saw some ducks on the pond in the park near the library. 
I saw some ducks on the pond in the park near the library. 
India, or Bhārat, is still a mysterious place for me. I have studied a bit of Sanskrit and Pali, Sanskrit being the liturgical language of Hinduism and Northern Buddhism, whilst Pali being the liturgical language of Southern Buddhism. I am a close friend of Jai, who comes from an East Indian family of Hindu orientation. Jai, a software engineer, is married to a German, Erika. They met in Europe and moved to Canada here. Jai and Erika with two daughters, Charlotte and Johanna, lived in a condo near Kitsilano Beach in Vancouver, BC. Jai tries to speak German. His kids learn German, French, and English. Jai and I used to have lunches and dinners at Japanese restaurants. Jai viewed Vancouver as too big a city, and he wanted to move to a smaller town. 
I am interested in the outlook of science fiction in India. I know that many Western sci-fi movies are dubbed in Hindi. I have watched, without much comprehension, two Hindi-dubbed sci-fi movies, Prometheus (2012) and The Time Machine (2002), which I have previously viewed in English. I surmise then that Hindi has sufficient technical vocabulary. I have read that there are domestic productions of sci-fi, of at least literature, in India. 
We value justice. 
We value justice. 
We value justice. 
We value justice. 
I'll let you use my tools. 
I'll let you use my tools. 
I don't know this area. 
I don't know this area. 
I don't know this area. 
Tom threw up on stage. 
Tom threw up on stage. 
I got thin. 
In my life, I've had a phase wherein I researched native languages, most notably Classical and Yucatec Maya, Classical Nahuatl, Haida, and Inuktitut. I do have a large collection of printed and electronic books and papers about the native languages of the Americas. 
Tom turned over the log. 
Tom turned over the log. 
Tom turned over the log. 
Tom turned over the log. 
I've seen Greg incidentally at Starbucks café on Lulu Island for some years, but only today morning, on the 14th of August of 2022, we formally introduced to each other. He is a Filipino from Nueva Ecija, and he came to Canada at age 18 in 1977. He lived in Edmonton and Calgary in Alberta for some twenty years, then moved to here in BC. He is a devout Baptist Protestant, converted in Canada from Roman Catholicism, who carries his Bible to the café. I told him that when my father was alive, our house had Bible meetings for our Filipino Baptist community. I told Greg that I'm Buddhist. I talked to him about Buddhism and Daoism, this latter of which he knew little. I'm glad to meet a Filipino, like me, who came to Canada very young and has lived in Canada for a vaster period. 
One of my fantasies is to visit Oz, Australia. In my life, there was a phase wherein I studied Australian Aboriginal languages. Foremost linguists whose work I have read are Barry J. Blake and Robert M. W. Dixon. In their research, the language samples are like little stories. How people lived in the ancient deserts fires up my imagination. The Aborigines ate witchetty grubs and played with boomerangs. 
Female spiders are larger than male spiders. 
Thank God I'm an atheist. 
Thank God I'm an atheist. 
I've been reading The Urantia Book, firstly from its English version, for many years now, off and on. In more recent years, I've acquired other versions in other languages, including Japanese and Spanish. It's a mind-blowing spirituality book with extraordinary views about "superuniverses" and holy matters, like sacred beings from holier places. A comparison that I draw is the Book of Mormon, which I also have in different languages. Holy books give one a different worldview. In August of 2022, I'm currently reading The Urantia Book in Spanish. 
Trust me, bro. 
Trust me, bro. 
Why are you buying clothes at the soup store? 
Bus drivers are on strike. 
Bus drivers are on strike. 
Some people think that Greg and I are like Filipino Hispanics. This Saturday morning on the 20th of August of 2022, Greg eats apple chips, and I salted potato chips with black iced tea, at the neighbourhood café. He mentions that he doesn't always go to church on Sunday, because maybe he feels down about life. We talk about the Philippines having mainly three blending peoples, Malays, Chinese, and Spanish. We wonder if most Filipinos really have Spanish and Chinese blood. Many Filipinos don't trace their genealogy. I mention to him that as one just lands at the Manila airport, one sees that the majority are really Malay-looking people. We talk about Jehovah's Witnesses and Mormons. I list some countries, in four continents, to which I've travelled, as it impresses him that I am a world traveller. Greg has only been to the Philippines, Canada, and USA. I assure him that my rich uncle in Oregon, who builds houses in the Philippines, doesn't want to go to Europe. Greg knows that I've lived in Japan and Europe, where I've learned the "walking life." 
Greg and I, both Filipinos, talk at the Lulu Island café this morning of the 20th of August of 2022. I tell him of my visit to the dried mango factory estate owned by my friend's relatives in Cebu, Philippines. There was a big house near the expanses of the dried mango factory. There was a games house. The auntie looked like an affable Chinese Hispanic. My friends and I ate mangoes every day. I tell Greg of my stay in Japan, where I frequently took the trains and subways. He mentions "bullet trains." I tell him that the PRC now has bullet trains. I tell him of Spanish-looking classmates with very long full names in my private school of La Salle Green Hills in Metro Manila. My classmate Julio lived in a big Spanish-style mansion with a garden driveway through the middle front. That look inspired my childhood dream that I told my mother about a "big house on a lot with a highway in the middle on an island." Oh, maybe, it was from James Bond. 
Anticipating Halloween, now the 21st of August of 2022, I'm currently reading Bram Stoker's 19th-century Dracula in Spanish. I've read parts of it before in Italian. I've previously viewed the movie, with Keanu Reeves, from 1992, in English, then Spanish. The white-haired vampire in the Transylvanian castle reminds me of my maternal grandmother. 
In the sunny afternoon, today the 21st of August of 2022, my family sipped some King Arthur's Dry Mead from Chinook Arch Meadery. For many years, I've wondered what mead or honey wine would taste like, as I know that our surname in would-be Esperanto means "mead frog"—"medo" plus "rano"—"Medrano." It's like a drunken amphibian. Ancient Egyptians consumed mead, and ancient Beowulf and Tolkien writings mention it. 
We ran out of fuel on the way. 
We ran out of fuel on the way. 
We ran out of fuel on the way. 
We ran out of fuel on the way. 
Tom went on stage. 
I don't think I have the strength to do that. 
I don't think I have the strength to do that. 
I don't think I have the strength to do that. 
I don't think I have the strength to do that. 
I label Rod, a bicyclist at the Lulu Island café, a spiritual "eclectic," this morning on the 22nd of August of 2022. He is a slim older white man. He talks to me, whilst I munch on salted vinegar potato chips with iced black tea, beside a favourite Spanish-language sci-fi book, Crónicas de Majipur, by Robert Silverberg. Rod believes that there is "one God," but I say that God could be either singular or plural, as number is a limitation on God. I wonder if he is a "pantheist" or "panpsychist," who believes that there is, at some level, the divine or the mind, respectively, in everybody and everything, even a "pillow." The terminology excites him. He shows me a video describing the complex Aztec calendar on his smartphone. The presentation is full of Aztec, aka Nahuatl, words, which he mistakes for "Mayan." I tell him that in ancient Mexico, the Aztecs were more like the Japanese, whilst the Maya were more like the Chinese. I utter some words presented in Nahuatl. He does not look too surprised that I know how to pronounce. We both have visited Mexico before. 
Since a teenager, I've read a lot of strange sci-fi stories on printed books, which may yet need digitizing for the Internet Ocean. One story tells of a civilization on a different planet wherein short people are superior to tall people, and their written language is a combination of phonograms and logograms. I know that Classic Maya and Modern Japanese are logosyllabic. 
You are not safe from Ohio. 
You are not safe from Ohio. 
You are not safe from Ohio. 
I had a curious shopping habit during my twenties in Metro Vancouver and Greater Tokyo. I would browse second-hand bookstores and antiquarians. Not only was I concerned about the future, but I fantasized about the past. In Zen, I learned to live in the present. 
No, I don't think I will. 
This world is diseased. 
How many slices of toast do you want? 
I was born at a very young age. 
I was born at a very young age. 
You look like an elephant. 
You look like an elephant. 
You look like an elephant. 
Mankind must preserve the environmental ecosystem that sustains it. 
Mankind must preserve the environmental ecosystem that sustains it. 
I'm learning Tagalog grammar to understand Chavacano. 
Put that sharp tongue back in the drawer! 
Ziri and Rima have just arrived at the school. 
They’re coming home from school early. 
She showed the police to the closet. 
She showed the police to the closet. 
I spoke about the hardships endured by the Palestinians in the West Bank and Gaza. 
I spoke about the hardships endured by the Palestinians in the West Bank and Gaza. 
Rima and Skura spoke about the hardships endured by the Palestinians in the West Bank and Gaza. 
Rima and Skura spoke about the hardships endured by the Palestinians in the West Bank and Gaza. 
They spoke about the hardships endured by the Palestinians in the West Bank and Gaza. 
They spoke about the hardships endured by the Palestinians in the West Bank and Gaza. 
They spoke about the hardships endured by the Palestinians in the West Bank and Gaza. 
They spoke about the hardships endured by the Palestinians in the West Bank and Gaza. 
The important thing is to stay focused. 
The important thing is to stay focused. 
The important thing is to stay focused. 
The important thing is to stay focused. 
The important thing is to stay focused. 
The important thing is to stay focused. 
The important thing is to stay focused. 
The important thing is to stay focused. 
Together we will rise. 
Together we will rise. 
Even if you removed every other source of latency in a network, you must contend with the speed of light. 
Even if you removed every other source of latency in a network, you must contend with the speed of light. 
On certain small planets, drenched with light and heat from a near or a great sun, evolution took a very different course from that with which we are familiar. The vegetable and animal functions were not separated into distinct organic types. Every organism was at once animal and vegetable. 
It was after an unusually long period of eclipse that the spirit of the third human species attained its greatest brilliance. We need not watch the stages by which this enlightenment was reached. Suffice it that the upshot was a very remarkable civilization, if such a word can be applied to an order in which agglomerations of architecture were unknown, clothing was used only when needed for warmth, and such industrial development as occurred was wholly subordinated to other activities. 
Your luggage weighs too much. 
Your luggage weighs too much. 
Your luggage weighs too much. 
I gave the new soap a try. 
Tom was too timid to try. 
Tom framed the picture of Mary. 
Tom framed the picture of Mary. 
Tom framed the picture of Mary. 
Tom framed the picture of Mary. 
Tom framed Mary's picture. 
Tom framed Mary's picture. 
Tom framed Mary's picture. 
Tom framed Mary's picture. 
I'm not a priest anymore. 
Tom is afraid of needles. 
He's absorbed in his work. 
He's absorbed in his work. 
Pee is stored in the balls. 
Better to bend than to break. 
This seat can be adjusted. 
This seat can be adjusted. 
The cause of death hasn't yet been determined. 
The cause of death hasn't yet been determined. 
The cause of death hasn't been determined yet. 
The cause of death hasn't been determined yet. 
The normal mind, when it experiences intellectual frustration, can seek recreation in companionship, or physical exercise, or art. But for the Fourth Men there was no such escape. These activities were impossible and meaningless to them. The Great Brains were whole-heartedly interested in the objective world, but solely as a vast stimulus to intellection, never for its own sake. They admired only the intellective process itself and the interpretative formulae and principles which it devised. They cared no more for men and women than for material in a test-tube, no more for one another than for mechanical calculators. Nay, of each one of them it might almost be said that he cared even for himself solely as an instrument of knowing. Many of the species had actually sacrificed their sanity, even in some cases their lives, to the obsessive lust of intellection. 
When Mu, the Motherland, became overcrowded, or, among her great navigators, some ambitious and enterprising company found new and available lands, a colonial development was started. These emigrant children of Mu were called Mayas. All who left the Motherland in any direction were called Mayas. Colonization must have started 70,000 years before Mu sank, for there are are Naacal writings in the Orient stating that the Holy Brothers carried the religion and the sciences of the Motherland to the colonies "over 70,000 years ago." One of these colonies was said to "have a population of over 35,000,000 people." 
The Garden of Eden was not in Asia but on a now sunken continent in the Pacific Ocean. The Biblical story of creation—the epic of seven days and seven nights—came first not from the peoples of the Nile or the Euphrates Valley but from this now submerged continent, Mu—the Motherland of Man. 
Loads of people came to the party. 
Hopefully. 
Hopefully. 
I have a lot of acquaintances that don't eat meat. 
There are no accidents. 
There are no accidents. 
Garlic isn't fruit. 
Garlic isn't fruit. 
Tom got rejected by Mary. 
Europe is divided. 
What? What did I come here to do? 
The screw needs to be tightened. 
The screw needs to be tightened. 
I will send you to Jesus. 
It's sunny and it's hot. 
I need some string. 
I need some string. 
Can you find who asked? 
Can you find who asked? 
Can you find who asked? 
Tom acknowledged he needed more help. 
Tom acknowledged he needed more help. 
The vampire sucked blood from Ziri's neck. 
Please cut this string. 
Please cut this string. 
You tracked me down. 
You tracked me down. 
Many cities were built at or near the mouths of the great rivers, these being the seats of trade and commerce, whence ships passed to and from all parts of the world. The land of Mu was the mother and the centre of the earth's civilization, learning, trade and commerce; all other countries of the world were her colonies or colonial empires. 
Wrap it, please. 
Ziri summoned an evil demon to seek revenge. 
Thank you for arranging this. 
Thank you for arranging this. 
I'm proud of what we've been able to achieve. 
I'm proud of what we've been able to achieve. 
Do you have anything to do with that company? 
Do you have anything to do with that company? 
Do you have anything to do with that company? 
Do you have anything to do with that company? 
Do you have anything to do with that company? 
Do you have anything to do with that company? 
The population of this country is gradually decreasing. 
The population of this country is gradually decreasing. 
The great elaboration and variety in the form and structure of the house-roof almost merits the dignity of a separate section. For it is mainly to the roof that the Japanese house owes its picturesque appearance; it is the roof which gives to the houses that novelty and variety which is so noticeable among them in different parts of the country. The lines of a well-made thatched roof are something quite remarkable in their proportions. 
What is the final amount? 
I'm not a priest. 
What's your band's name? 
What's your band's name? 
What's your band's name? 
I guess "bilimbi" is what people in Mayotte call the fruit, our Filipino "kamias." Mayotte is islands off the East African coast, near Madagascar, which was settled by Malayo-Polynesians from Island South-East Asia. 
What's your school's name? 
Scarcely more than half the stature of their predecessors, these beings were proportionally slight and lithe. Their skin was of a sunny brown, covered with a luminous halo of red-gold hairs, which on the head became a russet mop. Their golden eyes, reminiscent of the snake, were more enigmatic than profound. Their faces were compact as a cat's muzzle, their lips full, but subtle at the corners. Their ears, objects of personal pride and of sexual admiration, were extremely variable both in individuals and races. These surprising organs, which would have seemed merely ludicrous to the First Men, were expressive both of temperament and passing mood. They were immense, delicately involuted, of a silken texture, and very mobile. They gave an almost bat-like character to the otherwise somewhat feline heads. But the most distinctive feature of the Third Men was their great lean hands, on which were six versatile fingers, six antennae of living steel. 
They are people. 
Man's sojourn on Venus lasted somewhat longer than his whole career on the Earth. From the days of Pithecanthropus to the final evacuation of his native planet he passed, as we have seen, through a bewildering diversity of form and circumstance. On Venus, though the human type was somewhat more constant biologically, it was scarcely less variegated in culture. 
When at last the time for migration was approaching, a specially designed vegetation was shipped to Neptune and established in the warm area to fit it for man's use. Animals, it was decided, would be unnecessary. Subsequently a specially designed human species, the Ninth Men, was transported to man's new home. The giant Eighth Men could not themselves inhabit Neptune. The trouble was not merely that they could scarcely support their own weight, let alone walk, but that the atmospheric pressure on Neptune was unendurable. For the great planet bore a gaseous envelope thousands of miles deep. The solid globe was scarcely more than the yolk of a huge egg. 
Ziri harmed people. 
I don't like being in debt. 
A clenched fist may indicate stress. 
My lawyer appealed. 
Granny! 
"Open this door!" she commanded. "Let me out of here at once." 
There are so many onomatopoeias in Japanese, but I cannot find the one describing short people, or even tall people. 
Some languages can express some concepts better than others. It depends on the concept and the language. 
Is immortality a blessing or a curse? 
Is immortality a blessing or a curse? 
Is immortality a blessing or a curse? 
I was forced to eat that. 
I cut myself while slicing onions. 
I cut myself while slicing onions. 
My grandfather is 90 years old and very healthy. 
Ziri endured the pain. 
Ziri endured the pain. 
Ziri endured the pain. 
Ziri endured the pain. 
Ziri endured the pain. 
Ziri endured the pain. 
While our Galactic Society of Worlds was perfecting its telepathic vision, and at the same time improving its own social and material structure, the unexpected disasters which we had already observed from afar forced it to attend strictly to the task of preserving the lives of its constituent worlds. 
Of all human species these bat-like Flying Men, the Seventh Men, were probably the most care-free. Gifted with harmonious physique and gay temperament, they came into a social heritage well adapted to their nature. 
Ugly spellings in their language fascinate you. 
The unmeditative sound of their language fascinates you. 
Please come whenever it's convenient. 
Stop judging me! 
Use the fork. 
Use the fork. 
Ziri did some stretching. 
We all heard the sound. 
We all heard the sound. 
Don't care; didn't ask. 
Don't care; didn't ask. 
"I'm really from Firipin." "You mean Philippines, don't you?" "No, Firipin!" 
Tom must be turning over in his grave. 
A boy with a toy sword was playing by himself. 
A boy with a toy sword was playing by himself. 
Ziri threw his phone under the pillow and pretended to be asleep. 
Ziri threw his phone under the pillow and pretended to be asleep. 
Ziri heard a loud yell. 
I found a rusty knife with a silver handle. 
I found a rusty knife with a silver handle. 
The creature crawled towards Ziri. 
The age gap between Ziri and Rima was large. 
The age gap between Ziri and Rima was large. 
The decomposing flesh was stinking. 
We've got loads of time. 
We've got loads of time. 
We visited our mother's grave. 
We visited our mother's grave. 
We visited our mother's grave. 
We visited our mother's grave. 
There was a smell of rotten meat and animal bones. 
Ziri has a similar story of his own. 
The oak trees were cut down. 
Ziri downed the rest of his beer and left. 
The property was vacant. 
All creatures are beautiful. 
Ziri soiled his pants. 
Ziri soiled his pants. 
I forgot my PIN and can't withdraw any money. 
I forgot my PIN and can't withdraw any money. 
I love pineapple on pizza. 
I'm the most humble person in history. 
The Philippines was at the fringe of ancient Srivijaya, a Buddho-Hindu domain. There are no stone temple ruins in the Philippines as there are in Indonesia. There might have been temples made of wood or bamboo, though. There are no traces. 
This is very easy for me. 
Forms of Animism were the mainstay in ancient Philippines, even as a marginal farflung domain of ancient Buddho-Hindu Srivijaya. As the Muslims converted natives in the south of the Philippines, then later as Roman Catholics converted natives in the north, Animism diminished. 
As monotheists converted natives in the Philippines, Animism became relegated to the hinterlands. Nevertheless, urban people still practice and believe in some Animism, such as the "tikbalang" or the werehorse. 
A lot is said but little is done. 
The Earth spins like a great top. 
You're still angry, aren't you? 
He says he doesn't need to buy a car. 
He says he doesn't need to buy a car. 
They don't want your gold. 
They don't want your gold. 
They don't want your gold. 
Mary put her folded laundry neatly into the cupboard. 
Mary put her folded laundry neatly into the cupboard. 
David got the job through his uncle. 
David got the job through his uncle. 
Here's your book. 
I had the picture framed. 
I had the picture framed. 
He is stretching in bed. 
People could not see any hopes of obtaining happiness in this life, thus they instinctively sought comfort in the afterlife. 
China's territory is vast, thus the types of tea vary. 
China's territory is vast, thus the types of tea vary. 
There's liquid soap in the restroom. 
There's liquid soap in the restroom. 
Teach me. 
Teach me. 
Save yourself! 
He is a Muslim. 
He is a Muslim. 
Give me some! 
So as not to start an argument, I don't say anything. 
Thanks anyway, Tom. 
"Why is Tom so afraid of you?" "I have no idea." 
I don't like thinking that way. 
I was murdered. 
I was murdered. 
It was Tom's decision, not mine. 
This is her car, I think. 
He boasted that he is very good in mathematics. 
He is used to all criticisms. 
Mary was stirring her tea. 
Shall we take Tom with us? 
We had our class pictorial. 
We had our class pictorial. 
How long has Tom been ill? 
Ming called her friend last night. 
Ming called her friend last night. 
We have good news! 
I want to see you before I leave. 
This book is mine, not Mary's. 
This book is mine, not Mary's. 
I am speaking with Didier. 
You're better at explaining than my professor. 
Tom sleeps naked. 
Tom sleeps naked. 
How do you have one hundred brothers-in-law? 
Some good inexpensive escapes would be to read speculative fiction or learn an extraordinary language to describe one's reality. 
Filipinos call themselves "Pinoy". 
You can't wake up someone who is pretending to be asleep. 
Can a woman have a penis? 
Can a woman have a penis? 
If you're born with a penis, you're a man. 
If you're born with a penis, you're a man. 
Ziri is going to hell. 
To be fair, I am a young man. 
They said that there are green and scaly merfolk in the sea here. 
Skura and Nuja came to take Rima to the airport. 
He wasn't able to resist eating roasted pig as it looks delicious despite that he has hypertension. 
The roasted pig looks so delicious that he wasn't able to resist eating some despite that he has hypertension. 
I earned money. 
Rima earned money. 
We earned money. 
We earned money. 
They earned money. 
I was recording. 
He was recording. 
She was recording. 
Rima was recording. 
We were recording. 
We were recording. 
They were recording. 
There's no debate. 
Ziri revealed himself. 
Ziri and Rima's bond grew stronger. 
I smoke pot. 
He smokes pot. 
She smokes pot. 
Rima smokes pot. 
We smoke pot. 
We smoke pot. 
They smoke pot. 
She is very appealing. 
What if Zelda was a girl? 
What if Zelda was a girl? 
Stock up on canned foods. 
Stock up on canned foods. 
Stock up on canned foods. 
There are four seasons. 
Will Algeria benefit from this? 
They insulted Mina. 
I earn money. 
He earns money. 
She earns money. 
Rima earns money. 
We earn money. 
We earn money. 
They earn money. 
I was buried. 
He was buried. 
She was buried. 
Rima was buried. 
We were buried. 
They were buried. 
They were just average. 
We are resting. 
We are resting. 
I recorded that. 
I recorded that. 
I recorded that. 
I recorded that. 
You recorded that. 
You recorded that. 
He recorded that. 
He recorded that. 
She recorded that. 
She recorded that. 
Rima recorded that. 
Rima recorded that. 
We recorded that. 
We recorded that. 
Ziri and Rima have grandchildren. 
I purchased medicine. 
You purchased medicine. 
You purchased medicine. 
You purchased medicine. 
He purchased medicine. 
She purchased medicine. 
Rima purchased medicine. 
We purchased medicine. 
We purchased medicine. 
They purchased medicine. 
I lost custody. 
I harmed people. 
I harmed people. 
You harmed people. 
You harmed people. 
You harmed people. 
You harmed people. 
You harmed people. 
You harmed people. 
She harmed people. 
She harmed people. 
We harmed people. 
We harmed people. 
We harmed people. 
We harmed people. 
They harmed people. 
They harmed people. 
I was tricked. 
I was tricked. 
I was tricked. 
I was tricked. 
He was tricked. 
He was tricked. 
He was tricked. 
He was tricked. 
She was tricked. 
She was tricked. 
She was tricked. 
We were tricked. 
We were tricked. 
We were tricked. 
We were tricked. 
We were tricked. 
We were tricked. 
They were tricked. 
They were tricked. 
They were tricked. 
Rima was so rude. 
Have you phoned her yet? 
Have you phoned her yet? 
Have you phoned her yet? 
Have you phoned her yet? 
Have you phoned her yet? 
I soiled myself. 
I soiled myself. 
You soiled yourself. 
You soiled yourselves. 
He soiled himself. 
She soiled herself. 
Rima soiled herself. 
We soiled ourselves. 
They soiled themselves. 
Ziri nearly soiled himself. 
All day, my mum has been in front of the TV. 
All day, my mum has been in front of the TV. 
Ziri's fingernails were long and still had bits of Rima's flesh underneath them. 
Ziri's fingernails were long and still had bits of Rima's flesh underneath them. 
Ziri went out and stretched. 
It'll most likely snow tomorrow. 
It'll most likely snow tomorrow. 
Did you milk the goat? 
Did you milk the goat? 
Did you milk the goat? 
Tom didn't close the window. 
Unfortunately, Tom took his recipe to the grave. 
Unfortunately, Tom took his recipe to the grave. 
Ziri locked himself in his room and screamed into his pillow. 
If bears are dangerous, why are they friend-shaped? 
It's estimated that around a hundred people died in the explosion. 
She decided to move to Belgium. 
You need to correct these errors. 
You need to correct these errors. 
You need to correct these errors. 
You need to correct these errors. 
You need to correct these errors. 
You need to correct these errors. 
You need to correct these errors. 
You need to correct these errors. 
You need to correct these errors. 
Why is happiness so hard to achieve? 
I can't leave. I have to stay. 
I can't leave. I have to stay. 
Isn't there somebody you forgot to ask? 
Has our schedule changed? 
Has our schedule changed? 
Has our schedule changed? 
Has our schedule changed? 
Don't forget that Nan mustn't get upset! 
Tom is teaching his younger brothers to play football. 
Tom is teaching his younger brothers to play football. 
You want to make a quick buck? 
You want to make a quick buck? 
There is no sin except stupidity. 
There is no sin except stupidity. 
This translation is accurate. 
It snowed last night in Hamburg. 
It snowed last night in Hamburg. 
Everything is going to be fine in the end, and if it's not fine, it's not the end. 
I want to clarify a few things. 
My mother thinks that Esperanto is more like a plate of pierogies with a side of green salad. 
Tom is a very humble artist. 
We plan to announce details about our plan tomorrow. 
We plan to announce details about our plan tomorrow. 
Traversing the Universe / is the gyroscopic computer, / ejecting plasma at its tail. / It searches for electromagnetic waves / from the distant star cluster. 
The transmitters are broken, thus we are getting no signal. 
The transmitters are broken, thus we are getting no signal. 
The dentist pulled my tooth. 
Are we the baddies? 
Are we the baddies? 
Are we the baddies? 
Are we the baddies? 
Are we the baddies? 
Are we the baddies? 
I see something, but I don't know what it is. 
I see something, but I don't know what it is. 
We have a son and a daughter. 
We have a son and a daughter. 
Tom heard somebody yelling. 
I thought you hated garlic. 
I thought you hated garlic. 
Tom stopped taking pictures. 
Tom stopped to take pictures. 
Tom stopped to take pictures. 
"Are you OK?" "Yes, everything's fine." 
"Are you OK?" "Yes, everything's fine." 
I don't care whether you pass your test or not. 
Do you really think that I'm here to listen to your never ending story? 
That's not what I came here to get. 
That's not what I came here to get. 
It's behind that wall. 
It's behind that wall. 
I want to read more about this. 
No one listens to Tom. 
It gets cold there. 
I'm looking for a good computer. 
I wish I was better at cooking. 
I wish I was better at cooking. 
I wish I was better at cooking. 
Which of you is the oldest? 
Which of you is the oldest? 
We're in the minority. 
We're in the minority. 
You need to walk more often. 
You need to walk more often. 
You need to walk more often. 
I don't want to be forgotten. 
I know you're bored. 
I know you're bored. 
I know you're bored. 
Swimming in the pond is forbidden. 
Swimming in the pond is forbidden. 
I feel more energetic now. 
Additional fees may apply. 
You'll see why that's important soon. 
You'll see why that's important soon. 
You'll see why that's important soon. 
You'll see why that's important soon. 
You'll see why that's important soon. 
You'll see why that's important soon. 
You'll see why that's important soon. 
You'll see why that's important soon. 
We must not break our promises. 
We must not break our promises. 
It really is happening. 
Wake me up before you go. 
Tom came in alone. 
Mathematics is difficult. 
Tom? Who's Tom? 
Tom? Who's Tom? 
Mr. Jackson is the worst teacher. 
Tom makes me so mad. 
Tom makes me so mad. 
How many years have you been selling cars? 
How many years have you been selling cars? 
How many years have you been selling cars? 
How many years have you been selling cars? 
How many years have you been selling cars? 
How many years have you been selling cars? 
How many years have you been selling cars? 
How many years have you been selling cars? 
You should dance. 
You should dance. 
You should dance. 
You're breaking the rules. 
You're breaking the rules. 
You're breaking the rules. 
Tom wasn't the one who lit the candles. 
I don't really remember what Tom looks like. 
I must've taken a wrong turn. 
I can't tell you because I don't know. 
I can't tell you because I don't know. 
I can't tell you because I don't know. 
I can't tell you because I don't know. 
I can't tell you because I don't know. 
I can't tell you because I don't know. 
How old were you when you began playing the piano? 
Close all the doors and windows. 
Close all the doors and windows. 
You should be at home with your parents. 
You should be at home with your parents. 
I prefer showering in the morning. 
This is a small room. 
This is a small room. 
I've got problems. 
This is really cool, isn't it? 
Huh. I wonder who that's for. 
Huh. I wonder who that's for. 
I don't have much confidence. 
Tom doesn't have much confidence. 
There's a car outside. 
There's a car outside. 
Did you vomit? 
Did you vomit? 
Did you vomit? 
Did you vomit? 
Did you vomit? 
Did you vomit? 
Cats are animals. 
I'll treat you to a cup of coffee. 
I'll treat you to a cup of coffee. 
I'll treat you to a cup of coffee. 
I'll treat you to a cup of coffee. 
I'll treat you to a cup of coffee. 
I'll treat you to a cup of coffee. 
We're on the train to Boston. 
We're on the train to Boston. 
That's tofu. 
That's tofu. 
I hate talking on the phone. 
Some things are sacred. 
Some things are sacred. 
"Good morning," said Tom with a smile. 
It's a small room, isn't it? 
It's a small room, isn't it? 
It's a small room, isn't it? 
Tom has rented a car. 
Tom has rented a car. 
Tom has borrowed a car. 
Tom has borrowed a car. 
Tom borrowed a car. 
Tom borrowed a car. 
Tom borrowed a car. 
Tom borrowed a car. 
Are you sure that isn't Tom's? 
Are you sure that isn't Tom's? 
Are you sure that isn't Tom's? 
Have you been living here long? 
Have you been living here long? 
You're the only one who wants that. 
You're the only one who wants that. 
You're the only one who wants that. 
You're the only one who wants that. 
Tom wasn't the only one who was tired. 
Tom wasn't the only one who was tired. 
Tom was the only one who didn't eat. 
Tom was the only one who didn't eat. 
The only one who didn't eat was Tom. 
The only one who didn't eat was Tom. 
We were told that we wouldn't be allowed to do that. 
We were told that we wouldn't be allowed to do that. 
We were told that we wouldn't be allowed to do that. 
We were told that we wouldn't be allowed to do that. 
Submit only your best work. 
Submit only your best work. 
You no longer need to do that. 
You no longer need to do that. 
You no longer need to do that. 
You no longer need to do that. 
You no longer need to do that. 
You no longer need to do that. 
Japanese people eat three times a day. 
Tom got there before us. 
You have the same sentiments as the maid. 
My mind about spirituality oscillates between Syncretism and Lojbanism. My Syncretism deals with Animisms as Daoism, Shintō, Native-world Animism, and so forth, as well as Buddhism and Hinduism, but I do not discount Xtian-type ideas from Jehovah's Witnesses, Gnosticism, and my birth religion, Roman Catholicism. My Lojbanism entails the study of Lojban and the practice in expressing spirituality in it, either by writing or making soliloquies. 
What happened with Protestant conversions from Roman Catholicism in my extended family didn't go far enough for me, as I had a tendency for Buddhism since prepubescence, largely from sci-fi shows like Star Trek with Mr. Spock's Vulcan philosophy and Space: 1999 with aliens meditating in glass cubicles. I was impressionable to these images and ideas at a young age. By my thirties, I became interested in other Eastern philosophies like Daoism and Hinduism. Things like Baptism, Pentecostal, Mormonism, Jehovah's Witnesses, etc. weren't far enough for me... 
There's a cop under the bridge. 
I punched him in the arm. 
To survive, we'll have to make sacrifices. 
To survive, we'll have to make sacrifices. 
To survive, we'll have to make sacrifices. 
To survive, we'll have to make sacrifices. 
We need some additional funding. 
We need some additional funding. 
We need some additional funding. 
We need some additional funding. 
We need some additional funding. 
We need some additional funding. 
We need some additional funding. 
We need some additional funding. 
Tom must return what he stole. 
Tom must return what he stole. 
Tom has to return what he stole. 
Tom has to return what he stole. 
This is what I call progress. 
This is what I call progress. 
This is still a work in progress. 
This is still a work in progress. 
Everyone can see the progress we made. 
Everyone can see the progress we made. 
All that lives must die. 
All that lives must die. 
Has Tom made progress? 
Has Tom made progress? 
Do you have any proof that that happened? 
Do you have any proof that that happened? 
Do you have any proof that that happened? 
Do you have any proof that that happened? 
Do you have any proof that that happened? 
Do you have any proof that that happened? 
We don't have any proof yet. 
We don't have any proof yet. 
We don't have any proof yet. 
We don't have any proof yet. 
We don't have any proof yet. 
We don't have any proof yet. 
We don't have any proof yet. 
We don't have any proof yet. 
Your plan is stupid. 
Your plan is stupid. 
Your plan is stupid. 
Tom is finally up. 
Tom is finally up. 
Tom has finally stopped smoking. 
Tom has finally stopped smoking. 
They asked me to come down and identify the body. 
They asked me to come down and identify the body. 
They've asked me to go down to the morgue and identify the body. 
They've asked me to go down to the morgue and identify the body. 
The police are still trying to identify the robber. 
The police are still trying to identify the robber. 
The caller didn't identify herself. 
The caller didn't identify herself. 
The caller didn't identify herself. 
The caller didn't identify herself. 
There are some errors in this report that need to be corrected. 
There are some errors in this report that need to be corrected. 
There are some errors in this report that need to be corrected. 
There are some errors in this report that need to be corrected. 
I'm sorry I threw up in your car. 
I'm sorry I threw up in your car. 
I'm sorry I threw up in your car. 
I'm sorry I threw up in your car. 
I'm sorry I threw up in your car. 
I'm sorry I threw up in your car. 
We have time. There's no hurry. 
We have time. There's no hurry. 
I'm coming inside. 
I'm coming inside. 
I'm not the only one here who can't speak French. 
I'm not the only one here who can't speak French. 
We need to be ready for emergencies. 
We need to be ready for emergencies. 
We need to be ready for emergencies. 
We need to be ready for emergencies. 
We need to be prepared for emergencies. 
We need to be prepared for emergencies. 
We need to be prepared for emergencies. 
We need to be prepared for emergencies. 
Please get the spare room ready for our guest. 
Please get the spare room ready for our guest. 
I wasn't ready for a relationship back then. 
I wasn't ready for a relationship back then. 
Tom nearly killed himself. 
Tom nearly killed himself. 
Tom wasn't able to conceal his annoyance. 
Tom wasn't able to conceal his annoyance. 
How did we get here? 
How did we get here? 
How did we get here? 
How did we get here? 
How did we get here? 
How did we get here? 
How did we get here? 
How did we get here? 
Today is Tuesday, what day is it tomorrow? 
Today is Tuesday, what day is it tomorrow? 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
We have no credible proof that Tom did that. 
What are our other options? 
What are our other options? 
What are our other options? 
What are our other options? 
I couldn't look him in the eye. 
I couldn't look him in the eye. 
I couldn't look him in the eye. 
I couldn't look him in the eye.