Datasets:

soketlabs

/

bhasha-wiki-indic-context

like 0

[ "P. S. Nataraja Pillai (March 1891 1966) was an Indian politician, freedom fighter and Member of Parliament during the 3rd Lok Sabha elections held in 1962.", "He served as the Adviser to the Travancore government at Delhi in 1948 and finance minister of the Travancore-Cochin state from 1954 to 1955.", "Life and background\nP. S. Nataraja was born in the Alappuzha district of Kerala in March 1891.", "He was originally elected as a Member of Parliament independently in 1962; later, he established his political associations with the Congress, Indian Socialist Party and the Praja Socialist Party.", "Before the Independence of India, he was a member of the Travancore Constitution Reforms Committee in 1946.", "During his career, he was a member of the Travancore Manigam Karam Committee from 1952 to 1953, the Unemployment Committee in 1956, and the Reforms Committee (Kerala) from 1958 to 1959.", "Besides remaining a member in government-led committees, it was in 1960 when Nataraja was appointed as the Chairman of the High Level Sales Tax Enquiry Committee for a period of one year.", "In 1948, one year after independence, Nataraja was elected as a member of the Constituent Assembly until 1950; later, he served in Travancore-Cochin's Legislative Assembly from 1951 to 1957.", "In 1962, Nataraja contested the parliamentary elections from the Thiruvananthapuram constituency (also known as \"Trivandrum\") and was elected as a Member of Parliament.", "Personal life \nNataraja was married to Komalam and he had seven daughters and three sons.", "Nataraja was the son of an Indian scholar Manonmaniam P. Sundaram Pillai, known professionally as Professor Manonmaniam Sundaram Pillai, who was an educator in a college located in Kerala.", "Controversies\nIn 2017, the Chief Minister of Kerala Pinarayi Vijayan claimed to have made objectionable remarks about P. S. Nataraja Pillai.", "The Minister later acknowledged the remarks citing that he never meant to demean a particular person but only some Pillai families.", "Vijayan clarified the controversies citing that he didn't even remember Nataraja's name.", "The opposition party Indian National Congress demanded the resignation of the Kerala CM over his remarks which landed him in a wide controversy.", "" ]

[ "पी. एस. नटराज पिल्लई (मार्च 1891-1966) एक भारतीय राजनेता, स्वतंत्रता सेनानी और 1962 में हुए तीसरे लोकसभा चुनाव के दौरान संसद सदस्य थे।", "उन्होंने 1948 में दिल्ली में त्रावणकोर सरकार के सलाहकार और 1954 से 1955 तक त्रावणकोर-कोच्चि राज्य के वित्त मंत्री के रूप में कार्य किया।", "जीवन और पृष्ठभूमि पी. एस. नटराज का जन्म मार्च 1891 में केरल के अलप्पुड़ा जिले में हुआ था।", "उन्हें मूल रूप से 1962 में स्वतंत्र रूप से संसद सदस्य के रूप में चुना गया था; बाद में, उन्होंने कांग्रेस, भारतीय समाजवादी पार्टी और प्रजा समाजवादी पार्टी के साथ अपने राजनीतिक संघों की स्थापना की।", "भारत की स्वतंत्रता से पहले, वे 1946 में त्रावणकोर संविधान सुधार समिति के सदस्य थे।", "अपने कार्यकाल के दौरान, वे 1952 से 1953 तक त्रावणकोर मणिगम करम समिति, 1956 में बेरोजगारी समिति और 1958 से 1959 तक सुधार समिति (केरल) के सदस्य रहे।", "सरकार के नेतृत्व वाली समितियों में सदस्य बने रहने के अलावा, यह 1960 में था जब नटराज को एक वर्ष की अवधि के लिए उच्च स्तरीय बिक्री कर जांच समिति के अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया गया था।", "1948 में, स्वतंत्रता के एक साल बाद, नटराज 1950 तक संविधान सभा के सदस्य के रूप में चुने गए; बाद में, उन्होंने 1951 से 1957 तक त्रावणकोर-कोच्चि की विधान सभा में कार्य किया।", "1962 में, नटराज ने तिरुवनंतपुरम निर्वाचन क्षेत्र (जिसे \"त्रिवेंद्रम\" के नाम से भी जाना जाता है) से संसदीय चुनाव लड़ा और संसद सदस्य के रूप में चुने गए।", "व्यक्तिगत जीवन में नटराज का विवाह कोमलम से हुआ था और उनकी सात बेटियाँ और तीन बेटे थे।", "नटराज एक भारतीय विद्वान मनोमनियम पी. सुंदरम पिल्लई के पुत्र थे, जिन्हें पेशेवर रूप से प्रोफेसर मनोमनियम सुंदरम पिल्लई के नाम से जाना जाता था, जो केरल में स्थित एक कॉलेज में शिक्षक थे।", "विवाद 2017 में केरल के मुख्यमंत्री पिनाराई विजयन ने पी. एस. नटराज पिल्लई के बारे में आपत्तिजनक टिप्पणी करने का दावा किया था।", "मंत्री ने बाद में इन टिप्पणियों को स्वीकार करते हुए कहा कि उनका उद्देश्य कभी भी किसी विशेष व्यक्ति को नीचा दिखाना नहीं था, बल्कि केवल कुछ पिल्लई परिवारों को नीचा दिखाना था।", "विजयन ने विवादों को स्पष्ट करते हुए कहा कि उन्हें नटराज का नाम भी याद नहीं है।", "विपक्षी दल भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस ने केरल के मुख्यमंत्री की टिप्पणी को लेकर उनके इस्तीफे की मांग की, जिससे वे व्यापक विवाद में पड़ गए।", "।" ]

[ "ಪಿ. ಎಸ್. ನಟರಾಜ ಪಿಳ್ಳೈ (ಮಾರ್ಚ್ 1891-1966) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು 1962ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ 3ನೇ ಲೋಕಸಭಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು.", "ಅವರು 1948ರಲ್ಲಿ ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುವಾಂಕೂರ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು 1954ರಿಂದ 1955ರವರೆಗೆ ತಿರುವಾಂಕೂರ್-ಕೊಚ್ಚಿನ್ ರಾಜ್ಯದ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.", "ಜೀವನ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪಿ. ಎಸ್. ನಟರಾಜರು 1891ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೇರಳದ ಅಲಪ್ಪುಳ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಮೂಲತಃ 1962 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು; ನಂತರ, ಅವರು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್, ಭಾರತೀಯ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.", "ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೊದಲು, ಅವರು 1946ರಲ್ಲಿ ತಿರುವಾಂಕೂರು ಸಂವಿಧಾನ ಸುಧಾರಣಾ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು.", "ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು 1952ರಿಂದ 1953ರವರೆಗೆ ತಿರುವಾಂಕೂರು ಮಣಿಗಂ ಕರಮ್ ಸಮಿತಿ, 1956ರಲ್ಲಿ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು 1958ರಿಂದ 1959ರವರೆಗೆ ಕೇರಳದ ಸುಧಾರಣಾ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು.", "ಸರ್ಕಾರದ ನೇತೃತ್ವದ ಸಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಉಳಿದಿರುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, 1960ರಲ್ಲಿ ನಟರಾಜರನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅವಧಿಗೆ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಮಾರಾಟ ತೆರಿಗೆ ತನಿಖಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.", "1948ರಲ್ಲಿ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ನಟರಾಜರು 1950ರವರೆಗೆ ಸಂವಿಧಾನ ಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು; ನಂತರ, ಅವರು 1951ರಿಂದ 1957ರವರೆಗೆ ತಿರುವಾಂಕೂರು-ಕೊಚ್ಚಿಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.", "1962ರಲ್ಲಿ, ನಟರಾಜರು ತಿರುವನಂತಪುರಂ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ (\"ತಿರುವನಂತಪುರಂ\" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ) ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಟರಾಜರು ಕೋಮಳಂ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಏಳು ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರು.", "ನಟರಾಜರು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮನೋನ್ಮಣಿಯಂ ಸುಂದರಂ ಪಿಳ್ಳೈ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಭಾರತೀಯ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮನೋನ್ಮಣಿಯಂ ಪಿ. ಸುಂದರಂ ಪಿಳ್ಳೈ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಕೇರಳದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಲೇಜಿನೊಂದರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು.", "ವಿವಾದಗಳು 2017ರಲ್ಲಿ, ಕೇರಳದ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಪಿಣರಾಯಿ ವಿಜಯನ್ ಅವರು ಪಿ. ಎಸ್. ನಟರಾಜ ಪಿಳ್ಳೈ ಬಗ್ಗೆ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದರು.", "ಸಚಿವರು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ತಾವು ಯಾವತ್ತೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೀಳಾಗಿ ಕಾಣುವ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಪಿಳ್ಳೈ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೀಳಾಗಿ ಕಾಣುವ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ವಿಜಯನ್ ಅವರು ನಟರಾಜರ ಹೆಸರು ಸಹ ನೆನಪಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು.", "ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವಾದ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್, ಕೇರಳ ಸಿಎಂ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದು, ಇದು ವ್ಯಾಪಕ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.", ".." ]

[ "পি. এস. নটরাজ পিল্লাই (মার্চ 1891-1966) একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ, স্বাধীনতা সংগ্রামী এবং 1962 সালে অনুষ্ঠিত তৃতীয় লোকসভা নির্বাচনের সময় সংসদ সদস্য ছিলেন।", "তিনি 1948 সালে দিল্লিতে ত্রিবাঙ্কুর সরকারের উপদেষ্টা এবং 1954 থেকে 1955 সাল পর্যন্ত ত্রিবাঙ্কুর-কোচিন রাজ্যের অর্থমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।", "জীবন ও পটভূমি পি. এস. নটরাজ 1891 সালের মার্চ মাসে কেরালার আলাপ্পুঝা জেলায় জন্মগ্রহণ করেন।", "তিনি মূলত 1962 সালে স্বাধীনভাবে সংসদ সদস্য নির্বাচিত হন; পরে, তিনি কংগ্রেস, ভারতীয় সমাজতান্ত্রিক দল এবং প্রজা সমাজতান্ত্রিক দলের সাথে তাঁর রাজনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন করেন।", "ভারতের স্বাধীনতার আগে, তিনি 1946 সালে ট্রাভাঙ্কোর সংবিধান সংস্কার কমিটির সদস্য ছিলেন।", "কর্মজীবনে তিনি 1952 থেকে 1953 সাল পর্যন্ত ট্রাভাঙ্কোর মণিগাম করম কমিটির, 1956 সালে বেকারত্ব কমিটির এবং 1958 থেকে 1959 সাল পর্যন্ত সংস্কার কমিটির (কেরালা) সদস্য ছিলেন।", "সরকার-নেতৃত্বাধীন কমিটির সদস্য থাকার পাশাপাশি, 1960 সালে নটরাজকে এক বছরের জন্য উচ্চ পর্যায়ের বিক্রয় কর তদন্ত কমিটির সভাপতি নিযুক্ত করা হয়।", "1948 সালে, স্বাধীনতার এক বছর পর, নটরাজ 1950 সাল পর্যন্ত গণপরিষদের সদস্য নির্বাচিত হন; পরে, তিনি 1951 থেকে 1957 সাল পর্যন্ত ট্রাভাঙ্কোর-কোচিনের বিধানসভায় দায়িত্ব পালন করেন।", "1962 সালে, নটরাজ তিরুবনন্তপুরম নির্বাচনী এলাকা (যা \"ত্রিবান্দ্রম\" নামেও পরিচিত) থেকে সংসদীয় নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন এবং সংসদ সদস্য হিসাবে নির্বাচিত হন।", "ব্যক্তিগত জীবনে নটরাজ কোমলমের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন এবং তাঁর সাত কন্যা ও তিন পুত্র ছিল।", "নটরাজ ছিলেন একজন ভারতীয় পণ্ডিত মনোমনিয়াম পি সুন্দরম পিল্লাইয়ের পুত্র, যিনি পেশাগতভাবে অধ্যাপক মনোমনিয়াম সুন্দরম পিল্লাই নামে পরিচিত, যিনি কেরালায় অবস্থিত একটি কলেজের শিক্ষক ছিলেন।", "বিতর্ক 2017 সালে, কেরালার মুখ্যমন্ত্রী পিনারাই বিজয়ন পি. এস. নটরাজ পিল্লাই সম্পর্কে আপত্তিকর মন্তব্য করার দাবি করেছিলেন।", "মন্ত্রী পরে এই মন্তব্য স্বীকার করে উল্লেখ করেন যে তিনি কখনই কোনও নির্দিষ্ট ব্যক্তিকে অবজ্ঞা করতে চাননি, কেবল কয়েকটি পিল্লাই পরিবারকে অবজ্ঞা করতে চেয়েছিলেন।", "বিজয়ন এই বলে বিতর্কগুলি স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে তিনি নটরাজের নামও মনে রাখেননি।", "বিরোধী দল ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস কেরালার মুখ্যমন্ত্রীর পদত্যাগের দাবি জানিয়েছিল, যা তাঁকে ব্যাপক বিতর্কে ফেলেছিল।", "।" ]

[ "પી. એસ. નટરાજ પિલ્લઈ (માર્ચ 1891-1966) એક ભારતીય રાજકારણી, સ્વાતંત્ર્ય સેનાની અને 1962માં યોજાયેલી ત્રીજી લોકસભાની ચૂંટણી દરમિયાન સંસદના સભ્ય હતા.", "તેમણે 1948માં દિલ્હીમાં ત્રાવણકોર સરકારના સલાહકાર અને 1954થી 1955 સુધી ત્રાવણકોર-કોચીન રાજ્યના નાણાં મંત્રી તરીકે સેવા આપી હતી.", "જીવન અને પૃષ્ઠભૂમિ પી. એસ. નટરાજાનો જન્મ માર્ચ 1891માં કેરળના અલાપ્પુઝા જિલ્લામાં થયો હતો.", "તેઓ મૂળરૂપે 1962માં સ્વતંત્ર રીતે સંસદના સભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા; બાદમાં, તેમણે કોંગ્રેસ, ભારતીય સમાજવાદી પક્ષ અને પ્રજા સમાજવાદી પક્ષ સાથે તેમના રાજકીય જોડાણોની સ્થાપના કરી હતી.", "ભારતની આઝાદી પહેલાં, તેઓ 1946માં ત્રાવણકોર બંધારણ સુધારણા સમિતિના સભ્ય હતા.", "તેમની કારકિર્દી દરમિયાન, તેઓ 1952 થી 1953 સુધી ત્રાવણકોર મણિગામ કરમ સમિતિ, 1956 માં બેરોજગારી સમિતિ અને 1958 થી 1959 સુધી સુધારણા સમિતિ (કેરળ) ના સભ્ય હતા.", "સરકારની આગેવાની હેઠળની સમિતિઓમાં સભ્ય રહેવા ઉપરાંત, 1960માં નટરાજને એક વર્ષના સમયગાળા માટે ઉચ્ચ સ્તરીય વેચાણવેરાની તપાસ સમિતિના અધ્યક્ષ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "1948 માં, આઝાદીના એક વર્ષ પછી, નટરાજ 1950 સુધી બંધારણ સભાના સભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા; બાદમાં, તેમણે 1951 થી 1957 સુધી ત્રાવણકોર-કોચીનની વિધાનસભામાં સેવા આપી હતી.", "1962માં, નટરાજાએ તિરુવનંતપુરમ મતવિસ્તાર (જેને \"ત્રિવેન્દ્રમ\" તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) થી સંસદીય ચૂંટણી લડી હતી અને સંસદ સભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા.", "વ્યક્તિગત જીવન નટરાજના લગ્ન કોમલમ સાથે થયા હતા અને તેમને સાત પુત્રીઓ અને ત્રણ પુત્રો હતા.", "નટરાજ ભારતીય વિદ્વાન મનોમનિયમ પી. સુંદરમ પિલ્લઈના પુત્ર હતા, જેઓ વ્યાવસાયિક રીતે પ્રોફેસર મનોમનિયમ સુંદરમ પિલ્લઈ તરીકે જાણીતા હતા, જેઓ કેરળ સ્થિત એક કોલેજમાં શિક્ષક હતા.", "વિવાદો 2017માં કેરળના મુખ્યમંત્રી પિનારાઈ વિજયને પી. એસ. નટરાજ પિલ્લઈ વિશે વાંધાજનક ટિપ્પણી કરવાનો દાવો કર્યો હતો.", "મંત્રીએ પાછળથી આ ટિપ્પણીને સ્વીકારી હતી અને કહ્યું હતું કે તેમનો ઈરાદો ક્યારેય કોઈ ચોક્કસ વ્યક્તિનું અપમાન કરવાનો નહોતો, પરંતુ માત્ર કેટલાક પિલ્લઈ પરિવારોનું અપમાન કરવાનો હતો.", "વિજયને એ ટાંકીને વિવાદોની સ્પષ્ટતા કરી હતી કે તેમને નટરાજનું નામ પણ યાદ નહોતું.", "વિપક્ષી દળ ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસે કેરળના મુખ્યમંત્રીના નિવેદનને લઈને તેમના રાજીનામાની માંગ કરી હતી, જેના કારણે તેઓ વ્યાપક વિવાદમાં મુકાયા હતા.", "તા." ]

[ "பி. எஸ். நடராஜ பிள்ளை (மார்ச் 1891,1966) ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி, சுதந்திர போராட்ட வீரர் மற்றும் 1962 இல் நடைபெற்ற 3 வது மக்களவைத் தேர்தலின் போது நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ஆவார்.", "1948இல் தில்லியில் திருவிதாங்கூர் அரசின் ஆலோசகராகவும், 1954 முதல் 1955 வரை திருவிதாங்கூர்-கொச்சி மாநிலத்தின் நிதியமைச்சராகவும் பணியாற்றினார்.", "வாழ்க்கை மற்றும் பின்னணி பி. எஸ். நடராஜர் மார்ச் 1891 இல் கேரளாவின் ஆலப்புழா மாவட்டத்தில் பிறந்தார்.", "அவர் முதலில் 1962 இல் சுயாதீனமாக நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்; பின்னர், அவர் காங்கிரஸ், இந்திய சோசலிஸ்ட் கட்சி மற்றும் பிரஜா சோசலிஸ்ட் கட்சியுடன் தனது அரசியல் தொடர்புகளை நிறுவினார்.", "இந்திய சுதந்திரத்திற்கு முன்பு, அவர் 1946 இல் திருவிதாங்கூர் அரசியலமைப்பு சீர்திருத்தக் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார்.", "1952 முதல் 1953 வரை திருவிதாங்கூர் மணிகம் கரம் குழுவிலும், 1956 இல் வேலையின்மைக் குழுவிலும், 1958 முதல் 1959 வரை சீர்திருத்தக் குழுவிலும் (கேரளா) உறுப்பினராக இருந்தார்.", "அரசு தலைமையிலான குழுக்களில் உறுப்பினராக இருப்பதைத் தவிர, 1960 ஆம் ஆண்டில் நடராஜர் ஒரு வருட காலத்திற்கு உயர்மட்ட விற்பனை வரி விசாரணைக் குழுவின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "1948 ஆம் ஆண்டில், சுதந்திரம் அடைந்து ஒரு வருடம் கழித்து, நடராஜர் 1950 வரை அரசியலமைப்பு சபையின் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்; பின்னர், அவர் 1951 முதல் 1957 வரை திருவிதாங்கூர்-கொச்சின் சட்டமன்றத்தில் பணியாற்றினார்.", "1962 ஆம் ஆண்டில், நடராஜர் திருவனந்தபுரம் தொகுதியில் (திருவனந்தபுரம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) இருந்து நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் போட்டியிட்டு நாடாளுமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", "தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் நடராஜர் கோமலத்தை மணந்தார், அவருக்கு ஏழு மகள்கள் மற்றும் மூன்று மகன்கள் இருந்தனர்.", "கேரளாவில் அமைந்துள்ள ஒரு கல்லூரியில் கல்வியாளராக இருந்த பேராசிரியர் மனோன்மணியம் சுந்தரம் பிள்ளை என்று தொழில் ரீதியாக அறியப்பட்ட இந்திய அறிஞர் மனோன்மணியம் பி. சுந்தரம் பிள்ளையின் மகன் நடராஜர் ஆவார்.", "சர்ச்சைகள் 2017 ஆம் ஆண்டில், கேரள முதலமைச்சர் பினராயி விஜயன் பி. எஸ். நடராஜ பிள்ளை குறித்து ஆட்சேபனைக்குரிய கருத்துக்களை தெரிவித்ததாகக் கூறினார்.", "அமைச்சர் பின்னர் ஒரு குறிப்பிட்ட நபரை இழிவுபடுத்துவதை ஒருபோதும் நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் சில பிள்ளை குடும்பங்களை மட்டுமே இழிவுபடுத்துவதாகக் குறிப்பிட்டார்.", "நடராஜரின் பெயர் கூட தனக்கு நினைவில் இல்லை என்று கூறி விஜயன் சர்ச்சைகளை தெளிவுபடுத்தினார்.", "எதிர்க்கட்சியான இந்திய தேசிய காங்கிரஸ், கேரள முதல்வரின் கருத்துக்களுக்காக அவரை ராஜினாமா செய்யக் கோரியது, இது அவரை பரந்த சர்ச்சையில் ஆழ்த்தியது.", ".." ]

[ "پی ایس نٹاراج پلئی (مارچ 1891-1966) ایک ہندوستانی سیاست دان، مجاہد آزادی اور 1962 میں ہونے والے تیسرے لوک سبھا انتخابات کے دوران رکن پارلیمنٹ تھے۔", "انہوں نے 1948 میں دہلی میں ٹراوانکور حکومت کے مشیر اور 1954 سے 1955 تک ریاست ٹراوانکور-کوچن کے وزیر خزانہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔", "زندگی اور پس منظر پی ایس نٹاراجا مارچ 1891 میں کیرالہ کے الاپوزا ضلع میں پیدا ہوئے۔", "وہ اصل میں 1962 میں آزادانہ طور پر رکن پارلیمنٹ منتخب ہوئے تھے۔ بعد میں، انہوں نے کانگریس، انڈین سوشلسٹ پارٹی اور پرجا سوشلسٹ پارٹی کے ساتھ اپنی سیاسی انجمنیں قائم کیں۔", "ہندوستان کی آزادی سے پہلے، وہ 1946 میں ٹراوانکور آئین اصلاحات کمیٹی کے رکن تھے۔", "اپنے کیریئر کے دوران، وہ 1952 سے 1953 تک ٹراوانکور منیگام کرم کمیٹی، 1956 میں بے روزگاری کمیٹی، اور 1958 سے 1959 تک اصلاحات کمیٹی (کیرالہ) کے رکن رہے۔", "حکومت کی زیر قیادت کمیٹیوں میں رکن رہنے کے علاوہ، یہ 1960 میں تھا جب نٹاراج کو ایک سال کی مدت کے لیے اعلی سطحی سیلز ٹیکس انکوائری کمیٹی کا چیئرمین مقرر کیا گیا تھا۔", "1948 میں، آزادی کے ایک سال بعد، نٹاراج 1950 تک آئین ساز اسمبلی کے رکن کے طور پر منتخب ہوئے۔ بعد میں، انہوں نے 1951 سے 1957 تک ٹراوانکور-کوچن کی قانون ساز اسمبلی میں خدمات انجام دیں۔", "1962 میں، نٹاراج نے ترواننت پورم حلقہ (جسے \"تریویندرم\" بھی کہا جاتا ہے) سے پارلیمانی انتخابات میں حصہ لیا اور رکن پارلیمنٹ کے طور پر منتخب ہوئے۔", "ذاتی زندگی نٹاراج کی شادی کوملم سے ہوئی تھی اور ان کی سات بیٹیاں اور تین بیٹے تھے۔", "نٹاراج ایک ہندوستانی اسکالر منونمنیم پی سندرم پلئی کے بیٹے تھے، جو پیشہ ورانہ طور پر پروفیسر منونمنیم سندرم پلئی کے نام سے جانے جاتے تھے، جو کیرالہ میں واقع ایک کالج میں استاد تھے۔", "تنازعات 2017 میں کیرالہ کے وزیر اعلی پنارائی وجین نے پی ایس نٹاراج پلئی کے بارے میں قابل اعتراض تبصرے کرنے کا دعوی کیا تھا۔", "وزیر نے بعد میں ان ریمارکس کو تسلیم کرتے ہوئے کہا کہ ان کا مقصد کبھی بھی کسی خاص شخص کی توہین کرنا نہیں تھا بلکہ صرف کچھ پلئی خاندانوں کی توہین کرنا تھا۔", "وجین نے تنازعات کی وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ انہیں نٹاراج کا نام بھی یاد نہیں ہے۔", "حزب اختلاف کی جماعت انڈین نیشنل کانگریس نے کیرالہ کے وزیر اعلی سے ان کے تبصرے پر استعفی کا مطالبہ کیا جس نے انہیں وسیع تنازعہ میں ڈال دیا۔", "۔" ]

[ "Ganga Singh College is a degree college in Chhapra, Bihar.", "It is a constituent unit of Jai Prakash University.", "College offers Intermediate and Three years Degree Course (TDC) in Arts and Science.", "History \nCollege was established in the year 1966.", "Departments \n\n Arts\n Hindi\n Urdu\n English\n Philosophy\n Economics\n Political Science\n History\n Psychology\n Science\n Mathematics\n Physics\n Chemistry\n Zoology\n Botany\n\n" ]

[ "गंगा सिंह कॉलेज बिहार के छापरा में स्थित एक डिग्री कॉलेज है।", "यह जय प्रकाश विश्वविद्यालय की एक घटक इकाई है।", "महाविद्यालय कला और विज्ञान में इंटरमीडिएट और तीन वर्षीय डिग्री पाठ्यक्रम (टी. डी. सी.) प्रदान करता है।", "इतिहास महाविद्यालय की स्थापना वर्ष 1966 में की गई थी।", "विभाग कला हिंदी उर्दू अंग्रेजी दर्शन अर्थशास्त्र राजनीति विज्ञान इतिहास मनोविज्ञान विज्ञान गणित भौतिकी रसायन विज्ञान प्राणी विज्ञान" ]

[ "ಗಂಗಾ ಸಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜು ಬಿಹಾರದ ಛಾಪ್ರಾದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪದವಿ ಕಾಲೇಜು.", "ಇದು ಜೈ ಪ್ರಕಾಶ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಘಟಕ ಘಟಕವಾಗಿದೆ.", "ಕಾಲೇಜು ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಪದವಿ ಕೋರ್ಸ್ (ಟಿಡಿಸಿ) ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.", "1966ರಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸ ಕಾಲೇಜನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.", "ವಿಭಾಗಗಳು ಕಲೆಗಳು ಹಿಂದಿ ಉರ್ದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಇತಿಹಾಸ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ ವಿಜ್ಞಾನ ಗಣಿತ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರ" ]

[ "গঙ্গা সিং কলেজ বিহারের ছপরায় অবস্থিত একটি ডিগ্রি কলেজ।", "এটি জয় প্রকাশ বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি অংশ।", "কলেজটি কলা ও বিজ্ঞানে ইন্টারমিডিয়েট এবং তিন বছরের ডিগ্রি কোর্স (টিডিসি) প্রদান করে।", "1966 সালে ইতিহাস কলেজ প্রতিষ্ঠিত হয়।", "বিভাগ কলা হিন্দি উর্দু দর্শন অর্থনীতি ইংরেজি রাষ্ট্রবিজ্ঞান ইতিহাস মনোবিজ্ঞান বিজ্ঞান গণিত পদার্থবিজ্ঞান রসায়ন প্রাণিবিদ্যা" ]

[ "ગંગા સિંહ કોલેજ બિહારના છાપરામાં આવેલી એક ડિગ્રી કોલેજ છે.", "તે જય પ્રકાશ યુનિવર્સિટીનું ઘટક એકમ છે.", "કોલેજ કલા અને વિજ્ઞાનમાં મધ્યવર્તી અને ત્રણ વર્ષનો ડિગ્રી અભ્યાસક્રમ (ટી. ડી. સી.) પ્રદાન કરે છે.", "ઇતિહાસ કોલેજની સ્થાપના વર્ષ 1966માં કરવામાં આવી હતી.", "વિભાગો આર્ટ્સ હિન્દી ઉર્દૂ અંગ્રેજી ફિલસૂફી અર્થશાસ્ત્ર રાજકીય વિજ્ઞાન ઇતિહાસ મનોવિજ્ઞાન વિજ્ઞાન ગણિત ભૌતિકશાસ્ત્ર રસાયણશાસ્ત્ર પ્રાણીશાસ્ત્ર વનસ્પતિશાસ્ત્ર" ]

[ "கங்கா சிங் கல்லூரி பீகாரின் சாப்ராவில் உள்ள ஒரு பட்டப்படிப்பு கல்லூரி ஆகும்.", "இது ஜெய் பிரகாஷ் பல்கலைக்கழகத்தின் ஒரு அங்கமாகும்.", "கல்லூரி கலை மற்றும் அறிவியலில் இடைநிலை மற்றும் மூன்று ஆண்டு பட்டப்படிப்பை (டி. டி. சி) வழங்குகிறது.", "வரலாற்றுக் கல்லூரி 1966ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்டது.", "துறைகள் கலை இந்தி உருது ஆங்கில தத்துவம் பொருளாதாரம் அரசியல் அறிவியல் வரலாறு உளவியல் அறிவியல் கணிதம் இயற்பியல் வேதியியல் விலங்கியல் தாவரவியல்" ]

[ "گنگا سنگھ کالج چھپرا، بہار میں ایک ڈگری کالج ہے۔", "یہ جے پرکاش یونیورسٹی کی ایک جزو اکائی ہے۔", "کالج آرٹس اور سائنس میں انٹرمیڈیٹ اور تین سالہ ڈگری کورس (ٹی ڈی سی) پیش کرتا ہے۔", "ہسٹری کالج 1966 میں قائم کیا گیا تھا۔", "محکمے آرٹس ہندی اردو انگریزی فلسفہ معاشیات سیاسیات تاریخ نفسیات سائنس ریاضی طبیعیات کیمسٹری زولوجی بوٹنی" ]

[ "There have been numerous assassination attempts on prime ministers of India.", "The prime minister is the executive head of the Union Government of India, and is usually the most powerful person in the country.", "Two prime ministers, namely Indira Gandhi and Rajiv Gandhi (former prime minister) have been assassinated.", "Assassinated prime ministers\n\nAssassination attempts and plots\n\nJawaharlal Nehru \n 1947: Assassination attempt (as head of the Interim Government) during the partition of India while he was visiting the North-West Frontier Province in a car.", "4 May 1953: An alleged attempt to bomb the Bombay–Amritsar Express in which Nehru was travelling was thwarted when the police discovered two men crouched near the railway tracks in Kalyan, Bombay State.", "It was later discovered that the object initially thought of as a bomb was a firecracker and the attackers had only intended to cause a sensation.", "1955: Baburao Laxman Kochale, a knife-wielding rickshaw-puller, tried to kill Nehru near Nagpur.", "1955: Plotted by the Central Intelligence Agency (CIA).", "1956: A stone-throwing mob attempted to assassinate Nehru with a bomb in Bombay.", "30 September 1961: A failed bombing attempt on train tracks in Maharashtra on a route to be followed by the Prime Minister.", "Rajiv Gandhi \n\n January 1985: FBI found out about an attempt to assassinate Rajiv Gandhi by Sikhs in New York.", "They planned to use bombs and target other key locations.", "April 1985: FBI that Sikh militants were plotting an assassination of Rajiv Gandhi and promised to give $60,000 to anyone who killed Rajiv Gandhi.", "July 31, 1985: Harjinder Singh Jinda revealed that immediately after killing Lalit Maken he took position outside of a hospital anticipating Rajiv Gandhi and Zail Singh to visit.", "He planned to kill them both.", "He was unable to get a shot because of a large crowd.", "October 1985: British police foiled a plan to assassinate Rajiv Gandhi.", "16 June 1986: 4 Sikhs were jailed for trying to assassinate Gandhi in Leicester.", "2 October 1986: Karamjit Singh, a Sikh gunman, fired rounds from an improvised, homemade firearm at Gandhi in Delhi, while he was leaving the Raj Ghat.", "30 July 1987 A Sri Lankan Navy sailor Wijemuni Vijitha Rohana de Silva hit Gandhi with his rifle butt in Colombo, while he was inspecting Guard of Honour at the Sri Lankan President’s House at Colombo.", "May 1991: Iqbal Singh Fauji, deputy chief of Khalistan National Army, and other members of Khalistan National Army planned to kill Rajiv Gandhi with sticky bombs.", "They decided not to carry out the plan.", "May 1991: Iqbal Singh Fauji, deputy chief of Khalistan National Army, and other members of Khalistan National Army again planned to kill Rajiv Gandhi with sticky bombs.", "The plan was that while everyone threw flowers at Gandhi they would throw sticky bombs hidden in baskets of flower.", "Tight security led to the plan not being carried out.", "" ]

[ "भारत के प्रधानमंत्रियों की हत्या के कई प्रयास हुए हैं।", "प्रधानमंत्री भारत की केंद्र सरकार का कार्यकारी प्रमुख होता है और आमतौर पर देश का सबसे शक्तिशाली व्यक्ति होता है।", "दो प्रधानमंत्रियों, इंदिरा गांधी और राजीव गांधी (पूर्व प्रधान मंत्री) की हत्या कर दी गई है।", "हत्या किए गए प्रधानमंत्रियों की हत्या के प्रयास और साजिशें जवाहरलाल नेहरू 1947: भारत के विभाजन के दौरान हत्या का प्रयास (अंतरिम सरकार के प्रमुख के रूप में) जब वे एक कार में उत्तर-पश्चिम सीमांत प्रांत का दौरा कर रहे थे।", "4 मई 1953: बॉम्बे-अमृतसर एक्सप्रेस, जिसमें नेहरू यात्रा कर रहे थे, पर बमबारी करने के एक कथित प्रयास को विफल कर दिया गया, जब पुलिस ने बॉम्बे राज्य के कल्याण में रेलवे पटरियों के पास दो लोगों को झुके हुए पाया।", "बाद में यह पता चला कि जिस वस्तु को शुरू में बम माना गया था वह एक पटाखा था और हमलावरों का उद्देश्य केवल सनसनी फैलाना था।", "1955: चाकू चलाने वाले रिक्शा चालक बाबूराव लक्ष्मण कोचले ने नागपुर के पास नेहरू को मारने की कोशिश की।", "1955: केंद्रीय खुफिया एजेंसी (सी. आई. ए.) द्वारा साजिश रची गई।", "1956: पत्थर फेंकने वाली भीड़ ने बॉम्बे में नेहरू की बम से हत्या करने का प्रयास किया।", "30 सितंबर 1961: प्रधानमंत्री द्वारा अनुसरण किए जाने वाले मार्ग पर महाराष्ट्र में रेल पटरियों पर बमबारी का असफल प्रयास।", "राजीव गांधी जनवरी 1985: एफ. बी. आई. को न्यूयॉर्क में सिखों द्वारा राजीव गांधी की हत्या के प्रयास के बारे में पता चला।", "उन्होंने बमों का उपयोग करने और अन्य प्रमुख स्थानों को निशाना बनाने की योजना बनाई।", "अप्रैल 1985: एफ. बी. आई. ने कहा कि सिख आतंकवादी राजीव गांधी की हत्या की साजिश रच रहे थे और राजीव गांधी की हत्या करने वाले को 60,000 डॉलर देने का वादा किया।", "31 जुलाई, 1985: हरजिंदर सिंह जिंदा ने खुलासा किया कि ललित माकन की हत्या के तुरंत बाद उसने राजीव गांधी और जैल सिंह के मिलने की उम्मीद में अस्पताल के बाहर पोजीशन ले ली।", "उसने उन दोनों को मारने की योजना बनाई।", "भारी भीड़ के कारण वह शॉट नहीं लगा सके।", "अक्टूबर 1985: ब्रिटिश पुलिस ने राजीव गांधी की हत्या की योजना को विफल कर दिया।", "16 जून 1986: लीसेस्टर में गांधी की हत्या की कोशिश करने के आरोप में 4 सिखों को जेल भेजा गया।", "2 अक्टूबर 1986: एक सिख बंदूकधारी, करमजीत सिंह ने दिल्ली में गांधी पर एक तात्कालिक, घर में बनी बन्दूक से गोलियां चलाईं, जब वह राज घाट से निकल रहे थे।", "30 जुलाई 1987 को एक श्रीलंकाई नौसेना नाविक विजेमुनि विजीता रोहाना डी सिल्वा ने कोलंबो में गांधी को अपनी राइफल के बट से मारा, जब वह कोलंबो में श्रीलंका के राष्ट्रपति भवन में गार्ड ऑफ ऑनर का निरीक्षण कर रहे थे।", "मई 1991: खालिस्तान नेशनल आर्मी के उप प्रमुख इकबाल सिंह फौजी और खालिस्तान नेशनल आर्मी के अन्य सदस्यों ने राजीव गांधी को चिपचिपे बमों से मारने की योजना बनाई।", "उन्होंने योजना को लागू नहीं करने का फैसला किया।", "मई 1991: खालिस्तान नेशनल आर्मी के उप प्रमुख इकबाल सिंह फौजी और खालिस्तान नेशनल आर्मी के अन्य सदस्यों ने फिर से राजीव गांधी को चिपचिपे बमों से मारने की योजना बनाई।", "योजना यह थी कि जब हर कोई गांधी पर फूल फेंकेगा तो वे फूलों की टोकरी में छिपे हुए चिपचिपे बम फेंकेंगे।", "कड़ी सुरक्षा के कारण योजना को लागू नहीं किया जा सका।", "।" ]

[ "ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆದಿವೆ.", "ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯು ಭಾರತದ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.", "ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳಾದ ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ ಮತ್ತು ರಾಜೀವ್ ಗಾಂಧಿ (ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ) ಅವರನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.", "ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಚುಗಳು ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರೂ 1947: ಭಾರತದ ವಿಭಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ಮಧ್ಯಂತರ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ) ಅವರು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ವಾಯುವ್ಯ ಗಡಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನ.", "4 ಮೇ 1953: ನೆಹರೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬಾಂಬೆ-ಅಮೃತಸರ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಬಾಂಬೆ ರಾಜ್ಯದ ಕಲ್ಯಾಣದಲ್ಲಿ ರೈಲ್ವೆ ಹಳಿಗಳ ಬಳಿ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮಲಗಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು.", "ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದ್ದ ವಸ್ತುವು ಪಟಾಕಿ ಎಂದು ನಂತರ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದಾಳಿಕೋರರು ಕೇವಲ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.", "1955: ಚಾಕು ಹಿಡಿದ ರಿಕ್ಷಾ-ಎಳೆಯುವ ಬಾಬುರಾವ್ ಲಕ್ಷ್ಮಣ್ ಕೊಚ್ಚಲೆ, ನಾಗ್ಪುರದ ಬಳಿ ನೆಹರೂ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.", "1955: ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿ (ಸಿಐಎ) ಯ ಸಂಚು.", "1956: ಕಲ್ಲು ತೂರಾಟ ನಡೆಸಿದ ಜನಸಮೂಹವು ಬಾಂಬೆಯಲ್ಲಿ ನೆಹರೂ ಅವರನ್ನು ಬಾಂಬ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು.", "1961ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30: ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ರೈಲು ಹಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಯತ್ನ ವಿಫಲವಾಯಿತು.", "ರಾಜೀವ್ ಗಾಂಧಿ ಜನವರಿ 1985: ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಖ್ಖರು ರಾಜೀವ್ ಗಾಂಧಿಯನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ಯತ್ನಿಸಿದ್ದನ್ನು ಎಫ್ಬಿಐ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿತು.", "ಅವರು ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು.", "ಏಪ್ರಿಲ್ 1985: ಸಿಖ್ ಉಗ್ರರು ರಾಜೀವ್ ಗಾಂಧಿಯವರ ಹತ್ಯೆಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಎಫ್ಬಿಐ ತಿಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಾಜೀವ್ ಗಾಂಧಿಯವರನ್ನು ಕೊಂದ ಯಾರಿಗಾದರೂ 60,000 ಡಾಲರ್ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿತು.", "ಜುಲೈ 31,1985: ಲಲಿತ್ ಮಾಕನ್ರನ್ನು ಕೊಂದ ತಕ್ಷಣವೇ ತಾನು ರಾಜೀವ್ ಗಾಂಧಿ ಮತ್ತು ಜೈಲ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹೊರಗೆ ನಿಂತುಕೊಂಡಿದ್ದೆ ಎಂದು ಹರ್ಜಿಂದರ್ ಸಿಂಗ್ ಜಿಂದಾ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.", "ಆತ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದನು.", "ದೊಡ್ಡ ಜನಸಮೂಹದ ಕಾರಣ ಆತನಿಗೆ ಶಾಟ್ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.", "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1985: ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೊಲೀಸರು ರಾಜೀವ್ ಗಾಂಧಿಯವರ ಹತ್ಯೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿದರು.", "16 ಜೂನ್ 1986: ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಂಧಿಯನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ಯತ್ನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ 4 ಸಿಖ್ಖರನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು.", "1986ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2: ಸಿಖ್ ಬಂದೂಕುಧಾರಿ ಕರಮ್ಜಿತ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ರಾಜ್ ಘಾಟ್ನಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದಾಗ ದೆಹಲಿಯ ಗಾಂಧಿಯ ಮೇಲೆ ಸುಧಾರಿತ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು.", "1987ರ ಜುಲೈ 30ರಂದು ಕೊಲಂಬೊದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ನಾವಿಕ ವಿಜೆಮುನಿ ವಿಜಿತಾ ರೋಹನಾ ಡಿ ಸಿಲ್ವಾ ಅವರು ಕೊಲಂಬೊದಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಗಾಂಧಿಯವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ರೈಫಲ್ ಬಟ್ನಿಂದ ಹೊಡೆದರು.", "ಮೇ 1991: ಖಲಿಸ್ತಾನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇನೆಯ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಇಕ್ಬಾಲ್ ಸಿಂಗ್ ಫೌಜಿ ಮತ್ತು ಖಲಿಸ್ತಾನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇನೆಯ ಇತರ ಸದಸ್ಯರು ರಾಜೀವ್ ಗಾಂಧಿಯನ್ನು ಜಿಗುಟಾದ ಬಾಂಬ್ಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲು ಯೋಜಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.", "ಮೇ 1991: ಖಲಿಸ್ತಾನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇನೆಯ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಇಕ್ಬಾಲ್ ಸಿಂಗ್ ಫೌಜಿ ಮತ್ತು ಖಲಿಸ್ತಾನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇನೆಯ ಇತರ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತೆ ರಾಜೀವ್ ಗಾಂಧಿಯನ್ನು ಜಿಗುಟಾದ ಬಾಂಬ್ಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲು ಯೋಜಿಸಿದರು.", "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಗಾಂಧಿಯವರ ಮೇಲೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಎಸೆದಾಗ ಅವರು ಹೂವಿನ ಬುಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಜಿಗುಟಾದ ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಅವರ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು.", "ಬಿಗಿ ಭದ್ರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.", ".." ]

[ "ভারতের প্রধানমন্ত্রীদের উপর বহুবার হত্যার চেষ্টা হয়েছে।", "প্রধানমন্ত্রী হলেন ভারতের কেন্দ্রীয় সরকারের নির্বাহী প্রধান এবং সাধারণত দেশের সবচেয়ে শক্তিশালী ব্যক্তি।", "দুই প্রধানমন্ত্রী, ইন্দিরা গান্ধী এবং রাজীব গান্ধীকে (প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী) হত্যা করা হয়েছে।", "1947 সালে প্রধানমন্ত্রী জওহরলাল নেহরুকে হত্যার চেষ্টা ও ষড়যন্ত্রঃ ভারত ভাগের সময় (অন্তর্বর্তীকালীন সরকারের প্রধান হিসাবে) যখন তিনি একটি গাড়িতে উত্তর-পশ্চিম সীমান্ত প্রদেশ সফর করছিলেন তখন হত্যার চেষ্টা।", "4 মে 1953: বোম্বে-অমৃতসর এক্সপ্রেসে বোমা ফেলার একটি কথিত প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয় যখন পুলিশ বোম্বে রাজ্যের কল্যাণে রেলপথের কাছে দু 'জনকে শুয়ে থাকতে দেখে।", "পরে জানা যায় যে, প্রথমে যে বস্তুটিকে বোমা বলে মনে করা হয়েছিল তা ছিল একটি আতশবাজি এবং আক্রমণকারীদের উদ্দেশ্য ছিল শুধুমাত্র একটি চাঞ্চল্য সৃষ্টি করা।", "1955: ছুরি-চালিত রিকশাচালক বাবুরাও লক্ষ্মণ কোচালে নাগপুরের কাছে নেহরুকে হত্যা করার চেষ্টা করেন।", "1955: সেন্ট্রাল ইন্টেলিজেন্স এজেন্সি (সিআইএ) দ্বারা পরিকল্পিত।", "1956: বোম্বেতে পাথর ছোঁড়া জনতা নেহেরুকে বোমা দিয়ে হত্যা করার চেষ্টা করে।", "30 সেপ্টেম্বর 1961: মহারাষ্ট্রের রেললাইনে একটি ব্যর্থ বোমা হামলার চেষ্টা, যা প্রধানমন্ত্রী অনুসরণ করবেন।", "রাজীব গান্ধী জানুয়ারী 1985: এফবিআই নিউইয়র্কে শিখদের দ্বারা রাজীব গান্ধীকে হত্যার চেষ্টার কথা জানতে পারে।", "তারা বোমা ব্যবহার এবং অন্যান্য মূল স্থানগুলিকে লক্ষ্যবস্তু করার পরিকল্পনা করেছিল।", "এপ্রিল 1985: এফবিআই জানায় যে শিখ জঙ্গিরা রাজীব গান্ধীকে হত্যার ষড়যন্ত্র করছিল এবং যারা রাজীব গান্ধীকে হত্যা করবে তাদের 60 হাজার মার্কিন ডলার দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়।", "31শে জুলাই, 1985: হরজিন্দর সিং জিন্দা প্রকাশ করেন যে ললিত মাকেনকে হত্যা করার পরপরই তিনি রাজীব গান্ধী এবং জেল সিংয়ের সঙ্গে দেখা করার আশায় হাসপাতালের বাইরে অবস্থান নিয়েছিলেন।", "সে তাদের দুজনকে হত্যা করার পরিকল্পনা করেছিল।", "বিপুল জনতার কারণে তিনি একটি শটও নিতে পারেননি।", "1985 সালের অক্টোবরঃ ব্রিটিশ পুলিশ রাজীব গান্ধীকে হত্যার পরিকল্পনা ব্যর্থ করে।", "16 জুন 1986: লিসেস্টারে গান্ধীকে হত্যার চেষ্টার জন্য 4 জন শিখকে জেল দেওয়া হয়েছিল।", "2 অক্টোবর 1986: করমজিৎ সিং, একজন শিখ বন্দুকধারী, রাজঘাট ছেড়ে যাওয়ার সময় দিল্লিতে গান্ধীর দিকে একটি ইম্প্রোভাইজড, বাড়িতে তৈরি আগ্নেয়াস্ত্র থেকে গুলি চালায়।", "1987 সালের 30শে জুলাই কলম্বোতে শ্রীলঙ্কার রাষ্ট্রপতির বাসভবনে গার্ড অফ অনার পরিদর্শন করার সময় শ্রীলঙ্কার নৌবাহিনীর নাবিক উইজেমুনি ভিজিতা রোহানা ডি সিলভা গান্ধীকে তাঁর রাইফেল বাট দিয়ে আঘাত করেন।", "মে 1991: খালিস্তান ন্যাশনাল আর্মির ডেপুটি চিফ ইকবাল সিং ফৌজি এবং খালিস্তান ন্যাশনাল আর্মির অন্যান্য সদস্যরা রাজীব গান্ধীকে স্টিকি বোমা দিয়ে হত্যা করার পরিকল্পনা করেছিলেন।", "তারা পরিকল্পনাটি বাস্তবায়িত না করার সিদ্ধান্ত নেয়।", "মে 1991: খালিস্তান ন্যাশনাল আর্মির ডেপুটি চিফ ইকবাল সিং ফৌজি এবং খালিস্তান ন্যাশনাল আর্মির অন্যান্য সদস্যরা আবার রাজীব গান্ধীকে স্টিকি বোমা দিয়ে হত্যা করার পরিকল্পনা করেন।", "পরিকল্পনা ছিল যে সবাই যখন গান্ধীর দিকে ফুল ছুঁড়বে তখন তারা ফুলের ঝুড়িতে লুকিয়ে রাখা আঠালো বোমা নিক্ষেপ করবে।", "কড়া নিরাপত্তার কারণে পরিকল্পনাটি বাস্তবায়িত হয়নি।", "।" ]

[ "ભારતના વડા પ્રધાનોની હત્યાના અનેક પ્રયાસો થયા છે.", "વડા પ્રધાન ભારતની કેન્દ્ર સરકારના કાર્યકારી વડા છે અને સામાન્ય રીતે તે દેશની સૌથી શક્તિશાળી વ્યક્તિ હોય છે.", "બે વડા પ્રધાનો ઇન્દિરા ગાંધી અને રાજીવ ગાંધી (ભૂતપૂર્વ વડા પ્રધાન) ની હત્યા કરવામાં આવી છે.", "હત્યા કરાયેલા વડા પ્રધાનોની હત્યાના પ્રયાસો અને કાવતરાઓ જવાહરલાલ નહેરુ 1947: ભારતના ભાગલા દરમિયાન હત્યાનો પ્રયાસ (વચગાળાની સરકારના વડા તરીકે) જ્યારે તેઓ કારમાં ઉત્તર-પશ્ચિમ સરહદી પ્રાંતની મુલાકાત લઈ રહ્યા હતા.", "4 મે 1953: નેહરુ જે બોમ્બે-અમૃતસર એક્સપ્રેસમાં મુસાફરી કરી રહ્યા હતા તેના પર બોમ્બ ફેંકવાના કથિત પ્રયાસને ત્યારે નિષ્ફળ બનાવવામાં આવ્યો જ્યારે પોલીસને બોમ્બે રાજ્યના કલ્યાણમાં રેલવે ટ્રેક પાસે બે લોકો પડેલા જોવા મળ્યા.", "પાછળથી જાણવા મળ્યું કે જે વસ્તુને શરૂઆતમાં બોમ્બ માનવામાં આવી હતી તે ફટાકડો હતો અને હુમલાખોરોનો ઈરાદો માત્ર સનસનાટી મચાવવાનો હતો.", "1955: છરીવાળા રિક્ષાચાલક બાબુરાવ લક્ષ્મણ કોચલેએ નાગપુર નજીક નહેરુની હત્યાનો પ્રયાસ કર્યો.", "1955: સેન્ટ્રલ ઇન્ટેલિજન્સ એજન્સી (સીઆઇએ) દ્વારા કાવતરું ઘડવામાં આવ્યું.", "1956: પથ્થરમારો કરનારા ટોળાએ બોમ્બેમાં બોમ્બ વડે નેહરુની હત્યાનો પ્રયાસ કર્યો.", "30 સપ્ટેમ્બર 1961: મહારાષ્ટ્રમાં પ્રધાનમંત્રી દ્વારા અનુસરવામાં આવતા માર્ગ પર ટ્રેન ટ્રેક પર બોમ્બ ધડાકાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ.", "રાજીવ ગાંધી જાન્યુઆરી 1985: એફ. બી. આઈ. ને ન્યૂયોર્કમાં શીખો દ્વારા રાજીવ ગાંધીની હત્યાના પ્રયાસ વિશે જાણવા મળ્યું.", "તેઓએ બોમ્બનો ઉપયોગ કરવાની અને અન્ય મુખ્ય સ્થળોને નિશાન બનાવવાની યોજના બનાવી હતી.", "એપ્રિલ 1985: એફબીઆઇએ જણાવ્યું કે શીખ આતંકવાદીઓ રાજીવ ગાંધીની હત્યાનું કાવતરું ઘડી રહ્યા હતા અને રાજીવ ગાંધીની હત્યા કરનારને 60,000 ડોલર આપવાનું વચન આપ્યું.", "31 જુલાઈ, 1985: હરજિંદર સિંહ જિન્દાએ ખુલાસો કર્યો કે લલિત માકનની હત્યા કર્યા પછી તરત જ તેણે રાજીવ ગાંધી અને ઝૈલ સિંહની મુલાકાતની અપેક્ષાએ હોસ્પિટલની બહાર પોઝિશન લીધી હતી.", "તેણે બંનેને મારી નાખવાની યોજના બનાવી હતી.", "મોટી ભીડને કારણે તે એક પણ શોટ મેળવી શક્યો ન હતો.", "ઓક્ટોબર 1985: બ્રિટિશ પોલીસે રાજીવ ગાંધીની હત્યાની યોજનાને નિષ્ફળ બનાવી.", "16 જૂન 1986: લિસેસ્ટરમાં ગાંધીની હત્યાનો પ્રયાસ કરવા બદલ 4 શીખોને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા.", "2 ઓક્ટોબર 1986: શીખ બંદૂકધારી કરમજીત સિંહે દિલ્હીમાં ગાંધી પર કામચલાઉ, ઘરે બનાવેલી બંદૂકથી ગોળીઓ ચલાવી હતી, જ્યારે તેઓ રાજઘાટથી બહાર નીકળી રહ્યા હતા.", "30 જુલાઈ 1987ના રોજ શ્રીલંકાના નૌકાદળના નાવિક વિજેમુની વિજીતા રોહાના ડી સિલ્વાએ કોલંબોમાં ગાંધીને તેમના રાઈફલ બટથી ફટકાર્યા હતા, જ્યારે તેઓ કોલંબોમાં શ્રીલંકાના રાષ્ટ્રપતિના નિવાસસ્થાનમાં ગાર્ડ ઓફ ઓનરનું નિરીક્ષણ કરી રહ્યા હતા.", "મે 1991: ખાલિસ્તાન નેશનલ આર્મીના નાયબ વડા ઇકબાલ સિંહ ફૌજી અને ખાલિસ્તાન નેશનલ આર્મીના અન્ય સભ્યોએ રાજીવ ગાંધીને સ્ટીકી બોમ્બથી મારી નાખવાની યોજના બનાવી.", "તેઓએ આ યોજનાનું પાલન ન કરવાનું નક્કી કર્યું.", "મે 1991: ખાલિસ્તાન નેશનલ આર્મીના નાયબ વડા ઈકબાલ સિંહ ફૌજી અને ખાલિસ્તાન નેશનલ આર્મીના અન્ય સભ્યોએ ફરીથી રાજીવ ગાંધીને સ્ટીકી બોમ્બથી મારી નાખવાની યોજના બનાવી.", "યોજના એ હતી કે જ્યારે દરેક વ્યક્તિ ગાંધી પર ફૂલો ફેંકે ત્યારે તેઓ ફૂલની ટોપલીઓમાં છુપાયેલા ચીકણા બોમ્બ ફેંકે.", "ચુસ્ત સુરક્ષાને કારણે આ યોજનાનું અમલીકરણ થયું ન હતું.", "તા." ]

[ "இந்திய பிரதமர்கள் மீது ஏராளமான கொலை முயற்சிகள் நடந்துள்ளன.", "பிரதமர் இந்திய மத்திய அரசின் நிர்வாகத் தலைவராகவும், பொதுவாக நாட்டின் மிக சக்திவாய்ந்த நபராகவும் உள்ளார்.", "இந்திரா காந்தி மற்றும் ராஜீவ் காந்தி (முன்னாள் பிரதமர்) ஆகிய இரண்டு பிரதமர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டுள்ளனர்.", "படுகொலை செய்யப்பட்ட பிரதமர்கள் படுகொலை முயற்சிகள் மற்றும் சதித்திட்டங்கள் ஜவஹர்லால் நேரு 1947: இந்தியப் பிரிவினையின் போது (இடைக்கால அரசாங்கத்தின் தலைவராக) அவர் ஒரு காரில் வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்திற்குச் சென்றபோது படுகொலை முயற்சி.", "4 மே 1953: நேரு பயணித்த பம்பாய்-அமிர்தசரஸ் எக்ஸ்பிரஸ் மீது குண்டு வீச முயன்றதாகக் கூறப்படும் முயற்சி, பம்பாய் மாநிலத்தின் கல்யாணில் ரயில் தடங்களுக்கு அருகே இரண்டு பேர் கிடப்பதை போலீசார் கண்டுபிடித்தபோது முறியடிக்கப்பட்டது.", "ஆரம்பத்தில் வெடிகுண்டு என்று கருதப்பட்ட பொருள் ஒரு பட்டாசு என்றும், தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் ஒரு உணர்வை மட்டுமே ஏற்படுத்தும் நோக்கம் கொண்டவர்கள் என்றும் பின்னர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.", "1955: கத்தி ஏந்திய ரிக்ஷா ஓட்டுநரான பாபுராவ் லக்ஷ்மன் கொச்சலே, நாக்பூர் அருகே நேருவைக் கொல்ல முயன்றார்.", "1955: மத்திய புலனாய்வு முகமை (சிஐஏ) திட்டமிட்டது.", "1956: பம்பாயில் ஒரு கல் வீசும் கும்பல் நேருவை வெடிகுண்டு மூலம் கொல்ல முயன்றது.", "1961 செப்டம்பர் 30: மஹாராஷ்டிராவில் ரயில் தடங்களில் குண்டுவெடிப்பு முயற்சி தோல்வியடைந்தது.", "ராஜீவ் காந்தி ஜனவரி 1985: நியூயார்க்கில் சீக்கியர்களால் ராஜீவ் காந்தியை கொலை செய்ய முயற்சித்ததை எஃப். பி. ஐ கண்டுபிடித்தது.", "அவர்கள் குண்டுகளைப் பயன்படுத்தவும், மற்ற முக்கிய இடங்களை குறிவைக்கவும் திட்டமிட்டனர்.", "ஏப்ரல் 1985: சீக்கிய தீவிரவாதிகள் ராஜீவ் காந்தியை படுகொலை செய்ய சதித்திட்டம் தீட்டியதாக எஃப். பி. ஐ. கூறியதுடன், ராஜீவ் காந்தியைக் கொன்ற எவருக்கும் 60,000 டாலர் வழங்குவதாக உறுதியளித்தது.", "ஜூலை 31,1985: லலித் மக்கானைக் கொன்ற உடனேயே ராஜீவ் காந்தியும் ஜைல் சிங்கும் வருவார்கள் என்று எதிர்பார்த்து ஒரு மருத்துவமனைக்கு வெளியே நின்றதாக ஹர்ஜிந்தர் சிங் ஜிந்தா வெளிப்படுத்தினார்.", "அவர்கள் இருவரையும் கொல்ல அவர் திட்டமிட்டார்.", "கூட்டம் அதிகமாக இருந்ததால் அவரால் ஒரு ஷாட் கூட எடுக்க முடியவில்லை.", "அக்டோபர் 1985: ராஜீவ் காந்தியை படுகொலை செய்வதற்கான திட்டத்தை பிரிட்டிஷ் போலீசார் முறியடித்தனர்.", "ஜூன் 16,1986: லெய்செஸ்டரில் காந்தியைக் கொல்ல முயன்றதற்காக 4 சீக்கியர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர்.", "அக்டோபர் 2,1986: டெல்லியில் உள்ள ராஜ்காட்டை விட்டு வெளியேறும் போது, சீக்கிய துப்பாக்கிதாரி கரம்ஜித் சிங், வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட துப்பாக்கியால் சுட்டார்.", "ஜூலை 30,1987 அன்று இலங்கை கடற்படை மாலுமியான விஜேமுனி விஜிதா ரோஹனா டி சில்வா, இலங்கையில் உள்ள ஜனாதிபதி மாளிகையில் கௌரவக் காவலரை ஆய்வு செய்து கொண்டிருந்த போது, தனது துப்பாக்கி மட்டையால் காந்தியை தாக்கினார்.", "மே 1991: காலிஸ்தான் தேசிய இராணுவத்தின் துணைத் தலைவரான இக்பால் சிங் ஃபாஜி மற்றும் காலிஸ்தான் தேசிய இராணுவத்தின் பிற உறுப்பினர்கள் ராஜீவ் காந்தியை ஒட்டும் குண்டுகளால் கொல்ல திட்டமிட்டனர்.", "இந்தத் திட்டத்தை நிறைவேற்ற வேண்டாம் என்று அவர்கள் முடிவு செய்தனர்.", "மே 1991: காலிஸ்தான் தேசிய இராணுவத்தின் துணைத் தலைவரான இக்பால் சிங் ஃபாஜி மற்றும் காலிஸ்தான் தேசிய இராணுவத்தின் பிற உறுப்பினர்கள் மீண்டும் ராஜீவ் காந்தியை ஒட்டும் குண்டுகளால் கொல்ல திட்டமிட்டனர்.", "எல்லோரும் காந்தியின் மீது மலர்களை வீசும்போது, அவர்கள் பூக்களின் கூடைகளில் மறைத்து ஒட்டும் குண்டுகளை வீசுவார்கள் என்பதே திட்டம்.", "கடுமையான பாதுகாப்பு காரணமாக இந்த திட்டம் செயல்படுத்தப்படாமல் போனது.", ".." ]

[ "ہندوستان کے وزرائے اعظم کے قتل کی متعدد کوششیں ہو چکی ہیں۔", "وزیر اعظم مرکزی حکومت ہند کا ایگزیکٹو سربراہ ہوتا ہے، اور عام طور پر ملک کا سب سے طاقتور شخص ہوتا ہے۔", "دو وزرائے اعظم اندرا گاندھی اور راجیو گاندھی (سابق وزیر اعظم) کو قتل کر دیا گیا ہے۔", "قتل شدہ وزیر اعظم قتل کی کوششیں اور منصوبے جواہر لال نہرو 1947: تقسیم ہند کے دوران قتل کی کوشش (عبوری حکومت کے سربراہ کے طور پر) جب وہ ایک کار میں شمال مغربی سرحدی صوبے کا دورہ کر رہے تھے۔", "4 مئی 1953: بمبئی-امرتسر ایکسپریس جس میں نہرو سفر کر رہے تھے، پر بمباری کی مبینہ کوشش کو اس وقت ناکام بنا دیا گیا جب پولیس نے ریاست بمبئی کے کلیان میں ریلوے پٹریوں کے قریب دو افراد کو پڑا ہوا پایا۔", "بعد میں پتہ چلا کہ جس چیز کو ابتدائی طور پر بم سمجھا جاتا تھا وہ آتش بازی تھی اور حملہ آوروں کا مقصد صرف سنسنی پیدا کرنا تھا۔", "1955: چاقو سے رکشہ کھینچنے والے بابوراؤ لکشمن کوچلے نے ناگپور کے قریب نہرو کو قتل کرنے کی کوشش کی۔", "1955: سنٹرل انٹیلی جنس ایجنسی (سی آئی اے) نے منصوبہ بنایا۔", "1956: پتھر پھینکنے والے ہجوم نے بمبئی میں نہرو کو بم سے قتل کرنے کی کوشش کی۔", "30 ستمبر 1961: مہاراشٹر میں ایک راستے پر ٹرین کی پٹریوں پر بم دھماکے کی ناکام کوشش جس کے بعد وزیر اعظم آئیں گے۔", "راجیو گاندھی جنوری 1985: ایف بی آئی کو نیویارک میں سکھوں کے ذریعے راجیو گاندھی کو قتل کرنے کی کوشش کے بارے میں پتہ چلا۔", "انہوں نے بم استعمال کرنے اور دیگر اہم مقامات کو نشانہ بنانے کا منصوبہ بنایا۔", "اپریل 1985: ایف بی آئی نے کہا کہ سکھ عسکریت پسند راجیو گاندھی کے قتل کی سازش کر رہے تھے اور راجیو گاندھی کو قتل کرنے والے کو 60,000 ڈالر دینے کا وعدہ کیا۔", "31 جولائی 1985: ہرجندر سنگھ جندا نے انکشاف کیا کہ للت ماکن کو قتل کرنے کے فورا بعد اس نے راجیو گاندھی اور جیل سنگھ کے ملنے کی توقع میں ہسپتال کے باہر پوزیشن لے لی۔", "اس نے ان دونوں کو مارنے کا منصوبہ بنایا۔", "بڑی بھیڑ کی وجہ سے وہ شاٹ نہیں لے سکے۔", "اکتوبر 1985: برطانوی پولیس نے راجیو گاندھی کے قتل کا منصوبہ ناکام بنا دیا۔", "16 جون 1986: لیسٹر میں گاندھی کو قتل کرنے کی کوشش کے الزام میں 4 سکھوں کو جیل بھیج دیا گیا۔", "2 اکتوبر 1986: سکھ بندوق بردار کرمجیت سنگھ نے دہلی میں گاندھی پر اس وقت دیسی ساختہ آتشیں اسلحہ سے گولیاں چلائیں جب وہ راج گھاٹ سے نکل رہے تھے۔", "30 جولائی 1987 کو سری لنکا کی بحریہ کے ایک ملاح وجیمنی وجیتا روہنا ڈی سلوا نے گاندھی کو کولمبو میں اس وقت اپنی رائفل کے بٹ سے مارا جب وہ کولمبو میں سری لنکا کے صدر کے گھر میں گارڈ آف آنر کا معائنہ کر رہے تھے۔", "مئی 1991: خالصتان نیشنل آرمی کے ڈپٹی چیف اقبال سنگھ فوجی اور خالصتان نیشنل آرمی کے دیگر ارکان نے راجیو گاندھی کو چپچپا بموں سے مارنے کا منصوبہ بنایا۔", "انہوں نے اس منصوبے پر عمل نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔", "مئی 1991: خالصتان نیشنل آرمی کے ڈپٹی چیف اقبال سنگھ فوجی اور خالصتان نیشنل آرمی کے دیگر ارکان نے ایک بار پھر راجیو گاندھی کو چپچپا بموں سے مارنے کا منصوبہ بنایا۔", "منصوبہ یہ تھا کہ جب ہر کوئی گاندھی پر پھول پھینکے گا تو وہ پھولوں کی ٹوکریوں میں چھپے ہوئے چپچپا بم پھینکیں گے۔", "سخت سیکیورٹی کی وجہ سے اس منصوبے پر عمل نہیں کیا گیا۔", "۔" ]

[ "Cyril Edward Sweney KPM and Bar (born 6 April 1889 or 1890), worked for the British-controlled Indian Civil Service and became Deputy Inspector General of Police in Madras, for which he received the King's police medal in 1924.", "His daughter was Susan Sweney.", "" ]

[ "सिरिल एडवर्ड स्वेनी केपीएम एंड बार (जन्म 6 अप्रैल 1889 या 1890) ने ब्रिटिश नियंत्रित भारतीय सिविल सेवा के लिए काम किया और मद्रास में पुलिस के उप महानिरीक्षक बने, जिसके लिए उन्हें 1924 में राजा का पुलिस पदक मिला।", "उनकी बेटी का नाम सुसान स्वेनी था।", "।" ]

[ "ಸಿರಿಲ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ವೆನಿ ಕೆಪಿಎಂ ಮತ್ತು ಬಾರ್ (ಜನನ 6 ಏಪ್ರಿಲ್ 1889 ಅಥವಾ 1890), ಬ್ರಿಟಿಷ್-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಭಾರತೀಯ ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮದ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಪ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಪೊಲೀಸ್ ಆದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು 1924ರಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಪೊಲೀಸ್ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು.", "ಅವರ ಮಗಳು ಸುಸಾನ್ ಸ್ವೆನಿ.", ".." ]

[ "সিরিল এডওয়ার্ড সোয়েনি কেপিএম এবং বার (জন্ম 6 এপ্রিল 1889 বা 1890), ব্রিটিশ-নিয়ন্ত্রিত ভারতীয় সিভিল সার্ভিসের জন্য কাজ করেছিলেন এবং মাদ্রাজে ডেপুটি ইন্সপেক্টর জেনারেল অফ পুলিশ হয়েছিলেন, যার জন্য তিনি 1924 সালে রাজার পুলিশ পদক পেয়েছিলেন।", "তাঁর কন্যা ছিলেন সুসান সোয়েনি।", "।" ]

[ "સિરિલ એડવર્ડ સ્વેની કેપીએમ અને બાર (જન્મ 6 એપ્રિલ 1889 અથવા 1890), બ્રિટિશ-નિયંત્રિત ભારતીય નાગરિક સેવા માટે કામ કરતા હતા અને મદ્રાસમાં નાયબ પોલીસ મહાનિરીક્ષક બન્યા હતા, જેના માટે તેમને 1924માં રાજાનો પોલીસ ચંદ્રક મળ્યો હતો.", "તેમની પુત્રી સુસાન સ્વેની હતી.", "તા." ]

[ "சிரில் எட்வர்ட் ஸ்வெனி கே. பி. எம் மற்றும் பார் (பிறப்பு 6 ஏப்ரல் 1889 அல்லது 1890), பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த இந்திய சிவில் சேவையில் பணிபுரிந்தார் மற்றும் சென்னையில் துணை போலீஸ் இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலாக ஆனார், அதற்காக அவர் 1924 இல் கிங்ஸ் போலீஸ் பதக்கம் பெற்றார்.", "அவரது மகள் சூசன் ஸ்வெனி.", ".." ]

[ "سیرل ایڈورڈ سوینی کے پی ایم اینڈ بار (پیدائش 6 اپریل 1889 یا 1890) نے برطانوی زیر انتظام انڈین سول سروس کے لیے کام کیا اور مدراس میں ڈپٹی انسپکٹر جنرل آف پولیس بنے، جس کے لیے انہیں 1924 میں کنگز پولیس میڈل ملا۔", "ان کی بیٹی سوسن سوینی تھی۔", "۔" ]

[ "Government Engineering College, Jehanabad is a government engineering college in Jehanabad district of Bihar.", "It was established in the year 2019 under Department of Science and Technology, Bihar.", "It is affiliated with Bihar Engineering University and approved by All India Council for Technical Education.", "Admission \nAdmission in the college for four years Bachelor of Technology course is made through UGEAC conducted by Bihar Combined Entrance Competitive Examination Board.", "To apply for UGEAC, appearing in JEE Main of that admission year is required along with other eligibility criteria.", "Departments \n\nCollege have three branches in Bachelor of Technology course.", "" ]

[ "गवर्नमेंट इंजीनियरिंग कॉलेज, जहानाबाद बिहार के जहानाबाद जिले में स्थित एक सरकारी इंजीनियरिंग कॉलेज है।", "इसकी स्थापना वर्ष 2019 में विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग, बिहार के तहत की गई थी।", "यह बिहार इंजीनियरिंग विश्वविद्यालय से संबद्ध है और अखिल भारतीय तकनीकी शिक्षा परिषद द्वारा अनुमोदित है।", "बिहार संयुक्त प्रवेश प्रतियोगी परीक्षा बोर्ड द्वारा आयोजित यू. जी. ई. ए. सी. के माध्यम से कॉलेज में चार साल के स्नातक प्रौद्योगिकी पाठ्यक्रम में प्रवेश दिया जाता है।", "यू. जी. ई. ए. सी. के लिए आवेदन करने के लिए, अन्य पात्रता मानदंडों के साथ उस प्रवेश वर्ष के जे. ई. ई. मेन में उपस्थित होना आवश्यक है।", "डिपार्टमेंट कॉलेज में बैचलर ऑफ टेक्नोलॉजी पाठ्यक्रम की तीन शाखाएँ हैं।", "।" ]

[ "ಸರ್ಕಾರಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜು, ಜೆಹಾನಾಬಾದ್ ಬಿಹಾರದ ಜೆಹಾನಾಬಾದ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ಕಾರಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜು.", "ಇದನ್ನು 2019ರಲ್ಲಿ ಬಿಹಾರದ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.", "ಇದು ಬಿಹಾರ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಖಿಲ ಭಾರತ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.", "ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬಿಹಾರ ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ರವೇಶ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪರೀಕ್ಷಾ ಮಂಡಳಿಯು ನಡೆಸುವ ಯುಜಿಇಎಸಿ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಯು. ಜಿ. ಇ. ಎ. ಸಿ. ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು, ಇತರ ಅರ್ಹತಾ ಮಾನದಂಡಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಆ ಪ್ರವೇಶ ವರ್ಷದ ಜೆ. ಇ. ಇ. ಮುಖ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.", "ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಾಲೇಜು ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.", ".." ]

[ "গভর্নমেন্ট ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ, জেহানাবাদ হল বিহারের জেহানাবাদ জেলার একটি সরকারি ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ।", "এটি বিহারের বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিভাগের অধীনে 2019 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।", "এটি বিহার ইঞ্জিনিয়ারিং বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্ত এবং অল ইন্ডিয়া কাউন্সিল ফর টেকনিক্যাল এডুকেশন দ্বারা অনুমোদিত।", "বিহার কম্বাইন্ড এন্ট্রান্স কম্পিটিটিভ এক্সামিনেশন বোর্ড দ্বারা পরিচালিত ইউজিইএসি-র মাধ্যমে চার বছরের ব্যাচেলর অফ টেকনোলজি কোর্সে ভর্তি হয়।", "ইউ. জি. ই. এ. সি-এর জন্য আবেদন করার জন্য, অন্যান্য যোগ্যতার মানদণ্ডের সাথে সেই ভর্তি বছরের জে. ই. ই মেইন-এ উপস্থিত হওয়া প্রয়োজন।", "বিভাগ কলেজের ব্যাচেলর অফ টেকনোলজি কোর্সে তিনটি শাখা রয়েছে।", "।" ]

[ "સરકારી ઇજનેરી કોલેજ, જેહાનાબાદ એ બિહારના જેહાનાબાદ જિલ્લામાં આવેલી સરકારી ઇજનેરી કોલેજ છે.", "તેની સ્થાપના વર્ષ 2019માં બિહારના વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજી વિભાગ હેઠળ કરવામાં આવી હતી.", "તે બિહાર એન્જિનિયરિંગ યુનિવર્સિટી સાથે સંલગ્ન છે અને ઓલ ઇન્ડિયા કાઉન્સિલ ફોર ટેકનિકલ એજ્યુકેશન દ્વારા માન્ય છે.", "બિહાર સંયુક્ત પ્રવેશ સ્પર્ધાત્મક પરીક્ષા બોર્ડ દ્વારા સંચાલિત યુજીઇએસી દ્વારા કોલેજમાં ચાર વર્ષના બેચલર ઓફ ટેકનોલોજી અભ્યાસક્રમમાં પ્રવેશ આપવામાં આવે છે.", "યુ. જી. ઇ. એ. સી. માટે અરજી કરવા માટે, તે પ્રવેશ વર્ષના જે. ઈ. ઈ. મેઈનમાં અન્ય પાત્રતા માપદંડ સાથે હાજર રહેવું જરૂરી છે.", "ડિપાર્ટમેન્ટ કોલેજમાં બેચલર ઓફ ટેકનોલોજી અભ્યાસક્રમની ત્રણ શાખાઓ છે.", "તા." ]

[ "அரசு பொறியியல் கல்லூரி, ஜெஹானாபாத் பீகாரின் ஜெஹானாபாத் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு அரசு பொறியியல் கல்லூரி ஆகும்.", "இது பீகாரின் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத் துறையின் கீழ் 2019 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது.", "இது பீகார் பொறியியல் பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் தொழில்நுட்ப கல்விக்கான அகில இந்திய கவுன்சிலால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.", "பீகார் ஒருங்கிணைந்த நுழைவு போட்டித் தேர்வு வாரியத்தால் நடத்தப்படும் யுஜிஇஏசி மூலம் நான்கு ஆண்டு இளங்கலை தொழில்நுட்பப் படிப்புக்கு கல்லூரியில் சேர்க்கை செய்யப்படுகிறது.", "யுஜிஇஏசி-க்கு விண்ணப்பிக்க, அந்த சேர்க்கை ஆண்டின் ஜே. இ. இ மெயின் தேர்வில் தோன்றுவது மற்ற தகுதி அளவுகோல்களுடன் தேவைப்படுகிறது.", "துறைகள் கல்லூரியில் இளங்கலை தொழில்நுட்பப் படிப்பில் மூன்று கிளைகள் உள்ளன.", ".." ]

[ "گورنمنٹ انجینئرنگ کالج، جہان آباد بہار کے جہان آباد ضلع میں ایک سرکاری انجینئرنگ کالج ہے۔", "یہ سال 2019 میں محکمہ سائنس و ٹیکنالوجی، بہار کے تحت قائم کیا گیا تھا۔", "یہ بہار انجینئرنگ یونیورسٹی سے وابستہ ہے اور اسے آل انڈیا کونسل فار ٹیکنیکل ایجوکیشن نے منظور کیا ہے۔", "کالج میں چار سالہ بیچلر آف ٹیکنالوجی کورس میں داخلہ بہار مشترکہ داخلہ مسابقتی امتحان بورڈ کے زیر اہتمام یو جی ای اے سی کے ذریعے کیا جاتا ہے۔", "یو جی ای اے سی کے لیے درخواست دینے کے لیے، اہلیت کے دیگر معیارات کے ساتھ اس داخلہ سال کے جے ای ای مین میں حاضر ہونا ضروری ہے۔", "شعبہ جات کالج کی بیچلر آف ٹیکنالوجی کورس میں تین شاخیں ہیں۔", "۔" ]

[ "Yashpal (1903–1976), was a Hindi-language author.", "Yashpal may also refer to:\n\nGiven name\n\nSurname\nKim Yashpal, Indian actress and model\n\n" ]

[ "यशपाल (1903-1976), हिंदी भाषा के लेखक थे।", "यशपाल यह भी उल्लेख कर सकते हैंः उपनाम किम यशपाल, भारतीय अभिनेत्री और मॉडल" ]

[ "ಯಶ್ಪಾಲ್ (1903-1976), ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು.", "ಯಶ್ಪಾಲ್ ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದುಃ ಉಪನಾಮ ಕಿಮ್ ಯಶ್ಪಾಲ್, ಭಾರತೀಯ ನಟಿ ಮತ್ತು ರೂಪದರ್ಶಿ" ]

[ "যশপাল (1903-1976) ছিলেন হিন্দি ভাষার একজন লেখক।", "যশপাল আরও উল্লেখ করতে পারেনঃ প্রদত্ত নাম কিম যশপাল, ভারতীয় অভিনেত্রী এবং মডেল" ]

[ "યશપાલ (1903-1976), હિન્દી ભાષાના લેખક હતા.", "યશપાલ આ નામનો પણ ઉલ્લેખ કરી શકે છેઃ ઉપનામ કિમ યશપાલ, ભારતીય અભિનેત્રી અને મોડલ" ]

[ "யஷ்பால் (1903-1976), ஒரு இந்தி மொழி எழுத்தாளர் ஆவார்.", "யஷ்பால் மேலும் குறிப்பிடலாம்ஃ கொடுக்கப்பட்ட பெயர் கிம் யஷ்பால், இந்திய நடிகை மற்றும் மாடல்" ]

[ "یشپال (1903-1976)، ہندی زبان کے مصنف تھے۔", "یشپال سے یہ بھی مراد ہو سکتا ہے: دیا ہوا نام کنیت کم یشپال، ہندوستانی اداکارہ اور ماڈل" ]

[ "2020–21 Calcutta Women's Football League was the 25th season of the Calcutta Women's Football League, also known as the Kanyashree Cup.", "SSB Women's won their third title in the ediiton.", "Teams\n\nGroup A\n\nTable\n\nMatches\n\nGroup B\n\nTable \n<onlyinclude>\n\nMatches\n\nGroup C\n\nTable\n\nMatches\n\nSuper 6\n\nTable\n\nMatches\n\nKnock-out Stages\n\nSemifinals\n\nFinals\n\n" ]

[ "कलकत्ता महिला फुटबॉल लीग कलकत्ता महिला फुटबॉल लीग का 25वां सत्र था, जिसे कन्याश्री कप के नाम से भी जाना जाता है।", "एस. एस. बी. विमेंस ने एडिटन में अपना तीसरा खिताब जीता।", "टीमें समूह ए तालिका मैच समूह बी तालिका मैच समूह सी तालिका मैच सुपर 6 तालिका मैच नॉक-आउट चरण सेमीफाइनल" ]

[ "ಕಲ್ಕತ್ತಾ ಮಹಿಳಾ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್, ಕನ್ಯಾಶ್ರೀ ಕಪ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕಲ್ಕತ್ತಾ ಮಹಿಳಾ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನ 25ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.", "ಎಸ್. ಎಸ್. ಬಿ. ಮಹಿಳಾ ವಿಭಾಗವು ಎಡಿಟೋನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು.", "ತಂಡಗಳು ಗ್ರೂಪ್ ಎ ಟೇಬಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳು ಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಟೇಬಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳು ಗ್ರೂಪ್ ಸಿ ಟೇಬಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳು ಸೂಪರ್ 6 ಟೇಬಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳು ನಾಕ್-ಔಟ್ ಹಂತಗಳ ಸೆಮಿಫೈನಲ್" ]

[ "কলকাতা মহিলা ফুটবল লীগ ছিল কলকাতা মহিলা ফুটবল লীগের 25তম আসর, যা কন্যাশ্রী কাপ নামেও পরিচিত।", "এস. এস. বি উইমেনস এডিটোনে তাদের তৃতীয় শিরোপা জিতেছে।", "গ্রুপ এ টেবিল ম্যাচ গ্রুপ বি টেবিল ম্যাচ সুপার 6 টেবিল ম্যাচ নক-আউট পর্বের সেমিফাইনাল" ]

[ "કલકત્તા વિમેન્સ ફૂટબોલ લીગ કલકત્તા વિમેન્સ ફૂટબોલ લીગની 25મી સિઝન હતી, જેને કન્યાશ્રી કપ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે.", "એસ. એસ. બી. વિમેન્સએ એડિટનમાં પોતાનું ત્રીજું ટાઇટલ જીત્યું હતું.", "ટીમો ગ્રુપ એ ટેબલ મેચો ગ્રુપ બી ટેબલ મેચો ગ્રુપ સી ટેબલ મેચો સુપર 6 ટેબલ મેચો નોક-આઉટ તબક્કાઓ સેમિફાઇનલ" ]

[ "கொல்கத்தா மகளிர் கால்பந்து லீக் என்பது கொல்கத்தா மகளிர் கால்பந்து லீக்கின் 25 வது பருவமாகும், இது கன்னியஸ்ரீ கோப்பை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.", "எஸ்எஸ்பி மகளிர் எடிட்டனில் தங்கள் மூன்றாவது பட்டத்தை வென்றது.", "குரூப் ஏ அட்டவணை போட்டிகள் குரூப் பி அட்டவணை போட்டிகள் குரூப் சி அட்டவணை போட்டிகள் சூப்பர் 6 அட்டவணை போட்டிகள் நாக்-அவுட் நிலைகள் அரையிறுதிப் போட்டிகள்" ]

[ "کلکتہ ویمنز فٹ بال لیگ کلکتہ ویمنز فٹ بال لیگ کا 25 واں سیزن تھا، جسے کنیا شری کپ بھی کہا جاتا ہے۔", "ایس ایس بی ویمنز نے ایڈیٹن میں اپنا تیسرا ٹائٹل جیتا۔", "ٹیمیں گروپ اے ٹیبل میچ گروپ بی ٹیبل میچ گروپ سی ٹیبل میچ سپر 6 ٹیبل میچ ناک آؤٹ مراحل سیمی فائنل" ]

[ "Government Engineering College, Buxar is a government engineering college in Buxar district of Bihar.", "It was established in the year 2019 under Department of Science and Technology, Bihar.", "It is affiliated with Bihar Engineering University and approved by All India Council for Technical Education.", "Admission \nAdmission in the college for four years Bachelor of Technology course is made through UGEAC conducted by Bihar Combined Entrance Competitive Examination Board.", "To apply for UGEAC, appearing in JEE Main of that admission year is required along with other eligibility criteria.", "Departments \n\nCollege have four branches in Bachelor of Technology course with annual intake of 60 students in each branch.", "Civil Engineering\n Mechanical Engineering\n Electrical Engineering\n Electronics & Communication Engineering\n\n" ]

[ "गवर्नमेंट इंजीनियरिंग कॉलेज, बक्सर बिहार के बक्सर जिले में स्थित एक सरकारी इंजीनियरिंग कॉलेज है।", "इसकी स्थापना वर्ष 2019 में विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग, बिहार के तहत की गई थी।", "यह बिहार इंजीनियरिंग विश्वविद्यालय से संबद्ध है और अखिल भारतीय तकनीकी शिक्षा परिषद द्वारा अनुमोदित है।", "बिहार संयुक्त प्रवेश प्रतियोगी परीक्षा बोर्ड द्वारा आयोजित यू. जी. ई. ए. सी. के माध्यम से कॉलेज में चार साल के स्नातक प्रौद्योगिकी पाठ्यक्रम में प्रवेश दिया जाता है।", "यू. जी. ई. ए. सी. के लिए आवेदन करने के लिए, अन्य पात्रता मानदंडों के साथ उस प्रवेश वर्ष के जे. ई. ई. मेन में उपस्थित होना आवश्यक है।", "डिपार्टमेंट कॉलेज की बैचलर ऑफ टेक्नोलॉजी पाठ्यक्रम में चार शाखाएँ हैं जिनमें प्रत्येक शाखा में 60 छात्रों का वार्षिक प्रवेश होता है।", "सिविल इंजीनियरिंग मैकेनिकल इंजीनियरिंग इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग इलेक्ट्रॉनिक्स एंड कम्युनिकेशन इंजीनियरिंग" ]

[ "ಸರ್ಕಾರಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜು, ಬಕ್ಸರ್ ಬಿಹಾರದ ಬಕ್ಸರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ಕಾರಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜು.", "ಇದನ್ನು 2019ರಲ್ಲಿ ಬಿಹಾರದ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.", "ಇದು ಬಿಹಾರ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಖಿಲ ಭಾರತ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.", "ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬಿಹಾರ ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ರವೇಶ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪರೀಕ್ಷಾ ಮಂಡಳಿಯು ನಡೆಸುವ ಯುಜಿಇಎಸಿ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಯು. ಜಿ. ಇ. ಎ. ಸಿ. ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು, ಇತರ ಅರ್ಹತಾ ಮಾನದಂಡಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಆ ಪ್ರವೇಶ ವರ್ಷದ ಜೆ. ಇ. ಇ. ಮುಖ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.", "ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪ್ರತಿ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ 60 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.", "ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್" ]

[ "গভর্নমেন্ট ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ, বক্সার হল বিহারের বক্সার জেলার একটি সরকারি ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ।", "এটি বিহারের বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিভাগের অধীনে 2019 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।", "এটি বিহার ইঞ্জিনিয়ারিং বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্ত এবং অল ইন্ডিয়া কাউন্সিল ফর টেকনিক্যাল এডুকেশন দ্বারা অনুমোদিত।", "বিহার কম্বাইন্ড এন্ট্রান্স কম্পিটিটিভ এক্সামিনেশন বোর্ড দ্বারা পরিচালিত ইউজিইএসি-র মাধ্যমে চার বছরের ব্যাচেলর অফ টেকনোলজি কোর্সে ভর্তি হয়।", "ইউ. জি. ই. এ. সি-এর জন্য আবেদন করার জন্য, অন্যান্য যোগ্যতার মানদণ্ডের সাথে সেই ভর্তি বছরের জে. ই. ই মেইন-এ উপস্থিত হওয়া প্রয়োজন।", "বিভাগ কলেজের ব্যাচেলর অফ টেকনোলজি কোর্সে চারটি শাখা রয়েছে যার প্রতিটি শাখায় বার্ষিক 60 জন শিক্ষার্থী ভর্তি হয়।", "সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং ইলেকট্রনিক্স অ্যান্ড কমিউনিকেশন ইঞ্জিনিয়ারিং" ]

[ "સરકારી ઇજનેરી કોલેજ, બક્સર એ બિહારના બક્સર જિલ્લામાં આવેલી એક સરકારી ઇજનેરી કોલેજ છે.", "તેની સ્થાપના વર્ષ 2019માં બિહારના વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજી વિભાગ હેઠળ કરવામાં આવી હતી.", "તે બિહાર એન્જિનિયરિંગ યુનિવર્સિટી સાથે સંલગ્ન છે અને ઓલ ઇન્ડિયા કાઉન્સિલ ફોર ટેકનિકલ એજ્યુકેશન દ્વારા માન્ય છે.", "બિહાર સંયુક્ત પ્રવેશ સ્પર્ધાત્મક પરીક્ષા બોર્ડ દ્વારા સંચાલિત યુજીઇએસી દ્વારા કોલેજમાં ચાર વર્ષના બેચલર ઓફ ટેકનોલોજી અભ્યાસક્રમમાં પ્રવેશ આપવામાં આવે છે.", "યુ. જી. ઇ. એ. સી. માટે અરજી કરવા માટે, તે પ્રવેશ વર્ષના જે. ઈ. ઈ. મેઈનમાં અન્ય પાત્રતા માપદંડ સાથે હાજર રહેવું જરૂરી છે.", "ડિપાર્ટમેન્ટ કોલેજની દરેક શાખામાં 60 વિદ્યાર્થીઓના વાર્ષિક પ્રવેશ સાથે બેચલર ઓફ ટેકનોલોજી અભ્યાસક્રમમાં ચાર શાખાઓ છે.", "સિવિલ એન્જિનિયરિંગ મિકેનિકલ એન્જિનિયરિંગ ઇલેક્ટ્રિકલ એન્જિનિયરિંગ ઇલેક્ટ્રોનિક્સ એન્ડ કોમ્યુનિકેશન એન્જિનિયરિંગ" ]

[ "அரசு பொறியியல் கல்லூரி, பக்ஸார் என்பது பீகாரின் பக்ஸார் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு அரசு பொறியியல் கல்லூரி ஆகும்.", "இது பீகாரின் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத் துறையின் கீழ் 2019 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது.", "இது பீகார் பொறியியல் பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் தொழில்நுட்ப கல்விக்கான அகில இந்திய கவுன்சிலால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.", "பீகார் ஒருங்கிணைந்த நுழைவு போட்டித் தேர்வு வாரியத்தால் நடத்தப்படும் யுஜிஇஏசி மூலம் நான்கு ஆண்டு இளங்கலை தொழில்நுட்பப் படிப்புக்கு கல்லூரியில் சேர்க்கை செய்யப்படுகிறது.", "யுஜிஇஏசி-க்கு விண்ணப்பிக்க, அந்த சேர்க்கை ஆண்டின் ஜே. இ. இ மெயின் தேர்வில் தோன்றுவது மற்ற தகுதி அளவுகோல்களுடன் தேவைப்படுகிறது.", "துறைகள் கல்லூரியில் இளங்கலை தொழில்நுட்பப் படிப்பில் நான்கு கிளைகள் உள்ளன, ஒவ்வொரு கிளையிலும் ஆண்டுக்கு 60 மாணவர்கள் சேர்க்கப்படுகிறார்கள்.", "சிவில் இன்ஜினியரிங் மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியரிங் எலக்ட்ரிக்கல் இன்ஜினியரிங் எலக்ட்ரானிக்ஸ் & கம்யூனிகேஷன் இன்ஜினியரிங்" ]

[ "گورنمنٹ انجینئرنگ کالج، بکسر بہار کے بکسر ضلع میں ایک سرکاری انجینئرنگ کالج ہے۔", "یہ سال 2019 میں محکمہ سائنس و ٹیکنالوجی، بہار کے تحت قائم کیا گیا تھا۔", "یہ بہار انجینئرنگ یونیورسٹی سے وابستہ ہے اور اسے آل انڈیا کونسل فار ٹیکنیکل ایجوکیشن نے منظور کیا ہے۔", "کالج میں چار سالہ بیچلر آف ٹیکنالوجی کورس میں داخلہ بہار مشترکہ داخلہ مسابقتی امتحان بورڈ کے زیر اہتمام یو جی ای اے سی کے ذریعے کیا جاتا ہے۔", "یو جی ای اے سی کے لیے درخواست دینے کے لیے، اہلیت کے دیگر معیارات کے ساتھ اس داخلہ سال کے جے ای ای مین میں حاضر ہونا ضروری ہے۔", "ڈیپارٹمنٹ کالج کی بیچلر آف ٹیکنالوجی کورس میں چار شاخیں ہیں جن میں ہر برانچ میں 60 طلباء کی سالانہ انٹیک ہوتی ہے۔", "سول انجینئرنگ مکینیکل انجینئرنگ الیکٹریکل انجینئرنگ الیکٹرانکس اینڈ کمیونیکیشن انجینئرنگ" ]

[ "The India men's national under-21 field hockey team represent India in men's international under-21 field hockey competitions.", "It is controlled by Hockey India, the governing body for field hockey in India.", "They are one of the most successful junior field hockey team in the world having won the World Cup twice and Asia Cup thrice.", "Tournament history\n\nMajor tournaments\n\nOther tournaments\n\nHonours\n\nMajor tournaments\n\nJunior World Cup:\n Champions: 2001, 2016\n Runner-up: 1997\n\nJunior Asia Cup:\n Champions: 2004, 2008, 2015, 2023\n Runner-up: 1996, 2000\n Third Place: 1988, 2012\n\nOther tournaments\n\nSultan of Johor Cup:\n Champions: 2013, 2014, 2022\n Runner-up: 2012, 2015, 2018, 2019\n Third Place: 2017\n\n" ]

[ "भारत की पुरुष राष्ट्रीय अंडर-21 फील्ड हॉकी टीम पुरुषों की अंतर्राष्ट्रीय अंडर-21 फील्ड हॉकी प्रतियोगिताओं में भारत का प्रतिनिधित्व करती है।", "यह भारत में फील्ड हॉकी के लिए शासी निकाय हॉकी इंडिया द्वारा नियंत्रित है।", "वे दुनिया की सबसे सफल जूनियर फील्ड हॉकी टीमों में से एक हैं जिन्होंने दो बार विश्व कप और तीन बार एशिया कप जीता है।", "टूर्नामेंट का इतिहास प्रमुख टूर्नामेंट अन्य टूर्नामेंट सम्मान प्रमुख टूर्नामेंट जूनियर विश्व कपः चैंपियंसः 2001,2016 उपविजेताः 1997 जूनियर एशिया कपः चैंपियंसः 2004,2008,2015,2023 उपविजेताः 1996,2000 तीसरा स्थानः 1988,2012 अन्य टूर्नामेंट सुल्तान ऑफ जोहोर कपः चैंपियंसः 2013,2014,2022 उपविजेताः 2012,2015,2018,2019 तीसरा स्थानः 2017" ]

[ "ಭಾರತದ ಪುರುಷರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಡರ್-21 ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಕಿ ತಂಡವು ಪುರುಷರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಡರ್-21 ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಕಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.", "ಇದನ್ನು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಕಿಯ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಯಾದ ಹಾಕಿ ಇಂಡಿಯಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.", "ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಜೂನಿಯರ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಕಿ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದು, ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಮತ್ತು ಮೂರು ಬಾರಿ ಏಷ್ಯಾ ಕಪ್ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.", "ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಮುಖ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳು ಇತರ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳು ಜೂನಿಯರ್ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತವೆಃ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ಃ 2001,2016 ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 1997 ಜೂನಿಯರ್ ಏಷ್ಯಾ ಕಪ್ಃ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ಃ 2004,2008,2015,2023 ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 1996,2000 ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನಃ 1988,2012 ಇತರ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳು ಸುಲ್ತಾನ್ ಆಫ್ ಜೋಹರ್ ಕಪ್ಃ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ಃ 2013,2014,2022 ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 2012,2015,2018,2019 ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನಃ 2017" ]

[ "ভারতের পুরুষদের জাতীয় অনূর্ধ্ব-21 ফিল্ড হকি দল পুরুষদের আন্তর্জাতিক অনূর্ধ্ব-21 ফিল্ড হকি প্রতিযোগিতায় ভারতের প্রতিনিধিত্ব করে।", "এটি ভারতে ফিল্ড হকির পরিচালনা পর্ষদ হকি ইন্ডিয়া দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়।", "তারা বিশ্বের সবচেয়ে সফল জুনিয়র ফিল্ড হকি দলগুলির মধ্যে একটি, যারা দুইবার বিশ্বকাপ এবং তিনবার এশিয়া কাপ জিতেছে।", "টুর্নামেন্টের ইতিহাস প্রধান টুর্নামেন্ট অন্যান্য টুর্নামেন্ট জুনিয়র বিশ্বকাপকে সম্মান করেঃ চ্যাম্পিয়নঃ 2001,2016 রানার-আপঃ 1997 জুনিয়র এশিয়া কাপঃ চ্যাম্পিয়নঃ 2004,2008,2015,2023 রানার-আপঃ 1996,2000 তৃতীয় স্থানঃ 1988,2012 অন্যান্য টুর্নামেন্ট সুলতান অফ জোহর কাপঃ চ্যাম্পিয়নঃ 2013,2014,2022 রানার-আপঃ 2012,2015,2018,2019 তৃতীয় স্থানঃ 2017" ]

[ "ભારતની પુરુષોની રાષ્ટ્રીય અંડર-21 ફિલ્ડ હોકી ટીમ પુરુષોની આંતરરાષ્ટ્રીય અંડર-21 ફિલ્ડ હોકી સ્પર્ધાઓમાં ભારતનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે.", "તેનું નિયંત્રણ હોકી ઇન્ડિયા દ્વારા કરવામાં આવે છે, જે ભારતમાં ફિલ્ડ હોકી માટેની સંચાલક સંસ્થા છે.", "તેઓ વિશ્વની સૌથી સફળ જુનિયર ફિલ્ડ હોકી ટીમોમાંની એક છે, જેમણે બે વખત વિશ્વ કપ અને ત્રણ વખત એશિયા કપ જીત્યો છે.", "ટુર્નામેન્ટનો ઇતિહાસ મુખ્ય સ્પર્ધાઓ અન્ય સ્પર્ધાઓ મુખ્ય સ્પર્ધાઓ જુનિયર વર્લ્ડ કપનું સન્માન કરે છેઃ ચેમ્પિયન્સઃ 2001,2016 રનર-અપઃ 1997 જુનિયર એશિયા કપઃ ચેમ્પિયન્સઃ 2004,2008,2015,2023 રનર-અપઃ 1996,2000 ત્રીજું સ્થાનઃ 1988,2012 અન્ય સ્પર્ધાઓ સુલતાન જોહોર કપઃ ચેમ્પિયન્સઃ 2013,2014,2022 રનર-અપઃ 2012,2015,2018,2019 ત્રીજું સ્થાનઃ 2017" ]

[ "இந்திய தேசிய 21 வயதுக்குட்பட்ட ஆண்கள் கள ஹாக்கி அணி 21 வயதுக்குட்பட்ட ஆண்கள் சர்வதேச கள ஹாக்கி போட்டிகளில் இந்தியாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது.", "இது இந்தியாவில் கள ஹாக்கிக்கான ஆளும் அமைப்பான ஹாக்கி இந்தியாவால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.", "இரண்டு முறை உலகக் கோப்பையையும், மூன்று முறை ஆசியக் கோப்பையையும் வென்ற உலகின் மிகவும் வெற்றிகரமான ஜூனியர் கள ஹாக்கி அணிகளில் இதுவும் ஒன்றாகும்.", "போட்டி வரலாறு முக்கிய போட்டிகள் பிற போட்டிகள் ஜூனியர் உலகக் கோப்பையை கவுரவிக்கின்றனஃ சாம்பியன்கள்ஃ 2001,2016 ரன்னர்-அப்ஃ 1997 ஜூனியர் ஆசியா கோப்பை சாம்பியன்கள்ஃ 2004,2008,2015,2023 ரன்னர்-அப்ஃ 1996,2000 மூன்றாவது இடம்ஃ 1988,2012 பிற போட்டிகள் சுல்தான் ஜோஹர் கோப்பை சாம்பியன்கள்ஃ 2013,2014,2022 ரன்னர்-அப்ஃ 2012,2015,2018,2019 மூன்றாவது இடம்ஃ 2017" ]

[ "ہندوستان کی مردوں کی قومی انڈر 21 فیلڈ ہاکی ٹیم مردوں کے بین الاقوامی انڈر 21 فیلڈ ہاکی مقابلوں میں ہندوستان کی نمائندگی کرتی ہے۔", "اسے ہندوستان میں فیلڈ ہاکی کی گورننگ باڈی ہاکی انڈیا کے ذریعے کنٹرول کیا جاتا ہے۔", "وہ دنیا کی سب سے کامیاب جونیئر فیلڈ ہاکی ٹیم میں سے ایک ہیں جنہوں نے دو بار ورلڈ کپ اور تین بار ایشیا کپ جیتا ہے۔", "ٹورنامنٹ کی تاریخ میجر ٹورنامنٹ دیگر ٹورنامنٹ میجر ٹورنامنٹ جونیئر ورلڈ کپ کا اعزاز دیتے ہیں: چیمپئنز: 2001، 2016 رنر اپ: 1997 جونیئر ایشیا کپ: چیمپئنز: 2004، 2008، 2015، 2023 رنر اپ: 1996، 2000 تیسری پوزیشن: 1988، 2012 دیگر ٹورنامنٹ سلطان آف جوہر کپ: چیمپئنز: 2013، 2014، 2022 رنر اپ: 2012، 2015، 2018، 2019 تیسری پوزیشن: 2017" ]

[ "Ram Jaipal College is a Post Graduate, NAAC Accrediated College in Chhapra, Saran, Bihar, India.", "It is a constituent unit of Jai Prakash University.", "The college offers intermediate, three years degree course (TDC) in arts and science and PG Degree in four subjects namely Physics, Zoology, Political Science and History.", "It also has NCC and NSS wings.", "History \n The college was established in the year 1971 by former deputy chief ministers of Bihar Ram Jaipal Singh Yadav.", "Under the leadership of Hira Lal Rai (Founder Principal of this college), this college got its shape by the grace of Ram Jaipal Singh Yadav (Former deputy chief ministers of Bihar).", "The college is spread over 3.2 Acres of land, located at Dak Bunglow Road which is at the heart of Chhapra, Bihar.", "Departments \nThe college offers a bachelor's degree in following disciplines.", "Science\nPhysics\nMathematics\nChemistry\nZoology\nBotany\n Arts\n English\nHindi\nUrdu\nSanskrit\nPhilosophy\nEconomics\nPolitical Science\nHistory\nPsychology\n\nThe college offers a master's degree in following subjects.", "Physics\nZoology\nHistory\nPolitical Science\n\nInternal Quality Assurance Cell - IQAC:\nCoordinator: Dr. Vidya Dhar Singh\nCo-coordinator: Dr. Aiman Reyaz\n\nLibrary\n The college is having good library named on great freedom fighter from Chapra Shri Mazharul Haq.", "" ]

[ "राम जयपाल कॉलेज छापरा, सारण, बिहार, भारत में एक स्नातकोत्तर, एन. ए. ए. सी. मान्यता प्राप्त कॉलेज है।", "यह जय प्रकाश विश्वविद्यालय की एक घटक इकाई है।", "महाविद्यालय कला और विज्ञान में इंटरमीडिएट, तीन वर्षीय डिग्री पाठ्यक्रम (टी. डी. सी.) और चार विषयों अर्थात् भौतिकी, प्राणी विज्ञान, राजनीति विज्ञान और इतिहास में स्नातकोत्तर डिग्री प्रदान करता है।", "इसमें एन. सी. सी. और एन. एस. एस. शाखाएँ भी हैं।", "कॉलेज की स्थापना वर्ष 1971 में बिहार के पूर्व उप-मुख्यमंत्री राम जयपाल सिंह यादव द्वारा की गई थी।", "हीरा लाल राय (इस कॉलेज के संस्थापक प्राचार्य) के नेतृत्व में, इस कॉलेज को राम जयपाल सिंह यादव (बिहार के पूर्व उप मुख्यमंत्री) की कृपा से अपना आकार मिला।", "यह महाविद्यालय डाक बंगला रोड पर स्थित 3.2 एकड़ भूमि में फैला हुआ है, जो बिहार के छापरा के केंद्र में स्थित है।", "विभाग महाविद्यालय निम्नलिखित विषयों में स्नातक की डिग्री प्रदान करता है।", "विज्ञान भौतिकी गणित रसायन विज्ञान वनस्पति विज्ञान कला अंग्रेजी हिंदी संस्कृत दर्शन अर्थशास्त्र राजनीति विज्ञान इतिहास मनोविज्ञान महाविद्यालय निम्नलिखित विषयों में स्नातकोत्तर की डिग्री प्रदान करता है।", "भौतिकी प्राणी विज्ञान इतिहास राजनीति विज्ञान आंतरिक गुणवत्ता आश्वासन प्रकोष्ठ-आई. क्यू. ए. सी.: समन्वयकः डॉ. विद्या धर सिंह सह-समन्वयकः डॉ. ऐमन रियाज पुस्तकालय महाविद्यालय में चापड़ा के महान स्वतंत्रता सेनानी श्री मजहरुल हक के नाम पर एक अच्छा पुस्तकालय है।", "।" ]

[ "ರಾಮ್ ಜೈಪಾಲ್ ಕಾಲೇಜು ಭಾರತದ ಬಿಹಾರದ ಸರನ್ನ ಛಾಪ್ರಾದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ, ಎನ್. ಎ. ಎ. ಸಿ. ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಕಾಲೇಜು.", "ಇದು ಜೈ ಪ್ರಕಾಶ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಘಟಕ ಘಟಕವಾಗಿದೆ.", "ಈ ಕಾಲೇಜು ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಂತರ, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಪದವಿ ಕೋರ್ಸ್ (ಟಿಡಿಸಿ) ಮತ್ತು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ, ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರ, ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.", "ಇದು ಎನ್ಸಿಸಿ ಮತ್ತು ಎನ್ಎಸ್ಎಸ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ.", "1971ರಲ್ಲಿ ಬಿಹಾರದ ಮಾಜಿ ಉಪಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳಾದ ರಾಮ್ ಜೈಪಾಲ್ ಸಿಂಗ್ ಯಾದವ್ ಅವರು ಈ ಕಾಲೇಜನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.", "ಹೀರಾ ಲಾಲ್ ರಾಯ್ (ಈ ಕಾಲೇಜಿನ ಸ್ಥಾಪಕ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು) ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾಲೇಜು ರಾಮ್ ಜೈಪಾಲ್ ಸಿಂಗ್ ಯಾದವ್ (ಬಿಹಾರದ ಮಾಜಿ ಉಪಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳು) ಅವರ ಕೃಪೆಯಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು.", "ಬಿಹಾರದ ಛಾಪ್ರಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡಾಕ್ ಬಂಗ್ಲೋ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಕಾಲೇಜು 3.2 ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹರಡಿದೆ.", "ವಿಭಾಗಗಳು ಈ ಕಾಲೇಜು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.", "ವಿಜ್ಞಾನ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಗಣಿತ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಕಲೆಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಿಂದಿ ಸಂಸ್ಕೃತ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಇತಿಹಾಸ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ ಈ ಕಾಲೇಜು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.", "ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರ ಇತಿಹಾಸ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಆಂತರಿಕ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಭರವಸೆ ಕೋಶ-ಐಕ್ಯೂಎಸಿಃ ಸಂಯೋಜಕಿಃ ಡಾ. ವಿದ್ಯಾ ಧಾರ್ ಸಿಂಗ್ ಸಹ-ಸಂಯೋಜಕಿಃ ಡಾ. ಐಮಾನ್ ರಿಯಾಜ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಚಾಪ್ರಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರ ಶ್ರೀ ಮಜಹರುಲ್ ಹಕ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನ ಉತ್ತಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.", ".." ]

[ "রাম জয়পাল কলেজ হল ভারতের বিহারের সারণের ছপরায় অবস্থিত একটি স্নাতকোত্তর, এন. এ. এ. সি স্বীকৃত কলেজ।", "এটি জয় প্রকাশ বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি অংশ।", "কলেজটি কলা ও বিজ্ঞানে ইন্টারমিডিয়েট, তিন বছরের ডিগ্রি কোর্স (টিডিসি) এবং পদার্থবিজ্ঞান, প্রাণিবিদ্যা, রাষ্ট্রবিজ্ঞান এবং ইতিহাস-এই চারটি বিষয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি প্রদান করে।", "এর এন. সি. সি এবং এন. এস. এস শাখাও রয়েছে।", "1971 সালে বিহারের প্রাক্তন উপ-মুখ্যমন্ত্রী রাম জয়পাল সিং যাদব এই কলেজটি প্রতিষ্ঠা করেন।", "হীরা লাল রাই (এই কলেজের প্রতিষ্ঠাতা অধ্যক্ষ)-এর নেতৃত্বে, রাম জয়পাল সিং যাদবের (বিহারের প্রাক্তন উপ-মুখ্যমন্ত্রী) অনুগ্রহে এই কলেজটি রূপ লাভ করে।", "বিহারের ছপরার প্রাণকেন্দ্রে ডাক বাংলো রোডে অবস্থিত এই কলেজটি 3.2 একর জমিতে বিস্তৃত।", "বিভাগ কলেজটি নিম্নলিখিত শাখায় স্নাতক ডিগ্রি প্রদান করে।", "বিজ্ঞান পদার্থবিজ্ঞান গণিত রসায়ন প্রাণিবিদ্যা উদ্ভিদবিজ্ঞান ইংরেজি হিন্দি সংস্কৃত দর্শন অর্থনীতি রাষ্ট্রবিজ্ঞান ইতিহাস মনোবিজ্ঞান কলেজটি নিম্নলিখিত বিষয়গুলিতে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি প্রদান করে।", "পদার্থবিজ্ঞান প্রাণিবিদ্যার ইতিহাস রাষ্ট্রবিজ্ঞান অভ্যন্তরীণ গুণমান নিশ্চয়তা সেল-আইকিউএসিঃ সমন্বয়কারীঃ ডঃ বিদ্যা ধর সিং সহ-সমন্বয়কারীঃ ডঃ আইমান রেয়াজ গ্রন্থাগার কলেজে চাপড়ার মহান স্বাধীনতা সংগ্রামী শ্রী মাজহারুল হকের নামে একটি ভাল গ্রন্থাগার রয়েছে।", "।" ]

[ "રામ જયપાલ કોલેજ એ ભારતના બિહારના સારણના છાપરામાં આવેલી અનુસ્નાતક, એન. એ. એ. સી. માન્યતા પ્રાપ્ત કોલેજ છે.", "તે જય પ્રકાશ યુનિવર્સિટીનું ઘટક એકમ છે.", "આ કોલેજ કલા અને વિજ્ઞાનમાં મધ્યવર્તી, ત્રણ વર્ષનો ડિગ્રી અભ્યાસક્રમ (ટી. ડી. સી.) અને ભૌતિકશાસ્ત્ર, પ્રાણીશાસ્ત્ર, રાજકીય વિજ્ઞાન અને ઇતિહાસ એમ ચાર વિષયોમાં પીજી ડિગ્રી પ્રદાન કરે છે.", "તેમાં એન. સી. સી. અને એન. એસ. એસ. પાંખો પણ છે.", "આ કોલેજની સ્થાપના 1971માં બિહારના પૂર્વ નાયબ મુખ્યમંત્રી રામ જયપાલ સિંહ યાદવ દ્વારા કરવામાં આવી હતી.", "હીરા લાલ રાય (આ કોલેજના સ્થાપક આચાર્ય) ના નેતૃત્વ હેઠળ, આ કોલેજને રામ જયપાલ સિંહ યાદવ (બિહારના ભૂતપૂર્વ નાયબ મુખ્યમંત્રીઓ) ની કૃપાથી આકાર મળ્યો હતો.", "આ કોલેજ 3 એકર જમીન પર ફેલાયેલી છે, જે ડાક બંગલો રોડ પર સ્થિત છે, જે બિહારના છપરાના મધ્યમાં છે.", "વિભાગો કોલેજ નીચેની શાખાઓમાં સ્નાતકની ડિગ્રી પ્રદાન કરે છે.", "વિજ્ઞાન ભૌતિકશાસ્ત્ર ગણિત રસાયણશાસ્ત્ર પ્રાણીશાસ્ત્ર વનસ્પતિશાસ્ત્ર કલા અંગ્રેજી હિન્દી સંસ્કૃત તત્વજ્ઞાન અર્થશાસ્ત્ર રાજકીય વિજ્ઞાન ઇતિહાસ મનોવિજ્ઞાન આ કોલેજ નીચેના વિષયોમાં અનુસ્નાતકની ડિગ્રી પ્રદાન કરે છે.", "ફિઝિક્સ ઝૂઓલોજી હિસ્ટ્રી પોલિટિકલ સાયન્સ ઇન્ટરનલ ક્વોલિટી એસ્યોરન્સ સેલ-IQAC: કોઓર્ડિનેટરઃ ડૉ. વિદ્યાધર સિંહ કો-કોઓર્ડિનેટરઃ ડૉ. ઐમન રિયાઝ લાઇબ્રેરી કોલેજમાં ચાપડાના મહાન સ્વાતંત્ર્ય સેનાની શ્રી મઝરુલ હકના નામ પર સારું પુસ્તકાલય છે.", "તા." ]

[ "ராம் ஜெய்பால் கல்லூரி என்பது இந்தியாவின் பீகாரின் சரண், சாப்ராவில் உள்ள ஒரு முதுகலை, என். ஏ. ஏ. சி அங்கீகாரம் பெற்ற கல்லூரி ஆகும்.", "இது ஜெய் பிரகாஷ் பல்கலைக்கழகத்தின் ஒரு அங்கமாகும்.", "இக்கல்லூரி கலை மற்றும் அறிவியலில் இடைநிலை, மூன்று ஆண்டு பட்டப்படிப்பு (டி. டி. சி) மற்றும் இயற்பியல், விலங்கியல், அரசியல் அறிவியல் மற்றும் வரலாறு ஆகிய நான்கு பாடங்களில் முதுகலை பட்டம் வழங்குகிறது.", "இது என். சி. சி மற்றும் என். எஸ். எஸ் பிரிவுகளையும் கொண்டுள்ளது.", "இந்த கல்லூரி 1971 ஆம் ஆண்டில் பீகாரின் முன்னாள் துணை முதலமைச்சர்களான ராம் ஜெய்பால் சிங் யாதவ் என்பவரால் நிறுவப்பட்டது.", "ஹீரா லால் ராய் (இந்த கல்லூரியின் நிறுவனர் முதல்வர்) தலைமையில், இந்த கல்லூரி ராம் ஜெய்பால் சிங் யாதவ் (பீகாரின் முன்னாள் துணை முதல்வர்கள்) கருணையால் அதன் வடிவத்தைப் பெற்றது.", "பீகாரின் சாப்ராவின் மையத்தில் உள்ள டாக் பங்கலோ சாலையில் அமைந்துள்ள இந்த கல்லூரி 3.2 ஏக்கர் நிலப்பரப்பில் பரவியுள்ளது.", "துறைகள் கல்லூரி பின்வரும் துறைகளில் இளங்கலை பட்டப்படிப்பை வழங்குகிறது.", "அறிவியல் இயற்பியல் கணிதம் வேதியியல் விலங்கியல் தாவரவியல் கலை ஆங்கிலம் இந்தி சமஸ்கிருத தத்துவம் பொருளாதாரம் அரசியல் அறிவியல் வரலாறு உளவியல் கல்லூரி பின்வரும் பாடங்களில் முதுகலைப் பட்டம் வழங்குகிறது.", "இயற்பியல் விலங்கியல் வரலாறு அரசியல் அறிவியல் உள் தர உத்தரவாதப் பிரிவு-ஐ. க்யூ. ஏ. சி.: ஒருங்கிணைப்பாளர்ஃ டாக்டர் வித்யா தார் சிங் இணை ஒருங்கிணைப்பாளர்ஃ டாக்டர் அய்மான் ரியாஸ் நூலகம் இந்த கல்லூரியில் சாப்ராவின் மாபெரும் சுதந்திரப் போராட்ட வீரர் ஸ்ரீ மஜஹருல் ஹக் என்ற பெயரில் நல்ல நூலகம் உள்ளது.", ".." ]

[ "رام جے پال کالج چھپرا، سرن، بہار، ہندوستان میں ایک پوسٹ گریجویٹ، این اے اے سی ایکریڈیٹڈ کالج ہے۔", "یہ جے پرکاش یونیورسٹی کی ایک جزو اکائی ہے۔", "کالج آرٹس اور سائنس میں انٹرمیڈیٹ، تین سالہ ڈگری کورس (ٹی ڈی سی) اور چار مضامین یعنی فزکس، زولوجی، پولیٹیکل سائنس اور تاریخ میں پی جی ڈگری پیش کرتا ہے۔", "اس کے این سی سی اور این ایس ایس ونگ بھی ہیں۔", "یہ کالج 1971 میں بہار کے سابق نائب وزرائے اعلی رام جے پال سنگھ یادو نے قائم کیا تھا۔", "ہیرا لال رائے (اس کالج کے بانی پرنسپل) کی قیادت میں، اس کالج کو رام جے پال سنگھ یادو (بہار کے سابق نائب وزرائے اعلی) کے فضل سے اپنی شکل ملی۔", "یہ کالج 3.2 ایکڑ اراضی پر پھیلا ہوا ہے، جو ڈاک بنگلہ روڈ پر واقع ہے جو بہار کے چھپرا کے مرکز میں ہے۔", "محکمے کالج مندرجہ ذیل مضامین میں بیچلر کی ڈگری پیش کرتا ہے۔", "سائنس طبیعیات ریاضی کیمسٹری زولوجی بوٹنی آرٹس انگریزی ہندی سنسکرت فلسفہ معاشیات سیاسیات تاریخ نفسیات کالج درج ذیل مضامین میں ماسٹر ڈگری پیش کرتا ہے۔", "فزکس زولوجی ہسٹری پولیٹیکل سائنس اندرونی کوالٹی اشورینس سیل-آئی کیو اے سی: کوآرڈینیٹر: ڈاکٹر ودیا دھر سنگھ کو-کوآرڈینیٹر: ڈاکٹر ایمن ریاض لائبریری کالج میں اچھی لائبریری ہے جس کا نام چھپرا کے عظیم مجاہد آزادی شری مظہر حق پر رکھا گیا ہے۔", "۔" ]

[ "Government Engineering College, Gopalganj is a government engineering college in Gopalganj, Bihar.", "It was established in the year 2019 under Department of Science and Technology, Bihar.", "It is affiliated with Bihar Engineering University and approved by All India Council for Technical Education.", "Admission \nAdmission in the college for four years Bachelor of Technology course is made through UGEAC conducted by Bihar Combined Entrance Competitive Examination Board.", "To apply for UGEAC, appearing in JEE Main of that admission year is required along with other eligibility criteria.", "Departments \n\nCollege have three branches in Bachelor of Technology course with following annual intake.", "" ]

[ "गवर्नमेंट इंजीनियरिंग कॉलेज, गोपालगंज बिहार के गोपालगंज में स्थित एक सरकारी इंजीनियरिंग कॉलेज है।", "इसकी स्थापना वर्ष 2019 में विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग, बिहार के तहत की गई थी।", "यह बिहार इंजीनियरिंग विश्वविद्यालय से संबद्ध है और अखिल भारतीय तकनीकी शिक्षा परिषद द्वारा अनुमोदित है।", "बिहार संयुक्त प्रवेश प्रतियोगी परीक्षा बोर्ड द्वारा आयोजित यू. जी. ई. ए. सी. के माध्यम से कॉलेज में चार साल के स्नातक प्रौद्योगिकी पाठ्यक्रम में प्रवेश दिया जाता है।", "यू. जी. ई. ए. सी. के लिए आवेदन करने के लिए, अन्य पात्रता मानदंडों के साथ उस प्रवेश वर्ष के जे. ई. ई. मेन में उपस्थित होना आवश्यक है।", "डिपार्टमेंट कॉलेज में निम्नलिखित वार्षिक प्रवेश के साथ बैचलर ऑफ टेक्नोलॉजी पाठ्यक्रम में तीन शाखाएँ हैं।", "।" ]

[ "ಗೋಪಾಲ್ಗಂಜ್ನ ಸರ್ಕಾರಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜು ಬಿಹಾರದ ಗೋಪಾಲ್ಗಂಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ಕಾರಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜು.", "ಇದನ್ನು 2019ರಲ್ಲಿ ಬಿಹಾರದ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.", "ಇದು ಬಿಹಾರ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಖಿಲ ಭಾರತ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.", "ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬಿಹಾರ ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ರವೇಶ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪರೀಕ್ಷಾ ಮಂಡಳಿಯು ನಡೆಸುವ ಯುಜಿಇಎಸಿ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಯು. ಜಿ. ಇ. ಎ. ಸಿ. ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು, ಇತರ ಅರ್ಹತಾ ಮಾನದಂಡಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಆ ಪ್ರವೇಶ ವರ್ಷದ ಜೆ. ಇ. ಇ. ಮುಖ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.", "ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಕೆಳಗಿನ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.", ".." ]

[ "গভর্নমেন্ট ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ, গোপালগঞ্জ হল বিহারের গোপালগঞ্জে অবস্থিত একটি সরকারি ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ।", "এটি বিহারের বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিভাগের অধীনে 2019 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।", "এটি বিহার ইঞ্জিনিয়ারিং বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্ত এবং অল ইন্ডিয়া কাউন্সিল ফর টেকনিক্যাল এডুকেশন দ্বারা অনুমোদিত।", "বিহার কম্বাইন্ড এন্ট্রান্স কম্পিটিটিভ এক্সামিনেশন বোর্ড দ্বারা পরিচালিত ইউজিইএসি-র মাধ্যমে চার বছরের ব্যাচেলর অফ টেকনোলজি কোর্সে ভর্তি হয়।", "ইউ. জি. ই. এ. সি-এর জন্য আবেদন করার জন্য, অন্যান্য যোগ্যতার মানদণ্ডের সাথে সেই ভর্তি বছরের জে. ই. ই মেইন-এ উপস্থিত হওয়া প্রয়োজন।", "বিভাগ কলেজের ব্যাচেলর অফ টেকনোলজি কোর্সে তিনটি শাখা রয়েছে যার মধ্যে নিম্নলিখিত বার্ষিক ভর্তির ব্যবস্থা রয়েছে।", "।" ]

[ "સરકારી ઇજનેરી કોલેજ, ગોપાલગંજ એ બિહારના ગોપાલગંજમાં આવેલી સરકારી ઇજનેરી કોલેજ છે.", "તેની સ્થાપના વર્ષ 2019માં બિહારના વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજી વિભાગ હેઠળ કરવામાં આવી હતી.", "તે બિહાર એન્જિનિયરિંગ યુનિવર્સિટી સાથે સંલગ્ન છે અને ઓલ ઇન્ડિયા કાઉન્સિલ ફોર ટેકનિકલ એજ્યુકેશન દ્વારા માન્ય છે.", "બિહાર સંયુક્ત પ્રવેશ સ્પર્ધાત્મક પરીક્ષા બોર્ડ દ્વારા સંચાલિત યુજીઇએસી દ્વારા કોલેજમાં ચાર વર્ષના બેચલર ઓફ ટેકનોલોજી અભ્યાસક્રમમાં પ્રવેશ આપવામાં આવે છે.", "યુ. જી. ઇ. એ. સી. માટે અરજી કરવા માટે, તે પ્રવેશ વર્ષના જે. ઈ. ઈ. મેઈનમાં અન્ય પાત્રતા માપદંડ સાથે હાજર રહેવું જરૂરી છે.", "ડિપાર્ટમેન્ટ કોલેજની બેચલર ઓફ ટેકનોલોજી અભ્યાસક્રમમાં ત્રણ શાખાઓ છે, જેમાં નીચેના વાર્ષિક પ્રવેશ હોય છે.", "તા." ]

[ "அரசு பொறியியல் கல்லூரி, கோபால்கஞ்ச் பீகாரின் கோபால்கஞ்சில் உள்ள ஒரு அரசு பொறியியல் கல்லூரி ஆகும்.", "இது பீகாரின் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத் துறையின் கீழ் 2019 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது.", "இது பீகார் பொறியியல் பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் தொழில்நுட்ப கல்விக்கான அகில இந்திய கவுன்சிலால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.", "பீகார் ஒருங்கிணைந்த நுழைவு போட்டித் தேர்வு வாரியத்தால் நடத்தப்படும் யுஜிஇஏசி மூலம் நான்கு ஆண்டு இளங்கலை தொழில்நுட்பப் படிப்புக்கு கல்லூரியில் சேர்க்கை செய்யப்படுகிறது.", "யுஜிஇஏசி-க்கு விண்ணப்பிக்க, அந்த சேர்க்கை ஆண்டின் ஜே. இ. இ மெயின் தேர்வில் தோன்றுவது மற்ற தகுதி அளவுகோல்களுடன் தேவைப்படுகிறது.", "துறைகள் கல்லூரியில் இளங்கலை தொழில்நுட்பப் படிப்பில் மூன்று கிளைகள் உள்ளன, அவை பின்வரும் வருடாந்திர சேர்க்கையுடன் உள்ளன.", ".." ]

[ "گورنمنٹ انجینئرنگ کالج، گوپال گنج گوپال گنج، بہار میں واقع ایک سرکاری انجینئرنگ کالج ہے۔", "یہ سال 2019 میں محکمہ سائنس و ٹیکنالوجی، بہار کے تحت قائم کیا گیا تھا۔", "یہ بہار انجینئرنگ یونیورسٹی سے وابستہ ہے اور اسے آل انڈیا کونسل فار ٹیکنیکل ایجوکیشن نے منظور کیا ہے۔", "کالج میں چار سالہ بیچلر آف ٹیکنالوجی کورس میں داخلہ بہار مشترکہ داخلہ مسابقتی امتحان بورڈ کے زیر اہتمام یو جی ای اے سی کے ذریعے کیا جاتا ہے۔", "یو جی ای اے سی کے لیے درخواست دینے کے لیے، اہلیت کے دیگر معیارات کے ساتھ اس داخلہ سال کے جے ای ای مین میں حاضر ہونا ضروری ہے۔", "شعبہ جات کالج کی بیچلر آف ٹیکنالوجی کورس میں تین شاخیں ہیں جن میں درج ذیل سالانہ انٹیک ہوتے ہیں۔", "۔" ]

[ "The India women's national under-21 field hockey team represent India in women's international under-21 field hockey competitions.", "It is controlled by Hockey India, the governing body for field hockey in India.", "Tournament history\n\nJunior Asia Cup\n\nHonours\nJunior World Cup:\n Third Place: 2013\n\nJunior Asia Cup:\n Champions: 2023\n Runner-up: 2012\n Third Place: 1992, 2000, 2004, 2008\n\n" ]

[ "भारत की महिला राष्ट्रीय अंडर-21 फील्ड हॉकी टीम महिलाओं की अंतर्राष्ट्रीय अंडर-21 फील्ड हॉकी प्रतियोगिताओं में भारत का प्रतिनिधित्व करती है।", "यह भारत में फील्ड हॉकी के लिए शासी निकाय हॉकी इंडिया द्वारा नियंत्रित है।", "टूर्नामेंट का इतिहास जूनियर एशिया कप ऑनर्स जूनियर विश्व कपः तीसरा स्थानः 2013 जूनियर एशिया कपः चैंपियंसः 2023 उपविजेताः 2012 तीसरा स्थानः 1992,2000,2004,2008" ]

[ "ಭಾರತದ ಮಹಿಳಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಡರ್-21 ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಕಿ ತಂಡವು ಮಹಿಳೆಯರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಡರ್-21 ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಕಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.", "ಇದನ್ನು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಕಿಯ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಯಾದ ಹಾಕಿ ಇಂಡಿಯಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.", "ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಇತಿಹಾಸ ಜೂನಿಯರ್ ಏಷ್ಯಾ ಕಪ್ ಆನರ್ಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ವಿಶ್ವಕಪ್ಃ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನಃ 2013 ಜೂನಿಯರ್ ಏಷ್ಯಾ ಕಪ್ಃ ಚಾಂಪಿಯನ್ಃ 2023 ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 2012 ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನಃ 1992,2000,2004,2008" ]

[ "ভারতের মহিলা জাতীয় অনূর্ধ্ব-21 ফিল্ড হকি দল মহিলাদের আন্তর্জাতিক অনূর্ধ্ব-21 ফিল্ড হকি প্রতিযোগিতায় ভারতের প্রতিনিধিত্ব করে।", "এটি ভারতে ফিল্ড হকির পরিচালনা পর্ষদ হকি ইন্ডিয়া দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়।", "প্রতিযোগিতার ইতিহাস জুনিয়র এশিয়া কাপ অনার্স জুনিয়র বিশ্বকাপঃ তৃতীয় স্থানঃ 2013 জুনিয়র এশিয়া কাপঃ চ্যাম্পিয়নঃ 2023 রানার-আপঃ 2012 তৃতীয় স্থানঃ 1992,2000,2004,2008" ]

[ "ભારતની મહિલાઓની રાષ્ટ્રીય અંડર-21 ફિલ્ડ હોકી ટીમ મહિલાઓની આંતરરાષ્ટ્રીય અંડર-21 ફિલ્ડ હોકી સ્પર્ધાઓમાં ભારતનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે.", "તેનું નિયંત્રણ હોકી ઇન્ડિયા દ્વારા કરવામાં આવે છે, જે ભારતમાં ફિલ્ડ હોકી માટેની સંચાલક સંસ્થા છે.", "ટુર્નામેન્ટનો ઇતિહાસ જુનિયર એશિયા કપ સન્માન જુનિયર વર્લ્ડ કપઃ ત્રીજું સ્થાનઃ 2013 જુનિયર એશિયા કપઃ ચેમ્પિયન્સઃ 2023 રનર-અપઃ 2012 ત્રીજું સ્થાનઃ 1992,2000,2004,2008" ]

[ "இந்திய மகளிர் தேசிய 21 வயதுக்குட்பட்ட கள ஹாக்கி அணி 21 வயதுக்குட்பட்ட பெண்கள் சர்வதேச கள ஹாக்கி போட்டிகளில் இந்தியாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது.", "இது இந்தியாவில் கள ஹாக்கிக்கான ஆளும் அமைப்பான ஹாக்கி இந்தியாவால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.", "போட்டி வரலாறு ஜூனியர் ஆசிய கோப்பை ஹானர்ஸ் ஜூனியர் உலகக் கோப்பைஃ மூன்றாவது இடம்ஃ 2013 ஜூனியர் ஆசிய கோப்பை-சாம்பியன்ஃ 2023 ரன்னர்-அப்ஃ 2012 மூன்றாவது இடம்ஃ 1992,2000,2004,2008" ]

[ "ہندوستان کی خواتین کی قومی انڈر 21 فیلڈ ہاکی ٹیم خواتین کے بین الاقوامی انڈر 21 فیلڈ ہاکی مقابلوں میں ہندوستان کی نمائندگی کرتی ہے۔", "اسے ہندوستان میں فیلڈ ہاکی کی گورننگ باڈی ہاکی انڈیا کے ذریعے کنٹرول کیا جاتا ہے۔", "ٹورنامنٹ کی تاریخ جونیئر ایشیا کپ آنرز جونیئر ورلڈ کپ: تیسری پوزیشن: 2013 جونیئر ایشیا کپ: چیمپئنز: 2023 رنر اپ: 2012 تیسری پوزیشن: 1992، 2000، 2004، 2008" ]

[ "Jai Prakash Mahila College also known as JPM, Chapra is a women's only degree college in Chhapra, Bihar.", "It is a constituent unit of Jai Prakash University.", "College offers Intermediate and Three years Degree Course (TDC) in Arts and Science.", "History \nCollege was established in the year 1955.", "" ]

[ "जय प्रकाश महिला कॉलेज, जिसे जे. पी. एम., छापरा के नाम से भी जाना जाता है, बिहार के छापरा में स्थित एक महिला डिग्री कॉलेज है।", "यह जय प्रकाश विश्वविद्यालय की एक घटक इकाई है।", "महाविद्यालय कला और विज्ञान में इंटरमीडिएट और तीन वर्षीय डिग्री पाठ्यक्रम (टी. डी. सी.) प्रदान करता है।", "इतिहास महाविद्यालय की स्थापना वर्ष 1955 में की गई थी।", "।" ]

[ "ಜೆಪಿಎಂ, ಚಪ್ರಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಜೈ ಪ್ರಕಾಶ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾಲೇಜು ಬಿಹಾರದ ಛಾಪ್ರಾದಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳಾ ಪದವಿ ಕಾಲೇಜು.", "ಇದು ಜೈ ಪ್ರಕಾಶ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಘಟಕ ಘಟಕವಾಗಿದೆ.", "ಕಾಲೇಜು ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಪದವಿ ಕೋರ್ಸ್ (ಟಿಡಿಸಿ) ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.", "ಇತಿಹಾಸ ಕಾಲೇಜನ್ನು 1955ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.", ".." ]

[ "জয় প্রকাশ মহিলা কলেজ, যা জেপিএম, চাপড়া নামেও পরিচিত, বিহারের ছপরায় অবস্থিত একটি মহিলাদের একমাত্র ডিগ্রি কলেজ।", "এটি জয় প্রকাশ বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি অংশ।", "কলেজটি কলা ও বিজ্ঞানে ইন্টারমিডিয়েট এবং তিন বছরের ডিগ্রি কোর্স (টিডিসি) প্রদান করে।", "1955 সালে ইতিহাস কলেজ প্রতিষ্ঠিত হয়।", "।" ]

[ "જય પ્રકાશ મહિલા કોલેજ જે. પી. એમ., છાપરા તરીકે પણ ઓળખાય છે, તે બિહારના છાપરામાં આવેલી એકમાત્ર મહિલા ડિગ્રી કોલેજ છે.", "તે જય પ્રકાશ યુનિવર્સિટીનું ઘટક એકમ છે.", "કોલેજ કલા અને વિજ્ઞાનમાં મધ્યવર્તી અને ત્રણ વર્ષનો ડિગ્રી અભ્યાસક્રમ (ટી. ડી. સી.) પ્રદાન કરે છે.", "ઈતિહાસ કોલેજની સ્થાપના વર્ષ 1955માં કરવામાં આવી હતી.", "તા." ]

[ "ஜேபிஎம் என்றும் அழைக்கப்படும் ஜெய் பிரகாஷ் மகிளா கல்லூரி, பீகாரின் சாப்ராவில் உள்ள ஒரே மகளிர் பட்டப்படிப்பு கல்லூரியாகும்.", "இது ஜெய் பிரகாஷ் பல்கலைக்கழகத்தின் ஒரு அங்கமாகும்.", "கல்லூரி கலை மற்றும் அறிவியலில் இடைநிலை மற்றும் மூன்று ஆண்டு பட்டப்படிப்பை (டி. டி. சி) வழங்குகிறது.", "வரலாற்றுக் கல்லூரி 1955ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்டது.", ".." ]

[ "جے پرکاش مہیلا کالج جسے جے پی ایم کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، چھپرا، بہار میں خواتین کا واحد ڈگری کالج ہے۔", "یہ جے پرکاش یونیورسٹی کی ایک جزو اکائی ہے۔", "کالج آرٹس اور سائنس میں انٹرمیڈیٹ اور تین سالہ ڈگری کورس (ٹی ڈی سی) پیش کرتا ہے۔", "ہسٹری کالج سال 1955 میں قائم کیا گیا تھا۔", "۔" ]

[ "Commanding-General His Highness Raja Khadga Shamsher Jang Bahadur Rana () or Khadga Shamsher Jang Bahadur Kunwar Rana previously known as Khadga Shamsher Kunwar Rana was Nepalese politician, military general, governor and courtier in the Kingdom of Nepal.", "He was born in the Rana dynasty as third son of Commander-In-Chief of the Nepalese Army Dhir Shamsher Kunwar Rana.", "He was influential in the family coup of 1885 that led to the political rise of his Shamsher faction through the murders of then ruling Prime Minister of Nepal and his uncle Maharaja Ranodip Singh Kunwar, Ranodip's favourite nephew and would-be-successor Jagat Jang Rana and his other politically rival non-Shamsher cousins.", "On the aftermath of the coup, he secured the position of the Commander-In-Chief of the Nepalese Army and was second-in-line to Prime Minister Maharaja Bir Shamsher Jang Bahadur Rana before he was removed out of the roll of the succession of Ranas in 1887.", "Afterwards, he served as Governor of Palpa and constructed the renowned Rani Mahal.", "In December 1896, he together with German archaeologist Dr. Alois Anton Führer discovered the Lumbini pillar inscription of Ashoka that proved Gautam Buddha's birthplace as Lumbini.", "Early life\n\nKhadga Shamsher was born on 16 February 1861 as the third of the seventeen sons of Commander-In-Chief of the Nepalese Army Dhir Shamsher Rana with his third wife Nanda Kumari Thapa, of whom he was the first son.", "His mother was a sister of Colonel Keshar Singh Thapa.", "Among the seventeen sons of Dhir Shamsher, he was junior only to the eldest Bir Shamsher and the illegitimate brother Dambar Shamsher.", "His other three co-uterine brothers were Dev Shamsher, Chandra Shamsher and Bhim Shamsher.", "He served as Lieutenant Colonel (Nepali convention) in the Nepalese Army in his early youth.", "Career\n\n42 Saalko Parva (Coup of 1885)\n\nOn 30 Ashwin 1941 (14 October 1884), Dhir Shamsher died unexpectedly by choking.", "His death uplifted the role of succession of all the roleholder Ranas.", "As per the role of succession of the Ranas published on 10 Mangshir 1941 (23 November 1884), Lieutenant Colonel Khadga Shamsher Kunwar Rana was ranked tenth-in-line to the throne of Prime Minister and Shree Teen Maharaja.", "Meanwhile Prime Minister Ranoddip Singh Kunwar began to impease his outcasted nephew Jagat Jang Kunwar Rana.", "Also, the Queen Mother Tara Kumari imprisoned Bir Shamsher shortly for protesting against her proposal of Jagat Jang as the successor of Ranoddip Singh.", "These events escalated the insecurity of Shamsher brothers and were strongly determined to achieve the power against Jagat Jang through the murder of Ranoddip Singh.", "Ranoddip Singh planned to send the Shamsher brothers with troops to Delhi on a British military exhibition and declare Jagat Jang as his successor.", "However, Shamsher brothers counterplanned an intrigue to murder their uncle Ranoddip Singh using the large command of troops under them as well as the recently flattened bodyguards and counsellor of Ranodip Singh.", "The date of the murder was affixed on 9 Mangshir 1942 and on that night, Bir Shamsher, Dambar Shamsher, Khadga Shamsher, Chandra Shamsher and Bhim Shamsher entered the Palace of Ranoddip Singh.", "At 9 pm, the murder was executed by three of them - Dambar Shamsher, Khadga Shamsher and Bhim Shamsher.", "Khadga Shamsher's second bullet shot mortally wounded Ranodip Singh.", "Over an hour, there was a declaration in the Tundikhel that Bir Shamsher was the new Shree Teen Maharaja.", "It was supported by second Queen Mother Lalit Rajeshwari who made an emotional appeal in front of soldiers.", "Khadga Shamsher in jubilation shouted Shree Teen Maharaja Ki and was responded \"Jai\" by the soldiers.", "Bir Shamsher was now legitimately accepted by the soldiers.", "Till his later life, Khadga Shamsher boasted about the coup that he \"... won the Kingdom of Nepal over an hour by a single bullet.\"", "Coup attempt and removal from succession (1887)\nIn the aftermath of coup, all the Shamsher brothers added the title of Jang Bahadur to their name.", "Khadga Shamsher received the position of the Commander-In-Chief of the Nepalese Army and was second-in-line to Prime Minister Maharaja Bir Shamsher Jang Bahadur Rana in the new role of succession and furthermore received some of the authority from Bir Shamsher as reward.", "He began to grow more arrogant that his effort took Shamsher family and Bir Shamsher to the apex of political power.", "He began to run administration without the suggestion of his brother Bir Shamsher.", "He became ambitious to capture the Prime Ministership and initiated activities against Bir Shamsher.", "In retaliation, Bir Shamsher dismissed all of the employees of Khadga Shamsher making him more frustrated.", "Khadga Shamsher planned a coup against his brother Bir Shamsher on the planned eve of Bratabandha ceremony of his younger brother Colonel Sher Shamsher on middle of Falgun month of 1943 Vikram Samvat at his residence in Thapathali Durbar.", "He had his brother Commanding-General Chandra Shamsher and youngest Queen Mother Bishnu Divyeshwari, a daughter of uncle Jagat Shamsher Kunwar Rana, by his side.", "Bir Shamsher, though warned by his bodyguard Colonel Faud Singh Khatri, went on to attend the ceremony.", "Suddenly, the palace was closed after the end of the ceremony even on the presence of the Prime Minister Bir Shamsher which was against the tradition of the period.", "The personal spies of Bir Shamsher reported the event of door closure including the absence of Khadga Shamsher from the main scene.", "Bir Shamsher felt insecure and planned to exit.", "However, he found the door closed as foretold and quickly exited the palace by threatening the doorguard.", "The coup attempt was met with failure and the event further escalated the insecurity of Khadga Shamsher.", "On 23 Falgun 1943, there was an invitation to Prime Minister Bir Shamsher to attend the occasion of Samyak Puja of Buddhists without arms at Swayambhu.", "Khadga Shamsher yet again planned to arrest Bir Shamsher and exile him.", "The plan was again revealed to the Prime Minister by his bodyguard Faud Singh Khatri and Prime Minister Bir did not attend the ceremony.", "Khadga Shamsher also had his maternal uncle Colonel Keshar Singh Thapa and brother Chandra Shamsher by his side.", "When Prime Minister Bir Shamsher did not attend the ceremony, he sent Chandra Shamsher to call upon the Prime Minister in his private residence at Hiti Darbar.", "However, Chandra Shamsher stayed and the ambitious plan of Khadga Shamsher was nulled yet again.", "On the evening of the same day, Prime Minister Bir Shamsher called upon Khadga Shamsher at his residence which he could not disobey.", "When Khadga Shamsher landed from his riding horse at the Prime Minister's residence, he was subsequently arrested by the security forces.", "Prime Minister Bir Shamsher himself exclaimed that Khadga Shamsher was removed out of the role of succession and the position of Commander-in-chief, and therefore, he was exiled to Palpa.", "Governorship of Palpa \nThough initially he lived an exile life at Palpa, he was made the provincial governor of Palpa subsequently.", "Discovery of Lumbini (1896)\n\nIn December 1896, German archaeologist Dr. Alois Anton Führer was making a follow-up survey of the nearby Nigali-Sagar pillar which was earlier discovered and investigated by him in March 1895.", "According to some accounts, Fuhrer found the Lumbini pillar on 1 December, and then asked the help of the regional governor, General Khadga Shamsher Rana, to excavate it.", "According to other accounts, General Khadga Shamsher knew the location of the pillar and led Führer to it.", "It had also been reported by Khadga Shamsher to Irish Indologist Vincent Arthur Smith a few year earlier.", "Initially, only the top of the pillar was visible, with a medieval inscription on it.", "The Nepalese authorities under General Khadga Shamsher dug around the pillar, to find the ancient Brahmi inscription, which therefore had remained underground, hidden from view.", "It established Lumbini as the birthplace of Buddha since Ashoka visited and identified it in the 3rd century BCE.", "(As per the many published articles and books written on this subject, it is not true that \"Mr A. Fuhrer found the Lumbini pillar on 01 December and then asked the help of the regional Governor Khadga Shamsher Rana, to excavate it\".", "In fact it seems it was the other way around.", "The Governor Khadga Shamsher Rana had earlier excavated the pillar with the help of Nepali sappers and local men, and on finding inscriptions on it which he was unable to read, made rubbings of it and sent it across the border to India, to a Mr V.Smith who was also interested in archaeology and had a farm nearby, for help in deciphering the strange language.", "Unfortunately Mr V.Smith was unable to do so as he was not trained in this field.", "It was only then that the help of Mr A. Fuhrer was sought.", "He was attached to the Lucknow Archaeology Department as one of its leading members, I am not aware of his exact post title, and had also been searching and excavating across the border in India looking for Buddhas birthplace and the city he lived in.", "Being an expert in this field Mr Fuhrer immediately identified the language and what it said - That the pillar marked the spot where Lord Buddha was born.", "Unfortunately Mr Furher took the entire credit of the discovery and failed to mention the important role that Governor General Khadga Shamsher Rana had played in it, not only for the excavation of the Ashokan pillar but also for the entire sequence of events that eventually led to the knowledge that it marked the place where Buddha was born to the entire world.", "It was only later that this truth came out when Mr Fuhrer was being investigated for fraud and was sacked from his position and sent away in disgrace.", "During this troublesome period in Mr Fuhrer's life he had written to the Governor General seeking his help in telling the world that he did indeed help in the finding of the birthplace of Lord Buddha, which The Governor General did reply to, in a series of back and forth letters that are very interesting reading.", "These letters to Mr A.Fuhrer by Governor General Khadga Shamsher Rana, along with his own articles of the various areas he excavated around Lumbini, were published in the Pioneer, the leading newspaper in India at that time that was published in Allahabad, a city in India.", "The articles and letters to Mr Fuhrer make very interesting reading, they have been dug up from rooms that have been dust covered and with dark interiors, and then have been compiled and published in a book in Nepal, by Harihar Raj Joshi and his wife ) Harihar Raj Joshi\n\nRetirement and death\nAfter many years of governing Palpa, Khadga Shamsher finally settled in present day Sagar, Madhya Pradesh in India for rest of his life.", "He died on 22 December 1921 at Nepal Palace in Saugor (Sagar).", "Descendants\nHe had eight sons and several daughters.", "His grandson Guna Shamsher Jang Bahadur Rana was the Commander-in-chief of the Nepalese Army from 1975 to 1980.", "His two granddaughters through his son Tunga Shamsher were married to the sons of Maharaja of Tehri Garhwal Narendra Shah.", "His grandson Jagadish Shamsher Jang Bahadur Rana was the Nepalese ambassador to USSR (1971-1977) and to India (1983-1985).", "His eldest daughter Ganga Kumari Devi was married to Raja Dev Jang Bahadur Singh of Bajhang.", "One of his daughter Thakurani Chuda Devyashwari Devi was married to Thakur Mahendra Singh of Sagar; whose children was Vijaya Raje Scindia who went on to become Queen of Gwalior State in India.", "Palaces\n\nHe had lived in Thapathali Durbar where he performed Bratabandha ceremony for his brother Colonel Sher Shamsher in Falgun 1943 Vikram Samvat.", "Rani Mahal (literally \"Queen's Palace\") is a palace located in the banks of Kali Gandaki River in Palpa district of Nepal, which was constructed by General Khadga Shamsher in 1893 AD in the memory of his queen.", "Ancestry\n\n" ]

[ "कमांडिंग-जनरल हिज हाइनेस राजा खड्गा शमशेर जंग बहादुर राणा या खड्गा शमशेर जंग बहादुर कुंवर राणा जिन्हें पहले खड्गा शमशेर कुंवर राणा के नाम से जाना जाता था, नेपाली राजनेता, सैन्य जनरल, राज्यपाल और नेपाल साम्राज्य में दरबारी थे।", "उनका जन्म राणा राजवंश में नेपाली सेना के कमांडर-इन-चीफ धीर शमशेर कुंवर राणा के तीसरे पुत्र के रूप में हुआ था।", "वह 1885 के पारिवारिक तख्तापलट में प्रभावशाली थे, जिसके कारण नेपाल के तत्कालीन सत्तारूढ़ प्रधानमंत्री और उनके चाचा महाराजा रणोदीप सिंह कुंवर, रनोदीप के पसंदीदा भतीजे और उत्तराधिकारी बनने वाले जगत जंग राणा और उनके अन्य राजनीतिक प्रतिद्वंद्वी गैर-शमशेर चचेरे भाइयों की हत्याओं के माध्यम से उनके शमशेर गुट का राजनीतिक उदय हुआ।", "तख्तापलट के बाद, उन्होंने नेपाली सेना के कमांडर-इन-चीफ का पद हासिल किया और 1887 में राणा के उत्तराधिकार की सूची से हटाए जाने से पहले प्रधानमंत्री महाराजा बीर शमशेर जंग बहादुर राणा के बाद दूसरे स्थान पर थे।", "इसके बाद, उन्होंने पलपा के राज्यपाल के रूप में कार्य किया और प्रसिद्ध रानी महल का निर्माण किया।", "दिसंबर 1896 में, उन्होंने जर्मन पुरातत्वविद् डॉ. अलोइस एंटन फुहरर के साथ मिलकर अशोक के लुम्बिनी स्तंभ शिलालेख की खोज की, जो गौतम बुद्ध के जन्मस्थान को लुम्बिनी के रूप में साबित करता है।", "प्रारंभिक जीवन खडगा शमशेर का जन्म 16 फरवरी 1861 को नेपाली सेना के कमांडर-इन-चीफ धीर शमशेर राणा के सत्रह बेटों में से तीसरी के रूप में उनकी तीसरी पत्नी नंदा कुमारी थापा के साथ हुआ था, जिनके वे पहले बेटे थे।", "उनकी माँ कर्नल केसर सिंह थापा की बहन थीं।", "धीर शमशेर के सत्रह बेटों में, वह केवल सबसे बड़े बीर शमशेर और अवैध भाई डंबर शमशेर से छोटे थे।", "उनके तीन अन्य सह-गर्भाशय भाई देव शमशेर, चंद्र शमशेर और भीम शमशेर थे।", "उन्होंने अपनी युवावस्था में नेपाली सेना में लेफ्टिनेंट कर्नल (नेपाली सम्मेलन) के रूप में कार्य किया।", "करियर 42 साल्को पर्व (1885 का तख्तापलट) 30 अश्विन 1941 (14 अक्टूबर 1884) को धीर शमशेर की अप्रत्याशित रूप से दम घुटने से मृत्यु हो गई।", "उनकी मृत्यु ने सभी भूमिका धारक राणास के उत्तराधिकार की भूमिका को ऊपर उठाया।", "10 मंगशीर 1941 (23 नवंबर 1884) को प्रकाशित राणाओं के उत्तराधिकार की भूमिका के अनुसार, लेफ्टिनेंट कर्नल खड्गा शमशेर कुंवर राणा को प्रधानमंत्री और श्री तीन महाराजा के सिंहासन के लिए दसवें स्थान पर रखा गया था।", "इस बीच प्रधानमंत्री रणोदीप सिंह कुंवर ने अपने बहिष्कृत भतीजे जगत जंग कुंवर राणा पर महाभियोग चलाना शुरू कर दिया।", "इसके अलावा, रानी माँ तारा कुमारी ने रणदिप सिंह के उत्तराधिकारी के रूप में जगत जंग के अपने प्रस्ताव का विरोध करने के लिए बीर शमशेर को जल्द ही कैद कर लिया।", "इन घटनाओं ने शमशेर भाइयों की असुरक्षा को बढ़ा दिया और रणोदीप सिंह की हत्या के माध्यम से जगत जंग के खिलाफ शक्ति प्राप्त करने के लिए दृढ़ता से दृढ़ थे।", "रणोदीप सिंह ने शमशेर भाइयों को एक ब्रिटिश सैन्य प्रदर्शनी में सैनिकों के साथ दिल्ली भेजने और जगत जंग को अपना उत्तराधिकारी घोषित करने की योजना बनाई।", "हालाँकि, शमशेर भाइयों ने अपने चाचा रनोदीप सिंह की हत्या करने की साजिश का विरोध करते हुए उनके अधीन सैनिकों की बड़ी कमान के साथ-साथ हाल ही में चपटे अंगरक्षकों और रनोदीप सिंह के सलाहकार का उपयोग किया।", "हत्या की तारीख 9 मंगशीर 1942 को अंकित की गई थी और उस रात बीर शमशेर, डंबर शमशेर, खड़गा शमशेर, चंद्र शमशेर और भीम शमशेर ने रणोदीप सिंह के महल में प्रवेश किया।", "रात 9 बजे, उनमें से तीन-डंबर शमशेर, खड़गा शमशेर और भीम शमशेर ने हत्या को अंजाम दिया।", "खडगा शमशेर की दूसरी गोली से रणोदीप सिंह गंभीर रूप से घायल हो गए।", "एक घंटे से अधिक समय तक, टुंडीखेल में एक घोषणा की गई कि बीर शमशेर नए श्री तीन महाराजा थे।", "इसका समर्थन दूसरी रानी माँ ललित राजेश्वरी ने किया जिन्होंने सैनिकों के सामने एक भावनात्मक अपील की।", "खड्गा शमशेर खुशी से श्री तीन महाराजा की के नारे लगा रहे थे और सैनिकों ने उन्हें 'जय' कहा।", "बीर शमशेर को अब सैनिकों द्वारा वैध रूप से स्वीकार कर लिया गया था।", "अपने बाद के जीवन तक, खड़गा शमशेर ने तख्तापलट के बारे में घमंड किया कि उन्होंने \"नेपाल राज्य को एक घंटे से अधिक समय तक एक गोली से जीता\"।", "तख्तापलट का प्रयास और उत्तराधिकार से निष्कासन (1887) तख्तापलट के बाद, सभी शमशेर भाइयों ने अपने नाम के साथ जंग बहादुर की उपाधि जोड़ी।", "खड्गा शमशेर ने नेपाली सेना के कमांडर-इन-चीफ का पद प्राप्त किया और उत्तराधिकार की नई भूमिका में प्रधानमंत्री महाराजा बीर शमशेर जंग बहादुर राणा के बाद दूसरे स्थान पर रहे और इसके अलावा बीर शमशेर से पुरस्कार के रूप में कुछ अधिकार प्राप्त किए।", "वे और अधिक घमण्डी होने लगे कि उनके प्रयास ने शमशेर परिवार और बीर शमशेर को राजनीतिक सत्ता के शीर्ष पर पहुंचा दिया।", "उन्होंने अपने भाई बीर शमशेर के सुझाव के बिना प्रशासन चलाना शुरू कर दिया।", "वह प्रधानमंत्री पद पर कब्जा करने के लिए महत्वाकांक्षी हो गए और बीर शमशेर के खिलाफ गतिविधियों की शुरुआत की।", "प्रतिशोध में, बीर शमशेर ने खड़गा शमशेर के सभी कर्मचारियों को बर्खास्त कर दिया, जिससे वह और अधिक निराश हो गया।", "खड्गा शमशेर ने 1943 के फाल्गुन महीने के मध्य में विक्रम संवत में अपने छोटे भाई कर्नल शेर शमशेर के ब्रतबंध समारोह की पूर्व संध्या पर अपने भाई बीर शमशेर के खिलाफ उनके आवास थापथली दरबार में तख्तापलट की योजना बनाई।", "उनके साथ उनके भाई कमांडिंग-जनरल चंद्र शमशेर और सबसे छोटी रानी माँ विष्णु दिव्येश्वरी, चाचा जगत शमशेर कुंवर राणा की बेटी थीं।", "बीर शमशेर, हालांकि उनके अंगरक्षक कर्नल फौद सिंह खत्री द्वारा चेतावनी दी गई थी, समारोह में शामिल होने के लिए आगे बढ़े।", "अचानक समारोह समाप्त होने के बाद प्रधानमंत्री बीर शमशेर की उपस्थिति में भी महल को बंद कर दिया गया जो उस समय की परंपरा के खिलाफ था।", "बीर शमशेर के निजी जासूसों ने मुख्य दृश्य से खड़गा शमशेर की अनुपस्थिति सहित दरवाजा बंद करने की घटना की सूचना दी।", "बीर शमशेर ने असुरक्षित महसूस किया और बाहर निकलने की योजना बनाई।", "हालाँकि, उसने देखा कि जैसा कि भविष्यवाणी की गई थी, दरवाजा बंद था और जल्दी से द्वारपाल को धमकी देकर महल से बाहर निकल गया।", "तख्तापलट का प्रयास विफल रहा और इस घटना ने खड़गा शमशेर की असुरक्षा को और बढ़ा दिया।", "23 फाल्गुन 1943 को प्रधानमंत्री बीर शमशेर को स्वयंभू में बिना हथियारों के बौद्धों की सम्यक पूजा के अवसर पर भाग लेने का निमंत्रण दिया गया था।", "खडगा शमशेर ने फिर से बीर शमशेर को गिरफ्तार करने और उसे निर्वासित करने की योजना बनाई।", "उनके अंगरक्षक फौद सिंह खत्री ने फिर से प्रधानमंत्री को इस योजना के बारे में बताया और प्रधानमंत्री बीर समारोह में शामिल नहीं हुए।", "उनके साथ उनके मामा कर्नल केसर सिंह थापा और भाई चंद्र शमशेर भी थे।", "जब प्रधानमंत्री बीर शमशेर समारोह में शामिल नहीं हुए, तो उन्होंने चंद्र शमशेर को प्रधानमंत्री से मिलने के लिए हिती दरबार में उनके निजी आवास पर भेजा।", "हालांकि, चंद्र शमशेर वहीं रहे और खडगा शमशेर की महत्वाकांक्षी योजना को फिर से रद्द कर दिया गया।", "उसी दिन शाम को प्रधानमंत्री बीर शमशेर ने खड़गा शमशेर से उनके आवास पर मुलाकात की, जिसकी वह अवज्ञा नहीं कर सके।", "जब खड्गा शमशेर प्रधानमंत्री के आवास पर अपने घोड़े से उतरे, तो उन्हें बाद में सुरक्षा बलों ने गिरफ्तार कर लिया।", "प्रधानमंत्री बीर शमशेर ने स्वयं कहा कि खडगा शमशेर को उत्तराधिकार की भूमिका और कमांडर-इन-चीफ के पद से हटा दिया गया था, और इसलिए, उन्हें पलपा निर्वासित कर दिया गया था।", "यद्यपि प्रारम्भमे ओ पल्पामे निर्वासित जीवन व्यतीत कयलनि मुदा बादमे हुनका पल्पाक प्रान्तीय राज्यपाल बना देल गेल।", "लुम्बिनी की खोज (1896) दिसंबर 1896 में, जर्मन पुरातत्वविद् डॉ. अलोइस एंटन फुहरर पास के निगली-सागर स्तंभ का अनुवर्ती सर्वेक्षण कर रहे थे, जिसे पहले मार्च 1895 में उनके द्वारा खोजा और जांचा गया था।", "कुछ विवरणों के अनुसार, फुहरर को 1 दिसंबर को लुम्बिनी स्तंभ मिला, और फिर उन्होंने इसे खोदने के लिए क्षेत्रीय गवर्नर, जनरल खड्गा शमशेर राणा की मदद मांगी।", "अन्य विवरणों के अनुसार, जनरल खड्गा शमशेर स्तंभ के स्थान को जानते थे और फुहरर को वहाँ ले गए।", "खड़गा शमशेर ने कुछ साल पहले आयरिश इंडोलॉजिस्ट विंसेंट आर्थर स्मिथ को भी इसकी सूचना दी थी।", "प्रारंभ में, स्तंभ का केवल शीर्ष दिखाई दे रहा था, जिस पर एक मध्ययुगीन शिलालेख था।", "जनरल खड्गा शमशेर के नेतृत्व में नेपाली अधिकारियों ने प्राचीन ब्राह्मी शिलालेख को खोजने के लिए स्तंभ के चारों ओर खुदाई की, जो इसलिए भूमिगत रह गया था, दृश्य से छिपा हुआ था।", "इसने लुम्बिनी को बुद्ध के जन्मस्थान के रूप में स्थापित किया क्योंकि अशोक ने तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व में इसका दौरा किया था और इसकी पहचान की थी।", "(इस विषय पर लिखे गए कई प्रकाशित लेखों और पुस्तकों के अनुसार, यह सच नहीं है कि \"श्री ए. फुहरर को 1 दिसंबर को लुम्बिनी स्तंभ मिला और फिर उन्होंने इसे खोदने के लिए क्षेत्रीय राज्यपाल खड़गा शमशेर राणा से मदद मांगी।\"", "वास्तव में ऐसा लगता है कि यह इसके विपरीत था।", "राज्यपाल खड्गा शमशेर राणा ने पहले नेपाली सैपर्स और स्थानीय लोगों की मदद से स्तंभ की खुदाई की थी, और उस पर शिलालेख मिलने पर, जिसे वह पढ़ नहीं पा रहे थे, उसके अवशेष बनाए और इसे सीमा पार भारत भेज दिया, एक श्री V.Smith के पास, जो पुरातत्व में भी रुचि रखते थे और जिनके पास एक खेत था, इस अजीब भाषा को समझने में मदद के लिए।", "दुर्भाग्य से श्री V.Smith ऐसा करने में असमर्थ थे क्योंकि वे इस क्षेत्र में प्रशिक्षित नहीं थे।", "तभी श्री ए. फुहरर की मदद ली गई।", "वे लखनऊ पुरातत्व विभाग से इसके प्रमुख सदस्यों में से एक के रूप में जुड़े हुए थे, मुझे उनके सटीक पद के शीर्षक के बारे में पता नहीं है, और वे भारत में सीमा पार बुद्ध के जन्मस्थान और उस शहर की खोज और खुदाई भी कर रहे थे जिसमें वे रहते थे।", "इस क्षेत्र में विशेषज्ञ होने के नाते श्री फुहरर ने तुरंत भाषा की पहचान की और कहा कि यह स्तंभ उस स्थान को चिह्नित करता है जहां भगवान बुद्ध का जन्म हुआ था।", "दुर्भाग्य से श्री फरहर ने इस खोज का पूरा श्रेय ले लिया और गवर्नर जनरल खड्गा शमशेर राणा की महत्वपूर्ण भूमिका का उल्लेख करने में विफल रहे, न केवल अशोक स्तंभ की खुदाई के लिए, बल्कि उन घटनाओं के पूरे क्रम के लिए भी, जिनके कारण अंततः यह ज्ञान प्राप्त हुआ कि यह उस स्थान को चिह्नित करता है जहां बुद्ध का जन्म हुआ था।", "यह सच्चाई बाद में ही सामने आई जब श्री फुहरर की धोखाधड़ी के लिए जांच की जा रही थी और उन्हें उनके पद से बर्खास्त कर दिया गया और अपमान में भेज दिया गया।", "श्री फुहरर के जीवन की इस परेशान करने वाली अवधि के दौरान उन्होंने गवर्नर जनरल को पत्र लिखकर दुनिया को यह बताने में उनकी मदद मांगी थी कि उन्होंने वास्तव में भगवान बुद्ध के जन्मस्थान की खोज में मदद की, जिसका गवर्नर जनरल ने आगे-पीछे के पत्रों की एक श्रृंखला में जवाब दिया, जो पढ़ने में बहुत दिलचस्प हैं।", "गवर्नर जनरल खड्गा शमशेर राणा द्वारा श्री आईडी1 को लिखे गए ये पत्र, उनके द्वारा लुम्बिनी के आसपास खुदाई किए गए विभिन्न क्षेत्रों के अपने लेखों के साथ, पायनियर में प्रकाशित हुए थे, जो उस समय भारत का प्रमुख समाचार पत्र था जो भारत के एक शहर इलाहाबाद में प्रकाशित हुआ था।", "श्री फुहरर को लिखे गए लेखों और पत्रों को पढ़ना बहुत दिलचस्प है, उन्हें धूल से ढके और अंधेरे अंदरूनी कमरों से खोदा गया है, और फिर हरिहर राज जोशी और उनकी पत्नी) हरिहर राज जोशी द्वारा नेपाल में एक पुस्तक में संकलित और प्रकाशित किया गया है।", "22 दिसंबर 1921 को सौगोर (सागर) के नेपाल पैलेस में उनका निधन हो गया।", "उनके आठ बेटे और कई बेटियां थीं।", "उनके पोते गुना शमशेर जंग बहादुर राणा 1975 से 1980 तक नेपाली सेना के कमांडर-इन-चीफ थे।", "उनके बेटे तुंगा शमशेर के माध्यम से उनकी दो पोतियों का विवाह टिहरी गढ़वाल के महाराजा नरेंद्र शाह के बेटों से हुआ था।", "उनके पोते जगदीश शमशेर जंग बहादुर राणा यूएसएसआर (1971-1977) और भारत (1983-1985) में नेपाली राजदूत थे।", "उनकी सबसे बड़ी बेटी गंगा कुमारी देवी का विवाह बजांग के राजा देव जंग बहादुर सिंह से हुआ था।", "उनकी एक बेटी ठाकुरानी चूड़ा देवीश्वरी देवी का विवाह सागर के ठाकुर महेंद्र सिंह से हुआ था; जिनके बच्चे विजया राजे सिंधिया थे जो आगे चलकर भारत में ग्वालियर राज्य की रानी बनीं।", "महल वे थापथली दरबार में रहते थे जहाँ उन्होंने अपने भाई कर्नल शेर शमशेर के लिए फाल्गुन 1943 विक्रम संवत में ब्रतबंध समारोह किया था।", "रानी महल (शाब्दिक रूप से \"रानी का महल\") नेपाल के पलपा जिले में काली गंडकी नदी के तट पर स्थित एक महल है, जिसका निर्माण जनरल खड्गा शमशेर ने अपनी रानी की याद में 1893 ईस्वी में किया था।", "पूर्वजों" ]

[ "ಕಮಾಂಡಿಂಗ್-ಜನರಲ್ ಹಿಸ್ ಹೈನೆಸ್ ರಾಜಾ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಜಂಗ್ ಬಹದ್ದೂರ್ ರಾಣಾ ಅಥವಾ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಜಂಗ್ ಬಹದ್ದೂರ್ ಕುನ್ವರ್ ರಾಣಾ, ಹಿಂದೆ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಕುನ್ವರ್ ರಾಣಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅವರು ನೇಪಾಳದ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಮಿಲಿಟರಿ ಜನರಲ್, ಗವರ್ನರ್ ಮತ್ತು ನೇಪಾಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆಸ್ಥಾನಿಕರಾಗಿದ್ದರು.", "ಅವರು ರಾಣಾ ರಾಜವಂಶದಲ್ಲಿ ನೇಪಾಳಿ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಧೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಕುನ್ವರ್ ರಾಣಾರ ಮೂರನೇ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು.", "ಆತ 1885ರ ಕೌಟುಂಬಿಕ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಇದು ಅಂದಿನ ಆಡಳಿತಾರೂಢ ನೇಪಾಳದ ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ಆತನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮಹಾರಾಜ ರಣೋದೀಪ್ ಸಿಂಗ್ ಕುನ್ವರ್, ರಣೋದಿಪ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುವ ಆತನ ಇತರ ರಾಜಕೀಯ ಎದುರಾಳಿ ಶಮಶೇರ್ ಅಲ್ಲದ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳ ಹತ್ಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ಆತನ ಶಮ್ಶೇರ್ ಬಣದ ರಾಜಕೀಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.", "ದಂಗೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ನೇಪಾಳಿ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮಹಾರಾಜ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಜಂಗ್ ಬಹದ್ದೂರ್ ರಾಣಾ ಅವರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು, 1887 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ರಾಣಾಗಳ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು.", "ನಂತರ, ಅವರು ಪಾಲ್ಪಾದ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಣಿ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 1896 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡಾ. ಅಲೋಯಿಸ್ ಆಂಟನ್ ಫ್ಯೂರರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಶೋಕನ ಲುಂಬಿನಿ ಕಂಬದ ಶಾಸನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಇದು ಗೌತಮ ಬುದ್ಧನ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವನ್ನು ಲುಂಬಿನಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು.", "ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿ 16,1861 ರಂದು ನೇಪಾಳಿ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಧೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ರಾಣಾ ಅವರ ಹದಿನೇಳು ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಮೂರನೆಯವರಾಗಿ ಅವರ ಮೂರನೇ ಪತ್ನಿ ನಂದಾ ಕುಮಾರಿ ಥಾಪಾರೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಮಗ.", "ಅವರ ತಾಯಿ ಕರ್ನಲ್ ಕೇಶರ್ ಸಿಂಗ್ ಥಾಪಾರ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿದ್ದರು.", "ಧೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರ ಹದಿನೇಳು ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಿರಿಯ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಸಹೋದರ ದಾಮ್ಬರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರಿಗಿಂತ ಕಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರು.", "ಆತನ ಇತರ ಮೂವರು ಸಹ-ಗರ್ಭಾಶಯದ ಸಹೋದರರು ದೇವ್ ಶಂಶೇರ್, ಚಂದ್ರ ಶಂಶೇರ್ ಮತ್ತು ಭೀಮ್ ಶಂಶೇರ್.", "ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ನೇಪಾಳ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ (ನೇಪಾಳಿ ಸಮಾವೇಶ) ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.", "ವೃತ್ತಿಜೀವನ 42 ಸಾಲ್ಕೋ ಪರ್ವ (1885ರ ದಂಗೆ) 1941ರ 30ನೇ ಆಶ್ವಿನ್ ದಿನದಂದು (1884ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14), ಧೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಿ ನಿಧನರಾದರು.", "ಅವನ ಮರಣವು ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಧಾರಿ ರಾಣಾಗಳ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.", "1941ರ 10 ಮಂಗಶೀರ್ (23 ನವೆಂಬರ್ 1884) ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾದ ರಾಣಾಗಳ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಪಾತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಕುನ್ವರ್ ರಾಣಾ ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ತೀನ್ ಮಹಾರಾಜರ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಹತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು.", "ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ರಣೊದ್ದಿಪ್ ಸಿಂಗ್ ಕುನ್ವರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಹಿಷ್ಕೃತ ಸೋದರಳಿಯ ಜಗತ್ ಜಂಗ್ ಕುನ್ವರ್ ರಾಣಾನನ್ನು ವಾಗ್ದಂಡನೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ಅಲ್ಲದೆ, ರಾಣಿ ತಾಯಿ ತಾರಾ ಕುಮಾರಿ ಅವರು ರಣೊದ್ದಿಪ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಜಗತ್ ಜಂಗ್ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು.", "ಈ ಘಟನೆಗಳು ಶಂಶೇರ್ ಸಹೋದರರ ಅಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದವು ಮತ್ತು ರಣೊದ್ದಿಪ್ ಸಿಂಗ್ನ ಹತ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಜಗತ್ ಜಂಗ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ದೃಢವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದವು.", "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಶಂಶೇರ್ ಸಹೋದರರನ್ನು ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ದೆಹಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಜಗತ್ ಜಂಗ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲು ರಣೊದ್ದಿಪ್ ಸಿಂಗ್ ಯೋಜಿಸಿದನು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶಮ್ಶೇರ್ ಸಹೋದರರು ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ರಣೋದೀಪ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಪಿತೂರಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಚದುರಿದ ಅಂಗರಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ರನೋದೀಪ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು.", "ಹತ್ಯೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು 9 ಮಂಗಶೀರ್ 1942 ರಂದು ಅಂಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ರಾತ್ರಿ, ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್, ದಾಮ್ಬರ್ ಶಂಶೇರ್, ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್, ಚಂದ್ರ ಶಂಶೇರ್ ಮತ್ತು ಭೀಮ್ ಶಂಶೇರ್ ರಣೋದ್ದಿಪ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.", "ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಗೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಮೂವರು-ದಾಮ್ಬರ್ ಶಂಶೇರ್, ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಮತ್ತು ಭೀಮ್ ಶಂಶೇರ್ ಈ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು.", "ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಗುಂಡು ರಣೋದೀಪ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು.", "ಒಂದು ಗಂಟೆಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, ತುಂಡಿಖೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಹೊಸ ಶ್ರೀ ತೀನ್ ಮಹಾರಾಜ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.", "ಇದನ್ನು ಎರಡನೇ ರಾಣಿ ತಾಯಿ ಲಲಿತ್ ರಾಜೇಶ್ವರಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಸೈನಿಕರ ಮುಂದೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು.", "ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ತೀನ್ ಮಹಾರಾಜ ಕಿ ಎಂದು ಕೂಗಿದರು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರು \"ಜೈ\" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು.", "ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರನ್ನು ಈಗ ಸೈನಿಕರು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.", "ತನ್ನ ನಂತರದ ಜೀವನದವರೆಗೂ, ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅವರು ದಂಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ \"ಒಂದೇ ಬುಲೆಟ್ನಿಂದ ಒಂದು ಗಂಟೆಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನೇಪಾಳ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ\" ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಿದ್ದರು.", "ದಂಗೆಯ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆ (1887) ದಂಗೆಯ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಶಂಶೇರ್ ಸಹೋದರರು ತಮ್ಮ ಹೆಸರಿಗೆ ಜಂಗ್ ಬಹದ್ದೂರ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು.", "ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ನೇಪಾಳಿ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಹೊಸ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮಹಾರಾಜ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಜಂಗ್ ಬಹದ್ದೂರ್ ರಾಣಾಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜೊತೆಗೆ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ನಿಂದ ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು.", "ಆತನ ಪ್ರಯತ್ನವು ಶಂಶೇರ್ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರದ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವಂತೆ ಆತ ಹೆಚ್ಚು ದುರಹಂಕಾರಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯತೊಡಗಿದನು.", "ಆತ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯಿಲ್ಲದೆ ಆಡಳಿತವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.", "ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ವಿರುದ್ಧ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ, ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರು ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಿತು.", "ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಕರ್ನಲ್ ಶೇರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರ ಬ್ರತಬಂಧ ಸಮಾರಂಭದ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ 1943ರ ಫಾಲ್ಗುನ್ ತಿಂಗಳ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಥಾಪತಾಲಿ ದರ್ಬಾರ್ ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದನು.", "ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಅವನ ಸಹೋದರ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್-ಜನರಲ್ ಚಂದ್ರ ಶಂಶೇರ್ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಜಗತ್ ಶಂಶೇರ್ ಕುನ್ವರ್ ರಾಣಾನ ಮಗಳಾದ ಕಿರಿಯ ರಾಣಿ ತಾಯಿ ಬಿಷ್ಣು ದಿವ್ಯೇಶ್ವರಿ ಇದ್ದರು.", "ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್, ತನ್ನ ಅಂಗರಕ್ಷಕ ಕರ್ನಲ್ ಫೌದ್ ಸಿಂಗ್ ಖತ್ರಿಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪಡೆದರೂ, ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಹೋದರು.", "ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಸಮಾರಂಭ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲೂ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಇದು ಆ ಕಾಲದ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು.", "ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗೂಢಚಾರರು ಮುಖ್ಯ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅವರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿದ ಘಟನೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.", "ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅಸುರಕ್ಷಿತರಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ಯೋಜಿಸಿದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತನು ಮುಂತಿಳಿಸಿದಂತೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲ ಕಾವಲುಗಾರನಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಅರಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದನು.", "ದಂಗೆ ಯತ್ನವು ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಘಟನೆಯು ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ನ ಅಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.", "1943ರ 23 ಫಲ್ಗುನ್ ರಂದು, ಸ್ವಯಂಭೂದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಲ್ಲದ ಬೌದ್ಧರ ಸಮ್ಯಕ ಪೂಜೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗಲು ಪ್ರಧಾನಿ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರಿಗೆ ಆಹ್ವಾನವಿತ್ತು.", "ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದನು.", "ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಅಂಗರಕ್ಷಕ ಫೌದ್ ಸಿಂಗ್ ಖತ್ರಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಬೀರ್ ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲಿಲ್ಲ.", "ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಕರ್ನಲ್ ಕೇಶರ್ ಸಿಂಗ್ ಥಾಪಾ ಮತ್ತು ಸಹೋದರ ಚಂದ್ರ ಶಂಶೇರ್ ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು.", "ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಚಂದ್ರ ಶಂಶೇರ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅವರ ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸವಾದ ಹಿತಿ ದರ್ಬಾರ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಂದ್ರ ಶಂಶೇರ್ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅವರ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಯೋಜನೆಯು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು.", "ಅದೇ ದಿನದ ಸಂಜೆ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರು ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಧಿಕ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.", "ಪ್ರಧಾನಿ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ತಮ್ಮ ಸವಾರಿ ಕುದುರೆಯಿಂದ ಇಳಿದಾಗ, ಅವರನ್ನು ನಂತರ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳು ಬಂಧಿಸಿದವು.", "ಸ್ವತಃ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಬೀರ್ ಶಂಶೇರ್, ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅವರನ್ನು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಪಾಲ್ಪಾಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ಉದ್ಗರಿಸಿದರು.", "ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಾಲ್ಪಾದಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರೂ, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಪಾಲ್ಪಾದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.", "ಲುಂಬಿನಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರ (1896) ಡಿಸೆಂಬರ್ 1896 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡಾ. ಅಲೋಯಿಸ್ ಆಂಟನ್ ಫ್ಯೂರರ್ ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ನಿಗಾಲಿ-ಸಾಗರ್ ಸ್ತಂಭದ ಮುಂದಿನ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಮೊದಲು ಮಾರ್ಚ್ 1895 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿದರು.", "ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಫ್ಯೂರರ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1 ರಂದು ಲುಂಬಿನಿ ಕಂಬವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ರಾಣಾರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿದನು.", "ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಜನರಲ್ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅವರು ಕಂಬದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫ್ಯೂರರ್ ಅವರನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.", "ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅವರು ಐರಿಷ್ ಇಂಡಾಲಜಿಸ್ಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಆರ್ಥರ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರಿಗೂ ಇದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದರು.", "ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಂಬದ ಮೇಲ್ಭಾಗವು ಮಾತ್ರ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಶಾಸನವಿತ್ತು.", "ಜನರಲ್ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನೇಪಾಳಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಂಬದ ಸುತ್ತಲೂ ಅಗೆದು, ಪ್ರಾಚೀನ ಬ್ರಾಹ್ಮಿ ಶಾಸನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಭೂಗತವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಇದು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.", "ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 3ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅಶೋಕನು ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಗುರುತಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಇದು ಲುಂಬಿನಿಯನ್ನು ಬುದ್ಧನ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು.", "(ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಅನೇಕ ಪ್ರಕಟಿತ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರಕಾರ, \"ಶ್ರೀ ಎ. ಫ್ಯೂರರ್ ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1 ರಂದು ಲುಂಬಿನಿ ಕಂಬವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ರಾಣಾರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದರು\" ಎಂಬುದು ನಿಜವಲ್ಲ.", "ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಸುಮಾರು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.", "ರಾಜ್ಯಪಾಲ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ರಾಣಾ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ನೇಪಾಳಿ ನಾವಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕಂಬವನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ತಮಗೆ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅದರ ಕಸದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ತೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಶ್ರೀ ಐಡಿ1ಗೆ, ವಿಚಿತ್ರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ.", "ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಶ್ರೀ V.Smith ಅವರು ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯದ ಕಾರಣ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.", "ಆಗಷ್ಟೇ ಶ್ರೀ ಎ. ಫ್ಯೂರರ್ ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಲಾಯಿತು.", "ಅವರು ಲಕ್ನೋ ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ನಿಖರವಾದ ಹುದ್ದೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಬುದ್ಧನ ಜನ್ಮಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಗರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.", "ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದ ಶ್ರೀ ಫ್ಯೂರರ್ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅದು ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು-ಆ ಕಂಬವು ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧನು ಜನಿಸಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ.", "ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಶ್ರೀ ಫರ್ಹರ್ ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ರಾಣಾ ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿ ವಹಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು, ಅಶೋಕನ ಸ್ತಂಭದ ಉತ್ಖನನಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬುದ್ಧನು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಕ್ರಮಕ್ಕೂ ಕಾರಣವಾಯಿತು.", "ವಂಚನೆಗಾಗಿ ಶ್ರೀ ಫ್ಯೂರರ್ ಅವರನ್ನು ತನಿಖೆಗೊಳಪಡಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅವರ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಿ ಅವಮಾನದಿಂದ ದೂರ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ಈ ಸತ್ಯವು ನಂತರವೇ ಹೊರಬಂದಿತು.", "ಶ್ರೀ ಫ್ಯೂರರ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಈ ಸಂಕಷ್ಟದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ಭಗವಾನ್ ಬುದ್ಧನ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ತಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದ್ದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಅವರು ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಓದುವ ಪತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.", "ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ರಾಣಾ ಅವರು ಶ್ರೀ ಐಡಿ1 ಅವರಿಗೆ ಬರೆದ ಈ ಪತ್ರಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಅವರು ಲುಂಬಿನಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಿದ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಲೇಖನಗಳು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಪಯೋನಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು, ಅದು ಭಾರತದ ನಗರವಾದ ಅಲಹಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು.", "ಶ್ರೀ ಫ್ಯೂರರ್ ಅವರಿಗೆ ಬರೆದ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳು ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಧೂಳಿನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯ ಒಳಾಂಗಣವಿರುವ ಕೊಠಡಿಗಳಿಂದ ಅಗೆದು ನಂತರ ನೇಪಾಳದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹರಿಹರ್ ರಾಜ್ ಜೋಶಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ) ಹರಿಹರ್ ರಾಜ್ ಜೋಶಿ ನಿವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಮರಣ ಪಲ್ಪಾವನ್ನು ಆಳಿದ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಭಾರತದ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಇಂದಿನ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು.", "ಆತ 1921ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಸೌಗೋರ್ (ಸಾಗರ್) ನಲ್ಲಿರುವ ನೇಪಾಳ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.", "ಅವರಿಗೆ ಎಂಟು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು.", "ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಗುಣ ಶಂಶೇರ್ ಜಂಗ್ ಬಹದ್ದೂರ್ ರಾಣಾ 1975 ರಿಂದ 1980 ರವರೆಗೆ ನೇಪಾಳ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಆಗಿದ್ದರು.", "ಆತನ ಇಬ್ಬರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಆತನ ಮಗ ತುಂಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಮೂಲಕ ತೆಹ್ರಿ ಗರ್ವಾಲ್ನ ಮಹಾರಾಜ ನರೇಂದ್ರ ಷಾನ ಪುತ್ರರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.", "ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಜಗದೀಶ ಶಂಶೇರ್ ಜಂಗ್ ಬಹದ್ದೂರ್ ರಾಣಾ ಅವರು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ (1971-1977) ಮತ್ತು ಭಾರತಕ್ಕೆ (1983-1985) ನೇಪಾಳದ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು.", "ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು ಗಂಗಾ ಕುಮಾರಿ ದೇವಿ ಅವರು ಬಜಾಂಗ್ನ ರಾಜಾ ದೇವ್ ಜಂಗ್ ಬಹದ್ದೂರ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.", "ಅವರ ಮಗಳು ಠಾಕೂರ್ಣಿ ಚುಡಾ ದೇವ್ಯಾಶ್ವರಿ ದೇವಿಯು ಸಾಗರ್ ನ ಠಾಕೂರ್ ಮಹೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಅವರ ಮಕ್ಕಳಾದ ವಿಜಯ ರಾಜೆ ಸಿಂಧಿಯಾ ಅವರು ಮುಂದೆ ಭಾರತದ ಗ್ವಾಲಿಯರ್ ರಾಜ್ಯದ ರಾಣಿಯಾದರು.", "ಅವರು ಥಾಪತಾಲಿ ದರ್ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಕರ್ನಲ್ ಶೇರ್ ಶಂಶೇರ್ಗಾಗಿ ಫಾಲ್ಗುನ್ 1943 ವಿಕ್ರಮ್ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಬ್ರತಬಂಧ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು.", "ರಾಣಿ ಮಹಲ್ (ಅಕ್ಷರಶಃ \"ರಾಣಿಯ ಅರಮನೆ\") ನೇಪಾಳದ ಪಲ್ಪಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಾಳಿ ಗಂಡಕಿ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಅರಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಜನರಲ್ ಖಡ್ಗಾ ಶಂಶೇರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ರಾಣಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಕ್ರಿ. ಶ. 1893 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.", "ಪೂರ್ವಿಕರು" ]

[ "কমান্ডিং-জেনারেল মহামান্য রাজা খড়গা শমশের জং বাহাদুর রানা বা খড়গা শমশের জং বাহাদুর কুনওয়ার রানা পূর্বে খড়গা শমশের কুনওয়ার রানা নামে পরিচিত ছিলেন নেপালি রাজনীতিবিদ, সামরিক জেনারেল, রাজ্যপাল এবং নেপাল রাজ্যের দরবারী।", "তিনি রানা রাজবংশে নেপালি সেনাবাহিনীর প্রধান সেনাপতি ধীর শমশের কুনওয়ার রানার তৃতীয় পুত্র হিসাবে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।", "তিনি 1885 সালের পারিবারিক অভ্যুত্থানে প্রভাবশালী ছিলেন যা নেপালের তৎকালীন ক্ষমতাসীন প্রধানমন্ত্রী এবং তাঁর কাকা মহারাজা রণোদীপ সিং কুনওয়ার, রণোদীপের প্রিয় ভাগ্নে এবং সম্ভাব্য উত্তরসূরি জগৎ জং রানা এবং তাঁর অন্যান্য রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বী অ-শামশের চাচাতো ভাইদের হত্যার মাধ্যমে তাঁর শামশের গোষ্ঠীর রাজনৈতিক উত্থানের দিকে পরিচালিত করেছিল।", "অভ্যুত্থানের পরে, তিনি নেপালি সেনাবাহিনীর প্রধান সেনাপতি পদে অধিষ্ঠিত হন এবং 1887 সালে রানাদের উত্তরাধিকারের তালিকা থেকে অপসারিত হওয়ার আগে প্রধানমন্ত্রী মহারাজা বীর শমশের জং বাহাদুর রানার দ্বিতীয় সারিতে ছিলেন।", "পরে, তিনি পাল্পার রাজ্যপাল হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন এবং বিখ্যাত রানী মহল নির্মাণ করেন।", "1896 সালের ডিসেম্বরে, তিনি জার্মান প্রত্নতত্ত্ববিদ ডঃ অ্যালোইস অ্যান্টন ফুহরেরের সাথে অশোকের লুম্বিনী স্তম্ভ শিলালিপি আবিষ্কার করেন যা গৌতম বুদ্ধের জন্মস্থানকে লুম্বিনী হিসাবে প্রমাণ করে।", "প্রাথমিক জীবন খড়গা শমশের 1861 সালের 16ই ফেব্রুয়ারি নেপালি সেনাবাহিনীর প্রধান সেনাপতি ধীর শমশের রানার সতেরো পুত্রের মধ্যে তৃতীয় পুত্র হিসেবে তাঁর তৃতীয় স্ত্রী নন্দকুমারী থাপার সাথে জন্মগ্রহণ করেন, যার মধ্যে তিনি ছিলেন প্রথম পুত্র।", "তাঁর মা কর্নেল কেশর সিং থাপার বোন ছিলেন।", "ধীর শমসেরের সতেরো পুত্রের মধ্যে তিনি কেবল বড় বীর শমসের এবং অবৈধ ভাই ডাম্বার শমসেরের চেয়ে কনিষ্ঠ ছিলেন।", "তাঁর অন্য তিন সহ-গর্ভস্থ ভাই ছিলেন দেব শমসের, চন্দ্র শমসের এবং ভীম শমসের।", "যৌবনে তিনি নেপালি সেনাবাহিনীতে লেফটেন্যান্ট কর্নেল (নেপালি কনভেনশন) হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।", "কর্মজীবন 42 সালকো পর্ব (1885 সালের অভ্যুত্থান) 1941 সালের 30 অশ্বিনে (14 অক্টোবর 1884) ধীর শামশের শ্বাসরোধ করে অপ্রত্যাশিতভাবে মারা যান।", "তাঁর মৃত্যু সমস্ত ভূমিকাধারী রানাদের উত্তরাধিকারের ভূমিকাকে উন্নীত করেছিল।", "1941 সালের 10 মঙ্গশীরে (23 নভেম্বর 1884) প্রকাশিত রানাদের উত্তরাধিকারের ভূমিকা অনুসারে, লেফটেন্যান্ট কর্নেল খড়গা শামশের কুনওয়ার রানা প্রধানমন্ত্রী এবং শ্রী তিন মহারাজার সিংহাসনের দশম স্থানে ছিলেন।", "এদিকে প্রধানমন্ত্রী রণোদ্দিপ সিং কুনওয়ার তাঁর বহিষ্কৃত ভাগ্নে জগৎ জং কুনওয়ার রানাকে অভিশংসনের জন্য অভিযুক্ত করতে শুরু করেন।", "এছাড়াও, রানী মা তারা কুমারী রণদিপ সিং-এর উত্তরসূরি হিসাবে জগৎ জং-এর প্রস্তাবের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করার জন্য বীর শামশেরকে শীঘ্রই কারারুদ্ধ করেন।", "এই ঘটনাগুলি শমসের ভাইদের নিরাপত্তাহীনতা বাড়িয়ে তোলে এবং রণদিপ সিং-এর হত্যার মাধ্যমে জগৎ জং-এর বিরুদ্ধে ক্ষমতা অর্জনের জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল।", "রনদীপ সিং ব্রিটিশ সামরিক প্রদর্শনীতে শামশের ভাইদের সৈন্য নিয়ে দিল্লিতে পাঠানোর পরিকল্পনা করেছিলেন এবং জগৎ জংকে তাঁর উত্তরসূরি হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন।", "যাইহোক, শমসের ভাইয়েরা তাদের অধীনে সৈন্যদের বিশাল কমান্ডের পাশাপাশি সম্প্রতি চ্যাপ্টা দেহরক্ষী এবং রণোদীপ সিংয়ের পরামর্শদাতা ব্যবহার করে তাদের কাকা রণোদীপ সিংকে হত্যার ষড়যন্ত্রের পাল্টা পরিকল্পনা করেছিল।", "1942 সালের 9 মঙ্গশীরে হত্যার তারিখ বসানো হয় এবং সেই রাতে বীর শামশের, ডাম্বার শামশের, খড়গা শামশের, চন্দ্র শামশের এবং ভীম শামশের রণদিপ সিংয়ের প্রাসাদে প্রবেশ করেন।", "রাত 9টায় তাদের মধ্যে তিনজন-ডাম্বার শমসের, খড়গা শমসের এবং ভীম শমসের হত্যাকান্ডটি সম্পন্ন করে।", "খড়গা শামশেরের দ্বিতীয় গুলিতে রণোদীপ সিং মারাত্মকভাবে আহত হন।", "এক ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে তুন্দিখেলে একটি ঘোষণা ছিল যে বীর শামশের হলেন নতুন শ্রী তিন মহারাজা।", "এটি দ্বিতীয় রানী মা ললিত রাজেশ্বরী দ্বারা সমর্থিত হয়েছিল যিনি সৈন্যদের সামনে একটি আবেগপূর্ণ আবেদন করেছিলেন।", "খাদ্গা শামশের আনন্দে শ্রী তিন মহারাজা কি বলে চিৎকার করে এবং সৈন্যরা তাকে \"জয়\" বলে জবাব দেয়।", "বীর শমশেরকে এখন সৈন্যরা বৈধভাবে গ্রহণ করেছিল।", "তাঁর পরবর্তী জীবন পর্যন্ত, খড়গা শামশের এই অভ্যুত্থানের বিষয়ে গর্ব করেছিলেন যে তিনি \"এক ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে এক গুলিতে নেপাল রাজ্য জিতেছিলেন\"।", "অভ্যুত্থানের প্রচেষ্টা এবং উত্তরাধিকার থেকে অপসারণ (1887) অভ্যুত্থানের পরে, সমস্ত শামশের ভাইরা তাদের নামের সাথে জং বাহাদুর উপাধি যুক্ত করেছিলেন।", "খড়গা শামশের নেপালি সেনাবাহিনীর কমান্ডার-ইন-চিফের পদ পেয়েছিলেন এবং উত্তরাধিকারের নতুন ভূমিকায় প্রধানমন্ত্রী মহারাজা বীর শামশের জং বাহাদুর রানার দ্বিতীয় সারিতে ছিলেন এবং বীর শামশেরের কাছ থেকে পুরষ্কার হিসাবে কিছু কর্তৃত্ব পেয়েছিলেন।", "তিনি আরও উদ্ধত হতে শুরু করেন যে তাঁর প্রচেষ্টা শমসের পরিবার এবং বীর শমসেরকে রাজনৈতিক ক্ষমতার শীর্ষে নিয়ে যায়।", "তিনি তাঁর ভাই বীর শামশেরের পরামর্শ ছাড়াই প্রশাসন পরিচালনা করতে শুরু করেন।", "তিনি প্রধানমন্ত্রী পদ দখলের উচ্চাকাঙ্ক্ষী হয়ে ওঠেন এবং বীর শামশেরের বিরুদ্ধে অভিযান শুরু করেন।", "প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য বীর শমশের খড়গা শমশেরের সমস্ত কর্মচারীকে বরখাস্ত করেন যা তাঁকে আরও হতাশ করে তোলে।", "1943 সালের ফাল্গুন মাসের মাঝামাঝি সময়ে তাঁর ছোট ভাই কর্নেল শের শামশেরের ব্রতবন্ধ অনুষ্ঠানের পরিকল্পিত প্রাক্কালে খড়গা শামশের তাঁর ভাই বীর শামশেরের বিরুদ্ধে থাপাথালি দরবারে তাঁর বাসভবনে একটি অভ্যুত্থানের পরিকল্পনা করেছিলেন।", "তাঁর পাশে ছিলেন তাঁর ভাই কমান্ডিং-জেনারেল চন্দ্র শমসের এবং কনিষ্ঠতম রানী মা বিষ্ণু দিব্যেশ্বরী, কাকা জগৎ শমসের কুনওয়ার রানার কন্যা।", "বীর শামশের, যদিও তাঁর দেহরক্ষী কর্নেল ফাওদ সিং খাত্রি দ্বারা সতর্ক হয়েছিলেন, অনুষ্ঠানে যোগ দিতে গিয়েছিলেন।", "হঠাৎ করে, অনুষ্ঠান শেষ হওয়ার পরে প্রধানমন্ত্রী বীর শামশেরের উপস্থিতিতেও প্রাসাদটি বন্ধ করে দেওয়া হয় যা সেই সময়ের ঐতিহ্যের বিরুদ্ধে ছিল।", "বীর শামশেরের ব্যক্তিগত গুপ্তচররা মূল দৃশ্যে খড়গা শামশেরের অনুপস্থিতি সহ দরজা বন্ধের ঘটনার কথা জানিয়েছিল।", "বীর শমশের নিরাপত্তাহীনতায় ভুগছিলেন এবং সেখান থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন।", "কিন্তু, তিনি ভবিষ্যদ্বাণী অনুযায়ী দরজা বন্ধ দেখতে পান এবং দরজারক্ষীকে হুমকি দিয়ে দ্রুত প্রাসাদ থেকে বেরিয়ে যান।", "অভ্যুত্থানের প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয় এবং এই ঘটনা খড়গা শামশেরের নিরাপত্তাহীনতা আরও বাড়িয়ে তোলে।", "1943 সালের 23 শে ফাল্গুন প্রধানমন্ত্রী বীর শামশেরকে স্বয়ম্ভুতে অস্ত্রবিহীন বৌদ্ধদের সম্যক পূজা উপলক্ষে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল।", "খড়গা শামশের আবার বীর শামশেরকে গ্রেপ্তার করে নির্বাসনের পরিকল্পনা করেন।", "পরিকল্পনাটি আবার প্রধানমন্ত্রীর কাছে প্রকাশ করেন তাঁর দেহরক্ষী ফাওদ সিং খাত্রি এবং প্রধানমন্ত্রী বীর অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন না।", "তাঁর পাশে ছিলেন তাঁর মামা কর্নেল কেশর সিং থাপা এবং ভাই চন্দ্র শমসের।", "প্রধানমন্ত্রী বীর শামশের যখন অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন না, তখন তিনি চন্দ্র শামশেরকে হিটি দরবারে তাঁর ব্যক্তিগত বাসভবনে প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে দেখা করার জন্য পাঠান।", "যাইহোক, চন্দ্র শমসের থেকে যান এবং খড়গা শমসেরের উচ্চাভিলাষী পরিকল্পনা আবার বাতিল হয়ে যায়।", "একই দিন সন্ধ্যায় প্রধানমন্ত্রী বীর শামশের খড়গা শামশেরের সঙ্গে তাঁর বাসভবনে সাক্ষাৎ করেন, যা তিনি অমান্য করতে পারেননি।", "খড়গা শামশের যখন তাঁর অশ্বারোহী ঘোড়া থেকে প্রধানমন্ত্রীর বাসভবনে অবতরণ করেন, তখন নিরাপত্তা বাহিনী তাঁকে গ্রেপ্তার করে।", "প্রধানমন্ত্রী বীর শামশের নিজেই উচ্ছ্বসিত হয়ে বলেছিলেন যে, খড়গা শামশেরকে উত্তরাধিকারের ভূমিকা এবং প্রধান সেনাপতি পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং তাই তাঁকে পাল্পায় নির্বাসিত করা হয়েছিল।", "যদিও প্রাথমিকভাবে তিনি পাল্পায় নির্বাসিত জীবন কাটাতেন, পরবর্তীকালে তাঁকে পাল্পার প্রাদেশিক রাজ্যপাল করা হয়।", "1896 সালের ডিসেম্বরে জার্মান প্রত্নতাত্ত্বিক ডঃ অ্যালোইস অ্যান্টন ফুহরার নিকটবর্তী নিগালি-সাগর স্তম্ভের একটি ফলো-আপ জরিপ করছিলেন যা 1895 সালের মার্চ মাসে তাঁর দ্বারা আবিষ্কৃত ও তদন্ত করা হয়েছিল।", "কিছু বিবরণ অনুসারে, ফুহরর 1লা ডিসেম্বর লুম্বিনী স্তম্ভটি খুঁজে পেয়েছিলেন এবং তারপর এটি খনন করার জন্য আঞ্চলিক গভর্নর, জেনারেল খড়গা শমশের রানার সাহায্য চেয়েছিলেন।", "অন্যান্য বিবরণ অনুসারে, জেনারেল খড়গা শামশের স্তম্ভটির অবস্থান জানতেন এবং ফুহররকে সেখানে নিয়ে যান।", "কয়েক বছর আগে আইরিশ ইন্ডোলজিস্ট ভিনসেন্ট আর্থার স্মিথকেও খড়গা শামশের এই বিষয়ে জানিয়েছিলেন।", "প্রাথমিকভাবে, শুধুমাত্র স্তম্ভের শীর্ষটি দৃশ্যমান ছিল, যার উপর একটি মধ্যযুগীয় শিলালিপি ছিল।", "জেনারেল খড়গা শামশেরের নেতৃত্বে নেপালি কর্তৃপক্ষ স্তম্ভটির চারপাশে খনন করে প্রাচীন ব্রাহ্মী শিলালিপিটি খুঁজে পায়, যা অতএব ভূগর্ভস্থ ছিল, দৃশ্য থেকে লুকিয়ে ছিল।", "খ্রিষ্টপূর্ব 3য় শতাব্দীতে অশোকের পরিদর্শনের পর থেকে এটি লুম্বিনীকে বুদ্ধের জন্মস্থান হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করে।", "(এই বিষয়ে লেখা অনেক প্রকাশিত নিবন্ধ এবং বই অনুসারে, এটি সত্য নয় যে \"মিঃ এ. ফুহরর 1লা ডিসেম্বর লুম্বিনী স্তম্ভটি খুঁজে পেয়েছিলেন এবং তারপর এটি খনন করার জন্য আঞ্চলিক রাজ্যপাল খড়গা শমশের রানার সাহায্য চেয়েছিলেন।\"", "বাস্তবে মনে হয়, ব্যাপারটা ঠিক উল্টো।", "রাজ্যপাল খড়গা শমশের রানা এর আগে নেপালি স্যাপার এবং স্থানীয় লোকদের সহায়তায় স্তম্ভটি খনন করেছিলেন এবং এর উপর শিলালিপি পেয়েছিলেন যা তিনি পড়তে অক্ষম ছিলেন, এর আবর্জনা তৈরি করে সীমান্তের ওপারে ভারতে পাঠিয়েছিলেন, যিনি প্রত্নতত্ত্বের প্রতিও আগ্রহী ছিলেন এবং অদ্ভুত ভাষা বোঝার জন্য সাহায্যের জন্য কাছাকাছি একটি খামার ছিল।", "দুর্ভাগ্যবশত মিঃ V.Smith এই ক্ষেত্রে প্রশিক্ষিত না হওয়ায় তা করতে পারেননি।", "তখনই মিঃ এ. ফুহরেরের সাহায্য চাওয়া হয়।", "তিনি লখনউ প্রত্নতত্ত্ব বিভাগের অন্যতম প্রধান সদস্য হিসাবে যুক্ত ছিলেন, আমি তাঁর সঠিক পদবি সম্পর্কে অবগত নই, এবং বুদ্ধের জন্মস্থান এবং তিনি যে শহরে থাকতেন তার সন্ধানে ভারতের সীমান্ত জুড়ে অনুসন্ধান ও খননও করছিলাম।", "এই ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞ হওয়ায় মিঃ ফুহরার অবিলম্বে ভাষাটি এবং এটি কী বলে তা চিহ্নিত করেছিলেন-যে স্তম্ভটি ভগবান বুদ্ধের জন্মের স্থানটিকে চিহ্নিত করেছিল।", "দুর্ভাগ্যবশত মিঃ ফুরহের এই আবিষ্কারের পুরো কৃতিত্ব নিয়েছিলেন এবং এতে গভর্নর জেনারেল খড়গা শমসের রানা যে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন তা উল্লেখ করতে ব্যর্থ হয়েছিলেন, কেবল অশোক স্তম্ভ খননের জন্যই নয়, সেই সমস্ত ঘটনার জন্যও যা শেষ পর্যন্ত এই জ্ঞানের দিকে পরিচালিত করেছিল যে এটি সেই স্থানকে চিহ্নিত করেছিল যেখানে বুদ্ধ সমগ্র বিশ্বে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।", "পরে এই সত্যটি সামনে আসে যখন মিঃ ফুহরারকে জালিয়াতির জন্য তদন্ত করা হয়েছিল এবং তাকে তার পদ থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল এবং অসম্মানজনকভাবে পাঠানো হয়েছিল।", "মিঃ ফুহরারের জীবনের এই কষ্টদায়ক সময়ে তিনি গভর্নর জেনারেলকে চিঠি লিখে বিশ্বকে বলার জন্য তাঁর সাহায্য চেয়েছিলেন যে তিনি প্রকৃতপক্ষে ভগবান বুদ্ধের জন্মস্থান খুঁজে পেতে সাহায্য করেছিলেন, যার উত্তর গভর্নর জেনারেল দিয়েছিলেন, বেশ কয়েকটি পিছনে পিছনে চিঠিতে যা খুব আকর্ষণীয় পাঠ।", "গভর্নর জেনারেল খড়গা শমশের রানার এই চিঠিগুলি এবং লুম্বিনীকে ঘিরে তাঁর খনন করা বিভিন্ন অঞ্চল সম্পর্কে তাঁর নিজস্ব নিবন্ধগুলি সেই সময় ভারতের শীর্ষস্থানীয় সংবাদপত্র পাইওনিয়ারে প্রকাশিত হয়েছিল, যা ভারতের একটি শহর এলাহাবাদে প্রকাশিত হয়েছিল।", "মিঃ ফুহরেরের কাছে লেখা নিবন্ধগুলি এবং চিঠিগুলি পড়া খুব আকর্ষণীয় করে তোলে, এগুলি ধুলো ঢাকা এবং অন্ধকার অভ্যন্তরের ঘরগুলি থেকে খনন করা হয়েছে এবং তারপরে নেপালের একটি বইয়ে সংকলিত ও প্রকাশিত হয়েছে, হরিহর রাজ যোশী এবং তাঁর স্ত্রী) হরিহর রাজ যোশী অবসর ও মৃত্যু পলপা শাসন করার বহু বছর পরে, খড়গা শামশের অবশেষে তাঁর বাকি জীবনের জন্য ভারতের মধ্য প্রদেশের বর্তমান সাগরে বসতি স্থাপন করেছিলেন।", "1921 সালের 22শে ডিসেম্বর সাগরের নেপাল প্রাসাদে তাঁর মৃত্যু হয়।", "বংশধরদের মধ্যে তাঁর আট পুত্র ও বেশ কয়েকজন কন্যা ছিল।", "তাঁর নাতি গুনা শমশের জং বাহাদুর রানা 1975 থেকে 1980 সাল পর্যন্ত নেপালি সেনাবাহিনীর প্রধান সেনাপতি ছিলেন।", "তাঁর দুই নাতনী তাঁর পুত্র তুঙ্গা শামশেরের মাধ্যমে তেহরি গাড়োয়ালের মহারাজা নরেন্দ্র শাহের পুত্রদের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন।", "তাঁর নাতি জগদীশ শমশের জং বাহাদুর রানা ইউএসএসআর (1971-1977) এবং ভারতে (1983-1985) নেপালি রাষ্ট্রদূত ছিলেন।", "তাঁর জ্যেষ্ঠ কন্যা গঙ্গা কুমারী দেবী বাজাং-এর রাজা দেব জং বাহাদুর সিং-এর সঙ্গে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন।", "তাঁর এক কন্যা ঠাকুরানী চুড়া দেব্যাশ্বরী দেবী সাগরের ঠাকুর মহেন্দ্র সিং-এর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন; যার সন্তান ছিলেন বিজয়া রাজে সিন্ধিয়া, যিনি পরবর্তীকালে ভারতের গোয়ালিয়র রাজ্যের রানী হয়েছিলেন।", "তিনি থাপথালি দরবারে প্রাসাদগুলিতে বসবাস করতেন যেখানে তিনি 1943 সালের ফালগুনে তাঁর ভাই কর্নেল শের শামশেরের জন্য ব্রতবন্ধ অনুষ্ঠান করেছিলেন।", "রানী মহল (আক্ষরিক অর্থে \"রানীর প্রাসাদ\") নেপালের পলপা জেলার কালী গণ্ডকী নদীর তীরে অবস্থিত একটি প্রাসাদ, যা জেনারেল খড়গা শামশের তাঁর রানীর স্মরণে 1893 খ্রিষ্টাব্দে নির্মাণ করেছিলেন।", "পূর্বপুরুষ।" ]

[ "કમાન્ડિંગ-જનરલ મહામહિમ રાજા ખડગા શમશેર જંગ બહાદુર રાણા અથવા ખડગા શમશેર જંગ બહાદુર કુંવર રાણા, જે અગાઉ ખડગા શમશેર કુંવર રાણા તરીકે ઓળખાતા હતા, નેપાળના રાજકારણી, લશ્કરી જનરલ, રાજ્યપાલ અને નેપાળ સામ્રાજ્યના દરબારી હતા.", "તેમનો જન્મ રાણા રાજવંશમાં નેપાળી સેનાના કમાન્ડર-ઇન-ચીફ ધીર શમશેર કુંવર રાણાના ત્રીજા પુત્ર તરીકે થયો હતો.", "તેઓ 1885ના પારિવારિક બળવામાં પ્રભાવશાળી હતા, જેના કારણે નેપાળના તત્કાલીન શાસક વડા પ્રધાન અને તેમના કાકા મહારાજા રણોદીપ સિંહ કુંવર, રણોદીપના પ્રિય ભત્રીજા અને અનુગામી બનવા જઈ રહેલા જગત જંગ રાણા અને તેમના અન્ય રાજકીય હરીફ બિન-શમશેર પિતરાઈ ભાઈઓની હત્યાઓ દ્વારા તેમના શમશેર જૂથના રાજકીય ઉદય તરફ દોરી ગયા હતા.", "બળવા પછી, તેમણે નેપાળી સેનાના કમાન્ડર-ઇન-ચીફનું પદ મેળવ્યું હતું અને 1887માં રાણાના ઉત્તરાધિકારીની હરોળમાંથી તેમને હટાવવામાં આવ્યા તે પહેલાં તેઓ વડાપ્રધાન મહારાજા બીર શમશેર જંગ બહાદુર રાણાની હરોળમાં બીજા ક્રમે હતા.", "ત્યારબાદ, તેમણે પાલ્પાના રાજ્યપાલ તરીકે સેવા આપી અને પ્રખ્યાત રાણી મહેલનું નિર્માણ કર્યું.", "ડિસેમ્બર 1896માં, તેમણે જર્મન પુરાતત્વવિદ્ ડૉ. એલોઇસ એન્ટોન ફ્યુરર સાથે મળીને અશોકના લુમ્બિની સ્તંભ શિલાલેખની શોધ કરી જે ગૌતમ બુદ્ધના જન્મસ્થળને લુમ્બિની તરીકે સાબિત કરે છે.", "પ્રારંભિક જીવન ખડગા શમશેરનો જન્મ 16 ફેબ્રુઆરી 1861ના રોજ નેપાળી સેનાના કમાન્ડર-ઇન-ચીફ ધીર શમશેર રાણાના તેમની ત્રીજી પત્ની નંદા કુમારી થાપા સાથેના સત્તર પુત્રોમાંથી ત્રીજા પુત્ર તરીકે થયો હતો, જેમાં તેઓ પ્રથમ પુત્ર હતા.", "તેમની માતા કર્નલ કેસર સિંહ થાપાની બહેન હતી.", "ધીર શમશેરના સત્તર પુત્રોમાં, તેઓ માત્ર સૌથી મોટા બીર શમશેર અને ગેરકાયદેસર ભાઈ ડંબર શમશેરથી નાના હતા.", "તેમના અન્ય ત્રણ સહ-ગર્ભાશય ભાઈઓ દેવ શમશેર, ચંદ્ર શમશેર અને ભીમ શમશેર હતા.", "તેમણે તેમની યુવાનીની શરૂઆતમાં નેપાળી સેનામાં લેફ્ટનન્ટ કર્નલ (નેપાળી સંમેલન) તરીકે સેવા આપી હતી.", "કારકિર્દી 42 સાલ્કો પર્વ (1885નો તખ્તાપલટ) 30 અશ્વિન 1941 (14 ઓક્ટોબર 1884) ના રોજ, ધીર શમશેરનું અણધારી રીતે ગૂંગળામણથી મૃત્યુ થયું હતું.", "તેમના મૃત્યુએ તમામ ભૂમિકાધારક રાણાઓના ઉત્તરાધિકારની ભૂમિકાને ઉન્નત કરી.", "10 મંગશીર 1941 (23 નવેમ્બર 1884) ના રોજ પ્રકાશિત રાણાઓના ઉત્તરાધિકારની ભૂમિકા અનુસાર, લેફ્ટનન્ટ કર્નલ ખડગા શમશેર કુંવર રાણાને પ્રધાનમંત્રી અને શ્રી તીન મહારાજાના સિંહાસનની હરોળમાં દસમા ક્રમે મૂકવામાં આવ્યા હતા.", "આ દરમિયાન વડા પ્રધાન રણોદીપ સિંહ કુંવરે તેમના બહિષ્કૃત ભત્રીજા જગત જંગ કુંવર રાણાને દોષિત ઠેરવવાનું શરૂ કર્યું હતું.", "ઉપરાંત, રાણી માતા તારા કુમારીએ રણદિપ સિંહના ઉત્તરાધિકારી તરીકે જગત જંગના તેમના પ્રસ્તાવનો વિરોધ કરવા બદલ બીર શમશેરને ટૂંક સમયમાં જેલમાં ધકેલી દીધો હતો.", "આ ઘટનાઓએ શમશેર ભાઈઓની અસુરક્ષામાં વધારો કર્યો હતો અને તેઓ રણોદીપ સિંહની હત્યા દ્વારા જગત જંગ સામે સત્તા હાંસલ કરવા માટે મક્કમ હતા.", "રણૌદીપ સિંહે બ્રિટિશ લશ્કરી પ્રદર્શન માટે શમશેર ભાઈઓને સૈનિકો સાથે દિલ્હી મોકલવાની અને જગત જંગને પોતાનો ઉત્તરાધિકારી જાહેર કરવાની યોજના બનાવી હતી.", "જો કે, શમશેર ભાઈઓએ તેમના કાકા રણોદીપ સિંહની હત્યાનું ષડયંત્ર રચ્યું હતું, જેમાં તેમની આગેવાની હેઠળના સૈનિકોની મોટી કમાન તેમજ તાજેતરમાં જ સપાટ કરાયેલા અંગરક્ષકો અને રણોદીપ સિંહના સલાહકારનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો.", "હત્યાની તારીખ 9 મંગશીર 1942 લખવામાં આવી હતી અને તે રાત્રે બીર શમશેર, ડંબર શમશેર, ખડગા શમશેર, ચંદ્ર શમશેર અને ભીમ શમશેર રણોદીપ સિંહના મહેલમાં પ્રવેશ્યા હતા.", "રાત્રે 9 વાગ્યે, તેમાંથી ત્રણ-ડાંબર શમશેર, ખડગા શમશેર અને ભીમ શમશેર દ્વારા હત્યાને ફાંસી આપવામાં આવી હતી.", "ખડગા શમશેરની બીજી ગોળીએ રણોદીપ સિંહને ગંભીર રીતે ઘાયલ કર્યો હતો.", "એક કલાકથી વધુ સમય સુધી ટુંડીખેલમાં જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે બીર શમશેર નવા શ્રી તીન મહારાજા છે.", "તેને બીજી રાણી માતા લલિત રાજેશ્વરીએ ટેકો આપ્યો હતો, જેમણે સૈનિકોની સામે ભાવનાત્મક અપીલ કરી હતી.", "ખડગા શમશેરે આનંદમાં શ્રી તીન મહારાજા કીના નારા લગાવ્યા અને સૈનિકોએ જવાબ આપ્યો \"જય\".", "બીર શમશેરને હવે સૈનિકો દ્વારા કાયદેસર રીતે સ્વીકારવામાં આવ્યો હતો.", "તેમના પછીના જીવન સુધી, ખડગા શમશેરે બળવા વિશે બડાઈ મારી હતી કે તેમણે \"એક જ ગોળીથી એક કલાકથી વધુ સમય સુધી નેપાળ રાજ્ય જીત્યું\".", "તખ્તાપલટનો પ્રયાસ અને ઉત્તરાધિકારમાંથી દૂર (1887) તખ્તાપલટ પછી, તમામ શમશેર ભાઈઓએ તેમના નામ સાથે જંગ બહાદુરનું બિરુદ ઉમેર્યું હતું.", "ખડગા શમશેરને નેપાળી સેનાના કમાન્ડર-ઇન-ચીફનું પદ મળ્યું હતું અને ઉત્તરાધિકારની નવી ભૂમિકામાં વડાપ્રધાન મહારાજા બીર શમશેર જંગ બહાદુર રાણા પછી બીજા ક્રમે હતા અને વધુમાં બીર શમશેર પાસેથી પુરસ્કાર તરીકે કેટલાક અધિકારો મેળવ્યા હતા.", "તેઓ વધુ ઘમંડી બનવા લાગ્યા કે તેમના પ્રયાસો શમશેર પરિવાર અને બીર શમશેરને રાજકીય સત્તાના શિખર પર લઈ ગયા.", "તેમણે તેમના ભાઈ બીર શમશેરની સલાહ વિના વહીવટ ચલાવવાનું શરૂ કર્યું.", "તેઓ પ્રધાનમંત્રી પદ પર કબજો કરવા માટે મહત્વાકાંક્ષી બન્યા અને બીર શમશેર સામે પ્રવૃત્તિઓ શરૂ કરી.", "બદલામાં, બીર શમશેરે ખડગા શમશેરના તમામ કર્મચારીઓને બરતરફ કરી દીધા, જેનાથી તે વધુ હતાશ થઈ ગયો.", "ખડગા શમશેરએ 1943ના ફાલ્ગુન મહિનાના મધ્યમાં તેમના નાના ભાઈ કર્નલ શેર શમશેરના બ્રતબંધ સમારંભની પૂર્વસંધ્યાએ તેમના ભાઈ બીર શમશેર સામે થાપથલી દરબારમાં તેમના નિવાસસ્થાને બળવાની યોજના બનાવી હતી.", "તેમની બાજુમાં તેમના ભાઈ કમાન્ડિંગ-જનરલ ચંદ્ર શમશેર અને કાકા જગત શમશેર કુંવર રાણાની પુત્રી, સૌથી નાની રાણી માતા બિષ્ણુ દિવ્યેશ્વરી હતા.", "બીર શમશેરને તેના અંગરક્ષક કર્નલ ફૌદ સિંહ ખત્રીએ ચેતવણી આપી હોવા છતાં, તે સમારોહમાં હાજરી આપવા માટે આગળ વધ્યો હતો.", "અચાનક, સમારંભના અંત પછી વડા પ્રધાન બીર શમશેરની હાજરીમાં પણ મહેલ બંધ કરવામાં આવ્યો હતો, જે તે સમયની પરંપરાની વિરુદ્ધ હતી.", "બીર શમશેરના અંગત જાસૂસોએ મુખ્ય દ્રશ્યમાંથી ખડગા શમશેરની ગેરહાજરી સહિત દરવાજો બંધ કરવાની ઘટનાની જાણ કરી હતી.", "બીર શમશેરને અસુરક્ષિત લાગ્યું અને તેણે બહાર નીકળવાની યોજના બનાવી.", "જો કે, તેણે આગાહી મુજબ દરવાજો બંધ જોયો અને દરવાજાના રક્ષકને ધમકી આપીને ઝડપથી મહેલમાંથી બહાર નીકળી ગયો.", "બળવાના પ્રયાસને નિષ્ફળતા મળી હતી અને આ ઘટનાએ ખડગા શમશેરની અસુરક્ષાને વધુ વધારી દીધી હતી.", "23 ફાલગુન 1943ના રોજ પ્રધાનમંત્રી બીર શમશેરને સ્વયંભૂ ખાતે શસ્ત્રો વિનાના બૌદ્ધોની સમ્યક પૂજાના પ્રસંગે હાજરી આપવા આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું.", "ખડગા શમશેરે ફરી એકવાર બીર શમશેરની ધરપકડ કરવાની અને તેને દેશનિકાલ કરવાની યોજના બનાવી.", "આ યોજના ફરીથી વડા પ્રધાનને તેમના અંગરક્ષક ફૌદ સિંહ ખત્રી દ્વારા જાહેર કરવામાં આવી હતી અને વડા પ્રધાન બીર સમારંભમાં હાજર રહ્યા ન હતા.", "ખડગા શમશેરની બાજુમાં તેમના મામા કર્નલ કેસર સિંહ થાપા અને ભાઈ ચંદ્ર શમશેર પણ હતા.", "જ્યારે વડા પ્રધાન બીર શમશેર આ સમારોહમાં હાજર રહ્યા ન હતા, ત્યારે તેમણે ચંદ્ર શમશેરને હિતી દરબાર ખાતેના તેમના ખાનગી નિવાસસ્થાને વડા પ્રધાનને મળવા મોકલ્યા હતા.", "જો કે, ચંદ્ર શમશેર ત્યાં જ રહ્યા અને ખડગા શમશેરની મહત્વાકાંક્ષી યોજના ફરી એકવાર નિષ્ફળ થઈ ગઈ.", "તે જ દિવસે સાંજે, વડા પ્રધાન બીર શમશેરે ખડગા શમશેરને તેમના નિવાસસ્થાને મળ્યા હતા, જેની તેઓ અવગણના કરી શક્યા નહોતા.", "જ્યારે ખડગા શમશેર પોતાના ઘોડેસવાર ઘોડા પરથી વડાપ્રધાનના નિવાસસ્થાને ઉતર્યા ત્યારે સુરક્ષા દળોએ તેમની ધરપકડ કરી હતી.", "વડા પ્રધાન બીર શમશેર પોતે આશ્ચર્યચકિત થયા હતા કે ખડગા શમશેરને ઉત્તરાધિકારની ભૂમિકા અને કમાન્ડર-ઇન-ચીફના પદ પરથી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા, અને તેથી, તેમને પાલ્પામાં દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા.", "શરૂઆતમાં તેઓ પાલ્પામાં દેશનિકાલ જીવન જીવ્યા હોવા છતાં, તેમને પછીથી પાલ્પાના પ્રાંતીય ગવર્નર બનાવવામાં આવ્યા હતા.", "ડિસેમ્બર 1896માં, જર્મન પુરાતત્વવિદ્ ડૉ. એલોઇસ એન્ટોન ફ્યુરર નજીકના નિગાલી-સાગર સ્તંભનું અનુવર્તી સર્વેક્ષણ કરી રહ્યા હતા, જેની અગાઉ માર્ચ 1895માં તેમના દ્વારા શોધ અને તપાસ કરવામાં આવી હતી.", "કેટલાક અહેવાલો અનુસાર, ફ્યુહરરે 1 ડિસેમ્બરના રોજ લુમ્બિની સ્તંભ શોધી કાઢ્યો હતો અને પછી તેને ખોદવા માટે પ્રાદેશિક ગવર્નર, જનરલ ખડગા શમશેર રાણાની મદદ માંગી હતી.", "અન્ય અહેવાલો અનુસાર, જનરલ ખડગા શમશેર સ્તંભનું સ્થાન જાણતા હતા અને ફ્યુરરને તેની તરફ દોરી ગયા હતા.", "ખડગા શમશેર દ્વારા થોડા વર્ષ અગાઉ આઇરિશ ઇન્ડોલોજિસ્ટ વિન્સેન્ટ આર્થર સ્મિથને પણ તેની જાણ કરવામાં આવી હતી.", "શરૂઆતમાં, સ્તંભની ટોચ જ દેખાતી હતી, જેના પર મધ્યયુગીન શિલાલેખ હતો.", "જનરલ ખડગા શમશેરની આગેવાની હેઠળના નેપાળી સત્તાવાળાઓએ પ્રાચીન બ્રાહ્મી શિલાલેખ શોધવા માટે સ્તંભની આસપાસ ખોદકામ કર્યું હતું, જે તેથી ભૂગર્ભમાં રહ્યો હતો, જે દૃશ્યથી છુપાયેલો હતો.", "ઇ. સ. પૂર્વે ત્રીજી સદીમાં અશોકે મુલાકાત લીધી હતી અને તેની ઓળખ કરી હતી ત્યારથી તેણે લુમ્બિનીને બુદ્ધના જન્મસ્થળ તરીકે સ્થાપિત કર્યું હતું.", "(આ વિષય પર લખાયેલા ઘણા પ્રકાશિત લેખો અને પુસ્તકો અનુસાર, તે સાચું નથી કે \"શ્રી એ. ફ્યુરરેને 1 ડિસેમ્બરના રોજ લુમ્બિની સ્તંભ મળ્યો હતો અને પછી તેને ખોદવા માટે પ્રાદેશિક રાજ્યપાલ ખડગા શમશેર રાણાની મદદ માંગી હતી\".", "હકીકતમાં એવું લાગે છે કે તે આસપાસની બીજી રીત હતી.", "રાજ્યપાલ ખડગા શમશેર રાણાએ અગાઉ નેપાળી સેપર્સ અને સ્થાનિક માણસોની મદદથી આ સ્તંભનું ખોદકામ કર્યું હતું, અને તેના પર શિલાલેખો મળ્યા હતા, જે તેઓ વાંચી શકતા ન હતા, તેમણે તેનો કચરો બનાવ્યો અને તેને સરહદ પાર ભારત મોકલી દીધો, એક શ્રી V.Smith જે પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રમાં પણ રસ ધરાવતા હતા અને નજીકમાં એક ખેતર હતું, જેથી આ વિચિત્ર ભાષાને સમજવામાં મદદ મળી શકે.", "કમનસીબે શ્રી V.Smith આ ક્ષેત્રમાં પ્રશિક્ષિત ન હોવાથી તેઓ આમ કરી શક્યા ન હતા.", "ત્યારે જ શ્રી એ. ફ્યુરરની મદદ માંગવામાં આવી હતી.", "તેઓ લખનૌ પુરાતત્વ વિભાગ સાથે તેના અગ્રણી સભ્યોમાંના એક તરીકે જોડાયેલા હતા, મને તેમના ચોક્કસ પદના શીર્ષક વિશે ખબર નથી, અને તેઓ બુદ્ધના જન્મસ્થળ અને તેઓ જે શહેરમાં રહેતા હતા તેની શોધ અને ઉત્ખનન પણ ભારતમાં સરહદ પાર કરી રહ્યા હતા.", "આ ક્ષેત્રમાં નિષ્ણાત હોવાને કારણે શ્રી ફ્યુરરે તરત જ ભાષા અને તે શું કહે છે તે ઓળખી કાઢ્યું-કે સ્તંભ એ સ્થળને ચિહ્નિત કરે છે જ્યાં ભગવાન બુદ્ધનો જન્મ થયો હતો.", "કમનસીબે શ્રી ફુરહરે આ શોધનો સંપૂર્ણ શ્રેય લીધો અને ગવર્નર જનરલ ખડગા શમશેર રાણાએ તેમાં ભજવેલી મહત્વની ભૂમિકાનો ઉલ્લેખ કરવામાં નિષ્ફળ ગયા, માત્ર અશોક સ્તંભના ખોદકામ માટે જ નહીં, પરંતુ ઘટનાઓના સમગ્ર ક્રમ માટે પણ જે આખરે જ્ઞાન તરફ દોરી ગયું કે તે તે સ્થળને ચિહ્નિત કરે છે જ્યાં બુદ્ધનો જન્મ થયો હતો.", "તે પછી જ આ સત્ય બહાર આવ્યું જ્યારે શ્રી ફ્યુહરરની છેતરપિંડી માટે તપાસ કરવામાં આવી રહી હતી અને તેમને તેમના પદ પરથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા અને અપમાનમાં મોકલી દેવામાં આવ્યા હતા.", "શ્રી ફ્યુરરના જીવનના આ મુશ્કેલીભર્યા સમયગાળા દરમિયાન તેમણે ગવર્નર જનરલને પત્ર લખીને વિશ્વને એ જણાવવા માટે તેમની મદદ માંગી હતી કે તેમણે ભગવાન બુદ્ધનું જન્મસ્થળ શોધવામાં ખરેખર મદદ કરી હતી, જેનો ગવર્નર જનરલે ખૂબ જ રસપ્રદ વાંચન ધરાવતા પત્રોની શ્રેણીમાં જવાબ આપ્યો હતો.", "ગવર્નર જનરલ ખડગા શમશેર રાણા દ્વારા શ્રી A.Fuhrer ને લખાયેલા આ પત્રો, તેમણે લુમ્બિનીની આસપાસ ખોદકામ કરેલા વિવિધ વિસ્તારોના પોતાના લેખો સાથે, પાયોનિયરમાં પ્રકાશિત થયા હતા, જે તે સમયે ભારતના અગ્રણી અખબાર હતું, જે ભારતના અલ્હાબાદ શહેરમાં પ્રકાશિત થયું હતું.", "શ્રી ફ્યુહરરને લખેલા લેખો અને પત્રો વાંચનને ખૂબ જ રસપ્રદ બનાવે છે, તેઓ ધૂળથી ઢંકાયેલા અને અંધારિયા આંતરિક ઓરડાઓમાંથી ખોદવામાં આવ્યા છે, અને પછી હરિહર રાજ જોશી અને તેમની પત્ની) હરિહર રાજ જોશી દ્વારા નેપાળમાં એક પુસ્તકમાં સંકલિત અને પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા છે.", "22 ડિસેમ્બર 1921ના રોજ સૌગોર (સાગર) ના નેપાળ પેલેસમાં તેમનું અવસાન થયું હતું.", "તેમને આઠ પુત્રો અને ઘણી પુત્રીઓ હતી.", "તેમના પૌત્ર ગુના શમશેર જંગ બહાદુર રાણા 1975 થી 1980 સુધી નેપાળી સેનાના કમાન્ડર-ઇન-ચીફ હતા.", "તેમના પુત્ર તુંગા શમશેર દ્વારા તેમની બે પૌત્રીઓના લગ્ન ટિહરી ગઢવાલના મહારાજા નરેન્દ્ર શાહના પુત્રો સાથે થયા હતા.", "તેમના પૌત્ર જગદીશ શમશેર જંગ બહાદુર રાણા યુ. એસ. એસ. આર. (1971-1977) અને ભારતમાં (1983-1985) નેપાળી રાજદૂત હતા.", "તેમની સૌથી મોટી પુત્રી ગંગા કુમારી દેવીના લગ્ન બજાંગના રાજા દેવ જંગ બહાદુર સિંહ સાથે થયા હતા.", "તેમની એક પુત્રી ઠાકુરાની ચુડા દેવીશ્વરી દેવીના લગ્ન સાગરના ઠાકુર મહેન્દ્ર સિંહ સાથે થયા હતા; જેમના બાળકો વિજયા રાજે સિંધિયા હતા જેઓ આગળ જતાં ભારતમાં ગ્વાલિયર રાજ્યની રાણી બન્યા હતા.", "મહેલો તેઓ થાપથલી દરબારમાં રહેતા હતા જ્યાં તેમણે તેમના ભાઈ કર્નલ શેર શમશેર માટે ફાલગુન 1943 વિક્રમ સંવતમાં બ્રતબંધ સમારોહ કર્યો હતો.", "રાણી મહેલ (શાબ્દિક રીતે \"રાણીનો મહેલ\") નેપાળના પલ્પા જિલ્લામાં કાલી ગંડકી નદીના કિનારે આવેલો એક મહેલ છે, જેનું નિર્માણ જનરલ ખડગા શમશેર દ્વારા તેમની રાણીની યાદમાં ઈ. સ. 1893માં કરવામાં આવ્યું હતું.", "પૂર્વજો" ]

[ "கமாண்டிங் ஜெனரல் மேன்மைமிகு ராஜா கட்கா ஷம்ஷர் ஜங் பகதூர் ராணா அல்லது கட்கா ஷம்ஷர் ஜங் பகதூர் குன்வர் ராணா முன்பு கட்கா ஷம்ஷர் குன்வர் ராணா என்று அழைக்கப்பட்ட நேபாள அரசியல்வாதி, இராணுவ ஜெனரல், ஆளுநர் மற்றும் நேபாள இராஜ்ஜியத்தின் அரசவை உறுப்பினர் ஆவார்.", "அவர் ராணா வம்சத்தில் நேபாள இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதி திர் ஷம்ஷர் குன்வர் ராணாவின் மூன்றாவது மகனாகப் பிறந்தார்.", "1885 ஆம் ஆண்டின் குடும்ப சதித்திட்டத்தில் அவர் செல்வாக்கு செலுத்தினார், இது நேபாளத்தின் அப்போதைய ஆளும் பிரதம மந்திரி மற்றும் அவரது மாமா மகாராஜா ரனோதிப் சிங் குன்வர், ரனோதிபின் விருப்பமான மருமகன் மற்றும் வாரிசாக இருக்கும் ஜகத் ஜங் ராணா மற்றும் அவரது அரசியல் போட்டியாளராக இல்லாத அவரது உறவினர்களின் கொலைகள் மூலம் அவரது ஷம்ஷர் பிரிவின் அரசியல் எழுச்சிக்கு வழிவகுத்தது.", "ஆட்சி கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு, அவர் நேபாள இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதி பதவியைப் பெற்றார், மேலும் பிரதமர் மகாராஜா பீர் ஷம்ஷர் ஜங் பகதூர் ராணாவுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தார், பின்னர் அவர் 1887 இல் ரானாக்களின் வாரிசுகளின் பட்டியலில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்.", "பின்னர், அவர் பால்பாவின் ஆளுநராகப் பணியாற்றினார் மற்றும் புகழ்பெற்ற ராணி மஹாலைக் கட்டினார்.", "டிசம்பர் 1896 இல், அவர் ஜெர்மன் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் டாக்டர் அலோயிஸ் அன்டன் ஃபுரருடன் இணைந்து அசோகரின் லும்பினி தூண் கல்வெட்டைக் கண்டுபிடித்தார், இது கௌதம புத்தரின் பிறப்பிடத்தை லும்பினி என்று நிரூபித்தது.", "கத்கா ஷம்ஷர் 16 பிப்ரவரி 1861 அன்று நேபாள இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதி திர் ஷம்ஷர் ராணாவின் பதினேழு மகன்களில் மூன்றாவது மகனாக அவரது மூன்றாவது மனைவி நந்தா குமாரி தாபாவுடன் பிறந்தார், அவர்களில் அவர் முதல் மகன் ஆவார்.", "அவரது தாயார் கர்னல் கேசர் சிங் தாபாவின் சகோதரி ஆவார்.", "திர் ஷம்ஷரின் பதினேழு மகன்களில், அவர் மூத்த பீர் ஷம்ஷர் மற்றும் சட்டவிரோத சகோதரர் தம்பர் ஷம்ஷருக்கு மட்டுமே இளையவராக இருந்தார்.", "அவரது மற்ற மூன்று சக கருப்பையக சகோதரர்கள் தேவ் ஷம்ஷர், சந்திர ஷம்ஷர் மற்றும் பீம் ஷம்ஷர் ஆவர்.", "அவர் தனது இளமை பருவத்தில் நேபாள இராணுவத்தில் லெப்டினன்ட் கர்னலாக (நேப்பாளி மாநாடு) பணியாற்றினார்.", "தொழில் வாழ்க்கை 42 சால்கோ பர்வ (1885 ஆட்சி கவிழ்ப்பு) 1941 ஆம் ஆண்டு 30 ஆம் தேதி அஸ்வின் (1884 அக்டோபர் 14) அன்று, திர் ஷம்ஷர் எதிர்பாராத விதமாக மூச்சுத்திணறல் காரணமாக இறந்தார்.", "அவரது மரணம் அனைத்து பங்குதாரர் ராணாஸின் வாரிசுகளின் பங்கை உயர்த்தியது.", "1941 மங்ஷிர் 10 அன்று (1884 நவம்பர் 23) வெளியிடப்பட்ட ராணாக்களின் வாரிசுகளின் பங்கின் படி, லெப்டினன்ட் கர்னல் கட்கா ஷம்ஷர் குன்வர் ராணா பிரதமர் மற்றும் ஸ்ரீ தீன் மகாராஜாவின் சிம்மாசனத்தில் பத்தாவது இடத்தில் இருந்தார்.", "இதற்கிடையில் பிரதமர் ரனோதீப் சிங் குன்வர் தனது மருமகன் ஜகத் ஜங் குன்வர் ராணாவை பதவி நீக்கம் செய்யத் தொடங்கினார்.", "மேலும், ராணித் தாய் தாரா குமாரி, ரனோதீப் சிங்கின் வாரிசாக ஜகத் ஜங் முன்மொழியப்பட்டதை எதிர்த்ததற்காக பீர் ஷம்ஷரை விரைவில் சிறையில் அடைத்தார்.", "இந்த நிகழ்வுகள் ஷம்ஷர் சகோதரர்களின் பாதுகாப்பின்மையை அதிகரித்தன, மேலும் ரனோதீப் சிங்கின் கொலை மூலம் ஜகத் ஜங்கிற்கு எதிரான அதிகாரத்தை அடைய உறுதியாக இருந்தனர்.", "பிரிட்டிஷ் இராணுவ கண்காட்சியில் பங்கேற்பதற்காக ஷம்ஷர் சகோதரர்களை படைகளுடன் டெல்லிக்கு அனுப்பவும், ஜகத் ஜங்கை தனது வாரிசாக அறிவிக்கவும் ரனோதீப் சிங் திட்டமிட்டார்.", "இருப்பினும், ஷம்ஷர் சகோதரர்கள் தங்கள் மாமா ரனோதீப் சிங்கை கொலை செய்வதற்கான சதித்திட்டத்தை தங்கள் கீழ் உள்ள துருப்புக்களின் பெரிய கட்டளையையும், சமீபத்தில் தரைமட்டமாக்கப்பட்ட மெய்க்காப்பாளர்களையும் ரனோதீப் சிங்கின் ஆலோசகரையும் பயன்படுத்தி திட்டமிட்டனர்.", "கொலை செய்யப்பட்ட தேதி 9 மங்ஷிர் 1942 அன்று ஒட்டப்பட்டது, அன்று இரவு, பீர் ஷம்ஷர், தம்பர் ஷம்ஷர், கட்கா ஷம்ஷர், சந்திர ஷம்ஷர் மற்றும் பீம் ஷம்ஷர் ஆகியோர் ரனோதீப் சிங்கின் அரண்மனைக்குள் நுழைந்தனர்.", "இரவு 9 மணிக்கு, அவர்களில் மூன்று பேர்-தம்பர் ஷம்ஷர், கட்கா ஷம்ஷர் மற்றும் பீம் ஷம்ஷர் ஆகியோரால் கொலை செய்யப்பட்டது.", "கட்கா ஷம்ஷரின் இரண்டாவது புல்லட் துப்பாக்கிச் சூட்டில் ரனோதீப் சிங் படுகாயமடைந்தார்.", "ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக, புதிய ஸ்ரீ தீன் மகாராஜா பீர் ஷம்ஷர் என்று துண்டிகேலில் ஒரு அறிவிப்பு இருந்தது.", "இதற்கு இரண்டாவது ராணி அன்னை லலித் ராஜேஸ்வரி ஆதரவளித்தார், அவர் சிப்பாய்களுக்கு முன்னால் ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான வேண்டுகோளை விடுத்தார்.", "கட்கா ஷம்ஷர் மகிழ்ச்சியில் ஸ்ரீ தீன் மகாராஜா கி என்று கூச்சலிட்டார், அதற்கு வீரர்கள் \"ஜெய்\" என்று பதிலளித்தனர்.", "பீர் ஷம்ஷர் இப்போது வீரர்களால் சட்டப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார்.", "தனது பிற்கால வாழ்க்கை வரை, கட்கா ஷம்ஷர் ஆட்சி கவிழ்ப்பைப் பற்றி பெருமிதம் கொண்டார். \"ஒரே ஒரு புல்லட் மூலம் ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக நேபாள இராஜ்ஜியத்தை வென்றார்\".", "ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சி மற்றும் வாரிசுகளில் இருந்து நீக்கம் (1887) ஆட்சி கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு, ஷம்ஷர் சகோதரர்கள் அனைவரும் தங்கள் பெயருடன் ஜங் பகதூர் என்ற பட்டத்தையும் சேர்த்தனர்.", "கட்கா ஷம்ஷர் நேபாள இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதி பதவியைப் பெற்றார், மேலும் பிரதமர் மகாராஜா பீர் ஷம்ஷர் ஜங் பகதூர் ராணாவுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தார், மேலும் பிர் ஷம்ஷரிடமிருந்து சில அதிகாரங்களைப் பெற்றார்.", "அவரது முயற்சி ஷம்ஷர் குடும்பத்தையும் பீர் ஷம்ஷரையும் அரசியல் அதிகாரத்தின் உச்சத்திற்கு கொண்டு சென்றதால் அவர் மேலும் திமிர்பிடித்தவராக வளரத் தொடங்கினார்.", "அவர் தனது சகோதரர் பீர் ஷம்ஷரின் ஆலோசனை இல்லாமல் நிர்வாகத்தை நடத்தத் தொடங்கினார்.", "அவர் பிரதமர் பதவியை கைப்பற்ற வேண்டும் என்ற லட்சியத்துடன், பீர் ஷம்ஷருக்கு எதிராக நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினார்.", "இதற்கு பதிலடியாக, பீர் ஷம்ஷர் கட்கா ஷம்ஷரின் அனைத்து ஊழியர்களையும் பணிநீக்கம் செய்தார், இதனால் அவர் மேலும் விரக்தியடைந்தார்.", "கட்கா ஷம்ஷர் தனது சகோதரர் பீர் ஷம்ஷருக்கு எதிராக தனது இளைய சகோதரர் கர்னல் ஷெர் ஷம்ஷரின் பிரதாபந்தா விழாவுக்கு முன்னதாக 1943 ஃபால்குன் மாதத்தின் நடுப்பகுதியில் தபத்தாலி தர்பாரில் உள்ள அவரது இல்லத்தில் ஒரு சதித்திட்டத்தைத் திட்டமிட்டார்.", "அவரது சகோதரர் கமாண்டிங் ஜெனரல் சந்திர ஷம்ஷர் மற்றும் மாமா ஜகத் ஷம்ஷர் குன்வர் ராணாவின் மகளான இளைய ராணி தாய் பிஷ்ணு திவ்யேஸ்வரி ஆகியோர் அவருடன் இருந்தனர்.", "பீர் ஷம்ஷர், அவரது மெய்க்காப்பாளர் கர்னல் ஃபாட் சிங் கத்ரியால் எச்சரிக்கப்பட்டாலும், விழாவில் கலந்து கொண்டார்.", "திடீரென்று, பிரதமர் பீர் ஷம்ஷர் முன்னிலையில் கூட விழா முடிந்த பிறகு அரண்மனை மூடப்பட்டது, இது அந்தக் காலத்தின் பாரம்பரியத்திற்கு எதிரானது.", "முக்கிய காட்சியில் இருந்து கட்கா ஷம்ஷர் இல்லாதது உட்பட கதவு மூடப்பட்டதாக பீர் ஷம்ஷரின் தனிப்பட்ட உளவாளிகள் தெரிவித்தனர்.", "பீர் ஷம்ஷர் பாதுகாப்பற்றதாக உணர்ந்தார் மற்றும் வெளியேற திட்டமிட்டார்.", "இருப்பினும், முன்னறிவிக்கப்பட்டபடி கதவு மூடப்பட்டிருப்பதைக் கண்ட அவர், கதவுக் காவலரை மிரட்டி விரைவாக அரண்மனையிலிருந்து வெளியேறினார்.", "ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சி தோல்வியடைந்தது, மேலும் இந்த நிகழ்வு கட்கா ஷம்ஷரின் பாதுகாப்பின்மையை மேலும் அதிகரித்தது.", "1943 ஃபால்குன் 23 அன்று, சுயம்பூவில் ஆயுதங்கள் இல்லாத பௌத்தர்களின் சம்யக் பூஜையை முன்னிட்டு கலந்து கொள்ளுமாறு பிரதமர் பீர் ஷம்ஷருக்கு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது.", "கட்கா ஷம்ஷர் மீண்டும் பீர் ஷம்ஷரைக் கைது செய்து நாடுகடத்தத் திட்டமிட்டார்.", "இந்த திட்டத்தை மீண்டும் பிரதமரிடம் அவரது மெய்க்காப்பாளர் ஃபவுத் சிங் கத்ரி வெளிப்படுத்தினார், மேலும் பிரதமர் பீர் விழாவில் கலந்து கொள்ளவில்லை.", "கட்கா ஷம்ஷர் தனது தாய்வழி மாமா கர்னல் கேசர் சிங் தாபா மற்றும் சகோதரர் சந்திர ஷம்ஷர் ஆகியோரையும் தனது பக்கத்திலேயே வைத்திருந்தார்.", "பிரதமர் பீர் ஷம்ஷர் இந்த விழாவில் கலந்து கொள்ளாதபோது, அவர் சந்திர ஷம்ஷரை ஹிட்டி தர்பாரில் உள்ள தனது தனிப்பட்ட இல்லத்தில் பிரதமரை சந்திக்க அனுப்பினார்.", "இருப்பினும், சந்திர ஷம்ஷர் அங்கேயே தங்கினார், கட்கா ஷம்ஷரின் லட்சிய திட்டம் மீண்டும் முறியடிக்கப்பட்டது.", "அதே நாள் மாலை, பிரதமர் பீர் ஷம்ஷர் கட்கா ஷம்ஷரை அவரது இல்லத்தில் சந்தித்தார், அதற்கு அவரால் கீழ்ப்படிய முடியவில்லை.", "பிரதமர் இல்லத்தில் குதிரை சவாரி செய்த கட்கா ஷம்ஷர் தரையிறங்கியபோது, அவர் பின்னர் பாதுகாப்புப் படையினரால் கைது செய்யப்பட்டார்.", "பிரதமர் பீர் ஷம்ஷர் தானே கட்கா ஷம்ஷர் வாரிசு மற்றும் தலைமைத் தளபதி பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டதாகவும், எனவே அவர் பால்பாவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டதாகவும் கூறினார்.", "ஆரம்பத்தில் அவர் பால்பாவில் நாடுகடத்தப்பட்ட வாழ்க்கையை வாழ்ந்த போதிலும், பின்னர் அவர் பால்பாவின் மாகாண ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "டிசம்பர் 1896 இல், ஜெர்மன் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் டாக்டர் அலோயிஸ் அன்டன் ஃபுரர் அருகிலுள்ள நிகாலி-சாகர் தூணைப் பின்தொடர்ந்து ஆய்வு செய்து கொண்டிருந்தார், இது மார்ச் 1895 இல் அவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு ஆராயப்பட்டது.", "சில பதிவுகளின்படி, ஃபுரர் டிசம்பர் 1 ஆம் தேதி லும்பினி தூணைக் கண்டுபிடித்தார், பின்னர் அதை அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய பிராந்திய ஆளுநர் ஜெனரல் கட்கா ஷம்ஷர் ராணாவின் உதவியைக் கேட்டார்.", "மற்ற பதிவுகளின்படி, ஜெனரல் கட்கா ஷம்ஷர் தூணின் இருப்பிடத்தை அறிந்திருந்தார், மேலும் ஃபுரரை அதற்கு அழைத்துச் சென்றார்.", "சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஐரிஷ் இந்தியவியலாளர் வின்சென்ட் ஆர்தர் ஸ்மித்திடமும் கட்கா ஷம்ஷர் இதைப் புகாரளித்திருந்தார்.", "ஆரம்பத்தில், தூணின் மேற்பகுதி மட்டுமே காணப்பட்டது, அதில் ஒரு இடைக்கால கல்வெட்டு இருந்தது.", "ஜெனரல் கட்கா ஷம்ஷரின் கீழ் நேபாள அதிகாரிகள் தூணைச் சுற்றி தோண்டி, நிலத்தடியில் மறைந்திருந்த பண்டைய பிராமி கல்வெட்டைக் கண்டுபிடித்தனர்.", "கிமு 3 ஆம் நூற்றாண்டில் அசோகர் பார்வையிட்டு அடையாளம் கண்டதிலிருந்து இது லும்பினியை புத்தரின் பிறப்பிடமாக நிறுவியது.", "(இந்த விஷயத்தில் வெளியிடப்பட்ட பல கட்டுரைகள் மற்றும் புத்தகங்களின்படி, \"திரு. ஏ. ஃபுரர் டிசம்பர் 1 ஆம் தேதி லும்பினி தூணைக் கண்டுபிடித்தார், பின்னர் அதை அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய பிராந்திய ஆளுநர் கட்கா ஷம்ஷர் ராணாவின் உதவியைக் கேட்டார்\" என்பது உண்மையல்ல.", "உண்மையில், இது வேறு வழியில் இருந்ததாகத் தெரிகிறது.", "ஆளுநர் கட்கா ஷம்ஷர் ராணா முன்னதாக நேப்பாளி சாப்பர்கள் மற்றும் உள்ளூர் மனிதர்களின் உதவியுடன் தூணை அகழ்வாராய்ச்சி செய்து, அதில் தன்னால் படிக்க முடியாத கல்வெட்டுகளைக் கண்டுபிடித்து, அதன் குப்பைகளை உருவாக்கி, எல்லையைத் தாண்டி இந்தியாவுக்கு அனுப்பினார், தொல்லியலில் ஆர்வமுள்ள ஒரு திரு V.Smith மற்றும் விசித்திரமான மொழியைப் புரிந்துகொள்ள உதவுவதற்காக அருகில் ஒரு பண்ணை இருந்தது.", "துரதிர்ஷ்டவசமாக திரு V.Smith இந்தத் துறையில் பயிற்சி பெறாததால் அவ்வாறு செய்ய முடியவில்லை.", "அப்போதுதான் திரு ஏ. ஃபுரரின் உதவி கோரப்பட்டது.", "அவர் லக்னோ தொல்லியல் துறையுடன் அதன் முன்னணி உறுப்பினர்களில் ஒருவராக இணைக்கப்பட்டார், அவரது சரியான பதவியின் தலைப்பு எனக்குத் தெரியாது, மேலும் புத்தரின் பிறப்பிடத்தையும் அவர் வாழ்ந்த நகரத்தையும் தேடி இந்தியாவின் எல்லையைத் தாண்டி அகழ்வாராய்ச்சி செய்து வந்தார்.", "இந்தத் துறையில் நிபுணரான திரு ஃபுரர் உடனடியாக மொழியையும் அது என்ன சொல்கிறது என்பதையும் அடையாளம் கண்டார்-அந்த தூண் பகவான் புத்தர் பிறந்த இடத்தைக் குறிக்கிறது.", "துரதிர்ஷ்டவசமாக திரு ஃபர்ஹர் இந்த கண்டுபிடிப்பின் முழு பெருமையையும் எடுத்துக் கொண்டார், மேலும் கவர்னர் ஜெனரல் கட்கா ஷம்ஷர் ராணா அதில் வகித்த முக்கிய பங்கைக் குறிப்பிடத் தவறிவிட்டார், அசோக தூணின் அகழ்வாராய்ச்சிக்கு மட்டுமல்லாமல், இறுதியில் வழிவகுத்த முழு நிகழ்வுகளுக்கும் இது புத்தர் முழு உலகிற்கும் பிறந்த இடத்தைக் குறிக்கிறது என்ற அறிவுக்கு வழிவகுத்தது.", "திரு ஃபுரர் மோசடிக்கு விசாரிக்கப்பட்டு, அவரது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டபோது இந்த உண்மை பின்னர் வெளிப்பட்டது மற்றும் அவமானத்துடன் அனுப்பப்பட்டது.", "திரு ஃபுரரின் வாழ்க்கையின் இந்த தொந்தரவான காலகட்டத்தில் அவர் கவர்னர் ஜெனரலுக்கு புத்தர் பிறந்த இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க அவர் உண்மையில் உதவினார் என்பதை உலகிற்குச் சொல்ல அவரது உதவியைக் கோரி கடிதம் எழுதியிருந்தார், அதற்கு கவர்னர் ஜெனரல் பதிலளித்தார், மிகவும் சுவாரஸ்யமான வாசிப்பு கடிதங்களின் தொடர்ச்சியில்.", "கவர்னர் ஜெனரல் கட்கா ஷம்ஷர் ராணாவின் இந்த கடிதங்கள், லும்பினியைச் சுற்றியுள்ள பல்வேறு பகுதிகளைப் பற்றிய அவரது சொந்த கட்டுரைகளுடன், இந்தியாவின் அலகாபாத்தில் வெளியிடப்பட்ட இந்தியாவின் முன்னணி செய்தித்தாளான பயனியரில் வெளியிடப்பட்டன.", "திரு ஃபுரருக்கு எழுதிய கட்டுரைகள் மற்றும் கடிதங்கள் மிகவும் சுவாரஸ்யமான வாசிப்பைத் தருகின்றன, அவை தூசி மூடிய மற்றும் இருண்ட உட்புற அறைகளிலிருந்து தோண்டியெடுக்கப்பட்டு, பின்னர் நேபாளத்தில் ஒரு புத்தகத்தில் தொகுக்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டுள்ளன, ஹரிஹர் ராஜ் ஜோஷி மற்றும் அவரது மனைவி) ஹரிஹர் ராஜ் ஜோஷி ஓய்வு மற்றும் மரணம் பால்பாவை ஆட்சி செய்த பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கட்கா ஷம்ஷர் இறுதியாக தனது வாழ்நாள் முழுவதும் இந்தியாவின் மத்தியப் பிரதேசத்தின் இன்றைய சாகரில் குடியேறினார்.", "அவர் 22 டிசம்பர் 1921 அன்று சவுகோரில் (சாகர்) உள்ள நேபாள அரண்மனையில் காலமானார்.", "அவருக்கு எட்டு மகன்களும் பல மகள்களும் இருந்தனர்.", "அவரது பேரன் குனா ஷம்ஷர் ஜங் பகதூர் ராணா 1975 முதல் 1980 வரை நேபாள ராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதியாக இருந்தார்.", "அவரது இரண்டு பேத்திகளும் அவரது மகன் துங்கா ஷம்ஷர் மூலம் தெஹ்ரி கர்வால் மகாராஜா நரேந்திர ஷாவின் மகன்களுக்கு திருமணம் செய்து வைத்தனர்.", "அவரது பேரன் ஜகதீஷ் ஷம்ஷர் ஜங் பகதூர் ராணா சோவியத் யூனியன் மற்றும் இந்தியாவுக்கான நேபாள தூதராக இருந்தார்.", "அவரது மூத்த மகள் கங்கா குமாரி தேவி பஜங்கின் ராஜா தேவ் ஜங் பகதூர் சிங்கை மணந்தார்.", "அவரது மகள்களில் ஒருவரான தாகூரணி சுடா தேவ்யாஸ்வரி தேவி சாகரின் தாகூர் மகேந்திர சிங்கை மணந்தார்; அவரது குழந்தைகள் விஜய ராஜே சிந்தியா ஆவார், அவர் இந்தியாவின் குவாலியர் மாநிலத்தின் ராணியாக ஆனார்.", "அரண்மனைகள் அவர் தபத்தாலி தர்பாரில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் தனது சகோதரர் கர்னல் ஷெர் ஷம்ஷருக்காக ஃபால்குன் 1943 விக்ரம் சம்வத்தில் பிரதாபந்தா விழாவை நிகழ்த்தினார்.", "ராணி மஹால் (அதாவது \"ராணியின் அரண்மனை\") என்பது நேபாளத்தின் பால்பா மாவட்டத்தில் காளி கந்தகி ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ள ஒரு அரண்மனை ஆகும், இது கிபி 1893 இல் ஜெனரல் கட்கா ஷம்ஷரால் அவரது ராணியின் நினைவாக கட்டப்பட்டது.", "மூதாதையர்" ]

[ "کمانڈنگ جنرل عزت مآب راجہ کھڈگا سمشر جنگ بہادر رانا یا کھڈگا سمشر جنگ بہادر کنور رانا جنہیں پہلے کھڈگا سمشر کنور رانا کے نام سے جانا جاتا تھا نیپال کے سیاست دان، فوجی جنرل، گورنر اور مملکت نیپال کے درباری تھے۔", "وہ رانا خاندان میں نیپالی فوج کے کمانڈر ان چیف دھیر سمشر کنور رانا کے تیسرے بیٹے کے طور پر پیدا ہوئے تھے۔", "وہ 1885 کی خاندانی بغاوت میں بااثر تھے جس کی وجہ سے نیپال کے اس وقت کے حکمران وزیر اعظم اور ان کے چچا مہاراجہ رنودیپ سنگھ کنور، رنودیپ کے پسندیدہ بھتیجے اور جانشین بننے والے جگت جنگ رانا اور ان کے دوسرے سیاسی حریف غیر شمشر کزنز کے قتل کے ذریعے ان کے سمشر دھڑے کا سیاسی عروج ہوا۔", "بغاوت کے نتیجے میں، انہوں نے نیپالی فوج کے کمانڈر ان چیف کا عہدہ حاصل کیا اور 1887 میں رانا کے جانشینی کے رول سے ہٹائے جانے سے پہلے وزیر اعظم مہاراجہ بیر سمشر جنگ بہادر رانا کے بعد دوسرے نمبر پر تھے۔", "اس کے بعد، انہوں نے پالپا کے گورنر کے طور پر خدمات انجام دیں اور مشہور رانی محل کی تعمیر کی۔", "دسمبر 1896 میں، انہوں نے جرمن ماہر آثار قدیمہ ڈاکٹر الوئس انٹون فوہرر کے ساتھ مل کر اشوک کا لمبنی ستون نوشتہ دریافت کیا جس سے گوتم بدھ کی جائے پیدائش لمبنی ثابت ہوئی۔", "ابتدائی زندگی کھڈگا سمشر 16 فروری 1861 کو نیپالی فوج کے کمانڈر ان چیف دھیر سمشر رانا کے سترہ بیٹوں میں تیسرے کے طور پر اپنی تیسری بیوی نندا کماری تھاپا کے ساتھ پیدا ہوئے، جن میں وہ پہلے بیٹے تھے۔", "ان کی والدہ کرنل کیشر سنگھ تھاپا کی بہن تھیں۔", "دھیر سمشر کے سترہ بیٹوں میں، وہ صرف سب سے بڑے بیر سمشر اور ناجائز بھائی دمبر سمشر سے چھوٹا تھا۔", "ان کے دیگر تین شریک بچہ دانی والے بھائی دیو سمشر، چندر سمشر اور بھیم سمشر تھے۔", "انہوں نے اپنی ابتدائی جوانی میں نیپالی فوج میں لیفٹیننٹ کرنل (نیپالی کنونشن) کے طور پر خدمات انجام دیں۔", "کیریئر 42 سالکو پروا (1885 کی بغاوت) 30 اشون 1941 (14 اکتوبر 1884) کو، دھیر سمشر غیر متوقع طور پر دم گھٹنے سے انتقال کر گئے۔", "ان کی موت نے تمام رول ہولڈر راناس کے جانشینی کے کردار کو بلند کیا۔", "10 منگشیر 1941 (23 نومبر 1884) کو شائع ہونے والے رانوں کے جانشینی کے کردار کے مطابق، لیفٹیننٹ کرنل کھڈگا سمشر کنور رانا کو وزیر اعظم اور شری تین مہاراجہ کے تخت پر دسویں نمبر پر رکھا گیا تھا۔", "دریں اثنا وزیر اعظم رنودیپ سنگھ کنور نے اپنے بے دخل بھتیجے جگت جنگ کنور رانا کا مواخذہ کرنا شروع کر دیا۔", "نیز، ملکہ ماں تارا کماری نے رنودپ سنگھ کے جانشین کے طور پر جگت جنگ کی تجویز کے خلاف احتجاج کرنے پر جلد ہی بیر سمشر کو قید کر دیا۔", "ان واقعات نے سمشر بھائیوں کی عدم تحفظ کو بڑھا دیا اور وہ رنودیپ سنگھ کے قتل کے ذریعے جگت جنگ کے خلاف طاقت حاصل کرنے کے لیے پر عزم تھے۔", "رنودیپ سنگھ نے سمشر بھائیوں کو ایک برطانوی فوجی نمائش پر فوجیوں کے ساتھ دہلی بھیجنے اور جگت جنگ کو اپنا جانشین قرار دینے کا منصوبہ بنایا۔", "تاہم، سمشر بھائیوں نے اپنے چچا رنودیپ سنگھ کو قتل کرنے کی سازش کا جوابی منصوبہ بنایا جس میں ان کے ماتحت فوجیوں کی بڑی کمان کے ساتھ ساتھ حال ہی میں چپٹے ہوئے محافظوں اور رنودیپ سنگھ کے مشیر کا استعمال کیا گیا۔", "قتل کی تاریخ 9 منگشیر 1942 کو چسپاں کی گئی تھی اور اسی رات بیر سمشر، ڈمبر سمشر، کھڈگا سمشر، چندر سمشر اور بھیم سمشر رانودیپ سنگھ کے محل میں داخل ہوئے۔", "رات 9 بجے ان میں سے تین-دمبر سمشر، کھڈگا سمشر اور بھیم سمشر نے قتل کو انجام دیا۔", "کھڈگا سمشر کی دوسری گولی نے رنودیپ سنگھ کو جان لیوا زخمی کر دیا۔", "ایک گھنٹے سے زیادہ وقت تک ٹنڈیکل میں یہ اعلان کیا گیا کہ بیر سمشر نئے شری تین مہاراجہ ہیں۔", "دوسری ملکہ ماں للت راجیشوری نے اس کی حمایت کی جس نے سپاہیوں کے سامنے جذباتی اپیل کی۔", "کھڈگا سمشر نے خوشی میں شری تین مہاراجہ کی کا نعرہ لگایا اور سپاہیوں نے جواب دیا \"جے\"۔", "بیر سمشر کو اب سپاہیوں نے قانونی طور پر قبول کر لیا تھا۔", "اپنی بعد کی زندگی تک، کھڈگا سمشر نے بغاوت کے بارے میں فخر کیا کہ اس نے \"نیپال کی بادشاہی ایک گھنٹے سے زیادہ ایک گولی سے جیت لی\"۔", "بغاوت کی کوشش اور جانشینی سے ہٹانا (1887) بغاوت کے نتیجے میں، تمام سمشر بھائیوں نے اپنے نام کے ساتھ جنگ بہادر کا لقب شامل کیا۔", "کھڈگا سمشر نے نیپالی فوج کے کمانڈر ان چیف کا عہدہ حاصل کیا اور جانشینی کے نئے کردار میں وزیر اعظم مہاراجہ بیر سمشر جنگ بہادر رانا کے بعد دوسرے نمبر پر تھے اور اس کے علاوہ بیر سمشر سے انعام کے طور پر کچھ اختیار حاصل کیا۔", "وہ مزید تکبر کرنے لگا کہ اس کی کوشش سمشر خاندان اور بیر سمشر کو سیاسی اقتدار کی چوٹی پر لے گئی۔", "انہوں نے اپنے بھائی بیر سمشر کی تجویز کے بغیر انتظامیہ چلانا شروع کر دیا۔", "وہ وزیر اعظم کا عہدہ حاصل کرنے کے لیے پرجوش ہو گیا اور اس نے بیر سمشر کے خلاف سرگرمیاں شروع کر دیں۔", "جوابی کارروائی میں، بیر سمشر نے کھڈگا سمشر کے تمام ملازمین کو برطرف کر دیا جس سے وہ مزید مایوس ہو گیا۔", "کھڈگا سمشر نے اپنے چھوٹے بھائی کرنل شیر سمشر کی برت بندھا تقریب کے منصوبہ بند موقع پر 1943 کے فالگن مہینے کے وسط میں وکرم سموت میں تھپاتھالی دربار میں ان کی رہائش گاہ پر اپنے بھائی بیر سمشر کے خلاف بغاوت کا منصوبہ بنایا۔", "ان کے ساتھ ان کے بھائی کمانڈنگ جنرل چندر سمشر اور ان کے چچا جگت سمشر کنور رانا کی بیٹی سب سے چھوٹی ملکہ ماں بشنو دیویشوری تھے۔", "بیر سمشر، اگرچہ اس کے محافظ کرنل فود سنگھ کھتری کی طرف سے خبردار کیا گیا تھا، تقریب میں شرکت کرنے کے لیے آگے بڑھے۔", "اچانک تقریب کے اختتام کے بعد وزیر اعظم بیر سمشر کی موجودگی پر بھی محل کو بند کر دیا گیا جو اس دور کی روایت کے خلاف تھا۔", "بیر سمشر کے ذاتی جاسوسوں نے دروازہ بند ہونے کے واقعے کی اطلاع دی جس میں مرکزی منظر سے کھڈگا سمشر کی غیر موجودگی بھی شامل تھی۔", "بیر سمشر نے غیر محفوظ محسوس کیا اور باہر نکلنے کا ارادہ کیا۔", "تاہم، اس نے پیش گوئی کے مطابق دروازہ بند پایا اور دروازے کے محافظ کو دھمکی دے کر جلدی سے محل سے باہر نکل گیا۔", "بغاوت کی کوشش کو ناکامی کا سامنا کرنا پڑا اور اس واقعے نے کھڈگا سمشر کی عدم تحفظ کو مزید بڑھا دیا۔", "23 فالگن 1943 کو وزیر اعظم بیر سمشر کو سویمبھو میں بدھ مت کے بغیر ہتھیاروں کی سمیک پوجا کے موقع پر شرکت کی دعوت دی گئی تھی۔", "کھڈگا سمشر نے ایک بار پھر بیر سمشر کو گرفتار کرنے اور اسے جلاوطن کرنے کا منصوبہ بنایا۔", "اس منصوبے کا انکشاف ایک بار پھر وزیر اعظم کو ان کے محافظ فود سنگھ کھتری نے کیا اور وزیر اعظم بیر تقریب میں شریک نہیں ہوئے۔", "کھڈگا سمشر کے ساتھ ان کے ماموں کرنل کیشر سنگھ تھاپا اور بھائی چندر سمشر بھی تھے۔", "جب وزیر اعظم بیر سمشر تقریب میں شریک نہیں ہوئے تو انہوں نے چندر سمشر کو وزیر اعظم سے ان کی نجی رہائش گاہ ہیتی دربار میں ملاقات کے لیے بھیجا۔", "تاہم، چندر سمشر وہیں رہے اور کھڈگا سمشر کا مہتواکانکشی منصوبہ ایک بار پھر ناکام ہو گیا۔", "اسی دن شام کو وزیر اعظم بیر سمشر نے کھڈگا سمشر سے ان کی رہائش گاہ پر ملاقات کی جس کی وہ نافرمانی نہیں کر سکے۔", "جب کھڈگا سمشر وزیر اعظم کی رہائش گاہ پر اپنے سوار گھوڑے سے اترا تو اسے بعد میں سیکیورٹی فورسز نے گرفتار کر لیا۔", "وزیر اعظم بیر سمشر نے خود کہا کہ کھڈگا سمشر کو جانشینی کے کردار اور کمانڈر ان چیف کے عہدے سے ہٹا دیا گیا، اور اس لیے انہیں پالپا جلاوطن کر دیا گیا۔", "اگرچہ ابتدائی طور پر انہوں نے پالپا میں جلاوطنی کی زندگی گزاری، لیکن بعد میں انہیں پالپا کا صوبائی گورنر بنایا گیا۔", "لمبینی کی دریافت (1896) دسمبر 1896 میں، جرمن ماہر آثار قدیمہ ڈاکٹر الوئس انٹون فوہرر قریبی نگالی ساگر ستون کا فالو اپ سروے کر رہے تھے جسے اس نے پہلے مارچ 1895 میں دریافت اور تفتیش کی تھی۔", "کچھ بیانات کے مطابق، فوہرر کو یکم دسمبر کو لمبنی ستون ملا، اور پھر اس کی کھدائی کے لیے علاقائی گورنر جنرل کھڈگا سمشر رانا سے مدد مانگی۔", "دوسرے بیانات کے مطابق، جنرل کھڈگا سمشر ستون کے مقام کو جانتے تھے اور فوہرر کو اس کی طرف لے گئے۔", "کھڈگا سمشر نے کچھ سال قبل آئرش انڈولوجسٹ ونسنٹ آرتھر اسمتھ کو بھی اس کی اطلاع دی تھی۔", "ابتدائی طور پر، ستون کا صرف اوپری حصہ نظر آتا تھا، جس پر قرون وسطی کا نوشتہ تھا۔", "نیپالی حکام نے جنرل کھڈگا سمشر کی قیادت میں ستون کے ارد گرد کھدائی کی، تاکہ قدیم برہمی نوشتہ تلاش کیا جا سکے، جو اس وجہ سے زیر زمین رہ گیا تھا، نظر سے پوشیدہ تھا۔", "اس نے لمبینی کو بدھ کی جائے پیدائش کے طور پر قائم کیا کیونکہ اشوک نے تیسری صدی قبل مسیح میں اس کا دورہ کیا اور اس کی شناخت کی۔", "(اس موضوع پر لکھے گئے بہت سے شائع شدہ مضامین اور کتابوں کے مطابق، یہ سچ نہیں ہے کہ \"مسٹر اے فوہرر نے یکم دسمبر کو لمبنی ستون پایا اور پھر اس کی کھدائی کے لیے علاقائی گورنر کھڈگا سمشر رانا سے مدد مانگی۔\"", "درحقیقت ایسا لگتا ہے کہ یہ اس کے برعکس تھا۔", "گورنر کھڈگا سمشر رانا نے اس سے قبل نیپالی سیپرز اور مقامی لوگوں کی مدد سے ستون کی کھدائی کی تھی، اور اس پر ایسے نوشتہ جات ملنے پر جن کو وہ پڑھنے سے قاصر تھے، اس کی گندگی بنا کر اسے سرحد پار ہندوستان بھیج دیا، ایک مسٹر V.Smith کے پاس جو آثار قدیمہ میں بھی دلچسپی رکھتے تھے اور قریب ہی ایک فارم تھا، تاکہ اس عجیب زبان کو سمجھنے میں مدد مل سکے۔", "بدقسمتی سے مسٹر V.Smith ایسا کرنے سے قاصر تھے کیونکہ وہ اس شعبے میں تربیت یافتہ نہیں تھے۔", "اس کے بعد ہی مسٹر اے فوہرر کی مدد لی گئی۔", "وہ لکھنؤ محکمہ آثار قدیمہ سے اس کے ایک سرکردہ رکن کے طور پر منسلک تھے، مجھے ان کے صحیح عہدے کے عنوان کے بارے میں معلوم نہیں ہے، اور وہ بدھ کی جائے پیدائش اور جس شہر میں وہ رہتے تھے اس کی تلاش اور کھدائی بھی کر رہے تھے۔", "اس شعبے میں ماہر ہونے کے ناطے مسٹر فوہرر نے فوری طور پر اس زبان کی نشاندہی کی اور جو اس میں کہا گیا تھا-کہ یہ ستون اس جگہ کو نشان زد کرتا ہے جہاں بھگوان بدھ کی پیدائش ہوئی تھی۔", "بدقسمتی سے مسٹر فرہر نے اس دریافت کا پورا سہرا لے لیا اور اس اہم کردار کا ذکر کرنے میں ناکام رہے جو گورنر جنرل کھڈگا سمشر رانا نے اس میں ادا کیا تھا، نہ صرف اشوک ستون کی کھدائی کے لیے بلکہ ان واقعات کے پورے سلسلے کے لیے بھی جو بالآخر علم کی طرف لے گئے کہ یہ اس جگہ کو نشان زد کرتا ہے جہاں بدھ پوری دنیا میں پیدا ہوئے تھے۔", "یہ حقیقت بعد میں ہی سامنے آئی جب مسٹر فوہرر سے دھوکہ دہی کے الزام میں تفتیش کی جا رہی تھی اور انہیں ان کے عہدے سے برطرف کر کے رسوا کن حالت میں بھیج دیا گیا۔", "مسٹر فوہرر کی زندگی کے اس پریشان کن دور میں انہوں نے گورنر جنرل کو خط لکھ کر دنیا کو یہ بتانے میں ان کی مدد طلب کی تھی کہ انہوں نے بھگوان بدھ کی جائے پیدائش کی تلاش میں واقعی مدد کی، جس کا جواب گورنر جنرل نے آگے پیچھے خطوط کے سلسلے میں دیا تھا جو پڑھنے میں بہت دلچسپ ہیں۔", "گورنر جنرل کھڈگا سمشر رانا کے مسٹر A.Fuhrer کو لکھے گئے یہ خطوط، ان کے اپنے ان مختلف علاقوں کے مضامین کے ساتھ جن کی انہوں نے لمبنی کے آس پاس کھدائی کی تھی، اس وقت ہندوستان کے معروف اخبار پاینیر میں شائع ہوئے تھے جو ہندوستان کے ایک شہر الہ آباد میں شائع ہوا تھا۔", "مسٹر فوہرر کو لکھے گئے مضامین اور خطوط پڑھنے کو بہت دلچسپ بناتے ہیں، انہیں دھول سے ڈھکے اور تاریک اندرونی کمروں سے کھودا گیا ہے، اور پھر نیپال میں ایک کتاب میں مرتب اور شائع کیا گیا ہے، ہریہر راج جوشی اور ان کی اہلیہ) ہریہر راج جوشی ریٹائرمنٹ اینڈ ڈیتھ پالپا پر حکومت کرنے کے کئی سالوں کے بعد، کھڈگا سمشر بالآخر اپنی باقی زندگی ہندوستان میں موجودہ ساگر، مدھیہ پردیش میں آباد ہوئے۔", "ان کا انتقال 22 دسمبر 1921 کو ساگور (ساگر) کے نیپال پیلس میں ہوا۔", "اولاد اس کے آٹھ بیٹے اور کئی بیٹیاں تھیں۔", "ان کے پوتے گنا سمشر جنگ بہادر رانا 1975 سے 1980 تک نیپالی فوج کے کمانڈر ان چیف رہے۔", "ان کی دو پوتیوں کی شادی ان کے بیٹے تنگا سمشر کے ذریعے ٹہری گڑھوال کے مہاراجہ نریندر شاہ کے بیٹوں سے ہوئی۔", "ان کے پوتے جگدیش سمشر جنگ بہادر رانا یو ایس ایس آر (1971-1977) اور ہندوستان (1983-1985) میں نیپالی سفیر تھے۔", "ان کی سب سے بڑی بیٹی گنگا کماری دیوی کی شادی باجنگ کے راجہ دیو جنگ بہادر سنگھ سے ہوئی تھی۔", "ان کی ایک بیٹی ٹھاکرانی چوڑا دیویشوری دیوی کی شادی ساگر کے ٹھاکر مہندر سنگھ سے ہوئی تھی ؛ جن کے بچے وجے راجے سندھیا تھے جو آگے چل کر ہندوستان میں ریاست گوالیار کی ملکہ بنیں۔", "محلات وہ تھاپاتھالی دربار میں رہتے تھے جہاں انہوں نے پھالگن 1943 وکرم سموت میں اپنے بھائی کرنل شیر سمشر کے لیے برات بندھا کی تقریب کی تھی۔", "رانی محل (لفظی طور پر \"ملکہ کا محل\") نیپال کے پالپا ضلع میں دریائے کالی گندکی کے کنارے واقع ایک محل ہے، جسے جنرل کھڈگا سمشر نے اپنی ملکہ کی یاد میں 1893 عیسوی میں تعمیر کیا تھا۔", "اجداد" ]

[ "Government Engineering College, Aurangabad is a government engineering college in Aurangabad, Bihar, India.", "It was established in 2019 under Department of Science and Technology, Bihar.", "It is affiliated with Bihar Engineering University and approved by All India Council for Technical Education.", "Admission \nAdmission in the college for four years Bachelor of Technology course is made through UGEAC conducted by Bihar Combined Entrance Competitive Examination Board.", "To apply for UGEAC, appearing in JEE Main of that admission year is required along with other eligibility criteria.", "Departments \n\nThe college have four branches in Bachelor of Technology course with annual intake of 60 students in each branch.", "Civil Engineering\n Mechanical Engineering\n Electrical Engineering\n Electronics & Communication Engineering\n Computer Science & Engineering\n\n" ]

[ "गवर्नमेंट इंजीनियरिंग कॉलेज, औरंगाबाद भारत के बिहार राज्य के औरंगाबाद में स्थित एक सरकारी इंजीनियरिंग कॉलेज है।", "इसकी स्थापना 2019 में बिहार के विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग के तहत की गई थी।", "यह बिहार इंजीनियरिंग विश्वविद्यालय से संबद्ध है और अखिल भारतीय तकनीकी शिक्षा परिषद द्वारा अनुमोदित है।", "बिहार संयुक्त प्रवेश प्रतियोगी परीक्षा बोर्ड द्वारा आयोजित यू. जी. ई. ए. सी. के माध्यम से कॉलेज में चार साल के स्नातक प्रौद्योगिकी पाठ्यक्रम में प्रवेश दिया जाता है।", "यू. जी. ई. ए. सी. के लिए आवेदन करने के लिए, अन्य पात्रता मानदंडों के साथ उस प्रवेश वर्ष के जे. ई. ई. मेन में उपस्थित होना आवश्यक है।", "महाविद्यालय में स्नातक प्रौद्योगिकी पाठ्यक्रम की चार शाखाएँ हैं जिनमें प्रत्येक शाखा में 60 छात्रों का वार्षिक प्रवेश होता है।", "सिविल इंजीनियरिंग मैकेनिकल इंजीनियरिंग इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग इलेक्ट्रॉनिक्स एंड कम्युनिकेशन इंजीनियरिंग कंप्यूटर साइंस एंड इंजीनियरिंग" ]

[ "ಸರ್ಕಾರಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜು, ಔರಂಗಾಬಾದ್ ಭಾರತದ ಬಿಹಾರದ ಔರಂಗಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ಕಾರಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜು.", "ಇದನ್ನು 2019ರಲ್ಲಿ ಬಿಹಾರದ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.", "ಇದು ಬಿಹಾರ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಖಿಲ ಭಾರತ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.", "ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬಿಹಾರ ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ರವೇಶ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪರೀಕ್ಷಾ ಮಂಡಳಿಯು ನಡೆಸುವ ಯುಜಿಇಎಸಿ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಯು. ಜಿ. ಇ. ಎ. ಸಿ. ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು, ಇತರ ಅರ್ಹತಾ ಮಾನದಂಡಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಆ ಪ್ರವೇಶ ವರ್ಷದ ಜೆ. ಇ. ಇ. ಮುಖ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.", "ವಿಭಾಗಗಳು ಈ ಕಾಲೇಜು ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪ್ರತಿ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 60 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.", "ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್" ]

[ "সরকারি ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ, ঔরঙ্গাবাদ হল ভারতের বিহার রাজ্যের ঔরঙ্গাবাদে অবস্থিত একটি সরকারি ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ।", "এটি বিহারের বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিভাগের অধীনে 2019 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।", "এটি বিহার ইঞ্জিনিয়ারিং বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্ত এবং অল ইন্ডিয়া কাউন্সিল ফর টেকনিক্যাল এডুকেশন দ্বারা অনুমোদিত।", "বিহার কম্বাইন্ড এন্ট্রান্স কম্পিটিটিভ এক্সামিনেশন বোর্ড দ্বারা পরিচালিত ইউজিইএসি-র মাধ্যমে চার বছরের ব্যাচেলর অফ টেকনোলজি কোর্সে ভর্তি হয়।", "ইউ. জি. ই. এ. সি-এর জন্য আবেদন করার জন্য, অন্যান্য যোগ্যতার মানদণ্ডের সাথে সেই ভর্তি বছরের জে. ই. ই মেইন-এ উপস্থিত হওয়া প্রয়োজন।", "বিভাগ কলেজের ব্যাচেলর অফ টেকনোলজি কোর্সে চারটি শাখা রয়েছে যার প্রতিটি শাখায় বার্ষিক 60 জন শিক্ষার্থী ভর্তি হয়।", "সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং ইলেকট্রনিক্স অ্যান্ড কমিউনিকেশন ইঞ্জিনিয়ারিং কম্পিউটার সায়েন্স অ্যান্ড ইঞ্জিনিয়ারিং" ]

[ "સરકારી ઇજનેરી કોલેજ, ઔરંગાબાદ એ ભારતના બિહાર રાજ્યના ઔરંગાબાદમાં આવેલી એક સરકારી ઇજનેરી કોલેજ છે.", "તેની સ્થાપના 2019માં બિહારના વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજી વિભાગ હેઠળ કરવામાં આવી હતી.", "તે બિહાર એન્જિનિયરિંગ યુનિવર્સિટી સાથે સંલગ્ન છે અને ઓલ ઇન્ડિયા કાઉન્સિલ ફોર ટેકનિકલ એજ્યુકેશન દ્વારા માન્ય છે.", "બિહાર સંયુક્ત પ્રવેશ સ્પર્ધાત્મક પરીક્ષા બોર્ડ દ્વારા સંચાલિત યુજીઇએસી દ્વારા કોલેજમાં ચાર વર્ષના બેચલર ઓફ ટેકનોલોજી અભ્યાસક્રમમાં પ્રવેશ આપવામાં આવે છે.", "યુ. જી. ઇ. એ. સી. માટે અરજી કરવા માટે, તે પ્રવેશ વર્ષના જે. ઈ. ઈ. મેઈનમાં અન્ય પાત્રતા માપદંડ સાથે હાજર રહેવું જરૂરી છે.", "વિભાગો કોલેજની બેચલર ઓફ ટેકનોલોજી અભ્યાસક્રમમાં ચાર શાખાઓ છે, જેમાં દરેક શાખામાં 60 વિદ્યાર્થીઓનો વાર્ષિક પ્રવેશ થાય છે.", "સિવિલ એન્જિનિયરિંગ મિકેનિકલ એન્જિનિયરિંગ ઇલેક્ટ્રિકલ એન્જિનિયરિંગ ઇલેક્ટ્રોનિક્સ એન્ડ કોમ્યુનિકેશન એન્જિનિયરિંગ કમ્પ્યુટર સાયન્સ એન્ડ એન્જિનિયરિંગ" ]

[ "அரசு பொறியியல் கல்லூரி, அவுரங்காபாத் என்பது இந்தியாவின் பீகார் மாநிலத்தின் அவுரங்காபாத்தில் உள்ள ஒரு அரசு பொறியியல் கல்லூரி ஆகும்.", "இது பீகாரின் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத் துறையின் கீழ் 2019 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது.", "இது பீகார் பொறியியல் பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் தொழில்நுட்ப கல்விக்கான அகில இந்திய கவுன்சிலால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.", "பீகார் ஒருங்கிணைந்த நுழைவு போட்டித் தேர்வு வாரியத்தால் நடத்தப்படும் யுஜிஇஏசி மூலம் நான்கு ஆண்டு இளங்கலை தொழில்நுட்பப் படிப்புக்கு கல்லூரியில் சேர்க்கை செய்யப்படுகிறது.", "யுஜிஇஏசி-க்கு விண்ணப்பிக்க, அந்த சேர்க்கை ஆண்டின் ஜே. இ. இ மெயின் தேர்வில் தோன்றுவது மற்ற தகுதி அளவுகோல்களுடன் தேவைப்படுகிறது.", "துறைகள் இந்த கல்லூரியில் இளங்கலை தொழில்நுட்பப் படிப்பில் நான்கு கிளைகள் உள்ளன, ஒவ்வொரு கிளையிலும் ஆண்டுக்கு 60 மாணவர்கள் சேர்க்கப்படுகிறார்கள்.", "சிவில் இன்ஜினியரிங் மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியரிங் எலக்ட்ரிக்கல் இன்ஜினியரிங் எலக்ட்ரானிக்ஸ் & கம்யூனிகேஷன் இன்ஜினியரிங் கம்ப்யூட்டர் சயின்ஸ் & இன்ஜினியரிங்" ]

[ "گورنمنٹ انجینئرنگ کالج، اورنگ آباد اورنگ آباد، بہار، بھارت میں ایک سرکاری انجینئرنگ کالج ہے۔", "یہ 2019 میں محکمہ سائنس و ٹیکنالوجی، بہار کے تحت قائم کیا گیا تھا۔", "یہ بہار انجینئرنگ یونیورسٹی سے وابستہ ہے اور اسے آل انڈیا کونسل فار ٹیکنیکل ایجوکیشن نے منظور کیا ہے۔", "کالج میں چار سالہ بیچلر آف ٹیکنالوجی کورس میں داخلہ بہار مشترکہ داخلہ مسابقتی امتحان بورڈ کے زیر اہتمام یو جی ای اے سی کے ذریعے کیا جاتا ہے۔", "یو جی ای اے سی کے لیے درخواست دینے کے لیے، اہلیت کے دیگر معیارات کے ساتھ اس داخلہ سال کے جے ای ای مین میں حاضر ہونا ضروری ہے۔", "محکمے کالج کی بیچلر آف ٹیکنالوجی کورس میں چار شاخیں ہیں جن میں ہر برانچ میں 60 طلباء سالانہ داخلہ لیتے ہیں۔", "سول انجینئرنگ مکینیکل انجینئرنگ الیکٹریکل انجینئرنگ الیکٹرانکس اینڈ کمیونیکیشن انجینئرنگ کمپیوٹر سائنس اینڈ انجینئرنگ" ]

[ "Chhota Sa Ghar () is a 1996 Hindi-language drama-film directed and written by Kalpataru, produced by Sushil Kumar Agrawal and the music is composed by Rajesh Roshan.", "Other crew roles are played by the various actors and screenwriters.", "It is screenplayed by Keshav Rathod, while the dialogues are written by Brij Katyal.", "It features Neelima Azeem, Asrani, Vivek Mushran, Devayani Jayadev, Koyal, Parikshat Sahni, Beena Banerjee, and Ajinkya Deo as lead characters.", "It is cinematographed by Madhav Kishan.", "" ]

[ "छोटा सा घर 1996 की हिंदी भाषा की ड्रामा-फिल्म है जिसका निर्देशन और लेखन कल्पतरु ने किया है, जिसका निर्माण सुशील कुमार अग्रवाल ने किया है और संगीत राजेश रोशन ने दिया है।", "दल की अन्य भूमिकाएँ विभिन्न अभिनेताओं और पटकथा लेखकों द्वारा निभाई जाती हैं।", "इसकी पटकथा केशव राठौड़ ने लिखी है, जबकि संवाद बृज कत्याल ने लिखे हैं।", "इसमें नीलिमा अजीम, असरानी, विवेक मुशरान, देवयानी जयदेव, कोयल, परिक्षत साहनी, बीना बनर्जी और अजिंक्य देव मुख्य भूमिकाओं में हैं।", "इसका छायांकन माधव किशन ने किया है।", "।" ]

[ "ಛೋಟಾ ಸಾ ಘರ್ 1996ರ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ನಾಟಕ-ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕಲ್ಪತರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಸುಶೀಲ್ ಕುಮಾರ್ ಅಗ್ರವಾಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ರಾಜೇಶ್ ರೋಷನ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಇತರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ನಟರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಇದಕ್ಕೆ ಕೇಶವ್ ರಾಥೋಡ್ ಚಿತ್ರಕಥೆ ಬರೆದಿದ್ದರೆ, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಜ್ ಕತ್ಯಾಲ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.", "ಇದರಲ್ಲಿ ನೀಲಿಮಾ ಅಜೀಮ್, ಅಸ್ರಾನಿ, ವಿವೇಕ್ ಮುಶ್ರಾನ್, ದೇವಯಾನೀ ಜಯದೇವ್, ಕೋಯಲ್, ಪರಿಕ್ಷತ್ ಸಾಹ್ನಿ, ಬೀನಾ ಬ್ಯಾನರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಅಜಿಂಕ್ಯ ದೇವ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.", "ಮಾಧವ್ ಕಿಶನ್ ಅವರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವಿದೆ.", ".." ]

[ "ছোট সা ঘর 1996 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি হিন্দি ভাষার নাট্য-চলচ্চিত্র, যেটি পরিচালনা ও রচনা করেছেন কল্পতরু, প্রযোজনা করেছেন সুশীল কুমার আগরওয়াল এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন রাজেশ রোশন।", "অন্যান্য ক্রুদের ভূমিকায় বিভিন্ন অভিনেতা এবং চিত্রনাট্যকাররা অভিনয় করেন।", "চিত্রনাট্য লিখেছেন কেশব রাঠোর এবং সংলাপ লিখেছেন ব্রিজ কাতিয়াল।", "এতে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন নীলিমা আজিম, আসরানি, বিবেক মুশরান, দেবযানী জয়দেব, কয়েল, পরীক্ষাট সাহনি, বীনা ব্যানার্জি এবং অজিঙ্কা দেও।", "ছবিটির চিত্রগ্রহণ করেছেন মাধব কিষাণ।", "।" ]

[ "છોટા સા ઘર 1996ની હિન્દી ભાષાની ડ્રામા-ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન અને લેખન કલ્પતરુ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે, જેનું નિર્માણ સુશીલ કુમાર અગ્રવાલ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે અને સંગીત રાજેશ રોશને આપ્યું છે.", "અન્ય ક્રૂ ભૂમિકાઓ વિવિધ અભિનેતાઓ અને પટકથાકારો દ્વારા ભજવવામાં આવે છે.", "તેની પટકથા કેશવ રાઠોડે લખી છે, જ્યારે સંવાદ બ્રિજ કત્યાલે લખ્યા છે.", "તેમાં નીલિમા અઝીમ, અસરાની, વિવેક મુશરાન, દેવયાની જયદેવ, કોયલ, પરિક્ષિત સાહની, બીના બેનર્જી અને અજિંક્ય દેવ મુખ્ય ભૂમિકામાં છે.", "તેનું સિનેમેટોગ્રાફી માધવ કિશને કર્યું છે.", "તા." ]

[ "சோட்டா சா கர் என்பது 1996 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்தி மொழி நாடகத் திரைப்படமாகும், இது கல்பதரு இயக்கி எழுதியது, சுஷில் குமார் அகர்வால் தயாரித்தது மற்றும் ராஜேஷ் ரோஷன் இசையமைத்துள்ளார்.", "மற்ற குழுப் பாத்திரங்களில் பல்வேறு நடிகர்கள் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள் நடிக்கின்றனர்.", "இதன் திரைக்கதையை கேசவ் ரதோட் எழுதியுள்ளார், அதே நேரத்தில் வசனங்களை பிரிஜ் கத்யால் எழுதியுள்ளார்.", "இதில் நீலிமா அஸீம், அஸ்ரானி, விவேக் முஷ்ரன், தேவயானி ஜெயதேவ், கோயல், பரிக்ஷத் சஹானி, பீனா பானர்ஜி மற்றும் அஜிங்க்யா தியோ ஆகியோர் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடித்துள்ளனர்.", "மாதவ் கிஷன் ஒளிப்பதிவு செய்கிறார்.", ".." ]

[ "چھوٹا سا گھر 1996 کی ہندی زبان کی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری اور تحریر کلپترو نے کی ہے، جسے سشیل کمار اگروال نے پروڈیوس کیا ہے اور موسیقی راجیش روشن نے ترتیب دی ہے۔", "عملے کے دیگر کردار مختلف اداکاروں اور اسکرین رائٹرز کے ذریعے ادا کیے جاتے ہیں۔", "اس کا اسکرین پلے کیشو راٹھوڈ نے لکھا ہے، جبکہ مکالمے برج کٹیال نے لکھے ہیں۔", "اس میں نیلیما عظیم، اسرانی، وویک مشرفن، دیویانی جے دیو، کوئل، پرکشت ساہنی، بینا بنرجی، اور اکنجے دیو مرکزی کرداروں میں ہیں۔", "اس کی سنیماٹوگرافی مادھو کشن نے کی ہے۔", "۔" ]

[ "Tushar Vashisht is an Indian entrepreneur.", "He is the co-founder and CEO of consumer health app HealthifyMe.", "He is a former investment banker, was an early employee at Aadhaar and is a University of Pennsylvania graduate.", "Early life\nVashisht was born in Karnal, Haryana, to SN Vashisht, former Director General of Police of Haryana, and Dr. Suneeta Madan, daughter of veterinary scientist ML Madan.", "Vashisht did his K-12 in different schools in Haryana before graduating from Sardar Patel Vidyalaya in New Delhi in 2003.", "He spent his first two college years between Delhi College of Engineering and Netaji Subhas Institute of Technology, before transferring to and graduating with a BAS in computer science from the University of Pennsylvania in 2007.", "Career\nVashisht began his career from Wall Street as an intern for BlackRock.", "He joined Deutsche Bank full-time as corporate finance analyst in San Francisco before shifting to Singapore.", "In 2009, he joined the Aadhaar project headed by Nandan Nilekani in Bangalore, where many of the future board members and early investors of HealthifyMe were his colleagues.", "Inspired by his own weight gain within a year of returning to India, Vashisht started HealthifyMe in 2012, with Mathew Cherian and Sachin Shenoy as co-founders with \"a vision to help Indians be healthier and fitter using online tools\".", "According to him, it is India's \"first comprehensive calorie tracker\".", "The company would later add digital nutritionists and trainers as subscription service.", "In 2019, it launched AI-powered \"Smart Plans\" recommended by its digital nutritionist \"Ria\", based on customer habits and medical conditions.", "The company went on to raise four rounds of funding including a series B funding of 18 million in 2018.", "In 2019, HealthifyMe was reported to be the top rated Indian startup on Google Play Store.", "While at HealthifyMe and during their poverty line experiment, Vashisht advocated for better nutrition policies for Indians.", "He advocated for better protein subsidy for the masses in 2011-12 in front of the Planning Commission and National Advisory Council, as well as on other forums.", "In 2018, he gave a presentation during the India-Russia Business Summit, in front of Indian Prime Minister, Narendra Modi, and Russian President Vladimir Putin.", "Poverty experiment\nIn 2011, Vashisht lived on 100 a day and 32 a day for a month, alongside Mathew Cherian.", "The duo documented their experience on a blog and went on to advocate for the improvement of the average and poor Indian, especially in the field of nutrition, travel, employment and addiction.", "They concluded that 32 was insufficient to survive on, while 120 a day was the income level required to exit poverty.", "Music\nVashisht is a trained Hindustani classical singer and was a member of Penn Masala between 2005 and 2007.", "His composition \"Pehchaan\" was the title song of the album released in 2007.", "The song was featured on America's Best of College A Capella in 2008.", "" ]

[ "तुषार वशिष्ठ एक भारतीय उद्यमी हैं।", "वह उपभोक्ता स्वास्थ्य ऐप हेल्थीफाईमी के सह-संस्थापक और सीईओ हैं।", "वह एक पूर्व निवेश बैंकर हैं, आधार में शुरुआती कर्मचारी थे और पेंसिल्वेनिया विश्वविद्यालय से स्नातक हैं।", "वशिष्ठ का जन्म हरियाणा के करनाल में हरियाणा के पूर्व पुलिस महानिदेशक एस. एन. वशिष्ठ और पशु चिकित्सा वैज्ञानिक एम. एल. मदान की बेटी डॉ. सुनीता मदान के घर हुआ था।", "वशिष्ठ ने 2003 में नई दिल्ली के सरदार पटेल विद्यालय से स्नातक होने से पहले हरियाणा के विभिन्न स्कूलों में अपना के-12 किया।", "2007 में पेंसिल्वेनिया विश्वविद्यालय से कंप्यूटर विज्ञान में बीएएस के साथ स्नातक करने से पहले उन्होंने अपने पहले दो कॉलेज वर्ष दिल्ली कॉलेज ऑफ इंजीनियरिंग और नेताजी सुभाष इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी के बीच बिताए।", "वशिष्ठ ने ब्लैकरॉक के लिए एक प्रशिक्षु के रूप में वॉल स्ट्रीट से अपने करियर की शुरुआत की।", "सिंगापुर में स्थानांतरित होने से पहले वे सैन फ्रांसिस्को में कॉर्पोरेट वित्त विश्लेषक के रूप में ड्यूश बैंक में पूर्णकालिक रूप से शामिल हुए।", "2009 में, वह बैंगलोर में नंदन नीलेकणी की अध्यक्षता वाली आधार परियोजना में शामिल हुए, जहाँ भविष्य के कई बोर्ड सदस्य और हेल्थीफाईमी के शुरुआती निवेशक उनके सहयोगी थे।", "भारत लौटने के एक साल के भीतर अपने स्वयं के वजन में वृद्धि से प्रेरित होकर, वशिष्ठ ने 2012 में मैथ्यू चेरियन और सचिन शेनॉय के साथ सह-संस्थापक के रूप में \"ऑनलाइन उपकरणों का उपयोग करके भारतीयों को स्वस्थ और स्वस्थ होने में मदद करने के लिए एक दृष्टि\" के साथ हेल्थीफाईमी की शुरुआत की।", "उनके अनुसार, यह भारत का पहला \"व्यापक कैलोरी ट्रैकर\" है।", "कंपनी बाद में डिजिटल पोषण विशेषज्ञ और प्रशिक्षकों को सदस्यता सेवा के रूप में जोड़ेगी।", "2019 में, इसने ग्राहकों की आदतों और चिकित्सा स्थितियों के आधार पर अपने डिजिटल पोषण विशेषज्ञ \"रिया\" द्वारा अनुशंसित एआई-संचालित \"स्मार्ट प्लान\" लॉन्च किए।", "कंपनी ने 2018 में 18 मिलियन की सीरीज बी फंडिंग सहित चार दौर की फंडिंग जुटाई।", "2019 में, हेल्थीफाईमी को गूगल प्ले स्टोर पर शीर्ष रेटेड भारतीय स्टार्टअप बताया गया था।", "जबकि हेल्थीफाईमी में और उनके गरीबी रेखा प्रयोग के दौरान, वशिष्ठ ने भारतीयों के लिए बेहतर पोषण नीतियों की वकालत की।", "उन्होंने योजना आयोग और राष्ट्रीय सलाहकार परिषद के साथ-साथ अन्य मंचों पर जनता के लिए बेहतर प्रोटीन सब्सिडी की वकालत की।", "2018 में, उन्होंने भारतीय प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी और रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के सामने भारत-रूस व्यापार शिखर सम्मेलन के दौरान एक प्रस्तुति दी।", "गरीबी प्रयोग 2011 में, वशिष्ठ मैथ्यू चेरियन के साथ एक महीने के लिए 100 प्रति दिन और 32 प्रति दिन पर जीते थे।", "दोनों ने एक ब्लॉग पर अपने अनुभव का दस्तावेजीकरण किया और औसत और गरीब भारतीय, विशेष रूप से पोषण, यात्रा, रोजगार और लत के क्षेत्र में सुधार की वकालत की।", "उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि 32 जीवन यापन करने के लिए अपर्याप्त था, जबकि 120 प्रति दिन गरीबी से बाहर निकलने के लिए आवश्यक आय स्तर था।", "संगीत वशिष्ठ एक प्रशिक्षित हिंदुस्तानी शास्त्रीय गायक हैं और 2005 और 2007 के बीच पेन मसाला के सदस्य थे।", "उनकी रचना \"पहला\" 2007 में जारी एल्बम का शीर्षक गीत था।", "यह गीत 2008 में अमेरिका के बेस्ट ऑफ कॉलेज ए कैपेला में प्रदर्शित किया गया था।", "।" ]

[ "ತುಷಾರ್ ವಶಿಷ್ಠ್ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಉದ್ಯಮಿ.", "ಅವರು ಗ್ರಾಹಕ ಆರೋಗ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೆಲ್ತಿಫೈಮೀ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಸಿಇಒ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ಮಾಜಿ ಹೂಡಿಕೆ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಆಧಾರ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ವಶಿಷ್ಠರು ಹರಿಯಾಣದ ಕರ್ನಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಹರಿಯಾಣದ ಮಾಜಿ ಪೊಲೀಸ್ ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕ ಎಸ್. ಎನ್. ವಶಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ಪಶುವೈದ್ಯ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಎಂ. ಎಲ್. ಮದನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಡಾ. ಸುನೀತಾ ಮದನ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು.", "2003ರಲ್ಲಿ ನವದೆಹಲಿಯ ಸರ್ದಾರ್ ಪಟೇಲ್ ವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ವಶಿಷ್ಠರು ಹರಿಯಾಣದ ವಿವಿಧ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆ-12 ಅನ್ನು ಮಾಡಿದರು.", "ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಎರಡು ಕಾಲೇಜು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ದೆಹಲಿ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನೇತಾಜಿ ಸುಭಾಷ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ನಡುವೆ ಕಳೆದರು, 2007 ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಬಿ. ಎ. ಎಸ್. ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಗೊಂಡು ಪದವಿ ಪಡೆದರು.", "ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವಶಿಷ್ಠರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ರಾಕ್ನ ಇಂಟರ್ನ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಸಿಂಗಪುರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಹಣಕಾಸು ವಿಶ್ಲೇಷಕರಾಗಿ ಡಾಯ್ಚ ಬ್ಯಾಂಕ್ಗೆ ಪೂರ್ಣಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸೇರಿದರು.", "2009ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ನಂದನ್ ನಿಲೇಕಣಿ ನೇತೃತ್ವದ ಆಧಾರ ಯೋಜನೆಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಮಂಡಳಿಯ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಹೆಲ್ತಿಫೈಮೀಯ ಆರಂಭಿಕ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಾಗಿದ್ದರು.", "ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ತೂಕ ಹೆಚ್ಚಳದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ವಶಿಷ್ಠ್, 2012 ರಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ತಿಫೈಮೀ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಚೆರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸಚಿನ್ ಶೆಣೈ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ \"ಆನ್ಲೈನ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಭಾರತೀಯರು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಸದೃಢರಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ\" ಹೊಂದಿದ್ದರು.", "ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಭಾರತದ ಮೊದಲ ಸಮಗ್ರ ಕ್ಯಾಲೋರಿ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ ಆಗಿದೆ.", "ಕಂಪನಿಯು ನಂತರ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪೌಷ್ಟಿಕತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರನ್ನು ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಸೇವೆಯಾಗಿ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.", "2019 ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಗ್ರಾಹಕರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪೌಷ್ಟಿಕತಜ್ಞ \"ರಿಯಾ\" ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ AI-ಚಾಲಿತ \"ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ಗಳನ್ನು\" ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.", "ಕಂಪನಿಯು 2018 ರಲ್ಲಿ 18 ಮಿಲಿಯನ್ ಸರಣಿ ಬಿ ನಿಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಾಲ್ಕು ಸುತ್ತುಗಳ ನಿಧಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು.", "2019ರಲ್ಲಿ, ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇ ಸ್ಟೋರ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ತಿಫೈಮೀ ಅಗ್ರ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಭಾರತೀಯ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಅಪ್ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.", "ಹೆಲ್ತಿಫೈಮೀಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಡತನ ರೇಖೆಯ ಪ್ರಯೋಗದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಶಿಷ್ಠರು ಭಾರತೀಯರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಪೌಷ್ಠಿಕಾಂಶ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಯೋಜನಾ ಆಯೋಗ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯ ಮುಂದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಸಬ್ಸಿಡಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.", "2018ರಲ್ಲಿ ಭಾರತ-ರಷ್ಯಾ ವಾಣಿಜ್ಯ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು.", "ಬಡತನದ ಪ್ರಯೋಗ 2011 ರಲ್ಲಿ, ವಶಿಷ್ಠರು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಚೆರಿಯನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ 100 ಮತ್ತು ತಿಂಗಳಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ 32 ರಂತೆ ಬದುಕಿದ್ದರು.", "ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಬ್ಲಾಗ್ ಒಂದರಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸರಾಸರಿ ಮತ್ತು ಬಡ ಭಾರತೀಯರ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೋಷಣೆ, ಪ್ರಯಾಣ, ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ವ್ಯಸನದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.", "32 ಬದುಕುಳಿಯಲು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ದಿನಕ್ಕೆ 120 ಬಡತನದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಆದಾಯದ ಮಟ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.", "ವಶಿಷ್ಠರು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದು, 2005ರಿಂದ 2007ರ ನಡುವೆ ಪೆನ್ ಮಸಾಲಾದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು.", "ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆ \"ಪೆಹ್ಚಾನ್\" 2007ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಆಲ್ಬಂನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಗೀತೆಯಾಗಿತ್ತು.", "ಈ ಹಾಡನ್ನು 2008ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾಸ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಕಾಲೇಜ್ ಎ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು.", ".." ]

[ "তুষার বশিষ্ঠ একজন ভারতীয় উদ্যোক্তা।", "তিনি ভোক্তা স্বাস্থ্য অ্যাপ হেলথিফাইমি-এর সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং সিইও।", "তিনি একজন প্রাক্তন ইনভেস্টমেন্ট ব্যাংকার, আধারের প্রাথমিক কর্মচারী ছিলেন এবং পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতক।", "বশিষ্ঠ হরিয়ানার কার্নালে হরিয়ানার প্রাক্তন ডিরেক্টর জেনারেল অফ পুলিশ এস এন বশিষ্ঠ এবং পশুচিকিৎসা বিজ্ঞানী এম এল মদন-এর কন্যা ডাঃ সুনীতা মদন-এর ঘরে জন্মগ্রহণ করেন।", "2003 সালে নয়াদিল্লির সর্দার প্যাটেল বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার আগে বশিষ্ঠ হরিয়ানার বিভিন্ন বিদ্যালয়ে কে-12 করেছিলেন।", "2007 সালে পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয় থেকে কম্পিউটার সায়েন্সে বিএএস নিয়ে স্নাতক হওয়ার আগে তিনি তাঁর প্রথম দুটি কলেজ বছর দিল্লি কলেজ অফ ইঞ্জিনিয়ারিং এবং নেতাজি সুভাষ ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজির মধ্যে কাটিয়েছিলেন।", "ব্ল্যাকরকের ইন্টার্ন হিসেবে ওয়াল স্ট্রিট থেকে বশিষ্ঠ তাঁর কর্মজীবন শুরু করেন।", "সিঙ্গাপুরে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে তিনি সান ফ্রান্সিসকোতে কর্পোরেট ফিনান্স বিশ্লেষক হিসাবে ডয়চে ব্যাঙ্কে পূর্ণকালীন যোগদান করেছিলেন।", "2009 সালে, তিনি ব্যাঙ্গালোরে নন্দন নিলেকানির নেতৃত্বে আধার প্রকল্পে যোগ দেন, যেখানে ভবিষ্যতের অনেক বোর্ড সদস্য এবং হেলথিফাইমি-র প্রাথমিক বিনিয়োগকারীরা তাঁর সহকর্মী ছিলেন।", "ভারতে ফিরে আসার এক বছরের মধ্যে নিজের ওজন বৃদ্ধির দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, বশিষ্ঠ 2012 সালে ম্যাথিউ চেরিয়ান এবং শচীন শেনয়কে সহ-প্রতিষ্ঠাতা হিসাবে নিয়ে \"অনলাইন সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করে ভারতীয়দের স্বাস্থ্যকর এবং ফিট হতে সহায়তা করার একটি দৃষ্টিভঙ্গি\" নিয়ে হেলথিফাইমি শুরু করেছিলেন।", "তাঁর মতে, এটি ভারতের প্রথম \"ব্যাপক ক্যালোরি ট্র্যাকার\"।", "সংস্থাটি পরে ডিজিটাল পুষ্টিবিদ এবং প্রশিক্ষকদের সাবস্ক্রিপশন পরিষেবা হিসাবে যুক্ত করবে।", "2019 সালে, এটি গ্রাহকের অভ্যাস এবং চিকিৎসা অবস্থার উপর ভিত্তি করে তার ডিজিটাল পুষ্টিবিদ \"রিয়া\" দ্বারা প্রস্তাবিত এআই-চালিত \"স্মার্ট প্ল্যান\" চালু করেছে।", "কোম্পানিটি 2018 সালে 1 কোটি 80 লক্ষ টাকার সিরিজ বি তহবিল সহ চার দফা তহবিল সংগ্রহ করেছে।", "2019 সালে, হেলথিফাইমি গুগল প্লে স্টোরে শীর্ষস্থানীয় ভারতীয় স্টার্টআপ হিসাবে রিপোর্ট করা হয়েছিল।", "হেলথিফাইমি-তে থাকাকালীন এবং তাদের দারিদ্র্যসীমার পরীক্ষার সময়, বশিষ্ঠ ভারতীয়দের জন্য উন্নত পুষ্টি নীতির পক্ষে সওয়াল করেছিলেন।", "তিনি পরিকল্পনা কমিশন এবং জাতীয় উপদেষ্টা কাউন্সিলের পাশাপাশি অন্যান্য ফোরামে জনগণের জন্য আরও ভাল প্রোটিন ভর্তুকির পক্ষে সওয়াল করেছিলেন।", "2018 সালে ভারত-রাশিয়া বাণিজ্য শীর্ষ সম্মেলনের সময় তিনি ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী এবং রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের সামনে একটি উপস্থাপনা দেন।", "দারিদ্র্য পরীক্ষা 2011 সালে, বশিষ্ঠ ম্যাথিউ চেরিয়ানের পাশাপাশি এক মাসের জন্য দিনে 100 এবং দিনে 32 টাকায় বেঁচে ছিলেন।", "এই জুটি একটি ব্লগে তাদের অভিজ্ঞতা নথিভুক্ত করে এবং বিশেষত পুষ্টি, ভ্রমণ, কর্মসংস্থান এবং আসক্তির ক্ষেত্রে গড় এবং দরিদ্র ভারতীয়দের উন্নতির পক্ষে সওয়াল করে।", "তারা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে 32 জন বেঁচে থাকার জন্য অপর্যাপ্ত, যেখানে দারিদ্র্য থেকে বেরিয়ে আসার জন্য প্রতিদিন 120 জন আয়ের স্তরের প্রয়োজন ছিল।", "সঙ্গীত বশিষ্ঠ একজন প্রশিক্ষিত হিন্দুস্তানি শাস্ত্রীয় গায়ক এবং 2005 থেকে 2007 সালের মধ্যে পেন মসলার সদস্য ছিলেন।", "2007 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত অ্যালবামের শিরোনাম গান ছিল তাঁর রচনা \"পেহচান\"।", "গানটি 2008 সালে আমেরিকার বেস্ট অফ কলেজ এ ক্যাপেলায় প্রদর্শিত হয়েছিল।", "।" ]

[ "તુષાર વશિષ્ઠ એક ભારતીય ઉદ્યોગસાહસિક છે.", "તેઓ કન્ઝ્યુમર હેલ્થ એપ હેલ્થીફાઈમીના સહ-સ્થાપક અને સીઇઓ છે.", "તેઓ ભૂતપૂર્વ ઇન્વેસ્ટમેન્ટ બેન્કર છે, આધાર ખાતે પ્રારંભિક કર્મચારી હતા અને યુનિવર્સિટી ઓફ પેન્સિલવેનિયાના સ્નાતક છે.", "પ્રારંભિક જીવન વશિષ્ઠનો જન્મ હરિયાણાના કરનાલમાં હરિયાણાના ભૂતપૂર્વ પોલીસ મહાનિર્દેશક એસ. એન. વશિષ્ઠ અને પશુ ચિકિત્સા વૈજ્ઞાનિક એમ. એલ. મદનની પુત્રી ડૉ. સુનીતા મદનને ત્યાં થયો હતો.", "વશિષ્ઠે 2003માં નવી દિલ્હીમાં સરદાર પટેલ વિદ્યાલયમાંથી સ્નાતક થયા પહેલા હરિયાણાની વિવિધ શાળાઓમાં કે-12 કર્યું હતું.", "તેમણે તેમના પ્રથમ બે કોલેજ વર્ષ દિલ્હી કોલેજ ઓફ એન્જિનિયરિંગ અને નેતાજી સુભાષ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ટેકનોલોજી વચ્ચે વિતાવ્યા હતા અને 2007માં યુનિવર્સિટી ઓફ પેન્સિલવેનિયામાંથી કમ્પ્યુટર સાયન્સમાં બીએએસ સાથે સ્નાતક થયા હતા.", "વશિષ્ઠે પોતાની કારકિર્દીની શરૂઆત બ્લૈકરોક માટે ઇન્ટર્ન તરીકે વોલ સ્ટ્રીટથી કરી હતી.", "તેઓ સિંગાપોર સ્થળાંતર કરતા પહેલા સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં કોર્પોરેટ ફાઇનાન્સ વિશ્લેષક તરીકે ડોઇશ બેંકમાં પૂર્ણ-સમય માટે જોડાયા હતા.", "2009માં તેઓ બેંગ્લોરમાં નંદન નિલેકણીની આગેવાની હેઠળના આધાર પ્રોજેક્ટમાં જોડાયા હતા, જ્યાં ભવિષ્યના બોર્ડના ઘણા સભ્યો અને હેલ્થીફાઈમીના પ્રારંભિક રોકાણકારો તેમના સાથીદારો હતા.", "ભારત પરત ફર્યાના એક વર્ષની અંદર પોતાના વજનમાં થયેલા વધારાથી પ્રેરિત થઈને વશિષ્ઠે 2012માં મેથ્યુ ચેરિયન અને સચિન શેનોય સાથે \"ઓનલાઇન સાધનોનો ઉપયોગ કરીને ભારતીયોને તંદુરસ્ત અને તંદુરસ્ત બનવામાં મદદ કરવાના વિઝન\" સાથે સહ-સ્થાપકો તરીકે હેલ્થીફાઈમીની શરૂઆત કરી હતી.", "તેમના જણાવ્યા અનુસાર, તે ભારતનું \"પ્રથમ વ્યાપક કેલરી ટ્રેકર\" છે.", "કંપની પછીથી ડિજિટલ પોષણશાસ્ત્રીઓ અને પ્રશિક્ષકોને સબ્સ્ક્રિપ્શન સેવા તરીકે ઉમેરશે.", "2019 માં, તેણે ગ્રાહકોની આદતો અને તબીબી પરિસ્થિતિઓના આધારે તેના ડિજિટલ પોષણશાસ્ત્રી \"રિયા\" દ્વારા ભલામણ કરાયેલ AI-સંચાલિત \"સ્માર્ટ પ્લાન\" શરૂ કર્યા.", "કંપનીએ 2018માં 18 મિલિયનના સિરીઝ બી ફંડિંગ સહિત ચાર રાઉન્ડનું ભંડોળ એકત્ર કર્યું હતું.", "2019માં, ગૂગલ પ્લે સ્ટોર પર હેલ્થીફાઈમી ટોચના ક્રમાંકિત ભારતીય સ્ટાર્ટઅપ હોવાનું નોંધાયું હતું.", "જ્યારે હેલ્થીફાઈમી ખાતે અને તેમના ગરીબી રેખાના પ્રયોગ દરમિયાન, વશિષ્ઠે ભારતીયો માટે વધુ સારી પોષણ નીતિઓની હિમાયત કરી હતી.", "તેમણે આયોજન પંચ અને રાષ્ટ્રીય સલાહકાર પરિષદની સામે તેમજ અન્ય મંચો પર 2011-12 માં લોકો માટે વધુ સારી પ્રોટીન સબસિડીની હિમાયત કરી હતી.", "વર્ષ 2018માં તેમણે ભારત-રશિયા વ્યાપાર શિખર સંમેલન દરમિયાન ભારતીય પ્રધાનમંત્રી નરેન્દ્ર મોદી અને રશિયાના રાષ્ટ્રપતિ વ્લાદિમીર પુતિનની સામે એક પ્રસ્તુતિ આપી હતી.", "ગરીબીનો પ્રયોગ 2011 માં, વશિષ્ઠ મેથ્યુ ચેરિયનની સાથે એક મહિના માટે દરરોજ 100 અને દરરોજ 32 પર જીવ્યા હતા.", "આ જોડીએ એક બ્લોગ પર તેમના અનુભવનું દસ્તાવેજીકરણ કર્યું અને સરેરાશ અને ગરીબ ભારતીય, ખાસ કરીને પોષણ, મુસાફરી, રોજગાર અને વ્યસનના ક્ષેત્રમાં સુધારણા માટે હિમાયત કરી.", "તેઓએ તારણ કાઢ્યું હતું કે 32 ટકાઉપણું ટકી રહેવા માટે અપૂરતું હતું, જ્યારે 120 ટકા દૈનિક આવકનું સ્તર ગરીબીમાંથી બહાર નીકળવા માટે જરૂરી હતું.", "સંગીત વશિષ્ઠ એક પ્રશિક્ષિત હિન્દુસ્તાની શાસ્ત્રીય ગાયક છે અને 2005 અને 2007 ની વચ્ચે પેન મસાલાના સભ્ય હતા.", "તેમની રચના \"પેહચાન\" 2007માં રજૂ થયેલા આલ્બમનું શીર્ષક ગીત હતું.", "આ ગીત 2008માં અમેરિકાના બેસ્ટ ઓફ કોલેજ એ કેપેલામાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું.", "તા." ]

[ "துஷார் வசிஷ்ட் ஒரு இந்திய தொழில்முனைவோர் ஆவார்.", "அவர் நுகர்வோர் சுகாதார பயன்பாடான ஹெல்திஃபைமீயின் இணை நிறுவனர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஆவார்.", "அவர் ஒரு முன்னாள் முதலீட்டு வங்கியாளர், ஆதார் நிறுவனத்தில் ஆரம்பகால ஊழியராக இருந்தார் மற்றும் பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழக பட்டதாரி ஆவார்.", "ஹரியானாவின் முன்னாள் காவல்துறை இயக்குநர் எஸ். என். வசிஷ்ட் மற்றும் கால்நடை விஞ்ஞானி எம். எல். மதனின் மகள் டாக்டர் சுனிதா மதன் ஆகியோருக்கு ஹரியானாவின் கர்னாலில் வசிஷ்ட் பிறந்தார்.", "வசிஷ்ட் 2003 ஆம் ஆண்டில் புதுதில்லியில் உள்ள சர்தார் படேல் வித்யாலயாவில் பட்டம் பெறுவதற்கு முன்பு ஹரியானாவின் பல்வேறு பள்ளிகளில் தனது கே-12 ஐ முடித்தார்.", "2007 ஆம் ஆண்டில் பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தில் கணினி அறிவியலில் பி. ஏ. எஸ் பட்டம் பெறுவதற்கு முன்பு, அவர் தனது முதல் இரண்டு கல்லூரி ஆண்டுகளை டெல்லி பொறியியல் கல்லூரி மற்றும் நேதாஜி சுபாஷ் தொழில்நுட்பக் கழகத்தில் கழித்தார்.", "வசிஷ்ட் தனது தொழில் வாழ்க்கையை வோல் ஸ்ட்ரீட்டில் இருந்து பிளாக் ராக் நிறுவனத்தில் பயிற்சியாளராகத் தொடங்கினார்.", "அவர் சிங்கப்பூருக்கு மாறுவதற்கு முன்பு சான் பிரான்சிஸ்கோவில் கார்ப்பரேட் நிதி ஆய்வாளராக டாய்ச் வங்கியில் முழுநேரமாக சேர்ந்தார்.", "2009 ஆம் ஆண்டில், அவர் பெங்களூரில் நந்தன் நிலேகனி தலைமையிலான ஆதார் திட்டத்தில் சேர்ந்தார், அங்கு எதிர்கால குழு உறுப்பினர்கள் மற்றும் ஹெல்திஃபைமீயின் ஆரம்பகால முதலீட்டாளர்கள் பலர் அவரது சகாக்களாக இருந்தனர்.", "இந்தியாவுக்குத் திரும்பிய ஒரு வருடத்திற்குள் தனது சொந்த எடை அதிகரிப்பால் ஈர்க்கப்பட்ட வசிஷ்ட், 2012 ஆம் ஆண்டில் ஹெல்திஃபைமீ என்ற நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார், மேத்யூ செரியன் மற்றும் சச்சின் ஷெனாய் ஆகியோர் இணை நிறுவனர்களாக \"ஆன்லைன் கருவிகளைப் பயன்படுத்தி இந்தியர்கள் ஆரோக்கியமாகவும் ஃபிட்டராகவும் இருக்க உதவும் ஒரு பார்வை\" உடன்.", "அவரைப் பொறுத்தவரை, இது இந்தியாவின் முதல் விரிவான கலோரி டிராக்கர் ஆகும்.", "நிறுவனம் பின்னர் டிஜிட்டல் ஊட்டச்சத்து நிபுணர்கள் மற்றும் பயிற்சியாளர்களை சந்தா சேவையாக சேர்க்கும்.", "2019 ஆம் ஆண்டில், வாடிக்கையாளர் பழக்கம் மற்றும் மருத்துவ நிலைமைகளின் அடிப்படையில் அதன் டிஜிட்டல் ஊட்டச்சத்து நிபுணர் \"ரியா\" பரிந்துரைத்த செயற்கை நுண்ணறிவு மூலம் இயங்கும் \"ஸ்மார்ட் திட்டங்கள்\" தொடங்கப்பட்டது.", "நிறுவனம் 2018 ஆம் ஆண்டில் 18 மில்லியன் தொடர் பி நிதி உட்பட நான்கு சுற்று நிதியை திரட்டியது.", "2019 ஆம் ஆண்டில், ஹெல்திஃபைமீ கூகிள் பிளே ஸ்டோரில் சிறந்த மதிப்பிடப்பட்ட இந்திய தொடக்க நிறுவனமாக அறிவிக்கப்பட்டது.", "ஹெல்திஃபைமீ மற்றும் அவர்களின் வறுமைக் கோடு பரிசோதனையின் போது, வசிஷ்ட் இந்தியர்களுக்கான சிறந்த ஊட்டச்சத்து கொள்கைகளுக்காக வாதிட்டார்.", "திட்டமிடல் ஆணையம் மற்றும் தேசிய ஆலோசனைக் குழு முன் மற்றும் பிற மன்றங்களில் 2011-12 இல் வெகுஜனங்களுக்கு சிறந்த புரத மானியத்தை வழங்க வேண்டும் என்று அவர் வாதிட்டார்.", "2018 ஆம் ஆண்டில், இந்தியா-ரஷ்யா வர்த்தக உச்சிமாநாட்டின் போது, இந்திய பிரதமர் நரேந்திர மோடி மற்றும் ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புடின் முன் அவர் ஒரு விளக்கக்காட்சியை வழங்கினார்.", "வறுமை பரிசோதனை 2011 ஆம் ஆண்டில், வசிஷ்ட் மேத்யூ செரியனுடன் ஒரு மாதத்திற்கு ஒரு நாளைக்கு 100 மற்றும் ஒரு மாதத்திற்கு 32 என்ற விகிதத்தில் வாழ்ந்தார்.", "இருவரும் தங்கள் அனுபவத்தை ஒரு வலைப்பதிவில் ஆவணப்படுத்தி, சராசரி மற்றும் ஏழை இந்தியர்களின் முன்னேற்றத்திற்காக வாதிட்டனர், குறிப்பாக ஊட்டச்சத்து, பயணம், வேலைவாய்ப்பு மற்றும் போதைப்பொருள் துறையில்.", "வாழ்வதற்கு 32 சதவீதம் போதுமானதாக இல்லை என்றும், வறுமையிலிருந்து வெளியேற ஒரு நாளைக்கு 120 சதவீதம் வருமானம் தேவை என்றும் அவர்கள் முடிவு செய்தனர்.", "இசை வசிஷ்ட் ஒரு பயிற்சி பெற்ற இந்துஸ்தானி பாரம்பரிய பாடகர் மற்றும் 2005 மற்றும் 2007 க்கு இடையில் பென் மசாலாவில் உறுப்பினராக இருந்தார்.", "அவரது இசையமைப்பான \"பெஹ்சான்\" 2007 இல் வெளியிடப்பட்ட ஆல்பத்தின் தலைப்புப் பாடலாகும்.", "இந்த பாடல் 2008 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவின் பெஸ்ட் ஆஃப் காலேஜ் ஏ கேபெல்லாவில் இடம்பெற்றது.", ".." ]

[ "تشار وششٹ ایک ہندوستانی کاروباری شخصیت ہیں۔", "وہ کنزیومر ہیلتھ ایپ ہیلتھ فائی می کے شریک بانی اور سی ای او ہیں۔", "وہ ایک سابق انویسٹمنٹ بینکر ہیں، آدھار میں ابتدائی ملازم تھے اور پنسلوانیا یونیورسٹی سے گریجویٹ ہیں۔", "ابتدائی زندگی وششٹ ہریانہ کے کرنال میں ہریانہ کے سابق ڈائریکٹر جنرل پولیس ایس این وششٹ اور ویٹرنری سائنسدان ایم ایل مڈن کی بیٹی ڈاکٹر سنیتا مڈن کے ہاں پیدا ہوئے۔", "وششٹ نے 2003 میں نئی دہلی کے سردار پٹیل ودیالیہ سے گریجویشن کرنے سے پہلے ہریانہ کے مختلف اسکولوں میں کے-12 کیا۔", "انہوں نے اپنے پہلے دو کالج سال دہلی کالج آف انجینئرنگ اور نیتا جی سبھاش انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی کے درمیان گزارے، اس سے پہلے کہ وہ 2007 میں پنسلوانیا یونیورسٹی سے کمپیوٹر سائنس میں بی اے ایس کے ساتھ منتقل ہوئے اور گریجویشن کیا۔", "وششٹ نے اپنے کیریئر کا آغاز وال اسٹریٹ سے بلیک راک کے انٹرن کے طور پر کیا۔", "انہوں نے سنگاپور منتقل ہونے سے پہلے سان فرانسسکو میں کارپوریٹ فنانس تجزیہ کار کی حیثیت سے ڈوئچے بینک میں کل وقتی طور پر شمولیت اختیار کی۔", "2009 میں، انہوں نے بنگلور میں نندن نیلکانی کی سربراہی میں آدھار پروجیکٹ میں شمولیت اختیار کی، جہاں مستقبل کے بورڈ کے بہت سے ممبران اور ہیلتھ فائی می کے ابتدائی سرمایہ کار ان کے ساتھی تھے۔", "ہندوستان واپس آنے کے ایک سال کے اندر اپنے وزن میں اضافے سے متاثر ہو کر، وششٹ نے 2012 میں ہیلتھ فائی می کا آغاز کیا، جس میں میتھیو چیرین اور سچن شینائے شریک بانی کے طور پر \"آن لائن ٹولز کا استعمال کرتے ہوئے ہندوستانیوں کو صحت مند اور فٹ رہنے میں مدد کرنے کے وژن\" کے ساتھ تھے۔", "ان کے مطابق، یہ ہندوستان کا \"پہلا جامع کیلوری ٹریکر\" ہے۔", "کمپنی بعد میں سبسکرپشن سروس کے طور پر ڈیجیٹل غذائیت کے ماہرین اور ٹرینرز کو شامل کرے گی۔", "2019 میں، اس نے صارفین کی عادات اور طبی حالات کی بنیاد پر اپنے ڈیجیٹل غذائیت پسند \"ریا\" کی طرف سے تجویز کردہ اے آئی سے چلنے والے \"اسمارٹ پلانز\" کا آغاز کیا۔", "کمپنی نے فنڈنگ کے چار دور اکٹھے کیے جن میں 2018 میں 18 ملین کی سیریز بی فنڈنگ بھی شامل ہے۔", "2019 میں، ہیلتھ فائی می کو گوگل پلے اسٹور پر ٹاپ ریٹنگ والا ہندوستانی اسٹارٹ اپ بتایا گیا تھا۔", "ہیلتھ فائی می میں اور ان کے غربت کی لکیر کے تجربے کے دوران، وششٹ نے ہندوستانیوں کے لیے بہتر غذائیت کی پالیسیوں کی وکالت کی۔", "انہوں نے پلاننگ کمیشن اور نیشنل ایڈوائزری کونسل کے ساتھ ساتھ دیگر فورمز پر 2011-12 میں عوام کے لیے بہتر پروٹین سبسڈی کی وکالت کی۔", "2018 میں، انہوں نے ہندوستان-روس بزنس سمٹ کے دوران، ہندوستانی وزیر اعظم نریندر مودی اور روسی صدر ولادیمیر پوتن کے سامنے ایک پریزنٹیشن دی۔", "غربت کا تجربہ 2011 میں، وششٹ میتھیو چیرین کے ساتھ ایک مہینے کے لیے 100 یومیہ اور 32 یومیہ پر زندہ رہا۔", "جوڑی نے اپنے تجربے کو ایک بلاگ پر دستاویزی شکل دی اور اوسط اور غریب ہندوستانی، خاص طور پر غذائیت، سفر، روزگار اور نشے کے شعبے میں بہتری کی وکالت کی۔", "انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ 32 بقا کے لیے ناکافی تھے، جبکہ 120 یومیہ آمدنی کی سطح تھی جو غربت سے نکلنے کے لیے ضروری تھی۔", "موسیقی وششٹ ایک تربیت یافتہ ہندوستانی کلاسیکی گلوکار ہیں اور 2005 اور 2007 کے درمیان پین مسالہ کے رکن تھے۔", "ان کی کمپوزیشن \"پہلو\" 2007 میں ریلیز ہونے والے البم کا ٹائٹل گانا تھا۔", "یہ گانا 2008 میں امریکہ کے بیسٹ آف کالج اے کیپیلا میں پیش کیا گیا تھا۔", "۔" ]

[ "Bommireddy Sundara Rami Reddy (17 October 1935 – 6 February 2020) was an Indian physician and politician from Andhra Pradesh belonging to Indian National Congress.", "He was elected thrice as a legislator of the Andhra Pradesh Legislative Assembly.", "Biography\nRami Reddy was born on 17 October 1935.", "He received his MBBS degree from Chennai.", "Later, he joined government service.", "He opened his clinic in 1970.", "Rami Reddy was elected as a legislator of the Andhra Pradesh Legislative Assembly from Atmakur in 1978.", "He was also elected from that constituency in 1985 and 1989.", "In 1985 he beat Venkaiah Naidu in the election.", "His son Bommireddy Raghavendra Reddy is a former member of the Andhra Pradesh Legislative Council.", "Rami Reddy died on 6 February 2020 at the age of 84.", "" ]

[ "बोम्मिरेड्डी सुंदरा रामी रेड्डी (17 अक्टूबर 1935-6 फरवरी 2020) भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस से संबंधित आंध्र प्रदेश के एक भारतीय चिकित्सक और राजनेता थे।", "वे तीन बार आंध्र प्रदेश विधान सभा के विधायक चुने गए।", "जीवनी रामी रेड्डी का जन्म 17 अक्टूबर 1935 को हुआ था।", "उन्होंने चेन्नई से एमबीबीएस की डिग्री प्राप्त की।", "बाद में वे सरकारी सेवा में आ गए।", "उन्होंने 1970 में अपना क्लीनिक खोला।", "रामी रेड्डी 1978 में आत्माकुर से आंध्र प्रदेश विधानसभा के विधायक के रूप में चुने गए थे।", "वे 1985 और 1989 में भी उस निर्वाचन क्षेत्र से चुने गए थे।", "1985 के चुनाव में उन्होंने वेंकैया नायडू को हराया था।", "उनके बेटे बोम्मिरेड्डी राघवेंद्र रेड्डी आंध्र प्रदेश विधान परिषद के पूर्व सदस्य हैं।", "रामी रेड्डी का 6 फरवरी 2020 को 84 वर्ष की आयु में निधन हो गया।", "।" ]

[ "ಬೊಮ್ಮಿರೆಡ್ಡಿ ಸುಂದರ ರಾಮಿ ರೆಡ್ಡಿ (17 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1935-6 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020) ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದ ಭಾರತೀಯ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು.", "ಅವರು ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಶಾಸಕರಾಗಿ ಮೂರು ಬಾರಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರು.", "ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ರಾಮಿ ರೆಡ್ಡಿ 1935ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17ರಂದು ಜನಿಸಿದರು.", "ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಂಬಿಬಿಎಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನೈಯಿಂದ ಪಡೆದರು.", "ನಂತರ ಅವರು ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿದರು.", "ಅವರು 1970ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದರು.", "ರಾಮಿ ರೆಡ್ಡಿ ಅವರು 1978ರಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಕೂರು ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಶಾಸಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", "ಅವರು 1985 ಮತ್ತು 1989ರಲ್ಲಿ ಆ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರು.", "1985ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ವೇಂಕೈಯಾ ನಾಯ್ಡು ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು.", "ಅವರ ಮಗ ಬೊಮ್ಮಿರೆಡ್ಡಿ ರಾಘವೇಂದ್ರ ರೆಡ್ಡಿ ಅವರು ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ ವಿಧಾನ ಪರಿಷತ್ತಿನ ಮಾಜಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 6ರಂದು ತಮ್ಮ 84ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರಾಮಿ ರೆಡ್ಡಿ ನಿಧನರಾದರು.", ".." ]

[ "বোম্মিরেড্ডি সুন্দর রামি রেড্ডি (17 অক্টোবর 1935-6 ফেব্রুয়ারি 2020) অন্ধ্রপ্রদেশের একজন ভারতীয় চিকিৎসক এবং ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের রাজনীতিবিদ ছিলেন।", "তিনি অন্ধ্রপ্রদেশ বিধানসভার বিধায়ক হিসাবে তিনবার নির্বাচিত হয়েছিলেন।", "জীবনী রমি রেড্ডি 1935 সালের 17ই অক্টোবর জন্মগ্রহণ করেন।", "তিনি চেন্নাই থেকে এমবিবিএস ডিগ্রি অর্জন করেন।", "পরে তিনি সরকারি চাকরিতে যোগ দেন।", "1970 সালে তিনি তাঁর ক্লিনিক খোলেন।", "রামি রেড্ডি 1978 সালে আত্মাকুর থেকে অন্ধ্রপ্রদেশ বিধানসভার বিধায়ক নির্বাচিত হন।", "1985 এবং 1989 সালেও তিনি এই আসন থেকে নির্বাচিত হয়েছিলেন।", "1985 সালের নির্বাচনে তিনি ভেঙ্কাইয়া নাইডুকে পরাজিত করেন।", "তাঁর পুত্র বোম্মিরেড্ডি রাঘবেন্দ্র রেড্ডি অন্ধ্রপ্রদেশ বিধান পরিষদের প্রাক্তন সদস্য।", "রামি রেড্ডি 2020 সালের 6ই ফেব্রুয়ারি 84 বছর বয়সে মারা যান।", "।" ]

[ "બોમ્મિરેડ્ડી સુંદરા રામી રેડ્ડી (17 ઓક્ટોબર 1935-6 ફેબ્રુઆરી 2020) ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસ સાથે જોડાયેલા આંધ્રપ્રદેશના ભારતીય ચિકિત્સક અને રાજકારણી હતા.", "તેઓ ત્રણ વખત આંધ્ર પ્રદેશ વિધાનસભાના ધારાસભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા.", "જીવનચરિત્ર રામી રેડ્ડીનો જન્મ 17 ઓક્ટોબર 1935ના રોજ થયો હતો.", "તેમણે ચેન્નાઈથી એમબીબીએસની ડિગ્રી મેળવી હતી.", "બાદમાં તેઓ સરકારી સેવામાં જોડાયા હતા.", "તેમણે 1970માં પોતાનું ક્લિનિક ખોલ્યું હતું.", "રામી રેડ્ડી 1978માં આત્માકુરથી આંધ્ર પ્રદેશ વિધાનસભાના ધારાસભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા.", "તેઓ 1985 અને 1989માં પણ તે મતવિસ્તારમાંથી ચૂંટાયા હતા.", "1985ની ચૂંટણીમાં તેમણે વેંકૈયા નાયડુને હરાવ્યા હતા.", "તેમના પુત્ર બોમ્મિરેડ્ડી રાઘવેન્દ્ર રેડ્ડી આંધ્ર પ્રદેશ વિધાન પરિષદના ભૂતપૂર્વ સભ્ય છે.", "રામી રેડ્ડીનું 6 ફેબ્રુઆરી 2020ના રોજ 84 વર્ષની વયે અવસાન થયું હતું.", "તા." ]

[ "பொம்மிரெட்டி சுந்தர ராமி ரெட்டி (17 அக்டோபர் 1935-6 பிப்ரவரி 2020) இந்திய தேசிய காங்கிரஸைச் சேர்ந்த ஆந்திராவைச் சேர்ந்த ஒரு இந்திய மருத்துவர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார்.", "ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவையில் மூன்று முறை சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", "வாழ்க்கை வரலாறு ராமி ரெட்டி 1935 அக்டோபர் 17 அன்று பிறந்தார்.", "சென்னையில் எம்பிபிஎஸ் பட்டம் பெற்றார்.", "பின்னர் அவர் அரசுப் பணியில் சேர்ந்தார்.", "அவர் 1970 இல் தனது கிளினிக்கைத் திறந்தார்.", "ராமி ரெட்டி 1978 ஆம் ஆண்டில் ஆத்மகூர் தொகுதியிலிருந்து ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவையின் சட்டமன்ற உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", "1985 மற்றும் 1989 ஆம் ஆண்டுகளில் அவர் அந்த தொகுதியில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", "1985 தேர்தலில் அவர் வெங்கையா நாயுடுவை தோற்கடித்தார்.", "அவரது மகன் பொம்மிரெட்டி ராகவேந்திரா ரெட்டி ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத்தின் முன்னாள் உறுப்பினர் ஆவார்.", "ராமி ரெட்டி 6 பிப்ரவரி 2020 அன்று தனது 84 வயதில் காலமானார்.", ".." ]

[ "بومیریڈی سندر رامی ریڈی (17 اکتوبر 1935-6 فروری 2020) آندھرا پردیش سے تعلق رکھنے والے ایک ہندوستانی طبیب اور سیاست دان تھے جن کا تعلق انڈین نیشنل کانگریس سے تھا۔", "وہ تین بار آندھرا پردیش قانون ساز اسمبلی کے رکن کے طور پر منتخب ہوئے۔", "سوانح عمری رامی ریڈی 17 اکتوبر 1935 کو پیدا ہوئے۔", "انہوں نے چنئی سے ایم بی بی ایس کی ڈگری حاصل کی۔", "بعد میں انہوں نے سرکاری ملازمت میں شمولیت اختیار کی۔", "انہوں نے 1970 میں اپنا کلینک کھولا۔", "رامی ریڈی 1978 میں آتماکور سے آندھرا پردیش قانون ساز اسمبلی کے رکن کے طور پر منتخب ہوئے۔", "وہ 1985 اور 1989 میں بھی اس حلقے سے منتخب ہوئے تھے۔", "1985 میں انہوں نے انتخابات میں وینکیا نائیڈو کو شکست دی۔", "ان کے بیٹے بومیریڈی راگھویندر ریڈی آندھرا پردیش قانون ساز کونسل کے سابق رکن ہیں۔", "رامی ریڈی کا انتقال 6 فروری 2020 کو 84 سال کی عمر میں ہوا۔", "۔" ]

[ "Avoly is a panchayath located in Ernakulam district of the Indian state of Kerala.", "The panchayath is a part of Muvattupuzha taluk and consists of 14 wards which include Anikkad, Kavana, Kizhakkekara, Kottapuram, Nadukkara, and Pareeka Peedika.", "Avoly comes under the Muvattupuzha assembly constituency which is coming under Idukki parliamentary constituency.", "A major educational institution in Kerala, Nirmala College situated at Avoly panchayath.", "History \nAvoly panchayath was formed in 1953.", "The first meeting of the Panchayat was held on August 15, 1953 and K. V. Emmanuel Karuppamadam became the first president.", "It has an area of 18.6 km2 and shares the borders with Ayavana Panchayath and Muvattupuzha Municipality in the North, Manjalloor panchayath and Manakkad Panchayath in the South, Manjallor panchayath and Ayavana panchayath in the East and Arakuzha panchayath and Muvattupuzha Municipality in the West.", "Demographics \nIn 2001 Avoly had a population of 15760 with 7935 males and 7825 females with a literacy rate of 93.9%.", "The town is mainly made up of Syrian Catholic Christians, Hindus and Muslims.", "Wards \n Kizhakkekkara\n Randar\n Kottappuram\n Thiruvumplavu Kshetram\n St.sebastian.h.s\n Pareekkapeedika\n Kavana\n Kavana Gov.", "LPS\n Nadukkara\n Panchayath Office\n Anicadu\n P.h.c\n Companippady\n Nirmala College\n\nEconomy \nRubber, pineapple, and coconut are the main cultivation of this village.", "Places in and around Avoly \n Vazhakulam\n Ayavana\n Muvattupuzha\n Mullappuzhachal\n\n" ]

[ "अवोली भारत के केरल राज्य के एर्नाकुलम ज़िले में स्थित एक नगर है।", "पंचायत मूवाट्टुपुड़ा तालुक का एक हिस्सा है और इसमें 14 वार्ड शामिल हैं जिनमें अनिक्कड़, कवना, किझाक्केकरा, कोट्टापुरम, नडुक्करा और परीका पीडिका शामिल हैं।", "अवोली विधानसभा सीट मूवाट्टुपुड़ा के अंतर्गत आती है जो इडुक्की संसदीय क्षेत्र के अंतर्गत आती है।", "केरल का एक प्रमुख शैक्षणिक संस्थान, निर्मला कॉलेज अवोली पंचायत में स्थित है।", "इतिहास अवोली पंचायत का गठन 1953 में किया गया था।", "पंचायत की पहली बैठक 15 अगस्त, 1953 को हुई और के. वी. इमैनुएल करुप्पमदम पहले अध्यक्ष बने।", "इसका क्षेत्रफल 18.6 वर्ग किलोमीटर है और इसकी सीमाएँ उत्तर में अयवन पंचायत और मुवाट्टुपुड़ा नगर पालिका, दक्षिण में मंजल्लूर पंचायत और मनाक्कड़ पंचायत, पूर्व में मंजल्लोर पंचायत और अयवन पंचायत और पश्चिम में अराकुड़ा पंचायत और मुवाट्टुपुड़ा नगर पालिका से लगती हैं।", "जनसांख्यिकी 2001 में एवोली की जनसंख्या 15760 थी जिसमें 7935 पुरुष और 7825 महिलाएँ थीं और साक्षरता दर 93.9% थी।", "यह शहर मुख्य रूप से सीरियाई कैथोलिक ईसाइयों, हिंदुओं और मुसलमानों से बना है।", "वार्ड किझाक्केक्कारा रंदर कोट्टप्पुरम तिरुवुम्प्लावु क्षेत्रम St.sebastian.h.s परीक्कापीडिका कवना कवना गवर्नर।", "एल. पी. एस. नडुक्करा पंचायत कार्यालय अनिकाडु पी. एच. सी. कम्पानीप्पाडी निर्मला कॉलेज इकोनॉमी रबर, अनानास और नारियल इस गाँव की मुख्य खेती है।", "अवोली वझाकुलम अयवाना मुवाट्टुपुझा मुल्लप्पुझाचल और उसके आसपास के स्थान" ]

[ "ಅವೋಲಿ ಭಾರತದ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯದ ಎರ್ನಾಕುಲಂ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪಂಚಾಯಿತಿಯಾಗಿದೆ.", "ಈ ಪಂಚಾಯಿತಿಯು ಮೂವಾಟ್ಟುಪುಳಾ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಅನಿಕ್ಕಾಡ್, ಕವನಾ, ಕಿಳಕ್ಕೇಕರಾ, ಕೊಟ್ಟಾಪುರಂ, ನಡುಕ್ಕರಾ ಮತ್ತು ಪರೀಕಾ ಪೀಡಿಕ ಸೇರಿದಂತೆ 14 ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.", "ಅವೋಲಿಯು ಇಡುಕ್ಕಿ ಲೋಕಸಭಾ ಕ್ಷೇತ್ರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುವ ಮೂವಾಟ್ಟುಪುಳಾ ವಿಧಾನಸಭಾ ಕ್ಷೇತ್ರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.", "ಕೇರಳದ ಪ್ರಮುಖ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ನಿರ್ಮಲಾ ಕಾಲೇಜು ಅವೋಲಿ ಪಂಚಾಯತ್ನಲ್ಲಿದೆ.", "ಇತಿಹಾಸ ಅವಳಿ ಪಂಚಾಯಿತಿಯನ್ನು 1953ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.", "ಪಂಚಾಯಿತಿಯ ಮೊದಲ ಸಭೆ ಆಗಸ್ಟ್ 15,1953 ರಂದು ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆ. ವಿ. ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಕರುಪ್ಪಮಡಂ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು.", "ಇದು 18.6 ಚದರ ಕಿ. ಮೀ. ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅಯವನ ಪಂಚಾಯತ್ ಮತ್ತು ಮೂವಾಟ್ಟುಪುಳಾ ಪುರಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ, ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಮಂಜಲ್ಲೂರ್ ಪಂಚಾಯತ್ ಮತ್ತು ಮನಾಕ್ಕಾಡ್ ಪಂಚಾಯತ್, ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಮಂಜಲ್ಲೂರ್ ಪಂಚಾಯತ್ ಮತ್ತು ಅಯವನ ಪಂಚಾಯತ್ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಅರಕುಳಾ ಪಂಚಾಯತ್ ಮತ್ತು ಮೂವಾಟ್ಟುಪುಳಾ ಪುರಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಗಡಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ.", "2001ರಲ್ಲಿ ಅವೋಲಿಯು 7935 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು 7825 ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ 15760 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು 93.9% ಆಗಿತ್ತು.", "ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಿರಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು, ಹಿಂದೂಗಳು ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮರಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.", "ವಾರ್ಡ್ಗಳು ಕಿಳಕ್ಕೆಕ್ಕರ ರಂದಾರ್ ಕೊಟ್ಟಪ್ಪುರಂ ತಿರುವುಂಪ್ಲಾವು ಕ್ಷೇತ್ರಮ್ St.sebastian.h.s ಪರೀಕ್ಕಾಪೀಡಿಕಾ ಕವನಾ ಕವನಾ ಗೋ.", "ಎಲ್ಪಿಎಸ್ ನಡುಕ್ಕರ ಪಂಚಾಯತ್ ಕಚೇರಿ ಅನಿಕಾಡು ಪಿಎಚ್. ಸಿ. ಕಂಪನಿಪ್ಪಾಡಿ ನಿರ್ಮಲಾ ಕಾಲೇಜು ಎಕಾನಮಿ ರಬ್ಬರ್, ಅನಾನಸ್ ಮತ್ತು ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ ಈ ಗ್ರಾಮದ ಪ್ರಮುಖ ಕೃಷಿಯಾಗಿದೆ.", "ಅವೋಲಿ ವಜಾಕುಲಂ ಅಯವನ ಮೂವಾಟ್ಟುಪುಳಾ ಮುಲ್ಲಪ್ಪುಳಚಲ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸ್ಥಳಗಳು" ]

[ "আভোলি ভারতের কেরালা রাজ্যের এর্নাকুলাম জেলার একটি পঞ্চায়েত-শাসিত শহর।", "পঞ্চায়েতটি মুভাট্টুপুঝা তালুকের একটি অংশ এবং 14টি ওয়ার্ড নিয়ে গঠিত যার মধ্যে রয়েছে অনিক্কাদ, কাভানা, কিঝাক্কেকারা, কোট্টাপুরম, নাদুক্কারা এবং পরীকা পিডিকা।", "আভোলি মুভাট্টুপুঝা বিধানসভা কেন্দ্রের অধীনে আসে যা ইদুক্কি সংসদীয় কেন্দ্রের অধীনে আসে।", "কেরালার একটি প্রধান শিক্ষা প্রতিষ্ঠান, নির্মলা কলেজ আভোলি পঞ্চায়েতে অবস্থিত।", "ইতিহাস 1953 সালে আভলি পঞ্চায়েত গঠিত হয়।", "পঞ্চায়েতের প্রথম সভা 1953 সালের 15ই আগস্ট অনুষ্ঠিত হয় এবং কে. ভি. ইমানুয়েল কারুপ্পামাদাম প্রথম সভাপতি হন।", "এর আয়তন 18.6 বর্গ কিলোমিটার এবং উত্তরে আয়ভানা পঞ্চায়েত ও মুভাট্টুপুঝা পৌরসভা, দক্ষিণে মঞ্জাল্লুর পঞ্চায়েত ও মানাক্কাড় পঞ্চায়েত, পূর্বে মঞ্জল্লোর পঞ্চায়েত ও আয়ভানা পঞ্চায়েত এবং পশ্চিমে আরাকুঝা পঞ্চায়েত ও মুভাট্টুপুঝা পৌরসভার সাথে সীমানা ভাগ করে নিয়েছে।", "2001 সালে অ্যাভোলি শহরের জনসংখ্যা ছিল 15760 জন, যার মধ্যে 7935 জন পুরুষ এবং 7825 জন মহিলা এবং সাক্ষরতার হার ছিল 93.9%।", "শহরটি মূলত সিরিয়ান ক্যাথলিক খ্রিস্টান, হিন্দু এবং মুসলমানদের নিয়ে গঠিত।", "ওয়ার্ড কিঝাক্কেক্কারা রন্দর কোট্টাপ্পুরম তিরুভুম্প্লাভু ক্ষেত্রম St.sebastian.h.s পরীক্কাপীড়িকা কাভানা কাভানা গভর্নমেন্ট।", "এল. পি. এস নাদুক্কারা পঞ্চায়েত অফিস আনিকাডু পি. এইচ. সি কম্পানিপ্পাডি নির্মলা কলেজ অর্থনীতি রাবার, আনারস এবং নারকেল এই গ্রামের প্রধান চাষ।", "আভোলি ভাজাকুলাম আয়ভানা মুভাট্টুপুঝা মুল্লাপুঝাচল এবং তার আশেপাশের স্থান" ]

[ "અવોલી એ ભારતના કેરળ રાજ્યના એર્નાકુલમ જિલ્લામાં સ્થિત એક પંચાયત છે.", "આ પંચાયત મુવાટ્ટુપુઝા તાલુકાનો એક ભાગ છે અને તેમાં 14 વોર્ડનો સમાવેશ થાય છે જેમાં અનિક્કડ, કવના, કિઝક્કેકરા, કોટ્ટાપુરમ, નાદુક્કરા અને પરીકા પીડિકાનો સમાવેશ થાય છે.", "અવોલી વિધાનસભા મતવિસ્તાર મુવાટ્ટુપુઝા વિધાનસભા મતવિસ્તાર હેઠળ આવે છે, જે ઇડુક્કી સંસદીય મતવિસ્તાર હેઠળ આવે છે.", "કેરળની એક મુખ્ય શૈક્ષણિક સંસ્થા, નિર્મલા કોલેજ અવોલી પંચાયત ખાતે આવેલી છે.", "ઇતિહાસ એવોલી પંચાયતની રચના 1953માં થઈ હતી.", "પંચાયતની પ્રથમ બેઠક 15 ઓગસ્ટ, 1953ના રોજ યોજાઈ હતી અને કે. વી. ઈમેન્યુઅલ કરુપ્પામદમ પ્રથમ પ્રમુખ બન્યા હતા.", "તેનો વિસ્તાર 18.6 ચોરસ કિમી છે અને તેની સરહદો ઉત્તરમાં અયવાના પંચાયત અને મુવાટ્ટુપુઝા નગરપાલિકા, દક્ષિણમાં મંજલ્લૂર પંચાયત અને મનાક્કડ પંચાયત, પૂર્વમાં મંજલ્લોર પંચાયત અને અયવાના પંચાયત અને પશ્ચિમમાં અરાકુઝા પંચાયત અને મુવાટ્ટુપુઝા નગરપાલિકા સાથે જોડાયેલી છે.", "2001માં એવોલીની વસ્તી 15760 હતી, જેમાં 7935 પુરુષો અને 7825 મહિલાઓ હતી, જેનો સાક્ષરતા દર 93.9% હતો.", "આ નગર મુખ્યત્વે સીરિયન કેથોલિક ખ્રિસ્તીઓ, હિંદુઓ અને મુસ્લિમોથી બનેલું છે.", "વોર્ડ કિઝાક્કેક્કરા રંદર કોટ્ટપ્પુરમ તિરુવુમ્પ્લાવુ ક્ષેત્રમ St.sebastian.h.s પરીક્કાપીડિકા કવના કવના ગવર્નમેન્ટ.", "એલ. પી. એસ. નડુક્કરા પંચાયત કાર્યાલય અનિકાડુ પી. એચ. સી. કોમ્પાનીપ્પાડી નિર્મલા કોલેજ ઇકોનોમી રબર, અનાનસ અને નાળિયેર આ ગામની મુખ્ય ખેતી છે.", "એવોલી વાઝાકુલમ અયવાના મુવાટ્ટુપુઝા મુલ્લપ્પુઝાચલ અને તેની આસપાસના સ્થળો" ]

[ "அவோலி என்பது இந்திய மாநிலமான கேரளாவின் எர்ணாகுளம் மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு பஞ்சாயத்து ஆகும்.", "இந்த பஞ்சாயத்து மூவாற்றுபுழா வட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் இது 14 வார்டுகளைக் கொண்டுள்ளது, இதில் அனிக்காட், காவனா, கிழக்கேகரா, கோட்டபுரம், நடுக்கரா மற்றும் பரீகா பீடிகா ஆகியவை அடங்கும்.", "அவோலி, இடுக்கி நாடாளுமன்றத் தொகுதியின் கீழ் வரும் மூவாற்றுபுழ சட்டப்பேரவைத் தொகுதியின் கீழ் வருகிறது.", "கேரளாவின் முக்கிய கல்வி நிறுவனமான நிர்மலா கல்லூரி அவோலி பஞ்சாயத்தில் அமைந்துள்ளது.", "வரலாறு அவோலி பஞ்சாயத்து 1953இல் உருவாக்கப்பட்டது.", "பஞ்சாயத்தின் முதல் கூட்டம் ஆகஸ்ட் 15,1953 அன்று நடைபெற்றது மற்றும் கே. வி. இம்மானுவேல் கருப்பமடம் முதல் தலைவராக ஆனார்.", "இது 18.6 சதுர கிமீ பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் வடக்கில் அயவன பஞ்சாயத்து மற்றும் மூவாட்டுபுழா நகராட்சி, தெற்கில் மஞ்சல்லூர் பஞ்சாயத்து மற்றும் மணக்காடு பஞ்சாயத்து, கிழக்கில் மஞ்சல்லூர் பஞ்சாயத்து மற்றும் அயவன பஞ்சாயத்து மற்றும் மேற்கில் அரக்குழா பஞ்சாயத்து மற்றும் மூவாட்டுபுழா நகராட்சி ஆகியவற்றுடன் எல்லைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது.", "2001 ஆம் ஆண்டில் அவோலியின் மக்கள் தொகை 15760 ஆகும், இதில் 7935 ஆண்கள் மற்றும் 7825 பெண்கள் உள்ளனர், கல்வியறிவு விகிதம் 93.9% ஆகும்.", "இந்த நகரம் முக்கியமாக சிரிய கத்தோலிக்க கிறிஸ்தவர்கள், இந்துக்கள் மற்றும் முஸ்லிம்களால் ஆனது.", "வார்டுகள் கிழக்கேக்கர ரந்தர் கோட்டப்புரம் திருவும்ப்ளவு ஷேத்திரம் St.sebastian.h.s பரீக்கபீடிகா கவனா கவனா கவர்னர்.", "எல். பி. எஸ் நடுக்கரா பஞ்சாயத்து அலுவலகம் அனிகாடு பி. எச். சி கம்பானிப்பாடி நிர்மலா கல்லூரி பொருளாதாரம் ரப்பர், அன்னாசிப்பழம் மற்றும் தேங்காய் ஆகியவை இந்த கிராமத்தின் முக்கிய சாகுபடி ஆகும்.", "அவோலி வாழக்குளம் அயவன மூவாற்றுபுழா முல்லைப்புழா மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள இடங்கள்" ]

[ "ایولی بھارتی ریاست کیرالہ کے ضلع ایرناکولم میں واقع ایک پنچایت ہے۔", "پنچایت مواٹوپوزا تعلقہ کا ایک حصہ ہے اور 14 وارڈوں پر مشتمل ہے جس میں انیکاڈ، کاوانا، کزاکیکارا، کوٹا پورم، ناڈوکارا، اور پریکا پیڈیکا شامل ہیں۔", "اوولی موواٹوپوزا اسمبلی حلقہ کے تحت آتا ہے جو اڈوکی پارلیمانی حلقہ کے تحت آتا ہے۔", "کیرالہ کا ایک بڑا تعلیمی ادارہ، نرملا کالج اوولی پنچایت میں واقع ہے۔", "تاریخ ایولی پنچایت 1953 میں تشکیل دی گئی تھی۔", "پنچایت کا پہلا اجلاس 15 اگست 1953 کو ہوا اور کے وی ایمانوئل کروپمادم پہلے صدر بنے۔", "اس کا رقبہ 18.6 مربع کلومیٹر ہے اور اس کی سرحدیں شمال میں ایوانا پنچایت اور موواٹوپوزا بلدیہ، جنوب میں منجلور پنچایت اور مانکڈ پنچایت، مشرق میں منجلور پنچایت اور ایوانا پنچایت اور مغرب میں اراکوزا پنچایت اور موواٹوپوزا بلدیہ سے ملتی ہیں۔", "2001 میں ایوولی کی آبادی 15760 تھی جس میں 7935 مرد اور 7825 خواتین تھیں جن کی شرح خواندگی 93.9% تھی۔", "یہ قصبہ بنیادی طور پر شامی کیتھولک عیسائیوں، ہندوؤں اور مسلمانوں پر مشتمل ہے۔", "وارڈز کزاکیکارا رنڈر کوٹاپورم تھروومپلاوو شیترم St.sebastian.h.s پریککیڈیکا کاوانا کاوانا گورنمنٹ۔", "ایل پی ایس ناڈوکارا پنچایت آفس انیکاڈو پی ایچ سی کمپانیپاڈی نرملا کالج اکانومی ربڑ، انناس اور ناریل اس گاؤں کی اہم کاشت ہے۔", "اوولی وازاکولم ایوانا مواٹوپوزا ملاپوژاچل اور اس کے آس پاس کے مقامات" ]

[ "HIT: The First Case is a 2020 Indian Telugu-language crime thriller film directed by debutant Sailesh Kolanu and produced by Prashanti Tipirneni.", "It stars Vishwak Sen and Ruhani Sharma.", "The plot follows Vikram Rudraraju, a police officer of the Telangana state's Homicide Intervention Team (HIT) who is tasked with investigating the missing case of an eighteen year old girl.", "The First Case was released theatrically on 28 February 2020 and emerged as profitable venture at the box office.", "The film followed by a standalone sequel titled HIT: The Second Case.", "Sailesh Kolanu also helmed the Hindi remake of The First Case as same title, which was released in July 2022.The story is followed up in HIT: The Second Case also directed by Sailesh with both the films forming a part of the planned in the HIT Universe.", "Plot \nVikram Rudraraju is a police officer in the Telangana CID, where he works in the Homicide Intervention Team HIT, and is a sharp person, who solves crucial cases with his ability to capture even the smallest of details, thus earning the trust of his senior Viswanath.", "He is in love with Neha, his colleague, and a forensic officer.", "Rohit is Vikram's close friend and colleague, who accompanies him in most of his cases.", "Vikram is constantly in an argument with Abhilash, another officer, who crosses lines with Vikram.", "Vikram occasionally suffers from PTSD due to his past experience and refuses to take pills as he believes it slows down his abilities.", "Meanwhile, a girl named Preethi is driving on the highway, and her car stops to the side because it suffers a malfunction.", "Officer Ibrahim stops to help her, and she calls her father because she forgot her phone at her home.", "When her father comes to pick her up, he sees that she has gone missing and Ibrahim says that she got into a blue car and he thought it was his car.", "When Preethi's parents approach Ibrahim demandingly, he remains firm and insults them.", "Being a good friend of Preethi's parents, Viswanath decides to suspend Ibrahim because of how he acted and since he does not believe him.", "Vikram decides to take a six-month break to relieve his PTSD attacks.", "After two months, Vikram gets a call that Neha goes missing.", "He decides to go back to Viswanath and ask for the case file for Neha going missing, but he says Abhilash is dealing with the case, and he cannot give it to him.", "Vikram decides to ask Shinde, who is Neha's colleague, about the cases Neha has dealt with over the past two months.", "Vikram and Rohit connect Preethi's and Neha's missing cases and deduce that the same person is involved in both cases.", "Vikram decides to investigate, and he asks Srinivas for Preethi's case, and he takes over the case.", "Meanwhile, Abhilash has suspicions that Vikram was the one who kidnapped Neha.", "Vikram decides to go to Preethi's college, and he asks Ajay and Sandhya about what happened the previous night, and they say the same response about how they were at a pub.", "Vikram and Rohit ask both Preethi's parents, and they say that her parents died in a car crash and she was living with them and Preethi's neighbor Sheela about her.", "Vikram and Rohit start deducing the case, and they conclude that Sheela kidnapped Preethi after they see Sheela's blue car and a note forged by Sheela indicating the whereabouts of Preethi’s corpse.", "Ibrahim then sees the car and says that Sheela was not the one who kidnapped Preethi.", "Vikram and his team dig up the body behind the house and find that it is unnoticeable and it has a few DNA samples on it.", "Vikram suspects Ajay because he said that Preethi was his girlfriend.", "While searching for the shreds of evidence Vikram gets a call from a stranger named Latha who is stalked by a man in a car telling her to stop so that he can talk, but she drives fast and reaches the outskirts and contacts Vikram.", "Vikram begins his investigation in the toll booth on the highway.", "Vikram using the toll gate security cameras deduces that the man who kidnapped was Fahad, the mechanic to which Ibrahim gave his scooter to for repair.", "After Vikram, Abhilash, and Ibrahim find Fahad, Ibrahim is shot dead by Fahad while Vikram and Abhilash capture him.", "Fahad takes them to the house where he received the money to kidnap Preethi.", "Vikram finds out that it was Rohit's house, and before Rohit shoots him, he shoots him dead.", "Abhilash goes upstairs and gets Neha.", "It is found that Swapna, Rohit's wife, killed Preethi and kidnapped Neha.", "During Rohit's funeral Swapna explains how Preethi, herself, and her younger sister belonged to the same orphanage.", "Swapna's younger sister was suffering from a deadly heart disease.", "She wants her sister to be adopted as she can undergo treatment and can be saved.", "Swapna requested Preethi to decline the adoption, but ultimately Preethi was adopted.", "When Mohan's brother and his wife adopted Preethi, Swapna becomes depressed and furious against Preethi as her sister had died on her birthday due to lack of treatment.", "She kidnaps and kills Preethi with the help of Fahad to avenge her sister's death.", "Rohit tries to protect Swapna by burying her behind the guest house and planting the DNA evidence.", "When Neha finds a compromising piece of evidence, the needle used to sedate Preethi, Rohit swaps the needle with another without Neha's knowledge.", "Before Neha reports about this finding to her superiors, Rohit goes to her house and laces Neha's drink, and later kidnaps her with the help of Fahad.", "The couple did not want to cause harm to any of the suspects, they want to illegally migrate somewhere abroad, once the case goes cold.", "Swapna explains the whole story and she gets arrested.", "Vikram attends the funeral of both Preethi and Ibrahim.", "The unidentified DNA on Preethi was of Rohit.", "He knew he would be caught.", "The gun he tried to use earlier on Vikram didn't have any bullets as he wanted to die at the hands of Vikram.", "Vikram donates to the orphanage where Swapna, her sister and Preethi were part of, an act which was appreciated by Neha.", "When Neha and Vikram are talking, Vikram almost gets shot by a sniper.", "It is then hinted that the story would continue in HIT: The Second Case.", "" ]

[ "हिटः द फर्स्ट केस नवोदित शैलेश कोलानु द्वारा निर्देशित और प्रशांति टिपिरनेनी द्वारा निर्मित 2020 की भारतीय तेलुगु भाषा की अपराध थ्रिलर फिल्म है।", "इसमें विश्वक सेन और रुहानी शर्मा हैं।", "यह कथानक तेलंगाना राज्य के होमिसाइड इंटरवेंशन टीम (एच. आई. टी.) के एक पुलिस अधिकारी विक्रम रुद्रराजू का अनुसरण करता है, जिसे एक अठारह वर्षीय लड़की के लापता होने के मामले की जांच का काम सौंपा गया है।", "द फर्स्ट केस 28 फरवरी 2020 को सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई थी और बॉक्स ऑफिस पर लाभदायक उद्यम के रूप में उभरी थी।", "फिल्म के बाद हिटः द सेकंड केस नामक एक स्टैंडअलोन सीक्वल आई।", "शैलेश कोलानु ने द फर्स्ट केस के हिंदी रीमेक को भी उसी शीर्षक के साथ निर्देशित किया, जिसे जुलाई में रिलीज़ किया गया था 2022.The कहानी के बाद हिटः द सेकंड केस में भी शैलेश द्वारा निर्देशित किया गया है, जिसमें दोनों फिल्में हिट यूनिवर्स में योजना का एक हिस्सा हैं।", "विक्रम रुद्रराजू तेलंगाना सी. आई. डी. में एक पुलिस अधिकारी है, जहाँ वह होमिसाइड इंटरवेंशन टीम एच. आई. टी. में काम करता है, और एक तेज-तर्रार व्यक्ति है, जो सबसे छोटे विवरणों को भी पकड़ने की अपनी क्षमता के साथ महत्वपूर्ण मामलों को हल करता है, इस प्रकार अपने वरिष्ठ विश्वनाथ का विश्वास अर्जित करता है।", "वह नेहा, अपने सहयोगी और एक फोरेंसिक अधिकारी से प्यार करता है।", "रोहित विक्रम का करीबी दोस्त और सहकर्मी है, जो उसके अधिकांश मामलों में उसके साथ रहता है।", "विक्रम के साथ सीमा पार करने वाले एक अन्य अधिकारी अभिलाष के साथ विक्रम की लगातार बहस होती रहती है।", "विक्रम कभी-कभी अपने पिछले अनुभव के कारण पीटीएसडी से पीड़ित होता है और गोलियाँ लेने से इनकार कर देता है क्योंकि उसका मानना है कि यह उसकी क्षमताओं को धीमा कर देता है।", "इस बीच, प्रीति नाम की एक लड़की राजमार्ग पर गाड़ी चला रही है, और उसकी कार किनारे पर रुक जाती है क्योंकि उसमें खराबी आ जाती है।", "अधिकारी इब्राहिम उसकी मदद करने के लिए रुकता है, और वह अपने पिता को फोन करती है क्योंकि वह अपना फोन अपने घर पर भूल गई थी।", "जब उसके पिता उसे लेने आते हैं, तो वह देखता है कि वह लापता हो गई है और इब्राहिम कहता है कि वह एक नीली कार में बैठ गई और उसे लगा कि यह उसकी कार है।", "जब प्रीति के माता-पिता इब्राहिम से माँग करते हैं, तो वह दृढ़ रहता है और उनका अपमान करता है।", "प्रीति के माता-पिता का एक अच्छा दोस्त होने के नाते, विश्वनाथ इब्राहिम को निलंबित करने का फैसला करता है क्योंकि उसने कैसा व्यवहार किया और क्योंकि वह उस पर विश्वास नहीं करता है।", "विक्रम अपने पी. टी. एस. डी. हमलों से राहत पाने के लिए छह महीने का ब्रेक लेने का फैसला करता है।", "दो महीने बाद विक्रम को फोन आता है कि नेहा लापता हो जाती है।", "वह विश्वनाथ के पास वापस जाने और नेहा के लापता होने के लिए मामले की फाइल मांगने का फैसला करता है, लेकिन वह कहता है कि अभिलाष मामले को संभाल रहा है, और वह उसे नहीं दे सकता।", "विक्रम शिंदे, जो नेहा के सहयोगी हैं, से उन मामलों के बारे में पूछने का फैसला करता है जिनसे नेहा ने पिछले दो महीनों में निपटा है।", "विक्रम और रोहित प्रीति और नेहा के लापता मामलों को जोड़ते हैं और अनुमान लगाते हैं कि दोनों मामलों में एक ही व्यक्ति शामिल है।", "विक्रम जाँच करने का फैसला करता है, और वह श्रीनिवास से प्रीति के मामले के लिए पूछता है, और वह मामले को संभाल लेता है।", "इस बीच, अभिलाष को संदेह है कि विक्रम ही नेहा का अपहरण करने वाला था।", "विक्रम प्रीति के कॉलेज जाने का फैसला करता है, और वह अजय और संध्या से पूछता है कि पिछली रात क्या हुआ था, और वे एक पब में कैसे थे, इस बारे में वही प्रतिक्रिया देते हैं।", "विक्रम और रोहित दोनों प्रीति के माता-पिता से पूछते हैं, और वे कहते हैं कि उसके माता-पिता की एक कार दुर्घटना में मृत्यु हो गई थी और वह उनके साथ रह रही थी और प्रीति की पड़ोसी शीला उसके बारे में।", "विक्रम और रोहित मामले का पता लगाना शुरू करते हैं, और वे निष्कर्ष निकालते हैं कि शीला ने शीला की नीली कार और शीला द्वारा जाली नोट देखने के बाद प्रीति का अपहरण कर लिया, जो प्रीति की लाश के ठिकाने का संकेत देता है।", "इब्राहिम तब कार देखता है और कहता है कि शीला वह नहीं थी जिसने प्रीति का अपहरण किया था।", "विक्रम और उनकी टीम ने घर के पीछे शव को खोदा और पाया कि यह ध्यान देने योग्य नहीं है और उस पर कुछ डीएनए नमूने हैं।", "विक्रम अजय पर शक करता है क्योंकि उसने कहा कि प्रीति उसकी प्रेमिका थी।", "सबूतों के टुकड़ों की खोज करते समय विक्रम को लता नाम के एक अजनबी का फोन आता है, जिसका कार में सवार एक आदमी पीछा करता है और उसे रुकने के लिए कहता है ताकि वह बात कर सके, लेकिन वह तेजी से गाड़ी चलाती है और बाहरी इलाके में पहुंच जाती है और विक्रम से संपर्क करती है।", "विक्रम राजमार्ग पर टोल बूथ पर अपनी जाँच शुरू करता है।", "टोल गेट सुरक्षा कैमरों का उपयोग करके विक्रम यह अनुमान लगाता है कि अपहरण करने वाला व्यक्ति फहद था, वह मैकेनिक जिसे इब्राहिम ने अपनी स्कूटर मरम्मत के लिए दी थी।", "विक्रम, अभिलाष और इब्राहिम के फहद को खोजने के बाद, इब्राहिम को फहद द्वारा गोली मार दी जाती है जबकि विक्रम और अभिलाष उसे पकड़ लेते हैं।", "फहद उन्हें उस घर ले जाता है जहाँ उसे प्रीति का अपहरण करने के लिए पैसे मिले थे।", "विक्रम को पता चलता है कि यह रोहित का घर था, और रोहित द्वारा उसे गोली मारने से पहले, वह उसे गोली मार देता है।", "अभिलाष ऊपर जाता है और नेहा को पकड़ लेता है।", "पता चलता है कि रोहित की पत्नी स्वप्ना ने प्रीति की हत्या कर दी और नेहा का अपहरण कर लिया।", "रोहित के अंतिम संस्कार के दौरान स्वप्ना बताती है कि कैसे प्रीति, वह और उसकी छोटी बहन एक ही अनाथालय से थीं।", "स्वप्ना की छोटी बहन एक घातक हृदय रोग से पीड़ित थी।", "वह चाहती है कि उसकी बहन को गोद लिया जाए क्योंकि उसका इलाज हो सकता है और उसे बचाया जा सकता है।", "स्वप्ना ने प्रीति से गोद लेने से इनकार करने का अनुरोध किया, लेकिन अंततः प्रीति को गोद ले लिया गया।", "जब मोहन के भाई और उसकी पत्नी ने प्रीति को गोद लिया, तो स्वप्ना प्रीति के खिलाफ उदास और क्रोधित हो जाती है क्योंकि उसकी बहन की इलाज की कमी के कारण उसके जन्मदिन पर मृत्यु हो गई थी।", "वह अपनी बहन की मौत का बदला लेने के लिए फहद की मदद से प्रीति का अपहरण कर लेती है और उसे मार देती है।", "रोहित स्वप्ना को गेस्ट हाउस के पीछे दफना कर और डीएनए सबूत लगाकर उसकी रक्षा करने की कोशिश करता है।", "जब नेहा को सबूत का एक समझौता करने वाला टुकड़ा मिलता है, तो प्रीति को बेहोश करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली सुई, रोहित नेहा की जानकारी के बिना सुई को दूसरे से बदल देता है।", "इससे पहले कि नेहा अपने वरिष्ठों को इस खोज के बारे में बताती है, रोहित उसके घर जाता है और नेहा को शराब पिलाता है, और बाद में फहद की मदद से उसका अपहरण कर लेता है।", "दंपति किसी भी संदिग्ध को नुकसान नहीं पहुंचाना चाहते थे, एक बार मामला ठंडा हो जाने के बाद वे अवैध रूप से विदेश में कहीं पलायन करना चाहते हैं।", "स्वप्ना पूरी कहानी बताती है और वह गिरफ्तार हो जाती है।", "विक्रम प्रीति और इब्राहिम दोनों के अंतिम संस्कार में शामिल होता है।", "प्रीति पर अज्ञात डीएनए रोहित का था।", "उसे पता था कि वह पकड़ा जाएगा।", "उसने विक्रम पर पहले जिस बंदूक का इस्तेमाल करने की कोशिश की थी, उसमें कोई गोली नहीं थी क्योंकि वह विक्रम के हाथों मरना चाहता था।", "विक्रम उस अनाथालय में दान करता है जहाँ स्वप्ना, उसकी बहन और प्रीति शामिल थे, एक ऐसा कार्य जिसे नेहा ने सराहा था।", "जब नेहा और विक्रम बात कर रहे होते हैं, तो विक्रम को लगभग एक स्नाइपर गोली मार देता है।", "इसके बाद यह संकेत दिया जाता है कि कहानी हिटः द सेकंड केस में जारी रहेगी।", "।" ]

[ "ಹಿಟ್ಃ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಕೇಸ್ 2020ರ ಭಾರತೀಯ ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಯ ಕ್ರೈಮ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ನವೋದಿತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಶೈಲೇಶ್ ಕೋಲಾನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತಿ ತಿಪಿರ್ನೇನಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಇದರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಕ್ ಸೇನ್ ಮತ್ತು ರುಹಾನೀ ಶರ್ಮಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವು ತೆಲಂಗಾಣ ರಾಜ್ಯದ ನರಹತ್ಯೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ತಂಡದ (ಎಚ್ಐಟಿ) ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ವಿಕ್ರಮ್ ರುದ್ರರಾಜು ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಹದಿನೆಂಟನೇ ವರ್ಷದ ಬಾಲಕಿಯ ಕಾಣೆಯಾದ ಪ್ರಕರಣದ ತನಿಖೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.", "ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಕೇಸ್ 2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಭದಾಯಕ ಉದ್ಯಮವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು.", "ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹಿಟ್ಃ ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಕೇಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಉತ್ತರಭಾಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು.", "ಶೈಲೇಶ್ ಕೋಲಾನು ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಕೇಸ್ನ ಹಿಂದಿ ರಿಮೇಕ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಇದು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು 2022.The ಕಥೆಯನ್ನು ಎಚ್ಐಟಿಃ ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಕೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಶೈಲೇಶ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಚ್ಐಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯೋಜಿಸಿದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.", "ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ವಿಕ್ರಮ್ ರುದ್ರರಾಜು ಅವರು ತೆಲಂಗಾಣ ಸಿಐಡಿಯಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೋಮಿಸೈಡ್ ಇಂಟರ್ವೆನ್ಷನ್ ಟೀಮ್ ಎಚ್ಐಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸಣ್ಣ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಹ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಹೀಗೆ ಅವರ ಹಿರಿಯ ವಿಶ್ವನಾಥ್ ಅವರ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಅವನು ನೇಹಾ, ಅವನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ರೋಹಿತ್ ವಿಕ್ರಮ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ.", "ವಿಕ್ರಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಗಡಿ ದಾಟುವ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿ ಅಭಿಲಾಶ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಕ್ರಮ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಾಗ್ವಾದ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.", "ವಿಕ್ರಮ್ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಅನುಭವದಿಂದಾಗಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಪಿಟಿಎಸ್ಡಿ ಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇದು ತನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬುವುದರಿಂದ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಪ್ರೀತಿ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕಾರು ಅಸಮರ್ಪಕ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.", "ಅಧಿಕಾರಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಆಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆ ತನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆತಿದ್ದಾಳೆ.", "ಅವಳ ತಂದೆ ಅವಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಬಂದಾಗ, ಅವಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ನೀಲಿ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿದಳು ಮತ್ತು ಅದು ತನ್ನ ಕಾರು ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸಿದನು ಎಂದು ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.", "ಪ್ರೀತಿಯ ಪೋಷಕರು ಬೇಡಿಕೆಯಿಂದ ಇಬ್ರಾಹಿಂನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ದೃಢವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆತ್ತವರ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿರುವ ವಿಶ್ವನಾಥ್, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ವರ್ತಿಸಿದ ರೀತಿ ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ನಂಬದ ಕಾರಣ ಆತನನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ವಿಕ್ರಮ್ ತನ್ನ ಪಿಟಿಎಸ್ಡಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಆರು ತಿಂಗಳ ವಿರಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ನೇಹಾ ಕಾಣೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ವಿಕ್ರಮ್ಗೆ ಕರೆ ಬರುತ್ತದೆ.", "ಅವನು ವಿಶ್ವನಾಥನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನೇಹಾ ಕಾಣೆಯಾಗಲು ಕೇಸ್ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅಭಿಲಾಷ್ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನಗೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.", "ಕಳೆದ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ನೇಹಾ ನಿಭಾಯಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೇಹಾ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಶಿಂಧೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ವಿಕ್ರಮ್ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ವಿಕ್ರಮ್ ಮತ್ತು ರೋಹಿತ್ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ನೇಹಾ ಕಾಣೆಯಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ವಿಕ್ರಮ್ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರೀನಿವಾಸನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.", "ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ನೇಹಾಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದು ವಿಕ್ರಮ್ ಎಂದು ಅಭಿಲಾಷನಿಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ.", "ವಿಕ್ರಮ್ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಜಯ್ ಮತ್ತು ಸಂಧ್ಯಾ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.", "ವಿಕ್ರಮ್ ಮತ್ತು ರೋಹಿತ್ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆತ್ತವರು ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಶೀಲಾ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.", "ವಿಕ್ರಮ್ ಮತ್ತು ರೋಹಿತ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಶೀಲಾಳ ನೀಲಿ ಕಾರು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಶವದ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಶೀಲಾ ಬರೆದ ನಕಲಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಶೀಲಾ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ನಂತರ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಕಾರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದು ಶೀಲಾ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.", "ವಿಕ್ರಮ್ ಮತ್ತು ಆತನ ತಂಡವು ಮನೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದೇಹವನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಡಿಎನ್ಎ ಮಾದರಿಗಳಿವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.", "ಪ್ರೀತಿ ತನ್ನ ಗೆಳತಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ ವಿಕ್ರಮ್ ಅಜಯ್ನನ್ನು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ವಿಕ್ರಮ್ಗೆ ಲತಾ ಎಂಬ ಅಪರಿಚಿತನ ಕರೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಕಾರಿನಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹೊರವಲಯವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವಿಕ್ರಮ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾಳೆ.", "ವಿಕ್ರಮ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಟೋಲ್ ಬೂತ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಟೋಲ್ ಗೇಟ್ ಭದ್ರತಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವಿಕ್ರಮ್, ಅಪಹರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಫಹಾದ್ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ತನ್ನ ಸ್ಕೂಟರ್ ಅನ್ನು ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ನೀಡಿದ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್.", "ವಿಕ್ರಮ್, ಅಭಿಲಾಷ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಫಹಾದ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಇಬ್ರಾಹಿಂನನ್ನು ಫಹಾದ್ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಿಕ್ರಮ್ ಮತ್ತು ಅಭಿಲಾಷ್ ಅವನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ.", "ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದ ಮನೆಗೆ ಫಹಾದ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.", "ಅದು ರೋಹಿತ್ ಅವರ ಮನೆ ಎಂದು ವಿಕ್ರಮ್ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರೋಹಿತ್ ಅವನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುವ ಮೊದಲು, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.", "ಅಭಿಲಾಷ್ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ನೇಹಾವನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ.", "ರೋಹಿತ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಸ್ವಪ್ನಾ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕೊಂದು ನೇಹಾವನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ.", "ರೋಹಿತ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿ, ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಹೇಗೆ ಒಂದೇ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ವಪ್ನಾ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಸ್ವಪ್ನಾ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಹೃದ್ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು.", "ಆಕೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು.", "ದತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವಂತೆ ಸ್ವಪ್ನಾ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.", "ಮೋಹನನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಆಕೆಯ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಿಧನರಾದ ಕಾರಣ ಸ್ವಪ್ನಾ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.", "ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ ಫಹಾದ್ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ.", "ರೋಹಿತ್ ಅತಿಥಿ ಗೃಹದ ಹಿಂದೆ ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಡಿಎನ್ಎ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಸ್ವಪ್ನಾಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಬಳಸಿದ ಸೂಜಿಯು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ನೇಹಾ ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, ರೋಹಿತ್ ನೇಹಾಗೆ ತಿಳಿಯದೆ ಸೂಜಿಯನ್ನು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ನೇಹಾ ತನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ರೋಹಿತ್ ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ನೇಹಾಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಫಹಾದ್ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಈ ದಂಪತಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಶಂಕಿತರಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಪ್ರಕರಣವು ತಣ್ಣಗಾದ ನಂತರ ಅವರು ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.", "ಸ್ವಪ್ನಾ ಇಡೀ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ವಿಕ್ರಮ್ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಇಬ್ಬರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಪ್ರೀತಿಯ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಡಿಎನ್ಎ ರೋಹಿತನದ್ದಾಗಿತ್ತು.", "ತಾನು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತೇನೆಂದು ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.", "ಆತ ವಿಕ್ರಮ್ ಮೇಲೆ ಮೊದಲು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಬಂದೂಕಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗುಂಡುಗಳಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಆತ ವಿಕ್ರಮ್ನಿಂದ ಸಾಯಲು ಬಯಸಿದ್ದನು.", "ಸ್ವಪ್ನಾ, ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೆ ವಿಕ್ರಮ್ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೇಹಾ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು.", "ನೇಹಾ ಮತ್ತು ವಿಕ್ರಮ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ವಿಕ್ರಮ್ ಬಹುತೇಕ ಸ್ನೈಪರ್ನಿಂದ ಹೊಡೆತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ.", "ನಂತರ ಈ ಕಥೆಯು ಹಿಟ್ಃ ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಕೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸುಳಿವು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.", ".." ]

[ "হিটঃ দ্য ফার্স্ট কেস হল নবাগত শৈলেশ কোলানু পরিচালিত এবং প্রশান্তি টিপিরনেনি প্রযোজিত 2020 সালের একটি ভারতীয় তেলেগু ভাষার ক্রাইম থ্রিলার চলচ্চিত্র।", "এতে অভিনয় করেছেন বিশ্বক সেন ও রুহানী শর্মা।", "প্লটটি তেলেঙ্গানা রাজ্যের হোমিসাইড ইন্টারভেনশন টিমের (এইচআইটি) একজন পুলিশ অফিসার বিক্রম রুদ্ররাজুকে অনুসরণ করে, যাকে আঠারো বছর বয়সী একটি মেয়ের নিখোঁজ মামলার তদন্তের দায়িত্ব দেওয়া হয়।", "ফার্স্ট কেস 2020 সালের 28শে ফেব্রুয়ারি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায় এবং বক্স অফিসে লাভজনক উদ্যোগ হিসাবে আবির্ভূত হয়।", "চলচ্চিত্রটি হিটঃ দ্য সেকেন্ড কেস নামে একটি স্বতন্ত্র সিক্যুয়েল অনুসরণ করে।", "শৈলেশ কোলানু একই শিরোনামে দ্য ফার্স্ট কেস-এর হিন্দি পুনর্নির্মাণও পরিচালনা করেছিলেন, যা জুলাইতে মুক্তি পেয়েছিল 2022.The গল্পটি এইচআইটিঃ দ্য সেকেন্ড কেস-এ অনুসরণ করা হয়েছে যা শৈলেশও পরিচালনা করেছেন এবং উভয় চলচ্চিত্রই এইচআইটি ইউনিভার্সের পরিকল্পনার অংশ গঠন করেছে।", "বিক্রম রুদ্রারাজু তেলেঙ্গানা সিআইডির একজন পুলিশ অফিসার, যেখানে তিনি হোমিসাইড ইন্টারভেনশন টিম এইচআইটিতে কাজ করেন এবং একজন তীক্ষ্ণ ব্যক্তি, যিনি ক্ষুদ্রতম বিবরণও ক্যাপচার করার ক্ষমতা দিয়ে গুরুত্বপূর্ণ মামলাগুলি সমাধান করেন, এইভাবে তাঁর প্রবীণ বিশ্বনাথের আস্থা অর্জন করেন।", "সে নেহা, তার সহকর্মী এবং একজন ফরেনসিক অফিসারের প্রেমে পড়ে।", "রোহিত বিক্রমের ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং সহকর্মী, যিনি তার বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই তার সাথে থাকেন।", "বিক্রমের সঙ্গে সীমা অতিক্রমকারী আরেকজন অফিসার অভিলাশের সঙ্গে বিক্রমের ক্রমাগত তর্ক হয়।", "বিক্রম তার অতীত অভিজ্ঞতার কারণে মাঝে মাঝে পিটিএসডি-তে ভুগছে এবং ওষুধ খেতে অস্বীকার করে কারণ সে বিশ্বাস করে যে এটি তার ক্ষমতাকে ধীর করে দেয়।", "এদিকে, প্রীতি নামে একটি মেয়ে হাইওয়েতে গাড়ি চালাচ্ছে, এবং তার গাড়িটি পাশে থামে কারণ এটি একটি ত্রুটির সম্মুখীন হয়।", "অফিসার ইব্রাহিম তাকে সাহায্য করার জন্য থেমে যায় এবং সে তার বাবাকে ফোন করে কারণ সে তার বাড়িতে তার ফোনটি ভুলে গেছে।", "যখন তার বাবা তাকে নিতে আসে, তখন সে দেখতে পায় যে সে নিখোঁজ হয়ে গেছে এবং ইব্রাহিম বলে যে সে একটি নীল গাড়িতে উঠেছে এবং সে ভেবেছিল যে এটি তার গাড়ি।", "প্রীতির বাবা-মা যখন ইব্রাহিমের কাছে দাবি জানায়, তখন সে দৃঢ় থাকে এবং তাদের অপমান করে।", "প্রীতির বাবা-মায়ের ভাল বন্ধু হওয়ায়, বিশ্বনাথ ইব্রাহিমকে বরখাস্ত করার সিদ্ধান্ত নেয় কারণ সে কীভাবে আচরণ করে এবং যেহেতু সে তাকে বিশ্বাস করে না।", "বিক্রম তার পিটিএসডি আক্রমণ থেকে মুক্তি পেতে ছয় মাসের বিরতি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।", "দুই মাস পর, বিক্রম একটি কল পায় যে নেহা নিখোঁজ হয়ে যায়।", "সে বিশ্বনাথের কাছে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং নেহার নিখোঁজ হওয়ার জন্য মামলার ফাইল চায়, কিন্তু সে বলে যে অভিলাশ মামলাটি পরিচালনা করছে, এবং সে তাকে তা দিতে পারে না।", "বিক্রম শিন্ডেকে জিজ্ঞাসা করার সিদ্ধান্ত নেয়, যিনি নেহার সহকর্মী, গত দুই মাস ধরে নেহা যে মামলাগুলি মোকাবিলা করেছে সে সম্পর্কে।", "বিক্রম এবং রোহিত প্রীতি এবং নেহার নিখোঁজ মামলাগুলিকে সংযুক্ত করে এবং অনুমান করে যে একই ব্যক্তি উভয় ক্ষেত্রেই জড়িত।", "বিক্রম তদন্ত করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং সে শ্রীনিবাসকে প্রীতির মামলার জন্য জিজ্ঞাসা করে এবং সে মামলাটি গ্রহণ করে।", "এদিকে, অভিলাশের সন্দেহ রয়েছে যে বিক্রমই নেহাকে অপহরণ করেছিল।", "বিক্রম প্রীতির কলেজে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং সে অজয় ও সন্ধ্যাকে আগের রাতে কী ঘটেছিল সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে এবং তারা একটি পাব-এ কেমন ছিল সে সম্পর্কে একই প্রতিক্রিয়া জানায়।", "বিক্রম এবং রোহিত প্রীতির বাবা-মা উভয়কেই জিজ্ঞাসা করে এবং তারা বলে যে তার বাবা-মা একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গিয়েছিলেন এবং সে তাদের এবং প্রীতির প্রতিবেশী শীলার সাথে তার সম্পর্কে থাকত।", "বিক্রম এবং রোহিত মামলাটি অনুমান করতে শুরু করে এবং তারা এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয় যে শীলা প্রীতিকে অপহরণ করেছিল যখন তারা শীলার নীল গাড়ি এবং শীলার জাল একটি নোট দেখে যা প্রীতির মৃতদেহের অবস্থান নির্দেশ করে।", "ইব্রাহিম তখন গাড়িটি দেখে এবং বলে যে শীলা সে নয় যে প্রীতিকে অপহরণ করেছিল।", "বিক্রম এবং তার দল বাড়ির পিছনের দিকে দেহটি খনন করে দেখতে পায় যে এটি অলক্ষিত এবং এতে কয়েকটি ডিএনএ নমুনা রয়েছে।", "বিক্রম অজয়কে সন্দেহ করে কারণ সে বলেছিল যে প্রীতি তার বান্ধবী ছিল।", "প্রমাণের টুকরো খোঁজার সময় বিক্রম লতা নামে এক অপরিচিত ব্যক্তির কাছ থেকে একটি কল পায়, যাকে গাড়িতে থাকা এক ব্যক্তি তাকে থামতে বলে যাতে সে কথা বলতে পারে, কিন্তু সে দ্রুত গাড়ি চালায় এবং উপকণ্ঠে পৌঁছে বিক্রমের সাথে যোগাযোগ করে।", "মহাসড়কের টোল বুথে বিক্রম তার তদন্ত শুরু করে।", "বিক্রম টোল গেট নিরাপত্তা ক্যামেরা ব্যবহার করে অনুমান করে যে যে লোকটি অপহরণ করেছিল সে ফাহাদ, যে মেকানিককে ইব্রাহিম তার স্কুটার মেরামতের জন্য দিয়েছিল।", "বিক্রম, অভিলাষ এবং ইব্রাহিম ফাহাদকে খুঁজে পাওয়ার পর ইব্রাহিম ফাহাদ দ্বারা গুলিবিদ্ধ হয়ে মারা যায় এবং বিক্রম ও অভিলাষ তাকে ধরে ফেলে।", "ফাহাদ তাদের সেই বাড়িতে নিয়ে যায় যেখানে সে প্রীতিকে অপহরণ করার জন্য টাকা পেয়েছিল।", "বিক্রম জানতে পারে যে এটি রোহিতের বাড়ি এবং রোহিত তাকে গুলি করার আগে সে তাকে গুলি করে হত্যা করে।", "অভিলাষ উপরে গিয়ে নেহাকে ধরে ফেলে।", "দেখা যায় যে রোহিতের স্ত্রী স্বপ্না প্রীতিকে হত্যা করে নেহাকে অপহরণ করে।", "রোহিতের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার সময় স্বপ্না ব্যাখ্যা করেন যে কীভাবে প্রীতি, তিনি এবং তার ছোট বোন একই এতিমখানার অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।", "স্বপনার ছোট বোন একটি মারাত্মক হৃদরোগে ভুগছিলেন।", "সে চায় তার বোনকে দত্তক নেওয়া হোক কারণ সে চিকিৎসা করাতে পারে এবং তাকে বাঁচানো যেতে পারে।", "স্বপ্না প্রীতিকে দত্তক গ্রহণ প্রত্যাখ্যান করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত প্রীতিকে দত্তক নেওয়া হয়েছিল।", "যখন মোহনের ভাই এবং তার স্ত্রী প্রীতিকে দত্তক নেয়, তখন স্বপ্না প্রীতির বিরুদ্ধে বিষণ্ণ এবং ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে কারণ তার বোন চিকিৎসার অভাবে তার জন্মদিনে মারা গিয়েছিল।", "সে তার বোনের মৃত্যুর প্রতিশোধ নিতে ফাহাদের সাহায্যে প্রীতিকে অপহরণ করে এবং হত্যা করে।", "রোহিত স্বপ্নাকে গেস্ট হাউসের পিছনে কবর দিয়ে এবং ডিএনএ প্রমাণ লাগিয়ে তাকে রক্ষা করার চেষ্টা করে।", "নেহা যখন একটি আপোষজনক প্রমাণ খুঁজে পায়, প্রীতিকে শান্ত করার জন্য ব্যবহৃত সুইটি, রোহিত নেহার অজান্তেই অন্যটির সাথে সুইটি অদলবদল করে।", "নেহা তার উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের কাছে এই আবিষ্কারের কথা জানানোর আগে, রোহিত তার বাড়িতে যায় এবং নেহার পানীয় দেয় এবং পরে ফাহাদের সাহায্যে তাকে অপহরণ করে।", "এই দম্পতি সন্দেহভাজনদের কোনও ক্ষতি করতে চায়নি, মামলা ঠান্ডা হয়ে গেলে তারা অবৈধভাবে বিদেশে কোথাও চলে যেতে চায়।", "স্বপ্না পুরো গল্পটি ব্যাখ্যা করে এবং তাকে গ্রেপ্তার করা হয়।", "বিক্রম প্রীতি এবং ইব্রাহিম উভয়ের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় যোগ দেয়।", "প্রীতির অজানা ডিএনএ ছিল রোহিতের।", "সে জানত যে সে ধরা পড়বে।", "তিনি আগে বিক্রমের উপর যে বন্দুকটি ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিলেন তাতে কোনও গুলি ছিল না কারণ তিনি বিক্রমের হাতে মারা যেতে চেয়েছিলেন।", "বিক্রম সেই অনাথ আশ্রমে দান করে যেখানে স্বপ্না, তার বোন এবং প্রীতি অংশ নিয়েছিল, যা নেহা দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল।", "নেহা এবং বিক্রম যখন কথা বলছে, তখন বিক্রম প্রায় একটি স্নাইপারের গুলিতে নিহত হয়।", "এরপরে ইঙ্গিত দেওয়া হয় যে গল্পটি হিটঃ দ্য সেকেন্ড কেস-এ অব্যাহত থাকবে।", "।" ]

[ "હિટઃ ધ ફર્સ્ટ કેસ એ 2020ની ભારતીય તેલુગુ ભાષાની ક્રાઇમ થ્રિલર ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન નવોદિત શૈલેશ કોલાનુએ કર્યું છે અને તેનું નિર્માણ પ્રશાંતિ ટિપિરનેનીએ કર્યું છે.", "તેમાં વિશ્વક સેન અને રુહાની શર્મા છે.", "આ પ્લોટ તેલંગાણા રાજ્યની હોમિસાઇડ ઇન્ટરવેન્શન ટીમ (એચઆઇટી) ના પોલીસ અધિકારી વિક્રમ રુદ્રરાજુને અનુસરે છે, જેને અઢાર વર્ષની છોકરીના ગુમ થયાના કેસની તપાસ કરવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી છે.", "ફર્સ્ટ કેસ 28 ફેબ્રુઆરી 2020ના રોજ થિયેટરમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી અને બોક્સ ઓફિસ પર નફાકારક સાહસ તરીકે ઉભરી આવી હતી.", "આ ફિલ્મ પછી હિટઃ ધ સેકન્ડ કેસ નામની એકલ સિક્વલ આવી હતી.", "શૈલેશ કોલાનુએ 'ધ ફર્સ્ટ કેસ' ની હિન્દી રિમેકને પણ આ જ શીર્ષક સાથે નિર્દેશિત કરી હતી, જે જુલાઈમાં રજૂ થઈ હતી અને ત્યારબાદ 'હિટઃ ધ સેકન્ડ કેસ' માં દર્શાવવામાં આવી હતી, જેનું નિર્દેશન પણ શૈલેશ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને બંને ફિલ્મો 'હિટ યુનિવર્સ' માં આયોજિત યોજનાનો એક ભાગ બની હતી.", "વિક્રમ રુદ્રરાજુ તેલંગાણા સી. આઈ. ડી. માં એક પોલીસ અધિકારી છે, જ્યાં તે હોમિસાઇડ ઇન્ટરવેન્શન ટીમ એચ. આઈ. ટી. માં કામ કરે છે, અને એક ચપળ વ્યક્તિ છે, જે નાની વિગતો પણ મેળવવાની ક્ષમતા સાથે નિર્ણાયક કેસોનું સમાધાન કરે છે, આમ તેના વરિષ્ઠ વિશ્વનાથનો વિશ્વાસ મેળવે છે.", "તે નેહા, તેના સાથીદાર અને ફોરેન્સિક અધિકારી સાથે પ્રેમમાં છે.", "રોહિત વિક્રમનો નજીકનો મિત્ર અને સહયોગી છે, જે તેના મોટાભાગના કિસ્સાઓમાં તેની સાથે રહે છે.", "વિક્રમ સતત અન્ય અધિકારી અભિલાષ સાથે દલીલ કરે છે, જે વિક્રમ સાથે સરહદ પાર કરે છે.", "વિક્રમ તેના ભૂતકાળના અનુભવને કારણે ક્યારેક ક્યારેક PTSDથી પીડાય છે અને ગોળીઓ લેવાનો ઇનકાર કરે છે કારણ કે તે માને છે કે તે તેની ક્ષમતાઓને ધીમી કરે છે.", "દરમિયાન, પ્રીતિ નામની એક છોકરી ધોરીમાર્ગ પર વાહન ચલાવી રહી છે, અને તેની કાર બાજુમાં અટકી જાય છે કારણ કે તેમાં ખામી આવે છે.", "અધિકારી ઇબ્રાહિમ તેની મદદ કરવા માટે અટકી જાય છે, અને તે તેના પિતાને ફોન કરે છે કારણ કે તે તેના ઘરે તેનો ફોન ભૂલી ગઈ હતી.", "જ્યારે તેના પિતા તેને લેવા આવે છે, ત્યારે તે જુએ છે કે તે ગુમ થઈ ગઈ છે અને ઇબ્રાહિમ કહે છે કે તે વાદળી કારમાં બેઠી હતી અને તેણે વિચાર્યું કે તે તેની કાર છે.", "જ્યારે પ્રીતિના માતા-પિતા ઈબ્રાહિમની માંગણી કરે છે, ત્યારે તે મક્કમ રહે છે અને તેમનું અપમાન કરે છે.", "પ્રીતિના માતાપિતાના સારા મિત્ર હોવાને કારણે, વિશ્વનાથ ઇબ્રાહિમને સસ્પેન્ડ કરવાનું નક્કી કરે છે કારણ કે તેણે જે રીતે વર્તન કર્યું હતું અને તે તેના પર વિશ્વાસ કરતો નથી.", "વિક્રમ તેના PTSD હુમલાઓથી રાહત મેળવવા માટે છ મહિનાનો વિરામ લેવાનું નક્કી કરે છે.", "બે મહિના પછી વિક્રમને ફોન આવે છે કે નેહા ગુમ થઈ જાય છે.", "તે વિશ્વનાથ પાસે પાછા જવાનું નક્કી કરે છે અને નેહા ગુમ થવા માટે કેસની ફાઇલ માંગવાનું નક્કી કરે છે, પરંતુ તે કહે છે કે અભિલાષ કેસ સંભાળી રહ્યો છે, અને તે તેને આપી શકતો નથી.", "વિક્રમ શિંદેને પૂછવાનું નક્કી કરે છે, જે નેહાના સહયોગી છે, નેહાએ છેલ્લા બે મહિનામાં જે કેસોનો સામનો કર્યો છે તે વિશે.", "વિક્રમ અને રોહિત પ્રીતિ અને નેહાના ગુમ થયેલા કેસને જોડે છે અને અનુમાન કરે છે કે એક જ વ્યક્તિ બંને કેસમાં સામેલ છે.", "વિક્રમ તપાસ કરવાનું નક્કી કરે છે, અને તે શ્રીનિવાસને પ્રીતિના કેસ માટે પૂછે છે, અને તે કેસ સંભાળે છે.", "દરમિયાન, અભિલાશને શંકા છે કે વિક્રમ એ જ છે જેણે નેહાનું અપહરણ કર્યું હતું.", "વિક્રમ પ્રીતીની કોલેજમાં જવાનું નક્કી કરે છે, અને તે અજય અને સંધ્યાને પાછલી રાત્રે શું થયું તે વિશે પૂછે છે, અને તેઓ પબમાં કેવા હતા તે વિશે સમાન પ્રતિસાદ આપે છે.", "વિક્રમ અને રોહિત બંને પ્રીતિના માતાપિતાને પૂછે છે, અને તેઓ કહે છે કે તેના માતાપિતાનું કાર અકસ્માતમાં મૃત્યુ થયું હતું અને તે તેમની સાથે રહેતી હતી અને પ્રીતીની પાડોશી શીલા તેના વિશે.", "વિક્રમ અને રોહિત કેસનો અંદાજ કાઢવાનું શરૂ કરે છે, અને તેઓ નિષ્કર્ષ કાઢે છે કે શીલાએ શીલાની વાદળી કાર અને શીલા દ્વારા બનાવટી નોંધ જોયા પછી પ્રીતિનું અપહરણ કર્યું હતું, જે પ્રીતિની લાશનું ઠેકાણું દર્શાવે છે.", "ઇબ્રાહિમ પછી કાર જુએ છે અને કહે છે કે શીલા તે નહોતી જેણે પ્રીતિનું અપહરણ કર્યું હતું.", "વિક્રમ અને તેની ટીમ ઘરની પાછળનો મૃતદેહ ખોદે છે અને શોધી કાઢે છે કે તે ધ્યાનપાત્ર નથી અને તેના પર કેટલાક ડીએનએ નમૂનાઓ છે.", "વિક્રમ અજય પર શંકા કરે છે કારણ કે તેણે કહ્યું હતું કે પ્રીતિ તેની ગર્લફ્રેન્ડ છે.", "પુરાવાના ટુકડાઓ શોધતી વખતે વિક્રમને લતા નામના અજાણી વ્યક્તિનો ફોન આવે છે, જે કારમાં એક માણસ દ્વારા પીછો કરવામાં આવે છે અને તેને રોકવા માટે કહે છે જેથી તે વાત કરી શકે, પરંતુ તે ઝડપથી વાહન ચલાવે છે અને બહારના વિસ્તારમાં પહોંચે છે અને વિક્રમનો સંપર્ક કરે છે.", "વિક્રમ હાઇવે પરના ટોલ બૂથમાં તેની તપાસ શરૂ કરે છે.", "વિક્રમ ટોલ ગેટ સુરક્ષા કેમેરાનો ઉપયોગ કરીને અનુમાન કરે છે કે અપહરણ કરનાર વ્યક્તિ ફહદ હતો, જે મિકેનિકને ઇબ્રાહિમે તેનું સ્કૂટર સમારકામ માટે આપ્યું હતું.", "વિક્રમ પછી, અભિલાષ અને ઇબ્રાહિમ ફહાદને શોધે છે, ઇબ્રાહિમને ફહાદ દ્વારા ગોળી મારી દેવામાં આવે છે જ્યારે વિક્રમ અને અભિલાષ તેને પકડી લે છે.", "ફહાદ તેમને તે ઘરે લઈ જાય છે જ્યાં તેને પ્રીતિના અપહરણ માટે પૈસા મળ્યા હતા.", "વિક્રમને ખબર પડે છે કે તે રોહિતનું ઘર હતું અને રોહિત તેને ગોળી મારે તે પહેલાં તે તેને ગોળી મારીને મારી નાખે છે.", "અભિલાષ ઉપર જાય છે અને નેહાને પકડી લે છે.", "એવું જાણવા મળે છે કે રોહિતની પત્ની સ્વપ્નાએ પ્રીતીની હત્યા કરી હતી અને નેહાનું અપહરણ કર્યું હતું.", "રોહિતના અંતિમ સંસ્કાર દરમિયાન સ્વપ્ના સમજાવે છે કે કેવી રીતે પ્રીતિ, પોતે અને તેની નાની બહેન એક જ અનાથાલયની હતી.", "સ્વપ્નાની નાની બહેન જીવલેણ હૃદય રોગથી પીડાતી હતી.", "તેણી ઇચ્છે છે કે તેણીની બહેનને દત્તક લેવામાં આવે કારણ કે તેણી સારવાર કરાવી શકે છે અને તેને બચાવી શકાય છે.", "સ્વપ્નાએ પ્રીતીને દત્તક લેવાની ના પાડવાની વિનંતી કરી હતી, પરંતુ આખરે પ્રીતીને દત્તક લેવામાં આવી હતી.", "જ્યારે મોહનના ભાઈ અને તેની પત્નીએ પ્રીતિને દત્તક લીધી, ત્યારે સ્વપ્ના પ્રીતિ સામે હતાશ અને ગુસ્સે થઈ જાય છે કારણ કે તેની બહેન સારવારના અભાવે તેના જન્મદિવસ પર મૃત્યુ પામી હતી.", "તે તેની બહેનના મૃત્યુનો બદલો લેવા માટે ફહાદની મદદથી પ્રીતીને અપહરણ કરે છે અને મારી નાખે છે.", "રોહિત સ્વપ્નાને ગેસ્ટ હાઉસની પાછળ દફનાવીને અને ડીએનએ પુરાવા રોપીને તેને બચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે.", "જ્યારે નેહાને પુરાવાઓનો સમાધાનકારી ટુકડો મળે છે, ત્યારે પ્રીતિને શાંત કરવા માટે વપરાતી સોય, રોહિત નેહાની જાણ વિના બીજી સોય સાથે અદલાબદલી કરે છે.", "નેહા તેના ઉપરી અધિકારીઓને આ શોધ વિશે જાણ કરે તે પહેલાં, રોહિત તેના ઘરે જાય છે અને નેહાનું પીણું આપે છે, અને બાદમાં ફહાદની મદદથી તેનું અપહરણ કરે છે.", "આ દંપતી કોઈ પણ શંકાસ્પદોને નુકસાન પહોંચાડવા માંગતું ન હતું, એકવાર કેસ ઠંડો પડી જાય પછી તેઓ ગેરકાયદેસર રીતે વિદેશમાં સ્થળાંતર કરવા માંગે છે.", "સ્વપ્ના આખી વાર્તા સમજાવે છે અને તેની ધરપકડ થાય છે.", "વિક્રમ પ્રીતિ અને ઇબ્રાહિમ બંનેના અંતિમ સંસ્કારમાં હાજરી આપે છે.", "પ્રીતિ પર અજ્ઞાત ડીએનએ રોહિતનું હતું.", "તે જાણતો હતો કે તે પકડાઈ જશે.", "તેણે અગાઉ વિક્રમ પર જે બંદૂકનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો તેમાં કોઈ ગોળી નહોતી કારણ કે તે વિક્રમના હાથે મરવા માંગતો હતો.", "વિક્રમ એ અનાથાલયમાં દાન કરે છે જ્યાં સ્વપ્ના, તેણીની બહેન અને પ્રીતિ ભાગ લેતા હતા, આ અભિનયની નેહાએ પ્રશંસા કરી હતી.", "જ્યારે નેહા અને વિક્રમ વાત કરી રહ્યા હોય, ત્યારે વિક્રમને લગભગ એક સ્નાઇપર ગોળી મારી દે છે.", "તે પછી સંકેત આપવામાં આવે છે કે વાર્તા હિટઃ ધ સેકન્ડ કેસમાં ચાલુ રહેશે.", "તા." ]

[ "ஹிட்ஃ தி ஃபர்ஸ்ட் கேஸ் என்பது 2020 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய தெலுங்கு மொழி க்ரைம் த்ரில்லர் திரைப்படமாகும், இது அறிமுக இயக்குனர் சைலேஷ் கோலனு இயக்கியது மற்றும் பிரசாந்தி திபிர்னேனி தயாரித்தது.", "இதில் விஸ்வக் சென் மற்றும் ருஹானி ஷர்மா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர்.", "பதினெட்டு வயது சிறுமி காணாமல் போன வழக்கை விசாரிக்கும் பணியில் ஈடுபடும் தெலுங்கானா மாநிலத்தின் கொலைவெறி தலையீட்டு குழுவின் (எச்ஐடி) போலீஸ் அதிகாரி விக்ரம் ருத்ரராஜுவைப் பின்தொடர்கிறது.", "முதல் வழக்கு 28 பிப்ரவரி 2020 அன்று திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் லாபகரமான முயற்சியாக உருவெடுத்தது.", "இந்தத் திரைப்படத்தைத் தொடர்ந்து ஹிட்ஃ தி செகண்ட் கேஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு தனித்துவமான தொடர்ச்சி இருந்தது.", "சைலேஷ் கோலனு தி ஃபர்ஸ்ட் கேஸின் ஹிந்தி ரீமேக்கையும் அதே தலைப்பில் இயக்கினார், இது ஜூலை மாதம் வெளியிடப்பட்டது 2022.The கதையைத் தொடர்ந்து ஹிட்ஃ தி செகண்ட் கேஸ் படமும் சைலேஷ் இயக்கியது, இந்த இரண்டு படங்களும் ஹிட் யுனிவர்ஸில் திட்டமிடப்பட்ட ஒரு பகுதியாகும்.", "கதை சுருக்கம்ஃ விக்ரம் ருத்ரராஜு தெலுங்கானா சிஐடியில் ஒரு போலீஸ் அதிகாரி, அங்கு அவர் ஹோமிஸைட் இன்டர்வென்ஷன் டீம் எச்ஐடியில் பணிபுரிகிறார், மேலும் ஒரு கூர்மையான மனிதர், அவர் முக்கியமான வழக்குகளை மிகச் சிறிய விவரங்களைக் கூட கைப்பற்றும் திறனுடன் தீர்க்கிறார், இதனால் அவரது மூத்த விஸ்வநாத்தின் நம்பிக்கையைப் பெறுகிறார்.", "அவர் நேஹா, அவரது சக ஊழியர் மற்றும் தடயவியல் அதிகாரியை காதலிக்கிறார்.", "ரோஹித் விக்ரமின் நெருங்கிய நண்பரும் சக ஊழியரும் ஆவார், அவர் பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் அவருடன் செல்கிறார்.", "விக்ரமுடன் எல்லைகளைக் கடக்கும் மற்றொரு அதிகாரி அபிலாஷுடன் விக்ரம் தொடர்ந்து வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்டுள்ளார்.", "விக்ரம் தனது கடந்தகால அனுபவத்தின் காரணமாக எப்போதாவது பி. டி. எஸ். டி நோயால் அவதிப்படுகிறார், மேலும் இது தனது திறன்களை குறைக்கிறது என்று நம்புவதால் மருந்துகளை எடுக்க மறுக்கிறார்.", "இதற்கிடையில், ப்ரீத்தி என்ற பெண் நெடுஞ்சாலையில் வாகனம் ஓட்டுகிறார், மேலும் அவரது கார் ஒரு செயலிழப்பு காரணமாக பக்கத்தில் நிற்கிறது.", "அதிகாரி இப்ராஹிம் அவளுக்கு உதவ நிறுத்துகிறார், அவள் வீட்டில் தனது தொலைபேசியை மறந்துவிட்டதால் அவள் தந்தையை அழைக்கிறாள்.", "அவளை அழைத்துச் செல்ல அவளுடைய தந்தை வரும்போது, அவள் காணாமல் போனதைக் காண்கிறான், இப்ராஹிம் அவள் ஒரு நீல நிற காரில் ஏறியதாகக் கூறுகிறார், அது தனது கார் என்று நினைத்தார்.", "ப்ரீத்தியின் பெற்றோர் கோரிக்கையுடன் இப்ராஹிமை அணுகும்போது, அவர் உறுதியாக இருந்து அவர்களை அவமதிக்கிறார்.", "ப்ரீத்தியின் பெற்றோரின் நல்ல நண்பராக இருப்பதால், விஸ்வநாத் இப்ராஹிம் நடந்து கொண்ட விதம் மற்றும் அவரை நம்பாததால் அவரை இடைநீக்கம் செய்ய முடிவு செய்கிறார்.", "விக்ரம் தனது PTSD தாக்குதல்களிலிருந்து விடுபட ஆறு மாத இடைவெளி எடுக்க முடிவு செய்கிறார்.", "இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, விக்ரமுக்கு நேஹா காணாமல் போவதாக அழைப்பு வருகிறது.", "அவர் விஸ்வநாத்திடம் திரும்பிச் சென்று நேஹா காணாமல் போவதற்கான வழக்குக் கோப்பைக் கேட்க முடிவு செய்கிறார், ஆனால் அபிலாஷ் வழக்கைக் கையாள்கிறார், அதை தன்னிடம் கொடுக்க முடியாது என்று அவர் கூறுகிறார்.", "கடந்த இரண்டு மாதங்களாக நேஹா கையாண்ட வழக்குகள் குறித்து நேஹாவின் சக ஊழியரான ஷிண்டேவிடம் கேட்க விக்ரம் முடிவு செய்கிறார்.", "விக்ரமும் ரோஹித்தும் ப்ரீத்தி மற்றும் நேஹாவின் காணாமல் போன வழக்குகளை இணைத்து, இரண்டு வழக்குகளிலும் ஒரே நபர் ஈடுபட்டுள்ளார் என்பதைக் கண்டறிகின்றனர்.", "விக்ரம் விசாரிக்க முடிவு செய்கிறார், அவர் ஸ்ரீநிவாஸிடம் ப்ரீத்தியின் வழக்கைக் கேட்கிறார், மேலும் அவர் வழக்கை எடுத்துக் கொள்கிறார்.", "இதற்கிடையில், விக்ரம்தான் நேஹாவைக் கடத்திச் சென்றதாக அபிலாஷுக்கு சந்தேகம் உள்ளது.", "விக்ரம் ப்ரீத்தியின் கல்லூரிக்குச் செல்ல முடிவு செய்கிறார், அவர் முந்தைய இரவு என்ன நடந்தது என்று அஜய் மற்றும் சந்தியாவிடம் கேட்கிறார், மேலும் அவர்கள் ஒரு பப்பில் எப்படி இருந்தார்கள் என்பது பற்றி அதே பதிலைச் சொல்கிறார்கள்.", "விக்ரம் மற்றும் ரோஹித் இருவரும் ப்ரீத்தியின் பெற்றோரிடம் கேட்கிறார்கள், மேலும் அவரது பெற்றோர் ஒரு கார் விபத்தில் இறந்துவிட்டதாகவும், அவர் அவர்களுடன் வசித்து வருவதாகவும், ப்ரீத்தியின் பக்கத்து வீட்டுக்காரரான ஷீலா அவரைப் பற்றியும் கூறுகிறார்கள்.", "விக்ரமும் ரோஹித்தும் வழக்கைக் கண்டுபிடிக்கத் தொடங்குகிறார்கள், ஷீலாவின் நீல நிற கார் மற்றும் ப்ரீத்தியின் சடலம் இருக்கும் இடத்தைக் குறிக்கும் ஷீலா போலிக் குறிப்பைப் பார்த்த பிறகு ஷீலா ப்ரீத்தியைக் கடத்திச் சென்றதாக அவர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள்.", "பின்னர் இப்ராஹிம் காரைப் பார்த்து, ப்ரீத்தியைக் கடத்திச் சென்றது ஷீலா அல்ல என்று கூறுகிறார்.", "விக்ரம் மற்றும் அவரது குழுவினர் வீட்டின் பின்புறத்தில் உள்ள உடலை தோண்டி எடுத்து, அது கவனிக்க முடியாதது மற்றும் அதில் சில டிஎன்ஏ மாதிரிகள் இருப்பதைக் கண்டறிந்தனர்.", "ப்ரீத்தி தனது காதலி என்று அஜய் கூறியதால் விக்ரம் அவரை சந்தேகிக்கிறார்.", "ஆதாரங்களின் துண்டுகளைத் தேடும் போது விக்ரமுக்கு லதா என்ற அந்நியரிடமிருந்து அழைப்பு வருகிறது, அவர் ஒரு காரில் ஒரு மனிதனால் பின்தொடரப்படுகிறார், அவர் பேசுவதற்காக நிறுத்தச் சொல்கிறார், ஆனால் அவள் வேகமாக ஓட்டி புறநகர்ப் பகுதிகளை அடைந்து விக்ரமைத் தொடர்புகொள்கிறாள்.", "நெடுஞ்சாலையில் உள்ள சுங்கச்சாவடியில் விக்ரம் தனது விசாரணையைத் தொடங்குகிறார்.", "சுங்கச்சாவடி பாதுகாப்பு கேமராக்களைப் பயன்படுத்தி விக்ரம், கடத்தப்பட்ட நபர் ஃபஹத் என்று அனுமானிக்கிறார், அவருக்கு இப்ராஹிம் தனது ஸ்கூட்டரை பழுதுபார்ப்பதற்காகக் கொடுத்தார்.", "விக்ரம், அபிலாஷ் மற்றும் இப்ராஹிம் ஃபஹாத்தைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, இப்ராஹிம் ஃபஹாத்தால் சுட்டுக் கொல்லப்படுகிறார், விக்ரம் மற்றும் அபிலாஷ் அவரைப் பிடிக்கிறார்கள்.", "ஃபஹத் அவர்களை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு ப்ரீத்தியைக் கடத்த பணம் பெற்றார்.", "அது ரோஹித்தின் வீடு என்பதைக் கண்டுபிடித்த விக்ரம், ரோஹித் அவரைச் சுடுவதற்கு முன்பு, அவரைச் சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறார்.", "அபிலாஷ் மேலே சென்று நேஹாவைப் பிடிக்கிறார்.", "ரோஹித்தின் மனைவி ஸ்வப்னா, ப்ரீத்தியைக் கொன்று நேஹாவைக் கடத்திச் சென்றது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.", "ரோஹித்தின் இறுதிச் சடங்கின் போது, ப்ரீத்தியும் அவளும் அவளுடைய தங்கையும் ஒரே அனாதை இல்லத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதை ஸ்வப்னா விளக்குகிறார்.", "ஸ்வப்னாவின் இளைய சகோதரி ஒரு கொடிய இதய நோயால் அவதிப்பட்டு வந்தார்.", "சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டு காப்பாற்றப்பட முடியும் என்பதால் தனது சகோதரியை தத்தெடுக்க வேண்டும் என்று அவள் விரும்புகிறாள்.", "தத்தெடுப்பை நிராகரிக்குமாறு ப்ரீத்தியிடம் ஸ்வப்னா கேட்டுக்கொண்டார், ஆனால் இறுதியில் ப்ரீத்தி தத்தெடுக்கப்பட்டார்.", "மோகனின் சகோதரரும் அவரது மனைவியும் ப்ரீத்தியை தத்தெடுத்தபோது, ப்ரீத்தி மீது ஸ்வப்னா மனச்சோர்வடைந்து கோபப்படுகிறார், ஏனெனில் அவரது சகோதரி சிகிச்சை இல்லாததால் அவரது பிறந்தநாளில் இறந்துவிட்டார்.", "தனது சகோதரியின் மரணத்திற்கு பழிவாங்குவதற்காக ஃபஹத்தின் உதவியுடன் ப்ரீத்தியைக் கடத்திக் கொல்கிறாள்.", "ரோஹித் ஸ்வப்னாவை விருந்தினர் மாளிகையின் பின்னால் அடக்கம் செய்து டிஎன்ஏ ஆதாரங்களை நடுவதன் மூலம் பாதுகாக்க முயற்சிக்கிறார்.", "ப்ரீத்தியை மயக்கமடையச் செய்யப் பயன்படுத்தப்படும் ஊசியான ஒரு சமரசமான ஆதாரத்தை நேஹா கண்டறிந்தபோது, ரோஹித் நேஹாவுக்குத் தெரியாமல் ஊசியை மற்றொன்றுடன் மாற்றிக்கொள்கிறார்.", "இந்த கண்டுபிடிப்பைப் பற்றி நேஹா தனது மேலதிகாரிகளிடம் தெரிவிப்பதற்கு முன்பு, ரோஹித் தனது வீட்டிற்குச் சென்று நேஹாவின் பானத்தை நனைத்து, பின்னர் ஃபஹாத்தின் உதவியுடன் அவளைக் கடத்திச் செல்கிறார்.", "சந்தேகத்திற்கிடமான எவருக்கும் தீங்கு விளைவிக்க தம்பதியினர் விரும்பவில்லை, வழக்கு குளிர்ந்தவுடன் அவர்கள் சட்டவிரோதமாக வெளிநாட்டில் எங்காவது குடியேற விரும்புகிறார்கள்.", "ஸ்வப்னா முழு கதையையும் விளக்குகிறார், அவள் கைது செய்யப்படுகிறாள்.", "ப்ரீத்தி மற்றும் இப்ராஹிம் ஆகிய இருவரின் இறுதிச் சடங்கில் விக்ரம் கலந்து கொள்கிறார்.", "ப்ரீத்தி மீது அடையாளம் காணப்படாத டிஎன்ஏ ரோஹித்தின் டிஎன்ஏ ஆகும்.", "அவர் பிடிபடுவார் என்று அவருக்குத் தெரியும்.", "விக்ரம் மீது அவர் முன்பு பயன்படுத்த முயன்ற துப்பாக்கியில் எந்த தோட்டாக்களும் இல்லை, ஏனெனில் அவர் விக்ரமின் கைகளில் இறக்க விரும்பினார்.", "ஸ்வப்னா, அவரது சகோதரி மற்றும் ப்ரீத்தி ஒரு பகுதியாக இருந்த அனாதை இல்லத்திற்கு விக்ரம் நன்கொடை அளிக்கிறார், இது நேஹாவால் பாராட்டப்பட்டது.", "நேஹாவும் விக்ரமும் பேசிக்கொண்டிருக்கும்போது, விக்ரம் கிட்டத்தட்ட ஒரு துப்பாக்கி சுடுபவரால் சுடப்படுகிறார்.", "பின்னர் கதை தொடரும் என்று சமிக்ஞை செய்யப்படுகிறது ஹிட்ஃ இரண்டாவது வழக்கு.", ".." ]

[ "ہٹ: دی فرسٹ کیس 2020 کی ہندوستانی تیلگو زبان کی کرائم تھرلر فلم ہے جس کی ہدایت کاری نووارد سیلیش کولانو نے کی ہے اور اسے پرشانتی ٹیپرنینی نے پروڈیوس کیا ہے۔", "اس میں وشوک سین اور روحانی شرما نے اداکاری کی ہے۔", "یہ پلاٹ تلنگانہ ریاست کی ہومسائیڈ انٹروینشن ٹیم (ایچ آئی ٹی) کے ایک پولیس افسر وکرم رودرراجو کی پیروی کرتا ہے جسے ایک اٹھارہ سالہ لڑکی کے لاپتہ ہونے کے معاملے کی تحقیقات کا کام سونپا گیا ہے۔", "دی فرسٹ کیس 28 فروری 2020 کو تھیٹر میں ریلیز ہوئی اور باکس آفس پر منافع بخش فلم کے طور پر ابھری۔", "اس فلم کے بعد ہٹ: دی سیکنڈ کیس کے عنوان سے ایک اسٹینڈ لون سیکوئل آیا۔", "سیلیش کولانو نے اسی عنوان کے ساتھ دی فرسٹ کیس کے ہندی ریمیک کی بھی ہدایت کاری کی، جو جولائی میں ریلیز ہوئی تھی 2022.The کہانی کے بعد ہٹ: دی سیکنڈ کیس میں بھی سیلیش نے ہدایت کاری کی جس میں دونوں فلمیں ہٹ کائنات میں منصوبہ بندی کا حصہ بنیں۔", "وکرم رودرراجو تلنگانہ سی آئی ڈی میں ایک پولیس افسر ہے، جہاں وہ ہومسائیڈ انٹروینشن ٹیم ایچ آئی ٹی میں کام کرتا ہے، اور ایک تیز مزاج شخص ہے، جو چھوٹے سے چھوٹے تفصیلات پر بھی قبضہ کرنے کی صلاحیت کے ساتھ اہم مقدمات حل کرتا ہے، اس طرح اپنے سینئر وشوناتھ کا اعتماد حاصل کرتا ہے۔", "وہ نیہا، اپنے ساتھی اور ایک فارنسک افسر سے محبت کرتا ہے۔", "روہت وکرم کا قریبی دوست اور ساتھی ہے، جو اس کے زیادہ تر معاملات میں اس کے ساتھ ہوتا ہے۔", "وکرم کی ایک اور افسر ابھیلاش کے ساتھ مسلسل بحث ہوتی رہتی ہے، جو وکرم کے ساتھ سرحدیں عبور کرتا ہے۔", "وکرم اپنے ماضی کے تجربے کی وجہ سے کبھی کبھار پی ٹی ایس ڈی کا شکار ہو جاتا ہے اور گولیاں لینے سے انکار کر دیتا ہے کیونکہ اسے یقین ہے کہ اس سے اس کی صلاحیتیں سست ہو جاتی ہیں۔", "دریں اثنا، پریتھی نامی ایک لڑکی ہائی وے پر گاڑی چلا رہی ہے، اور اس کی گاڑی ایک طرف رک جاتی ہے کیونکہ اس میں خرابی ہوتی ہے۔", "افسر ابراہیم اس کی مدد کرنے کے لیے رکتا ہے، اور وہ اپنے والد کو فون کرتی ہے کیونکہ وہ اپنا فون اپنے گھر پر بھول گئی تھی۔", "جب اس کے والد اسے لینے آتے ہیں تو وہ دیکھتا ہے کہ وہ لاپتہ ہو گئی ہے اور ابراہیم کہتا ہے کہ وہ نیلی کار میں سوار ہوئی اور اسے لگا کہ یہ اس کی کار ہے۔", "جب پریتھی کے والدین مطالبہ کرتے ہوئے ابراہیم کے پاس جاتے ہیں، تو وہ ثابت قدم رہتا ہے اور ان کی توہین کرتا ہے۔", "پریتھی کے والدین کا ایک اچھا دوست ہونے کے ناطے، وشوناتھ ابراہیم کو اس وجہ سے معطل کرنے کا فیصلہ کرتا ہے کہ اس نے کیسے کام کیا اور چونکہ وہ اس پر یقین نہیں کرتا ہے۔", "وکرم اپنے پی ٹی ایس ڈی کے حملوں کو دور کرنے کے لیے چھ ماہ کا وقفہ لینے کا فیصلہ کرتا ہے۔", "دو ماہ بعد وکرم کو کال آتی ہے کہ نیہا لاپتہ ہو جاتی ہے۔", "وہ وشوناتھ کے پاس واپس جانے کا فیصلہ کرتا ہے اور نیہا کے لاپتہ ہونے کے لیے کیس کی فائل مانگتا ہے، لیکن وہ کہتا ہے کہ ابھیلاش کیس سنبھال رہا ہے، اور وہ اسے نہیں دے سکتا۔", "وکرم شنڈے سے پوچھنے کا فیصلہ کرتا ہے، جو نیہا کا ساتھی ہے، ان معاملات کے بارے میں جو نیہا نے پچھلے دو مہینوں میں نمٹائے ہیں۔", "وکرم اور روہت پریتھی اور نیہا کے لاپتہ ہونے کے معاملات کو جوڑتے ہیں اور اندازہ لگاتے ہیں کہ دونوں معاملات میں ایک ہی شخص ملوث ہے۔", "وکرم تفتیش کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، اور وہ سرینیواس سے پریتھی کے کیس کے بارے میں پوچھتا ہے، اور وہ کیس سنبھال لیتا ہے۔", "دریں اثنا، ابھیلاش کو شک ہے کہ وکرم وہی تھا جس نے نیہا کو اغوا کیا تھا۔", "وکرم پریتھی کے کالج جانے کا فیصلہ کرتا ہے، اور وہ اجے اور سندھیا سے پوچھتا ہے کہ پچھلی رات کیا ہوا، اور وہ ایک پب میں کیسے تھے اس کے بارے میں وہی جواب دیتے ہیں۔", "وکرم اور روہت دونوں پریتی کے والدین سے پوچھتے ہیں، اور وہ کہتے ہیں کہ اس کے والدین کا کار حادثے میں انتقال ہو گیا اور وہ ان کے ساتھ رہ رہی تھی اور پریتی کی پڑوسی شیلا اس کے بارے میں۔", "وکرم اور روہت کیس کا اندازہ لگانا شروع کرتے ہیں، اور وہ یہ نتیجہ اخذ کرتے ہیں کہ شیلا نے پریتھی کو اس وقت اغوا کیا جب انہوں نے شیلا کی نیلی کار اور شیلا کا جعلی نوٹ دیکھا جس میں پریتھی کی لاش کے ٹھکانے کی نشاندہی کی گئی تھی۔", "ابراہیم پھر کار دیکھتا ہے اور کہتا ہے کہ شیلا وہ نہیں تھی جس نے پریتھی کو اغوا کیا تھا۔", "وکرم اور اس کی ٹیم نے گھر کے پیچھے لاش کھودی اور پتہ چلا کہ یہ ناقابل توجہ ہے اور اس پر ڈی این اے کے چند نمونے موجود ہیں۔", "وکرم اجے پر شک کرتا ہے کیونکہ اس نے کہا کہ پریتھی اس کی گرل فرینڈ تھی۔", "شواہد کے ٹکڑوں کی تلاش کے دوران وکرم کو لتا نامی ایک اجنبی کا فون آتا ہے جس کا کار میں سوار ایک شخص تعاقب کرتا ہے اور اسے رکنے کو کہتا ہے تاکہ وہ بات کر سکے، لیکن وہ تیزی سے گاڑی چلاتی ہے اور مضافات تک پہنچ جاتی ہے اور وکرم سے رابطہ کرتی ہے۔", "وکرم ہائی وے پر ٹول بوتھ پر اپنی تفتیش شروع کرتا ہے۔", "وکرم ٹول گیٹ سیکیورٹی کیمروں کا استعمال کرتے ہوئے اندازہ لگاتا ہے کہ اغوا کرنے والا شخص فہد تھا، وہ میکینک جس کو ابراہیم نے اپنا سکوٹر مرمت کے لیے دیا تھا۔", "وکرم، ابھیلاش اور ابراہیم کے فہد کو تلاش کرنے کے بعد، ابراہیم کو فہد گولی مار کر ہلاک کر دیتا ہے جبکہ وکرم اور ابھیلاش اسے پکڑ لیتے ہیں۔", "فہد انہیں اس گھر لے جاتا ہے جہاں اسے پریتھی کو اغوا کرنے کے لیے پیسے ملے تھے۔", "وکرم کو پتہ چلتا ہے کہ یہ روہت کا گھر ہے، اور اس سے پہلے کہ روہت اسے گولی مار دے، وہ اسے گولی مار کر ہلاک کر دیتا ہے۔", "ابھیلاش اوپر جاتا ہے اور نیہا کو پکڑ لیتا ہے۔", "پتہ چلا ہے کہ روہت کی بیوی سواپنا نے پریتھی کو قتل کیا اور نیہا کو اغوا کر لیا۔", "روہت کی آخری رسومات کے دوران سواپنا بتاتی ہے کہ کس طرح پریتھی، خود اور اس کی چھوٹی بہن کا تعلق ایک ہی یتیم خانے سے تھا۔", "سواپنا کی چھوٹی بہن دل کی مہلک بیماری میں مبتلا تھی۔", "وہ چاہتی ہے کہ اس کی بہن کو گود لیا جائے کیونکہ وہ علاج کروا سکتی ہے اور اسے بچایا جا سکتا ہے۔", "سواپنا نے پریتھی سے گود لینے سے انکار کرنے کی درخواست کی، لیکن بالآخر پریتھی کو اپنا لیا گیا۔", "جب موہن کے بھائی اور اس کی بیوی نے پریتھی کو گود لیا تو سواپنا پریتھی کے خلاف افسردہ اور غصے میں آ جاتی ہے کیونکہ اس کی بہن کا علاج نہ ہونے کی وجہ سے اس کی سالگرہ پر انتقال ہو گیا تھا۔", "وہ اپنی بہن کی موت کا بدلہ لینے کے لیے پریتھی کو فہد کی مدد سے اغوا کر کے مار دیتی ہے۔", "روہت سواپنا کو گیسٹ ہاؤس کے پیچھے دفن کر کے اور ڈی این اے ثبوت لگا کر اس کی حفاظت کرنے کی کوشش کرتا ہے۔", "جب نیہا کو ثبوت کا ایک سمجھوتہ کرنے والا ٹکڑا ملتا ہے، پریتھی کو بے ہوش کرنے کے لیے استعمال ہونے والی سوئی، روہت نیہا کے علم کے بغیر دوسرے کے ساتھ سوئی بدل دیتا ہے۔", "نیہا کے اس دریافت کے بارے میں اپنے اعلی افسران کو بتانے سے پہلے، روہت اس کے گھر جاتا ہے اور نیہا کو مشروب دیتا ہے، اور بعد میں فہد کی مدد سے اسے اغوا کر لیتا ہے۔", "یہ جوڑا کسی بھی مشتبہ شخص کو نقصان نہیں پہنچانا چاہتا تھا، ایک بار معاملہ ٹھنڈا ہونے کے بعد وہ غیر قانونی طور پر بیرون ملک منتقل ہونا چاہتے ہیں۔", "سواپنا پوری کہانی بیان کرتی ہے اور وہ گرفتار ہو جاتی ہے۔", "وکرم پریتھی اور ابراہیم دونوں کی آخری رسومات میں شریک ہوتا ہے۔", "پریتھی پر نامعلوم ڈی این اے روہت کا تھا۔", "وہ جانتا تھا کہ وہ پکڑا جائے گا۔", "جس بندوق کو اس نے پہلے وکرم پر استعمال کرنے کی کوشش کی تھی اس میں کوئی گولی نہیں تھی کیونکہ وہ وکرم کے ہاتھوں مرنا چاہتا تھا۔", "وکرم اس یتیم خانے میں عطیہ کرتا ہے جہاں سواپنا، اس کی بہن اور پریتھی کا حصہ تھے، ایک ایسا عمل جسے نیہا نے سراہا تھا۔", "جب نیہا اور وکرم بات کر رہے ہوتے ہیں تو وکرم کو تقریبا ایک سنائپر گولی مار دیتا ہے۔", "اس کے بعد یہ اشارہ دیا جاتا ہے کہ کہانی ہٹ: دی سیکنڈ کیس میں جاری رہے گی۔", "۔" ]

[ "Avneet is a given name.", "Notable people with the name include:\n\nAvneet Kaur (born 2001), Indian actress\nAvneet Sidhu (born 1981), Indian sport shooter\nAvneet Shergill (born 1985), Indian-American soccer player\n\n" ]

[ "अवनीत एक दिया हुआ नाम है।", "इस नाम के उल्लेखनीय लोगों में शामिल हैंः अवनीत कौर (जन्म 2001), भारतीय अभिनेत्री अवनीत सिद्धू (जन्म 1981), भारतीय खेल निशानेबाज अवनीत शेरगिल (जन्म 1985), भारतीय-अमेरिकी फुटबॉल खिलाड़ी" ]

[ "ಅವ್ನೀತ್ ಎಂಬುದು ಒಂದು ಹೆಸರಾಗಿದೆ.", "ಅವನೀತ್ ಕೌರ್ (ಜನನ 2001), ಭಾರತೀಯ ನಟಿ ಅವನೀತ್ ಸಿಧು (ಜನನ 1981), ಭಾರತೀಯ ಕ್ರೀಡಾ ಶೂಟರ್ ಅವನೀತ್ ಶೆರ್ಗಿಲ್ (ಜನನ 1985), ಭಾರತೀಯ-ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಕರ್ ಆಟಗಾರ್ತಿ." ]

[ "অবনীত একটি প্রদত্ত নাম।", "এই নামের উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিদের মধ্যে রয়েছেনঃ অবনীত কৌর (জন্ম 2001), ভারতীয় অভিনেত্রী অবনীত সিধু (জন্ম 1981), ভারতীয় ক্রীড়া শ্যুটার অবনীত শেরগিল (জন্ম 1985), ভারতীয়-আমেরিকান ফুটবল খেলোয়াড়।" ]

[ "અવનીત એ આપેલ નામ છે.", "આ નામની નોંધપાત્ર વ્યક્તિઓમાં અવનીત કૌર (જન્મ 2001), ભારતીય અભિનેત્રી અવનીત સિદ્ધુ (જન્મ 1981), ભારતીય રમત શૂટર અવનીત શેરગિલ (જન્મ 1985), ભારતીય-અમેરિકન સોકર ખેલાડીનો સમાવેશ થાય છે." ]

[ "அவ்னீத் என்பது கொடுக்கப்பட்ட பெயர்.", "அவ்னீத் கவுர் (பிறப்பு 2001), இந்திய நடிகை அவ்னீத் சித்து (பிறப்பு 1981), இந்திய விளையாட்டு துப்பாக்கி சுடும் வீரர் அவ்னீத் ஷெர்கில் (பிறப்பு 1985), இந்திய-அமெரிக்க கால்பந்து வீரர்" ]

[ "اونیت ایک دیا ہوا نام ہے۔", "اس نام کی قابل ذکر شخصیات میں شامل ہیں: اونیت کور (پیدائش 2001)، ہندوستانی اداکارہ اونیت سدھو (پیدائش 1981)، ہندوستانی اسپورٹ شوٹر اونیت شیرگل (پیدائش 1985)، ہندوستانی امریکی فٹ بال کھلاڑی۔" ]

[ "Vijeta () is a 2020 Indian Marathi language, sports drama film directed by Amol Shetge and produced by Rahul Puri under the banner of Subhash Ghai's Mukta Arts with Suresh Pai as co-producer.", "The film starring Subodh Bhave, Sushant Shelar and Pooja Sawant follows the story of a sport coach Soumitra and his athletes teammates, who are all set to win gold for Maharashtra.", "Subodh encourages them to focus more on their mental strength rather than physical.", "In the inaugural ceremony of the 12th Goa Marathi Film Festival in June 2019, the presenter of the film, Subhash Ghai announced the film by unveiling the first look poster.", "The principal photography began in August 2019.", "The film was theatrically released on 12 March 2020.", "" ]

[ "विजेता () एक 2020 की भारतीय मराठी भाषा की स्पोर्ट्स ड्रामा फिल्म है, जिसका निर्देशन अमोल शेटगे ने किया है और सुरेश पाई के सह-निर्माता के रूप में सुभाष घई की मुक्ता आर्ट्स के बैनर तले राहुल पुरी द्वारा निर्मित है।", "सुबोध भावे, सुशांत शेलर और पूजा सावंत अभिनीत यह फिल्म एक खेल प्रशिक्षक सौमित्र और उनके एथलीट साथियों की कहानी का अनुसरण करती है, जो महाराष्ट्र के लिए स्वर्ण जीतने के लिए तैयार हैं।", "सुबोध उन्हें शारीरिक के बजाय अपनी मानसिक शक्ति पर अधिक ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।", "जून 2019 में 12वें गोवा मराठी फिल्म महोत्सव के उद्घाटन समारोह में फिल्म के प्रस्तुतकर्ता सुभाष घई ने फर्स्ट लुक पोस्टर का अनावरण करके फिल्म की घोषणा की।", "मुख्य फोटोग्राफी अगस्त 2019 में शुरू हुई।", "यह फिल्म 12 मार्च 2020 को सिनेमाघरों में रिलीज हुई थी।", "।" ]

[ "ವಿಜೇತಾ () 2020ರ ಭಾರತೀಯ ಮರಾಠಿ ಭಾಷೆಯ, ಕ್ರೀಡಾ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಅಮೋಲ್ ಶೆಟ್ಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸುಭಾಷ್ ಘಾಯ್ ಅವರ ಮುಕ್ತ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಹುಲ್ ಪುರಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸುರೇಶ್ ಪೈ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಸುಬೋಧ್ ಭಾವೆ, ಸುಶಾಂತ್ ಶೆಲಾರ್ ಮತ್ತು ಪೂಜಾ ಸಾವಂತ್ ನಟಿಸಿರುವ ಈ ಚಿತ್ರವು ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಚಿನ್ನ ಗೆಲ್ಲಲು ಸಜ್ಜಾಗಿರುವ ಕ್ರೀಡಾ ತರಬೇತುದಾರ ಸೌಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರ ಕಥೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.", "ದೈಹಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮಾನಸಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಸುಬೋಧ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಜೂನ್ 2019 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ 12 ನೇ ಗೋವಾ ಮರಾಠಿ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರದ ನಿರೂಪಕ ಸುಭಾಷ್ ಘಾಯ್ ಮೊದಲ ನೋಟದ ಪೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಪ್ರಧಾನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು ಆಗಸ್ಟ್ 2019ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.", "ಈ ಚಿತ್ರವು 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.", ".." ]

[ "বিজেতা () হল 2020 সালের একটি ভারতীয় মারাঠি ভাষার স্পোর্টস ড্রামা চলচ্চিত্র, যা অমোল শেটগে দ্বারা পরিচালিত এবং সুরেশ পাই সহ-প্রযোজক হিসাবে সুভাষ ঘাইয়ের মুক্তা আর্টসের ব্যানারে রাহুল পুরী দ্বারা প্রযোজিত।", "সুবোধ ভাভে, সুশান্ত শেলার এবং পূজা সাওয়ান্ত অভিনীত ছবিটি একজন ক্রীড়া প্রশিক্ষক সৌমিত্র এবং তার ক্রীড়াবিদ সতীর্থদের গল্প অনুসরণ করে, যারা মহারাষ্ট্রের জন্য স্বর্ণ জিততে প্রস্তুত।", "সুবোধ তাদের শারীরিক শক্তির চেয়ে মানসিক শক্তির দিকে বেশি মনোনিবেশ করতে উৎসাহিত করেন।", "2019 সালের জুন মাসে দ্বাদশ গোয়া মারাঠি চলচ্চিত্র উৎসবের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে, ছবির উপস্থাপক সুভাষ ঘাই ফার্স্ট লুক পোস্টার উন্মোচন করে ছবিটির ঘোষণা করেন।", "প্রধান ফটোগ্রাফি শুরু হয় 2019 সালের আগস্টে।", "চলচ্চিত্রটি 2020 সালের 12ই মার্চ প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়।", "।" ]

[ "વિજેતા () એ 2020ની ભારતીય મરાઠી ભાષાની સ્પોર્ટ્સ ડ્રામા ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન અમોલ શેટગે દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે અને તેનું નિર્માણ રાહુલ પુરી દ્વારા સુભાષ ઘાઇની મુક્તા આર્ટ્સના બેનર હેઠળ સુરેશ પાઈ સાથે સહ-નિર્માતા તરીકે કરવામાં આવ્યું છે.", "સુબોધ ભાવે, સુશાંત શેલર અને પૂજા સાવંત અભિનીત આ ફિલ્મ રમતગમતના કોચ સૌમિત્ર અને તેના રમતવીરોની ટીમના સાથીઓની વાર્તાને અનુસરે છે, જેઓ મહારાષ્ટ્ર માટે ગોલ્ડ જીતવા માટે તૈયાર છે.", "સુબોધ તેમને શારીરિકને બદલે તેમની માનસિક શક્તિ પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા પ્રોત્સાહિત કરે છે.", "જૂન 2019માં 12મા ગોવા મરાઠી ફિલ્મ મહોત્સવના ઉદ્ઘાટન સમારોહમાં ફિલ્મના પ્રસ્તુતકર્તા સુભાષ ઘઈએ ફર્સ્ટ લુક પોસ્ટરનું અનાવરણ કરીને ફિલ્મની જાહેરાત કરી હતી.", "મુખ્ય ફોટોગ્રાફી ઓગસ્ટ 2019માં શરૂ થઈ હતી.", "આ ફિલ્મ 12 માર્ચ 2020ના રોજ થિયેટરમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી.", "તા." ]

[ "விஜேதா () என்பது 2020 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய மராத்தி மொழி, விளையாட்டு நாடகத் திரைப்படமாகும், இது அமோல் ஷேட்கே இயக்கியது மற்றும் சுபாஷ் கையின் முக்தா ஆர்ட்ஸ் பதாகையின் கீழ் ராகுல் பூரி தயாரித்தது, சுரேஷ் பாய் இணை தயாரிப்பாளராக இருந்தார்.", "சுபோத் பாவே, சுஷாந்த் ஷெலார் மற்றும் பூஜா சாவந்த் நடித்துள்ள இந்த படம் ஒரு விளையாட்டு பயிற்சியாளர் சவுமித்ரா மற்றும் அவரது விளையாட்டு வீரர்கள் சக வீரர்களின் கதையைப் பின்தொடர்கிறது, அவர்கள் அனைவரும் மகாராஷ்டிராவுக்காக தங்கம் வெல்லத் தயாராக உள்ளனர்.", "சுபோத் அவர்களை உடல் வலிமையை விட மன வலிமையில் அதிக கவனம் செலுத்த ஊக்குவிக்கிறார்.", "ஜூன் 2019 இல் 12 வது கோவா மராத்தி திரைப்பட விழாவின் தொடக்க விழாவில், படத்தின் தொகுப்பாளர் சுபாஷ் காய் முதல் தோற்ற சுவரொட்டியை வெளியிட்டதன் மூலம் படத்தை அறிவித்தார்.", "முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் ஆகஸ்ட் 2019 இல் தொடங்கியது.", "இந்த படம் 12 மார்ச் 2020 அன்று திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது.", ".." ]

[ "وجیتا () ایک 2020 کی ہندوستانی مراٹھی زبان کی اسپورٹس ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری امول شٹگے نے کی ہے اور اسے راہول پوری نے سبھاش گھئی کے مکتا آرٹس کے بینر تلے پروڈیوس کیا ہے جس میں سریش پائی شریک پروڈیوسر ہیں۔", "سبودھ بھاوے، سوشانت شیلار اور پوجا ساونت کی اداکاری والی یہ فلم ایک اسپورٹس کوچ سومترا اور اس کے کھلاڑیوں کے ساتھیوں کی کہانی پر مبنی ہے، جو مہاراشٹر کے لیے گولڈ جیتنے کے لیے تیار ہیں۔", "سبودھ ان کی حوصلہ افزائی کرتا ہے کہ وہ جسمانی کے بجائے اپنی ذہنی طاقت پر زیادہ توجہ دیں۔", "جون 2019 میں 12 ویں گوا مراٹھی فلم فیسٹیول کی افتتاحی تقریب میں، فلم کے پیش کنندہ سبھاش گھئی نے پہلی جھلک والے پوسٹر کی نقاب کشائی کرتے ہوئے فلم کا اعلان کیا۔", "پرنسپل فوٹوگرافی اگست 2019 میں شروع ہوئی۔", "یہ فلم تھیٹر میں 12 مارچ 2020 کو ریلیز ہوئی تھی۔", "۔" ]

[ "(), also known by the initialism 30RPE, is a 2021 Indian Telugu-language fantasy romance film directed by debutant Munna Dhulipudi, starring Pradeep Machiraju and Amritha Aiyer.", "Based on the theme of reincarnation and body swapping, the film marks Machiraju's debut in a lead role.", "The film was released on 29 January 2021 to mixed reviews.", "Plot\nIn 1947, Abbayi Gaaru and Ammayi Gaaru want to get married, but Abbayi gets killed in a fistfight, and Ammayigaru commits suicide.", "They are born again as Arjun and Akshara.", "Both get admission to the same Engineering college in Vizag.", "For some strange reason, they hate each other from the first sight itself.", "But the fate brings them to the same location where Abbai Garu and Ammayi Garu died.", "Here's the twist: they find themselves in each other's bodies.", "Arjun enters into Akshara's body, Akshara in Arjun's body.", "When they ask a swami how they can be turned back into their normal selves, he asks them to come back after 30 days.", "However, if this information is divulged, the effect might be permanent.", "The next 30 days they make each other look like fools in front of their family and friends, which eventually leads to Akshara trying to commit suicide in Arjun's body, which Arjun prevents, they both promise to mend their behavior.", "They go to meet the swami, but are shocked to learn that he died.", "Upon enquiring his pupil for the solution, he tells them he needs 30 more days to prepare for a ritual.", "Meanwhile, the ritual success might depend on them falling in love.", "After spending time in each other's lives, they start to like each other, but Arjun needs to fight a kickboxing match against his rival.", "Akshara, having no idea of how to kickbox eventually enters the bout to fulfill Arjun's dream, as she gets badly beaten in Arjun's body, they realise their feelings for each other and kiss.", "The process is reversed, allowing Arjun to fight against his rival and win.", "" ]

[ "(), जिसे आरंभवाद 30आरपीई द्वारा भी जाना जाता है, एक 2021 की भारतीय तेलुगु भाषा की काल्पनिक रोमांस फिल्म है, जिसका निर्देशन नवोदित मुन्ना धुलिपुडी ने किया है, जिसमें प्रदीप मचिराजू और अमृता अय्यर ने अभिनय किया है।", "पुनर्जन्म और शरीर की अदला-बदली के विषय पर आधारित, यह फिल्म मुख्य भूमिका में माचिराजू की पहली फिल्म है।", "यह फिल्म 29 जनवरी 2021 को मिश्रित समीक्षाओं के साथ रिलीज़ हुई थी।", "1947 में, अब्बायी गारू और अम्मायी गारू शादी करना चाहते हैं, लेकिन अब्बायी एक मुट्ठी की लड़ाई में मारे जाते हैं, और अम्मायीगारू आत्महत्या कर लेता है।", "वे अर्जुन और अक्षरा के रूप में फिर से पैदा होते हैं।", "दोनों को विजाग में एक ही इंजीनियरिंग कॉलेज में प्रवेश मिलता है।", "किसी अजीब कारण से, वे पहली नजर में ही एक-दूसरे से नफरत करते हैं।", "लेकिन भाग्य उन्हें उसी स्थान पर लाता है जहाँ अब्बई गारू और अम्मायी गारू की मृत्यु हो गई थी।", "यहाँ मोड़ हैः वे खुद को एक दूसरे के शरीर में पाते हैं।", "अर्जुन अक्षरा के शरीर में प्रवेश करता है, अक्षरा अर्जुन के शरीर में।", "जब वे एक स्वामी से पूछते हैं कि उन्हें अपने सामान्य रूप में कैसे वापस लाया जा सकता है, तो वह उन्हें 30 दिनों के बाद वापस आने के लिए कहता है।", "हालाँकि, यदि इस जानकारी का खुलासा किया जाता है, तो प्रभाव स्थायी हो सकता है।", "अगले 30 दिनों में वे अपने परिवार और दोस्तों के सामने एक-दूसरे को मूर्ख बनाते हैं, जिसके कारण अक्षरा अर्जुन के शरीर में आत्महत्या करने की कोशिश करती है, जिसे अर्जुन रोकता है, वे दोनों अपने व्यवहार को सुधारने का वादा करते हैं।", "वे स्वामी से मिलने जाते हैं, लेकिन यह जानकर हैरान रह जाते हैं कि उनकी मृत्यु हो गई है।", "समाधान के लिए अपने शिष्य से पूछने पर, वह उन्हें बताता है कि उसे एक अनुष्ठान की तैयारी के लिए 30 और दिनों की आवश्यकता है।", "इस बीच, अनुष्ठान की सफलता उनके प्यार में पड़ने पर निर्भर हो सकती है।", "एक-दूसरे के जीवन में समय बिताने के बाद, वे एक-दूसरे को पसंद करने लगते हैं, लेकिन अर्जुन को अपने प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ किकबॉक्सिंग मैच लड़ने की जरूरत है।", "अक्षरा, किकबॉक्स के बारे में कोई जानकारी नहीं होने के कारण अंततः अर्जुन के सपने को पूरा करने के लिए बाउट में प्रवेश करती है, क्योंकि वह अर्जुन के शरीर में बुरी तरह से पीटा जाता है, वे एक-दूसरे के लिए अपनी भावनाओं का एहसास करते हैं और चुंबन करते हैं।", "प्रक्रिया को उलट दिया जाता है, जिससे अर्जुन अपने प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ लड़ सकता है और जीत सकता है।", "।" ]

[ "(), ಆರಂಭಿಕ 30ಆರ್ಪಿಇ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು 2021 ರ ಭಾರತೀಯ ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಯ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಚೊಚ್ಚಲ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮುನ್ನಾ ಧುಲಿಪುಡಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರದೀಪ್ ಮಚಿರಾಜು ಮತ್ತು ಅಮೃತಾ ಅಯ್ಯರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಮತ್ತು ದೇಹ ವಿನಿಮಯದ ವಿಷಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಚಿತ್ರವು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಚಿರಾಜು ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.", "ಈ ಚಿತ್ರವು 2021ರ ಜನವರಿ 29ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.", "1947ರಲ್ಲಿ, ಅಬ್ಬಾಯಿ ಗಾರು ಮತ್ತು ಅಮ್ಮಾಯಿ ಗಾರು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅಬ್ಬಾಯಿ ಮುಷ್ಟಿಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಮ್ಮಾಯಿಗರು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.", "ಅವರು ಅರ್ಜುನ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಾ ಎಂದು ಮತ್ತೆ ಜನಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಇಬ್ಬರೂ ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದೇ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.", "ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಮೊದಲ ನೋಟದಿಂದಲೇ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಆದರೆ ಅದೃಷ್ಟವು ಅವರನ್ನು ಅಬ್ಬಾಯಿ ಗಾರು ಮತ್ತು ಅಮ್ಮಾಯಿ ಗಾರು ನಿಧನರಾದ ಅದೇ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ.", "ಇಲ್ಲಿ ಟ್ವಿಸ್ಟ್ ಇದೆಃ ಅವರು ಪರಸ್ಪರರ ದೇಹದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.", "ಅರ್ಜುನನು ಅಕ್ಷರನ ದೇಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಕ್ಷರಾ ಅರ್ಜುನನ ದೇಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ತಾವು ಹೇಗೆ ಸಹಜ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಸ್ವಾಮಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಆತ 30 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಮರಳಿ ಬರುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೆ, ಪರಿಣಾಮವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರಬಹುದು.", "ಮುಂದಿನ 30 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಮುಂದೆ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಮೂರ್ಖರಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಕ್ಷರಾ ಅರ್ಜುನನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಅರ್ಜುನ್ ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.", "ಅವರು ಸ್ವಾಮಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಆತ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ.", "ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯನನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿದ ನಂತರ, ಆತ ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಆಚರಣೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಲು ಇನ್ನೂ 30 ದಿನಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.", "ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಆಚರಣೆಯ ಯಶಸ್ಸು ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.", "ಪರಸ್ಪರರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಇಷ್ಟಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅರ್ಜುನ್ ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಕಿಕ್ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.", "ಅಕ್ಷರಾ, ಕಿಕ್ಬಾಕ್ಸ್ ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರ್ಜುನನ ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಅರ್ಜುನನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಪರಸ್ಪರರ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದ್ದು, ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಮತ್ತು ಗೆಲ್ಲಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.", ".." ]

[ "(), যা ইনিশিয়ালিজম 30আরপিই নামেও পরিচিত, হল 2021 সালের একটি ভারতীয় তেলেগু ভাষার ফ্যান্টাসি রোম্যান্স চলচ্চিত্র, যা নবাগত মুন্না ধুলিপুড়ি দ্বারা পরিচালিত, প্রদীপ মাচিরাজু এবং অমৃতা আইয়ার অভিনীত।", "পুনর্জন্ম এবং দেহ বিনিময়ের থিমের উপর ভিত্তি করে, চলচ্চিত্রটি মাচিরাজুর প্রধান ভূমিকায় আত্মপ্রকাশকে চিহ্নিত করে।", "চলচ্চিত্রটি 2021 সালের 29শে জানুয়ারি মিশ্র পর্যালোচনার মাধ্যমে মুক্তি পায়।", "1947 সালে, আব্বাই গারু এবং আম্মাই গারু বিয়ে করতে চান, কিন্তু আব্বাই মুষ্টিযুদ্ধে নিহত হন এবং আম্মাইগারু আত্মহত্যা করেন।", "তারা অর্জুন এবং অক্ষরা হিসাবে আবার জন্মগ্রহণ করে।", "দুজনেই ভাইজাগের একই ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজে ভর্তি হন।", "কিছু অদ্ভুত কারণে, তারা প্রথম দর্শনেই একে অপরকে ঘৃণা করে।", "কিন্তু ভাগ্য তাদের সেই একই স্থানে নিয়ে আসে যেখানে আব্বাই গারু এবং আম্মাই গারু মারা গিয়েছিলেন।", "এখানে টুইস্টটি রয়েছেঃ তারা একে অপরের শরীরে নিজেকে খুঁজে পায়।", "অর্জুন অক্ষরার শরীরে প্রবেশ করে, অক্ষরা অর্জুনের শরীরে প্রবেশ করে।", "যখন তারা কোনও স্বামীকে জিজ্ঞাসা করে যে কীভাবে তাদের স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরিয়ে আনা যায়, তখন তিনি তাদের 30 দিন পরে ফিরে আসতে বলেন।", "তবে, এই তথ্য প্রকাশ করা হলে, এর প্রভাব স্থায়ী হতে পারে।", "পরবর্তী 30 দিন তারা তাদের পরিবার এবং বন্ধুদের সামনে একে অপরকে বোকার মতো দেখায়, যা শেষ পর্যন্ত অক্ষরা অর্জুনের শরীরে আত্মহত্যার চেষ্টা করে, যা অর্জুন বাধা দেয়, তারা দুজনেই তাদের আচরণ সংশোধন করার প্রতিশ্রুতি দেয়।", "তারা স্বামীর সঙ্গে দেখা করতে যায়, কিন্তু সে মারা গেছে জেনে হতবাক হয়ে যায়।", "তার শিষ্যকে সমাধানের জন্য জিজ্ঞাসা করার পরে, সে তাদের বলে যে একটি অনুষ্ঠানের প্রস্তুতির জন্য তার আরও 30 দিন প্রয়োজন।", "এদিকে, আনুষ্ঠানিক সাফল্য নির্ভর করতে পারে তাদের প্রেমে পড়ার উপর।", "একে অপরের জীবনে সময় কাটানোর পরে, তারা একে অপরকে পছন্দ করতে শুরু করে, কিন্তু অর্জুনকে তার প্রতিদ্বন্দ্বীর বিরুদ্ধে কিকবক্সিং ম্যাচে লড়াই করতে হবে।", "অক্ষরা, কীভাবে কিকবক্স করতে হয় সে সম্পর্কে কোনও ধারণা না থাকায় অবশেষে অর্জুনের স্বপ্ন পূরণের জন্য লড়াইয়ে প্রবেশ করে, কারণ সে অর্জুনের শরীরে মারাত্মকভাবে পরাজিত হয়, তারা একে অপরের প্রতি তাদের অনুভূতি উপলব্ধি করে এবং চুম্বন করে।", "প্রক্রিয়াটি বিপরীত হয়, যার ফলে অর্জুন তার প্রতিদ্বন্দ্বীর বিরুদ্ধে লড়াই করতে এবং জিততে পারে।", "।" ]

[ "(), પ્રારંભિક 30આરપીઇ દ્વારા પણ ઓળખાય છે, તે 2021ની ભારતીય તેલુગુ ભાષાની કાલ્પનિક રોમાંચક ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન નવોદિત મુન્ના ધુલિપુડી દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે, જેમાં પ્રદીપ મચિરાજુ અને અમૃતા ઐયર અભિનિત છે.", "પુનર્જન્મ અને શરીરની અદલાબદલીની થીમ પર આધારિત, આ ફિલ્મ મચિરાજુની મુખ્ય ભૂમિકામાં પ્રથમ ફિલ્મ છે.", "આ ફિલ્મ 29 જાન્યુઆરી 2021ના રોજ મિશ્ર સમીક્ષાઓ સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી.", "1947 માં, અબ્બાયી ગારૂ અને અમ્માયી ગારૂ લગ્ન કરવા માગે છે, પરંતુ અબ્બાયી મુઠ્ઠીની લડાઈમાં મૃત્યુ પામે છે, અને અમ્માયીગારૂ આત્મહત્યા કરે છે.", "તેઓ અર્જુન અને અક્ષરા તરીકે ફરીથી જન્મે છે.", "બંનેને વિઝાગમાં એક જ એન્જિનિયરિંગ કોલેજમાં પ્રવેશ મળે છે.", "કોઈ વિચિત્ર કારણોસર, તેઓ પહેલી નજરથી જ એકબીજાને ધિક્કારે છે.", "પરંતુ નસીબ તેમને તે જ સ્થાન પર લાવે છે જ્યાં અબ્બાઇ ગારુ અને અમ્માયી ગારુનું મૃત્યુ થયું હતું.", "અહીં ટ્વિસ્ટ છેઃ તેઓ પોતાને એકબીજાના શરીરમાં શોધે છે.", "અર્જુન અક્ષરાના શરીરમાં પ્રવેશ કરે છે, અક્ષર અર્જુનના શરીરમાં પ્રવેશ કરે છે.", "જ્યારે તેઓ એક સ્વામીને પૂછે છે કે તેઓ કેવી રીતે તેમના સામાન્ય સ્વરૂપમાં પાછા આવી શકે છે, ત્યારે તે તેમને 30 દિવસ પછી પાછા આવવા કહે છે.", "જો કે, જો આ માહિતી જાહેર કરવામાં આવે, તો અસર કાયમી હોઈ શકે છે.", "પછીના 30 દિવસોમાં તેઓ તેમના પરિવાર અને મિત્રોની સામે એકબીજાને મૂર્ખ બનાવે છે, જે આખરે અક્ષરા અર્જુનના શરીરમાં આત્મહત્યા કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, જેને અર્જુન અટકાવે છે, તેઓ બંને તેમની વર્તણૂક સુધારવાનું વચન આપે છે.", "તેઓ સ્વામીને મળવા જાય છે, પરંતુ તે જાણીને આઘાત થાય છે કે તેનું મૃત્યુ થયું છે.", "તેના શિષ્યને ઉકેલ માટે પૂછ્યા પછી, તે તેમને કહે છે કે તેને ધાર્મિક વિધિઓની તૈયારી માટે વધુ 30 દિવસની જરૂર છે.", "દરમિયાન, ધાર્મિક સફળતા તેમના પ્રેમમાં પડવા પર નિર્ભર કરી શકે છે.", "એકબીજાના જીવનમાં સમય પસાર કર્યા પછી, તેઓ એકબીજાને પસંદ કરવા લાગે છે, પરંતુ અર્જુને તેના હરીફ સામે કિકબોક્સિંગ મેચ લડવાની જરૂર છે.", "અક્ષરા, કિકબોક્સ કેવી રીતે કરવો તેનો કોઈ ખ્યાલ ન હોવાને કારણે આખરે અર્જુનના સ્વપ્નને પૂર્ણ કરવા માટે મુકાબલામાં પ્રવેશ કરે છે, કારણ કે તેને અર્જુનના શરીરમાં ખરાબ રીતે માર મારવામાં આવે છે, તેઓ એકબીજા પ્રત્યેની તેમની લાગણીઓને સમજે છે અને ચુંબન કરે છે.", "આ પ્રક્રિયા ઉલટાવી દેવામાં આવે છે, જેનાથી અર્જુન તેના હરીફ સામે લડી શકે છે અને જીતી શકે છે.", "તા." ]

[ "(), துவக்கம் 30ஆர்பிஇ என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது அறிமுக இயக்குனர் முன்னா துலிபுடி இயக்கிய 2021 இந்திய தெலுங்கு மொழி கற்பனை காதல் படம், இதில் பிரதீப் மச்சிராஜு மற்றும் அம்ரிதா அய்யர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர்.", "மறுபிறவி மற்றும் உடல் பரிமாற்றத்தின் கருப்பொருளை அடிப்படையாகக் கொண்ட இந்த படம், மச்சிராஜுவின் முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் அறிமுகமாகும்.", "இந்த படம் 29 ஜனவரி 2021 அன்று கலவையான விமர்சனங்களுக்கு வெளியிடப்பட்டது.", "கதை சுருக்கம்ஃ 1947 ஆம் ஆண்டில், அப்பாயி காரு மற்றும் அம்மாயி காரு திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள், ஆனால் அப்பாயி ஒரு கைகலப்பில் கொல்லப்படுகிறார், அம்மாய்காரு தற்கொலை செய்து கொள்கிறார்.", "அவர்கள் அர்ஜுன் மற்றும் அக்ஷரா என மீண்டும் பிறக்கிறார்கள்.", "இருவரும் விசாகப்பட்டினத்தில் உள்ள ஒரே பொறியியல் கல்லூரியில் சேர்க்கை பெறுகிறார்கள்.", "சில விசித்திரமான காரணங்களால், அவர்கள் முதல் பார்வையிலேயே ஒருவருக்கொருவர் வெறுக்கிறார்கள்.", "ஆனால் விதி அவர்களை அப்பாய் காரு மற்றும் அம்மாயி காரு இறந்த அதே இடத்திற்கு கொண்டு வருகிறது.", "இங்கே திருப்பம் உள்ளதுஃ அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் உடல்களில் தங்களைக் காண்கிறார்கள்.", "அர்ஜுன் அக்ஷராவின் உடலுக்குள் நுழைகிறார், அக்ஷரா அர்ஜுனின் உடலுக்குள் நுழைகிறார்.", "தாங்கள் எப்படி இயல்பு நிலைக்கு திரும்ப முடியும் என்று ஒரு ஸ்வாமியிடம் கேட்கும்போது, அவர் 30 நாட்களுக்குப் பிறகு திரும்பி வருமாறு கேட்கிறார்.", "இருப்பினும், இந்த தகவல் வெளியிடப்பட்டால், அதன் விளைவு நிரந்தரமாக இருக்கலாம்.", "அடுத்த 30 நாட்களில் அவர்கள் தங்கள் குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களுக்கு முன்னால் ஒருவருக்கொருவர் முட்டாள்கள் போல் தோற்றமளிக்கிறார்கள், இது இறுதியில் அக்ஷரா அர்ஜுனின் உடலில் தற்கொலை செய்ய முயற்சிக்க வழிவகுக்கிறது, அதை அர்ஜுன் தடுக்கிறார், அவர்கள் இருவரும் தங்கள் நடத்தையை சரிசெய்வதாக உறுதியளிக்கிறார்கள்.", "அவர்கள் ஸ்வாமியை சந்திக்கச் செல்கிறார்கள், ஆனால் அவர் இறந்துவிட்டார் என்பதை அறிந்து அதிர்ச்சியடைகிறார்கள்.", "தீர்வுக்காக தனது மாணவரிடம் கேட்டபோது, ஒரு சடங்கிற்குத் தயாராவதற்கு இன்னும் 30 நாட்கள் தேவை என்று அவர்களிடம் கூறுகிறார்.", "இதற்கிடையில், சடங்கு வெற்றி அவர்கள் காதலிப்பதைப் பொறுத்தது.", "ஒருவருக்கொருவர் வாழ்க்கையில் நேரத்தை செலவிட்ட பிறகு, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் விரும்பத் தொடங்குகிறார்கள், ஆனால் அர்ஜுன் தனது போட்டியாளருக்கு எதிராக ஒரு கிக் பாக்ஸிங் போட்டியில் போராட வேண்டும்.", "அக்ஷரா, கிக் பாக்ஸ் எப்படி செய்வது என்று தெரியாததால், அர்ஜுனின் கனவை நிறைவேற்றுவதற்காக இறுதியில் போட்டிக்குள் நுழைகிறார், ஏனெனில் அவர் அர்ஜுனின் உடலில் மோசமாக தாக்கப்படுகிறார், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் உணர்வுகளை உணர்ந்து முத்தமிடுகிறார்கள்.", "இந்த செயல்முறை தலைகீழாக மாறி, அர்ஜுன் தனது போட்டியாளருடன் சண்டையிட்டு வெற்றி பெற அனுமதிக்கிறது.", ".." ]

[ "()، جسے ابتداء 30 آر پی ای کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، 2021 کی ہندوستانی تیلگو زبان کی خیالی رومانوی فلم ہے جس کی ہدایت کاری نووارد منا دھولیپوڈی نے کی ہے، جس میں پردیپ مچراجو اور امریتھا آئیر نے اداکاری کی ہے۔", "اوتار اور جسم کے تبادلے کے موضوع پر مبنی، یہ فلم ماچراجو کی مرکزی کردار میں پہلی فلم ہے۔", "یہ فلم 29 جنوری 2021 کو ملے جلے جائزوں کے ساتھ ریلیز ہوئی۔", "1947 میں، ابائی گارو اور امائی گارو شادی کرنا چاہتے ہیں، لیکن ابائی مٹھی لڑائی میں مارا جاتا ہے، اور امائی گارو خودکشی کر لیتا ہے۔", "وہ ارجن اور اکشرا کے طور پر دوبارہ پیدا ہوتے ہیں۔", "دونوں کو ویزاگ کے ایک ہی انجینئرنگ کالج میں داخلہ ملتا ہے۔", "کسی عجیب وجہ سے وہ پہلی نظر سے ہی ایک دوسرے سے نفرت کرتے ہیں۔", "لیکن قسمت انہیں اسی مقام پر لے آتی ہے جہاں عباسی گارو اور امائی گارو کی موت ہوئی تھی۔", "یہاں موڑ ہے: وہ خود کو ایک دوسرے کے جسموں میں پاتے ہیں۔", "ارجن اکشارا کے جسم میں داخل ہوتا ہے، اکشارا ارجن کے جسم میں۔", "جب وہ ایک سوامی سے پوچھتے ہیں کہ انہیں اپنے معمول میں کیسے واپس لایا جا سکتا ہے، تو وہ ان سے 30 دن بعد واپس آنے کو کہتا ہے۔", "تاہم، اگر یہ معلومات افشا کی جائیں تو اس کا اثر مستقل ہو سکتا ہے۔", "اگلے 30 دنوں میں وہ اپنے خاندان اور دوستوں کے سامنے ایک دوسرے کو بیوقوفوں کی طرح دکھاتے ہیں، جس کے نتیجے میں اکشرا ارجن کے جسم میں خودکشی کرنے کی کوشش کرتی ہے، جسے ارجن روکتا ہے، وہ دونوں اپنے رویے کو بہتر بنانے کا وعدہ کرتے ہیں۔", "وہ سوامی سے ملنے جاتے ہیں، لیکن یہ جان کر حیران رہ جاتے ہیں کہ اس کی موت ہوگئی ہے۔", "اپنے شاگرد سے حل پوچھنے پر، وہ ان سے کہتا ہے کہ اسے کسی رسم کی تیاری کے لیے مزید 30 دن درکار ہیں۔", "دریں اثنا، رسمی کامیابی کا انحصار ان کے محبت میں پڑنے پر ہو سکتا ہے۔", "ایک دوسرے کی زندگی میں وقت گزارنے کے بعد، وہ ایک دوسرے کو پسند کرنے لگتے ہیں، لیکن ارجن کو اپنے حریف کے خلاف کک باکسنگ میچ لڑنے کی ضرورت ہے۔", "اکشارا، کک باکسنگ کا کوئی اندازہ نہ ہونے کی وجہ سے بالآخر ارجن کے خواب کو پورا کرنے کے لیے مقابلے میں داخل ہوتی ہے، کیونکہ اسے ارجن کے جسم میں بری طرح مارا پیٹا جاتا ہے، وہ ایک دوسرے کے لیے اپنے جذبات کا احساس کرتے ہیں اور بوسہ لیتے ہیں۔", "یہ عمل الٹ جاتا ہے، جس سے ارجن اپنے حریف کے خلاف لڑ سکتا ہے اور جیت سکتا ہے۔", "۔" ]

[ "Kannitheevu () is a 1981 Indian Tamil-language action thriller film, directed by T. R. Ramanna and produced by Sri Ayvar Arts films.", "The film stars Jaishankar, Raadhika , C. L. Anandan, Seema.", "It was released on 10 April 1981.", "Plot\n\n" ]

[ "कन्निथीवु () 1981 की भारतीय तमिल भाषा की एक्शन थ्रिलर फिल्म है, जिसका निर्देशन टी. आर. रमन्ना ने किया है और श्री अयवर आर्ट्स फिल्म्स द्वारा निर्मित है।", "फिल्म में जयशंकर, राधिका, सी. एल. आनंदन, सीमा हैं।", "इसे 10 अप्रैल 1981 को जारी किया गया था।", "प्लॉट" ]

[ "ಟಿ. ಆರ್. ರಾಮಣ್ಣ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಅಯ್ವರ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಾಣದ 1981ರ ಭಾರತೀಯ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಆಕ್ಷನ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.", "ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೈಶಂಕರ್, ರಾಧಿಕಾ, ಸಿ. ಎಲ್. ಆನಂದನ್, ಸೀಮಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಇದು 1981ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 10ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.", "ಕಥಾವಸ್ತು" ]

[ "কান্নিথিভু () একটি 1981 সালের ভারতীয় তামিল ভাষার অ্যাকশন থ্রিলার চলচ্চিত্র, যা টি. আর. রামান্না পরিচালিত এবং শ্রী আয়ভার আর্টস ফিল্মস দ্বারা প্রযোজিত।", "ছবিটিতে অভিনয় করেছেন জয়শঙ্কর, রাধিকা, সি. এল. আনন্দন, সীমা।", "এটি 1981 সালের 10ই এপ্রিল মুক্তি পায়।", "প্লট" ]

[ "કન્નિથીવુ એ 1981ની ભારતીય તમિલ ભાષાની એક્શન થ્રિલર ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન ટી. આર. રમન્ના દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે અને તેનું નિર્માણ શ્રી અયવર આર્ટ્સ ફિલ્મ્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે.", "આ ફિલ્મમાં જયશંકર, રાધિકા, સી. એલ. આનંદન, સીમા છે.", "તે 10 એપ્રિલ 1981ના રોજ રજૂ કરવામાં આવી હતી.", "પ્લોટ" ]

[ "கன்னிதீவு (கன்னிதீவு) என்பது 1981 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய தமிழ் மொழி அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படமாகும், இது டி. ஆர். ராமண்ணா இயக்கியது மற்றும் ஸ்ரீ அய்வர் ஆர்ட்ஸ் பிலிம்ஸ் தயாரித்தது.", "இத்திரைப்படத்தில் ஜெய்சங்கர், ராதிகா, சி. எல். ஆனந்தன், சீமா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர்.", "இது 1981 ஏப்ரல் 10 அன்று வெளியிடப்பட்டது.", "கதைக்களம்" ]

[ "کانیتھییو (انگریزی: Connitheevu) ایک 1981 کی ہندوستانی تمل زبان کی ایکشن تھرلر فلم ہے، جس کی ہدایت کاری ٹی آر رمنا نے کی ہے اور اسے سری ایور آرٹس فلموں نے پروڈیوس کیا ہے۔", "اس فلم میں جے شنکر، رادھاکا، سی ایل آنندن، سیما نے اداکاری کی ہے۔", "یہ 10 اپریل 1981 کو ریلیز ہوئی تھی۔", "پلاٹ" ]

[ "Rabindra Nath Mahato is an Indian politician, currently serving as the Speaker of the Jharkhand Legislative Assembly.", "He is a leader belonging to Jharkhand Mukti Morcha.", "He was born in the year of 1960 in his paternal place Patanpur Jamtara in the Indian State of Jharkhand.", "His father is a retired primary school teacher.", "Currently he is residing at Barawa (বড়ওয়া), Jamtara, Jharkhand.", "Education \nRabindra Nath Mahato is a Professional Graduate .", "He is a Graduate from Bhagalpur University Bhagalpur.", "He also completed B.ed.", "from Utkal University Odisha.", "Political career \nStarted his political career from Barawa, Jamtara Jharkhand as an independent candidate.", "He contested against 9 times MLA Dr. Vishweshwar Khan and lost in that election.", "He joined Shibu Soren during Jharkhand Movement and soon due to his leadership quality and simple personality he became favorable leader of Jharkhand Mukti Morcha.", "Later he won his first election of Jharkhand Legislative Assembly from Nala in the year 2005 but lost the subsequent election in 2009 before winning it again in 2014 and 2019 polls.", "In the Assembly election of 2019 the JMM along with INC and RJD formed the Government.", "Mr. Mahato was elected as 7th speaker of Jharkhand Vidhan Sabha.", "As the speaker of this newly formed state he took important measures to improve the legislative work.", "The assembly of this state was witnessing frequent disruptions in past, Mr. Mahato took the opposition leaders on board and utilized the time of debate and discourse to the fullest.", "Recently under his directions Jharkhand Vidhan Sabha celebrated its 20th foundation day.", "" ]

[ "रवीन्द्र नाथ महतो एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं, जो वर्तमान में झारखंड विधान सभा के अध्यक्ष के रूप में कार्यरत हैं।", "वे झारखंड मुक्ति मोर्चा के नेता हैं।", "उनका जन्म वर्ष 1960 में भारत के झारखंड राज्य में उनके पैतृक स्थान पाटनपुर जामतारा में हुआ था।", "उनके पिता एक सेवानिवृत्त प्राथमिक विद्यालय के शिक्षक हैं।", "वर्तमान में वह बरावा, जामताड़ा, झारखंड में रह रहे हैं।", "शिक्षा रवीन्द्र नाथ महतो एक पेशेवर स्नातक हैं।", "वे भागलपुर विश्वविद्यालय से स्नातक हैं।", "उन्होंने बी. एड भी पूरा किया।", "उत्कल विश्वविद्यालय ओडिशा से।", "राजनीतिक जीवन की शुरुआत एक स्वतंत्र उम्मीदवार के रूप में बरावा, जामताड़ा झारखंड से हुई।", "उन्होंने 9 बार के विधायक डॉ. विश्वेश्वर खान के खिलाफ चुनाव लड़ा और उस चुनाव में हार गए।", "वह झारखंड आंदोलन के दौरान शिबू सोरेन में शामिल हो गए और जल्द ही अपने नेतृत्व की गुणवत्ता और सरल व्यक्तित्व के कारण वे झारखंड मुक्ति मोर्चा के अनुकूल नेता बन गए।", "बाद में उन्होंने वर्ष 2005 में नाला से झारखंड विधानसभा का अपना पहला चुनाव जीता, लेकिन 2014 और 2019 के चुनावों में फिर से जीतने से पहले 2009 में अगला चुनाव हार गए।", "2019 के विधानसभा चुनाव में जे. एम. एम. ने कांग्रेस और आर. जे. डी. के साथ मिलकर सरकार बनाई।", "श्री महतो झारखंड विधानसभा के 7वें अध्यक्ष चुने गए।", "इस नवगठित राज्य के अध्यक्ष के रूप में उन्होंने विधायी कार्य में सुधार के लिए महत्वपूर्ण उपाय किए।", "इस राज्य की विधानसभा में अतीत में बार-बार व्यवधान देखा जा रहा था, श्री महतो ने विपक्षी नेताओं को साथ लिया और बहस और प्रवचन के समय का पूरा उपयोग किया।", "हाल ही में उनके निर्देश पर झारखंड विधानसभा ने अपना 20वां स्थापना दिवस मनाया।", "।" ]

[ "ರವೀಂದ್ರ ನಾಥ್ ಮಹತೋ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಸ್ತುತ ಜಾರ್ಖಂಡ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ಜಾರ್ಖಂಡ್ ಮುಕ್ತಿ ಮೋರ್ಚಾದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು 1960ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಜಾರ್ಖಂಡ್ ರಾಜ್ಯದ ಪಟಾನ್ ಪುರ ಜಾಮ್ತಾರಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.", "ಅವರ ತಂದೆ ನಿವೃತ್ತ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವರು ಜಾರ್ಖಂಡ್ನ ಜಾಮ್ತಾರಾದ ಬರವಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.", "ಶಿಕ್ಷಣ ರವೀಂದ್ರ ನಾಥ್ ಮಹತೋ ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ಭಾಗಲ್ಪುರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ಬಿ. ಎಡ್. ಪದವಿಯನ್ನು ಸಹ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು.", "ಉತ್ಕಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಒಡಿಶಾದಿಂದ.", "ಜಾರ್ಖಂಡ್ನ ಜಾಮ್ತಾರಾದ ಬರಾವಾದಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ಅವರು 9 ಬಾರಿ ಶಾಸಕ ಡಾ. ವಿಶ್ವೇಶ್ವರ್ ಖಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ ಆ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತರು.", "ಅವರು ಜಾರ್ಖಂಡ್ ಚಳವಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಿಬು ಸೊರೆನ್ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸರಳ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಜಾರ್ಖಂಡ್ ಮುಕ್ತಿ ಮೋರ್ಚಾದ ಅನುಕೂಲಕರ ನಾಯಕರಾದರು.", "ನಂತರ ಅವರು 2005ರಲ್ಲಿ ನಳಾದಿಂದ ಜಾರ್ಖಂಡ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು, ಆದರೆ 2009ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತರು ಮತ್ತು 2014 ಮತ್ತು 2019ರ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಗೆದ್ದರು.", "2019ರ ವಿಧಾನಸಭಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಜೆಎಂಎಂ, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಜೆಡಿ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಸರ್ಕಾರ ರಚಿಸಿತು.", "ಶ್ರೀ ಮಹತೋ ಅವರು ಜಾರ್ಖಂಡ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ 7ನೇ ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", "ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಈ ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿ ಅವರು ಶಾಸಕಾಂಗ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು.", "ಈ ರಾಜ್ಯದ ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಈ ಹಿಂದೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಡೆತಡೆಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಶ್ರೀ ಮಹತೋ ಅವರು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಚನದ ಸಮಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು.", "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇರೆಗೆ ಜಾರ್ಖಂಡ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯು ತನ್ನ 20ನೇ ಸಂಸ್ಥಾಪನಾ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು.", ".." ]

[ "রবীন্দ্র নাথ মাহাতো একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ, যিনি বর্তমানে ঝাড়খণ্ড বিধানসভার অধ্যক্ষ হিসাবে দায়িত্ব পালন করছেন।", "তিনি ঝাড়খণ্ড মুক্তি মোর্চার একজন নেতা।", "তিনি 1960 সালে ভারতের ঝাড়খণ্ড রাজ্যের পাটনপুর জামতারায় জন্মগ্রহণ করেন।", "তার বাবা একজন অবসরপ্রাপ্ত প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষক।", "বর্তমানে তিনি ঝাড়খণ্ডের জামতারার বারাওয়াতে বসবাস করছেন।", "শিক্ষা রবীন্দ্র নাথ মাহাতো একজন পেশাদার স্নাতক।", "তিনি ভাগলপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক।", "তিনি বি. এডও সম্পন্ন করেছেন।", "উৎকল বিশ্ববিদ্যালয় ওড়িশা থেকে।", "ঝাড়খণ্ডের জামতারা জেলার বারাওয়া থেকে স্বতন্ত্র প্রার্থী হিসেবে তাঁর রাজনৈতিক জীবন শুরু হয়।", "তিনি 9 বার বিধায়ক ডঃ বিশ্বেশ্বর খানের বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন এবং সেই নির্বাচনে হেরে গিয়েছিলেন।", "ঝাড়খণ্ড আন্দোলনের সময় তিনি শিবু সোরেনে যোগ দেন এবং শীঘ্রই তাঁর নেতৃত্বের গুণমান এবং সরল ব্যক্তিত্বের কারণে তিনি ঝাড়খণ্ড মুক্তি মোর্চার অনুকূল নেতা হয়ে ওঠেন।", "পরে তিনি 2005 সালে নালা থেকে ঝাড়খণ্ড বিধানসভার প্রথম নির্বাচনে জয়ী হন কিন্তু 2014 এবং 2019 সালের নির্বাচনে আবার জেতার আগে 2009 সালের নির্বাচনে হেরে যান।", "2019 সালের বিধানসভা নির্বাচনে কংগ্রেস ও আর. জে. ডি-র সঙ্গে জে. এম. এম সরকার গঠন করে।", "শ্রী মাহাতো ঝাড়খণ্ড বিধানসভার 7ম অধ্যক্ষ নির্বাচিত হন।", "এই নবগঠিত রাজ্যের অধ্যক্ষ হিসাবে তিনি আইন প্রণয়নের কাজের উন্নতির জন্য গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ নিয়েছিলেন।", "এই রাজ্যের বিধানসভা অতীতে ঘন ঘন বিঘ্নিত হতে দেখেছিল, মিঃ মাহাতো বিরোধী নেতাদের সঙ্গে নিয়েছিলেন এবং বিতর্ক ও আলোচনার সময়কে পুরোপুরি কাজে লাগিয়েছিলেন।", "সম্প্রতি তাঁর নির্দেশে ঝাড়খণ্ড বিধানসভা তার 20তম প্রতিষ্ঠা দিবস উদযাপন করেছে।", "।" ]

[ "રવીન્દ્રનાથ મહતો એક ભારતીય રાજકારણી છે, જે હાલમાં ઝારખંડ વિધાનસભાના અધ્યક્ષ તરીકે સેવા આપી રહ્યા છે.", "તેઓ ઝારખંડ મુક્તિ મોરચાના નેતા છે.", "તેમનો જન્મ વર્ષ 1960માં ભારતના ઝારખંડ રાજ્યમાં તેમના પૈતૃક સ્થળ પાટણપુર જામતારામાં થયો હતો.", "તેમના પિતા નિવૃત્ત પ્રાથમિક શાળાના શિક્ષક છે.", "હાલમાં તેઓ બરાવા, જામતારા, ઝારખંડમાં રહે છે.", "શિક્ષણ રવીન્દ્રનાથ મહતો વ્યાવસાયિક સ્નાતક છે.", "તેઓ ભાગલપુર યુનિવર્સિટીમાંથી સ્નાતક છે.", "તેમણે બી. એડ. પણ પૂર્ણ કર્યું હતું.", "ઉત્કલ યુનિવર્સિટી ઓડિશા.", "તેમની રાજકીય કારકિર્દીની શરૂઆત બારાવા, જામતારા ઝારખંડથી અપક્ષ ઉમેદવાર તરીકે થઈ હતી.", "તેમણે 9 વખત ધારાસભ્ય ડૉ. વિશ્વેશ્વર ખાન સામે ચૂંટણી લડી હતી અને તે ચૂંટણીમાં હારી ગયા હતા.", "તેઓ ઝારખંડ આંદોલન દરમિયાન શિબુ સોરેન સાથે જોડાયા હતા અને ટૂંક સમયમાં તેમના નેતૃત્વની ગુણવત્તા અને સરળ વ્યક્તિત્વને કારણે તેઓ ઝારખંડ મુક્તિ મોરચાના અનુકૂળ નેતા બન્યા હતા.", "બાદમાં તેમણે વર્ષ 2005માં નાલાથી ઝારખંડ વિધાનસભાની તેમની પ્રથમ ચૂંટણી જીતી હતી પરંતુ 2014 અને 2019ની ચૂંટણીમાં ફરીથી જીત મેળવતા પહેલા 2009માં તે પછીની ચૂંટણી હારી ગયા હતા.", "2019ની વિધાનસભા ચૂંટણીમાં જે. એમ. એમ. એ કોંગ્રેસ અને આર. જે. ડી. સાથે મળીને સરકાર બનાવી હતી.", "શ્રી મહતો ઝારખંડ વિધાનસભાના 7મા અધ્યક્ષ તરીકે ચૂંટાયા હતા.", "આ નવા રચાયેલા રાજ્યના અધ્યક્ષ તરીકે તેમણે કાયદાકીય કાર્યમાં સુધારો કરવા માટે મહત્વપૂર્ણ પગલાં લીધાં હતાં.", "આ રાજ્યની વિધાનસભામાં ભૂતકાળમાં અવારનવાર વિક્ષેપો જોવા મળતા હતા, શ્રી મહતોએ વિપક્ષના નેતાઓને સાથ આપ્યો હતો અને ચર્ચા અને પ્રવચનના સમયનો સંપૂર્ણ ઉપયોગ કર્યો હતો.", "તાજેતરમાં જ તેમના નિર્દેશ હેઠળ ઝારખંડ વિધાનસભાએ તેનો 20મો સ્થાપના દિવસ ઉજવ્યો હતો.", "તા." ]

[ "ரவீந்திர நாத் மஹாதோ ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார், தற்போது ஜார்க்கண்ட் சட்டமன்றத்தின் சபாநாயகராக பணியாற்றுகிறார்.", "அவர் ஜார்க்கண்ட் முக்தி மோர்ச்சாவைச் சேர்ந்த தலைவர் ஆவார்.", "அவர் 1960 ஆம் ஆண்டில் இந்திய மாநிலமான ஜார்க்கண்டில் உள்ள தனது தந்தைவழி இடமான பதான்பூர் ஜாம்தாராவில் பிறந்தார்.", "அவரது தந்தை ஓய்வுபெற்ற தொடக்கப்பள்ளி ஆசிரியர் ஆவார்.", "தற்போது அவர் ஜார்க்கண்டின் ஜாம்தாராவில் உள்ள பராவாவில் வசித்து வருகிறார்.", "கல்வி ரவீந்திர நாத் மஹாதோ ஒரு தொழில்முறை பட்டதாரி ஆவார்.", "அவர் பாகல்பூர் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றவர்.", "பி. எட் பட்டமும் பெற்றார்.", "ஒடிஷாவின் உத்கல் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார்.", "ஜார்க்கண்டின் ஜாம்தாராவின் பாராவாவில் சுயேட்சை வேட்பாளராக தனது அரசியல் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார்.", "அவர் 9 முறை எம்எல்ஏ டாக்டர் விஸ்வேஷ்வர் கானை எதிர்த்து போட்டியிட்டு அந்த தேர்தலில் தோல்வியடைந்தார்.", "அவர் ஜார்க்கண்ட் இயக்கத்தின் போது ஷிபு சோரனில் சேர்ந்தார், விரைவில் அவரது தலைமைத் தரம் மற்றும் எளிய ஆளுமை காரணமாக அவர் ஜார்க்கண்ட் முக்தி மோர்ச்சாவின் சாதகமான தலைவராக ஆனார்.", "பின்னர் அவர் 2005 ஆம் ஆண்டில் நாலா தொகுதியில் இருந்து ஜார்க்கண்ட் சட்டமன்றத்தின் முதல் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், ஆனால் 2009 ஆம் ஆண்டில் நடந்த தேர்தலில் தோல்வியடைந்தார், பின்னர் 2014 மற்றும் 2019 தேர்தல்களில் மீண்டும் வெற்றி பெற்றார்.", "2019ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில் ஜே. எம். எம்., காங்கிரஸ் மற்றும் ஆர். ஜே. டி. உடன் இணைந்து ஆட்சி அமைத்தது.", "ஜார்க்கண்ட் சட்டப்பேரவையின் 7வது சபாநாயகராக திரு மஹாதோ தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", "புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட இந்த மாநிலத்தின் சபாநாயகராக அவர் சட்டமியற்றும் பணியை மேம்படுத்த முக்கியமான நடவடிக்கைகளை எடுத்தார்.", "இந்த மாநிலத்தின் சட்டமன்றம் கடந்த காலங்களில் அடிக்கடி இடையூறுகளைக் கண்டது, திரு மஹாதோ எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் விவாதம் மற்றும் சொற்பொழிவு நேரத்தை முழுமையாகப் பயன்படுத்தினார்.", "சமீபத்தில் அவரது வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஜார்க்கண்ட் விதான் சபா தனது 20 வது நிறுவன தினத்தை கொண்டாடியது.", ".." ]

[ "رابندر ناتھ مہتو ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں، جو اس وقت جھارکھنڈ قانون ساز اسمبلی کے اسپیکر کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں۔", "وہ جھارکھنڈ مکتی مورچہ سے تعلق رکھنے والے رہنما ہیں۔", "وہ 1960 میں ہندوستان کی ریاست جھارکھنڈ میں اپنے آبائی مقام پٹن پور جامتارا میں پیدا ہوئے تھے۔", "ان کے والد ایک ریٹائرڈ پرائمری اسکول کے استاد ہیں۔", "فی الحال وہ براوا، جامتارا، جھارکھنڈ میں رہ رہے ہیں۔", "تعلیم رابندر ناتھ مہتو ایک پروفیشنل گریجویٹ ہیں۔", "وہ بھاگلپور یونیورسٹی بھاگلپور سے گریجویٹ ہیں۔", "انہوں نے بی ایڈ بھی مکمل کیا۔", "اتکل یونیورسٹی اوڈیشہ سے۔", "سیاسی کیریئر نے اپنے سیاسی کیریئر کا آغاز براوا، جامترا جھارکھنڈ سے آزاد امیدوار کے طور پر کیا۔", "انہوں نے 9 بار ایم ایل اے ڈاکٹر وشویشور خان کے خلاف الیکشن لڑا اور اس الیکشن میں ہار گئے۔", "انہوں نے جھارکھنڈ تحریک کے دوران شیبو سورین میں شمولیت اختیار کی اور جلد ہی اپنی قیادت کے معیار اور سادہ شخصیت کی وجہ سے وہ جھارکھنڈ مکتی مورچہ کے سازگار رہنما بن گئے۔", "بعد میں انہوں نے سال 2005 میں نالا سے جھارکھنڈ قانون ساز اسمبلی کا اپنا پہلا الیکشن جیتا لیکن 2014 اور 2019 کے انتخابات میں دوبارہ جیتنے سے پہلے 2009 میں اس کے بعد کا الیکشن ہار گئے۔", "2019 کے اسمبلی انتخابات میں جے ایم ایم نے آئی این سی اور آر جے ڈی کے ساتھ مل کر حکومت بنائی۔", "مسٹر مہتو جھارکھنڈ ودھان سبھا کے 7 ویں اسپیکر کے طور پر منتخب ہوئے۔", "اس نئی تشکیل شدہ ریاست کے اسپیکر کے طور پر انہوں نے قانون سازی کے کام کو بہتر بنانے کے لیے اہم اقدامات کیے۔", "اس ریاست کی اسمبلی میں ماضی میں اکثر رکاوٹیں دیکھنے کو مل رہی تھیں، مسٹر مہتو نے اپوزیشن رہنماؤں کو ساتھ لے کر بحث و مباحثے کے وقت کو پوری طرح استعمال کیا۔", "حال ہی میں ان کی ہدایت پر جھارکھنڈ ودھان سبھا نے اپنا 20 واں یوم تاسیس منایا۔", "۔" ]

[ "Mamidala Jagadesh Kumar is an Indian academician, electrical engineer, education administrator.", "He is currently the chairman of University Grants Commission, since February 2022.", "He is a professor in the Department of Electrical Engineering at IIT Delhi.", "Kumar also served as the VC of JNU from in January 2016 to 2022.", "Background \nKumar was born in Mamidala village in Tipparthi mandal, Nalgonda district, Telangana.", "He did his Masters and PhD in Electrical Engineering from Indian Institute of Technology, Madras.followed by post doctoral research at University of Waterloo, Canada.", "He works in the area of nanoscience and nanotechnology (nano-electronic devices, nanoscale devices, device design and power semiconductor devices).", "He is currently a fellow at Institution of Electronics and Telecommunication Engineers, National Academy of Sciences, India and Indian National Academy of Engineering among others.", "He is Chairman of the governing body of National Council of Science Museums.", "He has received the \"ISA-VSI TechnoMentor Award\", with the award being presented by Dr. R. Chidambaram (Principal Scientific Advisor to Government of India).", "He was selected as the Vice-Chancellor of Jawaharlal Nehru University from among four others including Rameshwar Nath Koul Bamezai, Virander Singh Chauhan and Ramakrishna Ramaswamy.", "During his tenure as VC, he has often been in the news for many controversies happening on his watch such as the 2016 JNU sedition row, the disappearance of a student Najeeb Ahmad and the 2020 JNU attacks.", "Critics say that he is \"implementing the agenda of the RSS\", the reason why he has been made VC in the first place.", "JNU Students' Unions called for his resignation following the attacks on JNU in January 2020.", "Bibliography \nCo-Authored three books with research students:\n\n Mamidala Jagadesh Kumar, Pratyush Pandey, and Rajat Vishnoi (November 2016).", "Tunnel Field-effect Transistors (TFET): Modelling and Simulation.", "Wiley, UK\n Mamidala Jagadesh Kumar and Sneh Saurabh (November 2016).", "Fundamentals of Tunnel Field-Effect Transistors.", "CRC Press (Taylor & Francis)\n Mamidala Jagadesh Kumar and Shubham Sahay (February 2019).", "Junctionless Field-Effect Transistors: Design, Modeling, and Simulation.", "Wiley-IEEE Press, USA\n\n" ]

[ "मामिडाला जगदीश कुमार एक भारतीय शिक्षाविद, विद्युत अभियंता, शिक्षा प्रशासक हैं।", "वे वर्तमान में फरवरी 2022 से विश्वविद्यालय अनुदान आयोग के अध्यक्ष हैं।", "वे आई. आई. टी. दिल्ली में इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग विभाग में प्रोफेसर हैं।", "कुमार ने जनवरी 2016 से 2022 तक जेएनयू के वीसी के रूप में भी कार्य किया।", "पृष्ठभूमि कुमार का जन्म तेलंगाना के नलगोंडा जिले के तिप्पर्थी मंडल के मामिडाला गाँव में हुआ था।", "उन्होंने कनाडा के वाटरलू विश्वविद्यालय में पोस्ट डॉक्टरेट अनुसंधान द्वारा भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान से इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग में परास्नातक और पीएचडी की।", "वह नैनोसाइंस और नैनोटेक्नोलॉजी (नैनो-इलेक्ट्रॉनिक उपकरण, नैनोस्केल उपकरण, उपकरण डिजाइन और पावर सेमीकंडक्टर उपकरण) के क्षेत्र में काम करते हैं।", "वे वर्तमान में इंस्टीट्यूशन ऑफ इलेक्ट्रॉनिक्स एंड टेलिकम्युनिकेशन इंजीनियर्स, नेशनल एकेडमी ऑफ साइंसेज, इंडिया और इंडियन नेशनल एकेडमी ऑफ इंजीनियरिंग में फेलो हैं।", "वे राष्ट्रीय विज्ञान संग्रहालय परिषद के शासी निकाय के अध्यक्ष हैं।", "डॉ. आर. चिदंबरम (भारत सरकार के प्रधान वैज्ञानिक सलाहकार) द्वारा प्रदान किए जाने वाले पुरस्कार के साथ उन्हें \"आई. एस. ए.-वी. एस. आई. टेक्नोमेंटर पुरस्कार\" प्राप्त हुआ है।", "उन्हें रामेश्वर नाथ कौल बामेज़ाई, विरंदर सिंह चौहान और रामकृष्ण रामास्वामी सहित चार अन्य लोगों में से जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय के कुलपति के रूप में चुना गया था।", "वी. सी. के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान, वह अक्सर अपनी निगरानी में हो रहे कई विवादों के लिए चर्चा में रहे हैं जैसे कि 2016 का जे. एन. यू. राजद्रोह विवाद, एक छात्र नजीब अहमद का लापता होना और 2020 का जे. एन. यू. हमला।", "आलोचकों का कहना है कि वह \"आरएसएस के एजेंडे को लागू कर रहे हैं\", यही कारण है कि उन्हें वीसी बनाया गया है।", "जनवरी 2020 में जे. एन. यू. पर हुए हमलों के बाद जे. एन. यू. छात्र संघों ने उनके इस्तीफे की मांग की।", "ग्रंथ सूची ने शोध छात्रों के साथ तीन पुस्तकों का सह-लेखन कियाः मामिदला जगदीश कुमार, प्रत्यूष पांडे और रजत विश्नोई (नवंबर 2016)।", "सुरंग क्षेत्र-प्रभाव ट्रांजिस्टर (टी. एफ. ई. टी.): प्रतिरूपण और अनुकरण।", "विली, यू. के. मामिडाला जगदीश कुमार और स्नेह सौरभ (नवंबर 2016)।", "सुरंग क्षेत्र-प्रभाव ट्रांजिस्टर की मूल बातें।", "सी. आर. सी. प्रेस (टेलर एंड फ्रांसिस) मामिदला जगदीश कुमार और शुभम सहाय (फरवरी 2019)।", "जंक्शनलेस फील्ड-इफेक्ट ट्रांजिस्टरः डिजाइन, मॉडलिंग और सिमुलेशन।", "विली-आई. ई. ई. ई. प्रेस, संयुक्त राज्य अमेरिका" ]

[ "ಮಾಮಿಡಾಲಾ ಜಗದೇಶ್ ಕುಮಾರ್ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್, ಶಿಕ್ಷಣ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿ.", "ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ 2022ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಿಂದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಅನುದಾನ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ಐಐಟಿ ದೆಹಲಿಯ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಕುಮಾರ್ ಅವರು 2016ರ ಜನವರಿಯಿಂದ 2022ರವರೆಗೆ ಜೆಎನ್ಯುನ ಉಪಕುಲಪತಿಯಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು.", "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕುಮಾರ್ ಅವರು ತೆಲಂಗಾಣದ ನಲ್ಗೊಂಡ ಜಿಲ್ಲೆಯ ತಿಪ್ಪಾರ್ತಿ ಮಂಡಲದ ಮಾಮಿಡಾಲಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಕೆನಡಾದ ವಾಟರ್ಲೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಡಾಕ್ಟರಲ್ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಮೂಲಕ ಇಂಡಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಯಿಂದ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಮತ್ತು ಪಿಎಚ್ಡಿ ಮಾಡಿದರು.", "ಅವರು ನ್ಯಾನೊಸೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನೊತಂತ್ರಜ್ಞಾನ (ನ್ಯಾನೊ-ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಾಧನಗಳು, ನ್ಯಾನೊಸ್ಕೇಲ್ ಸಾಧನಗಳು, ಸಾಧನ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಅರೆವಾಹಕ ಸಾಧನಗಳು) ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.", "ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವರು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಟೆಲಿಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್, ಇಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಡಾ. ಆರ್. ಚಿದಂಬರಂ (ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಧಾನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಲಹೆಗಾರ) ಅವರು ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದಾನ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು \"ಐಎಸ್ಎ-ವಿಎಸ್ಐ ಟೆಕ್ನೋಮೆಂಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ\" ಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.", "ರಾಮೇಶ್ವರ ನಾಥ್ ಕೌಲ್ ಬಾಮೇಜೈ, ವಿರಂದರ್ ಸಿಂಗ್ ಚೌಹಾಣ್ ಮತ್ತು ರಾಮಕೃಷ್ಣ ರಾಮಸ್ವಾಮಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ನಾಲ್ವರಿಂದ ಅವರು ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಉಪಕುಲಪತಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", "ಅವರು ಉಪಕುಲಪತಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, 2016ರ ಜೆಎನ್ಯು ದೇಶದ್ರೋಹ ಪ್ರಕರಣ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ನಜೀಬ್ ಅಹ್ಮದ್ ನಾಪತ್ತೆ ಮತ್ತು 2020ರ ಜೆಎನ್ಯು ದಾಳಿಯಂತಹ ಅನೇಕ ವಿವಾದಗಳಿಂದಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು.", "ವಿಮರ್ಶಕರು ಅವರು \"ಆರ್ಎಸ್ಎಸ್ನ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ\" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಪಕುಲಪತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.", "2020ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಜೆಎನ್ಯು ಮೇಲೆ ನಡೆದ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಜೆಎನ್ಯು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಂಘಗಳು ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದವು.", "ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಹ-ಬರೆದಿದೆಃ ಮಾಮಿಡಾಲಾ ಜಗದೇಶ್ ಕುಮಾರ್, ಪ್ರತ್ಯುಷ್ ಪಾಂಡೆ ಮತ್ತು ರಜತ್ ವಿಶ್ನೋಯ್ (ನವೆಂಬರ್ 2016).", "ಟನಲ್ ಫೀಲ್ಡ್-ಎಫೆಕ್ಟ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಟರ್ಗಳು (ಟಿಎಫ್ಇಟಿ): ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಿಮ್ಯುಲೇಶನ್.", "ವಿಲೇ, ಯು. ಕೆ. ಮಾಮಿಡಾಲಾ ಜಗದೀಶ್ ಕುಮಾರ್ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹ ಸೌರಭ್ (ನವೆಂಬರ್ 2016).", "ಸುರಂಗ ಕ್ಷೇತ್ರ-ಪರಿಣಾಮದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಟರ್ಗಳ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು.", "ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಪ್ರೆಸ್ (ಟೇಲರ್ & ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್) ಮಾಮಿಡಾಲಾ ಜಗದೀಶ್ ಕುಮಾರ್ ಮತ್ತು ಶುಭಂ ಸಹಾಯ್ (ಫೆಬ್ರವರಿ 2019).", "ಜಂಕ್ಷನ್ ರಹಿತ ಕ್ಷೇತ್ರ-ಪರಿಣಾಮದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಟರ್ಗಳುಃ ವಿನ್ಯಾಸ, ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಸಿಮ್ಯುಲೇಶನ್.", "ವಿಲೇ-ಐ. ಇ. ಇ. ಇ. ಪ್ರೆಸ್, ಅಮೆರಿಕ" ]

[ "মামিডালা জগদেশ কুমার একজন ভারতীয় শিক্ষাবিদ, বৈদ্যুতিক প্রকৌশলী, শিক্ষা প্রশাসক।", "তিনি বর্তমানে 2022 সালের ফেব্রুয়ারি থেকে বিশ্ববিদ্যালয় মঞ্জুরি কমিশনের চেয়ারম্যান।", "তিনি আই. আই. টি দিল্লির বৈদ্যুতিক প্রকৌশল বিভাগের অধ্যাপক।", "কুমার 2016 সালের জানুয়ারি থেকে 2022 সাল পর্যন্ত জেএনইউ-এর ভাইস চ্যান্সেলর হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেন।", "পটভূমি কুমার তেলেঙ্গানার নালগোন্ডা জেলার তিপ্পার্থি মণ্ডলের মামিদালা গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন।", "তিনি কানাডার ওয়াটারলু বিশ্ববিদ্যালয়ে পোস্ট ডক্টরাল গবেষণা দ্বারা ইন্ডিয়ান ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি থেকে বৈদ্যুতিক প্রকৌশল বিষয়ে স্নাতকোত্তর এবং পিএইচডি করেছেন।", "তিনি ন্যানোসাইন্স এবং ন্যানোটেকনোলজি (ন্যানো-ইলেকট্রনিক ডিভাইস, ন্যানোস্কেল ডিভাইস, ডিভাইস ডিজাইন এবং পাওয়ার সেমিকন্ডাক্টর ডিভাইস) ক্ষেত্রে কাজ করেন।", "বর্তমানে তিনি ইনস্টিটিউট অফ ইলেকট্রনিক্স অ্যান্ড টেলিকমিউনিকেশন ইঞ্জিনিয়ার্স, ন্যাশনাল অ্যাকাডেমি অফ সায়েন্সেস, ইন্ডিয়া এবং ইন্ডিয়ান ন্যাশনাল অ্যাকাডেমি অফ ইঞ্জিনিয়ারিং-এর ফেলো।", "তিনি ন্যাশনাল কাউন্সিল অফ সায়েন্স মিউজিয়ামের পরিচালনা পর্ষদের সভাপতি।", "তিনি \"আই. এস. এ-ভি. এস. আই টেকনোমেন্টার অ্যাওয়ার্ড\" পেয়েছেন, এবং ডঃ আর. চিদম্বরম (ভারত সরকারের প্রধান বৈজ্ঞানিক উপদেষ্টা) এই পুরস্কার প্রদান করেছেন।", "রামেশ্বর নাথ কৌল বামেজাই, ভিরান্দর সিং চৌহান এবং রামকৃষ্ণ রামস্বামী সহ আরও চারজনের মধ্যে থেকে তিনি জওহরলাল নেহেরু বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য হিসাবে নির্বাচিত হন।", "2016 সালের জেএনইউ রাষ্ট্রদ্রোহ মামলা, এক ছাত্র নাজিব আহমেদের নিখোঁজ হওয়া এবং 2020 সালের জেএনইউ হামলার মতো অনেক বিতর্কের জন্য তিনি প্রায়শই সংবাদের শিরোনামে ছিলেন।", "সমালোচকরা বলছেন যে তিনি \"আরএসএসের এজেন্ডা বাস্তবায়ন করছেন\", যে কারণে তাঁকে প্রথম স্থানে ভিসি করা হয়েছে।", "2020 সালের জানুয়ারিতে জেএনইউ-তে হামলার পর জেএনইউ ছাত্র ইউনিয়নগুলি তাঁর পদত্যাগের আহ্বান জানায়।", "গ্রন্থপঞ্জি গবেষক শিক্ষার্থীদের নিয়ে তিনটি বই সহ-রচনা করেছেনঃ মামিডালা জগদেশ কুমার, প্রত্যুষ পান্ডে এবং রজত বিষ্ণোই (নভেম্বর 2016)।", "টানেল ফিল্ড-এফেক্ট ট্রানজিস্টর (টিএফইটি): মডেলিং এবং সিমুলেশন।", "উইলি, ইউকে মামিডালা জগদেশ কুমার এবং স্নেহ সৌরভ (নভেম্বর 2016)।", "টানেল ফিল্ড-এফেক্ট ট্রানজিস্টরের মৌলিক বিষয়।", "সিআরসি প্রেস (টেলর ও ফ্রান্সিস) মামিদলা জগদেশ কুমার এবং শুভম সহায় (ফেব্রুয়ারি 2019)।", "জংশনহীন ক্ষেত্র-প্রভাব ট্রানজিস্টরঃ নকশা, মডেলিং এবং সিমুলেশন।", "উইলি-আই. ই. ই. ই প্রেস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র" ]

[ "મામિડાલા જગદીશ કુમાર એક ભારતીય શિક્ષણશાસ્ત્રી, વિદ્યુત ઇજનેર, શિક્ષણ સંચાલક છે.", "તેઓ હાલમાં ફેબ્રુઆરી 2022થી યુનિવર્સિટી ગ્રાન્ટ કમિશનના અધ્યક્ષ છે.", "તેઓ IIT દિલ્હીમાં ઇલેક્ટ્રિકલ એન્જિનિયરિંગ વિભાગમાં પ્રોફેસર છે.", "કુમારે જાન્યુઆરી 2016 થી 2022 સુધી જેએનયુના વીસી તરીકે પણ સેવા આપી હતી.", "પૃષ્ઠભૂમિ કુમારનો જન્મ તેલંગાણાના નલગોંડા જિલ્લાના તિપ્પર્થી મંડળમાં મામિડાલા ગામમાં થયો હતો.", "તેમણે ઇન્ડિયન ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ટેકનોલોજીમાંથી ઇલેક્ટ્રિકલ એન્જિનિયરિંગમાં અનુસ્નાતક અને પીએચડી કર્યું, કેનેડાની યુનિવર્સિટી ઓફ વોટરલૂ ખાતે અનુસ્નાતક સંશોધન દ્વારા.", "તેઓ નેનોસાયન્સ અને નેનો ટેકનોલોજી (નેનો-ઇલેક્ટ્રોનિક ઉપકરણો, નેનોસ્કેલ ઉપકરણો, ઉપકરણ ડિઝાઇન અને પાવર સેમિકન્ડક્ટર ઉપકરણો) ના ક્ષેત્રમાં કામ કરે છે.", "તેઓ હાલમાં ઇન્સ્ટિટ્યુશન ઓફ ઇલેક્ટ્રોનિક્સ એન્ડ ટેલિકમ્યુનિકેશન એન્જિનિયર્સ, નેશનલ એકેડેમી ઓફ સાયન્સિસ, ઇન્ડિયા અને ઇન્ડિયન નેશનલ એકેડેમી ઓફ એન્જિનિયરિંગમાં ફેલો છે.", "તેઓ રાષ્ટ્રીય વિજ્ઞાન સંગ્રહાલય પરિષદના સંચાલક મંડળના અધ્યક્ષ છે.", "ડૉ. આર. ચિદમ્બરમ (ભારત સરકારના મુખ્ય વૈજ્ઞાનિક સલાહકાર) દ્વારા આપવામાં આવતા પુરસ્કાર સાથે તેમને \"ISA-VSI ટેક્નોમેન્ટર એવોર્ડ\" મળ્યો છે.", "રામેશ્વર નાથ કૌલ બામેઝાઈ, વિરેન્દ્ર સિંહ ચૌહાણ અને રામકૃષ્ણ રામાસ્વામી સહિત અન્ય ચારમાંથી તેમને જવાહરલાલ નહેરુ યુનિવર્સિટીના કુલપતિ તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા.", "વીસી તરીકેના તેમના કાર્યકાળ દરમિયાન, તેઓ ઘણીવાર તેમની દેખરેખમાં થઈ રહેલા ઘણા વિવાદો માટે સમાચારોમાં રહ્યા છે જેમ કે 2016 જેએનયુ રાજદ્રોહ વિવાદ, એક વિદ્યાર્થી નજીબ અહેમદની ગેરહાજરી અને 2020 જેએનયુ હુમલા.", "ટીકાકારોનું કહેવું છે કે તેઓ \"આરએસએસના એજન્ડાને અમલમાં મૂકી રહ્યા છે\", આ જ કારણ છે કે તેમને પ્રથમ સ્થાને વીસી બનાવવામાં આવ્યા છે.", "જાન્યુઆરી 2020માં જેએનયુ પર થયેલા હુમલા બાદ જેએનયુ વિદ્યાર્થી સંઘોએ તેમના રાજીનામાની માંગ કરી હતી.", "ગ્રંથસૂચિએ સંશોધન વિદ્યાર્થીઓ સાથે ત્રણ પુસ્તકો સહલેખિત કર્યાઃ મામિડાલા જગદીશ કુમાર, પ્રત્યુષ પાંડે અને રજત વિશ્નોઈ (નવેમ્બર 2016).", "ટનલ ફિલ્ડ-ઇફેક્ટ ટ્રાન્ઝિસ્ટર (TFET): મોડેલિંગ અને સિમ્યુલેશન.", "વિલી, યુકે મામિડાલા જગદીશ કુમાર અને સ્નેહ સૌરભ (નવેમ્બર 2016).", "ટનલ ફિલ્ડ-ઇફેક્ટ ટ્રાન્ઝિસ્ટરની મૂળભૂત બાબતો.", "સી. આર. સી. પ્રેસ (ટેલર એન્ડ ફ્રાન્સિસ) મામિદલા જગદીશ કુમાર અને શુભમ સહાય (ફેબ્રુઆરી 2019).", "જંકશનલેસ ફિલ્ડ-ઇફેક્ટ ટ્રાન્ઝિસ્ટર્સઃ ડિઝાઇન, મોડેલિંગ અને સિમ્યુલેશન.", "વિલી-આઈ. ઈ. ઈ. ઈ. પ્રેસ, યુએસએ" ]

[ "மாமிதலா ஜெகதீஷ் குமார் ஒரு இந்திய கல்வியாளர், மின் பொறியாளர், கல்வி நிர்வாகி ஆவார்.", "அவர் தற்போது பிப்ரவரி 2022 முதல் பல்கலைக்கழக மானியக் குழுவின் தலைவராக உள்ளார்.", "அவர் டெல்லி ஐ. ஐ. டி. யில் மின் பொறியியல் துறையில் பேராசிரியராக உள்ளார்.", "குமார் ஜனவரி 2016 முதல் 2022 வரை ஜே. என். யுவின் துணைவேந்தராகவும் பணியாற்றினார்.", "பின்னணி குமார் தெலுங்கானாவின் நல்கொண்டா மாவட்டத்தில் உள்ள திப்பார்த்தி மண்டலத்தில் உள்ள மாமிடாலா கிராமத்தில் பிறந்தார்.", "கனடாவின் வாட்டர்லூ பல்கலைக்கழகத்தில் முதுகலை முனைவர் ஆராய்ச்சி மூலம் இந்திய தொழில்நுட்பக் கழகத்தில் மின் பொறியியலில் முதுகலை மற்றும் முனைவர் பட்டம் பெற்றார்.", "நானோ அறிவியல் மற்றும் நானோ தொழில்நுட்பம் (நானோ-எலக்ட்ரானிக் சாதனங்கள், நானோ அளவிலான சாதனங்கள், சாதன வடிவமைப்பு மற்றும் சக்தி குறைக்கடத்தி சாதனங்கள்) ஆகிய துறைகளில் பணியாற்றுகிறார்.", "அவர் தற்போது இன்ஸ்டிடியூஷன் ஆஃப் எலக்ட்ரானிக்ஸ் அண்ட் டெலிகம்யூனிகேஷன் இன்ஜினியர்ஸ், நேஷனல் அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸ், இந்தியா மற்றும் இந்திய நேஷனல் அகாடமி ஆஃப் இன்ஜினியரிங் ஆகியவற்றில் சக ஊழியராக உள்ளார்.", "அவர் தேசிய அறிவியல் அருங்காட்சியகங்களின் கவுன்சிலின் நிர்வாகக் குழுவின் தலைவராக உள்ளார்.", "அவர் \"ஐ. எஸ். ஏ-வி. எஸ். ஐ டெக்னோமெண்டர் விருதை\" பெற்றுள்ளார், இந்த விருதை டாக்டர் ஆர். சிதம்பரம் (இந்திய அரசின் முதன்மை அறிவியல் ஆலோசகர்) வழங்குகிறார்.", "ஜவஹர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தின் துணைவேந்தராக ராமேஸ்வர் நாத் கௌல் பாமேஸாய், வீரந்தர் சிங் சவுகான் மற்றும் ராமகிருஷ்ணா ராமசாமி உள்ளிட்ட நான்கு பேரில் இருந்து அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", "துணைவேந்தராக இருந்த காலத்தில், 2016 ஜேஎன்யு தேசத்துரோக வழக்கு, மாணவர் நஜீப் அகமது காணாமல் போனது மற்றும் 2020 ஜேஎன்யு தாக்குதல்கள் போன்ற அவரது கண்காணிப்பில் நடக்கும் பல சர்ச்சைகளுக்காக அவர் அடிக்கடி செய்திகளில் வந்துள்ளார்.", "அவர் \"ஆர். எஸ். எஸ்ஸின் நிகழ்ச்சி நிரலை செயல்படுத்துகிறார்\" என்று விமர்சகர்கள் கூறுகிறார்கள், அதனால்தான் அவர் முதலில் துணைவேந்தராக நியமிக்கப்பட்டுள்ளார்.", "2020 ஜனவரியில் ஜேஎன்யு மீதான தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து ஜேஎன்யு மாணவர் சங்கங்கள் அவரது ராஜினாமாவுக்கு அழைப்பு விடுத்தன.", "மாமிதலா ஜகதீஷ் குமார், பிரத்யூஷ் பாண்டே மற்றும் ரஜத் விஷ்னோய் (நவம்பர் 2016) ஆகிய ஆராய்ச்சி மாணவர்களுடன் இணைந்து நூலியல் மூன்று புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார்.", "டன்னல் ஃபீல்ட்-எஃபெக்ட் டிரான்சிஸ்டர்கள் (TFET): மாடலிங் மற்றும் சிமுலேஷன்.", "வில்லி, யு. கே. மாமிதலா ஜகதீஷ் குமார் மற்றும் சினேஹ் சவுரப் (நவம்பர் 2016).", "சுரங்கப்பாதை புலம்-விளைவு டிரான்சிஸ்டர்களின் அடிப்படைகள்.", "சி. ஆர். சி பிரஸ் (டெய்லர் & பிரான்சிஸ்) மாமிதலா ஜெகதீஷ் குமார் மற்றும் சுபம் சஹாய் (பிப்ரவரி 2019).", "ஜங்ஷன் இல்லாத ஃபீல்ட்-எஃபெக்ட் டிரான்சிஸ்டர்கள்ஃ வடிவமைப்பு, மாடலிங் மற்றும் உருவகப்படுத்துதல்.", "வில்லி-ஐ. இ. இ. இ பிரஸ், அமெரிக்கா" ]

[ "ممیدالا جگدیش کمار ایک ہندوستانی ماہر تعلیم، الیکٹریکل انجینئر، تعلیمی منتظم ہیں۔", "وہ فی الحال فروری 2022 سے یونیورسٹی گرانٹس کمیشن کے چیئرمین ہیں۔", "وہ آئی آئی ٹی دہلی میں الیکٹریکل انجینئرنگ کے شعبہ میں پروفیسر ہیں۔", "کمار نے جنوری 2016 سے 2022 تک جے این یو کے وی سی کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔", "پس منظر کمار کی پیدائش تلنگانہ کے نلگونڈا ضلع کے ٹپرتھی منڈل کے ممیدالا گاؤں میں ہوئی تھی۔", "انہوں نے واٹرلو یونیورسٹی، کینیڈا میں پوسٹ ڈاکٹریٹ ریسرچ کے ذریعے انڈین انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی سے الیکٹریکل انجینئرنگ میں ماسٹرز اور پی ایچ ڈی کی۔", "وہ نینو سائنس اور نینو ٹیکنالوجی (نینو الیکٹرانک ڈیوائسز، نینو اسکیل ڈیوائسز، ڈیوائس ڈیزائن اور پاور سیمی کنڈکٹر ڈیوائسز) کے شعبے میں کام کرتے ہیں۔", "وہ اس وقت انسٹی ٹیوشن آف الیکٹرانکس اینڈ ٹیلی کمیونیکیشن انجینئرز، نیشنل اکیڈمی آف سائنسز، انڈیا اور انڈین نیشنل اکیڈمی آف انجینئرنگ میں فیلو ہیں۔", "وہ نیشنل کونسل آف سائنس میوزیم کی گورننگ باڈی کے چیئرمین ہیں۔", "انہیں \"آئی ایس اے-وی ایس آئی ٹیکنو مینٹر ایوارڈ\" ملا ہے، یہ ایوارڈ ڈاکٹر آر چدمبرم (حکومت ہند کے پرنسپل سائنسی مشیر) کے ذریعے پیش کیا گیا ہے۔", "انہیں جواہر لال نہرو یونیورسٹی کے وائس چانسلر کے طور پر چار دیگر افراد میں سے منتخب کیا گیا جن میں رامیشور ناتھ کول بامئی، ویرندر سنگھ چوہان اور رام کرشن راما سوامی شامل ہیں۔", "وی سی کے طور پر اپنے دور میں، وہ اکثر اپنی نگرانی میں ہونے والے بہت سے تنازعات کے لیے خبروں میں رہے ہیں جیسے کہ 2016 جے این یو بغاوت کا تنازعہ، ایک طالب علم نجیب احمد کی گمشدگی اور 2020 جے این یو حملے۔", "ناقدین کا کہنا ہے کہ وہ \"آر ایس ایس کے ایجنڈے کو نافذ کر رہے ہیں\"، یہی وجہ ہے کہ انہیں پہلی جگہ وی سی بنایا گیا ہے۔", "جے این یو اسٹوڈنٹس یونینز نے جنوری 2020 میں جے این یو پر حملوں کے بعد ان کے استعفے کا مطالبہ کیا۔", "کتاب نگاری نے تحقیقی طلباء کے ساتھ مل کر تین کتابیں تصنیف کیں: ممیدالا جگدیش کمار، پرتیوش پانڈے، اور رجت وشنوئی (نومبر 2016)۔", "ٹنل فیلڈ ایفیکٹ ٹرانجسٹرز (ٹی ایف ای ٹی): ماڈلنگ اور سمیلیشن۔", "ولی، یوکے ممیدالا جگدیش کمار اور سنیہ سوربھ (نومبر 2016)۔", "ٹنل فیلڈ ایفیکٹ ٹرانجسٹرز کی بنیادی باتیں۔", "سی آر سی پریس (ٹیلر اینڈ فرانسس) ممیدالا جگدیش کمار اور شبھم سہائے (فروری 2019)۔", "جنکشن لیس فیلڈ ایفیکٹ ٹرانجسٹرز: ڈیزائن، ماڈلنگ، اور سمیلیشن۔", "ولی-آئی ای ای ای پریس، یو ایس اے" ]

[ "K S Alagiri is an Indian politician representing the party Indian National Congress.", "He is the president of Tamil Nadu Congress party and an ex-member of the Parliament of India from Cuddalore Constituency.", "Previously, he was elected to the Tamil Nadu legislative assembly as an Indian National Congress candidate from Chidambaram constituency in 1991 election, and as a Tamil Maanila Congress candidate in 1996 election.", "Personal life\nHe was hospitalized on July 28, 2023 after he fell down and got injured during a walking session.", "Early life\nHe was born in 1952.", "He graduated from Annamalai University, Chidambaram and is a native of Cuddalore district in North Tamil Nadu.", "Political career\nOn November 2022, there was a rebellion against K.S Alagiri by TNCC party leaders seeking replacement of Alagiri's term as the party president.", "The leaders met Congress president Mallikarjun Kharge and complained about Alagiri's functioning methods and not countering the BJP in the state adequately.", "Positions held\nState President – Tamil Nadu Congress Committee [Feb 2019–present]\nMember of Parliament of India (2009–2014)\nMember of Legislative Assembly of Tamil Nadu (1991–2001)\n\nElectoral performance\n\nLok Sabha elections\n\nAssembly elections\n\n" ]

[ "के. एस. अलागिरी भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस पार्टी का प्रतिनिधित्व करने वाले एक भारतीय राजनेता हैं।", "वे तमिलनाडु कांग्रेस पार्टी के अध्यक्ष और कुड्डालोर निर्वाचन क्षेत्र से भारत की संसद के पूर्व सदस्य हैं।", "इससे पहले, वे 1991 के चुनाव में चिदंबरम निर्वाचन क्षेत्र से भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के उम्मीदवार के रूप में तमिलनाडु विधानसभा के लिए चुने गए थे, और 1996 के चुनाव में तमिल मनीला कांग्रेस के उम्मीदवार के रूप में चुने गए थे।", "व्यक्तिगत जीवन उन्हें 28 जुलाई, 2023 को अस्पताल में भर्ती कराया गया था, जब वे नीचे गिर गए और चलने के दौरान घायल हो गए।", "प्रारंभिक जीवन उनका जन्म 1952 में हुआ था।", "उन्होंने अन्नामलाई विश्वविद्यालय, चिदंबरम से स्नातक किया और वे उत्तरी तमिलनाडु के कुड्डालोर जिले के मूल निवासी हैं।", "नवंबर 2022 में, के. एस. अलागिरी के खिलाफ टी. एन. सी. सी. पार्टी के नेताओं द्वारा अलागिरी के कार्यकाल को पार्टी अध्यक्ष के रूप में बदलने की मांग करते हुए विद्रोह किया गया था।", "नेताओं ने कांग्रेस अध्यक्ष मल्लिकार्जुन खड़गे से मुलाकात की और अलागिरी के काम करने के तरीकों और राज्य में भाजपा का पर्याप्त रूप से मुकाबला नहीं करने की शिकायत की।", "राज्य अध्यक्ष के पद-तमिलनाडु कांग्रेस समिति [फरवरी 2019-वर्तमान] भारत के संसद सदस्य (2009-2014) तमिलनाडु विधानसभा के सदस्य (1991-2001) चुनावी प्रदर्शन लोकसभा चुनाव विधानसभा चुनाव" ]

[ "ಕೆ. ಎಸ್. ಅಳಗಿರಿ ಅವರು ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ.", "ಅವರು ತಮಿಳುನಾಡು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಡಲೂರು ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಭಾರತದ ಮಾಜಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಈ ಹಿಂದೆ, ಅವರು 1991ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಚಿದಂಬರಂ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ತಮಿಳುನಾಡು ವಿಧಾನಸಭೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1996ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ತಮಿಳು ಮಾನಿಲಾ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರು.", "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಅವರು ಜುಲೈ 28,2023 ರಂದು ವಾಕಿಂಗ್ ಸೆಷನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದು ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದರು.", "ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಅವರು 1952ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಚಿದಂಬರಂನ ಅಣ್ಣಾಮಲೈ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ತಮಿಳುನಾಡಿನ ಕಡಲೂರು ಜಿಲ್ಲೆಯವರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ನವೆಂಬರ್ 2022ರಲ್ಲಿ, ಟಿಎನ್ಸಿಸಿ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರು ಕೆ. ಎಸ್. ಅಳಗಿರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದು, ಅಳಗಿರಿಯವರನ್ನು ಪಕ್ಷದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಬದಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಕೋರಿದರು.", "ನಾಯಕರು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನ ಖರ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಅಳಗಿರಿಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಜೆಪಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಎದುರಿಸದಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರು.", "ರಾಜ್ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಗಳು-ತಮಿಳುನಾಡು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸಮಿತಿ [ಫೆಬ್ರವರಿ 2019-ಇಂದಿನವರೆಗೆ] ಭಾರತದ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ (2009-2014) ತಮಿಳುನಾಡು ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ (1991-2001) ಲೋಕಸಭಾ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಚುನಾವಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ" ]

[ "কে এস আলাগিরি একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ যিনি ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের প্রতিনিধিত্ব করেন।", "তিনি তামিলনাড়ু কংগ্রেস দলের সভাপতি এবং কুড্ডালোর নির্বাচনী এলাকা থেকে ভারতের সংসদের প্রাক্তন সদস্য।", "এর আগে, তিনি 1991 সালের নির্বাচনে চিদম্বরম নির্বাচনী এলাকা থেকে ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের প্রার্থী হিসাবে তামিলনাড়ু বিধানসভায় নির্বাচিত হয়েছিলেন এবং 1996 সালের নির্বাচনে তামিল মানিলা কংগ্রেসের প্রার্থী হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিলেন।", "ব্যক্তিগত জীবন তিনি 2023 সালের 28শে জুলাই হাঁটার সময় পড়ে গিয়ে আহত হওয়ার পর হাসপাতালে ভর্তি হন।", "প্রাথমিক জীবন তিনি 1952 সালে জন্মগ্রহণ করেন।", "তিনি চিদাম্বরমের আন্নামালাই বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন এবং উত্তর তামিলনাড়ুর কুড্ডালোর জেলার বাসিন্দা।", "2022 সালের নভেম্বরে, টি. এন. সি. সি দলের নেতারা কে. এস আলাগিরি-র বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন এবং আলাগিরি-কে দলের সভাপতির পদে প্রতিস্থাপনের দাবি জানান।", "এই নেতারা কংগ্রেস সভাপতি মল্লিকার্জুন খাড়গের সঙ্গে দেখা করেন এবং আলাগিরি-র কার্যপ্রণালী এবং রাজ্যে বিজেপির বিরুদ্ধে যথাযথ ব্যবস্থা না নেওয়ার বিষয়ে অভিযোগ করেন।", "রাজ্য সভাপতি পদে অধিষ্ঠিত-তামিলনাড়ু কংগ্রেস কমিটি [ফেব্রুয়ারী 2019-বর্তমান] ভারতের সংসদ সদস্য (2009-2014) তামিলনাড়ু বিধানসভার সদস্য (1991-2001) লোকসভা নির্বাচনের নির্বাচনী পারফরম্যান্স বিধানসভা নির্বাচন" ]

[ "કે. એસ. અલાગિરી ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસ પક્ષનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા ભારતીય રાજકારણી છે.", "તેઓ તમિલનાડુ કોંગ્રેસ પક્ષના અધ્યક્ષ છે અને કુડ્ડાલોર મતવિસ્તારમાંથી ભારતની સંસદના ભૂતપૂર્વ સભ્ય છે.", "અગાઉ, તેઓ 1991ની ચૂંટણીમાં ચિદમ્બરમ મતવિસ્તારમાંથી ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસના ઉમેદવાર તરીકે અને 1996ની ચૂંટણીમાં તમિલ મનીલા કોંગ્રેસના ઉમેદવાર તરીકે તમિલનાડુ વિધાનસભામાં ચૂંટાયા હતા.", "અંગત જીવન 28 જુલાઈ, 2023ના રોજ વૉકિંગ સેશન દરમિયાન નીચે પડી ગયા અને ઘાયલ થયા બાદ તેમને હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા.", "પ્રારંભિક જીવન તેમનો જન્મ 1952માં થયો હતો.", "તેમણે અન્નામલાઈ યુનિવર્સિટી, ચિદમ્બરમમાંથી સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી અને તેઓ ઉત્તર તમિલનાડુના કુડ્ડાલોર જિલ્લાના વતની છે.", "રાજકીય કારકિર્દી નવેમ્બર 2022માં, ટી. એન. સી. સી. પક્ષના નેતાઓ દ્વારા કે. એસ. અલાગિરી સામે બળવો થયો હતો, જેમાં પક્ષના અધ્યક્ષ તરીકે અલાગિરીના કાર્યકાળને બદલવાની માંગ કરવામાં આવી હતી.", "આ નેતાઓએ કોંગ્રેસ અધ્યક્ષ મલ્લિકાર્જુન ખડગે સાથે મુલાકાત કરી હતી અને અલાગિરીની કામગીરીની પદ્ધતિઓ અને રાજ્યમાં ભાજપનો પૂરતો સામનો ન કરવાની ફરિયાદ કરી હતી.", "હોદ્દાઓ રાજ્ય પ્રમુખ-તમિલનાડુ કોંગ્રેસ સમિતિ [ફેબ્રુઆરી 2019-વર્તમાન] ભારતના સંસદ સભ્ય (2009-2014) તમિલનાડુ વિધાનસભાના સભ્ય (1991-2001) ચૂંટણી પ્રદર્શન લોકસભા ચૂંટણીઓ વિધાનસભા ચૂંટણીઓ" ]

[ "கே. எஸ். அழகிரி இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் கட்சியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார்.", "இவர் தமிழ்நாடு காங்கிரஸ் கட்சியின் தலைவராகவும், கடலூர் தொகுதியின் முன்னாள் இந்திய நாடாளுமன்ற உறுப்பினராகவும் உள்ளார்.", "முன்னதாக, அவர் 1991 தேர்தலில் ப. ஜ. க. வில் இருந்து இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் வேட்பாளராகவும், 1996 தேர்தலில் தமிழ் மாநில காங்கிரஸ் வேட்பாளராகவும் தமிழ்நாடு சட்டமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", "தனிப்பட்ட வாழ்க்கை அவர் ஜூலை 28,2023 அன்று ஒரு நடைபயிற்சி அமர்வின் போது கீழே விழுந்து காயமடைந்ததால் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார்.", "ஆரம்பகால வாழ்க்கை அவர் 1952 இல் பிறந்தார்.", "வட தமிழ்நாட்டின் கடலூர் மாவட்டத்தை பூர்வீகமாகக் கொண்ட இவர், சிதம்பரத்தின் அண்ணாமலை பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார்.", "2022 நவம்பரில், டிஎன்சிசி கட்சித் தலைவர்களால் கே. எஸ். அழகிரிக்கு எதிராக கட்சித் தலைவராக அழகிரி பதவிக்கு மாற்றப்பட வேண்டும் என்று கோரி கிளர்ச்சி ஏற்பட்டது.", "காங்கிரஸ் தலைவர் மல்லிகார்ஜுன கார்கேவைச் சந்தித்த தலைவர்கள், அழகிரியின் செயல்பாட்டு முறைகள் குறித்தும், மாநிலத்தில் பாஜகவை போதுமான அளவு எதிர்க்கவில்லை என்றும் புகார் கூறினர்.", "மாநிலத் தலைவர் பதவிகள்-தமிழ்நாடு காங்கிரஸ் கமிட்டி [பிப்ரவரி 2019-தற்போது வரை] இந்திய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் (2009-2014) தமிழ்நாடு சட்டமன்ற உறுப்பினர் (1991-2001) மக்களவைத் தேர்தல்களின் தேர்தல் செயல்திறன்" ]

[ "کے ایس الاگیری ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں جو پارٹی انڈین نیشنل کانگریس کی نمائندگی کرتے ہیں۔", "وہ تمل ناڈو کانگریس پارٹی کے صدر اور کدالور حلقے سے ہندوستان کی پارلیمنٹ کے سابق رکن ہیں۔", "اس سے قبل، وہ 1991 کے انتخابات میں چدمبرم حلقہ سے انڈین نیشنل کانگریس کے امیدوار کے طور پر تمل ناڈو قانون ساز اسمبلی کے لیے اور 1996 کے انتخابات میں تمل منیلا کانگریس کے امیدوار کے طور پر منتخب ہوئے تھے۔", "ذاتی زندگی وہ 28 جولائی 2023 کو ہسپتال میں داخل ہوئے جب وہ پیدل چلنے کے دوران نیچے گر گئے اور زخمی ہو گئے۔", "ابتدائی زندگی وہ 1952 میں پیدا ہوئے تھے۔", "انہوں نے اناملائی یونیورسٹی، چدمبرم سے گریجویشن کی اور وہ شمالی تمل ناڈو کے کڈلور ضلع کے رہنے والے ہیں۔", "سیاسی کیریئر نومبر 2022 میں، ٹی این سی سی پارٹی کے رہنماؤں نے کے ایس الاگیری کے خلاف بغاوت کی تھی جس میں پارٹی صدر کے طور پر الاگیری کی مدت ملازمت کو تبدیل کرنے کا مطالبہ کیا گیا تھا۔", "لیڈروں نے کانگریس کے صدر ملیکارجن کھرگے سے ملاقات کی اور الاگیری کے کام کرنے کے طریقوں اور ریاست میں بی جے پی کا مناسب طریقے سے مقابلہ نہ کرنے کی شکایت کی۔", "ریاستی صدر کے عہدے پر فائز-تمل ناڈو کانگریس کمیٹی [فروری 2019-موجودہ] ممبر آف پارلیمنٹ آف انڈیا (2009-2014) ممبر آف قانون ساز اسمبلی آف تمل ناڈو (1991-2001) انتخابی کارکردگی لوک سبھا انتخابات اسمبلی انتخابات" ]

[ "Jasper Law Ting-tak () is a Hong Kong politician who is chairman of the North District Council.", "Law ran as an independent in the 2019 District Council elections and won his seat on a comfortable majority.", "Law is considered a localist, which is to say that he stands for resistance to encroachment by the Chinese Communist Party into the affairs of Hong Kong.", "He is stridently anti-government, aspiring to \"win Government House, and become part of the governing alliance of the administration\" under a new constitution.", "Turning only 25 in 2019, Law is the first of such politician to chair a District Council in Hong Kong.", "Advocacies \nLaw's interest naturally lies in happenings in the North District.", "He advocates for a holistic planning and development strategies to minimise red tape and maximise effectiveness.", "He also stands up for the conservation of an indigenous Indian temple in Kwan Tei, Fanling.", "" ]

[ "जैस्पर लॉ टिंग-टाक () एक हांगकांग के राजनेता हैं जो उत्तर जिला परिषद के अध्यक्ष हैं।", "लॉ ने 2019 के जिला परिषद चुनावों में एक स्वतंत्र उम्मीदवार के रूप में भाग लिया और एक आरामदायक बहुमत पर अपनी सीट जीती।", "कानून को एक स्थानीयवादी माना जाता है, जिसका अर्थ है कि वह हांगकांग के मामलों में चीनी कम्युनिस्ट पार्टी द्वारा अतिक्रमण के प्रतिरोध के लिए खड़ा है।", "वह एक नए संविधान के तहत \"सरकारी सदन जीतने और प्रशासन के शासी गठबंधन का हिस्सा बनने\" की आकांक्षा रखते हुए सरकार के सख्त विरोधी हैं।", "2019 में केवल 25 वर्ष की आयु में, लॉ हांगकांग में जिला परिषद की अध्यक्षता करने वाले ऐसे राजनेताओं में से पहले हैं।", "अधिवक्ता कानून की रुचि स्वाभाविक रूप से उत्तरी जिले में होने वाली घटनाओं में निहित है।", "वह लालफीताशाही को कम करने और प्रभावशीलता को अधिकतम करने के लिए एक समग्र योजना और विकास रणनीतियों की वकालत करते हैं।", "वह क्वान तेई, फैनलिंग में एक स्वदेशी भारतीय मंदिर के संरक्षण के लिए भी खड़े हैं।", "।" ]

[ "ಜಾಸ್ಪರ್ ಲಾ ಟಿಂಗ್-ಟಾಕ್ () ಅವರು ಉತ್ತರ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿರುವ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ರಾಜಕಾರಣಿ.", "2019ರ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಂಡಳಿ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ ಲಾ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಬಹುಮತದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು.", "ಕಾನೂನನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಅವರು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಅತಿಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಅವರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರ ವಿರೋಧಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ \"ಸರ್ಕಾರಿ ಭವನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತದ ಆಡಳಿತ ಮೈತ್ರಿಯ ಭಾಗವಾಗಲು\" ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.", "2019 ರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 25 ನೇ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾಲಿಟ್ಟ ಲಾ, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ ಅಂತಹ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ವಕೀಲರ ಕಾನೂನಿನ ಆಸಕ್ತಿಯು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುತ್ತದೆ.", "ಅವರು ಕೆಂಪು ಟೇಪ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಲು ಸಮಗ್ರ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಅವರು ಫ್ಯಾನ್ಲಿಂಗ್ನ ಕ್ವಾನ್ ಟೀಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾರತೀಯ ದೇವಾಲಯದ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸಹ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ.", ".." ]

[ "জ্যাসপার ল টিং-টাক () হংকংয়ের একজন রাজনীতিবিদ যিনি উত্তর জেলা কাউন্সিলের চেয়ারম্যান।", "ল 2019 সালের জেলা পরিষদ নির্বাচনে স্বতন্ত্র প্রার্থী হিসাবে লড়েছিলেন এবং আরামদায়ক সংখ্যাগরিষ্ঠতায় তাঁর আসনটি জিতেছিলেন।", "আইনকে একজন স্থানীয়বাদী হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যার অর্থ তিনি হংকংয়ের বিষয়গুলিতে চীনা কমিউনিস্ট পার্টির দখলদারিত্বের প্রতিরোধের পক্ষে দাঁড়িয়েছেন।", "তিনি তীব্রভাবে সরকার বিরোধী, একটি নতুন সংবিধানের অধীনে \"সরকারি হাউস জিততে এবং প্রশাসনের শাসক জোটের অংশ হতে\" উচ্চাকাঙ্ক্ষী।", "2019 সালে মাত্র 25 বছর বয়সী ল হংকংয়ের একটি জেলা কাউন্সিলের সভাপতিত্বকারী এই ধরনের রাজনীতিবিদদের মধ্যে প্রথম।", "অ্যাডভোকেসি আইনের আগ্রহ স্বাভাবিকভাবেই উত্তর জেলার ঘটনাবলীতে নিহিত।", "তিনি লাল ফিতা কমানো এবং কার্যকারিতা সর্বাধিক করার জন্য একটি সামগ্রিক পরিকল্পনা ও উন্নয়ন কৌশলের পক্ষে সওয়াল করেন।", "তিনি ফ্যানলিং-এর কোয়ান তেই-তে একটি দেশীয় ভারতীয় মন্দির সংরক্ষণের পক্ষেও দাঁড়িয়েছেন।", "।" ]

[ "જાસ્પર લો ટિંગ-ટાક () હોંગકોંગના રાજકારણી છે જે ઉત્તર જિલ્લા પરિષદના અધ્યક્ષ છે.", "લોએ 2019ની જિલ્લા પરિષદની ચૂંટણીમાં અપક્ષ તરીકે ભાગ લીધો હતો અને આરામદાયક બહુમતી સાથે પોતાની બેઠક જીતી હતી.", "કાયદાને સ્થાનિકવાદી માનવામાં આવે છે, જે કહે છે કે તે હોંગકોંગની બાબતોમાં ચાઇનીઝ કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી દ્વારા અતિક્રમણના પ્રતિકાર માટે વપરાય છે.", "તેઓ સખત રીતે સરકાર વિરોધી છે, નવા બંધારણ હેઠળ \"સરકારી ગૃહ જીતવા અને વહીવટીતંત્રના શાસક ગઠબંધનનો ભાગ બનવાની\" મહત્વાકાંક્ષા ધરાવે છે.", "2019માં માત્ર 25 વર્ષના થયેલા લો હોંગકોંગમાં જિલ્લા પરિષદની અધ્યક્ષતા કરનાર આવા રાજકારણીઓમાં પ્રથમ છે.", "વકીલોના કાયદાનું હિત સ્વાભાવિક રીતે ઉત્તર જિલ્લામાં થતી ઘટનાઓમાં રહેલું છે.", "તેઓ લાલફીતાશાહીને ઓછી કરવા અને મહત્તમ અસરકારકતા માટે સર્વગ્રાહી આયોજન અને વિકાસ વ્યૂહરચનાઓની હિમાયત કરે છે.", "તેઓ ફેનલિંગના ક્વાન તેઈમાં એક સ્વદેશી ભારતીય મંદિરના સંરક્ષણ માટે પણ ઊભા છે.", "તા." ]

[ "ஜாஸ்பர் லா டிங்-டாக் () ஒரு ஹாங்காங் அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் வடக்கு மாவட்ட கவுன்சிலின் தலைவராக உள்ளார்.", "லா 2019 மாவட்ட கவுன்சில் தேர்தலில் சுயேட்சையாக போட்டியிட்டு தனது ஆசனத்தை வசதியான பெரும்பான்மையில் வென்றார்.", "சட்டம் ஒரு உள்ளூர்வாதியாகக் கருதப்படுகிறது, அதாவது ஹாங்காங்கின் விவகாரங்களில் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி அத்துமீறுவதை அவர் எதிர்ப்பதாகக் கூறப்படுகிறது.", "அவர் ஒரு புதிய அரசியலமைப்பின் கீழ் \"அரசாங்க சபையை வென்று, நிர்வாகத்தின் ஆளும் கூட்டணியின் ஒரு பகுதியாக மாற\" விரும்புகிறார்.", "2019 ஆம் ஆண்டில் 25 வயதை எட்டிய லா, ஹாங்காங்கில் ஒரு மாவட்ட கவுன்சிலுக்கு தலைமை தாங்கிய முதல் அரசியல்வாதி ஆவார்.", "வக்கீல்கள் சட்டத்தின் ஆர்வம் இயற்கையாகவே வடக்கு மாவட்டத்தில் நடக்கும் நிகழ்வுகளில் உள்ளது.", "சிவப்பு நாடாவைக் குறைப்பதற்கும் செயல்திறனை அதிகரிப்பதற்கும் ஒரு முழுமையான திட்டமிடல் மற்றும் மேம்பாட்டு உத்திகளை அவர் ஆதரிக்கிறார்.", "ஃபான்லிங்கின் குவான் தேயில் உள்ள ஒரு உள்நாட்டு இந்திய கோயிலின் பாதுகாப்பிற்காகவும் அவர் நிற்கிறார்.", ".." ]

[ "جیسپر لا چنگ تک () ہانگ کانگ کے سیاست دان ہیں جو نارتھ ڈسٹرکٹ کونسل کے چیئرمین ہیں۔", "لا نے 2019 کے ضلعی کونسل کے انتخابات میں آزاد امیدوار کے طور پر حصہ لیا اور آرام دہ اکثریت پر اپنی نشست جیت لی۔", "قانون کو مقامی سمجھا جاتا ہے، جس کا مطلب یہ ہے کہ وہ ہانگ کانگ کے معاملات میں چینی کمیونسٹ پارٹی کی طرف سے تجاوزات کے خلاف مزاحمت کے لیے کھڑا ہے۔", "وہ حکومت کے سخت مخالف ہیں، ایک نئے آئین کے تحت \"گورنمنٹ ہاؤس جیتنے، اور انتظامیہ کے گورننگ اتحاد کا حصہ بننے\" کے خواہاں ہیں۔", "2019 میں صرف 25 سال کی عمر میں، لا ہانگ کانگ میں ضلعی کونسل کی صدارت کرنے والے ایسے سیاست دانوں میں سے پہلے ہیں۔", "وکالت کے قانون کی دلچسپی فطری طور پر شمالی ضلع میں ہونے والے واقعات میں مضمر ہے۔", "وہ ریڈ ٹیپ کو کم سے کم کرنے اور تاثیر کو زیادہ سے زیادہ کرنے کے لیے ایک جامع منصوبہ بندی اور ترقیاتی حکمت عملیوں کی وکالت کرتے ہیں۔", "وہ کوان تی، فینلنگ میں ایک مقامی ہندوستانی مندر کے تحفظ کے لیے بھی کھڑا ہے۔", "۔" ]

[ "Sumer Singh Gardi was a Gardi guard of the Peshwas.", "He is mainly known for his involvement in the assassination of Peshwa Narayanrao in 1773, where he led several Gardis and brutally killed Narayanrao.", "The assassination was performed on the orders of Raghunathrao, whose message was intercepted by his wife Anandibai.", "Assassination of Narayanrao \n\nAccording to popular legend, Raghunathrao had sent a message to Sumer Singh Gardi to fetch Narayanrao using the Marathi word dharaa (धरा) or 'hold' (actual phrase in Marathi - \" नारायणरावांना धरा\"/\"Narayanrao-ana dhara\").", "This message was intercepted by his wife Anandibai who changed a single letter to make it read as maaraa (मारा) or 'kill' .", "The miscommunication led the Gardis to chase Narayanrao, who, upon hearing them coming, started running towards his uncles' residence screaming, \"Kaka!", "Mala Vachva!!\"", "(\"Uncle!", "Save me!\").", "But nobody came to help him and he was killed in the presence of his uncle.", "Death \nSumer Singh Gardi died mysteriously at Patna in 1775.", "" ]

[ "सुमेर सिंह गार्दी पेशवाओं के गार्डी गार्ड थे।", "वह मुख्य रूप से 1773 में पेशवा नारायणराव की हत्या में शामिल होने के लिए जाने जाते हैं, जहाँ उन्होंने कई गार्डियों का नेतृत्व किया और नारायणराव की बेरहमी से हत्या कर दी।", "हत्या रघुनाथराव के आदेश पर की गई थी, जिनके संदेश को उनकी पत्नी आनंदीबाई ने रोक दिया था।", "नारायणराव की हत्या लोकप्रिय किंवदंती के अनुसार, रघुनाथराव ने सुमेर सिंह गार्दी को मराठी शब्द धारा (धारा) या 'होल्ड' (मराठी में वास्तविक वाक्यांश-\"नारायणरावाना धारा\"/\"नारायणराव-आना धारा\") का उपयोग करके नारायणराव को लाने के लिए एक संदेश भेजा था।", "इस संदेश को उनकी पत्नी आनंदीबाई ने रोक दिया, जिन्होंने एक पत्र को बदलकर इसे मारा (मारा) या 'किल' के रूप में पढ़ा।", "इस गलत संचार के कारण गार्डियों ने नारायणराव का पीछा किया, जो उनके आने की आवाज सुनकर अपने चाचाओं के घर की ओर भागने लगे और चिल्लाने लगे, \"काका!", "माला वाचवा!! \"", "(\"चाचा!", "मुझे बचाओ! \")।", "लेकिन कोई भी उसकी मदद करने नहीं आया और उसके चाचा की मौजूदगी में उसकी हत्या कर दी गई।", "मृत्यु सुमेर सिंह गार्दी की मृत्यु 1775 में पटना में रहस्यमय तरीके से हुई।", "।" ]

[ "ಸುಮೇರ್ ಸಿಂಗ್ ಗಾರ್ಡಿಯು ಪೇಶ್ವೆಗಳ ಗಾರ್ಡಿಯಾಗಿದ್ದನು.", "ಆತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 1773 ರಲ್ಲಿ ಪೇಶ್ವಾ ನಾರಾಯಣರಾವ್ ಅವರ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಹಲವಾರು ಗಾರ್ಡಿಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು ಮತ್ತು ನಾರಾಯಣರಾವ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕೊಂದನು.", "ರಘುನಾಥರಾವ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಈ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅವರ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆನಂದಿಬಾಯಿ ತಡೆದರು.", "ನಾರಾಯಣರಾವ್ ಅವರ ಹತ್ಯೆ ಜನಪ್ರಿಯ ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ರಘುನಾಥರಾವ್ ಅವರು ಸುಮೇರ್ ಸಿಂಗ್ ಗಾರ್ಡಿಗೆ ಮರಾಠಿ ಪದ ಧಾರಾ (ಧಾರಾ) ಅಥವಾ 'ಹೋಲ್ಡ್' (ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟು-\"ನಾರಾಯಣರಾವಾನಾ ಧಾರಾ\"/\"ನಾರಾಯಣರಾವ್-ಆನಾ ಧಾರಾ\") ಬಳಸಿ ನಾರಾಯಣರಾವ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆತರಲು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರು.", "ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆನಂದಿಬಾಯಿ ತಡೆದು, ಒಂದೇ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅದನ್ನು ಮಾರಾ (ಮಾರಾ) ಅಥವಾ 'ಕಿಲ್' ಎಂದು ಬರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು.", "ಈ ತಪ್ಪು ಸಂವಹನವು ಗಾರ್ಡಿಗಳು ನಾರಾಯಣರಾವ್ ಅವರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅವರು ಬರುತ್ತಿದ್ದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅವರು, \"ಕಾಕಾ!", "ಮಾಲಾ ವಾಚ್ವಾ! \".", "(\"ಅಂಕಲ್!", "ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು! \".", "ಆದರೆ ಯಾರೂ ಆತನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆತನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು.", "ಸುಮೇರ್ ಸಿಂಗ್ ಗರ್ಡಿ 1775ರಲ್ಲಿ ಪಾಟ್ನಾದಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು.", ".." ]

[ "সুমের সিং গার্দি পেশওয়াদের একজন গার্দি রক্ষী ছিলেন।", "তিনি মূলত 1773 সালে পেশোয়া নারায়ণরাও হত্যার সাথে জড়িত থাকার জন্য পরিচিত, যেখানে তিনি বেশ কয়েকজন গার্ডির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং নারায়ণরাওকে নৃশংসভাবে হত্যা করেছিলেন।", "রঘুনাথরাও-এর নির্দেশে এই হত্যাকাণ্ড সংঘটিত হয়েছিল, যার বার্তা তাঁর স্ত্রী আনন্দিবাই বাধা দিয়েছিলেন।", "জনপ্রিয় কিংবদন্তি অনুসারে, রঘুনাথরাও সুমের সিং গার্ডিকে একটি বার্তা পাঠিয়েছিলেন যাতে মারাঠি শব্দ ধারা (ধারা) বা 'হোল্ড' (মারাঠিতে প্রকৃত বাক্যাংশ-\"নারায়নরাভানা ধারা\"/\"নারায়ণরাও-আনা ধারা\") ব্যবহার করে নারায়ণরাওকে নিয়ে আসা হয়।", "এই বার্তাটি তাঁর স্ত্রী আনন্দিবাই বাধা দিয়েছিলেন যিনি একটি চিঠি পরিবর্তন করে এটিকে মারা (মারা) বা 'কিল' হিসাবে পড়েন।", "এই ভুল যোগাযোগের ফলে গার্ডিরা নারায়ণরাওকে তাড়া করতে বাধ্য হয়, যিনি তাদের আসার কথা শুনে তাঁর চাচার বাড়ির দিকে দৌড়ে চিৎকার করতে শুরু করেন, \"কাকা!", "মালা বাচভা!! \"", "(\"কাকা!", "আমাকে রক্ষা করুন! \")।", "কিন্তু কেউ তাকে সাহায্য করতে আসেনি এবং তার চাচার সামনে তাকে হত্যা করা হয়।", "মৃত্যু সুমের সিং গার্দি 1775 সালে পাটনায় রহস্যজনকভাবে মারা যান।", "।" ]

[ "સુમેર સિંહ ગાર્ડી પેશ્વાના ગાર્ડી ગાર્ડ હતા.", "તેઓ મુખ્યત્વે 1773માં પેશ્વા નારાયણરાવની હત્યામાં તેમની સંડોવણી માટે જાણીતા છે, જ્યાં તેમણે ઘણા ગાર્ડીઓનું નેતૃત્વ કર્યું હતું અને નારાયણરાવની નિર્દયતાથી હત્યા કરી હતી.", "આ હત્યા રઘુનાથરાવના આદેશ પર કરવામાં આવી હતી, જેમના સંદેશને તેમની પત્ની આનંદીબાઈએ અટકાવ્યો હતો.", "નારાયણરાવની હત્યા લોકપ્રિય દંતકથા અનુસાર, રઘુનાથરાએ સુમેર સિંહ ગાર્દીને મરાઠી શબ્દ ધારા (ધારા) અથવા 'હોલ્ડ' (મરાઠીમાં વાસ્તવિક શબ્દસમૂહ-\"નારાયણરાવાના ધારા\"/\"નારાયણરાવ-આના ધારા\") નો ઉપયોગ કરીને નારાયણરાવને લાવવા માટે સંદેશ મોકલ્યો હતો.", "આ સંદેશને તેમની પત્ની આનંદીબાઈએ અટકાવ્યો હતો, જેમણે એક પત્ર બદલીને તેને મારા (મારા) અથવા 'કિલ' તરીકે વાંચ્યો હતો.", "આ ખોટી વાતચીતને કારણે ગાર્ડીઓએ નારાયણરાવનો પીછો કર્યો, જે તેમને આવતા સાંભળીને તેમના કાકાઓના નિવાસસ્થાન તરફ દોડવા લાગ્યા અને ચીસો પાડવા લાગ્યા, \"કાકા!", "માલા વાચવા! \".", "(\"કાકા!", "મને બચાવો! \".", "પરંતુ કોઈ તેની મદદ કરવા આવ્યું નહીં અને તેના કાકાની હાજરીમાં તેની હત્યા કરવામાં આવી હતી.", "મૃત્યુ સુમેર સિંહ ગાર્દીનું 1775માં પટનામાં રહસ્યમય રીતે અવસાન થયું હતું.", "તા." ]

[ "சுமர் சிங் கார்டி பேஷ்வாக்களின் கார்டி காவலராக இருந்தார்.", "1773 ஆம் ஆண்டில் பேஷ்வா நாராயணராவ் படுகொலை செய்யப்பட்டதில் அவர் ஈடுபட்டதற்காக அவர் முக்கியமாக அறியப்படுகிறார், அங்கு அவர் பல கார்டிகளை வழிநடத்தி நாராயணராவை கொடூரமாக கொன்றார்.", "இந்த படுகொலை ரகுநாத்ராவின் உத்தரவின் பேரில் செய்யப்பட்டது, அவரது செய்தியை அவரது மனைவி ஆனந்திபாய் இடைமறித்தார்.", "நாராயணராவ் படுகொலை பிரபலமான புராணத்தின் படி, ரகுநாத்ராவ் சுமேர் சிங் கார்டிக்கு மராத்தி வார்த்தையான தாரா (தாரா) அல்லது 'ஹோல்ட்' (மராத்தியில் உண்மையான சொற்றொடர்-\"நாராயணராவண்ணா தாரா\"/\"நாராயணராவ்-அனா தாரா\") ஐப் பயன்படுத்தி நாராயணராவை அழைத்து வருமாறு ஒரு செய்தியை அனுப்பியிருந்தார்.", "இந்த செய்தியை அவரது மனைவி ஆனந்திபாய் இடைமறித்தார், அவர் ஒரு கடிதத்தை மாற்றி அதை மாரா (மாரா) அல்லது 'கொல்லுங்கள்' என்று எழுதினார்.", "தவறான தகவல்தொடர்பு கார்டிகளை நாராயணராவைத் துரத்த வழிவகுத்தது, அவர்கள் வருவதைக் கேட்டு, அவரது மாமாக்களின் இல்லத்தை நோக்கி ஓடத் தொடங்கினார், \"காகா!", "மாலா வச்ச்வா! \".", "(\"மாமா!", "என்னைக் காப்பாற்றுங்கள்! \".", "ஆனால் அவருக்கு உதவ யாரும் வரவில்லை, அவர் தனது மாமா முன்னிலையில் கொல்லப்பட்டார்.", "சுமர் சிங் கார்டி 1775இல் பாட்னாவில் மர்மமான முறையில் இறந்தார்.", ".." ]

[ "سمیر سنگھ گارڈی پیشواؤں کا گارڈی گارڈ تھا۔", "وہ بنیادی طور پر 1773 میں پیشوا نارائن راؤ کے قتل میں ملوث ہونے کے لیے جانا جاتا ہے، جہاں اس نے کئی گارڈیوں کی قیادت کی اور نارائن راؤ کو بے دردی سے قتل کر دیا۔", "یہ قتل رگھوناتھ راؤ کے حکم پر کیا گیا تھا، جس کے پیغام کو اس کی بیوی آنندی بائی نے روک لیا تھا۔", "نارائن راؤ کا قتل مشہور داستان کے مطابق، رگھوناتھ راؤ نے سمیر سنگھ گردی کو مراٹھی لفظ دھارا (دھرا) یا 'ہولڈ' (مراٹھی میں اصل فقرہ-\"نارائن راؤانا دھرا\"/\"نارائن راؤ-انا دھارا\") کا استعمال کرتے ہوئے نارائن راؤ کو لانے کا پیغام بھیجا تھا۔", "اس پیغام کو اس کی بیوی آنندی بائی نے روک لیا جس نے ایک خط کو تبدیل کر کے اسے مارا (مارا) یا 'قتل' کے طور پر پڑھا۔", "اس غلط مواصلات کی وجہ سے گارڈیوں نے نارائن راؤ کا پیچھا کیا، جو ان کے آنے کی آواز سن کر اپنے چچاؤں کی رہائش گاہ کی طرف بھاگنے لگے، \"کاکا!", "مالا وچوا!! \"", "(\"انکل!", "مجھے بچا لے! \"", "لیکن کوئی بھی اس کی مدد کے لیے نہیں آیا اور اسے اس کے چچا کے سامنے قتل کر دیا گیا۔", "موت سمیر سنگھ گارڈی کا 1775 میں پٹنہ میں پراسرار طور پر انتقال ہو گیا۔", "۔" ]

[ "Raypur is a village in Dadarpur Katha Gram panchayat in Bilhaur Tehsil, Kanpur Nagar district, Uttar Pradesh, India.", "Its village code is 149979.", "According to 2011 Census of India the population of the village is 396, in which 234 are males and 162 are females.", "" ]

[ "रायपुर भारत के उत्तर प्रदेश राज्य के कानपुर नगर ज़िले में स्थित एक गाँव है।", "इसका गाँव कोड 149979 है।", "भारत की 2011 की जनगणना के अनुसार गाँव की आबादी 396 है, जिसमें 234 पुरुष और 162 महिलाएँ हैं।", "।" ]

[ "ರಾಯ್ಪುರವು ಭಾರತದ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಕಾನ್ಪುರ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬಿಲ್ಹೌರ್ ತಹಸಿಲ್ನ ದಾದರ್ಪುರ ಕಥಾ ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ.", "ಇದರ ಹಳ್ಳಿಯ ಕೋಡ್ 149979 ಆಗಿದೆ.", "2011ರ ಭಾರತದ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಗ್ರಾಮದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 396 ಆಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ 234 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು 162 ಮಹಿಳೆಯರು ಇದ್ದಾರೆ.", ".." ]

[ "রায়পুর ভারতের উত্তর প্রদেশ রাজ্যের কানপুর নগর জেলার বিলহাউর তহসিলের দাদারপুর কথা গ্রাম পঞ্চায়েতের একটি গ্রাম।", "এর গ্রামের কোড হল 149979।", "ভারতের 2011 সালের জনগণনা অনুসারে গ্রামের জনসংখ্যা 396 জন, যার মধ্যে 234 জন পুরুষ এবং 162 জন মহিলা।", "।" ]

[ "રાયપુર ભારત દેશના ઉત્તર ભાગમાં આવેલા ઉત્તર પ્રદેશ રાજ્યના કાનપુર નગર જિલ્લામાં આવેલું એક નગર છે.", "તેનો ગામનો કોડ 149979 છે.", "ભારતની 2011ની વસ્તી ગણતરી અનુસાર ગામની વસ્તી 396 છે, જેમાં 234 પુરુષો અને 162 મહિલાઓ છે.", "તા." ]

[ "ராய்பூர் என்பது இந்தியாவின் உத்தரப்பிரதேசத்தின் கான்பூர் நகர் மாவட்டத்தில் உள்ள பில்ஹௌர் வட்டத்தில் உள்ள தாதர்பூர் கதா கிராம பஞ்சாயத்தில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும்.", "இதன் கிராமக் குறியீடு 149979 ஆகும்.", "2011 இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, கிராமத்தின் மக்கள் தொகை 396 ஆகும், இதில் 234 ஆண்கள் மற்றும் 162 பெண்கள் ஆவர்.", ".." ]

[ "رائے پور بلھور تحصیل، کانپور نگر ضلع، اتر پردیش، بھارت میں دادر پور کتھا گرام پنچایت کا ایک گاؤں ہے۔", "اس کے گاؤں کا کوڈ 149979 ہے۔", "ہندوستان کی 2011 کی مردم شماری کے مطابق گاؤں کی آبادی 396 ہے، جس میں 234 مرد اور 162 خواتین ہیں۔", "۔" ]

[ "Anil Kumar is an Indian politician, Member of Bihar Legislative Assembly from Tekari constituency and a former Minister of State in the Government of Bihar.He is also the National Vice President of HAM (Secular) party headed by Shri Jitan Ram Manjhi, former Chief Minister of Bihar.", "He has represented Tekari assembly from 2005 to 2015 in JDU.", "He has also won from LJP ticket in 2005 February state election.", "Assembly was dissolved during the period and a group was formed named break away LJP under the leadership of Narendra Singh state president of LJP.", "He sought re-election with JDU ticket in 2005 November from Tekari assembly Constituency.", "Kumar won fourth time in 2020 assembly election by defeating his nearest rival from Congress Party.", "It was a closely fought election in which he defeated his nearest rival by 2800 votes.", "Dr Anil Kumar is also the national vice president for HAM( Secular) party headed by Shri Jitan Ram Manjhi.", "Kumar fought his first election in the year 1990 from Makhdumpur constituency which is now a reserved constituency in Jehanabad.", "He secured the ticket from Janta Dal where he was defeated by his nearest rival Shri Ram Jatan Sinha from Congress Party.", "He held several positions in RJD before moving with Lok Janshakti Party.", "Dr Anil Kumar was very close to Shri Ram Vilas Paswan and was made National General Secretary for the Party.", "Kumar's brother, Arun Kumar is a former Member of Parliament from Jehanabad and is also the National President of a newly formed political outfit Bhartiya Sablog Party.", "" ]

[ "अनिल कुमार एक भारतीय राजनेता हैं, टेकरी निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान सभा के सदस्य हैं और Bihar.He की सरकार में पूर्व राज्य मंत्री हैं और बिहार के पूर्व मुख्यमंत्री श्री जीतन राम मांझी के नेतृत्व वाली HAM (सेक्युलर) पार्टी के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष भी हैं।", "उन्होंने 2005 से 2015 तक जद (यू) में टेकरी विधानसभा का प्रतिनिधित्व किया है।", "उन्होंने 2005 के फरवरी राज्य चुनाव में एलजेपी के टिकट से भी जीत हासिल की है।", "इस अवधि के दौरान विधानसभा को भंग कर दिया गया था और एलजेपी के प्रदेश अध्यक्ष नरेंद्र सिंह के नेतृत्व में एलजेपी को तोड़ने के नाम से एक समूह का गठन किया गया था।", "उन्होंने नवंबर 2005 में तेकारी विधानसभा क्षेत्र से जद (यू) के टिकट पर फिर से चुनाव लड़ने की मांग की।", "कुमार ने 2020 के विधानसभा चुनाव में अपने निकटतम प्रतिद्वंद्वी कांग्रेस पार्टी को हराकर चौथी बार जीत हासिल की।", "यह एक करीबी चुनाव था जिसमें उन्होंने अपने निकटतम प्रतिद्वंद्वी को 2800 मतों से हराया।", "डॉ. अनिल कुमार श्री जीतन राम मांझी के नेतृत्व वाली हम (सेक्युलर) पार्टी के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष भी हैं।", "कुमार ने अपना पहला चुनाव वर्ष 1990 में मखदुमपुर निर्वाचन क्षेत्र से लड़ा जो अब जहानाबाद में एक आरक्षित निर्वाचन क्षेत्र है।", "उन्होंने जनता दल से टिकट हासिल किया जहां उन्हें कांग्रेस पार्टी के अपने निकटतम प्रतिद्वंद्वी श्री राम जतान सिन्हा ने हराया।", "लोक जनशक्ति पार्टी में शामिल होने से पहले उन्होंने राजद में कई पदों पर कार्य किया।", "डॉ. अनिल कुमार श्री राम विलास पासवान के बहुत करीबी थे और उन्हें पार्टी का राष्ट्रीय महासचिव बनाया गया था।", "कुमार के भाई, अरुण कुमार जहानाबाद से पूर्व सांसद हैं और एक नवगठित राजनीतिक संगठन भारतीय सबलॉग पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष भी हैं।", "।" ]

[ "ಅನಿಲ್ ಕುಮಾರ್ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಟೆಕಾರಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಬಿಹಾರ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು Bihar.He ಸರ್ಕಾರದ ಮಾಜಿ ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದು, ಬಿಹಾರದ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಶ್ರೀ ಜಿತನ್ ರಾಮ್ ಮಾಂಝಿ ನೇತೃತ್ವದ ಎಚ್ಎಎಂ (ಜಾತ್ಯತೀತ) ಪಕ್ಷದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು 2005 ರಿಂದ 2015 ರವರೆಗೆ ಜೆಡಿಯುನಲ್ಲಿ ಟೆಕಾರಿ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು 2005ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಜೆಪಿ ಟಿಕೆಟ್ನಿಂದಲೂ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.", "ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಜೆಪಿಯ ರಾಜ್ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನರೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಜೆಪಿಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು.", "ಅವರು 2005ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ತೇಕರಿ ವಿಧಾನಸಭಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಜೆಡಿಯು ಟಿಕೆಟ್ ಪಡೆದು ಮರು ಆಯ್ಕೆ ಬಯಸಿದ್ದರು.", "ಕುಮಾರ್ ಅವರು 2020ರ ವಿಧಾನಸಭಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾಲ್ಕನೇ ಬಾರಿಗೆ ಗೆದ್ದರು.", "ಇದು ನಿಕಟವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ ಚುನಾವಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು 2800 ಮತಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು.", "ಡಾ. ಅನಿಲ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರು ಶ್ರೀ ಜಿತನ್ ರಾಮ್ ಮಾಂಝಿ ನೇತೃತ್ವದ ಎಚ್ಎಎಂ (ಜಾತ್ಯತೀತ) ಪಕ್ಷದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಕುಮಾರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ 1990ರಲ್ಲಿ ಮಖ್ದುಂಪುರ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು, ಇದು ಈಗ ಜೆಹಾನಾಬಾದ್ನ ಮೀಸಲು ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದೆ.", "ಅವರು ಜನತಾ ದಳದಿಂದ ಟಿಕೆಟ್ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷದ ಶ್ರೀ ರಾಮ್ ಜತನ್ ಸಿನ್ಹಾ ಅವರಿಂದ ಸೋತರು.", "ಲೋಕ ಜನಶಕ್ತಿ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಆರ್ಜೆಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು.", "ಡಾ. ಅನಿಲ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರು ಶ್ರೀ ರಾಮ್ ವಿಲಾಸ್ ಪಾಸ್ವಾನ್ ಅವರಿಗೆ ಬಹಳ ಆಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಷದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.", "ಕುಮಾರ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಅರುಣ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರು ಜೆಹಾನಾಬಾದ್ನ ಮಾಜಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವಾದ ಭಾರತೀಯ ಸಬ್ಲಾಗ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.", ".." ]

[ "অনিল কুমার একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ, টেকারি নির্বাচনী এলাকা থেকে বিহার বিধানসভার সদস্য এবং Bihar.He সরকারের প্রাক্তন প্রতিমন্ত্রী এছাড়াও বিহারের প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী শ্রী জিতন রাম মাঞ্জির নেতৃত্বাধীন এইচএএম (ধর্মনিরপেক্ষ) দলের জাতীয় সহ-সভাপতি।", "তিনি 2005 থেকে 2015 সাল পর্যন্ত জে. ডি. ইউ-তে টেকারি বিধানসভার প্রতিনিধিত্ব করেছেন।", "তিনি 2005 সালের ফেব্রুয়ারির রাজ্য নির্বাচনে এলজেপি-র টিকিট থেকেও জয়ী হয়েছেন।", "এই সময়কালে বিধানসভা ভেঙে দেওয়া হয় এবং এলজেপির রাজ্য সভাপতি নরেন্দ্র সিংয়ের নেতৃত্বে এলজেপি ভেঙে দেওয়ার নামে একটি দল গঠন করা হয়।", "তিনি 2005 সালের নভেম্বরে তেকারি বিধানসভা কেন্দ্র থেকে জেডিইউ-এর টিকিটে পুনরায় নির্বাচন চেয়েছিলেন।", "কুমার 2020 সালের বিধানসভা নির্বাচনে তাঁর নিকটতম প্রতিদ্বন্দ্বী কংগ্রেস পার্টিকে পরাজিত করে চতুর্থবারের মতো জয়ী হন।", "এটি একটি নিবিড় প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ নির্বাচন ছিল যেখানে তিনি তাঁর নিকটতম প্রতিদ্বন্দ্বীকে 2800 ভোটে পরাজিত করেছিলেন।", "ডঃ অনিল কুমার শ্রী জিতন রাম মাঞ্জির নেতৃত্বাধীন এইচএএম (সেকুলার) দলের জাতীয় সহ-সভাপতিও।", "1990 সালে কুমার তাঁর প্রথম নির্বাচনে মখদুমপুর নির্বাচনী এলাকা থেকে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন, যা বর্তমানে জেহানাবাদের সংরক্ষিত নির্বাচনী এলাকা।", "তিনি জনতা দল থেকে টিকিট পেয়েছিলেন যেখানে তিনি তাঁর নিকটতম প্রতিদ্বন্দ্বী কংগ্রেস দলের শ্রী রাম জতান সিনহার কাছে পরাজিত হন।", "লোকজনশক্তি পার্টিতে যোগ দেওয়ার আগে তিনি আর. জে. ডি-তে বেশ কয়েকটি পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন।", "ডঃ অনিল কুমার শ্রী রামবিলাস পাসওয়ানের অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ ছিলেন এবং তাঁকে দলের জাতীয় সাধারণ সম্পাদক করা হয়েছিল।", "কুমারের ভাই, অরুণ কুমার জেহানাবাদের প্রাক্তন সংসদ সদস্য এবং নবগঠিত রাজনৈতিক দল ভারতীয় সবলগ পার্টির জাতীয় সভাপতিও।", "।" ]

[ "અનિલ કુમાર એક ભારતીય રાજકારણી છે, ટેકરી મતવિસ્તારમાંથી બિહાર વિધાનસભાના સભ્ય છે અને Bihar.He ની સરકારમાં ભૂતપૂર્વ રાજ્ય મંત્રી છે અને બિહારના ભૂતપૂર્વ મુખ્યમંત્રી શ્રી જીતન રામ માંઝીની આગેવાની હેઠળના HAM (સેક્યુલર) પક્ષના રાષ્ટ્રીય ઉપાધ્યક્ષ પણ છે.", "તેમણે જે. ડી. યુ. માં 2005 થી 2015 સુધી ટેકરી વિધાનસભાનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું છે.", "તેઓ 2005ની ફેબ્રુઆરીની રાજ્યની ચૂંટણીમાં એલજેપીની ટિકિટ પરથી પણ જીત્યા છે.", "આ સમયગાળા દરમિયાન વિધાનસભાનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું અને એલજેપીના પ્રદેશ અધ્યક્ષ નરેન્દ્ર સિંહના નેતૃત્વમાં એલજેપીને અલગ કરવા નામના જૂથની રચના કરવામાં આવી હતી.", "તેમણે નવેમ્બર 2005માં ટેકરી વિધાનસભા મત વિસ્તારમાંથી જે. ડી. યુ. ની ટિકિટ સાથે ફરીથી ચૂંટણી લડી હતી.", "કુમારે 2020ની વિધાનસભા ચૂંટણીમાં તેમના નજીકના હરીફ કોંગ્રેસ પાર્ટીને હરાવીને ચોથી વખત જીત મેળવી હતી.", "તે નજીકથી લડાયેલી ચૂંટણી હતી જેમાં તેમણે તેમના નજીકના હરીફને 2800 મતોથી હરાવ્યા હતા.", "ડૉ. અનિલ કુમાર શ્રી જીતન રામ માંઝીની આગેવાનીવાળી એચએએમ (સેક્યુલર) પાર્ટીના રાષ્ટ્રીય ઉપાધ્યક્ષ પણ છે.", "કુમારે તેમની પ્રથમ ચૂંટણી વર્ષ 1990માં મખદુમપુર મતવિસ્તારમાંથી લડી હતી, જે હવે જેહાનાબાદમાં અનામત મતવિસ્તાર છે.", "તેમણે જનતા દળમાંથી ટિકિટ મેળવી હતી જ્યાં તેમને તેમના નજીકના હરીફ કોંગ્રેસ પક્ષના શ્રી રામ જતાન સિન્હાએ હરાવ્યા હતા.", "લોક જનશક્તિ પાર્ટીમાં જોડાતા પહેલા તેમણે આર. જે. ડી. માં અનેક હોદ્દાઓ સંભાળ્યા હતા.", "ડૉ. અનિલ કુમાર શ્રી રામવિલાસ પાસવાના ખૂબ નજીકના હતા અને તેમને પક્ષના રાષ્ટ્રીય મહાસચિવ બનાવવામાં આવ્યા હતા.", "કુમારના ભાઈ, અરુણ કુમાર જેહાનાબાદના ભૂતપૂર્વ સાંસદ છે અને નવા રચાયેલા રાજકીય સંગઠન ભારતીય સબલોગ પાર્ટીના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ પણ છે.", "તા." ]

[ "அனில் குமார் ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி, டெகாரி தொகுதியிலிருந்து பீகார் சட்டமன்ற உறுப்பினர் மற்றும் Bihar.He அரசாங்கத்தில் முன்னாள் இணை அமைச்சர் ஆவார், மேலும் பீகாரின் முன்னாள் முதலமைச்சர் ஸ்ரீ ஜித்தன் ராம் மாஞ்சி தலைமையிலான எச்ஏஎம் (மதச்சார்பற்ற) கட்சியின் தேசிய துணைத் தலைவராகவும் உள்ளார்.", "அவர் 2005 முதல் 2015 வரை ஜேடியூவில் டெகாரி சட்டமன்றத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியுள்ளார்.", "2005 பிப்ரவரி மாநிலத் தேர்தலிலும் அவர் எல். ஜே. பி. டிக்கெட் மூலம் வெற்றி பெற்றுள்ளார்.", "இந்தக் காலகட்டத்தில் சட்டப்பேரவை கலைக்கப்பட்டு, எல். ஜே. பி. யின் மாநிலத் தலைவர் நரேந்திர சிங் தலைமையில் எல். ஜே. பி. யை பிரித்து ஒரு குழு உருவாக்கப்பட்டது.", "அவர் 2005 நவம்பரில் டெகாரி சட்டமன்றத் தொகுதியில் இருந்து ஜே. டி. யு டிக்கெட் மூலம் மறுதேர்தல் கோரினார்.", "குமார் 2020 சட்டமன்றத் தேர்தலில் தனது நெருங்கிய போட்டியாளரான காங்கிரஸ் கட்சியை தோற்கடித்து நான்காவது முறையாக வெற்றி பெற்றார்.", "நெருக்கமாக போட்டியிட்ட இந்தத் தேர்தலில் அவர் தனது நெருங்கிய போட்டியாளரை 2800 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார்.", "டாக்டர் அனில் குமார், ஸ்ரீ ஜித்தன் ராம் மாஞ்சி தலைமையிலான எச்ஏஎம் (மதச்சார்பற்ற) கட்சியின் தேசிய துணைத் தலைவராகவும் உள்ளார்.", "குமார் தனது முதல் தேர்தலில் 1990 ஆம் ஆண்டில் மக்தம்பூர் தொகுதியில் போட்டியிட்டார், இது இப்போது ஜெஹானாபாத்தில் ஒதுக்கப்பட்ட தொகுதியாகும்.", "அவர் ஜனதா தளத்திலிருந்து டிக்கெட்டைப் பெற்றார், அங்கு அவர் தனது நெருங்கிய போட்டியாளரான காங்கிரஸ் கட்சியைச் சேர்ந்த ஸ்ரீ ராம் ஜதன் சின்ஹாவிடம் தோற்கடிக்கப்பட்டார்.", "லோக் ஜனசக்தி கட்சியில் சேருவதற்கு முன்பு அவர் ஆர். ஜே. டி-யில் பல பதவிகளை வகித்தார்.", "டாக்டர் அனில் குமார் ஸ்ரீ ராம் விலாஸ் பாஸ்வானுடன் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தார், மேலும் கட்சியின் தேசிய பொதுச் செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "குமாரின் சகோதரர் அருண் குமார் ஜெஹானாபாத்தின் முன்னாள் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராகவும், புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பாரதிய சப்லாக் கட்சியின் தேசியத் தலைவராகவும் உள்ளார்.", ".." ]

[ "انیل کمار ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں، ٹیکاری حلقے سے بہار قانون ساز اسمبلی کے رکن ہیں اور Bihar.He کی حکومت میں سابق وزیر مملکت بھی بہار کے سابق وزیر اعلی شری جیتان رام مانجھی کی سربراہی میں ایچ اے ایم (سیکولر) پارٹی کے قومی نائب صدر ہیں۔", "انہوں نے جے ڈی یو میں 2005 سے 2015 تک ٹیکاری اسمبلی کی نمائندگی کی ہے۔", "انہوں نے 2005 کے فروری کے ریاستی انتخابات میں ایل جے پی کے ٹکٹ سے بھی کامیابی حاصل کی ہے۔", "اس عرصے کے دوران اسمبلی کو تحلیل کر دیا گیا اور ایل جے پی کے ریاستی صدر نریندر سنگھ کی قیادت میں ایل جے پی کو توڑنے کے نام سے ایک گروپ تشکیل دیا گیا۔", "انہوں نے 2005 کے نومبر میں ٹیکاری اسمبلی حلقہ سے جے ڈی یو کے ٹکٹ کے ساتھ دوبارہ انتخاب میں حصہ لیا۔", "کمار نے 2020 کے اسمبلی انتخابات میں اپنے قریبی حریف کانگریس پارٹی کو شکست دے کر چوتھی بار کامیابی حاصل کی۔", "یہ ایک قریبی مقابلہ والا انتخاب تھا جس میں انہوں نے اپنے قریبی حریف کو 2800 ووٹوں سے شکست دی۔", "ڈاکٹر انیل کمار شری جیتان رام مانجھی کی سربراہی میں ایچ اے ایم (سیکولر) پارٹی کے قومی نائب صدر بھی ہیں۔", "کمار نے اپنا پہلا الیکشن 1990 میں مخدم پور حلقہ سے لڑا جو اب جہان آباد کا ایک مخصوص حلقہ ہے۔", "انہوں نے جنتا دل سے ٹکٹ حاصل کیا جہاں انہیں کانگریس پارٹی کے اپنے قریبی حریف شری رام جٹن سنہا نے شکست دی۔", "لوک جن شکتی پارٹی میں شامل ہونے سے پہلے انہوں نے آر جے ڈی میں کئی عہدوں پر کام کیا۔", "ڈاکٹر انیل کمار شری رام ولاس پاسوان کے بہت قریب تھے اور انہیں پارٹی کا قومی جنرل سکریٹری بنایا گیا۔", "کمار کے بھائی، ارون کمار جہان آباد سے سابق رکن پارلیمنٹ ہیں اور ایک نئی تشکیل شدہ سیاسی تنظیم بھارتیہ سبلوگ پارٹی کے قومی صدر بھی ہیں۔", "۔" ]

[ "Shashadhar Acharya (born 1961) is a Chhau dance exponent from Saraikela, Jharkhand, India.", "In 2020, he received the Padma Shri honour from the Government of India for his contribution in the field of Arts.", "Life \nAcharya is a fifth-generation dancer from his family.", "He learned Chhau from his father, Lingaraj Acharya, and then from Natshekhar Bana Bihari Pattnaik, Vikram Karmakar, Kedarnath Sahu, and Sudhendranath Singhdeo.", "In the early 1990s, he left Saraikela to work at the Gurukul Dance Academy and then at the Prithvi Theatre in Mumbai.", "He is a faculty member at the Film and Television Institute of India (FTII), Pune and at the National School of Drama, New Delhi.", "He teaches at the New Delhi-based Triveni Kala Sangam.", "In 2020, he received the Padma Shri honour for his contribution in the field of Arts.", "" ]

[ "शशधर आचार्य (जन्म 1961) सरायकेला, झारखंड, भारत के एक छाऊ नृत्य प्रतिपादक हैं।", "2020 में, उन्हें कला के क्षेत्र में उनके योगदान के लिए भारत सरकार से पद्म श्री सम्मान मिला।", "लाइफ आचार्य अपने परिवार की पांचवीं पीढ़ी के नर्तक हैं।", "उन्होंने अपने पिता लिंगराज आचार्य से छऊ सीखा और फिर नटशेखर बाना बिहारी पटनायक, विक्रम कर्माकर, केदारनाथ साहू और सुधेंद्रनाथ सिंहदेव से सीखा।", "1990 के दशक की शुरुआत में, उन्होंने गुरुकुल नृत्य अकादमी और फिर मुंबई के पृथ्वी थिएटर में काम करने के लिए सरायकेला छोड़ दिया।", "वह भारतीय फिल्म और टेलीविजन संस्थान (एफ. टी. आई. आई.), पुणे और राष्ट्रीय नाट्य विद्यालय, नई दिल्ली में संकाय सदस्य हैं।", "वह नई दिल्ली स्थित त्रिवेणी कला संगम में पढ़ाते हैं।", "2020 में, उन्हें कला के क्षेत्र में उनके योगदान के लिए पद्म श्री सम्मान मिला।", "।" ]

[ "ಶಶಾಧರ್ ಆಚಾರ್ಯ (ಜನನ 1961) ಭಾರತದ ಜಾರ್ಖಂಡ್ನ ಸರೈಕೇಲಾದ ಛಾವ್ ನೃತ್ಯ ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "2020ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಪದ್ಮಶ್ರೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.", "ಲೈಫ್ ಆಚಾರ್ಯ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಐದನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ನರ್ತಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಲಿಂಗರಾಜ್ ಆಚಾರ್ಯರಿಂದ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಟಶೇಖರ ಬಾಣ ಬಿಹಾರಿ ಪಟ್ನಾಯಕ್, ವಿಕ್ರಮ್ ಕರ್ಮಾಕರ್, ಕೇದಾರನಾಥ ಸಾಹು ಮತ್ತು ಸುಧೇಂದ್ರನಾಥ್ ಸಿಂಗ್ ದೇವ್ ಅವರಿಂದ ಛಾವ್ ಅನ್ನು ಕಲಿತರು.", "1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗುರುಕುಲ ನೃತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮುಂಬೈನ ಪೃಥ್ವಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸರೈಕೇಲಾವನ್ನು ತೊರೆದರು.", "ಅವರು ಪುಣೆಯ ಫಿಲ್ಮ್ ಅಂಡ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (ಎಫ್ಟಿಐಐ) ಮತ್ತು ನವದೆಹಲಿಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಡ್ರಾಮಾದಲ್ಲಿ ಬೋಧಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ನವದೆಹಲಿಯ ತ್ರಿವೇಣಿ ಕಲಾ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ.", "2020ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಪದ್ಮಶ್ರೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.", ".." ]

[ "শশাধর আচার্য (জন্ম 1961) ভারতের ঝাড়খণ্ডের সরাইকেলার একজন ছৌ নৃত্যশিল্পী।", "শিল্পকলায় তাঁর অবদানের জন্য 2020 সালে তিনি ভারত সরকারের কাছ থেকে পদ্মশ্রী সম্মানে ভূষিত হন।", "লাইফ আচার্য তাঁর পরিবারের পঞ্চম প্রজন্মের নৃত্যশিল্পী।", "তিনি তাঁর পিতা লিঙ্গরাজ আচার্য এবং তারপর নটশেখর বানা বিহারী পট্টনায়েক, বিক্রম কর্মকার, কেদারনাথ সাহু এবং সুধেন্দ্রনাথ সিংহদেও-এর কাছ থেকে ছৌ শিখেছিলেন।", "1990-এর দশকের গোড়ার দিকে, তিনি গুরুকুল ডান্স অ্যাকাডেমি এবং তারপর মুম্বাইয়ের পৃথ্বী থিয়েটারে কাজ করার জন্য সরাইকেলা ত্যাগ করেন।", "তিনি ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন ইনস্টিটিউট অফ ইন্ডিয়া (এফটিআইআই), পুনে এবং ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামা, নয়াদিল্লির একজন অনুষদ সদস্য।", "তিনি নতুন দিল্লি ভিত্তিক ত্রিবেণী কলা সঙ্গমে শিক্ষকতা করেন।", "শিল্পকলায় অবদানের জন্য 2020 সালে তিনি পদ্মশ্রী সম্মানে ভূষিত হন।", "।" ]

[ "શશાધર આચાર્ય (જન્મ 1961) ભારતના ઝારખંડના સરાયકેલાના છાઉ નૃત્યના પ્રણેતા છે.", "2020 માં, તેમને કળાના ક્ષેત્રમાં તેમના યોગદાન માટે ભારત સરકાર તરફથી પદ્મશ્રી સન્માન મળ્યું હતું.", "લાઇફ આચાર્ય તેમના પરિવારની પાંચમી પેઢીના નૃત્યાંગના છે.", "તેમણે છઉ તેમના પિતા લિંગરાજ આચાર્ય પાસેથી અને પછી નટશેખર બાના બિહારી પટનાયક, વિક્રમ કર્માકર, કેદારનાથ સાહુ અને સુધેન્દ્રનાથ સિંહદેવ પાસેથી શીખ્યા હતા.", "1990ના દાયકાની શરૂઆતમાં, તેમણે ગુરુકુલ ડાન્સ એકેડમી અને પછી મુંબઈના પૃથ્વી થિયેટરમાં કામ કરવા માટે સરાયકેલા છોડી દીધું હતું.", "તેઓ ફિલ્મ એન્ડ ટેલિવિઝન ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ઇન્ડિયા (એફટીઆઈઆઈ), પૂણે અને નેશનલ સ્કૂલ ઓફ ડ્રામા, નવી દિલ્હીમાં ફેકલ્ટી મેમ્બર છે.", "તેઓ નવી દિલ્હી સ્થિત ત્રિવેણી કલા સંગમમાં ભણાવે છે.", "2020માં તેમને કળાના ક્ષેત્રમાં તેમના યોગદાન માટે પદ્મશ્રી સન્માન મળ્યું હતું.", "તા." ]

[ "சஷாதர் ஆச்சார்யா (பிறப்பு 1961) இந்தியாவின் ஜார்க்கண்டில் உள்ள சராய்கேலாவைச் சேர்ந்த சாவ் நடன நிபுணர் ஆவார்.", "2020 ஆம் ஆண்டில், கலைத் துறையில் அவர் செய்த பங்களிப்பிற்காக இந்திய அரசிடமிருந்து பத்மஸ்ரீ விருதைப் பெற்றார்.", "லைஃப் ஆச்சார்யா அவரது குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஐந்தாவது தலைமுறை நடனக் கலைஞர் ஆவார்.", "அவர் தனது தந்தை லிங்கராஜ் ஆச்சார்யாவிடமிருந்தும், பின்னர் நட்ஷேக்கர் பனா பிஹாரி பட்நாயக், விக்ரம் கர்மாகர், கேதார்நாத் சாஹு மற்றும் சுதேந்திரநாத் சிங்தியோ ஆகியோரிடமிருந்தும் சாவ் கற்றுக் கொண்டார்.", "1990 களின் முற்பகுதியில், அவர் சரைக்கேலாவை விட்டு குருகுல் நடன அகாடமியிலும் பின்னர் மும்பையில் உள்ள பிருத்வி தியேட்டரிலும் பணியாற்றினார்.", "புனேவில் உள்ள இந்திய திரைப்பட மற்றும் தொலைக்காட்சி நிறுவனம் (எஃப்டிஐஐ) மற்றும் புதுதில்லியில் உள்ள தேசிய நாடகப் பள்ளியில் ஆசிரிய உறுப்பினராக உள்ளார்.", "புது தில்லியை தளமாகக் கொண்ட திரிவேணி கலா சங்கத்தில் கற்பிக்கிறார்.", "2020 ஆம் ஆண்டில், கலைத் துறையில் அவர் செய்த பங்களிப்பிற்காக பத்மஸ்ரீ விருதைப் பெற்றார்.", ".." ]

[ "ششدھر آچاریہ (پیدائش 1961) سرائکیلا، جھارکھنڈ، ہندوستان سے تعلق رکھنے والے چھاؤ رقص کے ماہر ہیں۔", "2020 میں، انہیں فنون لطیفہ کے میدان میں ان کی خدمات کے لیے حکومت ہند کی طرف سے پدم شری اعزاز حاصل ہوا۔", "لائف آچاریہ اپنے خاندان سے تعلق رکھنے والی پانچویں نسل کے رقاص ہیں۔", "انہوں نے چھاؤ اپنے والد لنگراج آچاریہ سے اور پھر نٹشیکھر بنا بہاری پٹنیک، وکرم کرماکر، کیدارناتھ ساہو، اور سدھیندر ناتھ سنگھ دیو سے سیکھا۔", "1990 کی دہائی کے اوائل میں، انہوں نے سروکیلا چھوڑ کر گروکل ڈانس اکیڈمی اور پھر ممبئی کے پرتھوی تھیٹر میں کام کیا۔", "وہ فلم اینڈ ٹیلی ویژن انسٹی ٹیوٹ آف انڈیا (ایف ٹی آئی آئی)، پونے اور نیشنل اسکول آف ڈرامہ، نئی دہلی میں فیکلٹی ممبر ہیں۔", "وہ نئی دہلی میں واقع تریوینی کلا سنگم میں پڑھاتے ہیں۔", "2020 میں انہیں فنون لطیفہ کے میدان میں ان کی خدمات کے لیے پدم شری اعزاز سے نوازا گیا۔", "۔" ]

[ "Saraiya Bhoor is a village in Baira Khanpur Gram panchayat in Bilhaur Tehsil, Kanpur Nagar district, Uttar Pradesh, India.", "According to 2011 Census of India the total population of the village is 903.", "" ]

[ "सरैया भुर भारत के उत्तर प्रदेश राज्य के कानपुर नगर ज़िले में स्थित एक गाँव है।", "भारत की 2011 की जनगणना के अनुसार गाँव की कुल जनसंख्या 903 है।", "।" ]

[ "ಸರೈಯಾ ಭೂರ್ ಭಾರತದ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಕಾನ್ಪುರ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬಿಲ್ಹೌರ್ ತಹಸಿಲ್ನ ಬೈರಾ ಖಾನ್ಪುರ್ ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ.", "2011ರ ಭಾರತದ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಗ್ರಾಮದ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 903 ಆಗಿದೆ.", ".." ]

[ "সরাইয়া ভুর ভারতের উত্তর প্রদেশ রাজ্যের কানপুর নগর জেলার বিলহাউর তহসিলের বৈরা খানপুর গ্রাম পঞ্চায়েতের একটি গ্রাম।", "ভারতের 2011 সালের জনগণনা অনুসারে গ্রামের মোট জনসংখ্যা 903 জন।", "।" ]

[ "સરૈયા ભુર એ ભારતના ઉત્તર પ્રદેશના કાનપુર નગર જિલ્લાના બિલ્હોર તાલુકામાં બૈરા ખાનપુર ગ્રામ પંચાયતમાં આવેલું એક ગામ છે.", "ભારતની 2011ની વસ્તી ગણતરી અનુસાર ગામની કુલ વસ્તી 903 છે.", "તા." ]

[ "சரையா பூர் என்பது இந்தியாவின் உத்தரப்பிரதேசத்தின் கான்பூர் நகர் மாவட்டத்தில் உள்ள பில்ஹார் வட்டத்தில் உள்ள பைரா கான்பூர் கிராம பஞ்சாயத்தில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும்.", "2011 இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி இந்த கிராமத்தின் மொத்த மக்கள் தொகை 903 ஆகும்.", ".." ]

[ "سرایا بھور بلھور تحصیل، کانپور نگر ضلع، اتر پردیش، بھارت میں بیرا خان پور گرام پنچایت کا ایک گاؤں ہے۔", "ہندوستان کی 2011 کی مردم شماری کے مطابق گاؤں کی کل آبادی 903 ہے۔", "۔" ]

[ "TGL Co. (The Good Life Company) is an Indian tea and coffee company headquartered in Mumbai.", "History \nBhuman Dani and Shariq Ashraf co-founded The Good Life Company (d/b/a TGL Co.) in 2016.", "Dani was inspired by the East India Company in London and undertook apprenticeship with Jane Pettigrew to learn more about teas.", "Ashraf was influenced with the tea knowledge of Inés Berton, the founder of Tealosophy, and the coffee culture of Melbourne where he lived.", "Dani and Ashraf met at the Boston Consulting Group alumni meet and shared their mutual interest in teas and coffees.", "The duo decided to bring specialty tea and coffee range to India and founded the company in 2016.", "In 2017, it received seed round of investments from Ayesha Takia Azmi and Abu Farhan Azmi.", "Product \nTGL Co. sources teas and coffees from plantations in Japan, China, Taiwan, Sri Lanka, and India.", "They are blended with various spices and herbs.", "Their products include various types of teas such as green teas, white teas, black teas, oolong teas, and tisanes.", "In 2018, the company ventured into coffee segment with roasted coffee beans and instant coffees.", "In 2019, they sold over 6 tonnes of tea and 4 tonnes of coffee through their presence across online marketplaces and over 600 HORECA and retail outlets in India.", "Recognition \nIn 2019, The Good Life Company won the Best Entrepreneur Award at the second edition of the Indo-French Chamber of Commerce and Industry (IFCCI) awards and bronze medal at the Global Tea Spring Hot Loose Tea Championship held in Colorado, in the gunpowder tea category.", "It also won the Most Admired Startup of the Year of 2019 by IMAGES Group and listed as 10 Best Startup Brands – 2019 by CEO Insights India.", "In 2020, it won Startup of the Year by Entrepreneur India.", "" ]

[ "टी. जी. एल. कं. (द गुड लाइफ कंपनी) एक भारतीय चाय और कॉफी कंपनी है जिसका मुख्यालय मुंबई में है।", "इतिहास भुवन दानी और शारिक अशरफ ने 2016 में द गुड लाइफ कंपनी (डी/बी/ए टीजीएल कंपनी) की सह-स्थापना की।", "दानी लंदन में ईस्ट इंडिया कंपनी से प्रेरित थे और उन्होंने चाय के बारे में अधिक जानने के लिए जेन पेटीग्रू के साथ प्रशिक्षुता की।", "अशरफ टीलोसोफी के संस्थापक इनेस बर्टन के चाय ज्ञान और मेलबर्न की कॉफी संस्कृति से प्रभावित थे, जहाँ वे रहते थे।", "दानी और अशरफ की मुलाकात बोस्टन कंसल्टिंग ग्रुप के पूर्व छात्रों की बैठक में हुई और उन्होंने चाय और कॉफी में अपनी आपसी रुचि साझा की।", "दोनों ने भारत में विशेष चाय और कॉफी रेंज लाने का फैसला किया और 2016 में कंपनी की स्थापना की।", "2017 में, इसे आयशा टाकिया आज़मी और अबू फरहान आज़मी से निवेश का बीज दौर प्राप्त हुआ।", "उत्पाद टी. जी. एल. कंपनी जापान, चीन, ताइवान, श्रीलंका और भारत में बागानों से चाय और कॉफी का स्रोत है।", "इन्हें विभिन्न मसालों और जड़ी-बूटियों के साथ मिलाया जाता है।", "उनके उत्पादों में विभिन्न प्रकार की चाय जैसे हरी चाय, सफेद चाय, काली चाय, ऊलोंग चाय और टिसेन शामिल हैं।", "2018 में, कंपनी ने भुने हुए कॉफी बीन्स और इंस्टेंट कॉफी के साथ कॉफी सेगमेंट में कदम रखा।", "2019 में, उन्होंने ऑनलाइन बाज़ारों और भारत में 600 से अधिक होरेका और खुदरा दुकानों में अपनी उपस्थिति के माध्यम से 6 टन से अधिक चाय और 4 टन कॉफी बेची।", "2019 में मान्यता, द गुड लाइफ कंपनी ने इंडो-फ्रेंच चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री (आई. एफ. सी. सी. आई.) पुरस्कारों के दूसरे संस्करण में सर्वश्रेष्ठ उद्यमी पुरस्कार और कोलोराडो में आयोजित ग्लोबल टी स्प्रिंग हॉट लूज टी चैंपियनशिप में बारूद चाय श्रेणी में कांस्य पदक जीता।", "इसने आईमेजेस समूह द्वारा वर्ष 2019 का सबसे प्रशंसित स्टार्टअप भी जीता और सीईओ इनसाइट्स इंडिया द्वारा 10 सर्वश्रेष्ठ स्टार्टअप ब्रांड-2019 के रूप में सूचीबद्ध किया गया।", "2020 में, इसने एंटरप्रेन्योर इंडिया द्वारा स्टार्टअप ऑफ द ईयर जीता।", "।" ]

[ "ಟಿ. ಜಿ. ಎಲ್. ಕಂಪನಿ (ದಿ ಗುಡ್ ಲೈಫ್ ಕಂಪನಿ) ಒಂದು ಭಾರತೀಯ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮುಂಬೈನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.", "ಭೂಮಾನ್ ದಾನಿ ಮತ್ತು ಶಾರಿಕ್ ಅಶ್ರಫ್ ಅವರು 2016ರಲ್ಲಿ ದಿ ಗುಡ್ ಲೈಫ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು (ಡಿ/ಬಿ/ಎ ಟಿಜಿಎಲ್ ಕಂಪನಿ) ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.", "ಡ್ಯಾನಿ ಲಂಡನ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಚಹಾದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಜೇನ್ ಪೆಟ್ಟಿಗ್ರೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ ಕೈಗೊಂಡನು.", "ಅಶ್ರಫ್ ಅವರು ಟೀಲೋಸೊಫಿ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಇನೆಸ್ ಬರ್ಟನ್ ಅವರ ಚಹಾ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ನ ಕಾಫಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು.", "ಡಾನಿ ಮತ್ತು ಅಶ್ರಫ್ ಬೋಸ್ಟನ್ ಕನ್ಸಲ್ಟಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಚಹಾ ಮತ್ತು ಕಾಫಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪರಸ್ಪರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು.", "ಈ ಜೋಡಿಯು ವಿಶೇಷ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ತರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು 2016ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು.", "2017ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಆಯೆಷಾ ಟಾಕಿಯಾ ಅಜ್ಮಿ ಮತ್ತು ಅಬು ಫರ್ಹಾನ್ ಅಜ್ಮಿಯಿಂದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.", "ಜಪಾನ್, ಚೀನಾ, ತೈವಾನ್, ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ತೋಟಗಳಿಂದ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಕಾಫಿಗಳನ್ನು ಟಿ. ಜಿ. ಎಲ್. ಕಂಪನಿ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.", "ಅವುಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಸಂಬಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಅವರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಚಹಾ, ಬಿಳಿ ಚಹಾ, ಕಪ್ಪು ಚಹಾ, ಊಲಾಂಗ್ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಟಿಸಾನ್ಗಳಂತಹ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಚಹಾಗಳು ಸೇರಿವೆ.", "2018ರಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು ಹುರಿದ ಕಾಫಿ ಬೀಜಗಳು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಕಾಫಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಫಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಾಲಿಟ್ಟಿತು.", "2019 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆನ್ಲೈನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಭಾರತದ 600 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೋರೇಕಾ ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾರಾಟ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಮೂಲಕ 6 ಟನ್ ಚಹಾ ಮತ್ತು 4 ಟನ್ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು.", "2019ರಲ್ಲಿ, ಇಂಡೋ-ಫ್ರೆಂಚ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ (ಐ. ಎಫ್. ಸಿ. ಸಿ. ಐ) ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ದಿ ಗುಡ್ ಲೈಫ್ ಕಂಪನಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದ್ಯಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕೊಲೊರಾಡೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಟೀ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಹಾಟ್ ಲೂಸ್ ಟೀ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಗನ್ಪೌಡರ್ ಟೀ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಂಚಿನ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು.", "ಇದು ಐಮೇಜ್ ಗ್ರೂಪ್ನಿಂದ 2019ರ ಅತ್ಯಂತ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಅಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸಿ. ಇ. ಓ. ಇನ್ಸೈಟ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾದಿಂದ 10 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಅಪ್ ಬ್ರಾಂಡ್ಗಳು-2019 ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು.", "2020ರಲ್ಲಿ ಇದು ಆಂತ್ರಪ್ರೆನ್ಯೂರ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಸ್ಟಾರ್ಟಪ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು.", ".." ]

[ "টি. জি. এল. কো. (দ্য গুড লাইফ কোম্পানি) একটি ভারতীয় চা ও কফি কোম্পানি যার সদর দপ্তর মুম্বাইতে অবস্থিত।", "ইতিহাস ভূমণ দানি এবং শারিক আশরফ 2016 সালে দ্য গুড লাইফ কোম্পানি (ডি/বি/এ টিজিএল কোং) সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।", "দানি লন্ডনের ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন এবং চা সম্পর্কে আরও জানতে জেন পেটিগ্রুর সাথে শিক্ষানবিশ হয়েছিলেন।", "অশরফ টিলোসফির প্রতিষ্ঠাতা ইনেস বার্টনের চা জ্ঞান এবং মেলবোর্নের কফি সংস্কৃতির দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন যেখানে তিনি থাকতেন।", "দানি এবং আশরফ বোস্টন কনসাল্টিং গ্রুপের প্রাক্তনীদের বৈঠকে মিলিত হন এবং চা ও কফির প্রতি তাদের পারস্পরিক আগ্রহ ভাগ করে নেন।", "এই জুটি ভারতে বিশেষ চা এবং কফির পরিসীমা আনার সিদ্ধান্ত নেয় এবং 2016 সালে সংস্থাটি প্রতিষ্ঠা করে।", "2017 সালে, এটি আয়েশা টাকিয়া আজমি এবং আবু ফারহান আজমির কাছ থেকে বিনিয়োগের বীজ রাউন্ড পেয়েছিল।", "পণ্য টি. জি. এল. কোম্পানি জাপান, চীন, তাইওয়ান, শ্রীলঙ্কা এবং ভারতের বাগান থেকে চা এবং কফির উৎস।", "এগুলি বিভিন্ন মশলা এবং ভেষজের সঙ্গে মিশ্রিত করা হয়।", "তাদের পণ্যের মধ্যে রয়েছে বিভিন্ন ধরনের চা যেমন সবুজ চা, সাদা চা, কালো চা, ওলং চা এবং টিসেন।", "2018 সালে, কোম্পানিটি ভাজা কফি মটরশুটি এবং তাত্ক্ষণিক কফি দিয়ে কফি বিভাগে প্রবেশ করে।", "2019 সালে, তারা অনলাইন বাজার এবং ভারতের 600 টিরও বেশি হোরেকা এবং খুচরো দোকানে তাদের উপস্থিতির মাধ্যমে 6 টনেরও বেশি চা এবং 4 টন কফি বিক্রি করেছে।", "2019 সালে স্বীকৃতি, দ্য গুড লাইফ কোম্পানি ইন্দো-ফরাসি চেম্বার অফ কমার্স অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রি (আইএফসিসিআই) পুরস্কারের দ্বিতীয় সংস্করণে সেরা উদ্যোক্তা পুরস্কার এবং কলোরাডোতে অনুষ্ঠিত গ্লোবাল টি স্প্রিং হট লুজ টি চ্যাম্পিয়নশিপে গানপাউডার চা বিভাগে ব্রোঞ্জ পদক জিতেছে।", "এটি ইমেজেস গ্রুপ দ্বারা 2019 সালের সর্বাধিক প্রশংসিত স্টার্টআপ জিতেছে এবং সিইও ইনসাইটস ইন্ডিয়া দ্বারা 10 টি সেরা স্টার্টআপ ব্র্যান্ড-2019 হিসাবে তালিকাভুক্ত হয়েছে।", "2020 সালে, এটি এন্টারপ্রেনার ইন্ডিয়া দ্বারা স্টার্টআপ অফ দ্য ইয়ার জিতেছে।", "।" ]

[ "ટીજીએલ કંપની (ધ ગુડ લાઇફ કંપની) એક ભારતીય ચા અને કોફી કંપની છે જેનું મુખ્ય મથક મુંબઈમાં છે.", "ઇતિહાસ ભૂમણ દાની અને શારિક અશરફે 2016માં ધ ગુડ લાઇફ કંપની (ડી/બી/એ ટીજીએલ કંપની) ની સહ-સ્થાપના કરી હતી.", "દાની લંડનમાં ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીથી પ્રેરિત હતા અને તેમણે ચા વિશે વધુ જાણવા માટે જેન પેટીગ્રુ સાથે તાલીમ લીધી હતી.", "અશરફ ટીલોસોફીના સ્થાપક ઇનેસ બર્ટનની ચાના જ્ઞાન અને મેલબોર્નની કોફી સંસ્કૃતિથી પ્રભાવિત હતા જ્યાં તેઓ રહેતા હતા.", "દાની અને અશરફ બોસ્ટન કન્સલ્ટિંગ ગ્રૂપના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓની બેઠકમાં મળ્યા હતા અને ચા અને કોફીમાં પરસ્પર રસ દાખવ્યો હતો.", "આ જોડીએ ભારતમાં વિશેષ ચા અને કોફી શ્રેણી લાવવાનું નક્કી કર્યું અને 2016માં કંપનીની સ્થાપના કરી.", "2017માં તેને આયેશા ટાકિયા આઝમી અને અબુ ફરહાન આઝમી તરફથી રોકાણનો બીજો રાઉન્ડ મળ્યો હતો.", "પ્રોડક્ટ ટી. જી. એલ. કંપની જાપાન, ચીન, તાઇવાન, શ્રીલંકા અને ભારતમાં વાવેતરમાંથી ચા અને કોફી મેળવે છે.", "તેમને વિવિધ મસાલા અને જડીબુટ્ટીઓ સાથે મિશ્રિત કરવામાં આવે છે.", "તેમના ઉત્પાદનોમાં લીલી ચા, સફેદ ચા, કાળી ચા, ઊલોંગ ચા અને ટિસેન જેવી વિવિધ પ્રકારની ચાનો સમાવેશ થાય છે.", "2018 માં, કંપનીએ શેકેલા કોફી બીન્સ અને ઇન્સ્ટન્ટ કોફી સાથે કોફી સેગમેન્ટમાં પ્રવેશ કર્યો.", "વર્ષ 2019માં તેમણે ઓનલાઈન બજારો અને ભારતમાં 600થી વધુ હોરેકા અને રિટેલ આઉટલેટ્સમાં તેમની હાજરી દ્વારા 6 ટનથી વધુ ચા અને 4 ટન કોફીનું વેચાણ કર્યું હતું.", "2019માં માન્યતા, ધ ગુડ લાઇફ કંપનીએ ઇન્ડો-ફ્રેન્ચ ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ એન્ડ ઇન્ડસ્ટ્રી (આઇએફસીસીઆઈ) પુરસ્કારોની બીજી આવૃત્તિમાં શ્રેષ્ઠ ઉદ્યોગસાહસિક પુરસ્કાર અને કોલોરાડોમાં યોજાયેલી ગ્લોબલ ટી સ્પ્રિંગ હોટ લૂઝ ટી ચેમ્પિયનશિપમાં ગનપાઉડર ટી શ્રેણીમાં કાંસ્ય ચંદ્રક જીત્યો હતો.", "તેણે ઇમેજેસ ગ્રૂપ દ્વારા વર્ષ 2019નું સૌથી પ્રશંસનીય સ્ટાર્ટઅપ પણ જીત્યું હતું અને સી. ઈ. ઓ. ઇનસાઇટ્સ ઇન્ડિયા દ્વારા 10 શ્રેષ્ઠ સ્ટાર્ટઅપ બ્રાન્ડ્સ-2019 તરીકે સૂચિબદ્ધ થયું હતું.", "2020માં તેણે એન્ટરપ્રેન્યોર ઇન્ડિયા દ્વારા સ્ટાર્ટઅપ ઓફ ધ યર જીત્યું હતું.", "તા." ]

[ "டிஜிஎல் கம்பெனி (தி குட் லைஃப் கம்பெனி) என்பது மும்பையை தலைமையிடமாகக் கொண்ட ஒரு இந்திய தேயிலை மற்றும் காபி நிறுவனமாகும்.", "பூமான் டானி மற்றும் ஷாரிக் அஷ்ரப் ஆகியோர் 2016 ஆம் ஆண்டில் தி குட் லைஃப் நிறுவனத்தை (டி/பி/ஏ டிஜிஎல் கோ) இணைந்து நிறுவினர்.", "டானி லண்டனில் உள்ள கிழக்கிந்திய கம்பெனியால் ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் தேநீர் பற்றி மேலும் அறிய ஜேன் பெட்டிக்ரூவுடன் பயிற்சி பெற்றார்.", "டீலோசோபியின் நிறுவனர் இனெஸ் பெர்டனின் தேயிலை அறிவு மற்றும் அவர் வாழ்ந்த மெல்போர்னின் காபி கலாச்சாரம் ஆகியவற்றால் அஷ்ரப் ஈர்க்கப்பட்டார்.", "டானியும் அஷ்ரப்பும் பாஸ்டன் கன்சல்டிங் குரூப் முன்னாள் மாணவர்கள் கூட்டத்தில் சந்தித்து டீ மற்றும் காபிகளில் தங்கள் பரஸ்பர ஆர்வத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டனர்.", "இருவரும் சிறப்பு தேயிலை மற்றும் காபி வரம்பை இந்தியாவுக்கு கொண்டு வர முடிவு செய்து 2016 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனத்தை நிறுவினர்.", "2017 ஆம் ஆண்டில், இது ஆயிஷா டாகியா ஆஸ்மி மற்றும் அபு ஃபர்ஹான் ஆஸ்மி ஆகியோரிடமிருந்து விதை சுற்று முதலீடுகளைப் பெற்றது.", "தயாரிப்பு TGL நிறுவனம் ஜப்பான், சீனா, தைவான், இலங்கை மற்றும் இந்தியாவில் உள்ள தோட்டங்களில் இருந்து தேநீர் மற்றும் காபிகளை ஆதாரமாகக் கொண்டுள்ளது.", "அவை பல்வேறு மசாலாப் பொருட்கள் மற்றும் மூலிகைகளுடன் கலக்கப்படுகின்றன.", "அவர்களின் தயாரிப்புகளில் பச்சை தேயிலை, வெள்ளை தேயிலை, கருப்பு தேயிலை, ஊலாங் தேயிலை மற்றும் டிசேன்ஸ் போன்ற பல்வேறு வகையான தேயிலைகள் அடங்கும்.", "2018 ஆம் ஆண்டில், நிறுவனம் வறுத்த காபி பீன்ஸ் மற்றும் உடனடி காபிகளுடன் காபி பிரிவில் நுழைந்தது.", "2019 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் ஆன்லைன் சந்தைகள் மற்றும் இந்தியாவில் 600 க்கும் மேற்பட்ட ஹோரேகா மற்றும் சில்லறை விற்பனை நிலையங்களில் தங்கள் இருப்பு மூலம் 6 டன் தேயிலை மற்றும் 4 டன் காபியை விற்றனர்.", "2019 ஆம் ஆண்டில், இந்தோ-பிரெஞ்சு சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் அண்ட் இண்டஸ்ட்ரி (ஐ. எஃப். சி. சி. ஐ) விருதுகளின் இரண்டாவது பதிப்பில் தி குட் லைஃப் கம்பெனி சிறந்த தொழில்முனைவோர் விருதையும், கொலராடோவில் நடைபெற்ற குளோபல் டீ ஸ்பிரிங் ஹாட் லூஸ் டீ சாம்பியன்ஷிப்பில் வெண்கலப் பதக்கத்தையும் வென்றது.", "இது ஐமேஜ் குழுமத்தால் 2019 ஆம் ஆண்டின் மிகவும் போற்றப்பட்ட தொடக்க நிறுவனமாகவும், சி. இ. ஓ இன்சைட்ஸ் இந்தியாவால் 10 சிறந்த தொடக்க நிறுவன பிராண்டுகள்-2019 ஆகவும் பட்டியலிடப்பட்டது.", "2020 ஆம் ஆண்டில், இது தொழில்முனைவோர் இந்தியாவின் ஆண்டின் தொடக்கத்தை வென்றது.", ".." ]

[ "ٹی جی ایل کمپنی (دی گڈ لائف کمپنی) ایک ہندوستانی چائے اور کافی کمپنی ہے جس کا صدر دفتر ممبئی میں ہے۔", "بھومن دانی اور شارق مشرف نے 2016 میں دی گڈ لائف کمپنی (ڈی/بی/اے ٹی جی ایل کمپنی) کی مشترکہ بنیاد رکھی۔", "دانی لندن میں ایسٹ انڈیا کمپنی سے متاثر ہوا اور چائے کے بارے میں مزید جاننے کے لیے جین پیٹیگرو کے ساتھ اپرنٹس شپ کی۔", "آصف ٹیلسوفی کے بانی انیس برٹن کے چائے کے علم اور میلبورن کے کافی کلچر سے متاثر تھے جہاں وہ رہتے تھے۔", "دانی اور مشرف نے بوسٹن کنسلٹنگ گروپ کے سابق طلباء کی ملاقات میں ملاقات کی اور چائے اور کافی میں اپنی باہمی دلچسپی کا اظہار کیا۔", "دونوں نے ہندوستان میں خصوصی چائے اور کافی رینج لانے کا فیصلہ کیا اور 2016 میں کمپنی کی بنیاد رکھی۔", "2017 میں اسے عائشہ تاکیا اعظمی اور ابو فرحان اعظمی سے سرمایہ کاری کا دوسرا دور ملا۔", "پروڈکٹ ٹی جی ایل کمپنی جاپان، چین، تائیوان، سری لنکا اور ہندوستان کے باغات سے چائے اور کافی کا ذریعہ ہے۔", "انہیں مختلف مصالحوں اور جڑی بوٹیوں کے ساتھ ملایا جاتا ہے۔", "ان کی مصنوعات میں مختلف قسم کی چائے جیسے سبز چائے، سفید چائے، کالی چائے، اولونگ چائے، اور ٹسین شامل ہیں۔", "2018 میں، کمپنی نے روسٹڈ کافی بینز اور فوری کافی کے ساتھ کافی کے زمرے میں قدم رکھا۔", "2019 میں، انہوں نے آن لائن بازاروں اور ہندوستان میں 600 سے زیادہ ہورکا اور خوردہ دکانوں پر اپنی موجودگی کے ذریعے 6 ٹن سے زیادہ چائے اور 4 ٹن کافی فروخت کی۔", "2019 میں، دی گڈ لائف کمپنی نے انڈو-فرانسیسی چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری (آئی ایف سی سی آئی) ایوارڈز کے دوسرے ایڈیشن میں بہترین کاروباری ایوارڈ اور کولوراڈو میں منعقدہ گلوبل ٹی اسپرنگ ہاٹ لوز ٹی چیمپئن شپ میں گن پاؤڈر چائے کے زمرے میں کانسی کا تمغہ جیتا۔", "اس نے امیجز گروپ کے ذریعہ سال 2019 کا سب سے زیادہ قابل تعریف اسٹارٹ اپ بھی جیتا اور سی ای او انسائٹس انڈیا کے ذریعہ 10 بہترین اسٹارٹ اپ برانڈز-2019 کے طور پر درج کیا۔", "2020 میں، اس نے انٹرپرینیور انڈیا کی طرف سے اسٹارٹ اپ آف دی ایئر جیتا۔", "۔" ]

[ "Tikla, or Tikula, is an archeological site and ancient rock shelter in Madhya Pradesh, India, known for its petroglyphs.", "Tikla is situated around south of Mathura and southwest of Gwalior on the Agra to Mumbai road near the town of Mohana on the right bank of the Parvati river.", "Probably the earliest known Indian depiction of the Mathuran known as the Vrishni heroes, is a rock painting found at Tikla.", "This rock painting is dated to the 3rd-2nd century BCE, based on the paleography of the Brahmi inscription accompanying it.", "The deities are depicted wearing a dhoti with a peculiar headdress, and are shown holding their attributes: a plow and a sort of mace for Balarama, and a mace and a wheel for Vāsudeva.", "A third smaller character is added, forming what can be called a Vrishni trio, in the person of a female, thought to be the Goddess Ekanamsha, who seems to hold a Chatra royal umbrella.", "These depictions belong to \"Period IV\" of the rock shelter, and are accompanied by contemporaneous images of elephant riders, horse riders and flowers.", "Tikla has a famous carved petroglyph representing a maze.", "It is the earliest known maze design in India, is dated to 250 BCE, and it is thought that the design was introduced with the campaigns of Alexander the Great.", "" ]

[ "टिकला, या टिकुला, भारत के मध्य प्रदेश में एक पुरातात्विक स्थल और प्राचीन चट्टान आश्रय है, जो अपने पेट्रोग्लिफ के लिए जाना जाता है।", "टिकला मथुरा के दक्षिण में और ग्वालियर के दक्षिण-पश्चिम में पार्वती नदी के दाहिने किनारे पर मोहना शहर के पास आगरा से मुंबई सड़क पर स्थित है।", "संभवतः मथुरान का सबसे पहला ज्ञात भारतीय चित्रण जिसे वृष्णि नायकों के रूप में जाना जाता है, टिकला में पाई गई एक रॉक पेंटिंग है।", "यह रॉक पेंटिंग तीसरी-दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व की है, जो इसके साथ ब्राह्मी शिलालेख के पुरालेख पर आधारित है।", "देवताओं को एक विशिष्ट शिरोवस्त्र के साथ धोती पहने हुए चित्रित किया गया है, और उनके गुणों को पकड़े हुए दिखाया गया हैः बलराम के लिए एक हल और एक प्रकार की गदा, और वासुदेव के लिए एक गदा और एक पहिया।", "एक तीसरा छोटा चरित्र जोड़ा जाता है, जिसे एक महिला के रूप में वृष्णि तिकड़ी कहा जा सकता है, जिसे देवी एकनामशा माना जाता है, जो चतरा शाही छत्र धारण करती प्रतीत होती है।", "ये चित्रण चट्टान आश्रय की \"अवधि IV\" से संबंधित हैं, और हाथी सवारों, घुड़सवारों और फूलों की समकालीन छवियों के साथ हैं।", "टिकला में एक प्रसिद्ध नक्काशीदार पेट्रोग्लिफ है जो एक भूलभुलैया का प्रतिनिधित्व करता है।", "यह भारत में सबसे पहला ज्ञात भूलभुलैया डिजाइन है, जो 250 ईसा पूर्व का है, और ऐसा माना जाता है कि इस डिजाइन को सिकंदर महान के अभियानों के साथ पेश किया गया था।", "।" ]

[ "ಟಿಕ್ಲಾ, ಅಥವಾ ಟಿಕುಲಾ, ಭಾರತದ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಶಿಲಾ ಆಶ್ರಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಪೆಟ್ರೋಗ್ಲಿಫ್ಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.", "ಟಿಕ್ಲಾವು ಮಥುರಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಗ್ವಾಲಿಯರ್ನ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಆಗ್ರಾ-ಮುಂಬೈ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ವತಿ ನದಿಯ ಬಲ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮೋಹನಾ ಪಟ್ಟಣದ ಬಳಿ ಇದೆ.", "ಬಹುಶಃ ವೃಷ್ಣಿ ವೀರರೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮಥುರಾನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಭಾರತೀಯ ಚಿತ್ರಣವು ಟಿಕ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕಲ್ಲಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.", "ಈ ಶಿಲಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 3ನೇ-2ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದೆ, ಇದು ಅದರೊಂದಿಗಿರುವ ಬ್ರಾಹ್ಮಿ ಶಾಸನದ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.", "ದೇವತೆಗಳನ್ನು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣದೊಂದಿಗೆ ಧೋತಿ ಧರಿಸಿರುವಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವಂತೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಬಲರಾಮನಿಗೆ ನೇಗಿಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಗದ, ಮತ್ತು ವಾಸುದೇವನಿಗೆ ಗದ ಮತ್ತು ಚಕ್ರ.", "ಮೂರನೆಯ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ವೃಷ್ಣಿ ಮೂವರು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಮಹಿಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಚತ್ರ ರಾಜ ಛತ್ರಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವಂತೆ ತೋರುವ ಏಕಾನಂಶ ದೇವಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.", "ಈ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಬಂಡೆಯ ಆಶ್ರಯದ \"ಅವಧಿ IV\" ಗೆ ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಆನೆ ಸವಾರರು, ಕುದುರೆ ಸವಾರರು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳ ಸಮಕಾಲೀನ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಇವೆ.", "ಟಿಕ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಜಟಿಲವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೆತ್ತಿದ ಪೆಟ್ರೋಗ್ಲಿಫ್ ಇದೆ.", "ಇದು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಜಟಿಲ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 250ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.", ".." ]

[ "টিকলা বা টিকুলা হল ভারতের মধ্যপ্রদেশের একটি প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান এবং প্রাচীন শিলা আশ্রয়স্থল, যা পেট্রোগ্লিফের জন্য পরিচিত।", "তিকলা পার্বতী নদীর ডান তীরে মোহনা শহরের কাছে আগ্রা থেকে মুম্বাই রোডে মথুরার দক্ষিণে এবং গোয়ালিয়রের দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থিত।", "সম্ভবত মথুরানের প্রাচীনতম ভারতীয় চিত্র যা বৃষ্ণী বীর হিসাবে পরিচিত, তা হল তিকলায় পাওয়া একটি শিলা চিত্রকর্ম।", "ব্রাহ্মী শিলালিপির পুরাতত্ত্বের উপর ভিত্তি করে এই শিলাচিত্রটি খ্রিষ্টপূর্ব 3য়-2য় শতাব্দীর।", "দেবতাদের একটি অদ্ভুত শিরস্ত্রাণ সহ একটি ধুতি পরা চিত্রিত করা হয়েছে এবং তাদের বৈশিষ্ট্যগুলি ধারণ করে দেখানো হয়েছেঃ বলরামের জন্য একটি লাঙ্গল এবং এক ধরণের গদা এবং বাসুদেব-এর জন্য একটি গদা এবং একটি চাকা।", "একটি তৃতীয় ছোট চরিত্র যোগ করা হয়, যা একটি বৃষ্নি ত্রয়ী বলা যেতে পারে, একটি মহিলার ব্যক্তিত্বে, দেবী একনামশ বলে মনে করা হয়, যিনি একটি ছত্র রাজকীয় ছাতা ধরে আছেন বলে মনে হয়।", "এই চিত্রগুলি শিলা আশ্রয়ের \"চতুর্থ পর্যায়\"-এর অন্তর্গত এবং হাতি আরোহী, অশ্বারোহী এবং ফুলের সমসাময়িক চিত্রগুলির সাথে রয়েছে।", "টিক্লায় একটি বিখ্যাত খোদাই করা পেট্রোগ্লিফ রয়েছে যা একটি গোলকধাঁধার প্রতিনিধিত্ব করে।", "এটি ভারতের প্রাচীনতম পরিচিত গোলকধাঁধা নকশা, যা 250 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের, এবং মনে করা হয় যে নকশাটি আলেকজান্ডার দ্য গ্রেটের অভিযানের সাথে প্রবর্তিত হয়েছিল।", "।" ]

[ "ટિકલા અથવા ટિકુલા એ ભારતના મધ્ય પ્રદેશમાં આવેલું એક પુરાતત્વીય સ્થળ અને પ્રાચીન ખડક આશ્રયસ્થાન છે, જે તેના પેટ્રોગ્લિફ્સ માટે જાણીતું છે.", "ટિકલા મથુરાથી દક્ષિણમાં અને ગ્વાલિયરથી દક્ષિણ-પશ્ચિમમાં પાર્વતી નદીના જમણા કાંઠે મોહના શહેરની નજીક આગ્રાથી મુંબઈ માર્ગ પર આવેલું છે.", "કદાચ વૃષ્ણિ નાયકો તરીકે ઓળખાતું માથુરાનનું સૌથી પહેલું જાણીતું ભારતીય ચિત્રણ, ટિકલા ખાતે મળેલું રોક પેઇન્ટિંગ છે.", "આ રોક પેઇન્ટિંગ ઈસવીસન પૂર્વે ત્રીજી-બીજી સદીનું છે, જે તેની સાથેના બ્રાહ્મી શિલાલેખની પુરાતત્વ પર આધારિત છે.", "દેવતાઓને વિશિષ્ટ શિરસ્ત્રાણ સાથે ધોતી પહેરેલા દર્શાવવામાં આવ્યા છે, અને તેમના લક્ષણો ધરાવતા દર્શાવવામાં આવ્યા છેઃ બલરામ માટે હળ અને એક પ્રકારની ગદા, અને વાસુદેવ માટે ગદા અને ચક્ર.", "ત્રીજું નાનું પાત્ર ઉમેરવામાં આવે છે, જેને વૃષ્ણિ ત્રિપુટી કહી શકાય, સ્ત્રીની વ્યક્તિમાં, દેવી એકનામશા હોવાનું માનવામાં આવે છે, જે ચતરા શાહી છત્ર ધરાવે છે.", "આ ચિત્રો ખડક આશ્રયસ્થાનના \"પીરિયડ IV\" ના છે, અને તેની સાથે હાથી સવારો, ઘોડેસવારો અને ફૂલોની સમકાલીન છબીઓ છે.", "ટિકલા પાસે એક પ્રખ્યાત કોતરણી કરેલું પેટ્રોગ્લિફ છે જે ભૂલભુલામણીનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે.", "તે ભારતમાં સૌથી જૂની જાણીતી ભૂલભુલામણી ડિઝાઇન છે, જે 250 બી. સી. ઈ. ની છે, અને એવું માનવામાં આવે છે કે આ ડિઝાઇન એલેક્ઝાન્ડર ધ ગ્રેટના અભિયાનો સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી.", "તા." ]

[ "டிக்லா அல்லது டிகுலா என்பது இந்தியாவின் மத்தியப் பிரதேசத்தில் உள்ள ஒரு தொல்பொருள் தளம் மற்றும் பண்டைய பாறை தங்குமிடம் ஆகும், இது அதன் பெட்ரோகிளிஃப்களுக்கு பெயர் பெற்றது.", "மதுராவின் தெற்கிலும், குவாலியரின் தென்மேற்கிலும், பார்வதி ஆற்றின் வலது கரையில் மோகனா நகருக்கு அருகே ஆக்ரா-மும்பை சாலையில் டிக்லா அமைந்துள்ளது.", "வ்ரிஷ்னி ஹீரோக்கள் என்று அழைக்கப்படும் மதுரானின் ஆரம்பகால இந்திய சித்தரிப்பு, டிக்லாவில் காணப்படும் ஒரு பாறை ஓவியம் ஆகும்.", "இந்த பாறை ஓவியம் கிமு 3ஆம்-2ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது, அதனுடன் இணைந்த பிராமி கல்வெட்டின் தொல்லியல் அடிப்படையிலானது.", "தெய்வங்கள் ஒரு விசித்திரமான தலைக்கவசத்துடன் ஒரு வேட்டி அணிந்திருப்பது சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அவற்றின் பண்புகளை வைத்திருப்பது காட்டப்பட்டுள்ளதுஃ பலராமருக்கு ஒரு கலப்பை மற்றும் ஒரு வகையான கழுதை, வாசுதேவருக்கு ஒரு கழுதை மற்றும் ஒரு சக்கரம்.", "மூன்றாவது சிறிய பாத்திரம் சேர்க்கப்படுகிறது, இது ஒரு வ்ரிஷ்னி மூவரும் என்று அழைக்கப்படலாம், ஒரு பெண்ணின் ஆளுமையில், ஏகனம்ஷா தேவி என்று கருதப்படுகிறது, அவர் ஒரு சத்ரா அரச குடையை வைத்திருப்பதாகத் தெரிகிறது.", "இந்த சித்தரிப்புகள் பாறை தங்குமிடத்தின் \"காலம் IV\" ஐச் சேர்ந்தவை, மேலும் அவை யானை சவாரி செய்பவர்கள், குதிரை சவாரி செய்பவர்கள் மற்றும் பூக்களின் சமகாலப் படங்களுடன் உள்ளன.", "டிக்லாவில் ஒரு பிரமை குறிக்கும் புகழ்பெற்ற செதுக்கப்பட்ட பெட்ரோகிளிஃப் உள்ளது.", "இது இந்தியாவில் முதன்முதலில் அறியப்பட்ட பிரமை வடிவமைப்பாகும், இது கிமு 250 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, மேலும் இந்த வடிவமைப்பு அலெக்சாண்டர் தி கிரேட்டின் பிரச்சாரங்களுடன் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது.", ".." ]

[ "ٹکلا، یا ٹکلا، مدھیہ پردیش، ہندوستان میں ایک آثار قدیمہ کا مقام اور قدیم چٹان کی پناہ گاہ ہے، جو اپنے پیٹروگلیفس کے لیے مشہور ہے۔", "ٹکلا متھرا کے جنوب میں اور گوالیار کے جنوب مغرب میں دریائے پاروتی کے دائیں کنارے پر موہنا قصبے کے قریب آگرہ سے ممبئی روڈ پر واقع ہے۔", "متھوران کی شاید سب سے قدیم ہندوستانی عکاسی جسے ورشنی ہیرو کے نام سے جانا جاتا ہے، ٹکلا میں پائی جانے والی ایک چٹان کی پینٹنگ ہے۔", "یہ چٹان کی پینٹنگ تیسری-دوسری صدی قبل مسیح کی ہے، جو اس کے ساتھ برہمی نوشتہ کی آثار قدیمہ پر مبنی ہے۔", "دیوتاؤں کو ایک مخصوص سر پوشاک کے ساتھ دھوتی پہنے ہوئے دکھایا گیا ہے، اور ان کی صفات کو تھامے ہوئے دکھایا گیا ہے: بلرام کے لیے ہل اور ایک قسم کی گدی، اور واسودیو کے لیے گدی اور پہیہ۔", "تیسرا چھوٹا کردار شامل کیا جاتا ہے، جسے ورشنی تینوں کہا جا سکتا ہے، ایک عورت کی شخصیت میں، دیوی ایکنمشا سمجھی جاتی ہے، جس کے پاس چترا شاہی چھتری لگتی ہے۔", "یہ عکاسی چٹان کی پناہ گاہ کے \"پیریڈ IV\" سے تعلق رکھتی ہیں، اور ان کے ساتھ ہاتھی سواروں، گھڑ سواروں اور پھولوں کی عصری تصاویر ہیں۔", "ٹکلا میں ایک مشہور کھدی ہوئی پیٹروگلیف ہے جو بھولبلییا کی نمائندگی کرتی ہے۔", "یہ ہندوستان میں سب سے قدیم بھولبلییا ڈیزائن ہے، جس کی تاریخ 250 قبل مسیح ہے، اور یہ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ ڈیزائن سکندر اعظم کی مہمات کے ساتھ متعارف کرایا گیا تھا۔", "۔" ]

[ "Bilhaur Dehat is a village and Gram panchayat in Bilhaur Tehsil, Kanpur Nagar district, Uttar Pradesh, India.", "Its village code is 149954.", "According to 2011 Census of India the total population of the village is 6,100 in which 3,189 is males and 2,911 are females.", "" ]

[ "बिल्हौर देहट भारत के उत्तर प्रदेश राज्य के कानपुर नगर ज़िले में स्थित एक गाँव है।", "इसका गाँव कोड 149954 है।", "भारत की 2011 की जनगणना के अनुसार गाँव की कुल आबादी 6,100 है जिसमें 3,189 पुरुष और 2,911 महिलाएँ हैं।", "।" ]

[ "ಬಿಲ್ಹೌರ್ ದೇಹತ್ ಭಾರತದ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಕಾನ್ಪುರ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬಿಲ್ಹೌರ್ ತಹಸಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿಯಾಗಿದೆ.", "ಇದರ ಹಳ್ಳಿಯ ಕೋಡ್ 149954 ಆಗಿದೆ.", "2011ರ ಭಾರತದ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಗ್ರಾಮದ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 6,100 ಆಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ 3,189 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು 2,911 ಮಹಿಳೆಯರು ಇದ್ದಾರೆ.", ".." ]

[ "বিলহাউর দেহাত হল ভারতের উত্তর প্রদেশ রাজ্যের কানপুর নগর জেলার বিলহাউর তহসিলের একটি গ্রাম ও গ্রাম পঞ্চায়েত।", "এর গ্রামের কোড হল 149954।", "ভারতের 2011 সালের জনগণনা অনুসারে গ্রামের মোট জনসংখ্যা 6,100, যার মধ্যে 3,189 জন পুরুষ এবং 2,911 জন মহিলা।", "।" ]

[ "બિલ્હૌર દેહાત એ ભારતના ઉત્તર પ્રદેશના કાનપુર નગર જિલ્લાના બિલ્હૌર તાલુકામાં આવેલું એક ગામ અને ગ્રામ પંચાયત છે.", "તેનો ગામનો કોડ 149954 છે.", "ભારતની 2011ની વસ્તી ગણતરી અનુસાર ગામની કુલ વસ્તી 6,100 છે જેમાં 3,189 પુરુષો અને 2,911 મહિલાઓ છે.", "તા." ]

[ "பில்ஹார் தேஹத் என்பது இந்தியாவின் உத்தரப்பிரதேசத்தின் கான்பூர் நகர் மாவட்டத்தில் உள்ள பில்ஹார் வட்டத்தில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் கிராம பஞ்சாயத்து ஆகும்.", "இதன் கிராமக் குறியீடு 149954 ஆகும்.", "2011 இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, கிராமத்தின் மொத்த மக்கள் தொகை 6,100 ஆகும், இதில் 3,189 ஆண்கள் மற்றும் 2,911 பெண்கள் ஆவர்.", ".." ]

[ "بلہور دیہات بلہار تحصیل، کانپور نگر ضلع، اتر پردیش، بھارت کا ایک گاؤں اور گرام پنچایت ہے۔", "اس کے گاؤں کا کوڈ 149954 ہے۔", "ہندوستان کی 2011 کی مردم شماری کے مطابق گاؤں کی کل آبادی 6,100 ہے جس میں 3,189 مرد اور 2,911 خواتین ہیں۔", "۔" ]

[ "Chak Khaspur is a village in Baira Khanpur Gram panchayat in Bilhaur Tehsil, Kanpur Nagar district, Uttar Pradesh, India.", "Its village code is 149925.", "According to 2011 Census of India the total population of the village is 253, in which 138 are males and 115 are females.", "" ]

[ "चक खासपुर भारत के उत्तर प्रदेश राज्य के कानपुर नगर ज़िले में स्थित एक गाँव है।", "इसका गाँव कोड 149925 है।", "भारत की 2011 की जनगणना के अनुसार गाँव की कुल जनसंख्या 253 है, जिसमें 138 पुरुष और 115 महिलाएँ हैं।", "।" ]

[ "ಚಕ್ ಖಾಸ್ಪುರವು ಭಾರತದ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಕಾನ್ಪುರ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬಿಲ್ಹೌರ್ ತಹಸಿಲ್ನ ಬೈರಾ ಖಾನ್ಪುರ ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ.", "ಇದರ ಹಳ್ಳಿಯ ಕೋಡ್ 149925 ಆಗಿದೆ.", "2011ರ ಭಾರತದ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಗ್ರಾಮದ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 253 ಆಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ 138 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು 115 ಮಹಿಳೆಯರು ಇದ್ದಾರೆ.", ".." ]

[ "চাক খাসপুর ভারতের উত্তর প্রদেশ রাজ্যের কানপুর নগর জেলার বিলহৌর তহসিলের বৈরা খানপুর গ্রাম পঞ্চায়েতের একটি গ্রাম।", "এর গ্রামের কোড হল 149925।", "ভারতের 2011 সালের জনগণনা অনুসারে গ্রামের মোট জনসংখ্যা 253 জন, যার মধ্যে 138 জন পুরুষ এবং 115 জন মহিলা।", "।" ]

[ "ચક ખાસપુર એ ભારતના ઉત્તર પ્રદેશના કાનપુર નગર જિલ્લાના બિલ્હૌર તાલુકામાં આવેલું એક ગામ છે.", "તેનો ગામનો કોડ 149925 છે.", "ભારતની 2011ની વસ્તી ગણતરી અનુસાર ગામની કુલ વસ્તી 253 છે, જેમાં 138 પુરુષો અને 115 મહિલાઓ છે.", "તા." ]

[ "சக் காஸ்பூர் என்பது இந்தியாவின் உத்தரப்பிரதேசத்தின் கான்பூர் நகர் மாவட்டத்தில் உள்ள பில்ஹோர் வட்டத்தில் உள்ள பைரா கான்பூர் கிராம பஞ்சாயத்தில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும்.", "இதன் கிராமக் குறியீடு 149925 ஆகும்.", "2011 இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, கிராமத்தின் மொத்த மக்கள் தொகை 253 ஆகும், இதில் 138 ஆண்கள் மற்றும் 115 பெண்கள் ஆவர்.", ".." ]

[ "چک کھاسپور بلھور تحصیل، کانپور نگر ضلع، اتر پردیش، بھارت میں بیرا خان پور گرام پنچایت کا ایک گاؤں ہے۔", "اس کے گاؤں کا کوڈ 149925 ہے۔", "ہندوستان کی 2011 کی مردم شماری کے مطابق گاؤں کی کل آبادی 253 ہے، جس میں 138 مرد اور 115 خواتین ہیں۔", "۔" ]

[ "Eric Alexander Ozario is an Konkani music composer and cultural activist, and the founder of Mandd Sobhann, a leading Konkani cultural organization.", "He also founded Kalaangann, a Konkani heritage centre.", "Ozario was instrumental in Konkani being approved as an optional language in school education in the state of Karnataka.", "He has also been the secretary general of the Jagotik Konknni Songhotton (JKS – Global Konkani Organisation) for many years.", "In 2009 Ozario participated in a movement to protest a plan to cut trees in Mangalore.", "Ozario's biography, The Indefatigable Crusader was released in 2014.", "Awards\n\n In 1994 Ozario was bestowed the title 'Konkani Kala Samrat'.", "Konkani Ratna\n 1993 State Rajyotsava Prashasti\n 1999 Karnataka Konkani Sahitya Academy Award.", "Aug 2017 Konkanis in Tel Aviv honoured Eric Ozario at the Independence Day Celebrations.", "Feb 2022 Eric Ozario conferred with Lifetime Achievement Award by Daiji World Dubai \n Feb 2023 Ozario was conferred a lifetime achievement award by Konkani Natak Sabha (KNS) in Mangalore.", "2023.", "" ]

[ "एरिक अलेक्जेंडर ओजारियो एक कोंकणी संगीत संगीतकार और सांस्कृतिक कार्यकर्ता हैं, और एक प्रमुख कोंकणी सांस्कृतिक संगठन मंड सोभन के संस्थापक हैं।", "उन्होंने एक कोंकणी विरासत केंद्र कलांगन्न की भी स्थापना की।", "ओज़ारियो ने कर्नाटक राज्य में स्कूली शिक्षा में कोंकणी को एक वैकल्पिक भाषा के रूप में अनुमोदित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।", "वे कई वर्षों तक जगोटिक कोन्नी सोंघोटन (जेकेएस-वैश्विक कोंकणी संगठन) के महासचिव भी रहे हैं।", "2009 में ओज़ारियो ने मैंगलोर में पेड़ काटने की योजना के विरोध में एक आंदोलन में भाग लिया।", "ओज़ारियो की जीवनी, द इंडेफेटिगेबल क्रूसेडर 2014 में जारी की गई थी।", "1994 में ओज़ारियो को 'कोंकणी कला सम्राट' की उपाधि दी गई थी।", "कोंकणी रत्न 1993 राज्य राज्योत्सव प्रशस्ति 1999 कर्नाटक कोंकणी साहित्य अकादमी पुरस्कार।", "अगस्त 2017 में तेल अवीव में कोंकणियों ने स्वतंत्रता दिवस समारोह में एरिक ओज़ारियो को सम्मानित किया।", "फरवरी 2022 एरिक ओज़ारियो को दाइजी वर्ल्ड दुबई द्वारा लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित किया गया फरवरी 2023 ओज़ारियो को मैंगलोर में कोंकणी नाटक सभा (के. एन. एस.) द्वारा लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित किया गया।", "2023 तक।", "।" ]

[ "ಎರಿಕ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಒಝಾರಿಯೊ ಅವರು ಕೊಂಕಣಿ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಮಾಂಡ್ ಸೊಭಾನ್ನ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಆತ ಕೊಂಕಣಿ ಪರಂಪರೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಕಲಾಂಗಣ್ಣನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.", "ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಕೊಂಕಣಿಯನ್ನು ಐಚ್ಛಿಕ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಝಾರಿಯೊ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು.", "ಅವರು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಜಗೋಟಿಕ್ ಕೊಂಕ್ನಿ ಸಾಂಗ್ಹೋಟ್ಟನ್ (ಜೆಕೆಎಸ್-ಜಾಗತಿಕ ಕೊಂಕಣಿ ಸಂಸ್ಥೆ) ಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.", "2009ರಲ್ಲಿ ಮಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಮರಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸುವ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಝಾರಿಯೊ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.", "ಒಝಾರಿಯೊ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ದಿ ಇಂಡೆಫಾಟಿಗೇಬಲ್ ಕ್ರುಸೇಡರ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.", "1994ರಲ್ಲಿ ಒಝಾರಿಯೊಗೆ 'ಕೊಂಕಣಿ ಕಲಾ ಸಾಮ್ರಾಟ್' ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.", "ಕೊಂಕಣಿ ರತ್ನ 1993 ರಾಜ್ಯ ರಾಜ್ಯೋತ್ಸವ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 1999 ಕರ್ನಾಟಕ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ.", "ಆಗಸ್ಟ್ 2017ರಲ್ಲಿ ಟೆಲ್ ಅವೀವ್ನ ಕೊಂಕಣಿಗಳು ಎರಿಕ್ ಒಝಾರಿಯೊ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಿದರು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 2022 ಎರಿಕ್ ಒಝಾರಿಯೊಗೆ ದೈಜಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ದುಬೈನಿಂದ ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 2023ರಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಒಝಾರಿಯೊಗೆ ಮಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಕೊಂಕಣಿ ನಾಟಕ ಸಭಾ (ಕೆಎನ್ಎಸ್) ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು.", "2023 ರಲ್ಲಿ.", ".." ]

[ "এরিক আলেকজান্ডার ওজারো একজন কোঙ্কানি সঙ্গীত সুরকার এবং সাংস্কৃতিক কর্মী, এবং একটি শীর্ষস্থানীয় কোঙ্কানি সাংস্কৃতিক সংগঠন মান্দ সোবহানের প্রতিষ্ঠাতা।", "তিনি কোঙ্কানি ঐতিহ্য কেন্দ্র কালাঙ্গনও প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।", "কর্ণাটক রাজ্যে স্কুল শিক্ষায় কোঙ্কণিকে একটি ঐচ্ছিক ভাষা হিসাবে অনুমোদিত করার ক্ষেত্রে ওজারো গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।", "তিনি বহু বছর ধরে জগতিক কোন্নি সংহোটন (জে. কে. এস-গ্লোবাল কোঙ্কানি অর্গানাইজেশন)-এর মহাসচিবও ছিলেন।", "2009 সালে ওজারো ম্যাঙ্গালোরে গাছ কাটার পরিকল্পনার প্রতিবাদে একটি আন্দোলনে অংশ নেন।", "ওজারোর জীবনী, দ্য ইনডিফ্যাটিগেবল ক্রুসেডার 2014 সালে প্রকাশিত হয়েছিল।", "1994 সালে ওজারিয়োকে 'কোঙ্কানি কলা সম্রাট' উপাধি দেওয়া হয়।", "কোঙ্কানি রত্ন 1993 রাজ্য রাজ্যোৎসব পুরস্কার 1999 কর্ণাটক কোঙ্কানি সাহিত্য একাডেমী পুরস্কার।", "আগস্ট 2017 তেল আভিভের কোঙ্কানিরা স্বাধীনতা দিবস উদযাপনে এরিক ওজারিওকে সম্মানিত করে।", "ফেব্রুয়ারী 2022 এরিক ওজারোকে দাইজি ওয়ার্ল্ড দুবাই দ্বারা লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত করা হয় ফেব্রুয়ারী 2023 ওজারোকে ম্যাঙ্গালোরে কোঙ্কানি নাটক সভা (কেএনএস) দ্বারা লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত করা হয়।", "2023 সালে।", "।" ]

[ "એરિક એલેક્ઝાન્ડર ઓઝારિયો એક કોંકણી સંગીતકાર અને સાંસ્કૃતિક કાર્યકર્તા છે, અને અગ્રણી કોંકણી સાંસ્કૃતિક સંસ્થા માંડ સોભનના સ્થાપક છે.", "તેમણે કોંકણી વારસા કેન્દ્ર કલાંગનની પણ સ્થાપના કરી હતી.", "કર્ણાટક રાજ્યમાં શાળા શિક્ષણમાં કોંકણીને વૈકલ્પિક ભાષા તરીકે મંજૂર કરવામાં ઓઝારિયોએ મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી.", "તેઓ ઘણા વર્ષોથી જગોટિક કોન્ની સોંગહોટન (જેકેએસ-ગ્લોબલ કોંકણી ઓર્ગેનાઇઝેશન) ના મહાસચિવ પણ રહ્યા છે.", "2009માં ઓઝારિયોએ મેંગ્લોરમાં વૃક્ષો કાપવાની યોજનાના વિરોધમાં એક ચળવળમાં ભાગ લીધો હતો.", "ઓઝારિયોની આત્મકથા, ધ ઇન્ડિફેટિગેબલ ક્રુસેડર 2014માં પ્રકાશિત થઈ હતી.", "1994માં ઓઝારિયોને 'કોંકણી કલા સમ્રાટ' નું બિરુદ આપવામાં આવ્યું હતું.", "કોંકણી રત્ન 1993 રાજ્ય રાજ્યોત્સવ પુરસ્કાર 1999 કર્ણાટક કોંકણી સાહિત્ય અકાદમી પુરસ્કાર.", "ઓગસ્ટ 2017માં તેલ અવીવમાં કોંકણવાસીઓએ સ્વતંત્રતા દિવસની ઉજવણીમાં એરિક ઓઝારિયોને સન્માનિત કર્યા હતા.", "ફેબ્રુઆરી 2022 એરિક ઓઝારિયોને દાઈજી વર્લ્ડ દુબઈ દ્વારા લાઇફટાઇમ એચિવમેન્ટ એવોર્ડ એનાયત કરવામાં આવ્યો ફેબ્રુઆરી 2023 ઓઝારિયોને મેંગ્લોરમાં કોંકણી નાટક સભા (કેએનએસ) દ્વારા લાઇફટાઇમ એચિવમેન્ટ એવોર્ડ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો.", "2023 સુધી.", "તા." ]

[ "எரிக் அலெக்சாண்டர் ஒசாரியோ ஒரு கொங்கனி இசையமைப்பாளர் மற்றும் கலாச்சார ஆர்வலர் மற்றும் முன்னணி கொங்கனி கலாச்சார அமைப்பான மாண்ட் சோபனின் நிறுவனர் ஆவார்.", "கொங்கனி பாரம்பரிய மையமான கலாங்கனையும் அவர் நிறுவினார்.", "கர்நாடக மாநிலத்தில் பள்ளிக் கல்வியில் கொங்கணி ஒரு விருப்ப மொழியாக அங்கீகரிக்கப்படுவதில் ஒசாரியோ முக்கிய பங்கு வகித்தார்.", "அவர் பல ஆண்டுகளாக ஜகோடிக் கொன்னி சோங்ஹோட்டனின் (ஜே. கே. எஸ்-உலகளாவிய கொங்கனி அமைப்பு) பொதுச்செயலாளராகவும் இருந்து வருகிறார்.", "2009 ஆம் ஆண்டில் மங்களூரில் மரங்களை வெட்டுவதற்கான திட்டத்தை எதிர்த்து ஒரு இயக்கத்தில் ஒசாரியோ பங்கேற்றார்.", "ஒசாரியோவின் சுயசரிதையான தி இன்டிஃபேடிக்கபிள் க்ரூஸேடர் 2014 இல் வெளியிடப்பட்டது.", "1994 ஆம் ஆண்டில் ஒசாரியோவுக்கு 'கொங்கனி கலா சாம்ராட்' என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது.", "கொங்கனி ரத்னா 1993 மாநில ராஜ்யோத்சவ பிரசஸ்தி 1999 கர்நாடகா கொங்கனி சாகித்ய அகாடமி விருது.", "ஆகஸ்ட் 2017 டெல் அவிவில் உள்ள கொங்கனிகள் எரிக் ஒசாரியோவை சுதந்திர தின கொண்டாட்டங்களில் கௌரவித்தனர்.", "பிப்ரவரி 2022 எரிக் ஒசாரியோவுக்கு டைஜி வேர்ல்ட் துபாயால் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது வழங்கப்பட்டது பிப்ரவரி 2023 ஒசாரியோவுக்கு மங்களூரில் உள்ள கொங்கனி நாடக சபாவால் (கேஎன்எஸ்) வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது வழங்கப்பட்டது.", "2023ஆம் ஆண்டு.", ".." ]

[ "ایرک الیگزینڈر اوزاریو ایک کونکنی موسیقار اور ثقافتی کارکن ہیں، اور کونکنی کی ایک معروف ثقافتی تنظیم مانڈ سوبھن کے بانی ہیں۔", "انہوں نے کالانگن کی بھی بنیاد رکھی، جو کہ کونکنی ورثے کا مرکز ہے۔", "اوزاریو نے ریاست کرناٹک میں اسکول کی تعلیم میں کونکنی کو اختیاری زبان کے طور پر منظور کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔", "وہ کئی سالوں سے جگوٹک کونکنی سونگھوٹن (جے کے ایس-گلوبل کونکنی آرگنائزیشن) کے سیکرٹری جنرل بھی رہے ہیں۔", "2009 میں اوزاریو نے منگلور میں درخت کاٹنے کے منصوبے کے خلاف ایک تحریک میں حصہ لیا۔", "اوزاریو کی سوانح عمری، ناقابل تسخیر صلیبی جنگ 2014 میں جاری کی گئی تھی۔", "1994 میں اوزاریو کو 'کونکنی کلا سمراٹ' کا خطاب دیا گیا۔", "کونکنی رتن 1993 ریاستی راجیوتسو پرسستی 1999 کرناٹک کونکنی ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ۔", "اگست 2017 میں تل اقب میں کونکانی باشندوں نے یوم آزادی کی تقریبات میں ایرک اوزاریو کو اعزاز سے نوازا۔", "فروری 2022 ایرک اوزاریو کو داجی ورلڈ دبئی کی طرف سے لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ سے نوازا گیا فروری 2023 اوزاریو کو منگلور میں کونکنی ناٹک سبھا (کے این ایس) کی طرف سے لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ سے نوازا گیا۔", "2023 میں۔", "۔" ]

[ "Malyala Rajaiah () (25 February 1944 - 15 October 2018) was an Indian politician and the Member of parliament who represented Siddipet parliamentary constituency from 1998 to 2004, and served as the member of legislative assembly for Andhol constituency in 1985 which only ended in 1998 until he contested 12th Lok Sabha and 13th General elections of India.", "Life and background \nMalyala Rajaiah was born on 25 February 1944 in Vedira village of Karimnagar, Telangana.", "He did Bachelor of Arts in Hyderabad from a college and Bachelor of Laws at Osmania University, Hyderabad.", "started practising as an Advocate in Secunderabad city civil court.", "Career\nBefore he joined the politics, he was serving as a Judge in state of Andhra Pradesh from 1979 to 1985.", "He practiced as an Advocate from 1975 to 1979.Before that he also worked in South central Railways for 8 years.", "In 1985 he contested assembly election and assumed office as a Member of the Legislative Assembly He was appointed as a Chairman of Estimates legislative committee for 4 years till 1989 and as a Finance and Power minister from February to November in N.T.Rama Rao’s Cabinet.", "In 1994, he was re-elected for the assembly and was appointed as a chairman of SC legislative committee.", "He was appointed as a Member of TTD( Thirupati Thirumala Devasthanam) board in 1994.", "In 1996 when he was serving as MLA, he was credited with state Housing ministry till 1998.", "It was 1998 when he contested 12th General elections of India from Siddipet constituency and served as a member of parliament till 1999.", "He was then re-elected in 13th Lok Sabha elections with highest majority in the State and remained in office till 2004.", "During this period he was the member of parliamentary committee on Defence, Industries and parliamentary committee on SC’s and ST’s.", "Personal life\nMalyala Rajaiah was born to Malyala Mallaiah and Durgamma on 25 February 1944 and was married at a very young age to \"M. Anasuya Devi\" on 23 May 1964.", "He had two sons Srinivas and Ravinder and two daughters Sharada and Saroja.", "" ]

[ "मल्याला राजैया () (25 फरवरी 1944-15 अक्टूबर 2018) एक भारतीय राजनीतिज्ञ और संसद सदस्य थे जिन्होंने 1998 से 2004 तक सिद्दीपेट संसदीय निर्वाचन क्षेत्र का प्रतिनिधित्व किया और 1985 में अंधोल निर्वाचन क्षेत्र के लिए विधान सभा के सदस्य के रूप में कार्य किया जो केवल 1998 में समाप्त हुआ जब तक कि उन्होंने भारत के 12वीं लोकसभा और 13वें आम चुनाव नहीं लड़े।", "जीवन और पृष्ठभूमि मल्याला राजैया का जन्म 25 फरवरी 1944 को तेलंगाना के करीमनगर के वेदिरा गाँव में हुआ था।", "उन्होंने हैदराबाद के एक कॉलेज से कला में स्नातक और उस्मानिया विश्वविद्यालय, हैदराबाद से कानून में स्नातक किया।", "उन्होंने सिकंदराबाद शहर के दीवानी न्यायालय में एक वकील के रूप में काम करना शुरू किया।", "राजनीति में आने से पहले वे 1979 से 1985 तक आंध्र प्रदेश राज्य में न्यायाधीश के रूप में कार्यरत थे।", "उन्होंने 1975 से 1979.Before तक एक वकील के रूप में काम किया कि उन्होंने 8 साल तक दक्षिण मध्य रेलवे में भी काम किया।", "1985 में उन्होंने विधानसभा चुनाव लड़ा और विधानसभा के सदस्य के रूप में पदभार ग्रहण किया उन्हें 1989 तक 4 साल के लिए अनुमान विधायी समिति के अध्यक्ष के रूप में और राव के मंत्रिमंडल में फरवरी से नवंबर तक वित्त और बिजली मंत्री के रूप में नियुक्त किया गया था।", "1994 में, वे विधानसभा के लिए फिर से चुने गए और उन्हें अनुसूचित जाति विधान समिति के अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया गया।", "उन्हें 1994 में टी. टी. डी. (तिरुपति तिरुमाला देवस्थानम) बोर्ड के सदस्य के रूप में नियुक्त किया गया था।", "1996 में जब वे विधायक के रूप में सेवारत थे, उन्हें 1998 तक राज्य आवास मंत्रालय का श्रेय दिया गया था।", "1998 में उन्होंने सिद्दीपेट निर्वाचन क्षेत्र से भारत का 12वां आम चुनाव लड़ा और 1999 तक संसद सदस्य के रूप में कार्य किया।", "इसके बाद वे 13वें लोकसभा चुनाव में राज्य में सबसे अधिक बहुमत के साथ फिर से चुने गए और 2004 तक पद पर रहे।", "इस अवधि के दौरान वे रक्षा, उद्योग पर संसदीय समिति और अनुसूचित जाति और अनुसूचित जनजाति पर संसदीय समिति के सदस्य थे।", "निजी जीवन मल्याला राजैया का जन्म 25 फरवरी 1944 को मल्याला मल्लैया और दुर्गम्मा के घर हुआ था और 23 मई 1964 को बहुत कम उम्र में उनकी शादी \"एम. अनसूया देवी\" से हुई थी।", "उनके दो बेटे श्रीनिवास और रविंदर और दो बेटियां शारदा और सरोजा थीं।", "।" ]

[ "ಮಲ್ಯಾಲಾ ರಾಜಯ್ಯ (25 ಫೆಬ್ರವರಿ 1944-15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2018) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1998 ರಿಂದ 2004 ರವರೆಗೆ ಸಿದ್ದಿಪೇಟ್ ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1985 ರಲ್ಲಿ ಅಂಧೋಲ್ ಕ್ಷೇತ್ರದ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇದು ಕೇವಲ 1998 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅವರು ಭಾರತದ 12 ನೇ ಲೋಕಸಭಾ ಮತ್ತು 13 ನೇ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು.", "ಜೀವನ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಲ್ಯಾಲಾ ರಾಜಯ್ಯ ಅವರು 1944ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರಂದು ತೆಲಂಗಾಣದ ಕರೀಂನಗರದ ವೇದಿರಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಹೈದರಾಬಾದ್ನ ಒಂದು ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೈದರಾಬಾದ್ನ ಉಸ್ಮಾನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಲಾ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.", "ಸಿಕಂದರಾಬಾದ್ ನಗರದ ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಾಗಿ ವೃತ್ತಿ ಆರಂಭಿಸಿದರು.", "ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು, ಅವರು 1979 ರಿಂದ 1985 ರವರೆಗೆ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.", "ಅವರು 1975 ರಿಂದ 1979.Before ವರೆಗೆ ವಕೀಲರಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು 8 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದಕ್ಷಿಣ ಮಧ್ಯ ರೈಲ್ವೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.", "1985 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಧಾನಸಭಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು 1989 ರವರೆಗೆ 4 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಂದಾಜು ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾವ್ ಅವರ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿಯಿಂದ ನವೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಹಣಕಾಸು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಸಚಿವರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು.", "1994ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಧಾನಸಭೆಗೆ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಎಸ್. ಸಿ. ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು.", "1994ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಟಿಟಿಡಿ (ತಿರುಪತಿ ತಿರುಮಲ ದೇವಸ್ಥಾನಂ) ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.", "1996 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಾಸಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, 1998 ರವರೆಗೆ ಅವರು ರಾಜ್ಯ ವಸತಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗಿದ್ದರು.", "1998ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿದ್ದಿಪೇಟ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಭಾರತದ 12ನೇ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ 1999ರವರೆಗೆ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.", "ನಂತರ ಅವರು 13ನೇ ಲೋಕಸಭಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಹುಮತದೊಂದಿಗೆ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 2004ರವರೆಗೂ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದರು.", "ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ರಕ್ಷಣಾ, ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳ ಸಂಸದೀಯ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಜಾತಿ ಮತ್ತು ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಪಂಗಡಗಳ ಸಂಸದೀಯ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು.", "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮಲ್ಯಾಲಾ ರಾಜಯ್ಯ ಅವರು 1944ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರಂದು ಮಲ್ಯಾಲಾ ಮಲ್ಲಯ್ಯ ಮತ್ತು ದುರ್ಗಮ್ಮ ದಂಪತಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ 1964ರ ಮೇ 23ರಂದು ಎಂ. ಅನಸೂಯಾ ದೇವಿ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.", "ಅವರಿಗೆ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಮತ್ತು ರವೀಂದ್ರ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಶಾರದಾ ಮತ್ತು ಸರೋಜಾ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು ಇದ್ದರು.", ".." ]

[ "মাল্যালা রাজাইয়া () (25 ফেব্রুয়ারি 1944-15 অক্টোবর 2018) একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ এবং সংসদ সদস্য ছিলেন যিনি 1998 থেকে 2004 সাল পর্যন্ত সিদ্দীপেট সংসদীয় কেন্দ্রের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন এবং 1985 সালে আন্ধোল আসনের জন্য বিধানসভার সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন যা কেবল 1998 সালে শেষ হয়েছিল যতক্ষণ না তিনি ভারতের দ্বাদশ লোকসভা এবং ত্রয়োদশ সাধারণ নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন।", "জীবন ও পটভূমি মাল্যালা রাজাইয়া 1944 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি তেলেঙ্গানার করিমনগরের বেদিরা গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন।", "তিনি হায়দ্রাবাদের একটি কলেজ থেকে ব্যাচেলর অফ আর্টস এবং হায়দ্রাবাদের ওসমানিয়া বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ব্যাচেলর অফ ল করেছেন।", "তিনি সেকেন্দ্রাবাদ শহরের দেওয়ানি আদালতে আইনজীবী হিসেবে কাজ শুরু করেন।", "রাজনীতিতে যোগ দেওয়ার আগে তিনি 1979 থেকে 1985 সাল পর্যন্ত অন্ধ্রপ্রদেশ রাজ্যে বিচারক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।", "তিনি 1975 থেকে 1979.Before পর্যন্ত আইনজীবী হিসাবে অনুশীলন করেছিলেন যে তিনি 8 বছর ধরে দক্ষিণ মধ্য রেলপথেও কাজ করেছিলেন।", "1985 সালে তিনি বিধানসভা নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন এবং বিধানসভার সদস্য হিসাবে দায়িত্ব গ্রহণ করেন। তিনি 1989 সাল পর্যন্ত 4 বছরের জন্য প্রাক্কলন আইন প্রণয়ন কমিটির সভাপতি এবং রাওয়ের মন্ত্রিসভায় ফেব্রুয়ারি থেকে নভেম্বর পর্যন্ত অর্থ ও বিদ্যুৎ মন্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত হন।", "1994 সালে তিনি বিধানসভার জন্য পুনর্নির্বাচিত হন এবং এসসি আইন প্রণয়ন কমিটির সভাপতি নিযুক্ত হন।", "1994 সালে তিনি টিটিডি (তিরুপতি তিরুমালা দেবস্থানম) বোর্ডের সদস্য হিসাবে নিযুক্ত হন।", "1996 সালে যখন তিনি বিধায়ক হিসাবে দায়িত্ব পালন করছিলেন, তখন 1998 সাল পর্যন্ত তাঁকে রাজ্য আবাসন মন্ত্রকের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।", "1998 সালে তিনি সিদ্দীপেট নির্বাচনী এলাকা থেকে ভারতের দ্বাদশ সাধারণ নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন এবং 1999 সাল পর্যন্ত সংসদ সদস্য হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।", "এরপর তিনি রাজ্যের সর্বোচ্চ সংখ্যাগরিষ্ঠতা নিয়ে ত্রয়োদশ লোকসভা নির্বাচনে পুনর্নির্বাচিত হন এবং 2004 সাল পর্যন্ত ক্ষমতায় ছিলেন।", "এই সময়কালে তিনি প্রতিরক্ষা, শিল্প সম্পর্কিত সংসদীয় কমিটির এবং এসসি ও এসটি সম্পর্কিত সংসদীয় কমিটির সদস্য ছিলেন।", "ব্যক্তিগত জীবন মাল্যালা রাজাইয়া 1944 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি মাল্যালা মাল্লায়া এবং দুর্গাম্মার ঘরে জন্মগ্রহণ করেন এবং 1964 সালের 23শে মে খুব অল্প বয়সে এম. অনসুয়া দেবীর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন।", "তাঁর দুই পুত্র শ্রীনিবাস ও রবীন্দ্র এবং দুই কন্যা শারদা ও সরোজা ছিল।", "।" ]

[ "મલ્યાલા રાજૈયા () (25 ફેબ્રુઆરી 1944-15 ઓક્ટોબર 2018) એક ભારતીય રાજકારણી અને સંસદ સભ્ય હતા જેમણે 1998 થી 2004 સુધી સિદ્દીપેટ સંસદીય મતવિસ્તારનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું અને 1985 માં અંધોલ મતવિસ્તાર માટે વિધાનસભાના સભ્ય તરીકે સેવા આપી હતી, જે માત્ર 1998 માં સમાપ્ત થઈ ત્યાં સુધી તેમણે ભારતની 12 મી લોકસભા અને 13 મી સામાન્ય ચૂંટણી લડી હતી.", "જીવન અને પૃષ્ઠભૂમિ મલ્યાલા રાજૈયાનો જન્મ 25 ફેબ્રુઆરી 1944ના રોજ તેલંગાણાના કરીમનગરના વેદિરા ગામમાં થયો હતો.", "તેમણે હૈદરાબાદની એક કોલેજમાંથી બેચલર ઓફ આર્ટ્સ અને ઉસ્માનિયા યુનિવર્સિટી, હૈદરાબાદમાંથી બેચલર ઓફ લો કર્યું હતું.", "તેમણે સિકંદરાબાદ શહેરની દીવાની અદાલતમાં વકીલ તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું.", "રાજકારણમાં જોડાતા પહેલા તેઓ 1979 થી 1985 સુધી આંધ્રપ્રદેશ રાજ્યમાં ન્યાયાધીશ તરીકે ફરજ બજાવતા હતા.", "તેમણે 1975 થી 1979.Before સુધી વકીલ તરીકે પ્રેક્ટિસ કરી કે તેમણે 8 વર્ષ સુધી દક્ષિણ મધ્ય રેલવેમાં પણ કામ કર્યું.", "1985માં તેમણે વિધાનસભાની ચૂંટણી લડી હતી અને વિધાનસભાના સભ્ય તરીકે હોદ્દો સંભાળ્યો હતો. તેમને 1989 સુધી 4 વર્ષ માટે અંદાજિત વિધાનસભા સમિતિના અધ્યક્ષ તરીકે અને ફેબ્રુઆરીથી નવેમ્બર સુધી રાવના મંત્રીમંડળમાં નાણાં અને ઊર્જા મંત્રી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "1994માં તેઓ વિધાનસભા માટે ફરીથી ચૂંટાયા હતા અને અનુસૂચિત જાતિ વિધાન સમિતિના અધ્યક્ષ તરીકે તેમની નિમણૂક કરવામાં આવી હતી.", "1994માં તેમને ટી. ટી. ડી. (તિરુપતિ તિરુમાલા દેવસ્થાનમ) બોર્ડના સભ્ય તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "1996માં જ્યારે તેઓ ધારાસભ્ય તરીકે સેવા આપી રહ્યા હતા, ત્યારે તેમને 1998 સુધી રાજ્યના આવાસ મંત્રાલયનો શ્રેય આપવામાં આવ્યો હતો.", "1998માં તેમણે સિદ્દીપેટ મતવિસ્તારમાંથી ભારતની 12મી સામાન્ય ચૂંટણી લડી હતી અને 1999 સુધી સંસદના સભ્ય તરીકે સેવા આપી હતી.", "ત્યારબાદ તેઓ 13મી લોકસભાની ચૂંટણીમાં રાજ્યમાં સૌથી વધુ બહુમતી સાથે ફરીથી ચૂંટાયા હતા અને 2004 સુધી આ પદ પર રહ્યા હતા.", "આ સમયગાળા દરમિયાન તેઓ સંરક્ષણ, ઉદ્યોગો પરની સંસદીય સમિતિ અને અનુસૂચિત જાતિ અને અનુસૂચિત જનજાતિ પરની સંસદીય સમિતિના સભ્ય હતા.", "અંગત જીવન મલ્યાલા રાજૈયાનો જન્મ 25 ફેબ્રુઆરી 1944ના રોજ મલ્યાલા મલ્લૈયા અને દુર્ગમ્માને ત્યાં થયો હતો અને 23 મે 1964ના રોજ ખૂબ જ નાની ઉંમરે \"એમ. અનસૂયા દેવી\" સાથે લગ્ન કર્યા હતા.", "તેમને બે પુત્રો શ્રીનિવાસ અને રવિંદર અને બે પુત્રીઓ શારદા અને સરોજા હતી.", "તા." ]

[ "மல்யாலா ராஜையா (25 பிப்ரவரி 1944-15 அக்டோபர் 2018) ஒரு இந்திய அரசியல்வாதியும், 1998 முதல் 2004 வரை சித்திபேட்டை நாடாளுமன்றத் தொகுதியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய நாடாளுமன்ற உறுப்பினரும் ஆவார், மேலும் 1985 இல் அந்தோல் தொகுதியின் சட்டமன்ற உறுப்பினராக பணியாற்றினார், இது 1998 இல் மட்டுமே முடிவடைந்தது, அவர் இந்தியாவின் 12 வது மக்களவை மற்றும் 13 வது பொதுத் தேர்தலில் போட்டியிட்டார்.", "வாழ்க்கை மற்றும் பின்னணி மல்யாலா ராஜையா 25 பிப்ரவரி 1944 அன்று தெலுங்கானாவின் கரீம்நகரின் வேதிரா கிராமத்தில் பிறந்தார்.", "ஹைதராபாத்தில் உள்ள ஒரு கல்லூரியில் இளங்கலை கலை பட்டமும், ஹைதராபாத்தில் உள்ள உஸ்மானியா பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை சட்டமும் பெற்றார்.", "செகந்திராபாத் நகர சிவில் நீதிமன்றத்தில் வழக்கறிஞராகப் பணியாற்றத் தொடங்கினார்.", "அரசியலில் சேருவதற்கு முன்பு, அவர் 1979 முதல் 1985 வரை ஆந்திரப் பிரதேச மாநிலத்தில் நீதிபதியாக பணியாற்றினார்.", "1975 முதல் தெற்கு மத்திய ரயில்வேயில் 8 ஆண்டுகள் வழக்கறிஞராகப் பணியாற்றினார்.", "1985 ஆம் ஆண்டில் அவர் சட்டமன்றத் தேர்தலில் போட்டியிட்டு சட்டமன்ற உறுப்பினராகப் பொறுப்பேற்றார். 1989 வரை 4 ஆண்டுகள் மதிப்பீட்டுக் குழுவின் தலைவராகவும், பிப்ரவரி முதல் நவம்பர் வரை ராவ் அமைச்சரவையில் நிதி மற்றும் மின்சார அமைச்சராகவும் நியமிக்கப்பட்டார்.", "1994 ஆம் ஆண்டில், அவர் சட்டப்பேரவைக்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் எஸ்சி சட்டமன்றக் குழுவின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "1994 ஆம் ஆண்டில் திருப்பதி திருமலை தேவஸ்தானம் வாரியத்தின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "1996 ஆம் ஆண்டில் அவர் எம்எல்ஏவாக பணியாற்றியபோது, 1998 வரை மாநில வீட்டுவசதி அமைச்சராக இருந்தார்.", "1998 ஆம் ஆண்டு இந்தியாவின் 12 வது பொதுத் தேர்தலில் சித்திபேட் தொகுதியில் போட்டியிட்டு 1999 வரை நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக பணியாற்றினார்.", "பின்னர் 13வது மக்களவைத் தேர்தலில் மாநிலத்தில் மிக அதிக பெரும்பான்மையுடன் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு 2004 வரை பதவியில் இருந்தார்.", "இந்தக் காலகட்டத்தில் அவர் பாதுகாப்பு, தொழில்துறை மற்றும் எஸ்சி மற்றும் எஸ்டி தொடர்பான நாடாளுமன்றக் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார்.", "1944 பிப்ரவரி 25 அன்று மலையாள மல்லையா மற்றும் துர்கம்மா ஆகியோருக்கு மகனாகப் பிறந்த மலையாள ராஜையா, மிக இளம் வயதிலேயே 1964 மே 23 அன்று \"எம். அனசுயா தேவி\" என்பவரை மணந்தார்.", "அவருக்கு ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் ரவீந்தர் என்ற இரண்டு மகன்களும், சாரதா மற்றும் சரோஜா என்ற இரண்டு மகள்களும் இருந்தனர்.", ".." ]

[ "ملیالہ راجا () (25 فروری 1944-15 اکتوبر 2018) ایک ہندوستانی سیاست دان اور رکن پارلیمنٹ تھے جنہوں نے 1998 سے 2004 تک سدپیٹ پارلیمانی حلقے کی نمائندگی کی، اور 1985 میں اندول حلقے کے لیے قانون ساز اسمبلی کے رکن کے طور پر خدمات انجام دیں جو صرف 1998 میں ختم ہوئی جب تک کہ انہوں نے ہندوستان کے 12 ویں لوک سبھا اور 13 ویں عام انتخابات میں حصہ نہیں لیا۔", "زندگی اور پس منظر ملیالہ راجایہ 25 فروری 1944 کو تلنگانہ کے کریم نگر کے ویڈیرا گاؤں میں پیدا ہوئیں۔", "انہوں نے حیدرآباد کے ایک کالج سے بیچلر آف آرٹس اور عثمانیہ یونیورسٹی، حیدرآباد سے بیچلر آف لا کی ڈگری حاصل کی۔", "سکندرآباد سٹی سول کورٹ میں بطور ایڈوکیٹ کام کرنا شروع کیا۔", "سیاست میں آنے سے پہلے وہ 1979 سے 1985 تک ریاست آندھرا پردیش میں جج کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔", "انہوں نے 1975 سے لے کر 1979.Before تک وکیل کے طور پر کام کیا کہ انہوں نے 8 سال تک جنوبی وسطی ریلوے میں بھی کام کیا۔", "1985 میں انہوں نے اسمبلی کا الیکشن لڑا اور قانون ساز اسمبلی کے رکن کے طور پر عہدہ سنبھالا۔ انہیں 1989 تک 4 سال کے لیے تخمینہ قانون ساز کمیٹی کے چیئرمین کے طور پر اور راؤ کی کابینہ میں فروری سے نومبر تک وزیر خزانہ اور بجلی کے طور پر مقرر کیا گیا۔", "1994 میں وہ اسمبلی کے لیے دوبارہ منتخب ہوئے اور انہیں ایس سی قانون ساز کمیٹی کا چیئرمین مقرر کیا گیا۔", "انہیں 1994 میں ٹی ٹی ڈی (تھیروپتی تھیرومالا دیواستنم) بورڈ کے رکن کے طور پر مقرر کیا گیا تھا۔", "1996 میں جب وہ ایم ایل اے کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے، انہیں 1998 تک ریاستی ہاؤسنگ وزارت کا سہرا دیا گیا۔", "یہ 1998 کی بات ہے جب انہوں نے سدپیٹ حلقہ سے ہندوستان کے 12 ویں عام انتخابات میں حصہ لیا اور 1999 تک رکن پارلیمنٹ کے طور پر خدمات انجام دیں۔", "اس کے بعد وہ ریاست میں سب سے زیادہ اکثریت کے ساتھ 13 ویں لوک سبھا انتخابات میں دوبارہ منتخب ہوئے اور 2004 تک عہدے پر رہے۔", "اس عرصے کے دوران وہ دفاع، صنعتوں سے متعلق پارلیمانی کمیٹی اور ایس سی اور ایس ٹی سے متعلق پارلیمانی کمیٹی کے رکن تھے۔", "ذاتی زندگی ملیالہ راجا 25 فروری 1944 کو ملیالہ ملایا اور درگما کے ہاں پیدا ہوئیں اور 23 مئی 1964 کو بہت کم عمر میں \"ایم اناسویا دیوی\" سے شادی کر لی۔", "ان کے دو بیٹے سرینیواس اور رویندر اور دو بیٹیاں شراڈا اور سروجا تھیں۔", "۔" ]

[ "Khelo India University Game is a national level multi-sport event held in India, where athletes from universities across the country compete in different sports disciplines.", "The inaugural edition held in Odisha started on 22 February and concluded on 1 March 2020.", "It is organised by Sports Authority of India (SAI) and Ministry of Youth Affairs and Sports along with Association of Indian Universities, Indian Olympic Association and National Sports Federation.", "It is the largest university level sports competition in India.", "Khelo India University Games was launched after the success of the Khelo India Youth Games, which had completed its third edition in 2020.", "The Khelo India University Games is intended to identify and train capable athletes in the age group of 18 to 25 years for the Olympics and the Asian Games.", "History \nOn 22 February 2020, Prime Minister Narendra Modi, inaugurated the first edition of the Khelo India University Games in Cuttack.", "The inaugural event was held at JNL Indoor Stadium.", "Coaches and officials believe that the event gives athletes the exposure of multi-disciplinary events and promote sporting talent at the university level.", "Editions\n\n2020 edition \nThe 2020 edition was held from 22 February to 1 March 2020 includes 211 events in 17 sports.", "The sport events were held at Kalinga Institute of Industrial Technology (KIIT) in Bhubaneswar, JNL Indoor Stadium, SAI-Odisha Badminton Academy and SAI International Residential School in Cuttack.", "More than 4000 athletes from 176 universities participated in the events.", "The number of medals include 206 Gold, 206 Silver and 286 Bronze.", "Fencing and Rugby were included for the first time in a Khelo India competition.", "Panjab University finished first with 46 total medals that included 17 gold, 19 silver and 10 bronze medals.", "Savitribai Phule Pune University and Punjabi University were second and third with 37 and 33 total medals respectively.", "National record-holding sprinter, Dutee Chand participated representing KIIT.", "She won two gold medals in 100m and 200m events.", "Siddhant Sejwal of Panjab University and Sadhvi Dhuri of Pune University were the top performers with five gold medals each.", "Teams \n\nSource: Khelo India\n\nMedals tally\n\n2022 edition \n\nThe second edition of the Khelo India University games was supposed to be held in the year 2021 but was later postponed to 2022 due to the COVID-19 pandemic in the country.", "It is to be hosted by Bangalore's Jain University and is expected to be held between April-May 2022.", "Jain University’s School of Engineering and Technology campus and The Sports School campus situated at Kanakapura Road are hosting majority of the events while some events are being hosted at different campuses of the university.", "However the opening ceremony is to be held in Sree Kanteerava Stadium in Bangalore while the closing ceremony is to held in the global campus of Jain University.", "More than 5000 athletes from over 170 institutes are expected to take part in the games making it the biggest ever Khelo Games till date.", "Teams \n\nRest of the participants are yet to be announced\n\nMedal table\n\nSport events\n\nGallery\n\n" ]

[ "खेलो इंडिया यूनिवर्सिटी गेम भारत में आयोजित एक राष्ट्रीय स्तर का बहु-खेल आयोजन है, जहाँ देश भर के विश्वविद्यालयों के खिलाड़ी विभिन्न खेल विषयों में प्रतिस्पर्धा करते हैं।", "ओडिशा में आयोजित उद्घाटन संस्करण 22 फरवरी को शुरू हुआ और 1 मार्च 2020 को समाप्त हुआ।", "इसका आयोजन भारतीय खेल प्राधिकरण (साई) और युवा मामले और खेल मंत्रालय के साथ-साथ भारतीय विश्वविद्यालय संघ, भारतीय ओलंपिक संघ और राष्ट्रीय खेल महासंघ द्वारा किया जाता है।", "यह भारत में विश्वविद्यालय स्तर की सबसे बड़ी खेल प्रतियोगिता है।", "खेलो इंडिया विश्वविद्यालय खेलों का शुभारंभ खेलो इंडिया युवा खेलों की सफलता के बाद किया गया था, जिसने 2020 में अपना तीसरा संस्करण पूरा किया था।", "खेलो इंडिया विश्वविद्यालय खेलों का उद्देश्य ओलंपिक और एशियाई खेलों के लिए 18 से 25 वर्ष की आयु वर्ग के सक्षम खिलाड़ियों की पहचान करना और उन्हें प्रशिक्षित करना है।", "इतिहास 22 फरवरी 2020 को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कटक में खेलो इंडिया विश्वविद्यालय खेलों के पहले संस्करण का उद्घाटन किया।", "उद्घाटन कार्यक्रम जे. एन. एल. इंडोर स्टेडियम में आयोजित किया गया था।", "प्रशिक्षकों और अधिकारियों का मानना है कि यह आयोजन एथलीटों को बहु-अनुशासनात्मक कार्यक्रमों का अनुभव देता है और विश्वविद्यालय स्तर पर खेल प्रतिभा को बढ़ावा देता है।", "संस्करण 2020 संस्करण 2020 संस्करण 22 फरवरी से 1 मार्च 2020 तक आयोजित किया गया था जिसमें 17 खेलों में 211 कार्यक्रम शामिल हैं।", "खेल प्रतियोगिताएं भुवनेश्वर में कलिंगा इंस्टीट्यूट ऑफ इंडस्ट्रियल टेक्नोलॉजी (के. आई. आई. टी.), जे. एन. एल. इंडोर स्टेडियम, एस. ए. आई.-ओडिशा बैडमिंटन अकादमी और कटक में एस. ए. आई. इंटरनेशनल रेजिडेंशियल स्कूल में आयोजित की गईं।", "इन आयोजनों में 176 विश्वविद्यालयों के 4000 से अधिक खिलाड़ियों ने भाग लिया।", "पदक की संख्या में 206 स्वर्ण, 206 रजत और 286 कांस्य पदक शामिल हैं।", "तलवारबाजी और रग्बी को पहली बार खेलो इंडिया प्रतियोगिता में शामिल किया गया था।", "पंजाब विश्वविद्यालय कुल 46 पदक के साथ पहले स्थान पर रहा जिसमें 17 स्वर्ण, 19 रजत और 10 कांस्य पदक शामिल थे।", "सावित्रीबाई फुले पुणे विश्वविद्यालय और पंजाबी विश्वविद्यालय क्रमशः 37 और 33 कुल पदकों के साथ दूसरे और तीसरे स्थान पर रहे।", "राष्ट्रीय रिकॉर्ड धारक धाविका दुती चंद ने के. आई. आई. टी. का प्रतिनिधित्व करते हुए भाग लिया।", "उन्होंने 100 मीटर और 200 मीटर स्पर्धाओं में दो स्वर्ण पदक जीते।", "पंजाब विश्वविद्यालय के सिद्धांत सेजवाल और पुणे विश्वविद्यालय की साध्वी धुरी ने पांच-पांच स्वर्ण पदक जीते।", "टीमों का स्रोतः खेलो इंडिया पदक तालिका 2022 संस्करण खेलो इंडिया विश्वविद्यालय खेलों का दूसरा संस्करण वर्ष 2021 में आयोजित किया जाना था, लेकिन बाद में देश में कोविड-19 महामारी के कारण इसे 2022 तक के लिए स्थगित कर दिया गया।", "इसकी मेजबानी बैंगलोर के जैन विश्वविद्यालय द्वारा की जानी है और इसके अप्रैल-मई 2022 के बीच आयोजित होने की उम्मीद है।", "जैन विश्वविद्यालय के स्कूल ऑफ इंजीनियरिंग एंड टेक्नोलॉजी परिसर और कनकपुरा रोड पर स्थित द स्पोर्ट्स स्कूल परिसर अधिकांश कार्यक्रमों की मेजबानी कर रहे हैं, जबकि कुछ कार्यक्रम विश्वविद्यालय के विभिन्न परिसरों में आयोजित किए जा रहे हैं।", "हालांकि उद्घाटन समारोह बैंगलोर के श्री कांतीरवा स्टेडियम में आयोजित किया जाना है जबकि समापन समारोह जैन विश्वविद्यालय के वैश्विक परिसर में आयोजित किया जाना है।", "इन खेलों में 170 से अधिक संस्थानों के 5000 से अधिक खिलाड़ियों के भाग लेने की उम्मीद है, जिससे यह अब तक का सबसे बड़ा खेलो खेल बन जाएगा।", "टीमें बाकी प्रतिभागियों की घोषणा अभी तक नहीं की गई है मेडल टेबल खेल आयोजन गैलरी" ]

[ "ಖೇಲೋ ಇಂಡಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಗೇಮ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದ ಬಹು-ಕ್ರೀಡಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ದೇಶದಾದ್ಯಂತದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ವಿವಿಧ ಕ್ರೀಡಾ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಒಡಿಶಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಆವೃತ್ತಿಯು ಫೆಬ್ರವರಿ 22ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು.", "ಇದನ್ನು ಭಾರತೀಯ ಕ್ರೀಡಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ (ಎಸ್ಎಐ) ಮತ್ತು ಯುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಸಚಿವಾಲಯವು ಭಾರತೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳ ಸಂಘ, ಭಾರತೀಯ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಸಂಘ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡಾ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಆಯೋಜಿಸಿದೆ.", "ಇದು ಭಾರತದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮಟ್ಟದ ಕ್ರೀಡಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿದೆ.", "2020ರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಖೇಲೋ ಇಂಡಿಯಾ ಯುವ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ ಖೇಲೋ ಇಂಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು.", "ಖೇಲೋ ಇಂಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟವು ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯನ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳಿಗಾಗಿ 18 ರಿಂದ 25 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಸಮರ್ಥ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.", "2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 22ರಂದು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಕಟಕ್ನಲ್ಲಿ ಖೇಲೋ ಇಂಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು.", "ಉದ್ಘಾಟನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಜೆ. ಎನ್. ಎಲ್. ಒಳಾಂಗಣ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.", "ತರಬೇತುದಾರರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯು ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳಿಗೆ ಬಹು-ಶಿಸ್ತಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ಪರಿಚಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.", "ಆವೃತ್ತಿಗಳು 2020 ಆವೃತ್ತಿ 2020ರ ಆವೃತ್ತಿಯು ಫೆಬ್ರವರಿ 22ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 1,2020ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 17 ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ 211 ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ಸೇರಿವೆ.", "ಭುವನೇಶ್ವರದ ಕಳಿಂಗ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ (ಕೆಐಐಟಿ), ಜೆಎನ್ಎಲ್ ಒಳಾಂಗಣ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ, ಎಸ್ಎಐ-ಒಡಿಶಾ ಬ್ಯಾಡ್ಮಿಂಟನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮತ್ತು ಕಟಕ್ನ ಎಸ್ಎಐ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಷಿಯಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ನಡೆದವು.", "176 ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳ 4000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.", "ಪದಕಗಳಲ್ಲಿ 206 ಚಿನ್ನ, 206 ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು 286 ಕಂಚಿನ ಪದಕಗಳು ಸೇರಿವೆ.", "ಫೆನ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಗ್ಬಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಖೇಲೋ ಇಂಡಿಯಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.", "ಪಂಜಾಬ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು 17 ಚಿನ್ನ, 19 ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು 10 ಕಂಚಿನ ಪದಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಒಟ್ಟು 46 ಪದಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು.", "ಸಾವಿತ್ರಿಬಾಯಿ ಫುಲೆ ಪುಣೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಪಂಜಾಬಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಕ್ರಮವಾಗಿ 37 ಮತ್ತು 33 ಪದಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿವೆ.", "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆ ಹೊಂದಿರುವ ಓಟಗಾರ್ತಿ ದ್ಯುತಿ ಚಂದ್ ಅವರು ಕೆ. ಐ. ಐ. ಟಿ. ಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.", "ಆಕೆ 100 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು 200 ಮೀಟರ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಚಿನ್ನದ ಪದಕಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.", "ಪಂಜಾಬ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಿದ್ಧಾಂತ್ ಸೆಜ್ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಪುಣೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಾಧ್ವಿ ಧುರಿ ತಲಾ ಐದು ಚಿನ್ನದ ಪದಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು.", "ತಂಡಗಳ ಮೂಲಃ ಖೇಲೋ ಇಂಡಿಯಾ ಪದಕಗಳ ಪಟ್ಟಿ 2022 ಆವೃತ್ತಿ ಖೇಲೋ ಇಂಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು 2021ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು ಆದರೆ ನಂತರ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು 2022ಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು.", "ಇದನ್ನು ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಜೈನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಆಯೋಜಿಸಲಿದ್ದು, 2022ರ ಏಪ್ರಿಲ್-ಮೇ ನಡುವೆ ನಡೆಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.", "ಜೈನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಮತ್ತು ಕನಕಪುರ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಿವಿಧ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭವು ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಶ್ರೀ ಕಂಠೀರವ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದ್ದು, ಸಮಾರೋಪ ಸಮಾರಂಭವು ಜೈನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಜಾಗತಿಕ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ.", "170ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ 5000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಈ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದ್ದು, ಇದು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಖೇಲೋ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟವಾಗಿದೆ.", "ತಂಡಗಳು ಉಳಿದ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಘೋಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮೆಡಲ್ ಟೇಬಲ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳ ಗ್ಯಾಲರಿ" ]

[ "খেলো ইন্ডিয়া ইউনিভার্সিটি গেম ভারতে অনুষ্ঠিত একটি জাতীয় স্তরের বহু-ক্রীড়া প্রতিযোগিতা, যেখানে সারা দেশের বিশ্ববিদ্যালয়গুলির ক্রীড়াবিদরা বিভিন্ন ক্রীড়া শাখায় প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে।", "ওড়িশায় অনুষ্ঠিত উদ্বোধনী সংস্করণটি 22শে ফেব্রুয়ারি শুরু হয় এবং 2020 সালের 1লা মার্চ শেষ হয়।", "ভারতীয় ক্রীড়া কর্তৃপক্ষ (এসএআই) এবং যুব বিষয়ক ও ক্রীড়া মন্ত্রক অ্যাসোসিয়েশন অফ ইন্ডিয়ান ইউনিভার্সিটিজ, ইন্ডিয়ান অলিম্পিক অ্যাসোসিয়েশন এবং ন্যাশনাল স্পোর্টস ফেডারেশন এই প্রতিযোগিতার আয়োজন করে।", "এটি ভারতের বৃহত্তম বিশ্ববিদ্যালয় স্তরের ক্রীড়া প্রতিযোগিতা।", "খেলো ইন্ডিয়া ইউনিভার্সিটি গেমস শুরু হয়েছিল খেলো ইন্ডিয়া যুব গেমসের সাফল্যের পরে, যা 2020 সালে তৃতীয় সংস্করণ সম্পন্ন করেছিল।", "খেলো ইন্ডিয়া ইউনিভার্সিটি গেমসের উদ্দেশ্য হল অলিম্পিক এবং এশিয়ান গেমসের জন্য 18 থেকে 25 বছর বয়সী সক্ষম ক্রীড়াবিদদের চিহ্নিত করা এবং প্রশিক্ষণ দেওয়া।", "2020-র 22শে ফেব্রুয়ারি প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী কটকে খেলো ইন্ডিয়া ইউনিভার্সিটি গেমসের প্রথম সংস্করণের উদ্বোধন করেন।", "উদ্বোধনী অনুষ্ঠানটি জেএনএল ইন্ডোর স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত হয়।", "কোচ এবং আধিকারিকরা বিশ্বাস করেন যে এই ইভেন্টটি ক্রীড়াবিদদের বহু-বিভাগীয় ইভেন্টের এক্সপোজার দেয় এবং বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ে ক্রীড়া প্রতিভা প্রচার করে।", "সংস্করণ 2020 সংস্করণ 2020 সালের সংস্করণটি 22 ফেব্রুয়ারি থেকে 1 মার্চ 2020 পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যার মধ্যে 17টি ক্রীড়ার 211টি ইভেন্ট রয়েছে।", "ভুবনেশ্বরের কলিঙ্গ ইনস্টিটিউট অফ ইন্ডাস্ট্রিয়াল টেকনোলজি (কেআইআইটি), জেএনএল ইন্ডোর স্টেডিয়াম, এসএআই-ওড়িশা ব্যাডমিন্টন অ্যাকাডেমি এবং কটকের এসএআই ইন্টারন্যাশনাল রেসিডেন্সিয়াল স্কুলে এই ক্রীড়া ইভেন্টগুলি অনুষ্ঠিত হয়।", "176টি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে 4 হাজারেরও বেশি ক্রীড়াবিদ এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেন।", "পদকের মধ্যে রয়েছে 206টি স্বর্ণ, 206টি রৌপ্য এবং 286টি ব্রোঞ্জ।", "প্রথমবার খেলো ইন্ডিয়া প্রতিযোগিতায় ফেন্সিং এবং রাগবি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল।", "পাঞ্জাব বিশ্ববিদ্যালয় 17টি স্বর্ণ, 19টি রৌপ্য এবং 10টি ব্রোঞ্জ পদক সহ মোট 46টি পদক নিয়ে প্রথম স্থান অর্জন করে।", "সাবিত্রিবাই ফুলে পুনে বিশ্ববিদ্যালয় এবং পাঞ্জাবি বিশ্ববিদ্যালয় যথাক্রমে 37 এবং 33 টি পদক নিয়ে দ্বিতীয় এবং তৃতীয় স্থানে রয়েছে।", "জাতীয় রেকর্ডধারী স্প্রিন্টার দ্যুতি চাঁদ কে. আই. আই. টি-র প্রতিনিধিত্ব করে অংশগ্রহণ করেন।", "তিনি 100 মিটার এবং 200 মিটার ইভেন্টে দুটি স্বর্ণপদক জিতেছেন।", "পঞ্জাব বিশ্ববিদ্যালয়ের সিদ্ধান্ত সেজওয়াল এবং পুনে বিশ্ববিদ্যালয়ের সাধ্বী ধুরি প্রত্যেকে পাঁচটি করে স্বর্ণপদক নিয়ে শীর্ষস্থানীয় পারফর্মার ছিলেন।", "দলের উৎসঃ খেলো ইন্ডিয়া পদক তালিকা 2022 সংস্করণ খেলো ইন্ডিয়া ইউনিভার্সিটি গেমসের দ্বিতীয় সংস্করণটি 2021 সালে অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল কিন্তু পরে দেশে কোভিড-19 মহামারীর কারণে তা 2022 সালে স্থগিত করা হয়।", "এটি ব্যাঙ্গালোরের জৈন বিশ্ববিদ্যালয় দ্বারা আয়োজিত হবে এবং 2022 সালের এপ্রিল-মে মাসের মধ্যে অনুষ্ঠিত হবে বলে আশা করা হচ্ছে।", "জৈন বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ ইঞ্জিনিয়ারিং অ্যান্ড টেকনোলজি ক্যাম্পাস এবং কনকপুরা রোডে অবস্থিত দ্য স্পোর্টস স্কুল ক্যাম্পাস বেশিরভাগ অনুষ্ঠানের আয়োজন করছে এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের বিভিন্ন ক্যাম্পাসে কিছু অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হচ্ছে।", "তবে উদ্বোধনী অনুষ্ঠানটি ব্যাঙ্গালোরের শ্রী কান্তিরাভা স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত হবে এবং সমাপনী অনুষ্ঠানটি জৈন বিশ্ববিদ্যালয়ের গ্লোবাল ক্যাম্পাসে অনুষ্ঠিত হবে।", "170টিরও বেশি প্রতিষ্ঠান থেকে 5 হাজারেরও বেশি ক্রীড়াবিদ এই খেলায় অংশ নেবেন বলে আশা করা হচ্ছে, যা এটিকে এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় খেলো গেমস করে তুলবে।", "দল বাকি অংশগ্রহণকারীদের এখনও ঘোষণা করা হয়নি মেডেল টেবিল স্পোর্টস ইভেন্ট গ্যালারি" ]

[ "ખેલો ઇન્ડિયા યુનિવર્સિટી ગેમ એ ભારતમાં યોજાતી રાષ્ટ્રીય સ્તરની બહુ-રમત સ્પર્ધા છે, જ્યાં દેશભરની યુનિવર્સિટીઓના રમતવીરો વિવિધ રમતગમતની શાખાઓમાં સ્પર્ધા કરે છે.", "ઓડિશામાં આયોજિત ઉદ્ઘાટન સંસ્કરણ 22 ફેબ્રુઆરીના રોજ શરૂ થયું હતું અને 1 માર્ચ 2020ના રોજ સમાપ્ત થયું હતું.", "તેનું આયોજન સ્પોર્ટ્સ ઓથોરિટી ઓફ ઇન્ડિયા (SAI) અને યુવા બાબતો અને રમતગમત મંત્રાલય દ્વારા એસોસિએશન ઓફ ઇન્ડિયન યુનિવર્સિટીઝ, ઇન્ડિયન ઓલિમ્પિક એસોસિએશન અને નેશનલ સ્પોર્ટ્સ ફેડરેશન સાથે મળીને કરવામાં આવે છે.", "તે ભારતની સૌથી મોટી યુનિવર્સિટી સ્તરની રમતગમત સ્પર્ધા છે.", "ખેલો ઇન્ડિયા યુનિવર્સિટી ગેમ્સની શરૂઆત ખેલો ઇન્ડિયા યુથ ગેમ્સની સફળતા પછી કરવામાં આવી હતી, જેણે 2020માં તેની ત્રીજી આવૃત્તિ પૂર્ણ કરી હતી.", "ખેલો ઇન્ડિયા યુનિવર્સિટી ગેમ્સનો હેતુ ઓલિમ્પિક અને એશિયન ગેમ્સ માટે 18 થી 25 વર્ષની વય જૂથના સક્ષમ રમતવીરોને ઓળખવા અને તાલીમ આપવાનો છે.", "22 ફેબ્રુઆરી 2020ના રોજ પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ કટકમાં ખેલો ઇન્ડિયા યુનિવર્સિટી ગેમ્સની પ્રથમ આવૃત્તિનું ઉદ્ઘાટન કર્યું હતું.", "ઉદ્ઘાટન કાર્યક્રમ જે. એન. એલ. ઇન્ડોર સ્ટેડિયમ ખાતે યોજાયો હતો.", "કોચ અને અધિકારીઓનું માનવું છે કે આ ઇવેન્ટ એથ્લેટ્સને બહુ-શાખાકીય ઇવેન્ટ્સનો સંપર્ક આપે છે અને યુનિવર્સિટી સ્તરે રમતગમતની પ્રતિભાને પ્રોત્સાહન આપે છે.", "આવૃત્તિઓ 2020 આવૃત્તિ 2020 આવૃત્તિ 22 ફેબ્રુઆરીથી 1 માર્ચ 2020 સુધી યોજાઈ હતી જેમાં 17 રમતોમાં 211 સ્પર્ધાઓનો સમાવેશ થાય છે.", "ભુવનેશ્વરમાં કલિંગા ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ઇન્ડસ્ટ્રિયલ ટેકનોલોજી (કેઆઇઆઇટી), જેએનએલ ઇન્ડોર સ્ટેડિયમ, એસએઆઈ-ઓડિશા બેડમિન્ટન એકેડેમી અને કટકમાં એસએઆઈ ઇન્ટરનેશનલ રેસિડેન્શિયલ સ્કૂલ ખાતે રમતગમતની સ્પર્ધાઓ યોજાઈ હતી.", "176 યુનિવર્સિટીઓના 4000 થી વધુ રમતવીરોએ આ કાર્યક્રમોમાં ભાગ લીધો હતો.", "મેડલની સંખ્યામાં 206 ગોલ્ડ, 206 સિલ્વર અને 286 બ્રોન્ઝ મેડલ સામેલ છે.", "તલવારબાજી અને રગ્બીનો પ્રથમ વખત ખેલો ઇન્ડિયા સ્પર્ધામાં સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો.", "પંજાબ યુનિવર્સિટી 17 ગોલ્ડ, 19 સિલ્વર અને 10 બ્રોન્ઝ મેડલ સહિત કુલ 46 મેડલ સાથે પ્રથમ સ્થાને રહી હતી.", "સાવિત્રીબાઈ ફુલે પૂણે યુનિવર્સિટી અને પંજાબી યુનિવર્સિટીએ અનુક્રમે 37 અને 33 મેડલ સાથે બીજા અને ત્રીજા સ્થાને રહ્યા હતા.", "રાષ્ટ્રીય વિક્રમ ધારક દોડવીર દુતી ચંદે કેઆઇઆઇટીનું પ્રતિનિધિત્વ કરીને ભાગ લીધો હતો.", "તેમણે 100 મીટર અને 200 મીટર સ્પર્ધાઓમાં બે સુવર્ણ ચંદ્રકો જીત્યા હતા.", "પંજાબ યુનિવર્સિટીના સિદ્ધાંત સેજવાલ અને પૂણે યુનિવર્સિટીની સાધ્વી ધૂરી પાંચ-પાંચ સુવર્ણ ચંદ્રકો સાથે ટોચનું પ્રદર્શન કરનાર હતાં.", "ટીમ્સ સોર્સઃ ખેલો ઇન્ડિયા મેડલ ટેલી 2022 એડિશન ખેલો ઇન્ડિયા યુનિવર્સિટી ગેમ્સની બીજી એડિશન વર્ષ 2021માં યોજાવાની હતી પરંતુ બાદમાં દેશમાં કોવિડ-19 રોગચાળાને કારણે તેને 2022 સુધી મુલતવી રાખવામાં આવી હતી.", "તેનું આયોજન બેંગ્લોરની જૈન યુનિવર્સિટી દ્વારા કરવામાં આવશે અને તે એપ્રિલ-મે 2022 વચ્ચે યોજાય તેવી અપેક્ષા છે.", "જૈન યુનિવર્સિટીના સ્કૂલ ઓફ એન્જિનિયરિંગ એન્ડ ટેકનોલોજી કેમ્પસ અને કનકપુરા રોડ પર સ્થિત ધ સ્પોર્ટ્સ સ્કૂલ કેમ્પસ મોટાભાગની સ્પર્ધાઓનું આયોજન કરે છે જ્યારે કેટલાક કાર્યક્રમો યુનિવર્સિટીના વિવિધ કેમ્પસમાં યોજવામાં આવે છે.", "જોકે ઉદ્ઘાટન સમારોહ બેંગ્લોરના શ્રી કાંતીરવા સ્ટેડિયમમાં યોજાવાનો છે જ્યારે સમાપન સમારોહ જૈન યુનિવર્સિટીના વૈશ્વિક પરિસરમાં યોજાવાનો છે.", "આ રમતોમાં 170 થી વધુ સંસ્થાઓના 5000 થી વધુ રમતવીરો ભાગ લે તેવી અપેક્ષા છે, જે તેને અત્યાર સુધીની સૌથી મોટી ખેલો ગેમ્સ બનાવે છે.", "ટીમો બાકીના સહભાગીઓની જાહેરાત હજુ બાકી છે મેડલ ટેબલ રમતગમત કાર્યક્રમો ગેલેરી" ]

[ "கேலோ இந்தியா பல்கலைக்கழக விளையாட்டு என்பது இந்தியாவில் நடைபெறும் ஒரு தேசிய அளவிலான பல விளையாட்டு நிகழ்வாகும், இதில் நாடு முழுவதும் உள்ள பல்கலைக்கழகங்களைச் சேர்ந்த விளையாட்டு வீரர்கள் பல்வேறு விளையாட்டுப் பிரிவுகளில் போட்டியிடுகின்றனர்.", "ஒடிஷாவில் நடைபெற்ற தொடக்க பதிப்பு பிப்ரவரி 22 அன்று தொடங்கி மார்ச் 1,2020 அன்று முடிவடைந்தது.", "இந்திய விளையாட்டு ஆணையம் (எஸ். ஏ. ஐ) மற்றும் இளைஞர் விவகாரங்கள் மற்றும் விளையாட்டு அமைச்சகம் ஆகியவற்றுடன் இந்திய பல்கலைக்கழகங்கள் சங்கம், இந்திய ஒலிம்பிக் சங்கம் மற்றும் தேசிய விளையாட்டு கூட்டமைப்பு ஆகியவற்றால் இது ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது.", "இது இந்தியாவின் மிகப்பெரிய பல்கலைக்கழக அளவிலான விளையாட்டு போட்டியாகும்.", "2020 ஆம் ஆண்டில் மூன்றாவது பதிப்பை நிறைவு செய்த கேலோ இந்தியா இளைஞர் விளையாட்டுகளின் வெற்றிக்குப் பிறகு கேலோ இந்தியா பல்கலைக்கழக விளையாட்டுகள் தொடங்கப்பட்டன.", "ஒலிம்பிக் மற்றும் ஆசிய விளையாட்டுகளுக்காக 18 முதல் 25 வயதுக்குட்பட்ட திறமையான விளையாட்டு வீரர்களை அடையாளம் கண்டு பயிற்சி அளிப்பதே கேலோ இந்தியா பல்கலைக்கழக விளையாட்டுகளின் நோக்கமாகும்.", "பிப்ரவரி 22,2020 அன்று, பிரதமர் நரேந்திர மோடி, கட்டாக்கில் கேலோ இந்தியா பல்கலைக்கழக விளையாட்டுப் போட்டிகளின் முதல் பதிப்பைத் தொடங்கி வைத்தார்.", "தொடக்க நிகழ்ச்சி ஜேஎன்எல் உட்புற மைதானத்தில் நடைபெற்றது.", "பயிற்சியாளர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் இந்த நிகழ்வு விளையாட்டு வீரர்களுக்கு பலதரப்பட்ட நிகழ்வுகளின் வெளிப்பாட்டை அளிக்கிறது மற்றும் பல்கலைக்கழக மட்டத்தில் விளையாட்டு திறமைகளை ஊக்குவிக்கிறது என்று நம்புகிறார்கள்.", "பதிப்புகள் 2020 பதிப்பு 2020 பதிப்பு பிப்ரவரி 22 முதல் மார்ச் 1,2020 வரை நடைபெற்றது, இதில் 17 விளையாட்டுகளில் 211 நிகழ்வுகள் அடங்கும்.", "புவனேஸ்வரில் உள்ள கலிங்கா இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் இண்டஸ்ட்ரியல் டெக்னாலஜி (கேஐஐடி), ஜேஎன்எல் இன்டோர் ஸ்டேடியம், எஸ்ஏஐ-ஒடிஷா பேட்மிண்டன் அகாடமி மற்றும் கட்டாக்கில் உள்ள எஸ்ஏஐ இன்டர்நேஷனல் ரெசிடென்ஷியல் ஸ்கூல் ஆகியவற்றில் விளையாட்டு நிகழ்வுகள் நடைபெற்றன.", "176 பல்கலைக்கழகங்களைச் சேர்ந்த 4000க்கும் மேற்பட்ட விளையாட்டு வீரர்கள் இந்த நிகழ்வுகளில் பங்கேற்றனர்.", "206 தங்கம், 206 வெள்ளி மற்றும் 286 வெண்கலப் பதக்கங்கள் இதில் அடங்கும்.", "கெலோ இந்தியா போட்டியில் முதல் முறையாக வாள்வீச்சு மற்றும் ரக்பி சேர்க்கப்பட்டன.", "பஞ்சாப் பல்கலைக்கழகம் 17 தங்கம், 19 வெள்ளி மற்றும் 10 வெண்கலப் பதக்கங்கள் உட்பட மொத்தம் 46 பதக்கங்களுடன் முதலிடத்தைப் பிடித்தது.", "சாவித்ரிபாய் புலே புனே பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பஞ்சாபி பல்கலைக்கழகம் முறையே 37 மற்றும் 33 மொத்த பதக்கங்களுடன் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது இடங்களைப் பிடித்தன.", "தேசிய சாதனை படைத்த ஸ்ப்ரிண்டர் டூட்டி சந்த், கேஐஐடி சார்பில் பங்கேற்றார்.", "அவர் 100 மீட்டர் மற்றும் 200 மீட்டர் போட்டிகளில் இரண்டு தங்கப் பதக்கங்களை வென்றார்.", "பஞ்சாப் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த சித்தாந்த் செஜ்வால் மற்றும் புனே பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த சாத்வி துரி ஆகியோர் தலா ஐந்து தங்கப் பதக்கங்களுடன் முதலிடம் பிடித்தனர்.", "அணிகளின் ஆதாரம்ஃ கேலோ இந்தியா பதக்கங்கள் எண்ணிக்கை 2022 பதிப்பு கேலோ இந்தியா பல்கலைக்கழக விளையாட்டுகளின் இரண்டாவது பதிப்பு 2021 ஆம் ஆண்டில் நடைபெறவிருந்தது, ஆனால் பின்னர் நாட்டில் கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக 2022 க்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது.", "இது பெங்களூரின் ஜெயின் பல்கலைக்கழகத்தால் நடத்தப்பட உள்ளது, இது ஏப்ரல்-மே 2022 க்கு இடையில் நடைபெறும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.", "ஜெயின் பல்கலைக்கழகத்தின் பொறியியல் மற்றும் தொழில்நுட்பப் பள்ளி வளாகம் மற்றும் கனகபுரா சாலையில் அமைந்துள்ள தி ஸ்போர்ட்ஸ் ஸ்கூல் வளாகம் ஆகியவை பெரும்பாலான நிகழ்வுகளை நடத்துகின்றன, அதே நேரத்தில் சில நிகழ்வுகள் பல்கலைக்கழகத்தின் பல்வேறு வளாகங்களில் நடத்தப்படுகின்றன.", "இருப்பினும், தொடக்க விழா பெங்களூரில் உள்ள ஸ்ரீ காந்தீரவா ஸ்டேடியத்தில் நடைபெற உள்ளது, அதே நேரத்தில் நிறைவு விழா ஜெயின் பல்கலைக்கழகத்தின் உலகளாவிய வளாகத்தில் நடைபெற உள்ளது.", "170க்கும் மேற்பட்ட நிறுவனங்களைச் சேர்ந்த 5000க்கும் மேற்பட்ட விளையாட்டு வீரர்கள் இந்த விளையாட்டுப் போட்டிகளில் பங்கேற்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, இது இன்றுவரை நடைபெற்ற மிகப்பெரிய கேலோ விளையாட்டுப் போட்டியாகும்.", "அணிகள் மீதமுள்ள பங்கேற்பாளர்கள் இன்னும் அறிவிக்கப்படவில்லை பதக்க அட்டவணை விளையாட்டு நிகழ்வுகள் கேலரி" ]

[ "کھیلو انڈیا یونیورسٹی گیم ہندوستان میں منعقد ہونے والا ایک قومی سطح کا کثیر کھیل ایونٹ ہے، جہاں ملک بھر کی یونیورسٹیوں کے کھلاڑی کھیلوں کے مختلف شعبوں میں مقابلہ کرتے ہیں۔", "اوڈیشہ میں منعقدہ افتتاحی ایڈیشن 22 فروری کو شروع ہوا اور 1 مارچ 2020 کو اختتام پذیر ہوا۔", "اس کا انعقاد اسپورٹس اتھارٹی آف انڈیا (ایس اے آئی) اور نوجوانوں کے امور اور کھیلوں کی وزارت کے ساتھ ساتھ ایسوسی ایشن آف انڈین یونیورسٹیز، انڈین اولمپک ایسوسی ایشن اور نیشنل اسپورٹس فیڈریشن کے ذریعے کیا جاتا ہے۔", "یہ ہندوستان میں یونیورسٹی کی سطح کا سب سے بڑا کھیلوں کا مقابلہ ہے۔", "کھیلو انڈیا یونیورسٹی گیمز کا آغاز کھیلو انڈیا یوتھ گیمز کی کامیابی کے بعد کیا گیا تھا، جس نے 2020 میں اپنا تیسرا ایڈیشن مکمل کیا تھا۔", "کھیلو انڈیا یونیورسٹی گیمز کا مقصد اولمپکس اور ایشین گیمز کے لیے 18 سے 25 سال کی عمر کے قابل کھلاڑیوں کی شناخت اور تربیت کرنا ہے۔", "تاریخ 22 فروری 2020 کو وزیر اعظم نریندر مودی نے کٹک میں کھیلو انڈیا یونیورسٹی گیمز کے پہلے ایڈیشن کا افتتاح کیا۔", "افتتاحی تقریب جے این ایل انڈور اسٹیڈیم میں منعقد ہوئی۔", "کوچز اور حکام کا ماننا ہے کہ یہ ایونٹ کھلاڑیوں کو کثیر شعبہ جاتی ایونٹس کی نمائش فراہم کرتا ہے اور یونیورسٹی کی سطح پر کھیلوں کی صلاحیتوں کو فروغ دیتا ہے۔", "ایڈیشن 2020 ایڈیشن 2020 ایڈیشن 22 فروری سے 1 مارچ 2020 تک منعقد ہوا جس میں 17 کھیلوں کے 211 ایونٹس شامل ہیں۔", "کھیلوں کے مقابلے بھونیشور میں کلنگا انسٹی ٹیوٹ آف انڈسٹریل ٹیکنالوجی (کے آئی آئی ٹی)، جے این ایل انڈور اسٹیڈیم، ایس اے آئی-اوڈیشہ بیڈمنٹن اکیڈمی اور کٹک میں ایس اے آئی انٹرنیشنل ریزیڈنشیل اسکول میں منعقد ہوئے۔", "ان مقابلوں میں 176 یونیورسٹیوں کے 4000 سے زیادہ کھلاڑیوں نے حصہ لیا۔", "تمغوں کی تعداد میں 206 سونے، 206 چاندی اور 286 کانسی کے تمغے شامل ہیں۔", "فینسنگ اور رگبی کو پہلی بار کھیلو انڈیا مقابلے میں شامل کیا گیا۔", "پنجاب یونیورسٹی کل 46 تمغوں کے ساتھ پہلے نمبر پر رہی جس میں 17 سونے، 19 چاندی اور 10 کانسی کے تمغے شامل تھے۔", "ساوتری بائی پھولے پونے یونیورسٹی اور پنجابی یونیورسٹی بالترتیب 37 اور 33 کل تمغوں کے ساتھ دوسرے اور تیسرے نمبر پر رہے۔", "قومی ریکارڈ رکھنے والی سپرنٹر دوتی چند نے کے آئی آئی ٹی کی نمائندگی کرتے ہوئے حصہ لیا۔", "انہوں نے 100 میٹر اور 200 میٹر کے مقابلوں میں دو طلائی تمغے جیتے۔", "پنجاب یونیورسٹی کے سدھانت سیجوال اور پونے یونیورسٹی کی سادھوی دھوری پانچ پانچ طلائی تمغوں کے ساتھ ٹاپ پرفارمر رہے۔", "ٹیموں کا ماخذ: کھیلو انڈیا میڈل ٹیلی 2022 ایڈیشن کھیلو انڈیا یونیورسٹی گیمز کا دوسرا ایڈیشن سال 2021 میں منعقد ہونا تھا لیکن بعد میں ملک میں کووڈ-19 وبائی امراض کی وجہ سے اسے 2022 تک ملتوی کر دیا گیا۔", "اس کی میزبانی بنگلور کی جین یونیورسٹی کرے گی اور اس کے اپریل-مئی 2022 کے درمیان منعقد ہونے کی توقع ہے۔", "جین یونیورسٹی کا اسکول آف انجینئرنگ اینڈ ٹیکنالوجی کیمپس اور کنک پورہ روڈ پر واقع دی اسپورٹس اسکول کیمپس زیادہ تر ایونٹس کی میزبانی کر رہے ہیں جبکہ کچھ ایونٹس یونیورسٹی کے مختلف کیمپس میں منعقد کیے جا رہے ہیں۔", "تاہم افتتاحی تقریب بنگلور کے سری کانتیروا اسٹیڈیم میں ہونی ہے جبکہ اختتامی تقریب جین یونیورسٹی کے عالمی کیمپس میں ہونی ہے۔", "توقع ہے کہ 170 سے زیادہ اداروں کے 5000 سے زیادہ کھلاڑی ان کھیلوں میں حصہ لیں گے جو اسے اب تک کا سب سے بڑا کھیلو کھیل بناتے ہیں۔", "ٹیمیں باقی شرکاء کا ابھی اعلان ہونا باقی ہے میڈل ٹیبل اسپورٹس ایونٹس گیلری" ]

[ "Shafiq Arain was an Indian politician and diplomat who was the Minister of East African Community Affairs.", "In 1967, he served as Uganda’s Delegate to the UN General Assembly.", "Later, in 1980, he was appointed Uganda's High Commissioner to London.", "Early life and career\nArain was born in 1933 in Nsambya Landis, Kampala\n\nIn May 1962, Arain became a member of the Parliament of Uganda.", "In 1970, following the coup, he left for exile in London.", "Following the defeat of Idi Amin’s dictatorial regime, Shafiq became the Ugandan High Commissioner to the United Kingdom.", "He died on 20 March 2005 in Spain.", "" ]

[ "शफीक अरैन एक भारतीय राजनेता और राजनयिक थे जो पूर्वी अफ्रीकी सामुदायिक मामलों के मंत्री थे।", "1967 में, उन्होंने संयुक्त राष्ट्र महासभा में युगांडा के प्रतिनिधि के रूप में कार्य किया।", "बाद में, 1980 में, उन्हें लंदन में युगांडा का उच्चायुक्त नियुक्त किया गया।", "प्रारंभिक जीवन और करियर अरैन का जन्म 1933 में न्साम्ब्या लैंडिस, कंपाला में हुआ था। मई 1962 में अरैन युगांडा की संसद के सदस्य बने।", "1970 में, तख्तापलट के बाद, वह लंदन में निर्वासन के लिए चले गए।", "इदी अमीन के तानाशाही शासन की हार के बाद, शफीक यूनाइटेड किंगडम में युगांडा के उच्चायुक्त बने।", "20 मार्च 2005 को स्पेन में उनका निधन हो गया।", "।" ]

[ "ಶಫೀಕ್ ಅರೈನ್ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪೂರ್ವ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಮುದಾಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದರು.", "1967ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಗೆ ಉಗಾಂಡಾದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.", "ನಂತರ, 1980ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಲಂಡನ್ಗೆ ಉಗಾಂಡಾದ ಹೈಕಮಿಷನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.", "ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅರೈನ್ 1933 ರಲ್ಲಿ ಕಂಪಾಲಾದ ನ್ಸಾಂಬ್ಯಾ ಲ್ಯಾಂಡಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಮೇ 1962 ರಲ್ಲಿ, ಅರೈನ್ ಉಗಾಂಡಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಾದರು.", "1970 ರಲ್ಲಿ, ದಂಗೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಲಂಡನ್ಗೆ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾದರು.", "ಇಡಿ ಅಮೀನ್ನ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಆಡಳಿತದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಶಫೀಕ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಉಗಾಂಡಾದ ಹೈಕಮಿಷನರ್ ಆದರು.", "ಆತ 2005ರ ಮಾರ್ಚ್ 20ರಂದು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.", ".." ]

[ "শফিক আরাইন ছিলেন একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ এবং কূটনীতিক যিনি পূর্ব আফ্রিকান সম্প্রদায় বিষয়ক মন্ত্রী ছিলেন।", "1967 সালে তিনি জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদে উগান্ডার প্রতিনিধি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।", "পরে, 1980 সালে, তিনি লন্ডনে উগান্ডার হাইকমিশনার নিযুক্ত হন।", "প্রাথমিক জীবন এবং কর্মজীবন আরেইন 1933 সালে কাম্পালার এনসাম্বিয়া ল্যান্ডিসে জন্মগ্রহণ করেন। 1962 সালের মে মাসে আরেইন উগান্ডার সংসদের সদস্য হন।", "1970 সালে অভ্যুত্থানের পর তিনি নির্বাসনে লন্ডনে চলে যান।", "ইডি আমিনের স্বৈরাচারী শাসনের পরাজয়ের পর শফিক যুক্তরাজ্যে উগান্ডার হাইকমিশনার হন।", "2005 সালের 20শে মার্চ স্পেনে তাঁর মৃত্যু হয়।", "।" ]

[ "શફીક અરૈન એક ભારતીય રાજકારણી અને રાજદ્વારી હતા જેઓ પૂર્વ આફ્રિકન સમુદાય બાબતોના મંત્રી હતા.", "1967માં તેમણે યુએન જનરલ એસેમ્બલીમાં યુગાન્ડાના પ્રતિનિધિ તરીકે સેવા આપી હતી.", "બાદમાં, 1980માં, તેમને લંડનમાં યુગાન્ડાના ઉચ્ચાયુક્ત તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "પ્રારંભિક જીવન અને કારકિર્દી એરિનનો જન્મ 1933માં કંપાલાના ન્સામ્બ્યા લેન્ડિસમાં થયો હતો મે 1962માં એરિન યુગાન્ડાની સંસદના સભ્ય બન્યા હતા.", "1970 માં, બળવા પછી, તેઓ લંડનમાં દેશનિકાલ માટે રવાના થયા.", "ઇદી અમીનના સરમુખત્યારશાહી શાસનની હાર બાદ, શફીક યુનાઇટેડ કિંગડમમાં યુગાન્ડાના ઉચ્ચાયુક્ત બન્યા હતા.", "20 માર્ચ 2005ના રોજ સ્પેનમાં તેમનું અવસાન થયું હતું.", "તા." ]

[ "ஷபிக் அரெய்ன் ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி மற்றும் தூதர் ஆவார், அவர் கிழக்கு ஆப்பிரிக்க சமூக விவகார அமைச்சராக இருந்தார்.", "1967 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஐ. நா பொதுச் சபைக்கு உகாண்டாவின் பிரதிநிதியாக பணியாற்றினார்.", "பின்னர், 1980 ஆம் ஆண்டில், அவர் லண்டனுக்கான உகாண்டாவின் உயர் ஆணையராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை அரேன் 1933 ஆம் ஆண்டில் கம்பாலாவின் ந்சாம்ப்யா லாண்டிஸில் பிறந்தார், மே 1962 இல், அரேன் உகாண்டா நாடாளுமன்றத்தில் உறுப்பினரானார்.", "1970 இல், ஆட்சி கவிழ்ப்பைத் தொடர்ந்து, அவர் லண்டனுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டார்.", "இடி அமீனின் சர்வாதிகார ஆட்சியின் தோல்வியைத் தொடர்ந்து, ஷபிக் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கான உகாண்டா உயர்ஸ்தானிகர் ஆனார்.", "அவர் 2005 மார்ச் 20 அன்று ஸ்பெயினில் காலமானார்.", ".." ]

[ "شفیق آریان ایک ہندوستانی سیاست دان اور سفارت کار تھے جو مشرقی افریقی کمیونٹی امور کے وزیر تھے۔", "1967 میں انہوں نے اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی میں یوگنڈا کے نمائندے کے طور پر خدمات انجام دیں۔", "بعد میں، 1980 میں، انہیں لندن میں یوگنڈا کا ہائی کمشنر مقرر کیا گیا۔", "ابتدائی زندگی اور کیریئر آریان 1933 میں سمبیا لینڈس، کمپالا میں پیدا ہوئے۔ مئی 1962 میں، آریان یوگنڈا کی پارلیمنٹ کے رکن بن گئے۔", "1970 میں بغاوت کے بعد وہ لندن میں جلاوطنی کے لیے روانہ ہو گئے۔", "ادی امین کی آمرانہ حکومت کی شکست کے بعد، صدیق برطانیہ میں یوگنڈا کے ہائی کمشنر بن گئے۔", "ان کا انتقال 20 مارچ 2005 کو اسپین میں ہوا۔", "۔" ]

[ "Bradlaugh Hall is a historic hall located in Lahore, Punjab, Pakistan.", "It was founded in the memory of a British member of the parliament, Charles Bradlaugh.", "It hosted the meetings of the Congress during the Indian independence movement.", "History\nBradlaugh Hall was constructed in the late 19th century.", "The Indian National Congress, after five years of planning and fundraising, utilized this structure for its annual session in Lahore in 1893.", "This initiative was significantly assisted by Sardar Dyal Singh, a noted newspaper publisher who secured Lahore as the session venue in 1888.", "Surplus funds of Rs 10,000 from the session were allocated for the construction of Bradlaugh Hall.", "The building was named in honor of Charles Bradlaugh, a British MP during the late Victorian era, recognized for his advocacy for social justice and affinity towards India.", "Bradlaugh attended the Indian National Congress's 5th annual session in India in 1889.", "In recognition of his contributions, a dedication plaque was installed at the hall by Surendra Nath Banerji, a senior leader of the Indian National Congress, on October 30, 1900.", "Over the ensuing decades, the hall served as a venue for several advocates for the Indian subcontinent, particularly during the 1920s and 1930s.", "However, with the rise of the Muslim League in 1946, the Indian National Congress discontinued using the hall.", "Subsequently, the hall was repurposed as a grain storage facility, a residence for migrants from Amritsar, and a storage facility for ironworkers.", "After a flood in 1956 rendered the hall unsuitable for habitation or storage, it was transferred to the National Technical Institute.", "Following the institute's closure in the late 1990s, the building was rented out to teachers of nearby government schools and other short-term tenants.", "" ]

[ "ब्रैडलॉफ हॉल लाहौर, पंजाब, पाकिस्तान में स्थित एक ऐतिहासिक हॉल है।", "इसकी स्थापना संसद के एक ब्रिटिश सदस्य चार्ल्स ब्रैडलॉ की याद में की गई थी।", "इसने भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन के दौरान कांग्रेस की बैठकों की मेजबानी की।", "इतिहास ब्रैडलॉफ हॉल का निर्माण 19वीं शताब्दी के अंत में किया गया था।", "भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस ने पांच साल की योजना और धन उगाहने के बाद 1893 में लाहौर में अपने वार्षिक सत्र के लिए इस संरचना का उपयोग किया।", "इस पहल में एक प्रसिद्ध समाचार पत्र प्रकाशक सरदार दयाल सिंह ने महत्वपूर्ण सहायता की, जिन्होंने 1888 में लाहौर को सत्र स्थल के रूप में सुरक्षित किया।", "ब्रैडलॉफ हॉल के निर्माण के लिए सत्र से 10,000 रुपये की अतिरिक्त राशि आवंटित की गई थी।", "इस इमारत का नाम विक्टोरियन युग के अंत में एक ब्रिटिश सांसद चार्ल्स ब्रैडलॉ के सम्मान में रखा गया था, जिन्हें सामाजिक न्याय और भारत के प्रति लगाव के लिए उनकी वकालत के लिए पहचाना जाता था।", "ब्रैडलॉघ ने 1889 में भारत में भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के 5वें वार्षिक सत्र में भाग लिया।", "उनके योगदान के सम्मान में, 30 अक्टूबर, 1900 को भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के एक वरिष्ठ नेता सुरेंद्र नाथ बनर्जी द्वारा सभागार में एक समर्पण पट्टिका स्थापित की गई थी।", "आने वाले दशकों में, हॉल ने भारतीय उपमहाद्वीप के लिए कई अधिवक्ताओं के लिए एक स्थान के रूप में कार्य किया, विशेष रूप से 1920 और 1930 के दशक के दौरान।", "हालाँकि, 1946 में मुस्लिम लीग के उदय के साथ, भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस ने हॉल का उपयोग करना बंद कर दिया।", "इसके बाद, हॉल को अनाज भंडारण सुविधा, अमृतसर के प्रवासियों के लिए एक निवास और लोहे के श्रमिकों के लिए एक भंडारण सुविधा के रूप में पुनर्निर्मित किया गया था।", "1956 में एक बाढ़ के बाद हॉल को निवास या भंडारण के लिए अनुपयुक्त बना दिया गया, इसे राष्ट्रीय तकनीकी संस्थान में स्थानांतरित कर दिया गया।", "1990 के दशक के अंत में संस्थान के बंद होने के बाद, इमारत को आस-पास के सरकारी स्कूलों के शिक्षकों और अन्य अल्पकालिक किरायेदारों को किराए पर दिया गया था।", "।" ]

[ "ಬ್ರಾಡ್ಲಾಫ್ ಹಾಲ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪಂಜಾಬ್ನ ಲಾಹೋರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿದೆ.", "ಇದನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಾಘ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.", "ಇದು ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳವಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತ್ತು.", "ಬ್ರಾಡ್ಲಾಫ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು.", "ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್, ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹದ ನಂತರ, 1893ರಲ್ಲಿ ಲಾಹೋರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ತನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಈ ರಚನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು.", "ಈ ಉಪಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಸರ್ದಾರ್ ದಯಾಲ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು 1888 ರಲ್ಲಿ ಲಾಹೋರ್ ಅನ್ನು ಅಧಿವೇಶನದ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಿದರು.", "ಬ್ರಾಡ್ಲಾಫ್ ಸಭಾಂಗಣದ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿವೇಶನದಿಂದ 10,000 ರೂಪಾಯಿಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಣವನ್ನು ಮೀಸಲಿಡಲಾಯಿತು.", "ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಯುಗದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಾಘ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಈ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಬಗೆಗಿನ ಒಲವುಗಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.", "1889ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ 5ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ಲಾಫ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.", "ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಹಿರಿಯ ನಾಯಕ ಸುರೇಂದ್ರ ನಾಥ್ ಬ್ಯಾನರ್ಜಿ ಅವರು 1900ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿನ ಸಮರ್ಪಣ ಫಲಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.", "ನಂತರದ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1920 ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಸಭಾಂಗಣವು ಭಾರತೀಯ ಉಪಖಂಡದ ಹಲವಾರು ವಕೀಲರಿಗೆ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, 1946ರಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ನ ಉದಯದೊಂದಿಗೆ, ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸಭಾಂಗಣದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು.", "ತರುವಾಯ, ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಧಾನ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಸೌಲಭ್ಯವಾಗಿ, ಅಮೃತಸರದಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದವರ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಶೇಖರಣಾ ಸೌಲಭ್ಯವಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು.", "1956ರ ಪ್ರವಾಹದ ನಂತರ ಈ ಸಭಾಂಗಣವು ವಸತಿ ಅಥವಾ ಶೇಖರಣೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಅದನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.", "1990ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಸರ್ಕಾರಿ ಶಾಲೆಗಳ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಬಾಡಿಗೆದಾರರಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.", ".." ]

[ "ব্র্যাডলফ হল পাকিস্তানের পাঞ্জাবের লাহোরে অবস্থিত একটি ঐতিহাসিক হল।", "এটি ব্রিটিশ সংসদ সদস্য চার্লস ব্র্যাডলফের স্মরণে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।", "এটি ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলনের সময় কংগ্রেসের বৈঠকের আয়োজন করেছিল।", "ইতিহাস ব্র্যাডলফ হল 19 শতকের শেষের দিকে নির্মিত হয়েছিল।", "ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস, পাঁচ বছরের পরিকল্পনা ও তহবিল সংগ্রহের পর, 1893 সালে লাহোরে তার বার্ষিক অধিবেশনের জন্য এই কাঠামোটি ব্যবহার করে।", "এই উদ্যোগকে উল্লেখযোগ্যভাবে সহায়তা করেছিলেন বিশিষ্ট সংবাদপত্র প্রকাশক সর্দার দয়াল সিং, যিনি 1888 সালে লাহোরকে অধিবেশনের স্থান হিসাবে সুরক্ষিত করেছিলেন।", "ব্র্যাডলফ হল নির্মাণের জন্য অধিবেশন থেকে 10,000 টাকার উদ্বৃত্ত তহবিল বরাদ্দ করা হয়েছিল।", "ভিক্টোরিয়ান যুগের শেষের দিকে ব্রিটিশ সাংসদ চার্লস ব্র্যাডলফের সম্মানে ভবনটির নামকরণ করা হয়েছিল, যিনি সামাজিক ন্যায়বিচার এবং ভারতের প্রতি অনুরাগের পক্ষে ওকালতি করার জন্য স্বীকৃত ছিলেন।", "ব্র্যাডলফ 1889 সালে ভারতে ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের পঞ্চম বার্ষিক অধিবেশনে যোগ দেন।", "তাঁর অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ, 1900 সালের 30শে অক্টোবর ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের প্রবীণ নেতা সুরেন্দ্র নাথ ব্যানার্জি হলটিতে একটি উৎসর্গ ফলক স্থাপন করেছিলেন।", "পরবর্তী দশকগুলিতে, হলটি ভারতীয় উপমহাদেশের জন্য বিশেষত 1920 এবং 1930-এর দশকে বেশ কয়েকজন উকিলের জন্য একটি স্থান হিসাবে কাজ করেছিল।", "যাইহোক, 1946 সালে মুসলিম লীগের উত্থানের সাথে সাথে ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস হলটির ব্যবহার বন্ধ করে দেয়।", "পরবর্তীকালে, হলটি শস্য সংরক্ষণের সুবিধা, অমৃতসর থেকে আসা অভিবাসীদের জন্য একটি বাসস্থান এবং লৌহ শ্রমিকদের জন্য একটি সঞ্চয় সুবিধা হিসাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল।", "1956 সালে বন্যার পর হলটি বাসস্থান বা সংরক্ষণের জন্য অনুপযুক্ত হয়ে পড়ে এবং এটি জাতীয় কারিগরি প্রতিষ্ঠানে স্থানান্তরিত হয়।", "1990-এর দশকের শেষের দিকে প্রতিষ্ঠানটি বন্ধ হয়ে যাওয়ার পর, ভবনটি নিকটবর্তী সরকারি বিদ্যালয়ের শিক্ষক এবং অন্যান্য স্বল্পমেয়াদী ভাড়াটেদের জন্য ভাড়া দেওয়া হয়।", "।" ]

[ "બ્રેડલાફ હોલ એ લાહોર, પંજાબ, પાકિસ્તાનમાં સ્થિત એક ઐતિહાસિક હોલ છે.", "તેની સ્થાપના સંસદના બ્રિટિશ સભ્ય ચાર્લ્સ બ્રેડલોફની યાદમાં કરવામાં આવી હતી.", "તેણે ભારતીય સ્વતંત્રતા ચળવળ દરમિયાન કોંગ્રેસની બેઠકોનું આયોજન કર્યું હતું.", "બ્રેડલાફ હોલનું નિર્માણ 19મી સદીના અંતમાં કરવામાં આવ્યું હતું.", "પાંચ વર્ષના આયોજન અને ભંડોળ ઊભુ કર્યા પછી ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસે 1893માં લાહોરમાં તેના વાર્ષિક સત્ર માટે આ માળખાનો ઉપયોગ કર્યો હતો.", "આ પહેલને જાણીતા અખબારના પ્રકાશક સરદાર દયાલ સિંહે નોંધપાત્ર મદદ કરી હતી, જેમણે 1888માં લાહોરને સત્ર સ્થળ તરીકે સુરક્ષિત કર્યું હતું.", "સત્રમાંથી 10,000 રૂપિયાનું વધારાનું ભંડોળ બ્રેડલૉફ હોલના નિર્માણ માટે ફાળવવામાં આવ્યું હતું.", "આ ઈમારતનું નામ વિક્ટોરિયન યુગના અંતમાં બ્રિટિશ સાંસદ ચાર્લ્સ બ્રેડલૉફના સન્માનમાં રાખવામાં આવ્યું હતું, જેઓ સામાજિક ન્યાય અને ભારત પ્રત્યેના સંબંધની હિમાયત માટે જાણીતા હતા.", "બ્રેડલોએ 1889માં ભારતમાં ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસના પાંચમા વાર્ષિક સત્રમાં હાજરી આપી હતી.", "તેમના યોગદાનની માન્યતામાં, 30 ઓક્ટોબર, 1900ના રોજ ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસના વરિષ્ઠ નેતા સુરેન્દ્ર નાથ બેનર્જી દ્વારા હોલમાં સમર્પણ તકતી સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી.", "આગામી દાયકાઓમાં, ખાસ કરીને 1920 અને 1930ના દાયકા દરમિયાન, આ હોલ ભારતીય ઉપખંડના ઘણા વકીલો માટે સ્થળ તરીકે સેવા આપતો હતો.", "જો કે, 1946માં મુસ્લિમ લીગના ઉદય સાથે, ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસે હોલનો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કરી દીધું હતું.", "ત્યારબાદ, હોલને અનાજ સંગ્રહ સુવિધા, અમૃતસરથી સ્થળાંતર કરનારાઓ માટે રહેઠાણ અને લોખંડ કામદારો માટે સંગ્રહ સુવિધા તરીકે પુનઃઉત્પાદિત કરવામાં આવ્યો હતો.", "1956માં આવેલા પૂર પછી આ હોલ વસવાટ અથવા સંગ્રહ માટે અયોગ્ય બની ગયો હતો, તેને રાષ્ટ્રીય તકનીકી સંસ્થામાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યો હતો.", "1990ના દાયકાના અંતમાં સંસ્થા બંધ થયા પછી, આ ઇમારત નજીકની સરકારી શાળાઓના શિક્ષકો અને અન્ય ટૂંકા ગાળાના ભાડૂતોને ભાડે આપવામાં આવી હતી.", "તા." ]

[ "பிராட்லாஃப் ஹால் என்பது பாகிஸ்தானின் பஞ்சாபின் லாகூரில் அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்று மண்டபமாகும்.", "இது பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் சார்லஸ் பிராட்லாவின் நினைவாக நிறுவப்பட்டது.", "இது இந்திய சுதந்திர இயக்கத்தின் போது காங்கிரஸின் கூட்டங்களை நடத்தியது.", "பிராட்லாக் ஹால் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கட்டப்பட்டது.", "இந்திய தேசிய காங்கிரஸ், ஐந்து ஆண்டுகால திட்டமிடல் மற்றும் நிதி திரட்டலுக்குப் பிறகு, 1893 ஆம் ஆண்டில் லாகூரில் நடந்த வருடாந்திர கூட்டத்தொடருக்கு இந்த கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்தியது.", "இந்த முன்முயற்சிக்கு பிரபல செய்தித்தாள் வெளியீட்டாளரான சர்தார் தயாள் சிங் கணிசமாக உதவினார், அவர் 1888 இல் லாகூரை அமர்வு இடமாக பாதுகாத்தார்.", "பிராட்லாக் ஹால் கட்டுமானத்திற்காக அமர்வில் இருந்து 10,000 ரூபாய் உபரி நிதி ஒதுக்கப்பட்டது.", "விக்டோரியன் சகாப்தத்தின் பிற்பகுதியில் பிரிட்டிஷ் எம். பி. யாக இருந்த சார்லஸ் பிராட்லாவின் நினைவாக இந்த கட்டிடம் பெயரிடப்பட்டது, அவர் சமூக நீதி மற்றும் இந்தியா மீதான பாசத்திற்காக அங்கீகரிக்கப்பட்டார்.", "1889 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவில் நடைபெற்ற இந்திய தேசிய காங்கிரஸின் 5 வது வருடாந்திர அமர்வில் பிராட்லாக் கலந்து கொண்டார்.", "அவரது பங்களிப்புகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில், அக்டோபர் 30,1900 அன்று இந்திய தேசிய காங்கிரஸின் மூத்த தலைவரான சுரேந்திர நாத் பானர்ஜியால் மண்டபத்தில் ஒரு அர்ப்பணிப்பு கல்வெட்டு நிறுவப்பட்டது.", "அடுத்தடுத்த தசாப்தங்களில், இந்த மண்டபம் இந்திய துணைக் கண்டத்தின் பல வக்கீல்களுக்கு, குறிப்பாக 1920 மற்றும் 1930 களில் ஒரு இடமாக செயல்பட்டது.", "இருப்பினும், 1946 இல் முஸ்லீம் லீக் எழுச்சியுடன், இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் இந்த மண்டபத்தைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தியது.", "அதைத் தொடர்ந்து, இந்த மண்டபம் தானிய சேமிப்பு வசதியாகவும், அமிர்தசரஸில் இருந்து குடியேறியவர்களுக்கான வசிப்பிடமாகவும், இரும்பு தொழிலாளர்களுக்கான சேமிப்பு வசதியாகவும் மாற்றப்பட்டது.", "1956 ஆம் ஆண்டில் ஏற்பட்ட வெள்ளத்திற்குப் பிறகு, இந்த மண்டபம் வசிப்பிடம் அல்லது சேமிப்புக்கு பொருந்தாது, அது தேசிய தொழில்நுட்ப நிறுவனத்திற்கு மாற்றப்பட்டது.", "1990 களின் பிற்பகுதியில் நிறுவனம் மூடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அருகிலுள்ள அரசு பள்ளிகளின் ஆசிரியர்கள் மற்றும் பிற குறுகிய கால குத்தகைதாரர்களுக்கு இந்த கட்டிடம் வாடகைக்கு விடப்பட்டது.", ".." ]

[ "بریڈلاگ ہال لاہور، پنجاب، پاکستان میں واقع ایک تاریخی ہال ہے۔", "اس کی بنیاد برطانوی رکن پارلیمنٹ چارلس بریڈلاؤ کی یاد میں رکھی گئی تھی۔", "اس نے تحریک آزادی ہند کے دوران کانگریس کے اجلاسوں کی میزبانی کی۔", "بریڈلاگ ہال 19 ویں صدی کے آخر میں تعمیر کیا گیا تھا۔", "انڈین نیشنل کانگریس نے پانچ سال کی منصوبہ بندی اور فنڈ ریزنگ کے بعد 1893 میں لاہور میں اپنے سالانہ اجلاس کے لیے اس ڈھانچے کو استعمال کیا۔", "اس پہل میں ایک معروف اخبار ناشر سردار دیال سنگھ نے نمایاں مدد کی جس نے 1888 میں لاہور کو اجلاس کے مقام کے طور پر حاصل کیا۔", "بریڈلاگ ہال کی تعمیر کے لیے اجلاس سے 10,000 روپے کے اضافی فنڈز مختص کیے گئے۔", "اس عمارت کا نام چارلس بریڈلاؤ کے اعزاز میں رکھا گیا تھا، جو وکٹورین دور کے آخر میں ایک برطانوی رکن پارلیمنٹ تھے، جنہیں سماجی انصاف کی وکالت اور ہندوستان کے ساتھ وابستگی کے لیے پہچانا جاتا تھا۔", "بریڈلاؤ نے 1889 میں ہندوستان میں انڈین نیشنل کانگریس کے 5 ویں سالانہ اجلاس میں شرکت کی۔", "ان کی خدمات کے اعتراف میں 30 اکتوبر 1900 کو انڈین نیشنل کانگریس کے ایک سینئر رہنما سریندر ناتھ بنرجی نے ہال میں ایک وقف تختی نصب کی تھی۔", "آنے والی دہائیوں کے دوران، خاص طور پر 1920 اور 1930 کی دہائیوں کے دوران، اس ہال نے برصغیر پاک و ہند کے کئی وکلاء کے لیے ایک مقام کے طور پر کام کیا۔", "تاہم، 1946 میں مسلم لیگ کے عروج کے ساتھ، انڈین نیشنل کانگریس نے ہال کا استعمال بند کر دیا۔", "اس کے بعد، ہال کو اناج ذخیرہ کرنے کی سہولت، امرتسر سے آنے والے مہاجرین کے لیے رہائش گاہ، اور لوہے کے کارکنوں کے لیے ذخیرہ کرنے کی سہولت کے طور پر دوبارہ تیار کیا گیا۔", "1956 میں سیلاب کے بعد ہال رہائش یا ذخیرہ کرنے کے لیے غیر موزوں ہو گیا، اسے نیشنل ٹیکنیکل انسٹی ٹیوٹ میں منتقل کر دیا گیا۔", "1990 کی دہائی کے آخر میں انسٹی ٹیوٹ کی بندش کے بعد، عمارت قریبی سرکاری اسکولوں کے اساتذہ اور دیگر قلیل مدتی کرایہ داروں کو کرائے پر دی گئی تھی۔", "۔" ]

[ "Srinivasa Gowda is an Indian Kambala jockey from Mudbidri, Karnataka.", "He is also known as Indian Usain Bolt, Gowda came into limelight after his Kambala sprint broke Usain Bolt's world record in hundred meters.", "Gowda reportedly ran 142.5 metres in 13.62 seconds along with his racing buffalo pair.", "Recognition \nSports Minister Kiren Rijiju offered to arrange trials for Gowda on behalf of Sports Authority of India.", "The minister also promised to arrange training for Gowda by SAI coaches.", "He was given a cheque of Rs 3 lakh by Karnataka chief minister.", "However, Gowda refused to go for Sports Authority of India trials because Kambala is an altogether different sports from on-track sprint.", "Aftermath \nGowda said that he will start training with SAI only after the Kambala season is over.", "" ]

[ "श्रीनिवास गौड़ा कर्नाटक के मुदबिद्री के एक भारतीय कंबाला जॉकी हैं।", "उन्हें भारतीय उसेन बोल्ट के नाम से भी जाना जाता है, गौड़ा तब सुर्खियों में आए जब उनके कंबाला स्प्रिंट ने सौ मीटर में उसेन बोल्ट का विश्व रिकॉर्ड तोड़ दिया।", "गौड़ा कथित तौर पर अपनी रेसिंग भैंस जोड़ी के साथ 142.5 मीटर 13.62 सेकंड में दौड़े।", "मान्यता प्राप्त खेल मंत्री किरेन रिजिजू ने भारतीय खेल प्राधिकरण की ओर से गौड़ा के लिए परीक्षण की व्यवस्था करने की पेशकश की।", "मंत्री ने साई के प्रशिक्षकों द्वारा गौड़ा के लिए प्रशिक्षण की व्यवस्था करने का भी वादा किया।", "कर्नाटक के मुख्यमंत्री ने उन्हें 3 लाख रुपये का चेक दिया।", "हालाँकि, गौड़ा ने भारतीय खेल प्राधिकरण परीक्षणों के लिए जाने से इनकार कर दिया क्योंकि कंबाला ऑन-ट्रैक स्प्रिंट से पूरी तरह से अलग खेल है।", "इसके बाद गौड़ा ने कहा कि वह कंबाला सत्र समाप्त होने के बाद ही साई के साथ प्रशिक्षण शुरू करेंगे।", "।" ]

[ "ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಗೌಡ ಅವರು ಕರ್ನಾಟಕದ ಮುದಬಿದ್ರಿಯ ಭಾರತೀಯ ಕಂಬಳ ಜಾಕಿ.", "ಭಾರತೀಯ ಉಸೇನ್ ಬೋಲ್ಟ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗೌಡ ಅವರು ಕಂಬಳ ಓಟದಲ್ಲಿ ನೂರು ಮೀಟರ್ ಓಟದಲ್ಲಿ ಉಸೇನ್ ಬೋಲ್ಟ್ ಅವರ ವಿಶ್ವ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮುರಿದ ನಂತರ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದರು.", "ಗೌಡರು ತಮ್ಮ ರೇಸಿಂಗ್ ಎಮ್ಮೆಯ ಜೋಡಿಯೊಂದಿಗೆ 142.5 ಮೀಟರ್ಗಳನ್ನು 13.62 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.", "ಕ್ರೀಡಾ ಸಚಿವ ಕಿರಣ್ ರಿಜಿಜು ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಕ್ರೀಡಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಪರವಾಗಿ ಗೌಡರಿಗೆ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾದರು.", "ಎಸ್. ಎ. ಐ. ತರಬೇತುದಾರರಿಂದ ಗೌಡರಿಗೆ ತರಬೇತಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಸಚಿವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.", "ಕರ್ನಾಟಕದ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳು ಅವರಿಗೆ 3 ಲಕ್ಷ ರೂಪಾಯಿಗಳ ಚೆಕ್ ನೀಡಿದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಂಬಳ ಆನ್-ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಟ್ಗಿಂತ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾದ ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಗೌಡರು ಭಾರತೀಯ ಕ್ರೀಡಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಪ್ರಯೋಗಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.", "ಕಂಬಳ ಸೀಸನ್ ಮುಗಿದ ನಂತರವೇ ಎಸ್. ಎ. ಐ. ಯೊಂದಿಗೆ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಾಗಿ ಗೌಡ ಹೇಳಿದರು.", ".." ]

[ "শ্রীনিবাস গৌড়া কর্ণাটকের মুদবিদ্রির একজন ভারতীয় কাম্বালা জকি।", "তিনি ভারতীয় উসাইন বোল্ট নামেও পরিচিত, তাঁর কাম্বালা স্প্রিন্ট শত মিটারে উসাইন বোল্টের বিশ্ব রেকর্ড ভেঙে দেওয়ার পরে গৌড়া আলোচনায় আসেন।", "গৌড়া তাঁর রেসিং মহিষ জুটির সাথে 13.62 সেকেন্ডে 142.5 মিটার দৌড়েছিলেন বলে জানা গেছে।", "স্বীকৃতি ক্রীড়ামন্ত্রী কিরেন রিজিজু স্পোর্টস অথরিটি অফ ইন্ডিয়ার পক্ষ থেকে গৌড়ার জন্য ট্রায়ালের ব্যবস্থা করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন।", "মন্ত্রী এস. এ. আই-এর কোচদের দ্বারা গৌড়ের প্রশিক্ষণের ব্যবস্থা করার প্রতিশ্রুতিও দিয়েছেন।", "কর্ণাটকের মুখ্যমন্ত্রী তাঁকে 3 লক্ষ টাকার চেক প্রদান করেন।", "যাইহোক, গৌড়া স্পোর্টস অথরিটি অফ ইন্ডিয়ার ট্রায়ালে যেতে অস্বীকার করেছিলেন কারণ কম্বালা অন-ট্র্যাক স্প্রিন্ট থেকে সম্পূর্ণ আলাদা একটি খেলা।", "আফটারমাথ গৌড়া বলেছিলেন যে কম্বালা মরশুম শেষ হওয়ার পরেই তিনি সাই-এর সঙ্গে প্রশিক্ষণ শুরু করবেন।", "।" ]

[ "શ્રીનિવાસ ગૌડા કર્ણાટકના મુદબિદ્રીના ભારતીય કંબાલા જોકી છે.", "તેઓ ભારતીય ઉસેન બોલ્ટ તરીકે પણ ઓળખાય છે, તેમના કંબાલા સ્પ્રિન્ટે સો મીટરમાં ઉસેન બોલ્ટનો વિશ્વ વિક્રમ તોડ્યા બાદ ગૌડા ચર્ચામાં આવ્યા હતા.", "ગૌડાએ કથિત રીતે તેની રેસિંગ ભેંસની જોડી સાથે 13.62 સેકન્ડમાં 142.5 મીટર દોડ્યા હતા.", "માન્યતા રમતગમત મંત્રી કિરેન રિજિજુએ સ્પોર્ટ્સ ઓથોરિટી ઓફ ઇન્ડિયા વતી ગૌડા માટે ટ્રાયલની વ્યવસ્થા કરવાની રજૂઆત કરી હતી.", "મંત્રીએ ગૌડા માટે SAI કોચ દ્વારા તાલીમની વ્યવસ્થા કરવાનું પણ વચન આપ્યું હતું.", "કર્ણાટકના મુખ્યમંત્રી દ્વારા તેમને 3 લાખનો ચેક આપવામાં આવ્યો હતો.", "જો કે, ગૌડાએ સ્પોર્ટ્સ ઓથોરિટી ઓફ ઈન્ડિયા ટ્રાયલ્સમાં જવાનો ઇનકાર કર્યો હતો કારણ કે કંબાલા ઓન-ટ્રેક સ્પ્રિન્ટથી સંપૂર્ણપણે અલગ રમત છે.", "આફ્ટરમાથ ગૌડાએ કહ્યું કે તેઓ કંબાલા સીઝન પૂરી થયા પછી જ SAI સાથે તાલીમ શરૂ કરશે.", "તા." ]

[ "ஸ்ரீனிவாச கவுடா கர்நாடகாவின் முட்பித்ரியைச் சேர்ந்த ஒரு இந்திய கம்பாலா ஜாக்கி ஆவார்.", "அவர் இந்திய உசைன் போல்ட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், அவரது கம்பாலா ஸ்ப்ரிண்ட் நூறு மீட்டரில் உசைன் போல்ட்டின் உலக சாதனையை முறியடித்த பிறகு கவுடா வெளிச்சத்திற்கு வந்தார்.", "கவுடா தனது பந்தய எருமை ஜோடியுடன் 142.5 மீட்டர்களை 13.62 வினாடிகளில் ஓடியதாக கூறப்படுகிறது.", "இந்திய விளையாட்டு ஆணையத்தின் சார்பாக கவுடாவுக்கு சோதனைகளை ஏற்பாடு செய்ய அங்கீகார விளையாட்டு அமைச்சர் கிரண் ரிஜிஜு முன்வந்தார்.", "இந்திய விளையாட்டு ஆணையத்தின் பயிற்சியாளர்களால் கவுடாவுக்கு பயிற்சி அளிக்க ஏற்பாடு செய்வதாகவும் அமைச்சர் உறுதியளித்தார்.", "3 லட்சம் மதிப்பிலான காசோலையை கர்நாடக முதல்வர் அவருக்கு வழங்கினார்.", "இருப்பினும், கம்பாலா ஆன்-டிராக் ஸ்ப்ரிண்டிலிருந்து முற்றிலும் மாறுபட்ட விளையாட்டு என்பதால் கவுடா இந்திய விளையாட்டு ஆணையத்தின் சோதனைகளுக்கு செல்ல மறுத்துவிட்டார்.", "கம்பாலா சீசன் முடிந்த பின்னரே இந்திய விளையாட்டு ஆணையத்துடன் பயிற்சியைத் தொடங்குவேன் என்று கௌடா கூறினார்.", ".." ]

[ "سری نواس گوڑا کرناٹک کے مدبیدری سے تعلق رکھنے والا ایک ہندوستانی کمبالا جاکی ہے۔", "انہیں ہندوستانی یوسین بولٹ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، گوڑا اس وقت سرخیوں میں آئے جب ان کے کمبالا سپرنٹ نے سو میٹر میں یوسین بولٹ کا عالمی ریکارڈ توڑ دیا۔", "گوڑا نے مبینہ طور پر اپنی ریسنگ بھینس کی جوڑی کے ساتھ 13.62 سیکنڈ میں 142.5 میٹر دوڑ لگائی۔", "تسلیم شدہ وزیر کھیل کرن رجیجو نے اسپورٹس اتھارٹی آف انڈیا کی جانب سے گوڈا کے لیے ٹرائلز کا انتظام کرنے کی پیشکش کی۔", "وزیر نے ایس اے آئی کوچوں کے ذریعے گوڑا کے لیے تربیت کا انتظام کرنے کا بھی وعدہ کیا۔", "کرناٹک کے وزیر اعلی نے انہیں 3 لاکھ روپے کا چیک دیا۔", "تاہم، گوڑا نے اسپورٹس اتھارٹی آف انڈیا ٹرائلز میں جانے سے انکار کر دیا کیونکہ کمبالا آن ٹریک سپرنٹ سے بالکل مختلف کھیل ہے۔", "اس کے بعد گوڑا نے کہا کہ وہ کمبالا سیزن ختم ہونے کے بعد ہی ایس اے آئی کے ساتھ تربیت شروع کریں گے۔", "۔" ]

[ "Humans of Bombay (HoB) is an Indian photoblog about people in Mumbai (previously known as Bombay).", "It was started in 2014 by Karishma Mehta.", "It is inspired by Humans of New York (HoNY).", "With her team, Mehta documents the stories of individuals and showcases it to the world through social media posts and a website.", "Development\nInspired by the Humans of New York (HoNY) website, Karishma Mehta started Humans of Bombay in January 2014, by traveling around Mumbai and asking people questions about their lives and for permission to take and upload their photographs and their answers to her website.", "By April 2014, the Facebook page had more than 135 posts and almost 40,000 followers.", "By November 2015, the page had reached 4 lakh followers.", "By 2015, Mehta began using the page to conduct fundraising campaigns, including for Kranti, an organization that supports the daughters of sex workers, and collected Rs.", "6.5 lakhs for Kranti in one day.", "In 2015, Humans of Bombay featured the story and picture of a girl speaking out against child marriage, that within two days gained over 60,000 likes on Facebook, and created an opportunity for Humans of Bombay to promote Aangan, the child protection organization supporting the girl.", "A crowdfunding campaign for a child with blood cancer raised Rs 10.31 lakh within days.", "By 2016, Mehta moved the blog to humansofbombay.in, and self-published the book Humans of Bombay.", "By then, the blog had covered a wide range of subjects, from everyday interactions to topics such as depression, alcoholism, domestic violence, child sexual abuse, Sapna Bhavnani discussing her gang-rape, and people sharing their own stories and support for others.", "Fundraising campaigns continued on the website, including in 2017, raising Rs 11 lakh within four days on behalf of the daughter of a sex worker to support her education at New York University.", "By 2018, Humans of Bombay had grown to six permanent employees, expanded beyond Mumbai, and established an Instagram page with what Aishwarya Upadhye of The Hindu described as \"Stories that make you grin from ear to ear, stories that would give you pangs of guilt, the ones that would make you well up, those that cement your belief in hope and survival,\" and Sadaf Shaikh of Verve described as \"all kinds of stories – some that plaster a big grin on your face, others that elicit a quick prayer for having a privileged life.\"", "Details\nMarine Drive was the first location chosen in 2014 and from there now they have covered thousands of people in Mumbai including Ratan Tata, Narendra Modi, Nawazuddin Siddiqui, Rajkummar Rao, Kareena Kapoor Khan, Boman Irani, Anupam Kher, Kartik Aaryan, Sunil Chhetri, Milind Soman, Sapna Bhavnani, Kajol and Ajay Devgan, and Devika Rotawan.", "Topics include acid attacks, sex workers, domestic violence and inter-caste love stories.", "Humans of Bombay published a first-hand account of a Jamia student talking about the Citizenship Amendment Bill (CAA) and the Jamia attack.", "In 2021, a post by actress Sanjana Sanghi was removed after protests on social media over the content of her post featuring domestic workers.", "" ]

[ "ह्यूमन्स ऑफ बॉम्बे (एचओबी) मुंबई (जिसे पहले बॉम्बे के नाम से जाना जाता था) के लोगों के बारे में एक भारतीय फोटोब्लॉग है।", "इसकी शुरुआत 2014 में करिश्मा मेहता ने की थी।", "यह ह्यूमन्स ऑफ न्यूयॉर्क (एचओएनवाई) से प्रेरित है।", "अपनी टीम के साथ, मेहता व्यक्तियों की कहानियों का दस्तावेजीकरण करती हैं और इसे सोशल मीडिया पोस्ट और एक वेबसाइट के माध्यम से दुनिया के सामने प्रदर्शित करती हैं।", "ह्यूमन्स ऑफ न्यूयॉर्क (एचओएनवाई) वेबसाइट से प्रेरित होकर करिश्मा मेहता ने जनवरी 2014 में ह्यूमन्स ऑफ बॉम्बे की शुरुआत की, जिसमें उन्होंने मुंबई की यात्रा की और लोगों से उनके जीवन के बारे में सवाल पूछे और अपनी वेबसाइट पर उनकी तस्वीरें और उनके जवाब अपलोड करने की अनुमति मांगी।", "अप्रैल 2014 तक, फेसबुक पेज पर 135 से अधिक पोस्ट और लगभग 40,000 फॉलोअर्स थे।", "नवंबर 2015 तक इस पेज के 4 लाख फॉलोअर्स हो गए थे।", "2015 तक, मेहता ने धन उगाहने के अभियानों का संचालन करने के लिए पृष्ठ का उपयोग करना शुरू कर दिया, जिसमें क्रांति भी शामिल है, जो एक संगठन है जो यौनकर्मियों की बेटियों का समर्थन करता है, और रु।", "एक दिन में क्रांति के लिए 6.5 लाख।", "2015 में, ह्यूमन्स ऑफ बॉम्बे ने बाल विवाह के खिलाफ बोलने वाली एक लड़की की कहानी और तस्वीर को प्रदर्शित किया, जिसे दो दिनों के भीतर फेसबुक पर 60,000 से अधिक लाइक्स मिले, और ह्यूमन्स ऑफ बॉम्बे के लिए लड़की का समर्थन करने वाले बाल संरक्षण संगठन आंगन को बढ़ावा देने का अवसर पैदा किया।", "ब्लड कैंसर से पीड़ित एक बच्चे के लिए एक क्राउडफंडिंग अभियान ने कुछ दिनों के भीतर 10.31 लाख रुपये जुटाए।", "2016 तक, मेहता ने ब्लॉग को humansofbombay.in में स्थानांतरित कर दिया, और ह्यूमन्स ऑफ बॉम्बे पुस्तक को स्वयं प्रकाशित किया।", "तब तक, ब्लॉग में रोजमर्रा की बातचीत से लेकर अवसाद, शराब, घरेलू हिंसा, बाल यौन शोषण, सपना भवनानी द्वारा उसके सामूहिक बलात्कार पर चर्चा करने और लोगों द्वारा दूसरों के लिए अपनी कहानियों और समर्थन को साझा करने जैसे विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला को शामिल किया गया था।", "वेबसाइट पर धन जुटाने का अभियान जारी रहा, जिसमें 2017 में न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में एक यौनकर्मी की बेटी की शिक्षा का समर्थन करने के लिए चार दिनों के भीतर 11 लाख रुपये जुटाना शामिल था।", "2018 तक, ह्यूमन्स ऑफ बॉम्बे छह स्थायी कर्मचारियों तक बढ़ गया था, मुंबई से परे विस्तार किया गया था, और एक इंस्टाग्राम पेज की स्थापना की थी जिसे द हिंदू की ऐश्वर्या उपाध्याय ने वर्णित किया था \"ऐसी कहानियां जो आपको कान से कान तक मुस्कुराती हैं, ऐसी कहानियां जो आपको अपराधबोध की पीड़ा देती हैं, जो आपको अच्छी तरह से बनाती हैं, जो आशा और अस्तित्व में आपके विश्वास को मजबूत करती हैं\", और वर्व के सदफ शेख ने \"सभी प्रकार की कहानियों के रूप में वर्णित किया-कुछ जो आपके चेहरे पर एक बड़ी मुस्कान डालती हैं, अन्य जो एक विशेषाधिकार प्राप्त जीवन के लिए एक त्वरित प्रार्थना को उजागर करती हैं\"।", "विवरण मरीन ड्राइव 2014 में पहली बार चुना गया स्थान था और वहाँ से अब उन्होंने रतन टाटा, नरेंद्र मोदी, नवाजुद्दीन सिद्दीकी, राजकुमार राव, करीना कपूर खान, बोमन ईरानी, अनुपम खेर, कार्तिक आर्यन, सुनील छेत्री, मिलिंद सोमन, सपना भवनानी, काजोल और अजय देवगन और देविका रोटावन सहित मुंबई में हजारों लोगों को कवर किया है।", "विषयों में तेजाब हमले, यौनकर्मी, घरेलू हिंसा और अंतर-जातीय प्रेम कहानियां शामिल हैं।", "ह्यूमन्स ऑफ बॉम्बे ने जामिया के एक छात्र का प्रत्यक्ष विवरण प्रकाशित किया जिसमें वह नागरिकता संशोधन विधेयक (सी. ए. ए.) और जामिया हमले के बारे में बात कर रहा था।", "2021 में, अभिनेत्री संजना सांघी की एक पोस्ट को घरेलू कामगारों की विशेषता वाली उनकी पोस्ट की सामग्री पर सोशल मीडिया पर विरोध के बाद हटा दिया गया था।", "।" ]

[ "ಹ್ಯೂಮನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಾಂಬೆ (ಎಚ್ಒಬಿ) ಎಂಬುದು ಮುಂಬೈನ (ಹಿಂದೆ ಬಾಂಬೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಜನರ ಕುರಿತಾದ ಭಾರತೀಯ ಫೋಟೋಬ್ಲಾಗ್ ಆಗಿದೆ.", "ಇದನ್ನು 2014ರಲ್ಲಿ ಕರಿಷ್ಮಾ ಮೆಹ್ತಾ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ಇದು ಹ್ಯೂಮನ್ಸ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ಹೋನ್ವೈ) ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ.", "ತನ್ನ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ, ಮೆಹ್ತಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಲತಾಣದ ಮೂಲಕ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಹ್ಯೂಮನ್ಸ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ಹೋನ್ವೈ) ಜಾಲತಾಣದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಕರಿಷ್ಮಾ ಮೆಹ್ತಾ ಅವರು 2014ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಮನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಾಂಬೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮುಂಬೈನ ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಜನರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಜಾಲತಾಣಕ್ಕೆ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ಕೋರಿದರು.", "ಏಪ್ರಿಲ್ 2014 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಪುಟವು 135 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 40,000 ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.", "2015ರ ನವೆಂಬರ್ ವೇಳೆಗೆ, ಪುಟವು 4 ಲಕ್ಷ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು.", "2015 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಲೈಂಗಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ ಅಭಿಯಾನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮೆಹ್ತಾ ಈ ಪುಟವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರೂ.", "ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಗೆ 6.5 ಲಕ್ಷ ರೂ.", "2015ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯೂಮನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಾಂಬೆಯು ಬಾಲ್ಯ ವಿವಾಹದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡುವ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು, ಅದು ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ 60,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಲೈಕ್ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಮಕ್ಕಳ ರಕ್ಷಣಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಆಂಗನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಹ್ಯೂಮನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಾಂಬೆಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು.", "ರಕ್ತದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಗುವಿಗೆ ಕ್ರೌಡ್ಫಂಡಿಂಗ್ ಅಭಿಯಾನವು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 10.31 ಲಕ್ಷವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು.", "2016 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮೆಹ್ತಾ ಅವರು ಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು humansofbombay.in ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಮನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಾಂಬೆ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.", "ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬ್ಲಾಗ್ ದೈನಂದಿನ ಸಂವಹನಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಖಿನ್ನತೆ, ಮದ್ಯಪಾನ, ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ, ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯ, ಸಪ್ನಾ ಭವನಾನಿ ತನ್ನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಅತ್ಯಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವಂತಹ ವಿಷಯಗಳವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.", "ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು 2017ರಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯೊಬ್ಬರ ಮಗಳ ಪರವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 11 ಲಕ್ಷ ರೂಪಾಯಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ ಅಭಿಯಾನಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು.", "2018ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹ್ಯೂಮನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಾಂಬೆ ಆರು ಖಾಯಂ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಾಗಿ ಬೆಳೆದು, ಮುಂಬೈ ಆಚೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ದಿ ಹಿಂದೂ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಐಶ್ವರ್ಯಾ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ ಅವರು \"ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಿವಿಯಿಂದ ಕಿವಿಗೆ ನಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಕಥೆಗಳು, ನಿಮಗೆ ಅಪರಾಧದ ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಕಥೆಗಳು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯತ್ತ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಕಥೆಗಳು, ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸುವ ಕಥೆಗಳು\" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ಪುಟವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ವೆರ್ವ್ನ ಸದಾಫ್ ಶೇಖ್ ಅವರು \"ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಕಥೆಗಳು-ಕೆಲವು ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ನಗುವನ್ನು ಲೇಪಿಸುತ್ತವೆ, ಇತರವು ಸವಲತ್ತು ಪಡೆದ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಲು ತ್ವರಿತ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸುತ್ತವೆ\" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ವಿವರಗಳು 2014ರಲ್ಲಿ ಮೆರೈನ್ ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ರತನ್ ಟಾಟಾ, ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ, ನವಾಜುದ್ದೀನ್ ಸಿದ್ದಿಕಿ, ರಾಜ್ಕುಮಾರ್ ರಾವ್, ಕರೀನಾ ಕಪೂರ್ ಖಾನ್, ಬೊಮನ್ ಇರಾನಿ, ಅನುಪಮ್ ಖೇರ್, ಕಾರ್ತಿಕ್ ಆರ್ಯನ್, ಸುನಿಲ್ ಛೆಟ್ರಿ, ಮಿಲಿಂದ್ ಸೋಮನ್, ಸಪ್ನಾ ಭವನಾನಿ, ಕಾಜೋಲ್ ಮತ್ತು ಅಜಯ್ ದೇವಗನ್ ಮತ್ತು ದೇವಿಕಾ ರೋಟವಾನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮುಂಬೈನ ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.", "ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಿಡ್ ದಾಳಿಗಳು, ಲೈಂಗಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರೇಮ ಕಥೆಗಳು ಸೇರಿವೆ.", "ಹ್ಯೂಮನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಾಂಬೆ, ಜಾಮಿಯಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೊಬ್ಬನು ಪೌರತ್ವ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಸೂದೆ (ಸಿಎಎ) ಮತ್ತು ಜಾಮಿಯಾ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು.", "2021 ರಲ್ಲಿ, ನಟಿ ಸಂಜನಾ ಸಂಘಿ ಅವರ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಗೃಹ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆಕೆಯ ಪೋಸ್ಟ್ನ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ನಂತರ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು.", ".." ]

[ "হিউম্যানস অফ বোম্বে (এইচওবি) হল মুম্বাইয়ের (পূর্বে বোম্বে নামে পরিচিত) মানুষদের নিয়ে একটি ভারতীয় ফটোব্লগ।", "এটি 2014 সালে করিশ্মা মেহতা দ্বারা শুরু হয়েছিল।", "এটি হিউম্যানস অফ নিউ ইয়র্ক (হোএনওয়াই) দ্বারা অনুপ্রাণিত।", "তাঁর দলের সঙ্গে, মেহতা ব্যক্তিদের গল্প নথিভুক্ত করেন এবং সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট এবং একটি ওয়েবসাইটের মাধ্যমে বিশ্বের কাছে তা প্রদর্শন করেন।", "হিউম্যানস অফ নিউইয়র্ক (হোএনওয়াই) ওয়েবসাইট দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, করিশ্মা মেহতা 2014 সালের জানুয়ারিতে হিউম্যানস অফ বোম্বে শুরু করেছিলেন, মুম্বাইয়ের চারপাশে ভ্রমণ করে এবং মানুষকে তাদের জীবন সম্পর্কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে এবং তাদের ছবি এবং তাদের উত্তরগুলি তার ওয়েবসাইটে আপলোড করার অনুমতি চেয়েছিলেন।", "2014 সালের এপ্রিল পর্যন্ত ফেসবুক পেজে 135টিরও বেশি পোস্ট এবং প্রায় 40,000 অনুসারী ছিল।", "2015 সালের নভেম্বরের মধ্যে এই পাতাটি 4 লক্ষ অনুসারীতে পৌঁছে যায়।", "2015 সালের মধ্যে, মেহতা এই পাতাটি ব্যবহার করে যৌনকর্মীদের কন্যাদের সমর্থনকারী সংস্থা ক্রান্তি সহ তহবিল সংগ্রহের প্রচারণা পরিচালনা করতে শুরু করেন এবং 500 কোটি টাকা সংগ্রহ করেন।", "একদিনে ক্রান্তির জন্য 6.5 লক্ষ টাকা।", "2015 সালে, হিউম্যানস অফ বোম্বে একটি মেয়ের বাল্যবিবাহের বিরুদ্ধে কথা বলার গল্প এবং ছবি তুলে ধরেছিল, যা দুই দিনের মধ্যে ফেসবুকে 60,000 এরও বেশি লাইক পেয়েছিল এবং হিউম্যানস অফ বোম্বের জন্য মেয়েটিকে সমর্থনকারী শিশু সুরক্ষা সংস্থা আঙ্গন প্রচার করার সুযোগ তৈরি করেছিল।", "ব্লাড ক্যান্সারে আক্রান্ত একটি শিশুর জন্য একটি ক্রাউডফান্ডিং ক্যাম্পেইন কয়েক দিনের মধ্যে 10.31 লক্ষ টাকা সংগ্রহ করেছে।", "2016 সালের মধ্যে, মেহতা ব্লগটি humansofbombay.in-এ স্থানান্তরিত করেন এবং হিউম্যানস অফ বোম্বে বইটি স্ব-প্রকাশিত করেন।", "ততদিনে, ব্লগটি দৈনন্দিন কথোপকথন থেকে শুরু করে বিষণ্নতা, মদ্যপান, ঘরোয়া সহিংসতা, শিশু যৌন নির্যাতন, স্বপ্না ভবনানি তার গণধর্ষণ নিয়ে আলোচনা এবং লোকেরা অন্যদের জন্য তাদের নিজস্ব গল্প এবং সমর্থন ভাগ করে নেওয়ার মতো বিষয়গুলি নিয়ে বিস্তৃত বিষয়গুলি কভার করেছিল।", "ওয়েবসাইটে তহবিল সংগ্রহের প্রচারণা অব্যাহত ছিল, যার মধ্যে 2017 সালে নিউইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ে তার শিক্ষাকে সমর্থন করার জন্য একজন যৌনকর্মী মেয়ের পক্ষ থেকে চার দিনের মধ্যে 11 লক্ষ টাকা সংগ্রহ করা হয়েছিল।", "2018 সালের মধ্যে, হিউম্যানস অফ বোম্বে ছয়জন স্থায়ী কর্মচারীতে পরিণত হয়েছিল, মুম্বাইয়ের বাইরেও প্রসারিত হয়েছিল এবং একটি ইনস্টাগ্রাম পেজ প্রতিষ্ঠা করেছিল যা দ্য হিন্দুর ঐশ্বর্য উপাধ্যায় বর্ণনা করেছিলেন \"যে গল্পগুলি আপনাকে কান থেকে কানে হাসায়, যে গল্পগুলি আপনাকে অপরাধবোধের যন্ত্রণা দেয়, যেগুলি আপনাকে ভাল করে তোলে, যেগুলি আশা এবং বেঁচে থাকার প্রতি আপনার বিশ্বাসকে দৃঢ় করে\", এবং ভার্ভ-এর সদাফ শেখ \"সমস্ত ধরণের গল্প হিসাবে বর্ণনা করেছেন-কিছু যা আপনার মুখে একটি বড় হাসি লাগায়, অন্যরা যা একটি সুবিধাজনক জীবন যাপনের জন্য দ্রুত প্রার্থনা প্রকাশ করে\"।", "বিস্তারিত 2014 সালে মেরিন ড্রাইভ প্রথম স্থান বেছে নেওয়া হয়েছিল এবং সেখান থেকে তারা রতন টাটা, নরেন্দ্র মোদী, নওয়াজউদ্দিন সিদ্দিকী, রাজকুমার রাও, করিনা কাপুর খান, বোমান ইরানি, অনুপম খের, কার্তিক আরিয়ান, সুনীল ছেত্রী, মিলিন্দ সোমান, স্বপ্না ভবনানি, কাজল এবং অজয় দেবগন এবং দেবিকা রোটাওয়ান সহ মুম্বাইয়ের হাজার হাজার মানুষকে কভার করেছে।", "বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছে অ্যাসিড হামলা, যৌনকর্মী, ঘরোয়া সহিংসতা এবং আন্তঃবর্ণ প্রেমের গল্প।", "হিউম্যানস অফ বোম্বে নাগরিকত্ব সংশোধনী বিল (সিএএ) এবং জামিয়া হামলা সম্পর্কে জামিয়ার এক ছাত্রের কথা বলার একটি প্রাথমিক বিবরণ প্রকাশ করেছে।", "2021 সালে, অভিনেত্রী সঞ্জনা সাংঘির একটি পোস্ট গৃহকর্মীদের নিয়ে তার পোস্টের বিষয়বস্তু নিয়ে সোশ্যাল মিডিয়ায় প্রতিবাদের পরে সরানো হয়েছিল।", "।" ]

[ "હ્યુમન્સ ઓફ બોમ્બે (એચઓબી) એ મુંબઈ (અગાઉ બોમ્બે તરીકે ઓળખાતું) ના લોકો વિશેનો એક ભારતીય ફોટોબ્લોગ છે.", "તેની શરૂઆત કરિશ્મા મહેતા દ્વારા 2014માં કરવામાં આવી હતી.", "તે હ્યુમન્સ ઓફ ન્યૂ યોર્ક (એચઓએનવાય) થી પ્રેરિત છે.", "તેમની ટીમ સાથે, મહેતા વ્યક્તિઓની વાર્તાઓનું દસ્તાવેજીકરણ કરે છે અને તેને સોશિયલ મીડિયા પોસ્ટ્સ અને વેબસાઇટ દ્વારા વિશ્વ સમક્ષ પ્રદર્શિત કરે છે.", "હ્યુમન્સ ઓફ ન્યૂયોર્ક (એચઓએનવાય) વેબસાઇટથી પ્રેરિત થઈને કરિશ્મા મહેતાએ જાન્યુઆરી 2014માં મુંબઈની આસપાસ મુસાફરી કરીને અને લોકોને તેમના જીવન વિશે પ્રશ્નો પૂછીને અને તેમની વેબસાઇટ પર તેમના ફોટોગ્રાફ્સ અને તેમના જવાબો લેવાની અને અપલોડ કરવાની પરવાનગી માગીને હ્યુમન્સ ઓફ બોમ્બેની શરૂઆત કરી હતી.", "એપ્રિલ 2014 સુધીમાં, ફેસબુક પેજ પર 135 થી વધુ પોસ્ટ્સ અને લગભગ 40,000 ફોલોઅર્સ હતા.", "નવેમ્બર 2015 સુધીમાં આ પેજ 4 લાખ ફોલોઅર્સ સુધી પહોંચી ગયું હતું.", "2015 સુધીમાં, મહેતાએ ભંડોળ ઊભુ કરવાના અભિયાનો હાથ ધરવા માટે આ પૃષ્ઠનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું, જેમાં જાતીય કામદારોની દીકરીઓને ટેકો આપતી સંસ્થા ક્રાંતિ માટે રૂ.", "એક દિવસમાં ક્રાંતિ માટે 6.5 લાખ.", "2015 માં, હ્યુમન્સ ઓફ બોમ્બેએ બાળ લગ્ન સામે બોલતી એક છોકરીની વાર્તા અને ચિત્ર દર્શાવ્યું હતું, જેને બે દિવસની અંદર ફેસબુક પર 60,000 થી વધુ લાઈક્સ મળી હતી, અને હ્યુમન્સ ઓફ બોમ્બે માટે છોકરીને ટેકો આપતી બાળ સંરક્ષણ સંસ્થા, આંગનને પ્રોત્સાહન આપવાની તક ઊભી કરી હતી.", "બ્લડ કેન્સર ધરાવતા બાળક માટે ક્રાઉડફંડિંગ ઝુંબેશ દ્વારા થોડા દિવસોમાં રૂ. 10.31 લાખ એકત્ર કરવામાં આવ્યા હતા.", "2016 સુધીમાં, મહેતાએ બ્લોગને humansofbombay.in પર ખસેડ્યો, અને હ્યુમન્સ ઓફ બોમ્બે પુસ્તક સ્વ-પ્રકાશિત કર્યું.", "ત્યાં સુધીમાં, બ્લોગમાં રોજિંદા સંવાદોથી માંડીને હતાશા, મદ્યપાન, ઘરેલું હિંસા, બાળ જાતીય શોષણ, સપના ભવનાની તેના સામૂહિક બળાત્કારની ચર્ચા, અને લોકો તેમની પોતાની વાર્તાઓ શેર કરે છે અને અન્ય લોકો માટે સમર્થન જેવા વિષયોની વિશાળ શ્રેણીને આવરી લેવામાં આવી હતી.", "વેબસાઇટ પર ભંડોળ ઊભું કરવાની ઝુંબેશ ચાલુ રહી, જેમાં 2017 માં ન્યૂયોર્ક યુનિવર્સિટીમાં તેના શિક્ષણને ટેકો આપવા માટે એક સેક્સ વર્કરની પુત્રી વતી ચાર દિવસની અંદર 11 લાખ રૂપિયા એકત્ર કર્યા હતા.", "2018 સુધીમાં, હ્યુમન્સ ઓફ બોમ્બે છ કાયમી કર્મચારીઓ સુધી વિકસ્યું હતું, મુંબઈની બહાર વિસ્તરણ કર્યું હતું, અને ધ હિન્દુની ઐશ્વર્યા ઉપાધ્યાયે વર્ણવ્યું હતું કે \"વાર્તાઓ કે જે તમને કાનથી કાન સુધી હસાવે છે, વાર્તાઓ કે જે તમને અપરાધની પીડા આપે છે, જે તમને સારી રીતે તૈયાર કરે છે, જે આશા અને અસ્તિત્વમાં તમારી માન્યતાને મજબૂત કરે છે\", અને વર્વના સદફ શેખે \"તમામ પ્રકારની વાર્તાઓ તરીકે વર્ણવી હતી-કેટલીક જે તમારા ચહેરા પર મોટું સ્મિત લગાવે છે, અન્ય જે વિશેષાધિકૃત જીવન મેળવવા માટે ઝડપી પ્રાર્થના કરે છે\".", "વિગતો 2014 માં મરીન ડ્રાઇવ પ્રથમ સ્થાન પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું અને ત્યાંથી હવે તેઓએ રતન ટાટા, નરેન્દ્ર મોદી, નવાઝુદ્દીન સિદ્દીકી, રાજકુમાર રાવ, કરીના કપૂર ખાન, બોમન ઈરાની, અનુપમ ખેર, કાર્તિક આર્યન, સુનીલ છેત્રી, મિલિંદ સોમન, સપના ભવનાની, કાજોલ અને અજય દેવગણ અને દેવિકા રોટાવન સહિત મુંબઈમાં હજારો લોકોને આવરી લીધા છે.", "વિષયોમાં એસિડ હુમલા, સેક્સ વર્કર, ઘરેલું હિંસા અને આંતર-જાતિ પ્રેમ કથાઓનો સમાવેશ થાય છે.", "હ્યુમન્સ ઓફ બોમ્બેએ નાગરિકત્વ સુધારા બિલ (સી. એ. એ.) અને જામિયા હુમલા વિશે વાત કરતા જામિયાના વિદ્યાર્થીનો પ્રત્યક્ષ અહેવાલ પ્રકાશિત કર્યો હતો.", "2021 માં, અભિનેત્રી સંજના સાંઘીની એક પોસ્ટને ઘરેલું કામદારો દર્શાવતી તેમની પોસ્ટની સામગ્રી પર સોશિયલ મીડિયા પર વિરોધ બાદ દૂર કરવામાં આવી હતી.", "તા." ]

[ "ஹ்யூமன்ஸ் ஆஃப் பாம்பே (எச்ஓபி) என்பது மும்பையில் (முன்பு பம்பாய் என்று அழைக்கப்பட்டது) உள்ள மக்களைப் பற்றிய ஒரு இந்திய புகைப்பட வலைப்பதிவு ஆகும்.", "இது 2014 ஆம் ஆண்டில் கரிஷ்மா மேத்தாவால் தொடங்கப்பட்டது.", "இது ஹ்யூமன்ஸ் ஆஃப் நியூயார்க் (ஹோன்வை) மூலம் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது.", "தனது குழுவுடன், மேத்தா தனிநபர்களின் கதைகளை ஆவணப்படுத்தி, சமூக ஊடக பதிவுகள் மற்றும் ஒரு வலைத்தளம் மூலம் உலகிற்குக் காட்டுகிறார்.", "ஹ்யூமன்ஸ் ஆஃப் நியூயார்க் (ஹோன்வை) வலைத்தளத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட கரிஷ்மா மேத்தா, ஜனவரி 2014 இல் ஹ்யூமன்ஸ் ஆஃப் பம்பாயைத் தொடங்கினார், மும்பையைச் சுற்றி பயணம் செய்து, மக்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய கேள்விகளைக் கேட்டு, அவர்களின் புகைப்படங்களையும் பதில்களையும் தனது வலைத்தளத்தில் பதிவேற்ற அனுமதி கோரினார்.", "ஏப்ரல் 2014 வாக்கில், பேஸ்புக் பக்கத்தில் 135 க்கும் மேற்பட்ட பதிவுகள் மற்றும் கிட்டத்தட்ட 40,000 பின்தொடர்பவர்கள் இருந்தனர்.", "நவம்பர் 2015க்குள், இந்தப் பக்கம் 4 லட்சம் பின்தொடர்பவர்களை எட்டியது.", "2015 வாக்கில், பாலியல் தொழிலாளர்களின் மகள்களை ஆதரிக்கும் கிராந்தி என்ற அமைப்பு உட்பட நிதி திரட்டும் பிரச்சாரங்களை நடத்த மேத்தா இந்தப் பக்கத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினார், மேலும் ரூ.", "ஒரே நாளில் கிராந்திக்கு 6.50 லட்சம்.", "2015 ஆம் ஆண்டில், ஹ்யூமன்ஸ் ஆஃப் பம்பாய் குழந்தைத் திருமணத்திற்கு எதிராகப் பேசும் ஒரு பெண்ணின் கதையையும் படத்தையும் வெளியிட்டது, இது இரண்டு நாட்களுக்குள் பேஸ்புக்கில் 60,000 க்கும் மேற்பட்ட லைக்குகளைப் பெற்றது, மேலும் ஹ்யூமன்ஸ் ஆஃப் பம்பாய்க்கு சிறுமியை ஆதரிக்கும் குழந்தை பாதுகாப்பு அமைப்பான ஆங்கனை விளம்பரப்படுத்த ஒரு வாய்ப்பை உருவாக்கியது.", "இரத்த புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு கூட்ட நிதியுதவி பிரச்சாரம் சில நாட்களில் ரூ 10.31 லட்சத்தை திரட்டியது.", "2016 வாக்கில், மேத்தா வலைப்பதிவை humansofbombay.in க்கு மாற்றி, ஹ்யூமன்ஸ் ஆஃப் பாம்பே என்ற புத்தகத்தை சுயமாக வெளியிட்டார்.", "அதற்குள், வலைப்பதிவு தினசரி தொடர்புகள் முதல் மனச்சோர்வு, குடிப்பழக்கம், வீட்டு வன்முறை, குழந்தை பாலியல் துஷ்பிரயோகம், சப்னா பாவ்னானி தனது கூட்டு பாலியல் பலாத்காரத்தைப் பற்றி விவாதிப்பது மற்றும் மக்கள் தங்கள் சொந்த கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்வது மற்றும் மற்றவர்களுக்கு ஆதரவளிப்பது போன்ற தலைப்புகள் வரை பரந்த அளவிலான தலைப்புகளை உள்ளடக்கியது.", "நியூயார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது கல்வியை ஆதரிப்பதற்காக ஒரு பாலியல் தொழிலாளியின் மகள் சார்பாக நான்கு நாட்களுக்குள் ரூ 11 லட்சம் திரட்டுவது உட்பட, 2017 ஆம் ஆண்டில் நிதி திரட்டும் பிரச்சாரங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்தன.", "2018 வாக்கில், ஹ்யூமன்ஸ் ஆஃப் பம்பாய் ஆறு நிரந்தர ஊழியர்களாக வளர்ந்தது, மும்பைக்கு அப்பால் விரிவடைந்து, தி ஹிந்துவின் ஐஸ்வர்யா உபாத்யாய் விவரித்தபடி ஒரு இன்ஸ்டாகிராம் பக்கத்தை நிறுவினார், \"உங்களை காதில் இருந்து காதில் சிரிக்க வைக்கும் கதைகள், உங்களுக்கு குற்ற உணர்ச்சியின் வேதனையைத் தரும் கதைகள், உங்களை நன்றாக வளர்க்கும் கதைகள், நம்பிக்கை மற்றும் உயிர்வாழ்வில் உங்கள் நம்பிக்கையை உறுதிப்படுத்துபவை\", மற்றும் வெர்வின் சதஃப் ஷேக் \"அனைத்து வகையான கதைகளும்-சில உங்கள் முகத்தில் ஒரு பெரிய புன்னகையை பூசுகின்றன, மற்றவை ஒரு சலுகை பெற்ற வாழ்க்கையைப் பெறுவதற்கான விரைவான பிரார்த்தனையை வெளிப்படுத்துகின்றன\" என்று விவரித்தார்.", "விவரங்கள் 2014 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இடம் மரைன் டிரைவ் ஆகும், அங்கிருந்து அவர்கள் ரத்தன் டாடா, நரேந்திர மோடி, நவாசுதீன் சித்திக், ராஜ்குமார் ராவ், கரீனா கபூர் கான், போமன் இரானி, அனுபம் கெர், கார்த்திக் ஆர்யன், சுனில் சேத்ரி, மிலிந்த் சோமன், சப்னா பாவ்னானி, கஜோல் மற்றும் அஜய் தேவ்கன் மற்றும் தேவிகா ரோட்டவான் உட்பட மும்பையில் ஆயிரக்கணக்கான மக்களை உள்ளடக்கியுள்ளனர்.", "ஆசிட் தாக்குதல்கள், பாலியல் தொழிலாளர்கள், வீட்டு வன்முறை மற்றும் சாதிகளுக்கிடையேயான காதல் கதைகள் ஆகியவை தலைப்புகளில் அடங்கும்.", "ஹ்யூமன்ஸ் ஆஃப் பாம்பே ஒரு ஜாமியா மாணவர் குடியுரிமை திருத்த மசோதா (சிஏஏ) மற்றும் ஜாமியா தாக்குதல் பற்றி பேசுவதைப் பற்றிய முதல் கணக்கை வெளியிட்டது.", "2021 ஆம் ஆண்டில், நடிகை சஞ்சனா சங்கியின் ஒரு இடுகை, வீட்டுத் தொழிலாளர்களைக் கொண்ட அவரது இடுகையின் உள்ளடக்கம் குறித்து சமூக ஊடகங்களில் எதிர்ப்புக்களைத் தொடர்ந்து அகற்றப்பட்டது.", ".." ]

[ "ہیومنز آف بمبئی (ایچ او بی) ممبئی (جو پہلے بمبئی کے نام سے جانا جاتا تھا) کے لوگوں کے بارے میں ایک ہندوستانی فوٹو بلاگ ہے۔", "اسے کرشمہ مہتا نے 2014 میں شروع کیا تھا۔", "یہ ہیومنز آف نیویارک (ایچ او این وائی) سے متاثر ہے۔", "مہتا اپنی ٹیم کے ساتھ افراد کی کہانیوں کو دستاویزی شکل دیتی ہے اور اسے سوشل میڈیا پوسٹس اور ایک ویب سائٹ کے ذریعے دنیا کے سامنے پیش کرتی ہے۔", "ہیومنز آف نیویارک (ایچ او این وائی) ویب سائٹ سے متاثر ہو کر کرشمہ مہتا نے جنوری 2014 میں ممبئی کے ارد گرد سفر کرکے اور لوگوں سے ان کی زندگیوں کے بارے میں سوالات پوچھ کر اور اپنی ویب سائٹ پر ان کی تصاویر اور ان کے جوابات لینے اور اپ لوڈ کرنے کی اجازت کے لیے ہیومنز آف بمبئی کا آغاز کیا۔", "اپریل 2014 تک فیس بک پیج پر 135 سے زیادہ پوسٹس اور تقریبا 40,000 فالوورز تھے۔", "نومبر 2015 تک یہ پیج 4 لاکھ فالوورز تک پہنچ چکا تھا۔", "2015 تک، مہتا نے پیج کو فنڈ ریزنگ مہمات کے انعقاد کے لیے استعمال کرنا شروع کر دیا، جس میں جنسی کارکنوں کی بیٹیوں کی مدد کرنے والی تنظیم کرانتی بھی شامل ہے، اور اس نے 5 لاکھ روپے جمع کیے۔", "ایک دن میں کرانتی کے لیے 6.5 لاکھ۔", "2015 میں، ہیومنز آف بمبئی نے کم عمری کی شادی کے خلاف بات کرنے والی ایک لڑکی کی کہانی اور تصویر پیش کی، جسے دو دن کے اندر فیس بک پر 60,000 سے زیادہ لائیکس ملے، اور ہیومنز آف بمبئی کے لیے لڑکی کی حمایت کرنے والی بچوں کے تحفظ کی تنظیم آنگن کو فروغ دینے کا موقع پیدا کیا۔", "بلڈ کینسر میں مبتلا بچے کے لیے ایک ہجوم فنڈنگ مہم نے چند دنوں میں 10.31 لاکھ روپے اکٹھے کیے۔", "2016 تک مہتا نے بلاگ کو humansofbombay.in پر منتقل کر دیا، اور خود ہی ہیومنز آف بمبئی کتاب شائع کر لی۔", "اس وقت تک، بلاگ میں روزمرہ کی بات چیت سے لے کر ڈپریشن، شراب نوشی، گھریلو تشدد، بچوں کے ساتھ جنسی زیادتی، سپنا بھونانی کے اجتماعی عصمت دری پر تبادلہ خیال، اور لوگ اپنی کہانیاں شیئر کرنے اور دوسروں کی حمایت کرنے جیسے موضوعات کا احاطہ کیا گیا تھا۔", "ویب سائٹ پر فنڈ اکٹھا کرنے کی مہمات جاری رہیں، بشمول 2017 میں، نیویارک یونیورسٹی میں اپنی تعلیم میں مدد کے لیے ایک سیکس ورکر کی بیٹی کی جانب سے چار دن کے اندر 11 لاکھ روپے اکٹھے کیے گئے۔", "2018 تک، ہیومنز آف بمبئی چھ مستقل ملازمین تک پہنچ گیا، ممبئی سے آگے بڑھ گیا، اور ایک انسٹاگرام پیج قائم کیا جس کے ساتھ دی ہندو کی ایشوریا اپادھیائے نے بیان کیا کہ \"ایسی کہانیاں جو آپ کو کان سے کان تک مسکرانے پر مجبور کرتی ہیں، ایسی کہانیاں جو آپ کو جرم کی تکلیف دیتی ہیں، ایسی کہانیاں جو آپ کو بہتر بناتی ہیں، وہ جو امید اور بقا پر آپ کے عقیدے کو مستحکم کرتی ہیں\"، اور ویو کے صدف شیخ نے \"ہر طرح کی کہانیوں\" کے طور پر بیان کیا-کچھ جو آپ کے چہرے پر ایک بڑی مسکراہٹ ڈالتی ہیں، دیگر جو ایک مراعات یافتہ زندگی گزارنے کے لیے فوری دعا کرتی ہیں۔", "تفصیلات میرین ڈرائیو 2014 میں منتخب کیا گیا پہلا مقام تھا اور وہاں سے اب انہوں نے ممبئی میں ہزاروں لوگوں کا احاطہ کیا ہے جن میں رتن ٹاٹا، نریندر مودی، نواز الدین صدیقی، راجکمار راؤ، کرینہ کپور خان، بومن ایرانی، انوپم کھیر، کارتک آریان، سنیل چھیتری، ملند سومن، سپنا بھونانی، کاجول اور اجے دیوگن، اور دیویکا روتوان شامل ہیں۔", "موضوعات میں تیزاب حملے، جنسی کارکنان، گھریلو تشدد اور بین ذات کی محبت کی کہانیاں شامل ہیں۔", "ہیومنز آف بمبئی نے شہریت ترمیم بل (سی اے اے) اور جامعہ حملے کے بارے میں بات کرنے والے جامعہ کے ایک طالب علم کا پہلا بیان شائع کیا۔", "2021 میں اداکارہ سنجنا سنگھی کی ایک پوسٹ کو گھریلو ملازمین پر مشتمل ان کی پوسٹ کے مواد پر سوشل میڈیا پر احتجاج کے بعد ہٹا دیا گیا تھا۔", "۔" ]

[ "Abhay Verma (born January 5, 1973) is an Indian lawyer and politician from Delhi belonging to Bharatiya Janata Party.", "He is a member of the Delhi Legislative Assembly.", "He is the vice president of the Delhi unit of the Bharatiya Janata Party.", "Early life and education\nVerma was born on 5 January 1973 to Bankey Bihari Verma and Urmila Devi.", "He received his LLB from University of Delhi in 1996.", "Career\nVerma is the vice president of Delhi unit of Bharatiya Janata Party.", "He was elected as a member of the Delhi Legislative Assembly from Laxmi Nagar on 11 February 2020.", "Personal life\nVerma was married to Amrita Prakash on November 30, 2001.", "They have two daughters.", "Controversy\nA video was released during North East Delhi riots where Verma led a march in Laxmi Nagar.", "The people of the march were seen chanting \"Police ke hatyaaron ko, goli maaro saalon ko\" (Shoot the people, who murdered the policeman).", "The people were also seen chanting \"Jo Hindu hit ki baat karega, wohi desh pe raj karega\" (People who talk about the welfare of Hindus, only they will rule in the country).", "After that incident, Verma claimed that it was raised by common people, not by his supporters.", "Electoral performance\n\n" ]

[ "अभय वर्मा (जन्म 5 जनवरी, 1973) भारतीय जनता पार्टी से संबंधित दिल्ली के एक भारतीय वकील और राजनेता हैं।", "वे दिल्ली विधान सभा के सदस्य हैं।", "वे भारतीय जनता पार्टी की दिल्ली इकाई के उपाध्यक्ष हैं।", "प्रारंभिक जीवन और शिक्षा वर्मा का जन्म 5 जनवरी 1973 को बंके बिहारी वर्मा और उर्मिला देवी के घर हुआ था।", "उन्होंने 1996 में दिल्ली विश्वविद्यालय से एल. एल. बी. प्राप्त किया।", "करियर वर्मा भारतीय जनता पार्टी की दिल्ली इकाई के उपाध्यक्ष हैं।", "उन्हें 11 फरवरी 2020 को लक्ष्मी नगर से दिल्ली विधानसभा के सदस्य के रूप में चुना गया था।", "व्यक्तिगत जीवन में वर्मा ने 30 नवंबर, 2001 को अमृता प्रकाश से शादी की थी।", "इनकी दो बेटियां हैं।", "उत्तर पूर्वी दिल्ली दंगों के दौरान एक वीडियो जारी किया गया था जिसमें वर्मा ने लक्ष्मी नगर में एक मार्च का नेतृत्व किया था।", "मार्च के लोगों को \"पुलिस के हत्याओं को, गोली मारो सालों को\" (उन लोगों को गोली मारो, जिन्होंने पुलिसकर्मी की हत्या की) के नारे लगाते हुए देखा गया।", "लोगों को \"जो हिंदू हिट की बात करेगा, वही देश पे राज करेगा\" (जो लोग हिंदुओं के कल्याण की बात करते हैं, केवल वही देश पर शासन करेंगे) के नारे लगाते हुए भी देखा गया।", "उस घटना के बाद, वर्मा ने दावा किया कि इसे आम लोगों ने उठाया था, न कि उनके समर्थकों ने।", "चुनावी प्रदर्शन" ]

[ "ಅಭಯ್ ವರ್ಮಾ (ಜನನ ಜನವರಿ 5,1973) ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ದೆಹಲಿಯ ಭಾರತೀಯ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ.", "ಅವರು ದೆಹಲಿ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ದೆಹಲಿ ಘಟಕದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ವರ್ಮಾ ಅವರು 5 ಜನವರಿ 1973 ರಂದು ಬಂಕಿ ಬಿಹಾರಿ ವರ್ಮಾ ಮತ್ತು ಊರ್ಮಿಳಾ ದೇವಿ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು.", "ಅವರು 1996 ರಲ್ಲಿ ದೆಹಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಎಲ್. ಎಲ್. ಬಿ ಪಡೆದರು.", "ವೃತ್ತಿ ವರ್ಮಾ ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ದೆಹಲಿ ಘಟಕದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು 2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 11ರಂದು ಲಕ್ಷ್ಮೀ ನಗರದಿಂದ ದೆಹಲಿ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", "ವರ್ಮಾ ಅವರು 2001ರ ನವೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಅಮೃತಾ ಪ್ರಕಾಶ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.", "ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದಾರೆ.", "ಈಶಾನ್ಯ ದೆಹಲಿ ಗಲಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಮಾ ಅವರು ಲಕ್ಷ್ಮೀ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.", "ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಜನರು \"ಪೊಲೀಸ್ ಕೆ ಹಟ್ಯಾರೊನ್ ಕೋ, ಗೋಲಿ ಮಾರೋ ಸಾಲೋನ್ ಕೋ\" (ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ ಜನರನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ) ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು.", "ಜನರು \"ಜೋ ಹಿಂದೂ ಹಿಟ್ ಕಿ ಬಾತ್ ಕರೇಗಾ, ವೋಹಿ ದೇಶ್ ಪೆ ರಾಜ್ ಕರೇಗಾ\" (ಹಿಂದೂಗಳ ಕಲ್ಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಜನರು, ಅವರು ಮಾತ್ರ ದೇಶವನ್ನು ಆಳುತ್ತಾರೆ) ಎಂದು ಜಪಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು.", "ಆ ಘಟನೆಯ ನಂತರ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರೇ ಎತ್ತಿದರು, ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವರ್ಮಾ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ಚುನಾವಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ" ]

[ "অভয় ভার্মা (জন্ম 5 জানুয়ারী, 1973) একজন ভারতীয় আইনজীবী এবং দিল্লির ভারতীয় জনতা পার্টির রাজনীতিবিদ।", "তিনি দিল্লি বিধানসভার সদস্য।", "তিনি ভারতীয় জনতা পার্টির দিল্লি শাখার সহ-সভাপতি।", "প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা ভার্মা 1973 সালের 5ই জানুয়ারি বঙ্কে বিহারী ভার্মা এবং উর্মিলা দেবীর ঘরে জন্মগ্রহণ করেন।", "1996 সালে তিনি দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে এলএলবি ডিগ্রি অর্জন করেন।", "ক্যারিয়ার ভার্মা ভারতীয় জনতা পার্টির দিল্লি ইউনিটের সহ-সভাপতি।", "তিনি 2020 সালের 11 ফেব্রুয়ারি লক্ষ্মী নগর থেকে দিল্লি বিধানসভার সদস্য নির্বাচিত হন।", "ব্যক্তিগত জীবনে ভার্মা 2001 সালের 30শে নভেম্বর অমৃতা প্রকাশকে বিয়ে করেন।", "তাঁদের দুই মেয়ে রয়েছে।", "উত্তর-পূর্ব দিল্লির দাঙ্গার সময় একটি ভিডিও প্রকাশ করা হয়েছিল যেখানে ভার্মা লক্ষ্মী নগরে একটি মিছিলের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।", "মিছিলের লোকজনকে \"পুলিশ কে হাতিয়ারো কো, গোলি মারো সালো কো\" (পুলিশকে হত্যাকারী জনগণকে গুলি করুন) বলে স্লোগান দিতে দেখা যায়।", "জনগণকে \"জো হিন্দু হিট কি বাত করেগা, ওহি দেশ পে রাজ করেগা\" (যারা হিন্দুদের কল্যাণে কথা বলে, কেবল তারাই দেশে শাসন করবে) বলে স্লোগান দিতে দেখা যায়।", "সেই ঘটনার পর ভার্মা দাবি করেন যে, এটি সাধারণ মানুষ উত্থাপন করেছেন, তাঁর সমর্থকরা নয়।", "নির্বাচনী পারফরম্যান্স" ]

[ "અભય વર્મા (જન્મ 5 જાન્યુઆરી, 1973) ભારતીય જનતા પાર્ટી સાથે જોડાયેલા દિલ્હીના એક ભારતીય વકીલ અને રાજકારણી છે.", "તેઓ દિલ્હી વિધાનસભાના સભ્ય છે.", "તેઓ ભારતીય જનતા પાર્ટીના દિલ્હી એકમના ઉપાધ્યક્ષ છે.", "પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ વર્માનો જન્મ 5 જાન્યુઆરી 1973ના રોજ બાંકે બિહારી વર્મા અને ઉર્મિલા દેવીના ઘરે થયો હતો.", "તેમણે 1996માં દિલ્હી યુનિવર્સિટીમાંથી એલ. એલ. બી. ની ડિગ્રી મેળવી હતી.", "કરિયર વર્મા ભારતીય જનતા પાર્ટીના દિલ્હી એકમના ઉપાધ્યક્ષ છે.", "તેઓ 11 ફેબ્રુઆરી 2020ના રોજ લક્ષ્મી નગરથી દિલ્હી વિધાનસભાના સભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા.", "વ્યક્તિગત જીવન વર્માએ 30 નવેમ્બર, 2001ના રોજ અમૃતા પ્રકાશ સાથે લગ્ન કર્યા હતા.", "તેમને બે દીકરીઓ છે.", "વિવાદ ઉત્તર પૂર્વ દિલ્હીના રમખાણો દરમિયાન એક વીડિયો બહાર પાડવામાં આવ્યો હતો જેમાં વર્માએ લક્ષ્મી નગરમાં કૂચનું નેતૃત્વ કર્યું હતું.", "કૂચના લોકો \"પોલીસ કે હત્યાઓ કો, ગોલી મારો સાલો કો\" (પોલીસકર્મીની હત્યા કરનારા લોકોને ગોળી મારો) ના નારા લગાવતા જોવા મળ્યા હતા.", "લોકો \"જો હિન્દુ હિટ કી બાત કરેગા, વોહી દેશ પે રાજ કરેગા\" (જે લોકો હિંદુઓના કલ્યાણની વાત કરે છે, તેઓ જ દેશમાં શાસન કરશે) ના નારા લગાવતા પણ જોવા મળ્યા હતા.", "તે ઘટના પછી વર્માએ દાવો કર્યો હતો કે આ મુદ્દો સામાન્ય લોકો દ્વારા ઉઠાવવામાં આવ્યો હતો, તેમના સમર્થકો દ્વારા નહીં.", "ચૂંટણીનું પ્રદર્શન" ]

[ "அபய் வர்மா (பிறப்புஃ ஜனவரி 5,1973) பாரதிய ஜனதா கட்சியைச் சேர்ந்த டெல்லியைச் சேர்ந்த ஒரு இந்திய வழக்கறிஞர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார்.", "இவர் தில்லி சட்டப்பேரவை உறுப்பினராக உள்ளார்.", "அவர் பாரதிய ஜனதா கட்சியின் டெல்லி பிரிவின் துணைத் தலைவராக உள்ளார்.", "ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி வர்மா 5 ஜனவரி 1973 அன்று பாங்கி பிஹாரி வர்மா மற்றும் ஊர்மிளா தேவிக்கு பிறந்தார்.", "1996 ஆம் ஆண்டில் தில்லி பல்கலைக்கழகத்தில் எல். எல். பி பட்டம் பெற்றார்.", "கரியார் வர்மா பாரதிய ஜனதா கட்சியின் டெல்லி பிரிவின் துணைத் தலைவராக உள்ளார்.", "2020 பிப்ரவரி 11 அன்று லட்சுமி நகரில் இருந்து தில்லி சட்டப்பேரவை உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", "வர்மா நவம்பர் 30,2001 அன்று அமிர்தா பிரகாஷை மணந்தார்.", "இவர்களுக்கு இரண்டு மகள்கள் உள்ளனர்.", "வடகிழக்கு டெல்லி கலவரத்தின் போது ஒரு வீடியோ வெளியிடப்பட்டது, அதில் வர்மா லட்சுமி நகரில் ஒரு அணிவகுப்பை வழிநடத்தினார்.", "அணிவகுப்பு மக்கள் \"போலீஸ் கே ஹட்யாரோன் கோ, கோலி மாரோ சலோன் கோ\" (போலீஸ்காரரைக் கொன்ற மக்களைச் சுடுங்கள்) என்று கோஷமிடுவதைக் காண முடிந்தது.", "மக்கள் \"ஜோ இந்து ஹிட் கி பாத் கரேகா, வோஹி தேஷ் பே ராஜ் கரேகா\" (இந்துக்களின் நலனைப் பற்றி பேசும் மக்கள், அவர்கள் மட்டுமே நாட்டில் ஆட்சி செய்வார்கள்) என்று கோஷமிடுவதையும் காண முடிந்தது.", "அந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, இது சாமானிய மக்களால் எழுப்பப்பட்டதாக வர்மா கூறினார், அவரது ஆதரவாளர்களால் அல்ல.", "தேர்தல் செயல்திறன்" ]

[ "ابھے ورما (پیدائش 5 جنوری 1973) دہلی سے تعلق رکھنے والے ایک ہندوستانی وکیل اور سیاست دان ہیں جن کا تعلق بھارتیہ جنتا پارٹی سے ہے۔", "وہ دہلی قانون ساز اسمبلی کے رکن ہیں۔", "وہ بھارتیہ جنتا پارٹی کی دہلی اکائی کے نائب صدر ہیں۔", "ابتدائی زندگی اور تعلیم ورما 5 جنوری 1973 کو بنکی بہاری ورما اور ارمیلا دیوی کے ہاں پیدا ہوئے۔", "انہوں نے 1996 میں دہلی یونیورسٹی سے ایل ایل بی کی ڈگری حاصل کی۔", "کیریئر ورما بھارتیہ جنتا پارٹی کی دہلی اکائی کے نائب صدر ہیں۔", "وہ 11 فروری 2020 کو لکشمی نگر سے دہلی قانون ساز اسمبلی کے رکن کے طور پر منتخب ہوئے۔", "ذاتی زندگی ورما نے 30 نومبر 2001 کو امرتا پرکاش سے شادی کی تھی۔", "ان کی دو بیٹیاں ہیں۔", "شمال مشرقی دہلی کے فسادات کے دوران ایک ویڈیو جاری کی گئی تھی جس میں ورما نے لکشمی نگر میں مارچ کی قیادت کی تھی۔", "مارچ کے لوگوں کو \"پولیس کے ہتھیوں کو، گولی مارو سالوں کو\" (پولیس اہلکار کو قتل کرنے والے لوگوں کو گولی مارو) کے نعرے لگاتے ہوئے دیکھا گیا۔", "لوگوں کو \"جو ہندو ہٹ کی بات کرے گا، وہی دیش پے راج کرے گا\" (وہ لوگ جو ہندوؤں کی فلاح و بہبود کی بات کرتے ہیں، صرف وہی ملک میں حکومت کریں گے) کا نعرہ لگاتے ہوئے بھی دیکھا گیا۔", "اس واقعے کے بعد ورما نے دعوی کیا کہ اسے عام لوگوں نے اٹھایا تھا، نہ کہ ان کے حامیوں نے۔", "انتخابی کارکردگی" ]

[ "The 2020–2022 Malaysian political crisis was triggered after several Members of Parliament (MPs) of the 14th Malaysian Parliament changed party support, leading to the loss of a parliamentary majority, the collapse of two successive coalition governments, and the resignation of two Prime Ministers.", "The political crisis culminated in a 2022 snap general election and eventual formation of a coalition government.", "In February 2020, a development commonly dubbed the Sheraton Move, saw the fall of the ruling Pakatan Harapan (PH) coalition government and the resignation of Prime Minister Mahathir Mohamad after 22 months in power.", "They were replaced by Perikatan Nasional (PN) coalition government led by Prime Minister Muhyiddin Yassin.", "Political instability continued after these changes throughout 2020 and into 2021, exacerbated by the COVID-19 pandemic.", "This culminated with the resignation of Muhyiddin and his cabinet in August 2021, after 17 months in power.", "A few days later, Ismail Sabri Yaakob was appointed the ninth Prime Minister to replace Muhyiddin.", "The crisis triggered several early state elections and a 2022 snap general election.", "The crisis started with division in the ruling Pakatan Harapan coalition.", "Some sources suggest this began due to Prime Minister Mahathir Mohamad attempting to thwart the process of handing over power to his designated successor Anwar Ibrahim, as was promised ahead of his 2018 general election victory.", "Several MPs began discussing forming a new government by claiming majority seats and support in the Dewan Rakyat, the lower chamber of the bicameral Parliament of Malaysia, without going through a general election.", "They accomplished it through the withdrawal of the Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) from the Pakatan Harapan coalition and through the support of several MPs from the Parti Keadilan Rakyat (PKR) led by its deputy president Azmin Ali, who left the party.", "Prime Minister Mahathir then resigned, creating a power vacuum.", "Malaysia's monarch, the Yang di-Pertuan Agong Abdullah of Pahang, then met with all MPs and political party leaders to gauge their support for a new prime minister.", "He ultimately appointed the president of Bersatu, Muhyiddin Yassin, as the eighth prime minister.", "Muhyiddin then declared his coalition government as Perikatan Nasional.", "Four states – Johor, Malacca, Perak and Kedah – also experienced changes in the respective state governments as Perikatan Nasional gained majorities in the separate state legislative assemblies.", "The Sabah State Legislative Assembly was dissolved, triggering the 2020 Sabah state election.", "Perikatan Nasional won the election and formed the state government with Barisan Nasional and United Sabah Party using the ticket of Gabungan Rakyat Sabah (GRS) coalition.", "Political instability continued after the change in government.", "Opposition leader Anwar Ibrahim announced he had majority support to form a new government in September 2020, but this did not materialise.", "Malaysia declared a State of Emergency in January 2021 amid the worsening COVID-19 pandemic, which destabilised the coalition in mid-2021.", "After a lengthy suspension, parliament temporarily reconvened but expected debate over the emergency measures was blocked, and was then suspended again when COVID-19 cases were detected in the building.", "Opposition MPs attempted to enter parliament on 2 August 2021 after the State of Emergency ended, but were blocked by police.", "After losing majority support and attempts to regain it were unsuccessful, Prime Minister Muhyiddin and his cabinet resigned on 16 August 2021.", "Four days later, UMNO's Vice President Ismail Sabri Yaakob was appointed prime minister by the Yang di-Pertuan Agong after receiving support from the most MPs.", "Ismail Sabri's government signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Pakatan Harapan in an attempt for greater political stability.", "In 2021 and 2022, instability in state legislative assemblies triggered further elections in Malacca and Johor.", "The crisis culminated in an early general election in 2022 which produced a hung parliament; Anwar Ibrahim was eventually appointed as prime minister to lead a coalition government.", "Background and key people\n\nPakatan Harapan (PH) is a coalition of four political parties, consisting of Parti Keadilan Rakyat (PKR), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Parti Amanah Negara (AMANAH), and Democratic Action Party (DAP).", "Established in 2015, the coalition won the 2018 general election when it defeated the ruling Barisan Nasional (BN) coalition government.", "BN has held power in the federal government for almost 60 years, making this the first transfer of power at the federal level to a different political party since Malaysia gained independence.", "Mahathir Mohamad, the chairman of BERSATU and president of Pakatan Harapan, was elected as the seventh Prime Minister of Malaysia, making him the world's oldest prime minister at age 92.", "He had previously served as the fourth prime minister from 1981 until 2003 under the United Malays National Organisation (UMNO), a component party of Barisan Nasional.", "He left the party in 2016 and founded BERSATU to oppose the sixth prime minister, Najib Razak, whom he had repeatedly urged to resign after the 1MDB scandal.", "Mahathir reconciled with his former political rival Anwar Ibrahim, the leader of PKR, to win the 2018 election.", "Anwar was previously Mahathir's deputy prime minister from 1993 to 1998 before he was dismissed and imprisoned from 1998 until 2004 under corruption charges.", "He was further imprisoned in 2014 under sodomy charges before receiving a royal pardon in 2018 from the 15th Yang di-Pertuan Agong, Muhammad V of Kelantan.", "Mahathir had promised to hand over the position of the prime minister to Anwar in two years.", "Azmin Ali was the deputy president of PKR and previously served as Anwar's private secretary from 1993 to 1998.", "He was introduced to Anwar by Mahathir and was regarded as the latter's adopted son.", "He left Mahathir's UMNO in favour of Anwar's PKR (then called Parti Keadilan Nasional), becoming one of its founding members, after Anwar's first imprisonment.", "He was appointed by the Sultan of Selangor, Sharafuddin of Selangor over Anwar's wife, Wan Azizah Ismail, as Menteri Besar of Selangor during a highly controversial political manoeuvre called the Kajang Move in 2014.", "After the 2018 general election, he reconciled with Mahathir, relinquishing his position as Menteri Besar to join Mahathir's cabinet as the Minister of Economic Affairs.", "Azmin's relationship with Anwar had since turned sour, with Azmin being accused of blocking Anwar from the prime ministerial position.", "It culminated at PKR's annual national congress in December 2019 where Anwar made vague remarks about treachery in his policy speech, which was believed to have been aimed at Azmin.", "Muhyiddin Yassin is the president and a founding member of Bersatu.", "He was the deputy president of UMNO and had formerly served as the deputy prime minister from 2009 until 2015 under the sixth prime minister, Najib Razak.", "He was fired from his position after criticising Najib for his alleged involvement in the 1MDB scandal and was ultimately expelled from the party in 2016.", "He returned to the cabinet after the 2018 general election and became the Minister of Home Affairs.", "Ismail Sabri Yaakob is a senior politician in United Malays National Organisation, part of the Barisan Nasional coalition that had governed Malaysia from its independence until their 2018 election loss.", "He had served as Leader of the Opposition after BN lost the 2018 election.", "Ahmad Zahid Hamidi is the 8th president of United Malays National Organisation since 2018, part of the Barisan Nasional coalition that had governed Malaysia from its independence until their 2018 election loss.", "He had served as the 11th Deputy Prime Minister to Najib Razak from 2015 to 2018 after Muhyiddin Yassin was fired and expelled from UMNO.", "The Yang di-Pertuan Agong, also sometimes referred to as the King of Malaysia, is Malaysia's constitutional monarch.", "Its position is rotated between the nine Malay rulers every five years.", "He has the prerogative to appoint the prime minister based on who he believes holds the majority support from the parliament members, under Article 43 of the Malaysia's Constitution.", "The current and 16th Yang di-Pertuan Agong is Abdullah of Pahang who ascended the throne in January 2019.", "COVID-19 pandemic \n\nThe global COVID-19 pandemic spread to Malaysia in late January 2020.", "The first major local outbreak occurred at a Tablighi Jamaat religious event in Kuala Lumpur in late February 2020.", "As the pandemic emerged as a global crisis by March 2020, including in Malaysia, it has had major economic, social and political fallout.", "2020\n\nFebruary: Sheraton Move, fall of Pakatan Harapan government\n\n21-22 February\nThe presidential council of Pakatan Harapan held a late-night meeting to discuss handing over power from Mahathir Mohamad to Anwar Ibrahim, who was coined as the \"Prime Minister-in-waiting\" as promised in the 2018 election.", "It was reported that Anwar conceded to Mahathir to allow the latter to choose his date to resign as the prime minister after APEC Malaysia 2020 in November.", "However, reports suggested that the meeting was tense and heated during the discussion about Mahathir's departure date.", "Later in May, a leaked audiotape of the meeting revealed Bersatu Youth chief Syed Saddiq Syed Abdul Rahman and PKR deputy president Azmin both warned Mahathir that he would be a \"lame-duck prime minister\" if he agreed to a timeline.", "Anwar's supporters from PKR believed that he should become prime minister based on the originally promised deadline of two years within Pakatan Harapan's election win on 9 May 2020.", "Meanwhile, Reuters reported that Mahathir had planned to block Anwar from becoming prime minister, with the plan to be carried out after APEC.", "Mahathir had begun accepting defectors from Umno into his Bersatu party and started courting support of opposition parties like PAS with the intention of forming a unity government that would free him from his promise of handing over power to Anwar.", "However, Anwar's supporters' demand for Mahathir to pick a date for the handing over resulted in the latter's allies to move up their plan, which was carried out on 23 February.", "23 February\nOn 23 February 2020, several political parties held extraordinary meetings.", "Bersatu at its headquarters at Menara Yayasan Selangor in Petaling Jaya, Muafakat Nasional pact of UMNO and Parti Islam Se-Malaysia (PAS) had a retreat in Janda Baik, Pahang, UMNO's supreme council at Putra World Trade Centre (PWTC), and Gabungan Parti Sarawak (GPS)'s members of the parliament (MPs) in Kuala Lumpur.", "Azmin Ali, the deputy president of PKR and the Minister of Economic Affairs, also held a meeting with several lawmakers from the party and twenty others at Sheraton Hotel in Petaling Jaya, amidst rumours that the formation of a new governing coalition was being undertaken.", "The event was widely reported on local media as Langkah Sheraton or the Sheraton Move.", "Azmin and his faction in PKR went to the Istana Negara in the evening to seek an audience with the Yang di-Pertuan Agong.", "Leaders from five other political parties; Bersatu's Muhyiddin Yassin, also the Minister of Home Affairs, UMNO's Ahmad Zahid Hamidi, PAS's Hadi Awang, GPS's Abang Johari Openg and Parti Warisan Sabah (Warisan)'s Shafie Apdal were also in attendance.", "It was speculated that the leaders were there to brief the Agong about the recent political development; formation of a new coalition government and to declare their support for a new prime minister, effectively blocking PKR's president Anwar Ibrahim from the position.", "After the meeting, several opposition party leaders, including UMNO's Ismail Sabri Yaakob and PAS's Hadi Awang, joined Azmin's supporters at Sheraton Hotel.", "In a Facebook Live broadcast of a night prayer session at Anwar's residence, Anwar said that someone had informed him that a \"treachery\" was committed involving \"former friends from Bersatu and a small group from PKR\".", "Later, Azmin, in a statement, claimed that his action was to protect Mahathir, who was forced to choose a date for the transition of power during Pakatan Harapan presidential meeting on 21 February.", "The statutory declaration (SD) presented to the Agong was to cement support for Mahathir, not to elect a new prime minister.", "He further said that the real traitor was the faction that tried to usurp Mahathir.", "24 February\nOn the morning, Anwar Ibrahim; the deputy prime minister, Wan Azizah Ismail, also Anwar's wife; the president of Amanah, Mat Sabu; and the secretary general of DAP, Lim Guan Eng, met Mahathir at his residence to seek clarification regarding the incident.", "Anwar later stated that he was satisfied with the meeting outcome, as Mahathir had clarified that he had nothing to do with the pact to make a new coalition government.", "PKR held a press conference at 2 pm where its general secretary, Saifuddin Nasution Ismail, announced that Azmin and the Minister of Housing and Local Government, Zuraida Kamaruddin, also the vice president of PKR, had been dismissed by the party.", "Saifuddin explained that they were expelled due to their actions on 23 February which was against the party's principle regarding the position of prime minister.", "Azmin later announced that he would be forming an independent bloc at the parliament along with Zuraida and other nine MPs.", "They had decided to exit the party following his expulsion.", "In the afternoon of 24 February, the prime minister's office confirmed that Mahathir had sent his resignation letter to the Agong.", "Half an hour later, he also announced his resignation from his position as chairman of Bersatu after Muhyiddin declared the party's withdrawal from Pakatan Harapan coalition.", "The Agong tried to convince Mahathir against resigning, but the latter insisted.", "The Agong then accepted his resignation and appointed him as the interim prime minister until a new prime minister is chosen.", "The Cabinet of Malaysia was dissolved, per Article 43(5) of the Constitution of Malaysia.", "Pakatan Harapan lost its majority in the parliament after Bersatu and Azmin Ali's-led PKR faction of eleven MPs withdrew from the coalition at 2 pm.", "A representative of the palace then announced that the Agong would interview all 221 MPs, excluding Mahathir, to weigh their support for prime minister candidates.", "The interview sessions were held on 25 and 26 February, with 90 MPs on the former and 131 MPs on the latter.", "At 9 pm, Bersatu leaders held an emergency meeting at its headquarters to discuss the party's future direction.", "Members of Bersatu rejected Mahathir's resignation as the party's chairman and pledged their support to be the prime minister.", "The party's secretary-general Marzuki Yahya said that the Bersatu's supreme council members were unanimous in their support for Mahathir.", "25 February \nOn 25 February, Agong summoned 90 MPs to have an audience with the Yang di-Pertuan Agong.", "Starting from 2:30 pm, the Agong spend two to three minutes interviewing each MPs.", "Following the first round of interviews, UMNO and PAS revealed that they have withdrawn their supports given earlier for Mahathir to continue as prime minister, and had instead called for parliament dissolution.", "It was previously reported that as all political factions voiced their support for Mahathir, he was about to establish a \"unity government\" that the two parties could not agree with.", "Annuar Musa, UMNO's secretary-general, said the basis of negotiations with Mahathir was that UMNO and PAS would lend their support to form an alternative coalition without DAP.", "Therefore, both PAS and UMNO declared their support for a snap election instead.", "An emergency Pakatan Harapan presidential council meeting was held at PKR's headquarters in Petaling Jaya at night.", "Pakatan Harapan parties; DAP, PKR and Amanah invited Mahathir to the meeting in order to restore the previous government but Mahathir did not attend the joint meeting.", "On 3 February 2021, Mahathir claimed that when the Pakatan Harapan MPs made their statutory declaration in front of the Agong, they did not name him as their candidate.", "Anwar had convinced PH MPs that he had sufficient support from Sabah and Sarawak MPs and PH MPs to have a majority to become Prime Minister.", "Mahathir said that \"only DAP, Amanah, and his faction of his PKR\" supported Anwar.", "Anwar gets 92 supporters while Mahathir managed to get only 62.", "\"When Muhyiddin was named Prime Minister he did not have majority support.", "But upon his appointment he was able to offer places in his cabinet to the members who supported me.", "They crossed over and Muhyiddin achieved a majority of two\", Mahathir wrote on his blog.", "26 February\nInterim Prime Minister Mahathir addressed the nation at 4.45 pm on the political situation.", "He began his speech by apologising to Malaysians for the current impasse before confirming speculation that he wanted to form a unity government, saying the new administration would focus on national interests instead of political parties.", "Mahathir denied allegations of being obsessed with power, and reiterated his refusal to work with UMNO.", "Mahathir made no mention of Anwar Ibrahim or the agreement to pass the leadership baton to Anwar as agreed with 21 February meeting.", "Mahathir instead said the decision was up to the Dewan Rakyat.", "Pakatan Harapan announced that they were nominating PKR president Anwar Ibrahim as prime minister following the previous night's meeting, despite publicly declaring support for Mahathir earlier, following Mahathir's televised speech.", "DAP lawmakers said Pakatan Harapan decided against a non-partisan \"Mahathir government\" as this would not be beholden to any party or coalition, which would give Mahathir free rein to do as he wanted.", "27 February\nIn the morning of 27 February, Mahathir once again went to the palace for an audience with the Agong.", "The content of the meeting was unknown although it was said to discuss a formation of new cabinet.", "In the afternoon, the secretary general of Bersatu, Marzuki Yahya, confirmed that Mahathir had withdrawn his resignation as the chairman of Bersatu.", "In an unrelated press conference in the evening of 27 February, Mahathir revealed that the Agong \"cannot find anyone with a distinct majority\" to be elected as the Prime Minister and that a special session of parliament would be held on 2 March to address the predicament.", "If all else failed, he hinted that there would be a snap election.", "28 February\n\nA special Conference of Rulers meeting was held on the morning of 28 February at the Istana Negara to discuss the current political climate in the country, with all state rulers or their crown princes in attendance.", "They were also joined by General Affendi Buang, the Chief of Defence Forces, and Abdul Hamid Bador, the Inspector-General of Police.", "Mohamad Ariff Md Yusof, the speaker of the Dewan Rakyat, contradicted Mahathir's previous announcement regarding the special sitting of the parliament.", "Ariff said that he had received a letter from Mahathir stating that the government agreed for a sitting to be called on 2 March but it did not adhere to parliamentary Standing Orders.", "In the evening, the palace released a statement saying that the Yang di-Pertuan Agong will call the leaders of political parties who have members in the parliament for an audience, to allow them to nominate their candidates for the position of prime minister to break the impasse.", "It also confirmed that the Agong had not found a candidate who has the confidence of the majority of the MPs to form a new government.", "Bersatu then released a statement announcing their support for the party's president, Muhyiddin Yassin as the 8th Prime Minister, backed by the 26 Bersatu MPs and 10 others led by Azmin.", "Further 60 MPs from UMNO, PAS, Malaysian Chinese Association (MCA) and Malaysian Indian Congress (MIC) also announced their support for Muhyiddin.", "All the Muafakat Nasional MPs had also signed the new statutory declarations proposing Muhyiddin to be the next prime minister.", "Muhyiddin Yassin's aide also confirmed that Azmin Ali and 10 other former PKR MPs have officially joined Bersatu.", "However, Bersatu Supreme Council member Kadir Jasin claimed he was never invited for a discussion or informed about Muhyiddin's nomination.", "29 February \nBersatu Youth chief Syed Saddiq Syed Abdul Rahman declared that he would never work with those involved in corruption to form a government, referring to UMNO.", "Bersatu's youth wing Armada also posted a statement to say that it would continue to back the party's supreme council's decision in its meeting on 24 February to support Mahathir as prime minister, suggesting a split within Bersatu over Mahathir and Muhyiddin's candidacy.", "In the morning of 29 February, the Pakatan Harapan presidential council held a meeting to discuss the current political situation.", "They then announced their full support for Mahathir as the 8th Prime Minister, thus reversing the coalition's nomination of PKR president Anwar Ibrahim for Prime Minister.", "Following the announcement, Mahathir expressed confidence that he had the majority support to form the government and could be appointed as the prime minister for the third time after receiving assent from the Yang di-Pertuan Agong.", "In the afternoon, Anwar, as a representative of Pakatan Harapan went to Istana Negara to inform the Agong of the nomination changes.", "Meanwhile, Bersatu's Muhyiddin Yassin and his allies including party leaders from UMNO, PAS, Gabungan Parti Sarawak (GPS), Parti Bersatu Rakyat Sabah (PBRS), and Homeland Solidarity Party (STAR) had an audience with the Agong.", "He also announced that his coalition consisting of Bersatu, UMNO, PAS, PBRS, GPS, and STAR will be called Perikatan Nasional.", "The new coalition claimed that they have majority support in parliament to elect a Prime Minister and to form a government.", "Meanwhile, in Sarawak, Chong Chieng Jen who is vice-chairperson of DAP as well as chairman of DAP Sarawak, said that they are willing to make concessions and work together with the GPS state government.", "The main purpose for this was to preserve the PH federal government.", "Chief Minister, Abang Abdul Rahman Johari Abang Openg snubbed Chong's peace gestures to the state coalition.", "He recalled past remarks by the DAP secretary-general Lim Guan Eng, condemning that the state will go bankrupt in the next three years.", "PKR announced that GPS MP Richard Riot Jaem had defected to join the party.", "However, he had denied the allegation, stating that he is still a member of GPS component party, Sarawak United Peoples' Party (SUPP), and had merely voiced out his support for Mahathir.", "In the evening, the royal palace released a statement saying that Muhyiddin, in the Yang di-Pertuan Agong's judgment, is likely to command the confidence of the majority of the MPs and is to be appointed as the 8th Prime Minister of Malaysia.", "The swearing-in ceremony will be held in the morning of 1 March in the Istana Negara.", "Late in the night, Mahathir, in a final attempt to challenge Muhyiddin's appointment, published a list of 115 Members of Parliament who he claimed was supporting him and enclosed the list with a letter to be delivered to the Agong following a Pakatan Harapan meeting.", "Notable MPs who were in the list are Mahathir, his son Mukhriz Mahathir and 4 other Bersatu MPs, members of Warisan, Jeffrey Kitingan of STAR, Maximus Ongkili of Gabungan Bersatu Sabah (GBS), Baru Bian and Jonathan Yasin who were previously in Azmin's bloc.", "However, the list was disputable as some MPs had denied backing Mahathir and some were ambiguous about their allegiance.", "Furthermore, Shamrahayu Abd Aziz, an academic and an expert on the constitution also stated that any statutory declaration signed after the Agong's announcement will not make a difference, and the legal way to challenge Muhyiddin's appointment is through a vote of non-confidence in the Dewan Rakyat.", "March: New prime minister, Perikatan Nasional inception, coronavirus pandemic\n\nMinutes before the swearing ceremony of Muhyiddin, Mahathir said in a press conference that the Istana Negara had refused to grant him audience to prove that Pakatan Harapan commanded the support of the majority of the Dewan Rakyat.", "He expressed disappointment towards Muhyiddin, who he alleges had been working on forming a government without Pakatan Harapan \"for a long time\".", "Mahathir also revealed that the confusion over the status of his chairmanship of Bersatu allowed Muhyiddin to appoint himself as the chairman, which he claimed was an illegal move.", "Muhyiddin Yassin was sworn in as the eighth prime minister in front of the Agong at the Istana Negara on the morning of 1 March 2020.", "On the morning of 2 March, Muhyiddin arrived at the Perdana Putra building, which functions as the Prime Minister's Office, to begin his official duties as the Prime Minister.", "Muhyiddin held meetings with Chief Secretary Mohd Zuki Ali, General Affendi Buang, the Chief of Defence Forces, and Abdul Hamid Bador, the Inspector-General of Police.", "Later that night, Muhyiddin addressed the nation in his first televised message as the prime minister.", "In his address, he told the nation that he had no prior intention to become the prime minister and denied being a traitor but due to the political turmoil in the country, he had stepped up in order to avoid prolonging the crisis further.", "He also reassured that he will only choose individuals who are clean, virtuous and of high calibre to be in his cabinet.", "Before ending his message, he thanked former prime minister Mahathir for his service to the country.", "Within weeks of Muhyiddin becoming Prime Minister, the COVID-19 pandemic had emerged as a serious crisis in the country and globally.", "A Tablighi Jamaat religious event in Kuala Lumpur that occurred during the political crisis had been a superspreading event, with the outbreak rapidly spreading across the country.", "The political instability at the time is thought to have hampered the country's ability to respond.", "Muhyiddin announced that international borders would close and announced a strict Movement Control Order, putting the country into lockdown from March 18.", "On 4 March, the Speaker of the Dewan Rakyat, Mohamad Ariff Md Yusof announced that the Dewan Rakyat sitting which was originally scheduled to start on 9 March has been postponed to 18 May at the direction of Muhyiddin.", "The action was taken to allow the new prime minister to form his cabinet and for the newly appointed ministers to familiarise themselves with their ministry before the parliament sitting.", "However, PKR MP Wong Chen criticised Muhyiddin's move to delay opening of parliament, saying that it is a clear sign of weakness as he is unable to form a cabinet in a swift manner.", "Muhyiddin on 10 March had announced a Perikatan Nasional (PN) alliance cabinet he had picked from a mix of seasoned politicians, technocrats, stalwarts and close allies as ministers but without a deputy prime minister position which was replaced with 4 senior minister for the first time instead.", "May–July: Parliamentary sittings\n\nIn a Facebook Live session on 7 May, Anwar Ibrahim announced that he would be the new Leader of the Opposition for Pakatan Harapan in the new session of Parliament.", "Speaker Mohamad Ariff announced on 7 May that he had received a letter on 1 May from Warisan leader Shafie Apdal seeking to table a motion of confidence in Dr Mahathir to show that he could command a majority in the Dewan Rakyat.", "The Speaker replied in a letter to Shafie that it was not in line with Article 43 of the Federal Constitution because it questioned the power of the Yang di-Pertuan Agong to appoint the prime minister.", "On the other hand, Mahathir seeks a motion of no confidence against Muhyiddin as prime minister through a letter addressed to Ariff on 4 May.", "On 8 May, the Speaker accepted Dr Mahathir's motion and it will be debated when Parliament resumed on 18 May.", "The speaker announced on 13 May that on the directions of the government, the parliament sitting on 18 May will only convene just for the opening speech by the Agong opening the new session, with no meeting after the speech.", "This meant that Mahathir's no confidence motion would not be even debated.", "Secretary to the Dewan Rakyat, Riduan Rahmat who was appointed on 22 February two days before the Sheraton Move, was demoted to Dewan Negara management secretary on 14 May.", "A source alleged that the secretary had attempted to keep the motion of no-confidence against Muhyiddin by Mahathir and Shafie a secret, leading to his demotion.", "In response, both Mahathir and Shafie along with Pakatan Harapan leaders condemned the move in a joint statement and accused the Perikatan Nasional government of being afraid to face the opposition in parliament.", "The Agong addressed the political crisis by recounting that he tried to convince then-PM Mahathir not to resign but had no choice but to accept it as the latter insisted on resigning.", "The Agong ended his speech by calling on politicians not to drag the country into any further political crisis when there was already a COVID-19 pandemic crisis.", "The new seating arrangement in the Dewan Rakyat suggested that the Perikatan government had 113 seats in the Dewan Rakyat, after Masir Kujat of Parti Sarawak Bersatu (PSB) clarified that he was not supporting the government, and remained as opposition in federal and state levels.", "In a press conference attended by Mahathir, Shafie Apdal, Mukhriz Mahathir, Lim Guan Eng and Mat Sabu following the parliamentary seating, Mahathir insisted that Bersatu is still a component of Pakatan Harapan as its Supreme Council never decided to exit the coalition.", "In a leaked audio tape of the supreme council meeting in February, Muhyiddin had allegedly given Mahathir a week to decide on the party's direction as its chairman.", "\"But before the one-week period, he took action as if he was not in PH.", "This goes against the party constitution and (any) approval by Bersatu (sic) Supreme Council,\" said Mahathir.", "Notably, neither Anwar nor any representatives of PKR attended the press conference.", "Mahathir Mohamad, Mukhriz Mahathir, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, Maszlee Malik and Amiruddin Hamzah were expelled from Bersatu on 28 May.", "They decried the move as illegal and reflective of Muhyiddin's insecurities and dictatorial leadership.", "In a joint statement, they disputed the interpretation of their decision not to join Muhyiddin's government benches in Parliament as joining another party, which results in automatic revocation of memberships, according to the Bersatu party constitution.", "However, Muhyiddin defended the moves and insisted that the five members who were sacked as having breached the party constitution by sitting with the opposition in Parliament.", "Speaker Mohamad Ariff was removed from his position on the next parliamentary sitting on 13 July by a margin of two votes, 111 to 109 and controversially replaced by the just resigned Electoral Commission (EC) chairman Azhar Azizan Harun as the Dewan Rakyat's new Speaker.", "Azhar's appointment took place amidst a shouting match between Pakatan Harapan and Perikatan Nasional MPs, after he was sworn in without a voting session by lawmakers, similar to the process undertaken to remove incumbent Speaker.", "However, in his press conference with the media later, Azhar insisted that his appointment was legitimate, saying that there is no need for a voting session in the Lower House, as there was only one nominee.", "The Deputy Speaker, Nga Kor Ming announced his resignation in solidarity with Speaker Ariff.", "With the resignation of Nga, Prime Minister Muhyiddin announced Azalina Othman Said to replace Nga, making her the first female Deputy Speaker.", "September–December: Elections in Sabah, Anwar Ibrahim's bid for premiership\n\nOn 23 September, at a press conference at noon, Anwar Ibrahim, Leader of the Opposition, Pakatan Harapan (PH) coalition and People's Justice Party (PKR), speaking to reporters, announced and claimed that he had commanded a \"strong, formidable, convincing majority\" and further claimed that the Perikatan Nasional (PN) federal administration led by Prime Minister Muhyiddin Yassin \"has fallen\".", "However, Anwar also revealed that his planned audience with the Agong earlier on 22 September had been postponed due to the hospitalisation of the Agong to receive treatment for food poisoning and sports injury at the National Heart Institute (IJN) on 21 September.", "When Anwar Ibrahim met the Agong on 13 October, he presented the number of 120 MPs to the Agong but did not submit the names of all the MPs supporting him.", "The Sabah state election took place on 26 September, which led to a Perikatan Nasional victory.", "After calls to allow postal voting or stop the election were dismissed over concerns on the spread of COVID-19, the vote was held in-person with certain Standard Operating Procedures (SOPs).", "The election led to a major COVID-19 outbreak in Sabah which later spread to other states across the country.", "By-elections in Bugaya constituency, Sabah and Gerik constituency in Perak were both suspended at the request of Prime Minister Muhyiddin in December 2020 by invoking states of emergency over rising COVID-19 cases.", "Bugaya was thought to be the epicentre of the third wave of COVID-19 in Sabah.", "Muhyiddin had requested a nationwide state of emergency, but this was rejected by the Agong.", "2021\n\nJanuary: Minority government, emergency declaration\n\nOn 13 December 2020, UMNO veteran Tengku Razaleigh Hamzah held a joint press conference with his longtime rival Mahathir Mohamad, where he publicly declared his rejection of the 2021 budget tabled by Muhyiddin and both men declared the PN government illegitimate.", "Razaleigh did not attend the subsequent budget vote held on 14 December, which was won by the government with 111 ayes against 108 nays.", "With building dissatisfaction within the party ranks over a number of issues, MPs from UMNO began to publicly call for withdrawal from the PN coalition government.", "Minister of Federal Territories Annuar Musa, who was firm in his stance of \"no Anwar, no DAP\" with regards to political cooperation, was sacked on 5 January 2021 as Barisan Nasional Secretary General.", "Annuar's successor Ahmad Maslan publicly called for a general election and labeled ongoing court cases against leading UMNO figures as \"cruel\".", "Annuar himself later alleged in a press conference that a number of UMNO MPs backed by UMNO President Ahmad Zahid Hamidi are planning on leaving Perikatan Nasional to form a coalition government with DAP and possibly other PH component parties.", "The statement was denied by both former Prime Minister Najib Razak and DAP Secretary-General Lim Guan Eng.", "Machang MP Ahmad Jazlan Yaakub held a press conference to personally and publicly announced his withdrawal of support for the PN government and resignation as Chairman of the Malaysian Palm Oil Board (MPOB) and declared he was no longer aligned with PN as an MP although his coalition is, on 9 January 2021, resulting in further collapse of the PN administration led by Prime Minister Muhyiddin Yassin after PN lost the majority support by commanding the support of only 110 out of 220 MPs (at least 111) in the Dewan Rakyat, Parliament.", "His withdrawal of support is the second one from his coalition after the withdrawals of support of Tengku Razaleigh Hamzah (Gua Musang MP).", "Jazlan cited Bersatu's repeated attempts to \"bully\" UMNO as the primary reason for withdrawing support.", "On 12 January, the Yang di-Pertuan Agong consented to a national emergency proclamation under Article 150 of the Malaysian Constitution to contain the COVID-19 pandemic, effective from 12 January 2021 to 1 August 2021.", "With the proclamation, parliament is officially suspended and no snap elections can be held.", "Mohamed Nazri Abdul Aziz held a press conference on the same day to publicly and personally announce his withdrawal of support, declaring he was no longer aligned with PN as an MP although his coalition is, resulting in further collapse of the PN administration led by Prime Minister Muhyiddin Yassin after PN lost the majority support by garnering the support of only 109 out of 220 MPs (at least 111) in the Dewan Rakyat, Parliament.", "His withdrawal of support is the third one from his coalition after the withdrawals of support of Tengku Razaleigh Hamzah (Gua Musang MP) and Ahmad Jazlan Yaakub (Machang MP).", "Nazri told the press that the proclamation is only further evidence that Muhyiddin is unable to prove he commands majority support in parliament if a confidence motion was held.", "On 18 January, Khairuddin Abu Hassan sued Muhyiddin and his administration over the latter's announcement of a nationwide state of emergency.", "Khairuddin believes that what Muhyiddin was unlawful and unconstitutional, since Muhyiddin had already lost the majority needed to hold government.", "On 23 January, opposition leader Anwar Ibrahim says up to 115 MPs were against the proclamation of the emergency.", "Media reports had previously claimed that many MPs had submitted an appeal letter to the King to end the state of emergency imposed on 13 January to fight COVID-19.", "The opposition claimed the prime minister's move was only to hold on to power, with Parliament suspended.", "February–July: Royal consent for parliament, more crossovers\n\nOn 24 February, King Abdullah consented for parliament to be reconvened during the emergency period after an audience with President of the Dewan Negara Rais Yatim and Speaker of the Dewan Rakyat Azhar Azizan Harun, but left it to the Prime Minister to set a date.", "On 28 February, rumours were rife that two Pakatan Harapan (PH) and People's Justice Party (PKR) MPs, Tebrau MP Steven Choong and Julau MP Larry Sng would become independents and declare support for the ruling Perikatan Nasional (PN) coalition to provide it with a majority in the Dewan Rakyat, where it only had the support of 109 MPs out of 111 needed for a majority.", "In the afternoon on the same day, Julau MP Larry Sng confirmed the rumours and signed statutory declarations (SDs) in support of PN with Choong, handing them to Prime Minister Muhyiddin.", "PN thus regained majority support after the withdrawals of three BN MPs in January, whereas the opposition was once again reduce to a minority in the Dewan Rakyat.", "On 4 March, UMNO announced its support for PN only remains till the dissolution of Parliament, after it, the support will be withdrawn.", "On 13 March, PH and PKR Kuala Langat MP and vice-president of PKR Xavier Jayakumar Arulanandam announced his departure from PKR and resignation as PKR Vice-president and crossing over to support PN led by Muhyiddin Yassin, becoming the third Opposition MP to do so less than a month after Larry and Steven as well as strengthening the majority support of PN in the Dewan Rakyat, PN has the support of 112 MPs following his crossover.", "Parliament carried on being closed after the government decided not to reconvene due to the COVID-19 pandemic.", "However, the reason was not accepted by the Opposition and many people, they form a Committee for Ending the Emergency Declaration and launched a petition to appeal for an end to the state of emergency.", "On 4 June, Minister in the Prime Minister's Department (Parliament and Law) Takiyuddin Hassan announced that the government was studying ways to reconvene Parliament by holding hybrid sessions virtually and physically and divide the MPs to two groups which attend virtual and physical sessions.", "On 7 June, a loyalist of former Prime Minister Mahathir who strongly oppose the Muhyiddin government, Khairuddin Abu Hassan revealed that King Abdullah had invited by granting audiences to the heads of the major political parties to listen to their views on the current issues ranging from politics, economy, COVID-19 and so on from 9 to 15 June 2021.", "The invitees include Prime Minister, Chairman of PN, President of BERSATU Muhyiddin Yassin, Leader of the Opposition, Chairman of PH and President of PKR Anwar Ibrahim, Deputy Chairman of PH, Secretary-General of DAP Lim Guan Eng, former Prime Minister and Chairman of PEJUANG Mahathir Mohamad, Special Envoy of the Prime Minister to Middle East and President of PAS Abdul Hadi Awang, former Deputy Prime Minister, Chairman of BN and President of UMNO Ahmad Zahid Hamidi and so on.", "On 15 June, Prime Minister Muhyiddin announced that Parliament might be reconvened in September or October 2021 during the third phase of the National Recovery Plan through a televised address.", "On 16 June 2021, King Abdullah held a special meeting of the Conference of Rulers (COR) at Istana Negara involving rulers of nine states to discuss the views of the invitees of the audiences and issued a statement that COR agrees that Parliament should be reconvened as soon as possible and Emergency declaration should not be extended and should instead be lifted on 1 August 2021.", "On 20 June 2021, Prime Minister Muhyiddin claimed that a committee consisting of Government and Opposition MPs was formed to look into every aspects of the reconvening of Parliament before it is done to avoid any problems and challenges after it.", "On 21 June 2021, BN Chairman and UMNO President Ahmad Zahid warned the PN government against treason and disrespect to the royal institution and gave it a 14-day deadline to reconvene Parliament and revealed the Supreme Council of UMNO will meet to discuss the next course of action if their requests and warnings are not entertained and fulfilled by the deadline.", "On 2 July, Mohamed Nazri Abdul Aziz claimed that he has returned to support Prime Minister Muhyiddin and withdrew his support withdrawal declared on 12 January in the same year.", "His return of support further strengthened the PN government by increasing the support in Parliament of 112 MPs to 113 MPs.", "On 5 July, the date when the 14-day deadline of UMNO given by Ahmad Zahid should end, the Prime Minister's Office (PMO) announced that the Parliament will finally be reconvened with two special sessions of Dewan Rakyat from 26 July to 2 August for five days and of Dewan Negara from 3 to 5 August for three days.", "The PN government also advises the MPs to seize this opportunity to help the government in containing the COVID-19 pandemic by expressing their views and suggestions.", "However, on 7 July 2021, Pakatan Harapan (PH) presidential council urged the PN government to extend the five-day special Dewan Rakyat session as it is too short to discuss key issues that have been highlighted by the Yang di-Pertuan Agong and regretted that the PN government only intends to provide an explanation on the National Recovery Plan (NRP) without any debate, while the Emergency proclamation and Emergency Ordinance will only be tabled and not discussed or decided.", "July: Political instability increases\nOn 7 July, a minor Cabinet reshuffle aimed at distributing more powers and positions to UMNO took place by promoting two UMNO Cabinet members, namely Ismail Sabri Yaakob from Senior Minister (Security) to the 13th Deputy Prime Minister and Hishammuddin Hussein, Minister of Foreign Affairs to Senior Minister (Security).", "It is seen as an action to ease the tensions between UMNO and PN as well as to persuade UMNO, which has been unsatisfied with PN due to the unequal distribution of powers and positions, to retain their support for Muhyiddin as PM and PN as government.", "However, on 8 July 2021, after a UMNO supreme council meeting had been held, BN Chairman and UMNO President Ahmad Zahid addressed the media virtually and announced that UMNO would officially withdraw support for PM Muhyiddin with immediate effect.", "He cited the government's failture to contain the COVID-19 pandemic, dissatisfaction with the economic response and the extension of the Movement Control Order.", "He also called for the appointment of a new prime minister who will concentrate on containing the COVID-19 pandemic, before the next election is called immediately after the nation achieves herd immunity against COVID-19 through the vaccination programme.", "Later that day, the Attorney General of Malaysia Idrus Harun said that Muhyiddin and his Cabinet can still exercise power as there was no clear evidence to show that the team has lost the majority of lawmakers.", "In addition, Bersatu's information chief Wan Saiful Wan Jan rejected accusations by Ahmad Zahid that the Government failed.", "On 10 July, UMNO's vice-president and newly appointed Deputy Prime Minister Ismail Sabri Yaakob said the majority of UMNO's supreme council disagreed with Ahmad Zahid's directive to withdraw support for Muhyiddin at this point amid the current pandemic as it was not a \"reasonable move\", and that efforts should be focused on helping people during these times instead of politicking.", "Although UMNO decided earlier in a 2020 meeting to withdraw support for Perikatan Nasional, the decision did not have to be carried out now, saying that this has to be done at the right time.", "Four days later, the Cabinet including all nine ministers from UMNO have agreed to support Muhyiddin as Prime Minister to lead Malaysia out of the crisis.", "Parliament reconvened on 26 July for the first time in 2021, for a special five-day session.", "The Agong had requested State of Emergency measures be discussed in Parliament; the government stated no other issues were to be debated.", "The session was chaotic; no debate or vote was held on COVID-19 emergency measures and opposition leader Anwar Ibrahim and former Prime Minister Mahathir accused the government of not fulfilling the Agong's request.", "Prime Minister Muhyiddin also left early, which incensed the opposition.", "Delays occurred when positive COVID-19 cases were detected among parliamentarians.", "Law Minister Takiyuddin Hassan also told Parliament on 26 July that the State of Emergency had been annulled on 21 July.", "On 29 July, the Yang di-Pertuan Agong released a rare rebuke criticising the government, and singled out Takiyuddin in particular, accusing him of misleading Parliament on the revocation of the state of emergency which he had not approved.", "The palace said that the Agong was \"amat dukacita\" (deeply disappointed), and said Takiyuddin and Attorney-General Idrus Harun did not fulfil their promise to the Yang di-Pertuan Agong to have the State of Emergency debated.", "Opposition Leader Anwar Ibrahim read the Agong's statement aloud in Parliament, accused the Muhyiddin cabinet of \"violat[ing] the constitution and insult[ing] the royal institution\" and filed a no-confidence motion against Muhyiddin.", "Deputy Speaker Mohd Rashid Hasnon dismissed the Agong's letter as a \"media statement\".", "Other opposition lawmakers shouted \"treason\" and \"resign\".", "The special parliamentary session was suspended on 31 July when 11 positive COVID-19 cases were detected among members.", "The opposition criticised this, accusing the government of further delaying parliamentary debate.", "On 31 July, hundreds of protesters attempted to gather in Merdeka Square, Kuala Lumpur, calling for the resignation of Prime Minister Muhyiddin Yassin over his and the Malaysian government's handling of the COVID-19 pandemic.", "August: Fall of Perikatan Nasional government, new prime minister\nAfter the nationwide State of Emergency ended, a new one was declared in Sarawak starting from 2 August, delaying the Sarawak state election to February 2022 which would have otherwise occurred in 2021.", "On 2 August, opposition MPs attempted to enter parliament but were blocked by police, in defiance of the session's suspension over COVID-19 cases detected in the building.", "They instead gathered in protest at Merdeka Square and called for Prime Minister Muhyiddin to resign.", "Anwar Ibrahim and Mahathir Mohamad were both in attendance.", "Anwar had been quoted saying that Muhyiddin's government had lost its majority support and called for its resignation.", "They had attempted to march to the parliament from Merdeka Square, until they were blocked by the Federal Reserve Unit (FRU), who are usually called to handle riots.", "Afterwards, the MPs dispersed peacefully, and police have indicated that the lawmakers would be summouned for questioning soon.", "On 3 August, the President of UMNO Ahmad Zahid Hamidi along with 10 other UMNO MPs held a press conference announcing the withdrawal of UMNO's support for Muhyiddin as Prime Minister.", "Following the announcement of UMNO's withdrawal, two UMNO cabinet ministers - Minister of Energy and Natural Resources Shamsul Anuar Nasarah and Minister of Higher Education Noraini Ahmad - resigned their posts on 3 August and 6 August respectively, citing loyalty to the party.", "On 4 August, Prime Minister Muhyiddin Yassin and the Perikatan Nasional government held a special address to the nation alongside the Deputy Prime Minister and Vice President of UMNO Ismail Sabri Yaakob, whereby he announced that he would not resign, and that he will table a motion of confidence to establish the legitimacy of his position in the Dewan Rakyat in September.", "He also added that the Yang di-Pertuan Agong had sent him a letter regarding 8 UMNO lawmakers' request to withdraw support for Muhyiddin, and that Muhyiddin must resign should he lose the majority support in parliament.", "Earlier that day, he also had an audience with the Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah.", "A few other PN MPs stated that Muhyiddin still possessed a majority in parliament.", "Pakatan Harapan MPs rejected the claims, maintaining that Muhyiddin and the Cabinet should resign.", "They also added that the motion should be tabled before 9 August to end the issue of the prime minister's legitimacy.", "Several parties also emphasised an immediate tabling of the confidence motion.", "Following Ismail Sabri's support for Muhyiddin, this started a split in the party as some UMNO MPs continued their support for Muhyiddin while some MPs joined Ahmad Zahid Hamidi in withdrawing their support for Muhyiddin.", "The support totalled up to 31 Barisan Nasional members.", "On 9 August, UMNO's website showed documents of UMNO president Ahmad Zahid Hamidi, of whom presented a list of 14 UMNO MPs to the Yang di-Pertuan Agong, to inform the King of their signed statutory declarations dated 29 July to 3 August to withdraw support for Prime Minister Muhyiddin Yassin.", "The list includes the 11 MPs that held the press conference on 3 August, former Minister of Energy and Natural Resources Shamsul Anuar Nasarah, and both Sabah UMNO MPs Bung Moktar Radin and Mohamad Alamin.", "By 9 August, 15 UMNO MPs had withdrawn their support for Muhyiddin as Prime Minister.", "On 11 August, top leaders in the ruling Perikatan Nasional coalition flocked to the Perdana Putra Complex to attend a political meeting with Prime Minister Muhyiddin Yassin.", "On 12 August, Minister of Communications and Multimedia Saifuddin Abdullah announced that the confidence motion would be held on 7 September.", "In addition, Johor Sultan Ibrahim Iskandar said he would not hesitate to dissolve the Johor State Legislative Assembly if politicians continued to struggle for power and thus destabilise the state.", "On 13 August in a televised address, Muhyiddin offered a series of major concessions to opposition parties, including opposition leader Anwar, in an attempt to form a unity government ahead of an expected vote of confidence scheduled for September.", "These included a constitutional amendment to introduce two-term limits for the Prime Minister, equal financial allocation for all MPs, greater resources for the Leader of the Opposition, introducing an anti-party hopping bill in Parliament, balanced parliamentary committees, allowing 18-year-olds to vote, and a general election by July 2022, among others.", "These were unanimously rejected by all opposition parties, who characterised the proposal as corruption and reiterated calls for Muhyiddin to resign.", "On 15 August, Mohd Redzuan Md Yusof, the Minister in the Prime Minister's Department (Special Functions) said that Prime Minister Muhyiddin Yassin would announce his resignation the following day.", "On August 17, the Muhyiddin cabinet was dissolved after the ministers had handed in their resignation to His Majesty the Yang Di-Pertuan Agong, with Muhyiddin remaining as caretaker Prime Minister until a new leader is appointed.", "Muhyiddin admitted he had lost majority support in a televised address, and said that he would not \"conspire with kleptocrats, or interfere with the judiciary or turn his back on the Constitution to stay in power\".", "The Palace also announced that an election would not be held due to the ongoing pandemic, and that the Agong would once again appoint the next premier.", "On 17 August, the Yang di-Pertuan Agong again met with MPs, asking them to send him their choice for next Prime Minister via fax, email or WhatsApp by 4pm on 18 August.", "Political leaders met with MPs in an attempt to gain supporters.", "Local media reported Ismail Sabri Yaakob, Anwar Ibrahim, Tengku Razaleigh Hamzah and Shafie Apdal were in the running.", "In addition, the Yang di-Pertuan Agong made it clear to parties that a new form of politics that brings peace and harmony is needed with all parties reaching a consensus towards that.", "According to reports the following day, UMNO has nominated Ismail Sabri Yaakob as their candidate for Prime Minister and supported by PAS and BERSATU parties, with Anwar Ibrahim nominated by the Pakatan Harapan coalition and supported by the component parties.", "UMNO initially suggested 3 potential PM candidates — Ahmad Zahid Hamidi, Mohamad Hasan and Ismail Sabri Yaakob.", "However, Zahid withdrew himself and Mohamad was ineligible as a non-MP.", "This automatically paved a way to Ismail Sabri.", "On the other hand, it was reported that there is an UMNO MP who does not support Sabri, which is Tengku Razaleigh Hamzah.", "Meanwhile, the Yang di-Pertuan Agong had called for a meeting two days later with all state rulers and asked that a confidence motion be tabled to confirm the majority.", "On 19 August, meetings began with the Yang di-Pertuan Agong to verify support of those Member of Parliarments (MP) who picked Ismail Sabri as candidate.", "Istana Negara received nominations for the future prime minister from 220 members of the Dewan Rakyat, each through a statutory declaration on 18 August 2021.", "From the declaration letters, a total of 114 members of the Dewan Rakyat nominated Ismail Sabri, a sufficient majority to form the government.", "Following that, the Yang di-Pertuan Agong has agreed to grant an audience with the 114 members of the Dewan Rakyat to confirm their trust in Ismail Sabri who was nominated to be appointed as the next prime minister.", "Subsequently, Perikatan Nasional chairperson Muhyiddin affirmed support for Ismail Sabri provided the Cabinet did not include MPs facing criminal charges.", "An online petition opposing Ismail Sabri's appointment gained over 200,000 signatures within the first 8 hours after it went online, and subsequently garnered more than 350,000 signatures.", "On 20 August, the Yang di-Pertuan Agong has named UMNO's vice president, Ismail Sabri Yaakob as the nation's 9th Prime Minister in accordance with Article 40(2)(a) and Article 43(2)(a) of the Federal Constitution after being satisfied that he commanded the confidence of the majority in Parliament.", "His swearing-in as Prime Minister is scheduled for the following day at 2:30PM.", "Ismail Sabri was formally appointed and sworn in as the ninth prime minister of Malaysia in front of the Yang di-Pertuan Agong at the Istana Negara on the afternoon of 21 August 2021.", "Ismail Sabri formed his new cabinet after getting approval from the Yang di-Pertuan Agong following a meeting on 26 August at the Istana Abdulaziz in the city of Pahang, Kuantan.", "The Prime Minister's Office replied to the media that the cabinet list would be announced at 11am the next day and the swearing-in of all ministers will be done on 30 August 2021.", "When the new cabinet was announced, it consisted of ministers, mostly retained from the Muhyiddin cabinet with some changes.", "Opposition parties criticised the newly formed cabinet.", "The leader of the opposition, Anwar Ibrahim described it as a \"recycled cabinet\" of Muhyiddin's government, stated that a majority of the people were disappointed with the new cabinet ministers as they had failed to fulfil their previous duties during the PN administration and that the new cabinet could not bring in confidence among domestic and foreign investors.", "DAP's secretary-general, Lim Guan Eng questioned the competency of the new cabinet line-up unveiled by the Prime Minister.", "Deputy Minister for Education II Mohamad Alamin could not attend the swearing-in ceremony due to being infected with COVID-19, nor did Ismail Sabri or Minister for Entrepreneurship Development and Cooperative Noh Omar due to them self-quarantining after being in contact with undisclosed COVID-19 infected contacts.", "September: Reconvening of parliament, MoU on bipartisan cooperation\nOn 10 September 2021, the cabinet agreed to implement key reforms like an Anti-Party Hopping Bill, equal membership in parliamentary committees, consulting on every Bill, having the Opposition Leader the same amenities as a cabinet minister, limiting a prime minister's term to 10 years and speeding up an amendment for 18-year-olds to vote and stand in elections.", "The following day, the opposition indicated its willingness to accept the deal in the interest of the country.", "On 12 September 2021, the government led by Prime Minister Ismail Sabri Yaakob and opposition led by Leader of the Opposition Anwar Ibrahim agreed to sign a Memorandum of Understanding (MoU) on bipartisan cooperation and proposed reforms for greater political cooperation and stability during the COVID-19 pandemic.", "The MoU was signed the following day with elections not expected before 31 July 2022.", "Media commentary noted the significant milestone for Malaysian politics, given bipartisan cooperation has not occurred in the history of the country.", "October–December: Elections in Malacca and Sarawak \n\nThe Malacca State Legislative Assembly was dissolved on 4 October when four members withdrew support for Chief Minister Sulaiman Md Ali, triggering the 2021 Malacca state election.", "The government announced it would seek expert advice over whether the election can be held safely given the ongoing COVID-19 pandemic, or whether a state-wide state of emergency could be introduced to postpone it.", "On 20 November 2021, Barisan Nasional won a two-thirds majority of 21 seats in the Malacca State Legislative Assembly.", "On 3 November 2021, Istana Negara announced that Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah had consented to lift the state of emergency thus the Sarawak State Legislative Assembly dissolved automatically and the state election must be held within 60 days after to elect a new state government.", "On 18 December 2021, GPS won a two-thirds majority, winning 76 of 82 contested seats in the Sarawak State Legislative Assembly.", "2022\n\nJanuary–March: Elections in Johor \n\nThe snap election was called prematurely after the government led by Menteri Besar Hasni Mohammad had lost a simple majority in the legislature, being left with a minority government of just 28 seats, above one seat against the 27 seats of the opposition following the death of Kempas assemblyman and former Menteri Besar Osman Sapian on 21 December 2021 before the dissolution.", "The Sultan of Johor, Sultan Ibrahim Ismail consented to the dissolution of the Johor State Legislative Assembly on 22 January 2022, paving the way for state polls within 60 days.", "On 12 March, Barisan Nasional (BN) continued its landslide winning streak in recent state elections, winning 40 seats and a two-thirds majority.", "Pakatan Harapan (PH) suffered heavy losses, winning only 12 seats.", "Perikatan Nasional (PN) won just 3 seats.", "The Malaysian United Democratic Alliance (MUDA) won 1 seat in its election debut.", "April–July: UMNO leadership crisis\nOn 24 June, Pasir Salak MP Tajuddin Abdul Rahman was removed from UMNO supreme council.", "After his removal decision, Tajuddin accepted the decision and held a press conference to reveal the UMNO leadership crisis, which includes that UMNO was going to split between two camps, which are Zahid's camp and Ismail's camp; UMNO President, Zahid Hamidi's attempt to become PM and SD declaration for Anwar to become PM that happened during 2020 and 2021.", "Tajuddin also asked for Zahid's resignation as UMNO President for good because Zahid is currently facing a corruption trial in court.", "August–November: Constitutional amendment and general election\n\nA constitutional amendment was passed, which prohibits members of parliament from switching political parties.", "Several UMNO lawmakers began calling for a snap election before the end of 2022 to resolve ongoing infighting in the party and obtain a stronger mandate, with the UMNO Supreme Council agreeing to this by the end of September.", "On 10 October 2022, Ismail Sabri announced that the 14th Parliament had been dissolved to pave way for the upcoming 15th general election, which would be held within 60 days.", "On 20 October, the Election Commission revealed the polling date for the 15th general election set on 19 November.", "On 19 November, for the first time in Malaysian history, the results of the 2022 election resulted in a hung Parliament whereby no alliance had gained enough seats to form the next government.", "While the far-right, Islamist Malaysian Islamic Party won the most number of seats for a single party in the election, the Pakatan Harapan coalition led by Anwar Ibrahim won the highest number of seats for a coalition in the Dewan Rakyat, but former Prime Minister Muhyiddin Yassin and leader of the Perikatan Nasional coalition claimed to have a sufficient majority to be appointed as Prime Minister.", "Negotiations between party members and party leaders are taking place to determine if there is a single leader who can command the confidence of a majority of MPs, for subsequent appointment as the 10th Prime Minister of Malaysia.", "The Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah, gave all party leaders and coalition leaders a deadline of 2 pm on Monday, 21 November 2022 MST, to submit the name of their preferred candidate for Prime Minister, to the Speaker of the Dewan Rakyat.", "The deadline was further extended by 24 hours until Tuesday, 22 November 2022.", "Barisan Nasional announced on Tuesday, 22 November that they will not support either PH or PN in the formation of the federal government.", "The royal palace stated that after the Yang di-Pertuan Agong reviewed the nominations for prime minister, he found that \"no member of parliament has the majority support to be appointed prime minister\", so the Yang di-Pertuan Agong summoned Anwar and Muhyiddin to meet him.", "After the meeting, Muhyiddin said that the Yang di-Pertuan Agong proposed a unity government between Pakatan Harapan and Perikatan National, but Muhyiddin rejected it as Perikatan National \"will not cooperate\" with Pakatan Harapan.", "Instead, PN met some members of BN at St Regis Hotel.", "Meanwhile, Anwar acknowledged that the prime minister had yet to be determined, while stating that \"given time, I think we will secure a simple majority\".", "On 23 November, the Yang di-Pertuan Agong met with BN and GPS leaders in the royal palace.", "After discontent from Sarawak over GPS working with PN, GPS stated that it was up to the Yang di-Pertuan Agong to appoint the Prime Minister; while Parti Warisan voiced support for a government with PH and BN.", "GRS leader Hajiji Noor stated that GRS would abide by the Yang di-Pertuan Agong's wishes on forming a new government, including if a unity government is formed.", "On 24 November, Ahmad Maslan of UMNO stated that the party's supreme council has agreed to follow the wishes of the Yang di-Pertuan Agong for BN to join a unity government which is not led by PN.", "Considering these final decisions, PH chairman Anwar Ibrahim finally was sworn in as Malaysia's 10th Prime Minister at 5 pm MST on 24 November 2022, by the Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah.", "Impact\n\nParliament\n\nThe Deputy Works Minister Shahruddin Md Salleh of Bersatu resigned from his ministerial position on 4 June, calling his decision to join the Perikatan Nasional government \"incorrect\" and adding that he should have considered his constituents who \"voted for Pakatan Harapan\" in 2018.", "On 19 July, his Bersatu membership was terminated because he issued a notice to change the position of his seat in the Dewan Rakyat from the government bloc to the opposition bloc.", "On 5 June, Member of Parliament (MP) for Lubok Antu, Jugah Muyang resigned from the PKR, a component party of the Pakatan Harapan (PH) opposition coalition, and pledged support for the ruling Perikatan Nasional (PN) coalition.", "Therefore, the number of the Opposition MPs dropped from 109 to 108.", "The next day, Jugah went to the Seri Perdana, the official residence of the prime minister to hand over his support letter to Muhyiddin.", "On the other hand, an Independent MP, Syed Abu Husin Hafiz, MP for Bukit Gantang was also there to hand over the application form to join and support the Bersatu.", "Also present were Bersatu MPs Senior Minister for Economy and Minister of International Trade and Industry, Azmin Ali and Deputy Minister of Energy and Natural Resources Ali Biju.", "It was also reported that Jugah was convinced by Azmin to support the ruling PN coalition to empower its administration.", "On 2 November 2020, Maszlee Malik left PEJUANG and became independent in support for Pakatan Harapan.", "His decision left the PEJUANG based on factual findings through field studies and detailed surveys of the aspirations and wishes of the majority of the people.", "Later, he officially became a member of Parti Keadilan Rakyat (PKR) party.", "On 30 October 2021, Mohammadin Ketapi left WARISAN and became independent in support for GRS Later, he officially became a member of Malaysian United Indigenous Party (Bersatu) party on 26 November 2021.", "On 8 January 2022, Larry Sng elected president of PBM and Steven Choong become PBM senior vice-presidents I.", "On 14 March 2022, Khairuddin Razali left PAS.", "He declined to disclose the reasons for his stance, other than insisting that he would be an Independent Member of Parliament.", "On 20 March 2022, Khairuddin firm in his stand and insisted that he would not join UMNO following his recent exit from PAS.", "On 30 March 2022, Masir Kujat quit PSB.", "He said the decision to leave PSB was made after holding discussions with grassroots supporters in his constituency as well as several other factors such as the country's political instability which affected the well-being of the people.", "He now gives his full support to the leadership of the Prime Minister, Ismail Sabri Yaakob.", "On 26 May 2022, Zuraida Kamaruddin quit Bersatu to join PBM.", "She will meeting with Prime Minister Ismail Sabri Yaakob soon to discuss her resignation from the Cabinet and would continue supporting Ismail's government, in line with PBM's stand.", "On 7 August 2022, Willie Mongin left Bersatu and join PBB.", "On 1 November 2022, Jugah Muyang join Bersatu.", "On 3 November 2022, Che Abdullah Mat Nawi join UMNO to compete in Tumpat Parliament.", "Earlier, Che Abdullah's nomination for compete in Tumpat Parliament was not approved by the PAS Shura Ulama Council.", "Khairuddin Aman Razali also join UMNO for defending his parliamentary seat.", "Shahidan Kassim join PAS after BN drop him as a candidate.", "Ismail Muttalib will defend the seat in the 15th general election under PN ticket.", "On 30 January 2023, Zahidi Zainul Abidin will join PKR on 4 February 2023 with 100 UMNO members from Padang Besar Division.", "He claim that \"many other leaders\" from UMNO will follow in his footsteps.", "On 25 February 2023, Mahathir join PUTRA along with 12 other former PEJUANG members.", "On 30 April 2023, Noh Omar join Perikatan Nasional (PN).", "On 1 May 2023, Annuar Musa is set to join PAS, according to PAS secretary-general Takiyuddin Hassan.", "On 20 May 2023, he join PAS.", "Federal level\n\nOn 28 February, the Attorney General Tommy Thomas submitted his resignation letter to the interim Prime Minister Mahathir but no reason was given.", "It came after he was heavily criticised for his decision not to pursue a case against twelve Indian individuals including two state lawmakers who were accused of having connection with Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), which was listed as a terrorist organisation in Malaysia.", "He later told the media that he was a political appointee and as Mahathir resigned as the prime minister, it was best for him to tender his resignation as well.", "On 2 March, the chief commissioner of the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), Latheefa Koya tendered her resignation from the post.", "She stated that she wasn't pressured into doing so and that she wanted to return to her practice as a human rights advocate.", "The deputy chief commissioner of operations, Azam Baki, was appointed as the new chief commissioner on 9 March 2020.", "State level\n\nSelangor\n\nThe Menteri Besar of Selangor, Amirudin Shari called for a meeting with all Parti Keadilan Rakyat (PKR) members of the legislative assembly (ADUNs) at his official residence on the morning of 24 February 2020.", "Amirudin is a member of PKR and was recommended by Azmin Ali for the Menteri Besar post when he was listed as a minister in the Prime Minister's cabinet.", "He was generally regarded as a key lieutenant in Azmin's faction of the party.", "On the morning of 25 February 2020, Amirudin sought an audience with the Sultan of Selangor, Sharafuddin of Selangor.", "He was also joined by Amanah's Selangor chairman, Izham Hashim and DAP's Selangor chairman, Gobind Singh Deo.", "The Sultan was satisfied with their explanation that the political development in federal level will not affect the incumbent Pakatan Harapan coalition in government of Selangor and consented for it to operate as usual.", "On 5 March 2020, Amirudin announced a purge of Bersatu leaders and members from all positions of the state administration.", "On 13 June 2020 Dr Daroyah Alwi, Deputy Speaker & EXCO, announced that she had quit the PKR party and became an independent assemblyman in support of the Perikatan Nasional coalition.", "She came out on the grounds that he had \"lost confidence in the President (Anwar Ibrahim) and his harpist leadership of the idealism of the struggle\".", "On 29 June, PKR Women's chief & EXCO, Hanizah Talha was sacked from PKR, stripping her from Selangor State Executive Council position.", "She has described PKR's decision to sack her from the party as an \"act of revenge\".", "Ahmad Mustain Othman, Sabak assemblyman, was sacked from Amanah on 28 July, for allegedly breaching party disciplinary rules.", "On 8 August 2020, Jeram assemblyman announced his exit from PPBM.", "He said he will now be an independent who will back former PPBM chairman Dr Mahathir Mohamad.", "Shaid also claimed his exit will be followed by the majority of the PPBM Kuala Selangor division members, including various heads of branches.", "On 16 November 2020, Meru assemblyman announced his exit from Amanah and join PKR.", "Sabak assemblyman also join PKR after being fired from Amanah.", "On 8 January 2022, Daroyah Alwi and Hanizah Talha join PBM.", "Daroyah Alwi said she was attracted to join PBM because the party had a clear direction and goal of the struggle.", "On 23 January 2022, Teratai assemblymen Lai Wai Chong join WARISAN.", "Johor\n\nThe Sultan of Johor, Ibrahim Ismail of Johor ordered all 56 members of the legislative assembly to meet him on 26 February.", "The assembly session that was scheduled to be held on 5 March was postponed as a result.", "All the assemblypersons were asked to sign SD to state their preference whether to form a new coalition government or to allow Pakatan Harapan to continue governing the state.", "On 27 February 2020, the private secretary to the Sultan, Jaba Mohd Noah, announced that a new coalition will govern the state after gaining a simple majority of 28 assemblymen against 26 who supported Pakatan Harapan.", "Two assemblymen, Bersatu's Mazlan Bujang and Amanah's Salahuddin Ayub failed to state their preference as they did not meet the Sultan as ordered.", "The new coalition was slated to consist of MLAs from Bersatu, UMNO, MIC, PAS and several others whose party allegiance were not mentioned.", "However, a day later Pakatan Harapan challenged the new coalition's claim of majority control and stated that it too had the support of 28 assemblymen, including Salahuddin Ayub and PKR assemblyman Chong Fat Full who was rumoured to have been one of 28 assemblymen that signed a SD in support of the new coalition.", "The new Menteri Besar of Johor, Hasni Mohammad from UMNO, was sworn in on the evening of 28 February in front of the Sultan at Istana Bukit Serene, Johor Bahru.", "On 4 March, PKR assemblyman from Pemanis, Chong Fat Full formally announced his exit from his party to become a Perikatan-friendly independent, thus resulting in Perikatan Nasional effectively controlling 29 seats in the state assembly against Harapan's 27.", "On 14 May 2020, the Johor state assembly convened.", "Sultan Ibrahim Ismail addressed the assembly and called on politicians not to create a \"virus\" of divisiveness and discord that would infect the rest of the country in the midst of the COVID-19 pandemic.", "The Sultan also reminded all assemblymen to set a good example by maintaining decorum and discipline, in contrast to the disruptions in the Perak and Malacca assemblies earlier in the week.", "Earlier, on 11 May, Johor Pakatan Harapan announced that they cancelled a no confidence motion in the Menteri Besar in response to the Sultan's plea, and Speaker Suhaizan Kayat of Amanah remained in his position amid earlier reports of his removal by the Perikatan government.", "On 3 June, following new reports of Pakatan Harapan plotting to retake control of the state government, Sultan Ibrahim threatened to dissolve the assembly and hold a new election.", "On 28 August 2020, Chong Fat Full joins Bersatu.", "On 4 September 2020, Osman Sapian Bersatu membership has been voided with immediate effect after he was spotted stumping for Pejuang during the 2020 Slim by-election campaign period.", "However at same time Bersatu Secretary-General Hamzah Zainudin says, Osman Sapian still remains a member of Bersatu.", "He said for now, Osman would only be called to answer charges regarding allegations of helping the Independent candidate campaign in the recent Slim State Assembly (DUN) by-election (PRK), and no action has yet been taken.", "He died on 21 December 2021 at the age of 69 from the complications of the stroke he suffer earlier.", "On 27 February 2021, three Amanah assemblyman from Senggarang, Serom, and Mahkota joined PKR.", "After Osman Sapian died on 21 December 2021, speculation arises about Johor state election should be held due to government seats only 28 left while Pakatan Harapan seats 27 in the state assembly.", "On 18 January 2022, Pakatan Harapan rejects Johor state elections and bargains on 'Stability Commitment'\n\nOn 22 January 2022, Menteri Besar of Johor Hasni Mohammad said Johor will see the implementation of State Elections in the near future.", "Sultan Ibrahim Ismail agreed to sign the dissolution letter of the Johor State Assembly effective today to make way for the State Election, to be held.", "On 23 January 2022, Johor state assembly Speaker Suhaizan Kayat of Amanah signing the Letter and Proclamation of the dissolution of the Johor state assembly.", "On 27 January 2022, Mazlan Bujang announced that he resigned as Division Chairman of BERSATU of Tebrau and himself as well as 23 Tebrau BERSATU branch chairmen and action committee members decided to leave the party and throw their support behind Barisan Nasional (BN) and the leadership of Menteri Besar of Johor Hasni Mohammad with immediate effect to \"give way to a more stable political environment and for the betterment of the Johor people in general\".", "He also claimed that he would carry on to serve the people without a political position and failure of the two previous Menteris Besar from Pakatan Harapan (PH) to lead the Johor state administration and the failure of both parties to nominate a better Johor Menteri Besar candidate as well as he felt disrespected of his removal as Johor BERSATU Chairman and did not send any representative to the meetings he had chaired even though Muhyiddin had signed his promotion letter as the reasons as well.", "Muhyiddin then lashed out at Mazlan by asking where is his honour and sarcastically asked him to bring 200000 members to leave BERSATU as well.", "On 29 January 2022, Larkin assemblyman Izhar Ahmad quit Bersatu.", "He said one of the main reasons he resigned was that he had lost confidence in party president Muhyiddin Yassin.", "He will no longer contest in the Larkin state constituency or in any other constituency, however, will join UMNO.", "On 27 February 2022, Najib Lep's membership in PAS was automatically revoked following his contest as an Independent candidate in the seat in the Johor State Election.", "PAS deputy president Tuan Ibrahim Tuan Man said Najib's decision was against the party's directives and decisions.", "Najib Lep said PAS's decision to transfer him to another seat seemed to want to kill his political career even after showing excellent service as the party's sole elected representative for the past four years.", "On 6 March 2022, Johor Lama assemblyman Rosleli Jahari said that he has left Bersatu and will be requesting to rejoin UMNO.", "Rosleli, who was not selected as a candidate to defend his seat, said that he has lost confidence in Bersatu, its president Muhyiddin Yassin and his administration.", "On 12 March 2022, Barisan Nasional won a two-thirds majority of 40 seats in the Johor State Legislative Assembly.", "On 14 March 2022, Speculation had spread regarding the appointment of the new Johor Menteri Besar after Barisan Nasional was declared the winner of the state election.", "The speculation followed the call by Benut assemblyman, Hasni Mohammad for BN to choose young people to lead Johor, even though he was previously appointed as the party's Menteri Besar candidate.", "Rumors are rife that there are other names who have also been nominated as the new Menteri Besar of Johor.", "Among them are the names Onn Hafiz Ghazi and Dr. Mohd.", "Puad Zarkashi.", "On 15 March 2022, Onn Hafiz Ghazi was sworn as Menteri Besar Johor in on the evening of 28 February in front of the Sultan at Istana Bukit Serene, Johor Bahru.", "On 18 October 2022, Najib Lep joined UMNO.", "Malacca\n\nIn Malacca, the legislative assembly was caught in a deadlock as both Pakatan Harapan and the opposition Barisan Nasional held 13 seats each after Bersatu left the then-ruling coalition.", "The Chief Minister of Malacca, Adly Zahari met the Yang di-Pertua Negeri of Malacca, Mohd Khalil Yaakob on 26 February to brief him on the current political situation.", "On 27 February, the state government announced in a press conference that they will preserve the status quo and will continue to operate as usual.", "However, the assembly session that was scheduled to be held on 6 March was postponed.", "On 2 March 2020, Barisan Nasional's Malacca state chairman, Abdul Raouf Yusof attended a meeting with the Yang di-Pertua Negeri.", "In a press conference held in the evening, he confirmed that Pakatan Harapan had lost their majority in the legislative assembly and Perikatan Nasional will form a new government.", "The new coalition government had the support of 17 state assemblymen.", "On the same day, Adly Zahari met with the Yang di-Pertua Negeri and suggested that the state assembly be dissolved and to trigger a state election in accordance with Article 7 (4) of the state constitution, but Adly's suggestion was rejected.", "On 3 March 2020, Adly held a press conference, in which he stated that he did not resign from his post.", "However, he was informed that he was no longer chief minister and was dismissed on the previous evening.", "The new chief minister of Malacca, Sulaiman Md Ali from UMNO was sworn in on the evening of 9 March 2020.", "On 11 May 2020, the state assembly convened and the Perikatan administration moved a motion of no confidence in Speaker Omar Jaafar of PKR, which led to heated verbal exchanges and insults between both sides of the assembly.", "Example included PN Independent MP Norhizam Hassan Baktee shouting \"babi\" (\"pig\") repetitively to DAP representative Low Chee Leong in response to the latter's \"pengkhianat\" (\"traitor\") remark.", "The Speaker adjourned the sitting.", "Later, the assembly reconvened with only Perikatan assemblymen and declared Ab Rauf Yusoh of UMNO as the new Speaker.", "The ousted speaker said Malacca Pakatan Harapan is contesting the legality of the new Speaker's appointment.", "On 2 January 2021, Muhammad Jailani Khamis joined UMNO.", "On 4 October 2021, Four Malacca assemblymen declared that they have lost confidence in Chief Minister Sulaiman Md Ali's leadership.", "The assemblymen are former Malacca Chief Minister Idris Haron, Nor Azman Hassan, Norhizam Hassan Baktee and Noor Effandi Ahmad.", "Idris said the move was due to a series of decisions not implemented by the state government, which he added portrayed Malacca as a 'flip flop' state.", "State UMNO Liaison Committee chairman Ab Rauf Yusoh said the membership of Idris Haron and Nor Azman Hassan in UMNO was automatically dropped after being involved in the movement to overthrow the existing Malacca State Government.", "UMNO president Ahmad Zahid Hamidi proposed that the Malacca State Assembly be dissolved to make way for state elections to be held.", "The state elections will also give the people of the state the opportunity to elect a new government in the future.", "On 5 October 2021, Idris Haron says Pakatan Harapan (PH) leaders should have the opportunity to take over the Malacca state government.", "The former Chief Minister said there was no need for the state election to be held as the 15th general election would be held in a year and a half.", "He said he personally rejected Umno's proposal to hold a State Election (PRN) to resolve the state's political crisis.", "He, however, left the issue to the discretion of the Yang Dipertua Negeri, Mohd Ali Rustam to decide whether the State Legislative Assembly should be dissolved or elect a new Chief Minister from among the PH leaders.", "On the same day Malacca Assembly speaker disclosed that Malacca Chief Minister, Sulaiman Md Ali, took steps to dissolve the State Legislative Assembly starting 4 October 2021, in an effort to resolve the political crisis in the state.", "The dissolution of the Melaka state assembly was made after Sulaiman lost the majority of support, following the actions of four state assemblymen from the government bloc, withdrawing support for his leadership yesterday.", "The decision to dissolve the state assembly was made after the proposal submitted by Sulaiman received the approval of the Yang di-Pertua Negeri, Mohd Ali Rustam.", "In a separate press conference, PN Malacca chief Rafiq Naizmohideen announced immediate loss of Noor Effandi Ahmad's membership in BERSATU.", "The declaration was made due to his apparent cooperation with PH by being together with PH in a previous press conference on 4 October.", "On 18 October 2021, Idris Haron, Nor Azman Hassan, Norhizam Hassan Baktee and Noor Effandi Ahmad join PH.Idris Haron join PKR and Nor Azman Hassan join Amanah.", "On 20 November 2021, Barisan Nasional won a simple majority of 21 seats in the Malacca State Legislative Assembly.", "On 21 November 2021, Melaka DAP chairman Tey Kok Kiew resigns.", "He took responsibility for the DAP's defeat of half of the eight state assembly seats contested in the election and he also apologized for PH's failure to form a state government.", "On 26 November 2021, Melaka Perikatan Nasional and BERSATU chairman Mohd Rafiq Naizamohideen resigns.", "He said the decision was made to allow new leadership in the state Bersatu and PN in preparation for the 15th general election.", "On 28 November 2021, Bersatu deputy president Ahmad Faizal Azumu said two Bersatu assemblymen continue to support the Malacca state government.", "On 19 May 2022, Noor Effandi Ahmad join Amanah.", "On 30 October 2022, Rafiq quits Bersatu.", "He was upset over seat distribution for the 15th general election.", "On 16 February 2023, Rafiq rejoin UMNO.", "Kedah\n\nIn Kedah, the Menteri Besar of Kedah, Mukhriz Mahathir sought an audience with the Sultan of Kedah, Sallehuddin of Kedah on the morning of 27 February.", "Mukhriz is the fifth child of Mahathir Mohamad, and a member of Bersatu, which had exited the incumbent coalition Pakatan Harapan.", "The Sultan consented to allowing Mukhriz to continue as the Menteri Besar after 19 Pakatan Harapan lawmakers announced their support for him despite the political situation at the federal level.", "On 12 May, two PKR assemblymen representing Sidam and Lunas left the party citing lack of confidence in Anwar and an alleged purge of grassroots members aligned towards Azmin as their reasons, to become independents friendly towards Perikatan Nasional.", "Later in the day, Kedah state opposition leader Muhammad Sanusi Md Nor announced the formation of a new government with the support of 23 state assemblymen including the two ex-PKR members and four of six Bersatu assemblymen previously aligned with Pakatan Harapan.", "On 13 May, Mukhriz appeared in a press conference with his exco members from Pakatan Harapan and insisted that his administration was still intact.", "He insisted that he will remain in control until the Kedah palace notifies him, or with a no confidence vote in the state assembly.", "Two days later, Kedah's assemblymen from both Pakatan Harapan and Perikatan Nasional were granted audience with the Sultan to resolve the issue.", "On 17 May, Mukhriz resigned, conceding that he had lost the confidence of the assembly.", "Muhammad Sanusi Md Nor of PAS was sworn in as the new Menteri Besar on the evening.", "On 6 September, Azman Nasrudin and Robert Ling Kui Ee joined Bersatu.", "On 30 October 2022 Phahrolrazi Mohd Zawawi was sacked from AMANAH, the component party of PH opposition coalition, he became an independent Kedah MLA, disqualifying him from holding the position as State Leader of the Opposition of Kedah, he was replaced with Johari Abdul, the Gurun MLA from another component party of PH, the People's Justice Party (PKR).", "Perak\n\nOn 27 February 2020, an UMNO representative from the opposition had an audience with the Sultan of Perak, Nazrin Shah of Perak and later revealed that the Sultan stated that any coalition which can prove that they have at least 30 seats in the state assembly will be able to form a government.", "The incumbent Menteri Besar of Perak, Bersatu's Ahmad Faizal Azumu then hinted that there will be a new state government, and articulated his hope that he would continue as Menteri Besar under the new government.", "On 3 March 2020, he informed the media that he had been ordered to see the Sultan at Istana Iskandariah in the afternoon.", "In a press conference held on 9 March 2020, Faizal confirmed that a new state government made up of twenty five assemblymen from UMNO, three from PAS and four from Bersatu was being formed.", "He tendered his resignation on the next day to formalise the dissolution of the Perak State Executive Council.", "He was subsequently reappointed as the Menteri Besar of Perak by the Sultan and was sworn in on the evening on 13 March 2020.", "On 12 May 2020, speaker of the Perak state legislative assembly Ngeh Koo Ham announced in a speech to the assembly that he would be resigning as speaker after an attempt by Menteri Besar Faizal to launch a motion of no-confidence against him.", "During the speech, he stated that attempts to replace him as speaker should not be done through threats, referencing Faizal's attempted motion of-no confidence against him.", "State government assemblymen had previously tried to persuade Ngeh to vacate the position before the state assembly convened.", "On 26 July 2020, Buntong assemblymen, Sivasubramaniam Athinarayanan announced joining Gerakan after being sacked from DAP, however he joined Bersatu last December, but his membership was only reported 5 March 2021.", "Perak Gerakan chairman, See Tean Seng, said his party was not informed about the matter, either by Bersatu or Sivasubramaniam.", "On 29 July 2020, Hasnul Zulkarnain joined Bersatu because of Prime Minister Muhyiddin Yassin's beliefs.", "However, on 23 March 2021 he was sacked from Bersatu due to his actions in supporting Perak UMNO chairman Saarani Mohamad as Perak Menteri Besar.", "On 4 December 2020, Faizal lost a confidence vote, ending his term as Menteri Besar of Perak \n\nOn 5 December 2020, Faizal resigned as Menteri Besar of Perak.", "On 10 December 2020, the new Menteri Besar of Perak, Saarani Mohammad from UMNO, was sworn in during the morning.", "On 18 January 2021, Leong Cheok Keng was sacked by party DAP.", "On 5 March 2021, Sivasubramaniam Athinarayanan and Paul Yong Choo Kiong join Bersatu.", "On 8 January 2022, Sivasubramaniam Athinarayanan, Paul Yong Choo Kiong, and Leong Cheok Keng join PBM.", "Cheok Keng said he chose PBM because this party is truly a multi-racial party and not like other parties that claim to be multi-racial but only dominated by certain races.", "On 23 January 2022, Menteri Besar of Perak Saarani Mohamad said There is no need to dissolve the state assembly because the state government has strong support including from the Pakatan Harapan.", "He said therefore it was different from the political situation in Johor with the government having a slim majority.", "On 28 September 2022, Sivasubramaniam Athinarayanan rejoin Bersatu.", "On 3 November 2022, Leong Cheok Keng announced that he had quitted PBM and will participate in the 2022 Perak state election under WARISAN.", "Penang\n\nOn 4 March, Afif Bahardin from PKR resigned from his position in Penang State Executive Council.", "He stated that he was pressured by the party's state and central leadership to resign from his post.", "Afif is a known supporter of Azmin Ali while the latter was still the party's deputy president.", "PKR's Norlela Ariffin was appointed as the new state councillor and was sworn in on 12 March in front of the Yang Dipertua Negeri, Abdul Rahman Abbas.", "On 23 May, two Bersatu state representatives withdrew their support for the Harapan government of Penang following their appointments by the federal government to the Penang Regional Development Authority (under the Rural Development Ministry) and MARA's investment arm Mara Corp Sdn Bhd's board of advisors.", "On 28 May, Chief Minister Chow Kon Yeow announced that the state government will table a motion at the next state legislative assembly sitting to compel the two Bersatu representatives, along with Afif who was suspended from PKR on 3 May, to vacate their seats.", "At that time, Penang is the only state in Malaysia that has legislation which prohibits switching of parties for elected representatives under Section 14A of the Penang Constitution.", "The law also allows the assembly to declare the seats vacant via a motion carried by a majority of the House if the representatives do not resign.", "However, it is a controversial law and had been previously ruled as unconstitutional by the Federal Court in 1992.", "On 24 June, Afif announced his departure from PKR and joined forces with Bersatu.", "On 4 July, Zulkifli Ibrahim was sacked from PKR.", "He declared that he is joining Perikatan Nasional on the same day.", "He insisted that the PKR disciplinary committee should have summoned him for investigations before making any decisions.", "Sabah\n\nOn 15 June 2020, two UPKO assemblymen representing Kuala Penyu and Sugut left the party citing Sabah state government is not in line with the Federal Government and become independents friendly towards Perikatan Nasional.", "On 29 July 2020, former Sabah Chief Minister, Musa Aman claimed to have a simple majority to form a new PN government in Sabah.", "In a special afternoon press conference, he said, the new Perikatan Nasional coalition involved several parties, namely UMNO, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Parti Solidariti Tanah Airku (STAR) and Parti Bersatu Sabah (PBS).", "He also said the Minister of Home Affairs, Hamzah Zainudin and the Political Secretary to the Prime Minister paid a courtesy call on the Yang di-Pertua Negeri of Sabah, Tun Juhar Mahiruddin in the morning.", "Speculation rose in recent weeks that changes will take place in the Sabah government.", "On 30 July 2020, Sabah Chief Minister Shafie Apdal said Sabah governor Juhar Mahiruddin has consented to the dissolution of the state assembly, paving the way for a snap election in the state.", "This follows claims by former chief minister Musa Aman who said that he had the numbers needed to form a new state government.", "The announcement also followed talk that Musa was heading to the state palace to be sworn in as chief minister today.", "Musa said yesterday that he had received statutory declarations from a number of assemblymen from various parties confirming their support for a new alliance he was leading.", "A total of 73 seats will be up for contest following the addition of 13 new seats endorsed in Parliament last year.", "He said he could seek the governor's consent to dissolve the state assembly as he was still chief minister.", "Nominated Sabah assemblyman Ronnie Loh Ee Eng was sacked from DAP for supporting the Perikatan Nasional (PN) attempt to topple the Warisan-led Sabah government.", "Inanam assemblyman & Sabah PKR Vice Chairman, Kenny Chua Teck Ho were sacked from PKR for backing Musa.", "On 31 July, 5 assemblymen representing Tanjong Batu, Balung, Pitas, Kuamut, & Sebatik was sacked from Warisan.", "Loretto Padua, Warisan Secretary General says \"In this case they are considered to have joined forces with Musa Aman and conspired to overthrow the Warisan government.\"", "Paginatan assemblyman & UPKO Vice President, Abidin Madingkir was sacked from UPKO for allegedly being involved with former Sabah chief minister Musa Aman to take over the state government.", "On 16 August 2020, James Ratib joined UMNO.", "On 2 September 2020, Abd.", "Muis Picho joined Bersatu.", "On 26 September 2020, Perikatan Nasional won a simple majority of 38 seats in the Sabah State Legislative Assembly, and replacing the Warisan-led Sabah government with the Perikatan Nasional-led Sabah government.", "The new chief minister of Sabah is Hajiji Noor of Bersatu.", "On 25 February 2021, Sebatik assemblyman, Hassan A. Gani Pg.", "Amir exited Warisan.", "The reason he left is because the party is no longer prioritizing the well-being of the people and only focused on politics.", "On 6 April 2021, he joined Bersatu.", "On 10 March 2021, Pitas assemblyman, Ruddy Awah joined Bersatu.", "On 3 October 2021, Sindumin assemblyman, Yusof Yacob exited Warisan.", "Yusof, who is also WARISAN's Information Chief, decided to leave the party due to be disappointed with WARISAN's struggle which is losing direction.", "On 30 October 2021, Mohammadin Ketapi left WARISAN and became independent in support for GRS.", "He officially became a member of Malaysian United Indigenous Party (Bersatu) party on 26 November 2021.", "However, on 28 June 2022, he left BERSATU and became independent again in support for BN and GRS ruling coalitions after joining it only seven months prior.", "On 28 December 2021, Limbahau assemblyman Juil Nuatim and Melalap assemblyman Peter Anthony left WARISAN and would be forming a new local political party based in Sabah that would align with the ruling GRS coalition on 28 January 2022.", "On 20 January 2022, Elopura assemblyman Calvin Chong and Sri Tanjong assemblyman Justin Wong left DAP but carry on aligning themselves with the PH opposition coalition.", "On 26 March 2022, Elopura assemblyman Calvin Chong and Sri Tanjong assemblyman Justin Wong join Warisan.", "On 22 May 2022, Yusof Yacob confirmed his return to UMNO.", "On 5 June 2022, Kukusan MLA Rina Jainal left WARISAN and joined PHRS on the same day.", "On 28 August 2022, Segama MLA and Lahad Datu MP Mohamaddin Ketapi joined PBM.", "On 21 October 2022, State Assistant Minister to the Chief Minister and Bandau MLA Wetrom Bahanda left Bersatu and joined KDM on the same day.", "On 10 December 2022, The leadership of Bersatu Sabah announced its exit from the party and will form a new local party.", "Bersatu Sabah Chairman Hajiji Noor said the “unanimous decision” by Bersatu Sabah leaders to leave the party is based on the premise that the status quo is “no longer tenable”.", "On 21 February 2023, Yusof Yacob, along with other 8 MLAs support Hajiji.", "At the same time, Yusof Yacob, James Ratib, Jasnih Daya, Arshad Bistari, Hamid Awang, Mohammad Mohamarin, Ben Chong and Norazlinah joined PGRS.", "On 27 February 2023, Awang Ahmad Sah Awang Shaari left WARISAN and joined GAGASAN.", "On 4 March 2023, Karamunting MLA George Hiew Vun Zin left WARISAN for GAGASAN.", "On 21 May 2023, Juil Nuatim resigned from KDM and support GRS.", "Negeri Sembilan\nOn 10 July, Rahang assemblyman, Mary Josephine, announced that she is quitting DAP, as well as resigning from all her positions in the political party.", "She said the decision was made after she could no longer face the challenges and pressures from the state DAP leadership.", "She added that she would continue to support Pakatan Harapan as an independent politician.", "She had since retracted her decision and rejoined the party on 20 July.", "On 5 September 2021, a group of 4 PKR assemblypersons and other 11 PKR members representing state PKR declared their loss of faith in Negeri Sembilan MB, Aminuddin Harun, in his capacity as Negeri Sembilan PKR chief.", "Among the reasons cited was \"failure to strengthen the party\" and the risk of losing the next general election.", "Kelantan & Terengganu\n\nOn 18 September 2018, Mustapa Mohamed quit UMNO and become an independent Member of Parliament and state assembly.", "He said the decision was made as he felt that the party's current direction is no longer in line with the political principles he upheld.", "On 27 October 2018 he joined BERSATU.", "Mustapa said he joined the party as he is confident that BERSATU would be able to serve his constituents better.", "Perikatan Nasional and Barisan Nasional secured every seat in the Kelantan State Legislative Assembly, leaving it without an opposition.", "UMNO Terengganu state chief Ahmad Said has claimed that there was no cooperation between the party and the PAS led Terengganu government, be it through PN or Muafakat Nasional pact set up before the crisis\n\nOn 22 January 2022, UMNO Kelantan state chief Ahmad Jazlan Yaakub said he decided to no longer be with PAS Kelantan through Muafakat Nasional (MN).", "UMNO made the decision following PAS Kelantan which is still cooperating with BERSATU and still chose the party to face the 15th General Election 15.", "PAS Kelantan state chief and Menteri Besar of Kelantan Ahmad Yakob said PAS Kelantan hopes that the relationship with UMNO will continue.", "Perlis\n\nIn the 2018 election, Ismail Kassim was nominated as a candidate for Menteri Besar by Perlis BN after retaining his seat but when the plan did not go through, he decided to quit UMNO to become first Perlis independent state assemblyman.", "He later applied to join People's Justice Party (PKR) instead but the application was never reported to be approved.", "Ismail finally announced he had joined Malaysian United Indigenous Party (BERSATU) in August 2019.", "However, the then secretary-general of BERSATU, Marzuki Yahya denied his participation after Marzuki claimed that he had never received the party's participation form from the Tambun Tulang assemblyman.", "He rejoin UMNO on 16 May 2020 after his application to join UMNO approved.", "Sarawak\n\nOn 14 April 2020, Batu Lintang assemblyman See Chee How was sacked from PKR, leaving PKR with no representation in Sarawak State Legislative Assembly.", "On 27 July, Padungan assemblyman and Sarawak DAP vice-chairman Wong King Wei has announced his resignation from DAP with immediate effect, saying he was disillusioned with its direction and management.", "He claimed the party has deviated from the aims, objectives and struggle of the earlier days when he joined in 2006.", "With the assemblyman's resignation, PH lost its status as largest opposition party.", "Wong Soon Koh from PSB took over as opposition leader on 9 November 2020.", "With the entry of Ali Biju on 23 August 2020, BERSATU/Perikatan Nasional was for the first time represented in the Assembly.", "On 21 December, Julau MP Larry Sng stepped down as Sarawak PKR chairman.", "His reason for stepping down was to let a Dayak leader take over the post and lead the party in the Sarawak state election which is due in June next year.", "On 14 August 2022, Batu Lintang assemblyman See Chee How resigned from PSB.", "On 16 August 2022, See Chee How hold a press conference.", "He explained that he had wanted to leave PSB for a long time.", "His decision was not related to the provisions of the law prohibiting elected representatives from changing parties as approved in Parliament recently.", "Whether he wants to establish a new party or join another party, Chee How said, that matter is not in his plans at the moment.", "Political parties\nWhile leaving the headquarters after a meeting on 1 March 2020, members who were associated with the former deputy president Azmin Ali, such as the vice-president Tian Chua and the former party's youth wing deputy chief Afif Bahardin, was harassed and assaulted by PKR supporters.", "Both were accused of being \"traitors\".", "Police later revealed that one arrest had been made in relation to the incident involving Chua, with at least two reports were lodged.", "A large number of grassroots members of PKR have left the party since the political crisis started.", "Three PKR Kelantan branch leaders announced that they were leaving the party on 26 February after Azmin and Zuraida Kamaruddin, the party's vice president, were sacked from their positions and expelled.", "Around 2,000 members from the Pasir Puteh branch left the party on 28 February, stating that they were disappointed with the party's leadership.", "536 members from the Kota Raja branch also left the party on 1 March, citing that they no longer believed in the party's direction.", "On 2 March, around 400 members of PKR in Perak also left the party, arguing that the party had lost its focus on nation building and was only focused on the transition of power to the party's president, Anwar Ibrahim.", "This was later followed by the exit of 500 members from the Arau and Padang Besar branches on 15 March.", "They too cited that they had lost confidence with the party's leadership under Anwar.", "On 17 May, PKR Srikandi Keadilan Chief, Nurainie Haziqah Shafii, exits the party.", "The decision was taken after she has lost confidence on the direction of PKR at this time.", "On 21 June, a further 50 Johor PKR women leader members exit the party after losing faith in the party's top leadership.", "The next day, 25 PKR grassroots leaders of the Saratok branch exit the party citing loss of confidence in the party as their reasons.", "On 27 June, 19 Jelebu branch PKR Committee members exit the party after claiming to have lost faith in the PKR leadership.", "On 1 July, Terengganu PKR women chef, Sharifah Norhayati Syed Omar Alyahya exit PKR along with 131 other members.", "The decision was made after seeing injustice in the party's top leadership.", "On 11 July, almost 100 Anak Muda Keadilan (AMK) Port Dickson members exit PKR, paralyzing the AMK branch of Port Dickson.", "The action was taken as they believe the party was weakening and is unable to win seats in the next general election.", "On 15 July, Jempol PKR branch chief, Karip Mohd Salleh along with 25 other members exit party resulting in the dissolution of the branch is.", "The decision was made after each of them had lost faith in the party leadership in navigating the leadership ranks either at the federal or state levels.", "On 25 July 721 members of Parti Keadilan Rakyat (PKR) Tebrau Branch exit party after claiming to have lost faith in the party leadership.", "Economy\n\nFollowing the resignation of Mahathir Mohamad, Malaysia's stock market FTSE Bursa Malaysia KLCI on 24 February dropped to its lowest point since 2011.", "The Ringgit also weakened against US dollar, traded at 4.22, their lowest in months.", "However, the market bounced back on the next day, trading at 0.78% higher on mid-day.", "The ringgit fell to a one-year low at the news of Muhyiddin Yassin's resignation, and the stock market slipped.", "COVID-19 pandemic\n\nMonarchy \nMedia outlets have noted the considerable involvement of Abdullah of Pahang in the political crisis.", "The Monarchies of Malaysia generally have minimal involvement in the country's politics, and some commentary suggesting it may pave the way for Abdullah, or monarchy itself, to have greater political influence in future.", "The Guardian described Abdullah's appointment of Muhyiddin, overturning of the 2018 election result, in March 2020 as a \"royal coup\".", "" ]

[ "मलेशियाई राजनीतिक संकट तब शुरू हुआ जब 14वीं मलेशियाई संसद के कई संसद सदस्यों (सांसदों) ने पार्टी का समर्थन बदल दिया, जिससे संसदीय बहुमत का नुकसान हुआ, लगातार दो गठबंधन सरकारों का पतन हुआ और दो प्रधानमंत्रियों ने इस्तीफा दे दिया।", "राजनीतिक संकट की परिणति 2022 के आम चुनाव और अंततः गठबंधन सरकार के गठन में हुई।", "फरवरी 2020 में, एक विकास जिसे आमतौर पर शेरेटन मूव कहा जाता है, सत्तारूढ़ पकतन हरपन (पीएच) गठबंधन सरकार का पतन हुआ और 22 महीने सत्ता में रहने के बाद प्रधान मंत्री महाथिर मोहम्मद ने इस्तीफा दे दिया।", "उनकी जगह प्रधानमंत्री मुहिद्दीन यासीन के नेतृत्व में पेरिकाटन नैशनल (पी. एन.) गठबंधन सरकार ने ले ली।", "इन परिवर्तनों के बाद 2020 और 2021 में राजनीतिक अस्थिरता जारी रही, जो कोविड-19 महामारी से और बढ़ गई।", "17 महीने सत्ता में रहने के बाद अगस्त 2021 में मुहिद्दीन और उनके मंत्रिमंडल के इस्तीफे के साथ इसका समापन हुआ।", "कुछ दिनों बाद, इस्माइल साबरी याकूब को मुहिद्दीन की जगह लेने के लिए नौवां प्रधानमंत्री नियुक्त किया गया।", "इस संकट ने कई राज्य चुनावों और 2022 के मध्यावधि आम चुनावों को जन्म दिया।", "संकट सत्तारूढ़ पकतन हरपन गठबंधन में विभाजन के साथ शुरू हुआ।", "कुछ सूत्रों का कहना है कि यह प्रधानमंत्री महातिर मोहम्मद द्वारा अपने नामित उत्तराधिकारी अनवर इब्राहिम को सत्ता सौंपने की प्रक्रिया को विफल करने के प्रयास के कारण शुरू हुआ, जैसा कि उनकी 2018 की आम चुनाव जीत से पहले वादा किया गया था।", "कई सांसदों ने आम चुनाव से गुजरे बिना मलेशिया की द्विसदनीय संसद के निचले सदन दीवान रकायत में बहुमत सीटों और समर्थन का दावा करके एक नई सरकार बनाने पर चर्चा शुरू कर दी।", "उन्होंने पकतन हरपन गठबंधन से पार्टी प्रिबुमी बेरसातु मलेशिया (बेरसातु) की वापसी और पार्टी के उपाध्यक्ष आज़मीन अली के नेतृत्व में पार्टी के कई सांसदों के समर्थन के माध्यम से इसे पूरा किया, जिन्होंने पार्टी छोड़ दी।", "प्रधानमंत्री महातिर ने तब इस्तीफा दे दिया, जिससे सत्ता में शून्य पैदा हो गया।", "मलेशिया के सम्राट, पहांग के यांग डी-पर्टुआन अगोंग अब्दुल्ला ने फिर एक नए प्रधानमंत्री के लिए उनके समर्थन का आकलन करने के लिए सभी सांसदों और राजनीतिक दल के नेताओं से मुलाकात की।", "उन्होंने अंततः बेरसातु के राष्ट्रपति मुहिद्दीन यासीन को आठवें प्रधानमंत्री के रूप में नियुक्त किया।", "मुहिद्दीन ने तब अपनी गठबंधन सरकार को पेरिकाटन नैशनल घोषित किया।", "चार राज्यों-जोहोर, मलक्का, पेराक और केदाह-ने भी संबंधित राज्य सरकारों में बदलाव का अनुभव किया क्योंकि पेरिकाटन नैशनल ने अलग-अलग राज्य विधानसभाओं में बहुमत हासिल किया।", "सबाह राज्य विधान सभा को भंग कर दिया गया, जिससे 2020 के सबाह राज्य चुनाव शुरू हो गए।", "पेरिकाटन नैशनल ने चुनाव जीता और गैबुनगन रकायत सबाह (जी. आर. एस.) गठबंधन के टिकट का उपयोग करके बारिसन नैशनल और यूनाइटेड सबाह पार्टी के साथ राज्य सरकार बनाई।", "सरकार बदलने के बाद राजनीतिक अस्थिरता जारी रही।", "विपक्षी नेता अनवर इब्राहिम ने सितंबर 2020 में घोषणा की कि उन्हें नई सरकार बनाने के लिए बहुमत का समर्थन प्राप्त है, लेकिन यह अमल में नहीं आया।", "मलेशिया ने बिगड़ती कोविड-19 महामारी के बीच जनवरी 2021 में आपातकाल की स्थिति घोषित कर दी, जिसने 2021 के मध्य में गठबंधन को अस्थिर कर दिया।", "एक लंबे निलंबन के बाद, संसद ने अस्थायी रूप से फिर से बैठक की, लेकिन आपातकालीन उपायों पर अपेक्षित बहस को अवरुद्ध कर दिया गया, और फिर इमारत में कोविड-19 मामलों का पता चलने पर इसे फिर से निलंबित कर दिया गया।", "आपातकाल समाप्त होने के बाद विपक्षी सांसदों ने 2 अगस्त 2021 को संसद में प्रवेश करने का प्रयास किया, लेकिन पुलिस ने उन्हें रोक दिया।", "बहुमत खोने और इसे फिर से हासिल करने के प्रयास असफल होने के बाद, प्रधान मंत्री मुहिद्दीन और उनके मंत्रिमंडल ने 16 अगस्त 2021 को इस्तीफा दे दिया।", "चार दिन बाद, यू. एम. एन. ओ. के उपाध्यक्ष इस्माइल साबरी याकूब को अधिकांश सांसदों का समर्थन प्राप्त करने के बाद यांग डी-पर्टुआन अगोंग द्वारा प्रधानमंत्री नियुक्त किया गया।", "इस्माइल साबरी की सरकार ने अधिक राजनीतिक स्थिरता के प्रयास में पकतन हरपन के साथ एक समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर किए।", "2021 और 2022 में, राज्य विधानसभाओं में अस्थिरता ने मलक्का और जोहोर में और चुनाव कराए।", "संकट की परिणति 2022 में एक प्रारंभिक आम चुनाव में हुई जिसने एक त्रिशंकु संसद का निर्माण किया; अनवर इब्राहिम को अंततः गठबंधन सरकार का नेतृत्व करने के लिए प्रधान मंत्री के रूप में नियुक्त किया गया।", "पृष्ठभूमि और प्रमुख लोग पकतन हरपन (पी. एच.) चार राजनीतिक दलों का एक गठबंधन है, जिसमें पार्टी केडिलन रकायत (पी. के. आर.), पार्टी प्रिबुमी बेरसातु मलेशिया (बी. ई. आर. एस. ए. टी. यू.), पार्टी अमानाह नेगारा (ए. एम. ए. एन. ए. एच.) और डेमोक्रेटिक एक्शन पार्टी (डी. ए. पी.) शामिल हैं।", "2015 में स्थापित, गठबंधन ने 2018 का आम चुनाव जीता जब उसने सत्तारूढ़ बारिसन नैशनल (बीएन) गठबंधन सरकार को हराया।", "बी. एन. ने लगभग 60 वर्षों तक संघीय सरकार में सत्ता संभाली है, जिससे मलेशिया की स्वतंत्रता के बाद से संघीय स्तर पर किसी अन्य राजनीतिक दल को सत्ता का यह पहला हस्तांतरण है।", "बेरसाटू के अध्यक्ष और पकतन हरपन के अध्यक्ष महातिर मोहम्मद को मलेशिया के सातवें प्रधानमंत्री के रूप में चुना गया, जिससे वे 92 वर्ष की आयु में दुनिया के सबसे उम्रदराज प्रधानमंत्री बन गए।", "उन्होंने पहले 1981 से 2003 तक यूनाइटेड मलय नेशनल ऑर्गनाइजेशन (यू. एम. एन. ओ.) के तहत चौथे प्रधान मंत्री के रूप में कार्य किया था, जो बारिसन नैशनल की एक घटक पार्टी थी।", "उन्होंने 2016 में पार्टी छोड़ दी और छठे प्रधानमंत्री नजीब रजाक का विरोध करने के लिए बेरसाटू की स्थापना की, जिनसे उन्होंने बार-बार 1एमडीबी घोटाले के बाद इस्तीफा देने का आग्रह किया था।", "महातिर ने 2018 का चुनाव जीतने के लिए अपने पूर्व राजनीतिक प्रतिद्वंद्वी पीकेआर के नेता अनवर इब्राहिम के साथ सुलह कर ली।", "अनवर इससे पहले 1993 से 1998 तक महातिर के उप प्रधान मंत्री थे, इससे पहले कि उन्हें 1998 से 2004 तक भ्रष्टाचार के आरोपों में बर्खास्त और जेल में रखा गया था।", "केलांतन के 15वें यांग डी-पर्टुआन अगोंग, मुहम्मद वी से 2018 में शाही माफी प्राप्त करने से पहले उन्हें 2014 में सोडोमी के आरोपों के तहत जेल में डाल दिया गया था।", "महातिर ने दो साल में प्रधानमंत्री का पद अनवर को सौंपने का वादा किया था।", "आज़मीन अली पी. के. आर. के उपाध्यक्ष थे और पहले 1993 से 1998 तक अनवर के निजी सचिव के रूप में कार्य कर चुके थे।", "महातिर द्वारा उनका परिचय अनवर से कराया गया था और उन्हें महातिर का दत्तक पुत्र माना जाता था।", "उन्होंने महातिर के यू. एम. एन. ओ. को अनवर के पी. के. आर. (जिसे तब पार्टी केडिलन नैशनल कहा जाता था) के पक्ष में छोड़ दिया और अनवर के पहले कारावास के बाद इसके संस्थापक सदस्यों में से एक बन गए।", "उन्हें 2014 में काजांग मूव नामक एक अत्यधिक विवादास्पद राजनीतिक पैंतरेबाज़ी के दौरान सेलांगोर के सुल्तान, सेलांगोर के शराफुद्दीन द्वारा अनवर की पत्नी, वान अज़ीज़ा इस्माइल पर सेलांगोर के मेंटेरी बेसार के रूप में नियुक्त किया गया था।", "2018 के आम चुनाव के बाद, उन्होंने आर्थिक मामलों के मंत्री के रूप में महातिर के मंत्रिमंडल में शामिल होने के लिए मेंटेरी बेसार के रूप में अपना पद छोड़ते हुए महातिर के साथ सुलह कर ली।", "अनवर के साथ आज़मीन के संबंध तब से खराब हो गए थे, अज़मीन पर अनवर को प्रधानमंत्री पद से रोकने का आरोप लगाया गया था।", "इसका समापन दिसंबर 2019 में पी. के. आर. की वार्षिक राष्ट्रीय कांग्रेस में हुआ जहां अनवर ने अपने नीतिगत भाषण में विश्वासघात के बारे में अस्पष्ट टिप्पणी की, जिसके बारे में माना जाता था कि इसका उद्देश्य आज़मीन था।", "मुहिद्दीन यासीन बेरसातु के अध्यक्ष और संस्थापक सदस्य हैं।", "वह यू. एम. एन. ओ. के उपाध्यक्ष थे और पहले 2009 से 2015 तक छठे प्रधान मंत्री नजीब रजाक के तहत उप प्रधान मंत्री के रूप में कार्य कर चुके थे।", "1एम. डी. बी. घोटाले में कथित संलिप्तता के लिए नजीब की आलोचना करने के बाद उन्हें उनके पद से हटा दिया गया था और अंततः 2016 में उन्हें पार्टी से निष्कासित कर दिया गया था।", "2018 के आम चुनाव के बाद वे मंत्रिमंडल में वापस आए और गृह मंत्री बने।", "इस्माइल साबरी याकूब यूनाइटेड मलय नेशनल ऑर्गनाइजेशन के एक वरिष्ठ राजनेता हैं, जो बारिसन नैशनल गठबंधन का हिस्सा है, जिसने मलेशिया को अपनी स्वतंत्रता से लेकर 2018 के चुनाव में हारने तक शासन किया था।", "2018 का चुनाव हारने के बाद उन्होंने विपक्ष के नेता के रूप में कार्य किया था।", "अहमद ज़ाहिद हमीदी 2018 से यूनाइटेड मलय नेशनल ऑर्गनाइजेशन के 8वें अध्यक्ष हैं, जो बारिसन नैशनल गठबंधन का हिस्सा हैं, जिसने मलेशिया को अपनी स्वतंत्रता से लेकर 2018 के चुनाव में हारने तक शासन किया था।", "मुहिद्दीन यासीन को बर्खास्त करने और यू. एम. एन. ओ. से निष्कासित करने के बाद उन्होंने 2015 से 2018 तक नजीब रजाक के 11वें उप प्रधान मंत्री के रूप में कार्य किया था।", "यांग डी-पर्टुआन अगोंग, जिसे कभी-कभी मलेशिया का राजा भी कहा जाता है, मलेशिया का संवैधानिक सम्राट है।", "इसकी स्थिति हर पाँच साल में नौ मलय शासकों के बीच घुमाई जाती है।", "मलेशिया के संविधान के अनुच्छेद 43 के तहत, उनके पास प्रधान मंत्री की नियुक्ति करने का विशेषाधिकार है, जिसके आधार पर उन्हें लगता है कि संसद के सदस्यों का बहुमत समर्थन है।", "वर्तमान और 16वें यांग डी-पर्टुआन अगोंग पहांग के अब्दुल्ला हैं जिन्होंने जनवरी 2019 में सिंहासन संभाला था।", "कोविड-19 महामारी वैश्विक कोविड-19 महामारी जनवरी 2020 के अंत में मलेशिया में फैल गई।", "पहला बड़ा स्थानीय प्रकोप फरवरी 2020 के अंत में कुआलालंपुर में एक तबलीगी जमात धार्मिक कार्यक्रम में हुआ।", "जैसे-जैसे महामारी मार्च 2020 तक वैश्विक संकट के रूप में उभरी, मलेशिया सहित, इसका बड़ा आर्थिक, सामाजिक और राजनीतिक प्रभाव पड़ा है।", "2020 फरवरीः शेराटन मूव, पकतन हरपन सरकार का पतन फरवरी पकतन हरपन की राष्ट्रपति परिषद ने महातिर मोहम्मद से सत्ता अनवर इब्राहिम को सौंपने पर चर्चा करने के लिए देर रात बैठक की, जिन्हें 2018 के चुनाव में किए गए वादे के अनुसार \"प्रधानमंत्री-इन-वेटिंग\" के रूप में गढ़ा गया था।", "यह बताया गया था कि अनवर ने महातिर को नवंबर में एपेक मलेशिया 2020 के बाद प्रधानमंत्री के रूप में इस्तीफा देने के लिए अपनी तारीख चुनने की अनुमति देने के लिए स्वीकार किया था।", "हालाँकि, रिपोर्टों ने सुझाव दिया कि महातिर के जाने की तारीख के बारे में चर्चा के दौरान बैठक तनावपूर्ण और गरमागरम थी।", "बाद में मई में, बैठक के एक लीक ऑडियो टेप से पता चला कि बेरसातु युवा प्रमुख सैयद सादिक सैयद अब्दुल रहमान और पी. के. आर. के उपाध्यक्ष आज़मीन दोनों ने महातिर को चेतावनी दी कि अगर वह एक समयसीमा के लिए सहमत हो जाते हैं तो वह एक \"लंगड़ा प्रधानमंत्री\" बन जाएगा।", "पी. के. आर. के अनवर के समर्थकों का मानना था कि उन्हें 9 मई 2020 को पकतन हरपन की चुनावी जीत के भीतर मूल रूप से दो साल की समय सीमा के वादे के आधार पर प्रधानमंत्री बनना चाहिए।", "इस बीच, रॉयटर्स ने बताया कि महाथिर ने अनवर को प्रधानमंत्री बनने से रोकने की योजना बनाई थी, जिसे एपेक के बाद पूरा किया जाना था।", "महातिर ने अपनी बेरसातु पार्टी में उन्नो से दलबदलुओं को स्वीकार करना शुरू कर दिया था और एक एकता सरकार बनाने के इरादे से पी. ए. एस. जैसे विपक्षी दलों का समर्थन लेना शुरू कर दिया था जो उन्हें अनवर को सत्ता सौंपने के अपने वादे से मुक्त कर देगा।", "हालाँकि, अनवर के समर्थकों की महातिर को सौंपने के लिए एक तारीख चुनने की मांग के परिणामस्वरूप महातिर के सहयोगियों ने अपनी योजना को आगे बढ़ाया, जिसे 23 फरवरी को पूरा किया गया।", "23 फरवरी 23 फरवरी 2020 को कई राजनीतिक दलों ने असाधारण बैठकें कीं।", "बेरसातु पेटलिंग जया में मेनारा यासन सेलांगोर में अपने मुख्यालय में, यू. एम. एन. ओ. और पार्टी इस्लाम से-मलेशिया (पी. ए. एस.) के मुआफकत नैशनल समझौते ने जंडा बाइक, पहांग में, पुत्रा वर्ल्ड ट्रेड सेंटर (पी. डब्ल्यू. टी. सी.) में यू. एम. एन. ओ. की सर्वोच्च परिषद और कुआलालंपुर में गाबुनगन पार्टी सरवाक (जी. पी. एस.) के संसद सदस्यों (एम. पी.) में वापसी की।", "पीकेआर के उपाध्यक्ष और आर्थिक मामलों के मंत्री आज़मीन अली ने भी एक नए शासी गठबंधन के गठन की अफवाहों के बीच पेटलिंग जया के शेरेटन होटल में पार्टी के कई सांसदों और बीस अन्य लोगों के साथ एक बैठक की।", "इस घटना को स्थानीय मीडिया में लंगकाह शेरेटन या शेरेटन मूव के रूप में व्यापक रूप से रिपोर्ट किया गया था।", "पी. के. आर. में आज़मीन और उनका गुट यांग डी-पर्टुआन अगोंग के साथ दर्शकों की तलाश करने के लिए शाम को इस्ताना नेगारा गए।", "पांच अन्य राजनीतिक दलों के नेता; बेरसातु के मुहिद्दीन यासीन, जो गृह मंत्री भी हैं, यू. एम. एन. ओ. के अहमद ज़ाहिद हमीदी, पी. ए. एस. के हादी अवांग, जी. पी. एस. के अबांग जौहरी ओपनग और पार्टी वारिसान सबाह (वारिसान) के शफी अपदल भी उपस्थित थे।", "यह अनुमान लगाया गया था कि नेता हाल के राजनीतिक विकास के बारे में अगोंग को जानकारी देने के लिए वहां थे; एक नई गठबंधन सरकार का गठन और एक नए प्रधान मंत्री के लिए अपना समर्थन घोषित करने के लिए, प्रभावी रूप से पीकेआर के अध्यक्ष अनवर इब्राहिम को पद से अवरुद्ध कर दिया।", "बैठक के बाद, यू. एम. एन. ओ. के इस्माइल साबरी याकूब और पी. ए. एस. के हादी अवांग सहित कई विपक्षी दल के नेता शेरेटन होटल में आज़मीन के समर्थकों के साथ शामिल हो गए।", "अनवर के आवास पर एक रात की प्रार्थना सत्र के फेसबुक लाइव प्रसारण में, अनवर ने कहा कि किसी ने उन्हें सूचित किया था कि \"बेरसातु के पूर्व दोस्तों और पीकेआर के एक छोटे समूह\" के साथ एक \"विश्वासघात\" किया गया था।", "बाद में, आज़मीन ने एक बयान में दावा किया कि उनकी कार्रवाई महातिर को बचाने के लिए थी, जिन्हें 21 फरवरी को पकतन हरपन राष्ट्रपति की बैठक के दौरान सत्ता के हस्तांतरण के लिए एक तारीख चुनने के लिए मजबूर किया गया था।", "अगोंग को प्रस्तुत वैधानिक घोषणा (एस. डी.) महातिर के लिए समर्थन को मजबूत करने के लिए थी, न कि एक नए प्रधान मंत्री का चुनाव करने के लिए।", "उन्होंने आगे कहा कि असली गद्दार वह गुट था जिसने महातिर को हड़पने की कोशिश की थी।", "24 फरवरी सुबह, अनवर इब्राहिम; उप प्रधान मंत्री, वान अज़ीज़ा इस्माइल, जो अनवर की पत्नी भी थीं; अमानाह के अध्यक्ष, मत साबू; और डी. ए. पी. के महासचिव, लिम गुआन एंग ने घटना के बारे में स्पष्टीकरण लेने के लिए महातिर से उनके आवास पर मुलाकात की।", "अनवर ने बाद में कहा कि वह बैठक के परिणाम से संतुष्ट हैं, क्योंकि महातिर ने स्पष्ट किया था कि उनका नई गठबंधन सरकार बनाने के समझौते से कोई लेना-देना नहीं है।", "पी. के. आर. ने दोपहर 2 बजे एक संवाददाता सम्मेलन किया जहाँ इसके महासचिव सैफुद्दीन नसुशन इस्माइल ने घोषणा की कि आज़मीन और आवास और स्थानीय सरकार मंत्री, ज़ुरैदा कमरुद्दीन, जो पी. के. आर. के उपाध्यक्ष भी हैं, को पार्टी ने बर्खास्त कर दिया है।", "सैफुद्दीन ने समझाया कि उन्हें 23 फरवरी को उनके कार्यों के कारण निष्कासित कर दिया गया था जो प्रधानमंत्री पद के संबंध में पार्टी के सिद्धांत के खिलाफ था।", "अज़मिन ने बाद में घोषणा की कि वह ज़ुरैदा और अन्य नौ सांसदों के साथ संसद में एक स्वतंत्र गुट का गठन करेंगे।", "उनके निष्कासन के बाद उन्होंने पार्टी छोड़ने का फैसला किया था।", "24 फरवरी की दोपहर में, प्रधान मंत्री कार्यालय ने पुष्टि की कि महाथिर ने अगोंग को अपना इस्तीफा पत्र भेजा था।", "आधे घंटे बाद, मुहिद्दीन द्वारा पकतन हरपन गठबंधन से पार्टी के हटने की घोषणा के बाद उन्होंने बेरसातु के अध्यक्ष के रूप में अपने पद से इस्तीफे की भी घोषणा की।", "अगोंग ने महातिर को इस्तीफा देने के खिलाफ मनाने की कोशिश की, लेकिन महातिर ने जोर दिया।", "अगोंग ने तब उनका इस्तीफा स्वीकार कर लिया और उन्हें अंतरिम प्रधान मंत्री के रूप में नियुक्त किया जब तक कि एक नया प्रधान मंत्री नहीं चुना जाता।", "मलेशिया के संविधान के अनुच्छेद 43 (5) के अनुसार मलेशिया के मंत्रिमंडल को भंग कर दिया गया था।", "अपराह्न 2 बजे बेरसातु और आज़मीन अली के नेतृत्व वाले ग्यारह सांसदों के पीकेआर गुट के गठबंधन से हटने के बाद पकतन हरपन ने संसद में अपना बहुमत खो दिया।", "महल के एक प्रतिनिधि ने तब घोषणा की कि अगोंग प्रधानमंत्री पद के उम्मीदवारों के लिए अपने समर्थन पर विचार करने के लिए महातिर को छोड़कर सभी 221 सांसदों का साक्षात्कार लेंगे।", "साक्षात्कार सत्र 25 और 26 फरवरी को आयोजित किए गए थे, जिसमें पूर्व के 90 सांसद और 131 सांसद थे।", "रात 9 बजे, बेरसातु के नेताओं ने पार्टी की भविष्य की दिशा पर चर्चा करने के लिए अपने मुख्यालय में एक आपातकालीन बैठक की।", "बेरसातु के सदस्यों ने पार्टी के अध्यक्ष के रूप में महातिर के इस्तीफे को खारिज कर दिया और प्रधानमंत्री बनने के लिए अपना समर्थन देने का वादा किया।", "पार्टी के महासचिव मारजुकी याह्या ने कहा कि बेरसातु की सर्वोच्च परिषद के सदस्य महाथिर के समर्थन में सर्वसम्मत थे।", "25 फरवरी 25 फरवरी को, अगोंग ने 90 सांसदों को यांग डी-पर्टुआन अगोंग से मिलने के लिए बुलाया।", "अपराह्न 2.30 बजे से, अगोंग प्रत्येक सांसद का साक्षात्कार लेने में दो से तीन मिनट बिताते हैं।", "पहले दौर के साक्षात्कारों के बाद, यू. एम. एन. ओ. और पी. ए. एस. ने खुलासा किया कि उन्होंने महातिर को प्रधानमंत्री के रूप में बने रहने के लिए पहले दिए गए अपने समर्थन को वापस ले लिया है, और इसके बजाय संसद को भंग करने का आह्वान किया है।", "पहले यह बताया गया था कि जैसे ही सभी राजनीतिक गुटों ने महातिर के लिए अपना समर्थन व्यक्त किया, वे एक \"एकता सरकार\" स्थापित करने वाले थे जिससे दोनों दल सहमत नहीं हो सके।", "यू. एम. एन. ओ. के महासचिव अनुआर मूसा ने कहा कि महातिर के साथ बातचीत का आधार यह था कि यू. एम. एन. ओ. और पी. ए. एस. डी. ए. पी. के बिना एक वैकल्पिक गठबंधन बनाने के लिए अपना समर्थन देंगे।", "इसलिए, पी. ए. एस. और यू. एम. एन. ओ. दोनों ने इसके बजाय मध्यावधि चुनाव के लिए अपना समर्थन घोषित किया।", "रात में पेटलिंग जया में पीकेआर के मुख्यालय में पकतन हरपन अध्यक्षीय परिषद की एक आपातकालीन बैठक आयोजित की गई।", "पकतन हरपन दलों; डी. ए. पी., पी. के. आर. और अमानाह ने पिछली सरकार को बहाल करने के लिए महातिर को बैठक में आमंत्रित किया लेकिन महातिर ने संयुक्त बैठक में भाग नहीं लिया।", "3 फरवरी 2021 को, महातिर ने दावा किया कि जब पकतन हरपन के सांसदों ने अगोंग के सामने अपनी वैधानिक घोषणा की, तो उन्होंने उन्हें अपने उम्मीदवार के रूप में नामित नहीं किया।", "अनवर ने पीएच सांसदों को आश्वस्त किया था कि उन्हें प्रधानमंत्री बनने के लिए बहुमत प्राप्त करने के लिए सबा और सरवाक सांसदों और पीएच सांसदों का पर्याप्त समर्थन प्राप्त है।", "महातिर ने कहा कि केवल डी. ए. पी., अमानाह और उनके पी. के. आर. गुट ने अनवर का समर्थन किया।", "अनवर को 92 समर्थक मिले जबकि महातिर को केवल 62 समर्थक मिले।", "उन्होंने कहा, \"जब मुहिद्दीन को प्रधानमंत्री नामित किया गया था तो उनके पास बहुमत का समर्थन नहीं था।", "लेकिन अपनी नियुक्ति पर वह मेरा समर्थन करने वाले सदस्यों को अपने मंत्रिमंडल में जगह देने में सक्षम हुए।", "उन्होंने पार किया और मुहिद्दीन ने दो में से बहुमत हासिल किया, \"महातिर ने अपने ब्लॉग पर लिखा।", "26 फरवरी अंतरिम प्रधानमंत्री महातिर ने राजनीतिक स्थिति पर शाम 4:45 बजे राष्ट्र को संबोधित किया।", "उन्होंने वर्तमान गतिरोध के लिए मलेशियाई लोगों से माफी मांगते हुए अपने भाषण की शुरुआत की, इस अटकलों की पुष्टि करने से पहले कि वह एक एकता सरकार बनाना चाहते हैं, यह कहते हुए कि नया प्रशासन राजनीतिक दलों के बजाय राष्ट्रीय हितों पर ध्यान केंद्रित करेगा।", "महाथिर ने सत्ता के प्रति जुनूनी होने के आरोपों से इनकार किया और यू. एम. एन. ओ. के साथ काम करने से अपने इनकार को दोहराया।", "महातिर ने अनवर इब्राहिम या अनवर को नेतृत्व की कमान सौंपने के समझौते का कोई उल्लेख नहीं किया जैसा कि 21 फरवरी की बैठक के साथ सहमति हुई थी।", "इसके बजाय महातिर ने कहा कि निर्णय दीवान रकायत पर निर्भर है।", "पकतन हरपन ने घोषणा की कि वे पिछली रात की बैठक के बाद पी. के. आर. के अध्यक्ष अनवर इब्राहिम को प्रधान मंत्री के रूप में नामित कर रहे थे, हालांकि सार्वजनिक रूप से महातिर के लिए समर्थन की घोषणा करने के बावजूद, महातिर के टेलीविजन भाषण के बाद।", "डी. ए. पी. के सांसदों ने कहा कि पकतन हरपन ने एक गैर-पक्षपातपूर्ण \"महातिर सरकार\" के खिलाफ फैसला किया क्योंकि यह किसी भी पार्टी या गठबंधन के लिए मान्य नहीं होगा, जिससे महातिर को वह करने की स्वतंत्रता मिलेगी जो वह चाहते थे।", "27 फरवरी 27 फरवरी की सुबह, महातिर एक बार फिर अगोंग से मिलने के लिए महल गए।", "बैठक की विषय-वस्तु अज्ञात थी, हालांकि कहा जाता था कि इसमें नए मंत्रिमंडल के गठन पर चर्चा की जाएगी।", "दोपहर में, बेरसातु के महासचिव, मरज़ुकी याह्या ने पुष्टि की कि महाथिर ने बेरसातु के अध्यक्ष के रूप में अपना इस्तीफा वापस ले लिया है।", "27 फरवरी की शाम को एक असंबंधित संवाददाता सम्मेलन में, महाथिर ने खुलासा किया कि अगोंग को प्रधानमंत्री के रूप में चुने जाने के लिए \"स्पष्ट बहुमत वाला कोई भी व्यक्ति नहीं मिल सकता है\" और इस संकट को दूर करने के लिए 2 मार्च को संसद का एक विशेष सत्र आयोजित किया जाएगा।", "यदि बाकी सब विफल हो जाता है, तो उन्होंने संकेत दिया कि एक त्वरित चुनाव होगा।", "28 फरवरी देश में वर्तमान राजनीतिक माहौल पर चर्चा करने के लिए 28 फरवरी की सुबह इस्ताना नेगारा में शासकों की एक विशेष बैठक आयोजित की गई, जिसमें सभी राज्य शासकों या उनके मुकुट राजकुमारों ने भाग लिया।", "उनके साथ रक्षा बलों के प्रमुख जनरल अफेंदी बुआंग और पुलिस महानिरीक्षक अब्दुल हामिद बदोर भी शामिल हुए।", "दीवान रकायत के अध्यक्ष मोहम्मद अरिफ मोहम्मद यूसुफ ने संसद की विशेष बैठक के संबंध में महातिर की पिछली घोषणा का खंडन किया।", "अरिफ ने कहा कि उन्हें महातिर से एक पत्र मिला था जिसमें कहा गया था कि सरकार 2 मार्च को बैठक बुलाने के लिए सहमत हुई थी लेकिन उसने संसदीय स्थायी आदेशों का पालन नहीं किया।", "शाम को, महल ने एक बयान जारी करते हुए कहा कि यांग डी-पर्टुआन अगोंग उन राजनीतिक दलों के नेताओं को बुलाएगा जिनके संसद में सदस्य हैं, ताकि वे गतिरोध को तोड़ने के लिए प्रधानमंत्री पद के लिए अपने उम्मीदवारों को नामित कर सकें।", "इसने यह भी पुष्टि की कि अगोंग को एक ऐसा उम्मीदवार नहीं मिला था जिसे नई सरकार बनाने के लिए अधिकांश सांसदों का विश्वास हो।", "बेरसातु ने तब 8वें प्रधानमंत्री के रूप में पार्टी के अध्यक्ष मुहिद्दीन यासीन के लिए अपने समर्थन की घोषणा करते हुए एक बयान जारी किया, जिसे अज़मिन के नेतृत्व में 26 बेरसातु सांसदों और 10 अन्य लोगों का समर्थन प्राप्त था।", "इसके अलावा यू. एम. एन. ओ., पी. ए. एस., मलेशियाई चीनी संघ (एम. सी. ए.) और मलेशियाई भारतीय कांग्रेस (एम. आई. सी.) के 60 सांसदों ने भी मुहिद्दीन के लिए अपने समर्थन की घोषणा की।", "सभी मुआफकत नैशनल सांसदों ने मुह्यद्दीन को अगला प्रधानमंत्री बनाने के प्रस्ताव वाली नई वैधानिक घोषणाओं पर भी हस्ताक्षर किए थे।", "मुहिद्दीन यासीन के सहयोगी ने भी पुष्टि की कि आज़मीन अली और 10 अन्य पूर्व पी. के. आर. सांसद आधिकारिक तौर पर बेरसातु में शामिल हो गए हैं।", "हालांकि, बेरसातु सुप्रीम काउंसिल के सदस्य कादिर जैसिन ने दावा किया कि उन्हें कभी भी चर्चा के लिए आमंत्रित नहीं किया गया था या मुहिद्दीन के नामांकन के बारे में सूचित नहीं किया गया था।", "29 फरवरी बेरसातु युवा प्रमुख सैयद सादिक सैयद अब्दुल रहमान ने यू. एम. एन. ओ. का हवाला देते हुए घोषणा की कि वह सरकार बनाने के लिए भ्रष्टाचार में शामिल लोगों के साथ कभी काम नहीं करेंगे।", "बेरसातु की युवा शाखा आर्मादा ने भी यह कहने के लिए एक बयान पोस्ट किया कि वह 24 फरवरी को प्रधानमंत्री के रूप में महातिर का समर्थन करने के लिए अपनी बैठक में पार्टी की सर्वोच्च परिषद के फैसले का समर्थन करना जारी रखेगी, जिसमें महातिर और मुहिद्दीन की उम्मीदवारी पर बेरसातु के भीतर विभाजन का सुझाव दिया गया है।", "29 फरवरी की सुबह, पकतन हरपन अध्यक्षीय परिषद ने वर्तमान राजनीतिक स्थिति पर चर्चा करने के लिए एक बैठक की।", "इसके बाद उन्होंने 8वें प्रधानमंत्री के रूप में महातिर के लिए अपने पूर्ण समर्थन की घोषणा की, इस प्रकार प्रधानमंत्री के लिए पी. के. आर. के अध्यक्ष अनवर इब्राहिम के गठबंधन के नामांकन को उलट दिया।", "घोषणा के बाद, महाथिर ने विश्वास व्यक्त किया कि उन्हें सरकार बनाने के लिए बहुमत का समर्थन प्राप्त है और यांग डी-पर्टुआन अगोंग से सहमति प्राप्त करने के बाद उन्हें तीसरी बार प्रधानमंत्री के रूप में नियुक्त किया जा सकता है।", "दोपहर में अनवर पकतन हरपन के प्रतिनिधि के रूप में इस्ताना नेगारा गए और अगोंग को नामांकन परिवर्तनों के बारे में सूचित किया।", "इस बीच, बेरसातु के मुहिद्दीन यासीन और उनके सहयोगियों सहित यू. एम. एन. ओ., पी. ए. एस., गब्बुनगन पार्टी सरवाक (जी. पी. एस.), पार्टी बेरसातु रकायत सबाह (पी. बी. आर. एस.), और होमलैंड सॉलिडेरिटी पार्टी (एस. टी. ए. आर.) के पार्टी नेताओं ने अगोंग के साथ मुलाकात की।", "उन्होंने यह भी घोषणा की कि बेरसातु, यू. एम. एन. ओ., पी. ए. एस., पी. बी. आर. एस., जी. पी. एस. और स्टार वाले उनके गठबंधन को पेरिकाटन नैशनल कहा जाएगा।", "नए गठबंधन ने दावा किया कि प्रधानमंत्री चुनने और सरकार बनाने के लिए संसद में उनके पास बहुमत है।", "इस बीच, सरवाक में, डी. ए. पी. के उपाध्यक्ष और डी. ए. पी. सरवाक के अध्यक्ष चोंग चियांग जेन ने कहा कि वे रियायत देने और जी. पी. एस. राज्य सरकार के साथ मिलकर काम करने के इच्छुक हैं।", "इसका मुख्य उद्देश्य पी. एच. संघीय सरकार को संरक्षित करना था।", "मुख्यमंत्री, अबांग अब्दुल रहमान जौहरी अबांग ओपनग ने राज्य गठबंधन के लिए चोंग के शांति के संकेतों को अस्वीकार कर दिया।", "उन्होंने डी. ए. पी. के महासचिव लिम गुआन एंग की पिछली टिप्पणियों को याद करते हुए निंदा की कि अगले तीन वर्षों में राज्य दिवालिया हो जाएगा।", "पी. के. आर. ने घोषणा की कि जी. पी. एस. सांसद रिचर्ड रायट जैम पार्टी में शामिल होने के लिए दलबदल कर चुके हैं।", "हालाँकि, उन्होंने इस आरोप का खंडन करते हुए कहा था कि वह अभी भी जी. पी. एस. घटक पार्टी, सरवाक यूनाइटेड पीपुल्स पार्टी (एस. यू. पी. पी.) के सदस्य हैं, और महातिर के लिए केवल अपना समर्थन व्यक्त किया था।", "शाम को, शाही महल ने एक बयान जारी करते हुए कहा कि मुहिद्दीन, यांग डी-पर्टुआन अगोंग के फैसले में, अधिकांश सांसदों का विश्वास हासिल करने की संभावना है और उन्हें मलेशिया के 8वें प्रधान मंत्री के रूप में नियुक्त किया जाना है।", "शपथ ग्रहण समारोह 1 मार्च की सुबह इस्ताना नेगारा में आयोजित किया जाएगा।", "देर रात, महातिर ने मुहिद्दीन की नियुक्ति को चुनौती देने के अंतिम प्रयास में, 115 संसद सदस्यों की एक सूची प्रकाशित की, जिनके बारे में उन्होंने दावा किया कि वे उनका समर्थन कर रहे थे और एक पकतन हरपन बैठक के बाद अगोंग को दिए जाने वाले एक पत्र के साथ सूची को संलग्न किया।", "सूची में शामिल उल्लेखनीय सांसदों में महातिर, उनके बेटे मुखरिज महातिर और 4 अन्य बेरसातु सांसद, वारिसन के सदस्य, स्टार के जेफरी किटिंगन, गाबुंगन बेरसातु सबाह (जीबीएस) के मैक्सिमस ओंगकिली, बारू बियान और जोनाथन यासिन हैं जो पहले आज़मीन के गुट में थे।", "हालाँकि, सूची विवादास्पद थी क्योंकि कुछ सांसदों ने महातिर का समर्थन करने से इनकार किया था और कुछ अपनी निष्ठा के बारे में अस्पष्ट थे।", "इसके अलावा, एक शिक्षाविद और संविधान के विशेषज्ञ शामरहायु अब्द अज़ीज़ ने यह भी कहा कि अगोंग की घोषणा के बाद हस्ताक्षरित किसी भी वैधानिक घोषणा से कोई फर्क नहीं पड़ेगा, और मुहिद्दीन की नियुक्ति को चुनौती देने का कानूनी तरीका दीवान रकयत में अविश्वास के वोट के माध्यम से है।", "मार्चः नए प्रधानमंत्री, पेरिकाटन नैशनल की स्थापना, कोरोनावायरस महामारी मुहिद्दीन के शपथ ग्रहण समारोह से कुछ मिनट पहले, महातिर ने एक संवाददाता सम्मेलन में कहा कि इस्ताना नेगारा ने उन्हें यह साबित करने के लिए दर्शक देने से इनकार कर दिया था कि पकतन हरपन को दीवान रकायत के बहुमत का समर्थन प्राप्त था।", "उन्होंने मुहिद्दीन के प्रति निराशा व्यक्त की, जिनके बारे में उनका आरोप है कि वे \"लंबे समय से\" पकतन हरपन के बिना सरकार बनाने पर काम कर रहे थे।", "महातिर ने यह भी खुलासा किया कि बेरसातु की अध्यक्षता की स्थिति पर भ्रम ने मुहिद्दीन को खुद को अध्यक्ष के रूप में नियुक्त करने की अनुमति दी, जिसके बारे में उन्होंने दावा किया कि यह एक अवैध कदम था।", "मुहिद्दीन यासीन ने 1 मार्च 2020 की सुबह इस्ताना नेगारा में अगोंग के सामने आठवें प्रधान मंत्री के रूप में शपथ ली थी।", "2 मार्च की सुबह, मुहिद्दीन प्रधान मंत्री के रूप में अपने आधिकारिक कर्तव्यों को शुरू करने के लिए परदाना पुत्र भवन पहुंचे, जो प्रधान मंत्री कार्यालय के रूप में कार्य करता है।", "मुहिद्दीन ने मुख्य सचिव मोहम्मद जुकी अली, रक्षा बलों के प्रमुख जनरल अफेंदी बुआंग और पुलिस महानिरीक्षक अब्दुल हामिद बदोर के साथ बैठकें कीं।", "उस रात बाद में, मुहिद्दीन ने प्रधानमंत्री के रूप में अपने पहले टेलीविजन संदेश में राष्ट्र को संबोधित किया।", "अपने संबोधन में, उन्होंने राष्ट्र को बताया कि उनका प्रधानमंत्री बनने का कोई पूर्व इरादा नहीं था और उन्होंने गद्दार होने से इनकार किया, लेकिन देश में राजनीतिक उथल-पुथल के कारण, उन्होंने संकट को और लंबा करने से बचने के लिए कदम उठाया था।", "उन्होंने यह भी आश्वासन दिया कि वह अपने मंत्रिमंडल में केवल ऐसे व्यक्तियों को चुनेंगे जो स्वच्छ, गुणी और उच्च क्षमता वाले हों।", "अपना संदेश समाप्त करने से पहले उन्होंने पूर्व प्रधानमंत्री महातिर को देश की सेवा के लिए धन्यवाद दिया।", "मुहिद्दीन के प्रधानमंत्री बनने के कुछ ही हफ्तों के भीतर, कोविड-19 महामारी देश और विश्व स्तर पर एक गंभीर संकट के रूप में उभरी थी।", "राजनीतिक संकट के दौरान कुआलालंपुर में हुआ एक तबलीगी जमात धार्मिक कार्यक्रम एक सुपरस्प्रेडिंग घटना थी, जिसका प्रकोप पूरे देश में तेजी से फैल गया था।", "माना जाता है कि उस समय की राजनीतिक अस्थिरता ने देश की प्रतिक्रिया करने की क्षमता को बाधित किया था।", "मुहिद्दीन ने घोषणा की कि अंतर्राष्ट्रीय सीमाएँ बंद हो जाएंगी और 18 मार्च से देश को लॉकडाउन में डालते हुए एक सख्त आवाजाही नियंत्रण आदेश की घोषणा की।", "4 मार्च को, दीवान रकायत के अध्यक्ष, मोहम्मद अरिफ मोहम्मद यूसुफ ने घोषणा की कि मूल रूप से 9 मार्च को शुरू होने वाली दीवान रकायत बैठक को मुहिद्दीन के निर्देश पर 18 मई तक के लिए स्थगित कर दिया गया है।", "यह कार्रवाई नए प्रधानमंत्री को अपना मंत्रिमंडल बनाने और नवनियुक्त मंत्रियों को संसद की बैठक से पहले अपने मंत्रालय से परिचित कराने के लिए की गई थी।", "हालांकि, पीकेआर के सांसद वोंग चेन ने संसद के उद्घाटन में देरी करने के मुहिद्दीन के कदम की आलोचना करते हुए कहा कि यह कमजोरी का स्पष्ट संकेत है क्योंकि वह तेजी से मंत्रिमंडल बनाने में असमर्थ हैं।", "मुहिद्दीन ने 10 मार्च को पेरिकाटन नैशनल (पी. एन.) गठबंधन मंत्रिमंडल की घोषणा की थी जिसे उन्होंने अनुभवी राजनेताओं, टेक्नोक्रेट, दिग्गजों और करीबी सहयोगियों के मिश्रण से मंत्री के रूप में चुना था, लेकिन उप प्रधान मंत्री पद के बिना, जिसे पहली बार 4 वरिष्ठ मंत्री के साथ बदल दिया गया था।", "मई-जुलाईः संसदीय बैठकें 7 मई को एक फेसबुक लाइव सत्र में अनवर इब्राहिम ने घोषणा की कि वह संसद के नए सत्र में पकतन हरपन के लिए विपक्ष के नए नेता होंगे।", "स्पीकर मोहम्मद अरिफ ने 7 मई को घोषणा की कि उन्हें 1 मई को वारिसन नेता शफी अपदल से एक पत्र मिला है जिसमें डॉ. महाथिर में विश्वास प्रस्ताव पेश करने की मांग की गई है ताकि यह दिखाया जा सके कि वह दीवान रकायत में बहुमत हासिल कर सकते हैं।", "अध्यक्ष ने शफी को लिखे एक पत्र में जवाब दिया कि यह संघीय संविधान के अनुच्छेद 43 के अनुरूप नहीं है क्योंकि यह प्रधान मंत्री नियुक्त करने के लिए यांग डी-पर्टुआन अगोंग की शक्ति पर सवाल उठाता है।", "दूसरी ओर, महातिर ने 4 मई को अरिफ को संबोधित एक पत्र के माध्यम से प्रधानमंत्री के रूप में मुहिद्दीन के खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव की मांग की।", "8 मई को, अध्यक्ष ने डॉ. महातिर के प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया और 18 मई को संसद के फिर से शुरू होने पर इस पर बहस की जाएगी।", "अध्यक्ष ने 13 मई को घोषणा की कि सरकार के निर्देश पर, 18 मई को बैठने वाली संसद केवल नए सत्र का उद्घाटन करने वाले अगोंग के उद्घाटन भाषण के लिए बुलाएगी, जिसमें भाषण के बाद कोई बैठक नहीं होगी।", "इसका मतलब था कि महातिर के अविश्वास प्रस्ताव पर बहस भी नहीं होगी।", "दीवान रकायत के सचिव, रिदुआन रहमत, जिन्हें शेरेटन कदम से दो दिन पहले 22 फरवरी को नियुक्त किया गया था, को 14 मई को दीवान नेगारा के प्रबंधन सचिव के पद से हटा दिया गया था।", "एक सूत्र ने आरोप लगाया कि सचिव ने महातिर और शफी द्वारा मुहिद्दीन के खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव को गुप्त रखने का प्रयास किया था, जिससे उनका पतन हो गया।", "जवाब में, महाथिर और शफी दोनों ने पकतन हरपन नेताओं के साथ एक संयुक्त बयान में इस कदम की निंदा की और पेरिकाटन नैशनल सरकार पर संसद में विपक्ष का सामना करने से डरने का आरोप लगाया।", "अगोंग ने राजनीतिक संकट को संबोधित करते हुए कहा कि उन्होंने तत्कालीन प्रधानमंत्री महातिर को इस्तीफा न देने के लिए मनाने की कोशिश की, लेकिन उनके पास इसे स्वीकार करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था क्योंकि महातिर ने इस्तीफा देने पर जोर दिया था।", "अगोंग ने राजनेताओं से देश को किसी भी राजनीतिक संकट में नहीं खींचने का आह्वान करते हुए अपना भाषण समाप्त किया, जब पहले से ही कोविड-19 महामारी का संकट था।", "दीवान रकायत में बैठने की नई व्यवस्था ने सुझाव दिया कि पेरिकाटन सरकार के पास दीवान रकायत में 113 सीटें थीं, जब पार्टी सरवाक बेरसातु (पीएसबी) के मसीर कुजात ने स्पष्ट किया कि वह सरकार का समर्थन नहीं कर रहे थे, और संघीय और राज्य स्तरों पर विपक्ष के रूप में बने रहे।", "संसद की बैठक के बाद महातिर, शफी अपदल, मुखरिज महातिर, लिम गुआन एंग और मैट साबू द्वारा भाग लिए गए एक संवाददाता सम्मेलन में, महातिर ने जोर देकर कहा कि बेरसातु अभी भी पकतन हरपन का एक घटक है क्योंकि इसकी सर्वोच्च परिषद ने कभी भी गठबंधन से बाहर निकलने का फैसला नहीं किया।", "फरवरी में सर्वोच्च परिषद की बैठक के एक लीक ऑडियो टेप में, मुहिद्दीन ने कथित तौर पर महाथिर को पार्टी के अध्यक्ष के रूप में निर्देश पर निर्णय लेने के लिए एक सप्ताह का समय दिया था।", "\"लेकिन एक सप्ताह की अवधि से पहले, उन्होंने कार्रवाई की जैसे कि वह पीएच में नहीं थे।", "यह पार्टी के संविधान और बेरसातु (एस. आई. सी.) सुप्रीम काउंसिल द्वारा (किसी भी) अनुमोदन के खिलाफ जाता है।", "विशेष रूप से, न तो अनवर और न ही पी. के. आर. का कोई प्रतिनिधि संवाददाता सम्मेलन में शामिल हुआ।", "महातिर मोहम्मद, मुखरिज महातिर, सैयद सादिक सैयद अब्दुल रहमान, मस्जिद मलिक और अमीरुद्दीन हमज़ा को 28 मई को बेरसातु से निष्कासित कर दिया गया था।", "उन्होंने इस कदम को अवैध और मुहिद्दीन की असुरक्षा और तानाशाही नेतृत्व को दर्शाने वाला बताया।", "एक संयुक्त बयान में, उन्होंने संसद में मुहिद्दीन की सरकारी पीठों में शामिल नहीं होने के अपने फैसले की व्याख्या को किसी अन्य पार्टी में शामिल होने के रूप में विवादित किया, जिसके परिणामस्वरूप बेरसातु पार्टी के संविधान के अनुसार सदस्यता को स्वचालित रूप से रद्द कर दिया गया।", "हालाँकि, मुहिद्दीन ने इन कदमों का बचाव किया और जोर देकर कहा कि जिन पांच सदस्यों को बर्खास्त किया गया था, उन्होंने संसद में विपक्ष के साथ बैठकर पार्टी के संविधान का उल्लंघन किया था।", "अध्यक्ष मोहम्मद अरिफ को 13 जुलाई को अगली संसदीय बैठक में दो मतों, 111 से 109 के अंतर से उनके पद से हटा दिया गया था और विवादास्पद रूप से हाल ही में इस्तीफा देने वाले निर्वाचन आयोग (ईसी) के अध्यक्ष अजहर अज़ीज़ान हारून को दीवान रकायत के नए अध्यक्ष के रूप में प्रतिस्थापित किया गया था।", "अजहर की नियुक्ति पकतन हरपन और पेरिकाटन नैशनल के सांसदों के बीच एक शोरगुल के बीच हुई, जब उन्होंने सांसदों द्वारा मतदान सत्र के बिना शपथ ली, जो मौजूदा अध्यक्ष को हटाने के लिए की गई प्रक्रिया के समान थी।", "हालांकि, बाद में मीडिया के साथ अपनी प्रेस कॉन्फ्रेंस में, अजहर ने जोर देकर कहा कि उनकी नियुक्ति वैध थी, यह कहते हुए कि निचले सदन में मतदान सत्र की कोई आवश्यकता नहीं है, क्योंकि केवल एक उम्मीदवार था।", "उपाध्यक्ष नगा कोर मिंग ने अध्यक्ष अरिफ के साथ एकजुटता में अपने इस्तीफे की घोषणा की।", "नगा के इस्तीफे के साथ, प्रधान मंत्री मुहिद्दीन ने नगा की जगह लेने के लिए अज़ालिना ओथमान सईद की घोषणा की, जिससे वह पहली महिला उपाध्यक्ष बन गईं।", "सितंबर-दिसंबरः सबाह में चुनाव, प्रधानमंत्री पद के लिए अनवर इब्राहिम की बोली 23 सितंबर को दोपहर में एक संवाददाता सम्मेलन में, विपक्ष के नेता अनवर इब्राहिम, पकतन हरपन (पीएच) गठबंधन और पीपुल्स जस्टिस पार्टी (पीकेआर) ने संवाददाताओं से बात करते हुए घोषणा की और दावा किया कि उन्होंने एक \"मजबूत, दुर्जेय, आश्वस्त करने वाले बहुमत\" की कमान संभाली है और आगे दावा किया कि प्रधानमंत्री मुहिद्दीन यासीन के नेतृत्व में पेरिकाटन नैशनल (पीएन) संघीय प्रशासन \"गिर गया है\"।", "हालाँकि, अनवर ने यह भी खुलासा किया कि 21 सितंबर को राष्ट्रीय हृदय संस्थान (आई. जे. एन.) में खाद्य विषाक्तता और खेल की चोट के इलाज के लिए अगोंग के अस्पताल में भर्ती होने के कारण 22 सितंबर को अगोंग के साथ उनके नियोजित दर्शकों को स्थगित कर दिया गया था।", "जब अनवर इब्राहिम ने 13 अक्टूबर को अगोंग से मुलाकात की, तो उन्होंने अगोंग को 120 सांसदों की संख्या प्रस्तुत की, लेकिन उनका समर्थन करने वाले सभी सांसदों के नाम प्रस्तुत नहीं किए।", "सबाह राज्य चुनाव 26 सितंबर को हुआ, जिसके परिणामस्वरूप पेरिकाटन नैशनल की जीत हुई।", "कोविड-19 के प्रसार पर चिंताओं को लेकर डाक मतदान की अनुमति देने या चुनाव को रोकने के आह्वान को खारिज करने के बाद, मतदान कुछ मानक संचालन प्रक्रियाओं (एस. ओ. पी.) के साथ व्यक्तिगत रूप से आयोजित किया गया था।", "चुनाव के कारण सबाह में कोविड-19 का एक बड़ा प्रकोप हुआ जो बाद में देश भर के अन्य राज्यों में फैल गया।", "पेराक के बुगाया निर्वाचन क्षेत्र, सबाह और गेरिक निर्वाचन क्षेत्र में उपचुनाव दोनों को दिसंबर 2020 में प्रधान मंत्री मुहिद्दीन के अनुरोध पर बढ़ते COVID-19 मामलों पर आपातकाल की स्थिति का आह्वान करके निलंबित कर दिया गया था।", "बुगाया को सबाह में कोविड-19 की तीसरी लहर का केंद्र माना गया था।", "मुहिद्दीन ने राष्ट्रव्यापी आपातकाल की स्थिति का अनुरोध किया था, लेकिन अगोंग ने इसे अस्वीकार कर दिया था।", "2021 जनवरीः अल्पसंख्यक सरकार, आपातकाल की घोषणा 13 दिसंबर 2020 को, यू. एम. एन. ओ. के अनुभवी तेंगकू रजाली हमज़ा ने अपने लंबे समय के प्रतिद्वंद्वी महातिर मोहम्मद के साथ एक संयुक्त संवाददाता सम्मेलन किया, जहाँ उन्होंने सार्वजनिक रूप से मुहिद्दीन द्वारा पेश किए गए 2021 के बजट को अस्वीकार करने की घोषणा की और दोनों लोगों ने पी. एन. सरकार को अवैध घोषित कर दिया।", "रजाली ने 14 दिसंबर को आयोजित बाद के बजट मतदान में भाग नहीं लिया, जिसे सरकार ने 108 नाय के मुकाबले 111 आय के साथ जीता था।", "कई मुद्दों पर पार्टी के भीतर असंतोष पैदा होने के साथ, यू. एम. एन. ओ. के सांसदों ने सार्वजनिक रूप से पी. एन. गठबंधन सरकार से हटने का आह्वान करना शुरू कर दिया।", "संघीय क्षेत्रों के मंत्री अनुआर मूसा, जो राजनीतिक सहयोग के संबंध में \"नो अनवर, नो डीएपी\" के अपने रुख पर दृढ़ थे, को 5 जनवरी 2021 को बारिसन नैशनल महासचिव के रूप में बर्खास्त कर दिया गया था।", "अनुआर के उत्तराधिकारी अहमद मसलान ने सार्वजनिक रूप से आम चुनाव का आह्वान किया और प्रमुख यू. एम. एन. ओ. हस्तियों के खिलाफ चल रहे अदालती मामलों को \"क्रूर\" करार दिया।", "अन्नुआर ने स्वयं बाद में एक संवाददाता सम्मेलन में आरोप लगाया कि यू. एम. एन. ओ. के अध्यक्ष अहमद ज़ाहिद हमीदी द्वारा समर्थित कई यू. एम. एन. ओ. सांसद डी. ए. पी. और संभवतः अन्य पी. एच. घटक दलों के साथ गठबंधन सरकार बनाने के लिए पेरिकाटन नैशनल छोड़ने की योजना बना रहे हैं।", "पूर्व प्रधानमंत्री नजीब रजाक और डी. ए. पी. के महासचिव लिम गुआन एंग दोनों ने इस बयान का खंडन किया था।", "मचांग के सांसद अहमद जज़लान याकूब ने व्यक्तिगत रूप से और सार्वजनिक रूप से पीएन सरकार के लिए अपना समर्थन वापस लेने और मलेशियाई पाम ऑयल बोर्ड (एमपीओबी) के अध्यक्ष के रूप में इस्तीफे की घोषणा करने के लिए एक प्रेस कॉन्फ्रेंस की और घोषणा की कि वह अब एक सांसद के रूप में पीएन के साथ गठबंधन नहीं कर रहे हैं, हालांकि उनका गठबंधन 9 जनवरी 2021 को है, जिसके परिणामस्वरूप प्रधान मंत्री मुहिद्दीन यासीन के नेतृत्व में पीएन प्रशासन का और पतन हो गया, जब पीएन ने दीवान रकायत, संसद में 220 में से केवल 110 सांसदों (कम से कम 111) का समर्थन हासिल करके बहुमत खो दिया।", "तेंगकू रजाली हमज़ा (गुआ मुसांग सांसद) के समर्थन वापस लेने के बाद उनका समर्थन वापस लेना उनके गठबंधन से दूसरा समर्थन है।", "जाजलान ने समर्थन वापस लेने के प्राथमिक कारण के रूप में यू. एम. एन. ओ. को \"धमकाने\" के बेरसातु के बार-बार के प्रयासों का हवाला दिया।", "12 जनवरी को, यांग डी-पर्टुआन अगोंग ने कोविड-19 महामारी को रोकने के लिए मलेशियाई संविधान के अनुच्छेद 150 के तहत एक राष्ट्रीय आपातकाल घोषणा के लिए सहमति व्यक्त की, जो 12 जनवरी 2021 से 1 अगस्त 2021 तक प्रभावी रही।", "घोषणा के साथ, संसद को आधिकारिक रूप से निलंबित कर दिया जाता है और कोई मध्यावधि चुनाव नहीं हो सकते हैं।", "मोहम्मद नाज़री अब्दुल अज़ीज़ ने उसी दिन सार्वजनिक रूप से और व्यक्तिगत रूप से अपना समर्थन वापस लेने की घोषणा करने के लिए एक प्रेस कॉन्फ्रेंस की, यह घोषणा करते हुए कि वह अब एक सांसद के रूप में पीएन के साथ गठबंधन नहीं कर रहे हैं, हालांकि उनका गठबंधन है, जिसके परिणामस्वरूप प्रधान मंत्री मुहिद्दीन यासीन के नेतृत्व में पीएन प्रशासन का और पतन हो गया, जब पीएन ने दीवान रकायत, संसद में 220 सांसदों (कम से कम 111) में से केवल 109 का समर्थन प्राप्त करके बहुमत खो दिया।", "तेंगकू रजाली हमज़ा (गुआ मुसांग सांसद) और अहमद जाजलान याकूब (मचांग सांसद) के समर्थन वापस लेने के बाद उनका समर्थन वापस लेना उनके गठबंधन से तीसरा समर्थन है।", "नाज़री ने प्रेस को बताया कि घोषणा केवल इस बात का और सबूत है कि मुह्यद्दीन यह साबित करने में असमर्थ है कि अगर विश्वास प्रस्ताव लाया जाता है तो उसे संसद में बहुमत का समर्थन प्राप्त है।", "18 जनवरी को, खैरुद्दीन अबू हसन ने राष्ट्रव्यापी आपातकाल की घोषणा पर मुहिद्दीन और उनके प्रशासन पर मुकदमा दायर किया।", "खैरुद्दीन का मानना है कि मुहिद्दीन जो गैरकानूनी और असंवैधानिक था, क्योंकि मुहिद्दीन पहले ही सरकार चलाने के लिए आवश्यक बहुमत खो चुके थे।", "23 जनवरी को विपक्ष के नेता अनवर इब्राहिम ने कहा कि 115 सांसद आपातकाल की घोषणा के खिलाफ थे।", "मीडिया रिपोर्टों में पहले दावा किया गया था कि कई सांसदों ने कोविड-19 से लड़ने के लिए 13 जनवरी को लगाए गए आपातकाल की स्थिति को समाप्त करने के लिए राजा को एक अपील पत्र प्रस्तुत किया था।", "विपक्ष ने दावा किया कि प्रधानमंत्री का कदम केवल सत्ता में बने रहने के लिए था और संसद को निलंबित कर दिया गया था।", "फरवरी-जुलाईः संसद के लिए शाही सहमति, अधिक क्रॉसओवर 24 फरवरी को, राजा अब्दुल्ला ने दीवान नेगारा के अध्यक्ष रईस यतीम और दीवान रकयत के अध्यक्ष अज़हर अज़ीज़ान हारून के साथ एक बैठक के बाद आपातकाल की अवधि के दौरान संसद को फिर से बुलाने के लिए सहमति व्यक्त की, लेकिन तारीख निर्धारित करने के लिए इसे प्रधान मंत्री पर छोड़ दिया।", "28 फरवरी को, अफवाहें फैली थीं कि पकतन हरपन (पी. एच.) और पीपुल्स जस्टिस पार्टी (पी. के. आर.) के दो सांसद, तेब्राउ के सांसद स्टीवन चूंग और जुलौ के सांसद लैरी सेंग निर्दलीय बन जाएंगे और सत्तारूढ़ पेरिकाटन नैशनल (पी. एन.) गठबंधन को दीवान रकायत में बहुमत प्रदान करने के लिए समर्थन की घोषणा करेंगे, जहां बहुमत के लिए आवश्यक 111 में से केवल 109 सांसदों का समर्थन था।", "उसी दिन दोपहर में, जूलाऊ के सांसद लैरी सेंग ने अफवाहों की पुष्टि की और चूंग के साथ पी. एन. के समर्थन में वैधानिक घोषणाओं (एस. डी.) पर हस्ताक्षर किए और उन्हें प्रधान मंत्री मुहिद्दीन को सौंप दिया।", "इस प्रकार जनवरी में तीन बी. एन. सांसदों के हटने के बाद पी. एन. ने बहुमत हासिल कर लिया, जबकि दीवान रकायत में विपक्ष एक बार फिर अल्पमत में आ गया।", "4 मार्च को, यू. एम. एन. ओ. ने घोषणा की कि पी. एन. के लिए उसका समर्थन केवल संसद के विघटन तक रहता है, इसके बाद, समर्थन वापस ले लिया जाएगा।", "13 मार्च को, पी. एच. और पी. के. आर. कुआला लंगट सांसद और पी. के. आर. के उपाध्यक्ष जेवियर जयकुमार अरुलानंदम ने पी. के. आर. से अपने प्रस्थान और पी. के. आर. के उपाध्यक्ष के रूप में इस्तीफे की घोषणा की और मुहिद्दीन यासीन के नेतृत्व में पी. एन. का समर्थन करने के लिए पार हो गए, लैरी और स्टीवन के बाद एक महीने से भी कम समय में ऐसा करने वाले तीसरे विपक्षी सांसद बन गए और साथ ही दीवान रकायत में पी. एन. के बहुमत समर्थन को मजबूत किया, पी. एन. को उनके पार होने के बाद 112 सांसदों का समर्थन प्राप्त है।", "सरकार द्वारा कोविड-19 महामारी के कारण फिर से बैठक नहीं बुलाने का निर्णय लेने के बाद संसद बंद रही।", "हालाँकि, विपक्ष और कई लोगों ने कारण को स्वीकार नहीं किया, उन्होंने आपातकाल की घोषणा को समाप्त करने के लिए एक समिति बनाई और आपातकाल की स्थिति को समाप्त करने की अपील करने के लिए एक याचिका शुरू की।", "4 जून को, प्रधान मंत्री के विभाग (संसद और कानून) में मंत्री ताकियुद्दीन हसन ने घोषणा की कि सरकार आभासी और भौतिक रूप से संकर सत्र आयोजित करके संसद को फिर से बुलाने के तरीकों का अध्ययन कर रही है और सांसदों को दो समूहों में विभाजित कर रही है जो आभासी और भौतिक सत्रों में भाग लेते हैं।", "7 जून को, पूर्व प्रधान मंत्री महातिर के एक वफादार, जो मुहिद्दीन सरकार का कड़ा विरोध करते हैं, खैरुद्दीन अबू हसन ने खुलासा किया कि राजा अब्दुल्ला ने 9 से 15 जून 2021 तक राजनीति, अर्थव्यवस्था, कोविड-19 आदि से लेकर वर्तमान मुद्दों पर उनके विचारों को सुनने के लिए प्रमुख राजनीतिक दलों के प्रमुखों को दर्शकों को आमंत्रित किया था।", "आमंत्रित लोगों में प्रधानमंत्री, पी. एन. के अध्यक्ष, बेरसाटू के अध्यक्ष मुहिद्दीन यासीन, विपक्ष के नेता, पी. एच. के अध्यक्ष और पी. के. आर. के अध्यक्ष अनवर इब्राहिम, पी. एच. के उपाध्यक्ष, डी. ए. पी. के महासचिव लिम गुआन एंग, पूर्व प्रधानमंत्री और पी. ई. जे. यू. ए. एन. जी. के अध्यक्ष महातिर मोहम्मद, मध्य पूर्व में प्रधानमंत्री के विशेष दूत और पी. ए. एस. के अध्यक्ष अब्दुल हादी अवांग, पूर्व उप प्रधानमंत्री, बी. एन. के अध्यक्ष और यू. एम. एन. ओ. के अध्यक्ष अहमद ज़ाहिद हमीदी आदि शामिल हैं।", "15 जून को, प्रधान मंत्री मुहिद्दीन ने घोषणा की कि एक टेलीविजन संबोधन के माध्यम से राष्ट्रीय पुनर्प्राप्ति योजना के तीसरे चरण के दौरान सितंबर या अक्टूबर 2021 में संसद को फिर से बुलाया जा सकता है।", "16 जून 2021 को, राजा अब्दुल्ला ने इस्ताना नेगारा में शासकों के सम्मेलन (सी. ओ. आर.) की एक विशेष बैठक आयोजित की, जिसमें नौ राज्यों के शासकों ने दर्शकों के आमंत्रित लोगों के विचारों पर चर्चा की और एक बयान जारी किया कि सी. ओ. आर. इस बात से सहमत है कि संसद को जल्द से जल्द फिर से बुलाया जाना चाहिए और आपातकाल की घोषणा को बढ़ाया नहीं जाना चाहिए और इसके बजाय 1 अगस्त 2021 को इसे हटाया जाना चाहिए।", "20 जून 2021 को, प्रधान मंत्री मुहिद्दीन ने दावा किया कि संसद के पुनर्गठन के हर पहलू पर गौर करने के लिए सरकार और विपक्षी सांसदों की एक समिति का गठन किया गया था ताकि इसके बाद किसी भी समस्या और चुनौतियों से बचा जा सके।", "21 जून 2021 को, बी. एन. के अध्यक्ष और यू. एम. एन. ओ. के अध्यक्ष अहमद ज़ाहिद ने पी. एन. सरकार को राजद्रोह और शाही संस्थान के प्रति अनादर के खिलाफ चेतावनी दी और संसद को फिर से बुलाने के लिए 14 दिनों की समय सीमा दी और खुलासा किया कि अगर उनके अनुरोधों और चेतावनियों पर विचार नहीं किया जाता है और समय सीमा तक पूरा नहीं किया जाता है तो यू. एम. एन. ओ. की सर्वोच्च परिषद अगली कार्रवाई पर चर्चा करने के लिए बैठक करेगी।", "2 जुलाई को, मोहम्मद नाज़री अब्दुल अज़ीज़ ने दावा किया कि वह प्रधान मंत्री मुहिद्दीन का समर्थन करने के लिए लौट आए हैं और उसी वर्ष 12 जनवरी को घोषित अपना समर्थन वापस ले लिया।", "उनके समर्थन की वापसी ने संसद में 112 सांसदों का समर्थन बढ़ाकर 113 सांसदों तक करके पी. एन. सरकार को और मजबूत किया।", "5 जुलाई को, जिस तारीख को अहमद ज़ाहिद द्वारा दी गई यू. एम. एन. ओ. की 14-दिवसीय समय सीमा समाप्त होनी चाहिए, प्रधानमंत्री कार्यालय (पी. एम. ओ.) ने घोषणा की कि संसद को अंततः 26 जुलाई से 2 अगस्त तक पांच दिनों के लिए और 3 से 5 अगस्त तक तीन दिनों के लिए दीवान रकायत के दो विशेष सत्रों के साथ फिर से बुलाया जाएगा।", "पीएन सरकार सांसदों को अपने विचार और सुझाव व्यक्त करके कोविड-19 महामारी को रोकने में सरकार की मदद करने के लिए इस अवसर का लाभ उठाने की भी सलाह देती है।", "हालांकि, 7 जुलाई 2021 को, पकतन हरपन (पी. एच.) अध्यक्ष परिषद ने पी. एन. सरकार से पांच दिवसीय विशेष दीवान रकायत सत्र का विस्तार करने का आग्रह किया क्योंकि यांग डी-पर्टुआन अगोंग द्वारा उजागर किए गए प्रमुख मुद्दों पर चर्चा करना बहुत कम है और खेद व्यक्त किया कि पी. एन. सरकार केवल बिना किसी बहस के राष्ट्रीय पुनर्प्राप्ति योजना (एन. आर. पी.) पर स्पष्टीकरण देने का इरादा रखती है, जबकि आपातकालीन घोषणा और आपातकालीन अध्यादेश केवल पेश किया जाएगा और उस पर चर्चा या निर्णय नहीं किया जाएगा।", "जुलाईः राजनीतिक अस्थिरता बढ़ती है 7 जुलाई को, दो यू. एम. एन. ओ. कैबिनेट सदस्यों, इस्माइल साबरी याकूब को वरिष्ठ मंत्री (सुरक्षा) से 13वें उप प्रधान मंत्री और हिशामुद्दीन हुसैन, विदेश मंत्री से वरिष्ठ मंत्री (सुरक्षा) के रूप में पदोन्नत करके यू. एम. एन. ओ. को अधिक शक्तियों और पदों को वितरित करने के उद्देश्य से एक मामूली कैबिनेट फेरबदल किया गया।", "इसे यू. एम. एन. ओ. और पी. एन. के बीच तनाव को कम करने के साथ-साथ यू. एम. एन. ओ., जो शक्तियों और पदों के असमान वितरण के कारण पी. एन. से असंतुष्ट है, को प्रधानमंत्री के रूप में मुहिद्दीन और सरकार के रूप में पी. एन. के लिए अपना समर्थन बनाए रखने के लिए मनाने के लिए एक कार्रवाई के रूप में देखा जाता है।", "हालाँकि, 8 जुलाई 2021 को, यू. एम. एन. ओ. की सर्वोच्च परिषद की बैठक आयोजित होने के बाद, बी. एन. के अध्यक्ष और यू. एम. एन. ओ. के अध्यक्ष अहमद ज़ाहिद ने मीडिया को वस्तुतः संबोधित किया और घोषणा की कि यू. एम. एन. ओ. आधिकारिक तौर पर तत्काल प्रभाव से पी. एम. मुहिद्दीन के लिए समर्थन वापस ले लेगा।", "उन्होंने कोविड-19 महामारी को रोकने में सरकार की विफलता, आर्थिक प्रतिक्रिया से असंतोष और आंदोलन नियंत्रण आदेश के विस्तार का हवाला दिया।", "उन्होंने एक नए प्रधानमंत्री की नियुक्ति का भी आह्वान किया जो कोविड-19 महामारी को रोकने पर ध्यान केंद्रित करेगा, इससे पहले कि टीकाकरण कार्यक्रम के माध्यम से राष्ट्र द्वारा कोविड-19 के खिलाफ झुंड प्रतिरक्षा प्राप्त करने के तुरंत बाद अगला चुनाव बुलाया जाए।", "उस दिन बाद में, मलेशिया के अटॉर्नी जनरल इद्रस हारून ने कहा कि मुहिद्दीन और उनका मंत्रिमंडल अभी भी शक्ति का प्रयोग कर सकता है क्योंकि यह दिखाने के लिए कोई स्पष्ट सबूत नहीं है कि टीम ने अधिकांश सांसदों को खो दिया है।", "इसके अलावा, बेरसातु के सूचना प्रमुख वान सैफुल वान जान ने अहमद ज़ाहिद के आरोपों को खारिज कर दिया कि सरकार विफल रही।", "10 जुलाई को, यू. एम. एन. ओ. के उपाध्यक्ष और नवनियुक्त उप प्रधान मंत्री इस्माइल साबरी याकूब ने कहा कि यू. एम. एन. ओ. की सर्वोच्च परिषद के अधिकांश सदस्य वर्तमान महामारी के बीच इस समय मुहिद्दीन के लिए समर्थन वापस लेने के अहमद ज़ाहिद के निर्देश से असहमत हैं क्योंकि यह एक \"उचित कदम\" नहीं था, और यह प्रयास राजनीति करने के बजाय इस समय के दौरान लोगों की मदद करने पर केंद्रित होना चाहिए।", "हालाँकि यू. एम. एन. ओ. ने 2020 की एक बैठक में पेरिकाटन नैशनल के लिए समर्थन वापस लेने का फैसला किया था, लेकिन यह कहते हुए कि यह सही समय पर किया जाना है, अब निर्णय नहीं लेना पड़ा।", "चार दिन बाद, यू. एम. एन. ओ. के सभी नौ मंत्रियों सहित मंत्रिमंडल ने मलेशिया को संकट से बाहर निकालने के लिए प्रधानमंत्री के रूप में मुहिद्दीन का समर्थन करने पर सहमति व्यक्त की।", "संसद ने 2021 में पहली बार 26 जुलाई को एक विशेष पांच दिवसीय सत्र के लिए फिर से बैठक की।", "अगोंग ने संसद में आपातकाल के उपायों पर चर्चा करने का अनुरोध किया था; सरकार ने कहा कि किसी अन्य मुद्दे पर बहस नहीं की जानी थी।", "सत्र अव्यवस्थित था; कोविड-19 आपातकालीन उपायों पर कोई बहस या मतदान नहीं हुआ और विपक्षी नेता अनवर इब्राहिम और पूर्व प्रधानमंत्री महाथिर ने सरकार पर अगोंग के अनुरोध को पूरा नहीं करने का आरोप लगाया।", "प्रधानमंत्री मुहिद्दीन भी जल्दी चले गए, जिससे विपक्ष नाराज हो गया।", "देरी तब हुई जब सांसदों में कोविड-19 के सकारात्मक मामले पाए गए।", "कानून मंत्री ताकियुद्दीन हसन ने भी 26 जुलाई को संसद को बताया कि 21 जुलाई को आपातकाल की स्थिति को रद्द कर दिया गया था।", "29 जुलाई को, यांग डी-पर्टुआन अगोंग ने सरकार की आलोचना करते हुए एक दुर्लभ फटकार जारी की, और विशेष रूप से ताकियुद्दीन पर आपातकाल की स्थिति को रद्द करने पर संसद को गुमराह करने का आरोप लगाया, जिसे उन्होंने मंजूरी नहीं दी थी।", "महल ने कहा कि अगोंग \"अमत डुकासीता\" (बहुत निराश) था, और कहा कि ताकियुद्दीन और अटॉर्नी-जनरल इद्रस हारून ने आपातकाल की स्थिति पर बहस करने के लिए यांग डी-पर्टुआन अगोंग से अपना वादा पूरा नहीं किया।", "विपक्षी नेता अनवर इब्राहिम ने संसद में अगोंग के बयान को जोर से पढ़ा, मुहिद्दीन मंत्रिमंडल पर \"संविधान का उल्लंघन करने और शाही संस्था का अपमान करने\" का आरोप लगाया और मुहिद्दीन के खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव दायर किया।", "उपसभापति मोहम्मद राशिद हसनन ने अगोंग के पत्र को \"मीडिया बयान\" के रूप में खारिज कर दिया।", "अन्य विपक्षी सांसदों ने \"राजद्रोह\" और \"इस्तीफा दें\" के नारे लगाए।", "विशेष संसदीय सत्र को 31 जुलाई को निलंबित कर दिया गया था जब सदस्यों में 11 सकारात्मक कोविड-19 मामले पाए गए थे।", "विपक्ष ने सरकार पर संसदीय बहस में और देरी करने का आरोप लगाते हुए इसकी आलोचना की।", "31 जुलाई को, सैकड़ों प्रदर्शनकारियों ने कुआलालंपुर के मर्डेका स्क्वायर में इकट्ठा होने का प्रयास किया, जिसमें कोविड-19 महामारी से निपटने के लिए प्रधानमंत्री मुहिद्दीन यासीन के इस्तीफे की मांग की गई।", "अगस्तः पेरिकाटन नैशनल सरकार का पतन, नए प्रधानमंत्री राष्ट्रव्यापी आपातकाल की स्थिति समाप्त होने के बाद, 2 अगस्त से सरवाक में एक नया आपातकाल घोषित किया गया, जिससे सरवाक राज्य चुनाव में फरवरी 2022 तक की देरी हुई, जो अन्यथा 2021 में होता।", "2 अगस्त को, विपक्षी सांसदों ने संसद में प्रवेश करने का प्रयास किया, लेकिन इमारत में पाए गए कोविड-19 मामलों पर सत्र के निलंबन की अवहेलना करते हुए पुलिस ने उन्हें रोक दिया।", "इसके बजाय वे मर्डेका चौक पर विरोध में एकत्र हुए और प्रधानमंत्री मुहिद्दीन से इस्तीफे की मांग की।", "अनवर इब्राहिम और महातिर मोहम्मद दोनों उपस्थित थे।", "अनवर के हवाले से कहा गया था कि मुहिद्दीन की सरकार ने अपना बहुमत खो दिया था और उसके इस्तीफे की मांग की थी।", "उन्होंने मर्डेका स्क्वायर से संसद की ओर कूच करने का प्रयास किया था, जब तक कि उन्हें फेडरल रिजर्व यूनिट (एफआरयू) द्वारा अवरुद्ध नहीं कर दिया गया, जिन्हें आमतौर पर दंगों को संभालने के लिए बुलाया जाता है।", "इसके बाद, सांसद शांतिपूर्वक तितर-बितर हो गए और पुलिस ने संकेत दिया कि सांसदों को जल्द ही पूछताछ के लिए बुलाया जाएगा।", "3 अगस्त को, यू. एम. एन. ओ. के अध्यक्ष अहमद ज़ाहिद हमीदी ने 10 अन्य यू. एम. एन. ओ. सांसदों के साथ एक प्रेस कॉन्फ्रेंस की जिसमें प्रधानमंत्री के रूप में मुहिद्दीन के लिए यू. एम. एन. ओ. के समर्थन को वापस लेने की घोषणा की गई।", "यू. एम. एन. ओ. की वापसी की घोषणा के बाद, दो यू. एम. एन. ओ. कैबिनेट मंत्रियों-ऊर्जा और प्राकृतिक संसाधन मंत्री शमसुल अनुआर नसराह और उच्च शिक्षा मंत्री नोरैनी अहमद-ने पार्टी के प्रति वफादारी का हवाला देते हुए क्रमशः 3 अगस्त और 6 अगस्त को अपने पदों से इस्तीफा दे दिया।", "4 अगस्त को, प्रधान मंत्री मुहिद्दीन यासीन और पेरिकाटन नैशनल सरकार ने उप प्रधान मंत्री और यू. एम. एन. ओ. के उपाध्यक्ष इस्माइल साबरी याकूब के साथ राष्ट्र को एक विशेष संबोधन दिया, जिसमें उन्होंने घोषणा की कि वह इस्तीफा नहीं देंगे, और वह सितंबर में दीवान रकायत में अपनी स्थिति की वैधता स्थापित करने के लिए विश्वास प्रस्ताव पेश करेंगे।", "उन्होंने यह भी कहा कि यांग डी-पर्टुआन अगोंग ने उन्हें 8 यू. एम. एन. ओ. सांसदों के मुहिद्दीन के लिए समर्थन वापस लेने के अनुरोध के संबंध में एक पत्र भेजा था, और यदि मुहिद्दीन संसद में बहुमत का समर्थन खो देते हैं तो उन्हें इस्तीफा दे देना चाहिए।", "उस दिन की शुरुआत में, उन्होंने यांग डी-पर्टुआन अगोंग, अल-सुल्तान अब्दुल्ला के साथ भी मुलाकात की।", "पीएन के कुछ अन्य सांसदों ने कहा कि मुहिद्दीन के पास अभी भी संसद में बहुमत है।", "पकतन हरपन के सांसदों ने इन दावों को खारिज करते हुए कहा कि मुहिद्दीन और मंत्रिमंडल को इस्तीफा दे देना चाहिए।", "उन्होंने यह भी कहा कि प्रधानमंत्री की वैधता के मुद्दे को समाप्त करने के लिए प्रस्ताव 9 अगस्त से पहले पेश किया जाना चाहिए।", "कई दलों ने विश्वास प्रस्ताव को तत्काल पेश करने पर भी जोर दिया।", "मुहिद्दीन के लिए इस्माइल साबरी के समर्थन के बाद, पार्टी में विभाजन शुरू हो गया क्योंकि कुछ यू. एम. एन. ओ. सांसदों ने मुहिद्दीन के लिए अपना समर्थन जारी रखा, जबकि कुछ सांसद अहमद ज़ाहिद हमीदी के साथ मुहिद्दीन के लिए अपना समर्थन वापस लेने में शामिल हो गए।", "समर्थन कुल 31 बारिसन नैशनल सदस्यों तक था।", "9 अगस्त को, यू. एम. एन. ओ. की वेबसाइट ने यू. एम. एन. ओ. के अध्यक्ष अहमद ज़ाहिद हमीदी के दस्तावेज दिखाए, जिनमें से 14 यू. एम. एन. ओ. सांसदों की एक सूची यांग डी-पर्टुआन अगोंग को प्रस्तुत की गई, ताकि राजा को प्रधान मंत्री मुहिद्दीन यासीन के लिए समर्थन वापस लेने के लिए 29 जुलाई से 3 अगस्त तक की उनकी हस्ताक्षरित वैधानिक घोषणाओं के बारे में सूचित किया जा सके।", "इस सूची में 3 अगस्त को संवाददाता सम्मेलन करने वाले 11 सांसद, पूर्व ऊर्जा और प्राकृतिक संसाधन मंत्री शमसुल अनुआर नसराह और सबा यू. एम. एन. ओ. के दोनों सांसद बुंग मोक्तार राडिन और मोहम्मद अलामिन शामिल हैं।", "9 अगस्त तक, 15 यू. एम. एन. ओ. सांसदों ने प्रधानमंत्री के रूप में मुहिद्दीन के लिए अपना समर्थन वापस ले लिया था।", "11 अगस्त को सत्तारूढ़ पेरिकाटन नैशनल गठबंधन के शीर्ष नेता प्रधानमंत्री मुहिद्दीन यासीन के साथ एक राजनीतिक बैठक में भाग लेने के लिए परदाना पुत्र परिसर में एकत्र हुए।", "12 अगस्त को संचार और मल्टीमीडिया मंत्री सैफुद्दीन अब्दुल्ला ने घोषणा की कि 7 सितंबर को विश्वास प्रस्ताव लाया जाएगा।", "इसके अलावा, जोहोर सुल्तान इब्राहिम इस्कंदर ने कहा कि अगर राजनेता सत्ता के लिए संघर्ष करना जारी रखते हैं और इस तरह राज्य को अस्थिर करते हैं तो वह जोहोर राज्य विधान सभा को भंग करने में संकोच नहीं करेंगे।", "13 अगस्त को एक टेलीविजन संबोधन में, मुहिद्दीन ने सितंबर के लिए निर्धारित विश्वास मत से पहले एक एकता सरकार बनाने के प्रयास में विपक्षी नेता अनवर सहित विपक्षी दलों को कई बड़ी रियायतों की पेशकश की।", "इनमें प्रधानमंत्री के लिए दो कार्यकाल की सीमाएं लागू करने के लिए एक संवैधानिक संशोधन, सभी सांसदों के लिए समान वित्तीय आवंटन, विपक्ष के नेता के लिए अधिक संसाधन, संसद में पार्टी विरोधी विधेयक पेश करना, संतुलित संसदीय समितियां, 18 साल के युवाओं को मतदान करने की अनुमति देना और जुलाई 2022 तक आम चुनाव शामिल थे।", "इन्हें सभी विपक्षी दलों द्वारा सर्वसम्मति से खारिज कर दिया गया, जिन्होंने प्रस्ताव को भ्रष्टाचार के रूप में वर्णित किया और मुहिद्दीन के इस्तीफे की मांग को दोहराया।", "15 अगस्त को प्रधानमंत्री विभाग (विशेष कार्य) में मंत्री मोहम्मद रेडजुआन मोहम्मद यूसुफ ने कहा कि प्रधानमंत्री मुहिद्दीन यासीन अगले दिन अपने इस्तीफे की घोषणा करेंगे।", "17 अगस्त को, मंत्रियों द्वारा महामहिम यांग डी-पर्टुआन अगोंग को अपना इस्तीफा सौंपने के बाद मुहिद्दीन मंत्रिमंडल को भंग कर दिया गया था, जिसमें मुहिद्दीन एक नए नेता की नियुक्ति तक कार्यवाहक प्रधान मंत्री के रूप में बने रहे।", "मुहिद्दीन ने स्वीकार किया कि उन्होंने एक टेलीविजन संबोधन में बहुमत का समर्थन खो दिया था, और कहा कि वह \"क्लेप्टोक्रेट्स के साथ साजिश नहीं करेंगे, या न्यायपालिका में हस्तक्षेप नहीं करेंगे या सत्ता में बने रहने के लिए संविधान से मुंह नहीं मोड़ेंगे।\"", "महल ने यह भी घोषणा की कि चल रही महामारी के कारण चुनाव नहीं होगा और अगोंग एक बार फिर अगले प्रधानमंत्री की नियुक्ति करेगा।", "17 अगस्त को, यांग डी-पर्टुआन अगोंग ने फिर से सांसदों से मुलाकात की, और उनसे कहा कि वे उन्हें 18 अगस्त को शाम 4 बजे तक फैक्स, ईमेल या वॉट्सऐप के माध्यम से अगले प्रधानमंत्री के लिए अपनी पसंद भेजें।", "राजनीतिक नेताओं ने समर्थकों को हासिल करने के प्रयास में सांसदों से मुलाकात की।", "स्थानीय मीडिया ने बताया कि इस्माइल साबरी याकूब, अनवर इब्राहिम, तेंगकू रजाली हमज़ा और शफी अपदल भाग रहे थे।", "इसके अलावा, यांग डी-पर्टुआन अगोंग ने दलों को यह स्पष्ट कर दिया कि राजनीति के एक नए रूप की आवश्यकता है जो शांति और सद्भाव लाए और सभी दलों के बीच इस दिशा में आम सहमति बने।", "अगले दिन की रिपोर्टों के अनुसार, यू. एम. एन. ओ. ने इस्माइल साबरी याकूब को प्रधानमंत्री पद के लिए अपने उम्मीदवार के रूप में नामित किया है और पी. ए. एस. और बेरसाटू दलों द्वारा समर्थित है, जिसमें अनवर इब्राहिम को पकतन हरपन गठबंधन द्वारा नामित किया गया है और घटक दलों द्वारा समर्थित किया गया है।", "यू. एम. एन. ओ. ने शुरू में 3 संभावित प्रधानमंत्री उम्मीदवारों-अहमद ज़ाहिद हमीदी, मोहम्मद हसन और इस्माइल साबरी याकूब का सुझाव दिया था।", "हालाँकि, ज़ाहिद ने खुद को वापस ले लिया और मोहम्मद एक गैर-सांसद के रूप में अयोग्य थे।", "यह स्वचालित रूप से इस्माइल साबरी के लिए एक मार्ग प्रशस्त करता है।", "दूसरी ओर, यह बताया गया कि एक यू. एम. एन. ओ. सांसद है जो साबरी का समर्थन नहीं करता है, जो तेंगकू रजाली हमज़ा है।", "इस बीच, यांग डी-पर्टुआन अगोंग ने दो दिन बाद सभी राज्य शासकों के साथ एक बैठक बुलाई थी और बहुमत की पुष्टि करने के लिए एक विश्वास प्रस्ताव पेश करने के लिए कहा था।", "19 अगस्त को, संसद के उन सदस्यों (सांसद) के समर्थन को सत्यापित करने के लिए यांग डी-पर्टुआन अगोंग के साथ बैठकें शुरू हुईं, जिन्होंने इस्माइल साबरी को उम्मीदवार के रूप में चुना था।", "इस्ताना नेगारा ने 18 अगस्त 2021 को एक वैधानिक घोषणा के माध्यम से दीवान रकायत के 220 सदस्यों से भावी प्रधान मंत्री के लिए नामांकन प्राप्त किए।", "घोषणा पत्रों से, दीवान रकयत के कुल 114 सदस्यों ने इस्माइल साबरी को नामित किया, जो सरकार बनाने के लिए पर्याप्त बहुमत था।", "उसके बाद, यांग डी-पर्टुआन अगोंग ने इस्माइल साबरी में अपने विश्वास की पुष्टि करने के लिए दीवान रकायत के 114 सदस्यों के साथ एक बैठक देने पर सहमति व्यक्त की, जिन्हें अगले प्रधान मंत्री के रूप में नियुक्त किया गया था।", "इसके बाद, पेरिकाटन नैशनल के अध्यक्ष मुहिद्दीन ने इस्माइल साबरी के लिए समर्थन की पुष्टि की बशर्ते मंत्रिमंडल में आपराधिक आरोपों का सामना कर रहे सांसद शामिल न हों।", "इस्माइल साबरी की नियुक्ति का विरोध करने वाली एक ऑनलाइन याचिका ने ऑनलाइन होने के पहले 8 घंटों के भीतर 200,000 से अधिक हस्ताक्षर प्राप्त किए, और बाद में 350,000 से अधिक हस्ताक्षर प्राप्त किए।", "20 अगस्त को, यांग डी-पर्टुआन अगोंग ने यू. एम. एन. ओ. के उपाध्यक्ष, इस्माइल साबरी याकूब को संघीय संविधान के अनुच्छेद 40 (2) (ए) और अनुच्छेद 43 (2) (ए) के अनुसार देश के 9वें प्रधान मंत्री के रूप में नामित किया है।", "प्रधानमंत्री के रूप में उनका शपथ ग्रहण अगले दिन दोपहर 2.30 बजे निर्धारित है।", "इस्माइल साबरी को औपचारिक रूप से 21 अगस्त 2021 की दोपहर को इस्ताना नेगारा में यांग डी-पर्टुआन अगोंग के सामने मलेशिया के नौवें प्रधान मंत्री के रूप में नियुक्त और शपथ दिलाई गई।", "इस्माइल साबरी ने 26 अगस्त को पहांग, क्वांतान शहर के इस्ताना अब्दुलअजीज में एक बैठक के बाद यांग डी-पर्टुआन अगोंग से मंजूरी मिलने के बाद अपने नए मंत्रिमंडल का गठन किया।", "प्रधानमंत्री कार्यालय ने मीडिया को जवाब दिया कि कैबिनेट सूची की घोषणा अगले दिन सुबह 11 बजे की जाएगी और सभी मंत्रियों का शपथ ग्रहण 30 अगस्त 2021 को किया जाएगा।", "जब नए मंत्रिमंडल की घोषणा की गई, तो इसमें मंत्री शामिल थे, जिन्हें ज्यादातर कुछ बदलावों के साथ मुहिद्दीन मंत्रिमंडल से बरकरार रखा गया था।", "विपक्षी दलों ने नवगठित मंत्रिमंडल की आलोचना की।", "विपक्ष के नेता अनवर इब्राहिम ने इसे मुहिद्दीन सरकार के \"पुनर्नवीनीकरण मंत्रिमंडल\" के रूप में वर्णित किया, कहा कि अधिकांश लोग नए कैबिनेट मंत्रियों से निराश थे क्योंकि वे पीएन प्रशासन के दौरान अपने पिछले कर्तव्यों को पूरा करने में विफल रहे थे और नया मंत्रिमंडल घरेलू और विदेशी निवेशकों के बीच विश्वास नहीं ला सका था।", "डी. ए. पी. के महासचिव, लिम गुआन एंग ने प्रधानमंत्री द्वारा अनावरण किए गए नए कैबिनेट लाइन-अप की क्षमता पर सवाल उठाया।", "शिक्षा उप मंत्री द्वितीय मोहम्मद अलामिन कोविड-19 से संक्रमित होने के कारण शपथ ग्रहण समारोह में शामिल नहीं हो सके, न ही इस्माइल साबरी या उद्यमिता विकास और सहकारी मंत्री नोह उमर अज्ञात कोविड-19 संक्रमित संपर्कों के संपर्क में आने के बाद आत्म-संगरोध के कारण।", "सितंबरः संसद का पुनर्गठन, द्विदलीय सहयोग पर समझौता ज्ञापन 10 सितंबर 2021 को मंत्रिमंडल ने पार्टी विरोधी विधेयक, संसदीय समितियों में समान सदस्यता, प्रत्येक विधेयक पर परामर्श, विपक्षी नेता को कैबिनेट मंत्री के समान सुविधाएं, प्रधानमंत्री का कार्यकाल 10 साल तक सीमित करने और 18 साल के युवाओं के लिए मतदान करने और चुनाव में खड़े होने के लिए संशोधन में तेजी लाने जैसे प्रमुख सुधारों को लागू करने पर सहमति व्यक्त की।", "अगले दिन, विपक्ष ने देश के हित में सौदे को स्वीकार करने की अपनी इच्छा का संकेत दिया।", "12 सितंबर 2021 को, प्रधान मंत्री इस्माइल साबरी याकूब के नेतृत्व वाली सरकार और विपक्ष के नेता अनवर इब्राहिम के नेतृत्व में विपक्ष ने कोविड-19 महामारी के दौरान अधिक से अधिक राजनीतिक सहयोग और स्थिरता के लिए द्विदलीय सहयोग और प्रस्तावित सुधारों पर एक समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर करने पर सहमति व्यक्त की।", "समझौता ज्ञापन पर अगले दिन हस्ताक्षर किए गए और 31 जुलाई 2022 से पहले चुनाव होने की उम्मीद नहीं थी।", "मीडिया टिप्पणी ने मलेशियाई राजनीति के लिए महत्वपूर्ण मील के पत्थर का उल्लेख किया, क्योंकि देश के इतिहास में द्विदलीय सहयोग नहीं हुआ है।", "अक्टूबर-दिसंबरः मलक्का और सरवाक में चुनाव मलक्का राज्य विधानसभा को 4 अक्टूबर को भंग कर दिया गया था जब चार सदस्यों ने मुख्यमंत्री सुलेमान मोहम्मद अली के लिए समर्थन वापस ले लिया था, जिससे 2021 मलक्का राज्य चुनाव शुरू हो गया था।", "सरकार ने घोषणा की कि वह इस बारे में विशेषज्ञ की सलाह लेगी कि क्या चल रहे कोविड-19 महामारी को देखते हुए चुनाव को सुरक्षित रूप से आयोजित किया जा सकता है, या क्या इसे स्थगित करने के लिए राज्यव्यापी आपातकाल लागू किया जा सकता है।", "20 नवंबर 2021 को, बारिसन नैशनल ने मलक्का राज्य विधान सभा में 21 सीटों में से दो-तिहाई बहुमत हासिल किया।", "3 नवंबर 2021 को, इस्ताना नेगारा ने घोषणा की कि यांग डी-पर्टुआन अगोंग अल-सुल्तान अब्दुल्ला रियातुद्दीन अल-मुस्तफा बिल्लाह शाह ने आपातकाल की स्थिति को हटाने के लिए सहमति व्यक्त की थी, इस प्रकार सरवाक राज्य विधान सभा स्वचालित रूप से भंग हो गई और एक नई राज्य सरकार का चुनाव करने के 60 दिनों के भीतर राज्य चुनाव होना चाहिए।", "18 दिसंबर 2021 को, जी. पी. एस. ने सरवाक राज्य विधान सभा में 82 सीटों में से 76 पर जीत हासिल करते हुए दो-तिहाई बहुमत हासिल किया।", "2022 जनवरी-मार्चः जोहोर में चुनाव मेंटेरी बेसार हसनी मोहम्मद के नेतृत्व वाली सरकार के विधानमंडल में एक साधारण बहुमत खोने के बाद समय से पहले चुनाव बुलाया गया था, जिसमें केवल 28 सीटों की अल्पमत सरकार बची थी, एक सीट से ऊपर विपक्ष की 27 सीटों के खिलाफ 21 दिसंबर 2021 को केम्पस विधानसभा सदस्य और पूर्व मेंटेरी बेसार उस्मान सपियन की मृत्यु के बाद विघटन से पहले।", "जोहोर के सुल्तान, सुल्तान इब्राहिम इस्माइल ने 22 जनवरी 2022 को जोहोर राज्य विधान सभा को भंग करने पर सहमति व्यक्त की, जिससे 60 दिनों के भीतर राज्य चुनावों का मार्ग प्रशस्त हुआ।", "12 मार्च को, बारिसन नैशनल (बी. एन.) ने हाल के राज्य चुनावों में 40 सीटें और दो-तिहाई बहुमत जीतकर अपनी भारी जीत का सिलसिला जारी रखा।", "पकतन हरपन (पी. एच.) को केवल 12 सीटें जीतकर भारी नुकसान उठाना पड़ा।", "पेरिकाटन नैशनल (पी. एन.) ने केवल 3 सीटें जीतीं।", "मलेशियाई संयुक्त लोकतांत्रिक गठबंधन (एम. यू. डी. ए.) ने अपने चुनाव की शुरुआत में 1 सीट जीती।", "अप्रैल-जुलाईः यू. एम. एन. ओ. नेतृत्व संकट 24 जून को पासिर सलाक के सांसद ताजुद्दीन अब्दुल रहमान को यू. एम. एन. ओ. की सर्वोच्च परिषद से हटा दिया गया।", "अपने हटाने के फैसले के बाद, ताजुद्दीन ने निर्णय को स्वीकार कर लिया और यू. एम. एन. ओ. नेतृत्व संकट को प्रकट करने के लिए एक प्रेस कॉन्फ्रेंस की, जिसमें यह भी शामिल है कि यू. एम. एन. ओ. दो गुटों के बीच विभाजित होने जा रहा था, जो कि ज़ाहिद का खेमा और इस्माइल का खेमा है; यू. एम. एन. ओ. अध्यक्ष, ज़ाहिद हमीदी का प्रधानमंत्री बनने का प्रयास और अनवर के लिए एस. डी. घोषणा जो 2020 और 2021 के दौरान हुई।", "ताजुद्दीन ने यू. एम. एन. ओ. के अध्यक्ष के रूप में ज़ाहिद का इस्तीफा भी मांगा क्योंकि ज़ाहिद वर्तमान में अदालत में भ्रष्टाचार के मुकदमे का सामना कर रहा है।", "अगस्त-नवंबरः संवैधानिक संशोधन और आम चुनाव एक संवैधानिक संशोधन पारित किया गया, जो संसद के सदस्यों को राजनीतिक दल बदलने से रोकता है।", "कई यू. एम. एन. ओ. सांसदों ने पार्टी में चल रही अंदरूनी लड़ाई को हल करने और एक मजबूत जनादेश प्राप्त करने के लिए 2022 के अंत से पहले एक मध्यावधि चुनाव का आह्वान करना शुरू कर दिया, जिसमें यू. एम. एन. ओ. सुप्रीम काउंसिल सितंबर के अंत तक इस पर सहमत हो गई।", "10 अक्टूबर 2022 को, इस्माइल साबरी ने घोषणा की कि आगामी 15वें आम चुनाव का मार्ग प्रशस्त करने के लिए 14वीं संसद को भंग कर दिया गया है, जो 60 दिनों के भीतर होगा।", "20 अक्टूबर को, चुनाव आयोग ने 19 नवंबर को निर्धारित 15वें आम चुनाव के लिए मतदान की तारीख की घोषणा की।", "19 नवंबर को, मलेशियाई इतिहास में पहली बार, 2022 के चुनाव के परिणामों के परिणामस्वरूप एक त्रिशंकु संसद बनी जिसमें किसी भी गठबंधन को अगली सरकार बनाने के लिए पर्याप्त सीटें नहीं मिली थीं।", "जबकि सुदूर दक्षिणपंथी, इस्लामी मलेशियाई इस्लामिक पार्टी ने चुनाव में एक पार्टी के लिए सबसे अधिक सीटें जीतीं, अनवर इब्राहिम के नेतृत्व वाले पकतन हरपन गठबंधन ने दीवान रकायत में गठबंधन के लिए सबसे अधिक सीटें जीतीं, लेकिन पूर्व प्रधानमंत्री मुहिद्दीन यासीन और पेरिकाटन नैशनल गठबंधन के नेता ने प्रधानमंत्री के रूप में नियुक्त होने के लिए पर्याप्त बहुमत होने का दावा किया।", "पार्टी के सदस्यों और पार्टी नेताओं के बीच यह निर्धारित करने के लिए बातचीत हो रही है कि क्या कोई ऐसा नेता है जो मलेशिया के 10वें प्रधानमंत्री के रूप में बाद में नियुक्ति के लिए अधिकांश सांसदों का विश्वास हासिल कर सकता है।", "यांग डी-पर्टुआन अगोंग, अल-सुल्तान अब्दुल्ला ने सभी पार्टी नेताओं और गठबंधन नेताओं को प्रधान मंत्री के लिए अपने पसंदीदा उम्मीदवार का नाम दीवान रकायत के अध्यक्ष को प्रस्तुत करने के लिए सोमवार, 21 नवंबर 2022 को दोपहर 2 बजे की समय सीमा दी।", "समय सीमा को 24 घंटे के लिए मंगलवार, 22 नवंबर 2022 तक बढ़ा दिया गया था।", "बैरिसन नैशनल ने मंगलवार, 22 नवंबर को घोषणा की कि वे संघीय सरकार के गठन में पी. एच. या पी. एन. का समर्थन नहीं करेंगे।", "शाही महल ने कहा कि यांग डी-पर्टुआन अगोंग द्वारा प्रधान मंत्री के लिए नामांकन की समीक्षा करने के बाद, उन्होंने पाया कि \"संसद के किसी भी सदस्य के पास प्रधान मंत्री नियुक्त करने के लिए बहुमत समर्थन नहीं है\", इसलिए यांग डी-पर्टुआन अगोंग ने अनवर और मुहिद्दीन को उनसे मिलने के लिए बुलाया।", "बैठक के बाद, मुहिद्दीन ने कहा कि यांग डी-पर्टुआन अगोंग ने पकतन हरपन और पेरिकाटन नेशनल के बीच एक एकता सरकार का प्रस्ताव रखा, लेकिन मुहिद्दीन ने इसे खारिज कर दिया क्योंकि पेरिकाटन नेशनल पकतन हरपन के साथ \"सहयोग नहीं करेगा\"।", "इसके बजाय, पीएन ने सेंट रेजिस होटल में बीएन के कुछ सदस्यों से मुलाकात की।", "इस बीच, अनवर ने स्वीकार किया कि प्रधानमंत्री को अभी तक निर्धारित नहीं किया गया है, यह कहते हुए कि \"समय दिए जाने पर, मुझे लगता है कि हम एक साधारण बहुमत हासिल कर लेंगे\"।", "23 नवंबर को, यांग डी-पर्टुआन अगोंग ने शाही महल में बीएन और जी. पी. एस. नेताओं से मुलाकात की।", "पी. एन. के साथ काम करने वाले जी. पी. एस. पर सरवाक से असंतोष के बाद, जी. पी. एस. ने कहा कि प्रधानमंत्री की नियुक्ति करना यांग डी-पर्टुआन अगोंग पर निर्भर था; जबकि पार्टी वारिसन ने पी. एच. और बी. एन. के साथ सरकार के लिए समर्थन की आवाज उठाई।", "जी. आर. एस. नेता हाजीजी नूर ने कहा कि जी. आर. एस. एक नई सरकार बनाने पर यांग डी-पर्टुआन अगोंग की इच्छाओं का पालन करेगा, जिसमें एक एकता सरकार का गठन भी शामिल है।", "24 नवंबर को, यू. एम. एन. ओ. के अहमद मस्लान ने कहा कि पार्टी की सर्वोच्च परिषद बी. एन. के लिए यांग डी-पर्टुआन अगोंग की इच्छाओं का पालन करने के लिए सहमत हो गई है ताकि वह पी. एन. के नेतृत्व वाली एकता सरकार में शामिल हो सके।", "इन अंतिम निर्णयों को ध्यान में रखते हुए, पी. एच. के अध्यक्ष अनवर इब्राहिम ने आखिरकार 24 नवंबर 2022 को शाम 5 बजे एम. एस. टी. पर यांग डी-पर्टुआन अगोंग, अल-सुल्तान अब्दुल्ला द्वारा मलेशिया के 10वें प्रधान मंत्री के रूप में शपथ ली।", "प्रभाव संसद बेरसातु के उप-निर्माण मंत्री शाहरुद्दीन मोहम्मद सल्लेह ने पेरिकाटन नैशनल सरकार में शामिल होने के अपने फैसले को \"गलत\" बताते हुए 4 जून को अपने मंत्री पद से इस्तीफा दे दिया और कहा कि उन्हें अपने निर्वाचन क्षेत्रों पर विचार करना चाहिए था जिन्होंने 2018 में \"पकतन हरपन को वोट दिया\"।", "19 जुलाई को उनकी बेरसातु सदस्यता समाप्त कर दी गई क्योंकि उन्होंने दीवान रकायत में अपनी सीट की स्थिति को सरकारी गुट से विपक्षी गुट में बदलने के लिए एक नोटिस जारी किया था।", "5 जून को, लुबोक अंतू के संसद सदस्य (एम. पी.), जुगाह मुयांग ने पकतन हरपन (पी. एच.) विपक्षी गठबंधन के एक घटक दल, पी. के. आर. से इस्तीफा दे दिया, और सत्तारूढ़ पेरिकाटन नैशनल (पी. एन.) गठबंधन के लिए समर्थन का वादा किया।", "इसलिए विपक्षी सांसदों की संख्या 109 से घटकर 108 रह गई।", "अगले दिन, जुगाह मुह्यिद्दीन को अपना समर्थन पत्र सौंपने के लिए प्रधान मंत्री के आधिकारिक आवास सेरी परदाना गए।", "दूसरी ओर, एक निर्दलीय सांसद, सैयद अबू हुसैन हाफ़िज़, बुकित गनतांग के सांसद भी बेरसातु में शामिल होने और समर्थन करने के लिए आवेदन पत्र सौंपने के लिए वहाँ थे।", "बेरसातु के सांसद, अर्थव्यवस्था के वरिष्ठ मंत्री और अंतर्राष्ट्रीय व्यापार और उद्योग मंत्री, आज़मीन अली और ऊर्जा और प्राकृतिक संसाधन के उप मंत्री अली बीजू भी उपस्थित थे।", "यह भी बताया गया कि जुगाह को आज़मीन ने सत्तारूढ़ पी. एन. गठबंधन के प्रशासन को सशक्त बनाने के लिए समर्थन देने के लिए मना लिया था।", "2 नवंबर 2020 को, माज़ली मलिक ने पेजुआंग छोड़ दिया और पकतन हरपन के समर्थन में स्वतंत्र हो गए।", "उनके निर्णय ने पीजुआंग को क्षेत्र अध्ययन और अधिकांश लोगों की आकांक्षाओं और इच्छाओं के विस्तृत सर्वेक्षण के माध्यम से तथ्यात्मक निष्कर्षों के आधार पर छोड़ दिया।", "बाद में, वह आधिकारिक तौर पर पार्टी केडिलन रकायत (पीकेआर) पार्टी के सदस्य बन गए।", "30 अक्टूबर 2021 को, मोहम्मदीन केतापी ने वारिसन छोड़ दिया और जी. आर. एस. के समर्थन में स्वतंत्र हो गए बाद में, वे आधिकारिक तौर पर 26 नवंबर 2021 को मलेशियाई यूनाइटेड इंडिजेनस पार्टी (बेरसातु) पार्टी के सदस्य बन गए।", "8 जनवरी 2022 को, लैरी सेंग पी. बी. एम. के अध्यक्ष चुने गए और स्टीवन चूंग पी. बी. एम. के वरिष्ठ उपाध्यक्ष I बने।", "14 मार्च 2022 को खैरुद्दीन रजाली ने पी. ए. एस. छोड़ दिया।", "उन्होंने इस बात पर जोर देने के अलावा अपने रुख के कारणों का खुलासा करने से इनकार कर दिया कि वह संसद के एक स्वतंत्र सदस्य होंगे।", "20 मार्च 2022 को, खैरुद्दीन अपने रुख पर दृढ़ रहे और जोर देकर कहा कि हाल ही में पी. ए. एस. से बाहर निकलने के बाद वे यू. एम. एन. ओ. में शामिल नहीं होंगे।", "30 मार्च 2022 को, मासिर कुजात ने पीएसबी छोड़ दिया।", "उन्होंने कहा कि पीएसबी छोड़ने का निर्णय उनके निर्वाचन क्षेत्र में जमीनी समर्थकों के साथ-साथ देश की राजनीतिक अस्थिरता जैसे कई अन्य कारकों पर चर्चा करने के बाद लिया गया, जिसने लोगों की भलाई को प्रभावित किया।", "अब वह प्रधानमंत्री इस्माइल साबरी याकूब के नेतृत्व को अपना पूरा समर्थन देते हैं।", "26 मई 2022 को ज़ुरैदा कमरुद्दीन ने पी. बी. एम. में शामिल होने के लिए बेरसातु छोड़ दिया।", "वह मंत्रिमंडल से अपने इस्तीफे पर चर्चा करने के लिए जल्द ही प्रधानमंत्री इस्माइल साबरी याकूब से मुलाकात करेंगी और पी. बी. एम. के रुख के अनुरूप इस्माइल की सरकार का समर्थन करना जारी रखेंगी।", "7 अगस्त 2022 को, विली मोंगिन ने बेरसातु छोड़ दिया और पी. बी. बी. में शामिल हो गए।", "1 नवंबर 2022 को, जुगाह मुयांग बेरसातु में शामिल हो गए।", "3 नवंबर 2022 को, चे अब्दुल्ला मत नावी तुम्पत संसद में प्रतिस्पर्धा करने के लिए यू. एम. एन. ओ. में शामिल हुए।", "इससे पहले, तुंपत संसद में प्रतिस्पर्धा के लिए चे अब्दुल्ला के नामांकन को पी. ए. एस. शूरा उलमा परिषद द्वारा अनुमोदित नहीं किया गया था।", "खैरुद्दीन अमन रजाली भी अपनी संसदीय सीट का बचाव करने के लिए यू. एम. एन. ओ. में शामिल हो गए।", "बी. एन. द्वारा उम्मीदवार के रूप में छोड़ने के बाद शाहिदन कासिम पी. ए. एस. में शामिल हो गए।", "इस्माइल मुत्तालिब 15वें आम चुनाव में पी. एन. के टिकट पर सीट की रक्षा करेंगे।", "30 जनवरी 2023 को जाहिदी जैनुल आबिदीन 4 फरवरी 2023 को पदांग बेसार डिवीजन के 100 यू. एम. एन. ओ. सदस्यों के साथ पी. के. आर. में शामिल होंगे।", "उनका दावा है कि यू. एम. एन. ओ. के कई अन्य नेता उनके नक्शेकदम पर चलेंगे।", "25 फरवरी 2023 को, महाथिर 12 अन्य पूर्व पेजुआंग सदस्यों के साथ पुत्र में शामिल हुए।", "30 अप्रैल 2023 को, नोह उमर पेरिकाटन नैशनल (पी. एन.) में शामिल हो गए।", "पी. ए. एस. के महासचिव ताकियुद्दीन हसन के अनुसार, 1 मई 2023 को अनुआर मूसा पी. ए. एस. में शामिल होने के लिए तैयार हैं।", "20 मई 2023 को वे पी. ए. एस. में शामिल हुए।", "संघीय स्तर पर 28 फरवरी को महान्यायवादी टॉमी थॉमस ने अंतरिम प्रधानमंत्री महातिर को अपना इस्तीफा पत्र सौंपा लेकिन कोई कारण नहीं बताया गया।", "मलेशिया में एक आतंकवादी संगठन के रूप में सूचीबद्ध लिबरेशन टाइगर्स ऑफ तमिल ईलम (एलटीटीई) के साथ संबंध रखने के आरोप में राज्य के दो सांसदों सहित बारह भारतीय व्यक्तियों के खिलाफ मामला नहीं चलाने के उनके फैसले के लिए उनकी भारी आलोचना हुई थी।", "बाद में उन्होंने मीडिया को बताया कि वह एक राजनीतिक नियुक्त व्यक्ति थे और महातिर ने प्रधानमंत्री के रूप में इस्तीफा दे दिया था, इसलिए उनके लिए भी अपना इस्तीफा देना सबसे अच्छा था।", "2 मार्च को, मलेशियाई भ्रष्टाचार-रोधी आयोग (एम. ए. सी. सी.) की मुख्य आयुक्त, लतीफा कोया ने पद से अपना इस्तीफा दे दिया।", "उन्होंने कहा कि उन पर ऐसा करने के लिए दबाव नहीं डाला गया था और वह मानवाधिकार अधिवक्ता के रूप में अपनी प्रैक्टिस में लौटना चाहती थीं।", "संचालन के उप मुख्य आयुक्त, आज़म बकी को 9 मार्च 2020 को नया मुख्य आयुक्त नियुक्त किया गया था।", "राज्य स्तरीय सेलेंगोर सेलेंगोर के मेंटेरी बेसार, अमीरुद्दीन शारी ने 24 फरवरी 2020 की सुबह अपने आधिकारिक आवास पर विधान सभा (ए. डी. यू. एन.) के सभी पार्टी केडिलन रकायत (पी. के. आर.) सदस्यों के साथ एक बैठक बुलाई।", "अमीरुद्दीन पी. के. आर. के सदस्य हैं और जब उन्हें प्रधानमंत्री के मंत्रिमंडल में मंत्री के रूप में सूचीबद्ध किया गया था, तब अजमीन अली ने उनकी मेंटेरी बेसार पद के लिए सिफारिश की थी।", "उन्हें आम तौर पर पार्टी के आज़मीन गुट में एक प्रमुख लेफ्टिनेंट के रूप में माना जाता था।", "25 फरवरी 2020 की सुबह, अमीरुद्दीन ने सेलेंगोर के सुल्तान, सेलेंगोर के शराफुद्दीन से मुलाकात की।", "उनके साथ अमानाह के सेलांगोर के अध्यक्ष इज़हम हाशिम और डी. ए. पी. के सेलांगोर के अध्यक्ष गोबिंद सिंह देव भी शामिल हुए।", "सुल्तान उनके इस स्पष्टीकरण से संतुष्ट थे कि संघीय स्तर पर राजनीतिक विकास सेलांगोर की सरकार में मौजूदा पकतन हरपन गठबंधन को प्रभावित नहीं करेगा और उन्होंने इसे हमेशा की तरह संचालित करने के लिए सहमति व्यक्त की।", "5 मार्च 2020 को अमीरुद्दीन ने राज्य प्रशासन के सभी पदों से बेरसातु नेताओं और सदस्यों को हटाने की घोषणा की।", "13 जून 2020 को उपाध्यक्ष और एक्सको डॉ. दारोया अल्वी ने घोषणा की कि उन्होंने पी. के. आर. पार्टी छोड़ दी है और पेरिकाटन नैशनल गठबंधन के समर्थन में एक स्वतंत्र विधानसभा सदस्य बन गई हैं।", "वह इस आधार पर सामने आई कि उन्होंने \"राष्ट्रपति (अनवर इब्राहिम) और संघर्ष के आदर्शवाद के उनके वीणा बजाने वाले नेतृत्व में विश्वास खो दिया था।\"", "29 जून को, पीकेआर महिला प्रमुख और एक्सको, हनीज़ा तल्हा को पीकेआर से बर्खास्त कर दिया गया, जिससे उन्हें सेलांगोर राज्य कार्यकारी परिषद के पद से हटा दिया गया।", "उन्होंने उन्हें पार्टी से बर्खास्त करने के पी. के. आर. के फैसले को \"बदला लेने का कार्य\" बताया है।", "साबक विधानसभा सदस्य अहमद मुस्टैन ओथमान को 28 जुलाई को पार्टी के अनुशासनात्मक नियमों का कथित रूप से उल्लंघन करने के लिए अमानाह से बर्खास्त कर दिया गया था।", "8 अगस्त 2020 को, जेरम विधानसभा सदस्य ने पीपीबीएम से बाहर निकलने की घोषणा की।", "उन्होंने कहा कि अब वह एक निर्दलीय होंगे जो पीपीबीएम के पूर्व अध्यक्ष डॉ. महाथिर मोहम्मद का समर्थन करेंगे।", "शैद ने यह भी दावा किया कि उनके जाने के बाद पी. पी. बी. एम. कुआला सेलांगोर डिवीजन के अधिकांश सदस्य, जिनमें विभिन्न शाखाओं के प्रमुख भी शामिल हैं, बाहर निकलेंगे।", "16 नवंबर 2020 को मेरू विधानसभा सदस्य ने अमानाह से बाहर निकलने और पी. के. आर. में शामिल होने की घोषणा की।", "अमानाह से निकाले जाने के बाद सबाक विधानसभा सदस्य भी पीकेआर में शामिल हो गए।", "8 जनवरी 2022 को दारोया अल्वी और हनीज़ा तल्हा पी. बी. एम. में शामिल हो गए।", "दारोया अल्वी ने कहा कि वह पी. बी. एम. में शामिल होने के लिए आकर्षित थीं क्योंकि पार्टी के पास संघर्ष की स्पष्ट दिशा और लक्ष्य था।", "23 जनवरी 2022 को, तेराताई विधानसभा सदस्य लाई वाई चोंग वारिसन में शामिल हुए।", "जोहोर के सुल्तान, जोहोर के इब्राहिम इस्माइल ने विधान सभा के सभी 56 सदस्यों को 26 फरवरी को उनसे मिलने का आदेश दिया।", "5 मार्च को होने वाला विधानसभा सत्र इसके परिणामस्वरूप स्थगित कर दिया गया।", "सभी विधानसभा सदस्यों को एस. डी. पर हस्ताक्षर करने के लिए कहा गया था ताकि वे अपनी पसंद बता सकें कि नई गठबंधन सरकार बनाई जाए या पकतन हरपन को राज्य में शासन जारी रखने की अनुमति दी जाए।", "27 फरवरी 2020 को, सुल्तान के निजी सचिव, जाबा मोहम्मद नूह ने घोषणा की कि पकतन हरपन का समर्थन करने वाले 26 के खिलाफ 28 विधानसभा सदस्यों का साधारण बहुमत प्राप्त करने के बाद एक नया गठबंधन राज्य पर शासन करेगा।", "दो विधानसभा सदस्य, बेरसातु के मजलन बुजांग और अमानाह के सलाहुद्दीन अयूब अपनी पसंद बताने में विफल रहे क्योंकि वे आदेश के अनुसार सुल्तान से नहीं मिले।", "नए गठबंधन में बेरसातु, यू. एम. एन. ओ., एम. आई. सी., पी. ए. एस. और कई अन्य विधायक शामिल होने वाले थे, जिनकी पार्टी निष्ठा का उल्लेख नहीं किया गया था।", "हालाँकि, एक दिन बाद पकतन हरपन ने नए गठबंधन के बहुमत नियंत्रण के दावे को चुनौती दी और कहा कि उसे भी 28 विधानसभा सदस्यों का समर्थन प्राप्त है, जिसमें सलाहुद्दीन अयूब और पी. के. आर. विधानसभा सदस्य चोंग फैट फुल शामिल हैं, जो उन 28 विधानसभा सदस्यों में से एक थे जिन्होंने नए गठबंधन के समर्थन में एस. डी. पर हस्ताक्षर किए थे।", "जोहोर के नए मेंटेरी बेसार, यू. एम. एन. ओ. से हसनी मोहम्मद ने 28 फरवरी की शाम को इस्ताना बुकित सेरेने, जोहोर बहरू में सुल्तान के सामने शपथ ली।", "4 मार्च को, पेमानिस से पी. के. आर. विधानसभा सदस्य, चोंग फैट फुल ने औपचारिक रूप से पेरिकाटन-अनुकूल स्वतंत्र बनने के लिए अपनी पार्टी से बाहर निकलने की घोषणा की, जिसके परिणामस्वरूप पेरिकाटन नैशनल ने हरपन की 27 के मुकाबले राज्य विधानसभा में 29 सीटों पर प्रभावी रूप से नियंत्रण कर लिया।", "14 मई 2020 को जोहोर राज्य विधानसभा की बैठक हुई।", "सुल्तान इब्राहिम इस्माइल ने विधानसभा को संबोधित किया और राजनेताओं से विभाजन और कलह का एक \"वायरस\" नहीं बनाने का आह्वान किया जो कोविड-19 महामारी के बीच देश के बाकी हिस्सों को संक्रमित करेगा।", "सुल्तान ने सभी विधानसभाओं को सप्ताह की शुरुआत में पेराक और मलक्का विधानसभाओं में व्यवधानों के विपरीत शिष्टाचार और अनुशासन बनाए रखते हुए एक अच्छा उदाहरण स्थापित करने के लिए भी याद दिलाया।", "इससे पहले, 11 मई को, जोहोर पकतन हरपन ने घोषणा की कि उन्होंने सुल्तान की याचिका के जवाब में मेंटेरी बेसार में एक अविश्वास प्रस्ताव को रद्द कर दिया, और पेरिकाटन सरकार द्वारा उन्हें हटाने की पिछली रिपोर्टों के बीच अमानाह के अध्यक्ष सुहैजान कायत अपने पद पर बने रहे।", "3 जून को, पकतन हरपन द्वारा राज्य सरकार का नियंत्रण फिर से हासिल करने की साजिश की नई रिपोर्टों के बाद, सुल्तान इब्राहिम ने विधानसभा को भंग करने और एक नया चुनाव कराने की धमकी दी।", "28 अगस्त 2020 को चोंग फैट फुल बेरसातु में शामिल हो गया।", "4 सितंबर 2020 को, 2020 स्लिम उपचुनाव अभियान अवधि के दौरान पेजुआंग के लिए स्टंपिंग करते हुए देखे जाने के बाद उस्मान सपियन बेरसातु की सदस्यता को तत्काल प्रभाव से रद्द कर दिया गया है।", "हालांकि उसी समय बेरसातु के महासचिव हमज़ा जैनुद्दीन कहते हैं, उस्मान सपियन अभी भी बेरसातु के सदस्य बने हुए हैं।", "उन्होंने कहा कि अभी के लिए, उस्मान को केवल हाल ही में स्लिम स्टेट असेंबली (डीयूएन) उपचुनाव (पीआरके) में निर्दलीय उम्मीदवार के अभियान में मदद करने के आरोपों का जवाब देने के लिए बुलाया जाएगा, और अभी तक कोई कार्रवाई नहीं की गई है।", "21 दिसंबर 2021 को 69 वर्ष की आयु में स्ट्रोक की जटिलताओं से उनका निधन हो गया।", "27 फरवरी 2021 को सेंगरांग, सेरोम और महकोटा के तीन अमानाह विधानसभा सदस्य पीकेआर में शामिल हो गए।", "21 दिसंबर 2021 को उस्मान सपियन की मृत्यु के बाद, अटकलें लगाई जा रही हैं कि जोहोर राज्य का चुनाव होना चाहिए क्योंकि सरकारी सीटें केवल 28 बची हैं जबकि पकतन हरपन राज्य विधानसभा में 27 सीटें हैं।", "18 जनवरी 2022 को, पकतन हरपन ने जोहोर राज्य चुनावों और 'स्थिरता प्रतिबद्धता' पर सौदेबाजी को खारिज कर दिया 22 जनवरी 2022 को, जोहोर हसनी मोहम्मद के मेंटेरी बेसार ने कहा कि जोहोर निकट भविष्य में राज्य चुनावों के कार्यान्वयन को देखेगा।", "सुल्तान इब्राहिम इस्माइल ने राज्य चुनाव के लिए रास्ता बनाने के लिए जोहोर राज्य विधानसभा के विघटन पत्र पर हस्ताक्षर करने पर सहमति व्यक्त की।", "23 जनवरी 2022 को, अमानाह के जोहोर राज्य विधानसभा के अध्यक्ष सुहैजान कायत ने जोहोर राज्य विधानसभा के विघटन के पत्र और घोषणा पर हस्ताक्षर किए।", "27 जनवरी 2022 को, मजलन बुजांग ने घोषणा की कि उन्होंने तेब्राउ के बेरसाटू के प्रभाग अध्यक्ष के रूप में इस्तीफा दे दिया और खुद के साथ-साथ 23 तेब्राउ बेरसाटू शाखा अध्यक्षों और कार्रवाई समिति के सदस्यों ने पार्टी छोड़ने का फैसला किया और \"अधिक स्थिर राजनीतिक वातावरण और सामान्य रूप से जोहोर लोगों की बेहतरी के लिए\" तत्काल प्रभाव से बारिसन नैशनल (बीएन) और जोहोर हसनी मोहम्मद के मेंटेरी बेसार के नेतृत्व को अपना समर्थन देने का फैसला किया।", "उन्होंने यह भी दावा किया कि वह बिना किसी राजनीतिक पद के लोगों की सेवा करना जारी रखेंगे और जोहोर राज्य प्रशासन का नेतृत्व करने के लिए पकतन हरपन (पीएच) के दो पिछले मेंटरिस बेसार की विफलता और एक बेहतर जोहोर मेंटेरी बेसार उम्मीदवार को नामित करने में दोनों दलों की विफलता के साथ-साथ उन्होंने जोहोर बेरसाटू अध्यक्ष के रूप में अपने निष्कासन का अनादर महसूस किया और उन बैठकों में किसी भी प्रतिनिधि को नहीं भेजा, जिनकी उन्होंने अध्यक्षता की थी, भले ही मुहिद्दीन ने अपने पदोन्नति पत्र पर हस्ताक्षर किए थे।", "मुहिद्दीन ने तब मजलन पर यह पूछकर हमला किया कि उनका सम्मान कहां है और व्यंग्यात्मक रूप से उन्हें 200000 सदस्यों को भी बेरसाटू छोड़ने के लिए लाने के लिए कहा।", "29 जनवरी 2022 को लार्किन विधानसभा सदस्य इज़हार अहमद ने बेरसातु छोड़ दिया।", "उन्होंने कहा कि उनके इस्तीफे का एक मुख्य कारण यह था कि उन्होंने पार्टी अध्यक्ष मुहिद्दीन यासीन में विश्वास खो दिया था।", "वह अब लार्किन राज्य निर्वाचन क्षेत्र या किसी अन्य निर्वाचन क्षेत्र में चुनाव नहीं लड़ेंगे, हालांकि, यू. एम. एन. ओ. में शामिल होंगे।", "27 फरवरी 2022 को, जोहोर राज्य चुनाव में एक निर्दलीय उम्मीदवार के रूप में चुनाव लड़ने के बाद, पी. ए. एस. में नजीब लेप की सदस्यता स्वतः ही रद्द कर दी गई।", "पी. ए. एस. के उपाध्यक्ष तुआन इब्राहिम तुआन मान ने कहा कि नजीब का निर्णय पार्टी के निर्देशों और फैसलों के खिलाफ था।", "नजीब लेप ने कहा कि पिछले चार वर्षों से पार्टी के एकमात्र निर्वाचित प्रतिनिधि के रूप में उत्कृष्ट सेवा दिखाने के बाद भी उन्हें दूसरी सीट पर स्थानांतरित करने का पी. ए. एस. का निर्णय उनके राजनीतिक करियर को खत्म करना चाहता है।", "6 मार्च 2022 को, जोहोर लामा विधानसभा सदस्य रोसलेली जहारी ने कहा कि उन्होंने बेरसातु छोड़ दिया है और वे यू. एम. एन. ओ. में फिर से शामिल होने का अनुरोध करेंगे।", "रोसेली, जिन्हें अपनी सीट बचाने के लिए उम्मीदवार के रूप में नहीं चुना गया था, ने कहा कि उन्होंने बेरसातु, इसके अध्यक्ष मुहिद्दीन यासीन और उनके प्रशासन में विश्वास खो दिया है।", "12 मार्च 2022 को, बारिसन नैशनल ने जोहोर राज्य विधान सभा में 40 सीटों में से दो-तिहाई बहुमत हासिल किया।", "14 मार्च 2022 को, बैरिसन नैशनल को राज्य चुनाव का विजेता घोषित किए जाने के बाद नए जोहोर मेंटेरी बेसार की नियुक्ति के बारे में अटकलें फैली थीं।", "यह अटकलें बेनट विधानसभा सदस्य, हसनी मोहम्मद द्वारा बीएन के लिए जोहोर का नेतृत्व करने के लिए युवाओं को चुनने के आह्वान के बाद लगाई गईं, भले ही उन्हें पहले पार्टी के मेंटेरी बेसार उम्मीदवार के रूप में नियुक्त किया गया था।", "अफवाहें हैं कि अन्य नाम भी हैं जिन्हें जोहोर के नए मेंटेरी बेसार के रूप में नामित किया गया है।", "इनमें ओन हाफ़िज़ ग़ाज़ी और डॉ. मोहम्मद के नाम शामिल हैं।", "पुआद जरकाशी।", "15 मार्च 2022 को ओन हाफ़िज़ ग़ाज़ी ने 28 फरवरी की शाम को इस्ताना बुकित सेरेने, जोहोर बहरू में सुल्तान के सामने मेंटेरी बेसार जोहोर के रूप में शपथ ली।", "18 अक्टूबर 2022 को नजीब लेप यू. एम. एन. ओ. में शामिल हुए।", "मलक्का में, विधान सभा गतिरोध में फंस गई थी क्योंकि बेरसातु के तत्कालीन सत्तारूढ़ गठबंधन को छोड़ने के बाद पकतन हरपन और विपक्षी बारिसन नैशनल दोनों के पास 13-13 सीटें थीं।", "मलक्का के मुख्यमंत्री अदली ज़हरी ने 26 फरवरी को मलक्का के यांग डी-पर्टुआ नेगेरी, मोहम्मद खलील याकूब से मुलाकात की और उन्हें वर्तमान राजनीतिक स्थिति के बारे में जानकारी दी।", "27 फरवरी को राज्य सरकार ने एक संवाददाता सम्मेलन में घोषणा की कि वे यथास्थिति बनाए रखेंगे और हमेशा की तरह काम करना जारी रखेंगे।", "लेकिन 6 मार्च को होने वाला विधानसभा सत्र स्थगित कर दिया गया।", "2 मार्च 2020 को, बारिसन नैशनल के मलक्का राज्य के अध्यक्ष, अब्दुल रउफ यूसुफ ने यांग डी-पर्टुआ नेगेरी के साथ एक बैठक में भाग लिया।", "शाम को आयोजित एक संवाददाता सम्मेलन में उन्होंने पुष्टि की कि पकतन हरपन ने विधानसभा में अपना बहुमत खो दिया है और पेरिकाटन नैशनल एक नई सरकार बनाएगा।", "नई गठबंधन सरकार को 17 राज्य विधानसभा सदस्यों का समर्थन प्राप्त था।", "उसी दिन, अदली ज़हरी ने यांग डी-पर्टुआ नेगेरी से मुलाकात की और सुझाव दिया कि राज्य विधानसभा को भंग कर दिया जाए और राज्य के संविधान के अनुच्छेद 7 (4) के अनुसार राज्य चुनाव शुरू किया जाए, लेकिन अदली के सुझाव को अस्वीकार कर दिया गया।", "3 मार्च 2020 को अदली ने एक प्रेस कॉन्फ्रेंस की, जिसमें उन्होंने कहा कि उन्होंने अपने पद से इस्तीफा नहीं दिया है।", "हालाँकि, उन्हें सूचित किया गया कि वे अब मुख्यमंत्री नहीं हैं और उन्हें पिछली शाम बर्खास्त कर दिया गया था।", "मलक्का के नए मुख्यमंत्री, यू. एम. एन. ओ. से सुलेमान मोहम्मद अली ने 9 मार्च 2020 की शाम को शपथ ली।", "11 मई 2020 को, राज्य विधानसभा की बैठक हुई और पेरिकाटन प्रशासन ने पी. के. आर. के अध्यक्ष उमर जाफर में अविश्वास प्रस्ताव पेश किया, जिसके कारण विधानसभा के दोनों पक्षों के बीच तीखी नोकझोंक और अपमान हुआ।", "उदाहरण में पी. एन. के निर्दलीय सांसद नोरहिज़म हसन बकती ने डी. ए. पी. के प्रतिनिधि लो ची लियोंग की \"पेंगखियानत\" (\"गद्दार\") टिप्पणी के जवाब में बार-बार \"बाबी\" (\"सुअर\") चिल्लाया।", "सभापति ने बैठक स्थगित कर दी।", "बाद में, विधानसभा ने केवल पेरिकाटन विधानसभा सदस्यों के साथ फिर से बैठक की और यू. एम. एन. ओ. के अब रउफ युसोह को नया अध्यक्ष घोषित किया।", "अपदस्थ अध्यक्ष ने कहा कि मलक्का पकतन हरपन नए अध्यक्ष की नियुक्ति की वैधता को चुनौती दे रहा है।", "2 जनवरी 2021 को मुहम्मद जेलानी खामिस यू. एम. एन. ओ. में शामिल हुए।", "4 अक्टूबर 2021 को, चार मलक्का विधानसभा सदस्यों ने घोषणा की कि उन्होंने मुख्यमंत्री सुलेमान मोहम्मद अली के नेतृत्व में विश्वास खो दिया है।", "विधानसभा सदस्यों में मलक्का के पूर्व मुख्यमंत्री इदरीस हारून, नोर अज़मान हसन, नोरहिज़म हसन बकती और नूर एफ़ंदी अहमद शामिल हैं।", "इदरीस ने कहा कि यह कदम राज्य सरकार द्वारा लागू नहीं किए गए निर्णयों की एक श्रृंखला के कारण था, जिसमें उन्होंने कहा कि मलक्का को एक 'फ्लिप फ्लॉप' राज्य के रूप में चित्रित किया गया था।", "राज्य यू. एम. एन. ओ. संपर्क समिति के अध्यक्ष अब रउफ युसोह ने कहा कि मौजूदा मलक्का राज्य सरकार को उखाड़ फेंकने के आंदोलन में शामिल होने के बाद यू. एम. एन. ओ. में इदरीस हारून और नॉर अज़मान हसन की सदस्यता स्वचालित रूप से हटा दी गई थी।", "यू. एम. एन. ओ. के अध्यक्ष अहमद ज़ाहिद हमीदी ने प्रस्ताव दिया कि राज्य के चुनावों के लिए रास्ता बनाने के लिए मलक्का राज्य विधानसभा को भंग कर दिया जाए।", "राज्य के चुनाव राज्य के लोगों को भविष्य में नई सरकार चुनने का अवसर भी देंगे।", "5 अक्टूबर 2021 को, इदरीस हारोन का कहना है कि पकतन हरपन (पी. एच.) नेताओं को मलक्का राज्य सरकार को संभालने का अवसर मिलना चाहिए।", "पूर्व मुख्यमंत्री ने कहा कि राज्य में चुनाव कराने की कोई आवश्यकता नहीं है क्योंकि 15वां आम चुनाव डेढ़ साल में होगा।", "उन्होंने कहा कि उन्होंने राज्य के राजनीतिक संकट को हल करने के लिए राज्य चुनाव (पी. आर. एन.) कराने के उन्नो के प्रस्ताव को व्यक्तिगत रूप से खारिज कर दिया।", "हालाँकि, उन्होंने इस मुद्दे को यांग डिपर्टुआ नेगेरी, मोहम्मद अली रुस्तम के विवेक पर छोड़ दिया कि क्या राज्य विधानसभा को भंग किया जाना चाहिए या पीएच नेताओं में से एक नए मुख्यमंत्री का चुनाव किया जाना चाहिए।", "उसी दिन मलक्का विधानसभा अध्यक्ष ने खुलासा किया कि मलक्का के मुख्यमंत्री सुलेमान मोहम्मद अली ने राज्य में राजनीतिक संकट को हल करने के प्रयास में 4 अक्टूबर 2021 से राज्य विधानसभा को भंग करने के लिए कदम उठाए।", "मेलाका राज्य विधानसभा का विघटन सुलेमान के बहुमत खोने के बाद किया गया था, सरकारी गुट के चार राज्य विधानसभा सदस्यों के कार्यों के बाद, कल उनके नेतृत्व के लिए समर्थन वापस ले लिया।", "सुलेमान द्वारा प्रस्तुत प्रस्ताव को यांग डी-पर्टुआ नेगेरी, मोहम्मद अली रुस्तम की मंजूरी मिलने के बाद राज्य विधानसभा को भंग करने का निर्णय लिया गया था।", "एक अलग संवाददाता सम्मेलन में, पी. एन. मलक्का के प्रमुख रफीक नैज़मोहिदीन ने बेरसाटू में नूर एफ़ंदी अहमद की सदस्यता को तत्काल खोने की घोषणा की।", "यह घोषणा 4 अक्टूबर को पिछले संवाददाता सम्मेलन में पी. एच. के साथ मिलकर पी. एच. के साथ उनके स्पष्ट सहयोग के कारण की गई थी।", "18 अक्टूबर 2021 को, इदरीस हारून, नॉर अज़मान हसन, नॉरहिज़म हसन बकती और नूर एफ़ंदी अहमद PH.Idris हारून पीकेआर में शामिल हो गए और नॉर अज़मान हसन अमानाह में शामिल हो गए।", "20 नवंबर 2021 को, बारिसन नैशनल ने मलक्का राज्य विधान सभा में 21 सीटों का साधारण बहुमत हासिल किया।", "21 नवंबर 2021 को, मेलाका डी. ए. पी. के अध्यक्ष टे कोक कीव ने इस्तीफा दे दिया।", "उन्होंने चुनाव में लड़ी गई आठ राज्य विधानसभा सीटों में से आधी पर डी. ए. पी. की हार की जिम्मेदारी ली और उन्होंने राज्य सरकार बनाने में पी. एच. की विफलता के लिए भी माफी मांगी।", "26 नवंबर 2021 को, मेलाका पेरिकाटन नैशनल और बेरसाटू के अध्यक्ष मोहम्मद रफीक नैज़ामोहिदीन ने इस्तीफा दे दिया।", "उन्होंने कहा कि 15वें आम चुनाव की तैयारी के लिए राज्य में बेरसातु और पीएन में नए नेतृत्व की अनुमति देने का निर्णय लिया गया था।", "28 नवंबर 2021 को, बेरसातु के उपाध्यक्ष अहमद फैजल अज़ुमु ने कहा कि बेरसातु के दो विधानसभा सदस्य मलक्का राज्य सरकार का समर्थन करना जारी रखे हुए हैं।", "19 मई 2022 को, नूर एफ़ंदी अहमद अमानाह में शामिल हो गए।", "30 अक्टूबर 2022 को रफीक बेरसातु छोड़ देता है।", "वह 15वें आम चुनाव के लिए सीट बंटवारे को लेकर नाराज थे।", "16 फरवरी 2023 को रफीक फिर से यू. एम. एन. ओ. में शामिल हो गए।", "केदाह में, केदाह के मेंटेरी बेसार, मुखरिज़ महातिर ने 27 फरवरी की सुबह केदाह के सुल्तान, केदाह के सल्लेहुद्दीन के साथ मुलाकात की।", "मुखरिज़ महाथिर मोहम्मद की पाँचवीं संतान हैं, और बेरसातु के सदस्य हैं, जो मौजूदा गठबंधन पकतन हरपन से बाहर हो गए थे।", "संघीय स्तर पर राजनीतिक स्थिति के बावजूद 19 पकतन हरपन सांसदों द्वारा उनके लिए अपने समर्थन की घोषणा के बाद सुल्तान ने मुखरिज़ को मेंटेरी बेसार के रूप में बने रहने की अनुमति देने के लिए सहमति व्यक्त की।", "12 मई को, सिदम और लुनास का प्रतिनिधित्व करने वाले दो पी. के. आर. विधानसभा सदस्यों ने अनवर में विश्वास की कमी और आज़मीन के प्रति गठबंधन करने वाले जमीनी सदस्यों के कथित रूप से शुद्ध होने का हवाला देते हुए पार्टी छोड़ दी, ताकि वे पेरिकाटन नैशनल के प्रति निर्दलीयों के अनुकूल बन सकें।", "बाद में दिन में, केदाह राज्य के विपक्षी नेता मुहम्मद सानुसी मोहम्मद नॉर ने 23 राज्य विधानसभा सदस्यों के समर्थन से एक नई सरकार के गठन की घोषणा की, जिसमें दो पूर्व-पीकेआर सदस्य और छह में से चार बेरसातु विधानसभा सदस्य शामिल थे, जो पहले पकतन हरपन के साथ गठबंधन कर चुके थे।", "13 मई को, मुखरिज़ पकतन हरपन के अपने एक्सको सदस्यों के साथ एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में दिखाई दिए और जोर देकर कहा कि उनका प्रशासन अभी भी बरकरार है।", "उन्होंने जोर देकर कहा कि जब तक केदाह महल उन्हें सूचित नहीं करता, या राज्य विधानसभा में अविश्वास मत के साथ वे नियंत्रण में रहेंगे।", "दो दिन बाद, पकतन हरपन और पेरिकाटन नैशनल दोनों के केदाह के विधानसभा सदस्यों को इस मुद्दे को हल करने के लिए सुल्तान से मिलने की अनुमति दी गई।", "17 मई को, मुखरिज़ ने यह स्वीकार करते हुए इस्तीफा दे दिया कि उन्होंने विधानसभा का विश्वास खो दिया है।", "पी. ए. एस. के मुहम्मद सानुसी मोहम्मद नोर ने शाम को नए मेंटेरी बेसार के रूप में शपथ ली।", "6 सितंबर को, अज़मान नसरुद्दीन और रॉबर्ट लिंग कुई ई बेरसातु में शामिल हो गए।", "30 अक्टूबर 2022 को पी. एच. विपक्षी गठबंधन के घटक दल ए. एम. ए. एन. ए. एच. से फहरोलाज़ी मोहम्मद जवावी को बर्खास्त कर दिया गया, वह एक स्वतंत्र केदाह विधायक बन गए, उन्हें केदाह के विपक्ष के राज्य नेता के रूप में पद धारण करने से अयोग्य घोषित कर दिया गया, उनकी जगह पी. एच. की एक अन्य घटक पार्टी, पीपुल्स जस्टिस पार्टी (पी. के. आर.) के गुरुन विधायक जौहरी अब्दुल को नियुक्त किया गया।", "पेराक 27 फरवरी 2020 को, विपक्ष के एक यू. एम. एन. ओ. प्रतिनिधि ने पेराक के सुल्तान, पेराक के नाज़रीन शाह से मुलाकात की और बाद में खुलासा किया कि सुल्तान ने कहा कि कोई भी गठबंधन जो यह साबित कर सकता है कि उनके पास राज्य विधानसभा में कम से कम 30 सीटें हैं, वह सरकार बनाने में सक्षम होगा।", "पेराक के निवर्तमान मेंटेरी बेसार, बेरसातु के अहमद फैजल अज़ुमु ने तब संकेत दिया कि एक नई राज्य सरकार होगी, और अपनी आशा व्यक्त की कि वह नई सरकार के तहत मेंटेरी बेसार के रूप में बने रहेंगे।", "3 मार्च 2020 को, उन्होंने मीडिया को सूचित किया कि उन्हें दोपहर में इस्ताना इस्कंदरिया में सुल्तान से मिलने का आदेश दिया गया था।", "9 मार्च 2020 को आयोजित एक संवाददाता सम्मेलन में, फैजल ने पुष्टि की कि यू. एम. एन. ओ. से पच्चीस, पी. ए. एस. से तीन और बेरसातु से चार विधानसभा सदस्यों से बनी एक नई राज्य सरकार का गठन किया जा रहा है।", "पेराक राज्य कार्यकारी परिषद के विघटन को औपचारिक रूप देने के लिए उन्होंने अगले दिन अपना इस्तीफा दे दिया।", "बाद में उन्हें सुल्तान द्वारा पेराक के मेंटेरी बेसार के रूप में फिर से नियुक्त किया गया और 13 मार्च 2020 की शाम को उन्हें शपथ दिलाई गई।", "12 मई 2020 को, पेराक राज्य विधान सभा के अध्यक्ष न्गेह कू हैम ने विधानसभा में एक भाषण में घोषणा की कि वह उनके खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव शुरू करने के लिए मेंटेरी बेसार फैजल के प्रयास के बाद अध्यक्ष के रूप में इस्तीफा दे देंगे।", "भाषण के दौरान, उन्होंने कहा कि उन्हें स्पीकर के रूप में बदलने का प्रयास धमकियों के माध्यम से नहीं किया जाना चाहिए, उनके खिलाफ फैजल के अविश्वास प्रस्ताव के प्रयास का संदर्भ देते हुए।", "राज्य सरकार के विधानसभा सदस्यों ने पहले राज्य विधानसभा की बैठक से पहले न्गेह को पद खाली करने के लिए मनाने की कोशिश की थी।", "26 जुलाई 2020 को, बंटोंग विधानसभा सदस्य, शिवसुब्रमण्यम अथिनारायणन ने डी. ए. पी. से बर्खास्त किए जाने के बाद गेराकन में शामिल होने की घोषणा की, हालाँकि वे पिछले दिसंबर में बेरसातु में शामिल हुए थे, लेकिन उनकी सदस्यता की सूचना केवल 5 मार्च 2021 को दी गई थी।", "पेराक गेराकन के अध्यक्ष, सी टीन सेंग ने कहा कि उनकी पार्टी को इस मामले के बारे में बेरसातु या शिवसुब्रमण्यम द्वारा सूचित नहीं किया गया था।", "29 जुलाई 2020 को, हसनुल जुल्करनैन प्रधान मंत्री मुहिद्दीन यासीन की मान्यताओं के कारण बेरसातु में शामिल हो गए।", "हालाँकि, 23 मार्च 2021 को पेराक यू. एम. एन. ओ. के अध्यक्ष सारानी मोहम्मद को पेराक मेंटेरी बेसार के रूप में समर्थन करने में उनके कार्यों के कारण उन्हें बेरसातु से बर्खास्त कर दिया गया था।", "4 दिसंबर 2020 को, फैजल विश्वास मत हार गए, पेराक के मेंटेरी बेसार के रूप में अपना कार्यकाल समाप्त करते हुए 5 दिसंबर 2020 को, फैजल ने पेराक के मेंटेरी बेसार के रूप में इस्तीफा दे दिया।", "10 दिसंबर 2020 को, पेराक के नए मेंटेरी बेसार, यू. एम. एन. ओ. से सारानी मोहम्मद ने सुबह के समय शपथ ली।", "18 जनवरी 2021 को, पार्टी डी. ए. पी. द्वारा लेओंग चेओक केंग को बर्खास्त कर दिया गया।", "5 मार्च 2021 को, शिवसुब्रमण्यम अथिनारायणन और पॉल योंग चू कियोंग बेरसातु में शामिल हुए।", "8 जनवरी 2022 को, शिवसुब्रमण्यम अथिनारायणन, पॉल योंग चू कियोंग और लेओंग चेओक केंग पी. बी. एम. में शामिल हुए।", "चेओक केंग ने कहा कि उन्होंने पी. बी. एम. को इसलिए चुना क्योंकि यह पार्टी वास्तव में एक बहु-जातीय पार्टी है और अन्य दलों की तरह नहीं है जो बहु-जातीय होने का दावा करते हैं लेकिन केवल कुछ नस्लों का प्रभुत्व है।", "23 जनवरी 2022 को, पेराक सारानी मोहम्मद के मेंटेरी बेसार ने कहा कि राज्य विधानसभा को भंग करने की कोई आवश्यकता नहीं है क्योंकि राज्य सरकार को पकतन हरपन सहित मजबूत समर्थन प्राप्त है।", "उन्होंने कहा कि इसलिए यह जोहोर की राजनीतिक स्थिति से अलग है क्योंकि सरकार के पास कम बहुमत है।", "28 सितंबर 2022 को, शिवसुब्रमण्यम अथिनारायणन बेरसातु में फिर से शामिल हो गए।", "3 नवंबर 2022 को, लेओंग चेओक केंग ने घोषणा की कि उन्होंने पी. बी. एम. छोड़ दिया है और वे वारिसन के तहत 2022 के पेराक राज्य चुनाव में भाग लेंगे।", "4 मार्च को पी. के. आर. के अफीफ बहरदीन ने पेनांग राज्य कार्यकारी परिषद में अपने पद से इस्तीफा दे दिया।", "उन्होंने कहा कि पार्टी के राज्य और केंद्रीय नेतृत्व ने उन पर अपने पद से इस्तीफा देने का दबाव डाला था।", "अफीफ आज़मीन अली के जाने-माने समर्थक हैं जबकि आज़मीन अली अभी भी पार्टी के उपाध्यक्ष थे।", "पी. के. आर. की नोरेला अरिफिन को नए राज्य पार्षद के रूप में नियुक्त किया गया और 12 मार्च को यांग डिपर्टुआ नेगेरी, अब्दुल रहमान अब्बास के सामने शपथ ली गई।", "23 मई को, दो बेरसातु राज्य प्रतिनिधियों ने संघीय सरकार द्वारा पेनांग क्षेत्रीय विकास प्राधिकरण (ग्रामीण विकास मंत्रालय के तहत) और मारा की निवेश शाखा मारा कॉर्प एस. डी. एन. बी. एच. डी. के सलाहकार मंडल में उनकी नियुक्तियों के बाद पेनांग की हरपन सरकार के लिए अपना समर्थन वापस ले लिया।", "28 मई को, मुख्यमंत्री चाउ कोन येओव ने घोषणा की कि राज्य सरकार 3 मई को पीकेआर से निलंबित किए गए अफीफ के साथ दो बेरसातु प्रतिनिधियों को अपनी सीटें खाली करने के लिए मजबूर करने के लिए अगली राज्य विधानसभा की बैठक में एक प्रस्ताव पेश करेगी।", "उस समय, पेनांग मलेशिया का एकमात्र राज्य है जिसके पास कानून है जो पेनांग संविधान की धारा 14ए के तहत निर्वाचित प्रतिनिधियों के लिए दलों को बदलने पर प्रतिबंध लगाता है।", "यदि प्रतिनिधि इस्तीफा नहीं देते हैं तो कानून विधानसभा को सदन के बहुमत द्वारा लाए गए प्रस्ताव के माध्यम से रिक्त सीटों की घोषणा करने की भी अनुमति देता है।", "हालाँकि, यह एक विवादास्पद कानून है और इसे पहले 1992 में संघीय न्यायालय द्वारा असंवैधानिक करार दिया गया था।", "24 जून को, अफीफ ने पी. के. आर. से अपने प्रस्थान की घोषणा की और बेरसातु के साथ सेना में शामिल हो गए।", "4 जुलाई को जुल्किफली इब्राहिम को पी. के. आर. से बर्खास्त कर दिया गया।", "उन्होंने घोषणा की कि वे उसी दिन पेरिकाटन नैशनल में शामिल हो रहे हैं।", "उन्होंने जोर देकर कहा कि पीकेआर की अनुशासन समिति को कोई भी निर्णय लेने से पहले उन्हें जांच के लिए तलब करना चाहिए था।", "सबाह 15 जून 2020 को, कुआला पेन्यू और सुगुत का प्रतिनिधित्व करने वाले दो यूपीकेओ विधानसभा सदस्यों ने यह कहते हुए पार्टी छोड़ दी कि सबाह राज्य सरकार संघीय सरकार के अनुरूप नहीं है और पेरिकाटन नैशनल के प्रति निर्दलीयों के अनुकूल हो गई है।", "29 जुलाई 2020 को, सबा के पूर्व मुख्यमंत्री, मूसा अमन ने सबा में एक नई पी. एन. सरकार बनाने के लिए एक साधारण बहुमत होने का दावा किया।", "दोपहर में एक विशेष संवाददाता सम्मेलन में उन्होंने कहा कि नए पेरिकाटन नैशनल गठबंधन में कई दल शामिल थे, जिनमें यू. एम. एन. ओ., पार्टी प्रिबुमी बेरसातु मलेशिया (बेरसातु), पार्टी सॉलिडेरिटी तनह एरकू (स्टार) और पार्टी बेरसातु सबाह (पी. बी. एस.) शामिल हैं।", "उन्होंने यह भी कहा कि गृह मंत्री, हमज़ा जैनुद्दीन और प्रधानमंत्री के राजनीतिक सचिव ने सुबह सबाह के यांग डी-पर्टुआ नेगेरी, तुन जुहार महिरुद्दीन से शिष्टाचार भेंट की।", "हाल के हफ्तों में अटकलें तेज हो गईं कि सबाह सरकार में बदलाव होंगे।", "30 जुलाई 2020 को, सबाह के मुख्यमंत्री शफी अपदल ने कहा कि सबाह के राज्यपाल जुहार महिरुद्दीन ने राज्य विधानसभा को भंग करने के लिए सहमति व्यक्त की है, जिससे राज्य में मध्यावधि चुनाव का मार्ग प्रशस्त हुआ है।", "यह पूर्व मुख्यमंत्री मूसा अमान के दावों का अनुसरण करता है जिन्होंने कहा था कि उनके पास नई राज्य सरकार बनाने के लिए आवश्यक संख्याएँ हैं।", "घोषणा के बाद यह भी चर्चा हुई कि मूसा आज मुख्यमंत्री के रूप में शपथ लेने के लिए राज्य महल जा रहे हैं।", "मूसा ने कल कहा कि उन्हें विभिन्न दलों के कई विधानसभा सदस्यों से वैधानिक घोषणाएं मिली हैं जो एक नए गठबंधन के लिए उनके समर्थन की पुष्टि करती हैं जिसका वह नेतृत्व कर रहे हैं।", "पिछले साल संसद में 13 नई सीटों के समर्थन के बाद कुल 73 सीटों पर चुनाव होगा।", "उन्होंने कहा कि वह राज्य विधानसभा को भंग करने के लिए राज्यपाल की सहमति ले सकते हैं क्योंकि वह अभी भी मुख्यमंत्री हैं।", "नामित सबाह विधानसभा सदस्य रॉनी लोह ई एंग को वारिसन के नेतृत्व वाली सबाह सरकार को गिराने के पेरिकाटन नैशनल (पीएन) के प्रयास का समर्थन करने के लिए डीएपी से बर्खास्त कर दिया गया था।", "इनानम विधानसभा सदस्य और सबा पीकेआर के उपाध्यक्ष, केनी चुआ टेक हो को मूसा का समर्थन करने के लिए पीकेआर से बर्खास्त कर दिया गया था।", "31 जुलाई को, तंजोंग बातू, बालुंग, पितास, कुवामुट और सेबाटिक का प्रतिनिधित्व करने वाले 5 विधानसभा सदस्यों को वारिसन से बर्खास्त कर दिया गया था।", "लॉरेटो पादुआ, वारिसन महासचिव का कहना है कि \"इस मामले में माना जाता है कि वे मूसा अमन के साथ सेना में शामिल हो गए और वारिसन सरकार को उखाड़ फेंकने की साजिश रची।\"", "पगिनाटन विधानसभा सदस्य और यूपीकेओ के उपाध्यक्ष, आबिदीन मडिंगकिर को राज्य सरकार को संभालने के लिए सबा के पूर्व मुख्यमंत्री मूसा अमान के साथ कथित रूप से शामिल होने के लिए यूपीकेओ से बर्खास्त कर दिया गया था।", "16 अगस्त 2020 को जेम्स रतीब यू. एम. एन. ओ. में शामिल हुए।", "2 सितंबर 2020 को, अब्द।", "मुइस पिचो बेरसातु में शामिल हो गए।", "26 सितंबर 2020 को, पेरिकाटन नैशनल ने सबाह राज्य विधान सभा में 38 सीटों का साधारण बहुमत हासिल किया, और वारिसन के नेतृत्व वाली सबाह सरकार को पेरिकाटन नैशनल के नेतृत्व वाली सबाह सरकार के साथ बदल दिया।", "सबाह के नए मुख्यमंत्री बेरसातु के हाजीजी नूर हैं।", "25 फरवरी 2021 को, सेबाटिक असेंबलीमैन, हसन ए. गनी पीजी।", "अमीर वारिसान से बाहर निकल गया।", "उनके जाने का कारण यह है कि पार्टी अब लोगों की भलाई को प्राथमिकता नहीं दे रही है और केवल राजनीति पर ध्यान केंद्रित कर रही है।", "6 अप्रैल 2021 को वह बेरसातु में शामिल हो गए।", "10 मार्च 2021 को, पितास असेंबलीमैन, रूडी अवाह बेरसातु में शामिल हो गए।", "3 अक्टूबर 2021 को, सिंधुमिन असेंबलीमैन, यूसुफ याकूब, वारिसन से बाहर निकल गए।", "यूसुफ, जो वारिसन के सूचना प्रमुख भी हैं, ने वारिसन के संघर्ष से निराश होने के कारण पार्टी छोड़ने का फैसला किया, जो दिशा खो रहा है।", "30 अक्टूबर 2021 को मोहम्मदीन केतापी ने वारिसन छोड़ दिया और जी. आर. एस. के समर्थन में स्वतंत्र हो गए।", "वह आधिकारिक तौर पर 26 नवंबर 2021 को मलेशियाई यूनाइटेड इंडिजेनस पार्टी (बेरसातु) पार्टी के सदस्य बने।", "हालाँकि, 28 जून 2022 को उन्होंने बेरसाटू छोड़ दिया और केवल सात महीने पहले इसमें शामिल होने के बाद बीएन और जीआरएस सत्तारूढ़ गठबंधनों के समर्थन में फिर से स्वतंत्र हो गए।", "28 दिसंबर 2021 को, लिम्बाहाऊ विधानसभा सदस्य जुइल नुआटिम और मेलालाप विधानसभा सदस्य पीटर एंथनी ने वारिसन छोड़ दिया और सबाह में स्थित एक नई स्थानीय राजनीतिक पार्टी का गठन करेंगे जो 28 जनवरी 2022 को सत्तारूढ़ जीआरएस गठबंधन के साथ गठबंधन करेगी।", "20 जनवरी 2022 को एलोपुरा विधानसभा सदस्य केल्विन चोंग और श्री तानजोंग विधानसभा सदस्य जस्टिन वोंग ने डी. ए. पी. छोड़ दिया लेकिन खुद को पी. एच. विपक्षी गठबंधन के साथ जोड़ते रहे।", "26 मार्च 2022 को एलोपुरा विधानसभा सदस्य केल्विन चोंग और श्री तंजोंग विधानसभा सदस्य जस्टिन वोंग वारिसन में शामिल हो गए।", "22 मई 2022 को, यूसुफ याकूब ने यू. एम. एन. ओ. में अपनी वापसी की पुष्टि की।", "5 जून 2022 को, कुकुसन की विधायक रीना जैनल ने वारिसन छोड़ दिया और उसी दिन पी. एच. आर. एस. में शामिल हो गईं।", "28 अगस्त 2022 को सेगामा के विधायक और लहद दातू के सांसद मोहम्मददीन केतापी पी. बी. एम. में शामिल हो गए।", "21 अक्टूबर 2022 को, मुख्यमंत्री के राज्य सहायक मंत्री और बंदौ के विधायक वेट्रोम बहंदा ने बेरसातु छोड़ दिया और उसी दिन के. डी. एम. में शामिल हो गए।", "10 दिसंबर 2022 को, बेरसातु सबाह के नेतृत्व ने पार्टी से बाहर निकलने की घोषणा की और एक नई स्थानीय पार्टी का गठन किया।", "बेरसातु सबाह के अध्यक्ष हाजीजी नूर ने कहा कि बेरसातु सबाह नेताओं द्वारा पार्टी छोड़ने का \"सर्वसम्मत निर्णय\" इस आधार पर आधारित है कि यथास्थिति \"अब स्थायी नहीं है\"।", "21 फरवरी 2023 को, यूसुफ याकूब, अन्य 8 विधायकों के साथ हाजीजी का समर्थन करते हैं।", "उसी समय, यूसुफ याकूब, जेम्स रतीब, जसनीह दया, अरशद बिस्टारी, हामिद अवांग, मोहम्मद मोहम्मरीन, बेन चोंग और नोराज़लिना पीजीआरएस में शामिल हो गए।", "27 फरवरी 2023 को, अवांग अहमद साह अवांग शारी ने वारिसन छोड़ दिया और गगन में शामिल हो गए।", "4 मार्च 2023 को करामुंटिंग के विधायक जॉर्ज ह्यू वून ज़िन ने वारिसन से गगन के लिए प्रस्थान किया।", "21 मई 2023 को, जुइल नुआटिम ने के. डी. एम. से इस्तीफा दे दिया और जी. आर. एस. का समर्थन किया।", "10 जुलाई को, राहंग विधानसभा सदस्य, मैरी जोसेफिन ने घोषणा की कि वह डी. ए. पी. छोड़ रही हैं, साथ ही राजनीतिक दल में अपने सभी पदों से इस्तीफा दे रही हैं।", "उन्होंने कहा कि यह निर्णय तब लिया गया जब वह राज्य डी. ए. पी. नेतृत्व की चुनौतियों और दबावों का सामना नहीं कर सकीं।", "उन्होंने कहा कि वह एक स्वतंत्र राजनेता के रूप में पकतन हरपन का समर्थन करना जारी रखेंगी।", "उन्होंने तब से अपना फैसला वापस ले लिया था और 20 जुलाई को पार्टी में फिर से शामिल हो गईं।", "5 सितंबर 2021 को, राज्य पी. के. आर. का प्रतिनिधित्व करने वाले 4 पी. के. आर. विधानसभा सदस्यों और अन्य 11 पी. के. आर. सदस्यों के एक समूह ने नेगेरी सेम्बिलन पी. के. आर. प्रमुख के रूप में नेगेरी सेम्बिलन एम. बी., अमीनुद्दीन हारून में अपना विश्वास खोने की घोषणा की।", "उद्धृत कारणों में \"पार्टी को मजबूत करने में विफलता\" और अगला आम चुनाव हारने का जोखिम था।", "केलांतन और तेरेंगानु 18 सितंबर 2018 को मुस्तपा मोहम्मद ने यूएमएनओ छोड़ दिया और संसद और राज्य विधानसभा के एक स्वतंत्र सदस्य बन गए।", "उन्होंने कहा कि यह निर्णय इसलिए लिया गया क्योंकि उन्हें लगता है कि पार्टी की वर्तमान दिशा अब उनके द्वारा बनाए गए राजनीतिक सिद्धांतों के अनुरूप नहीं है।", "27 अक्टूबर 2018 को वे बेरसाटू में शामिल हुए।", "मुस्तपा ने कहा कि वह पार्टी में शामिल हुए क्योंकि उन्हें विश्वास है कि बेरसाटू अपने निर्वाचन क्षेत्रों की बेहतर सेवा करने में सक्षम होगा।", "पेरिकाटन नैशनल और बारिसन नैशनल ने केलांतन राज्य विधान सभा में हर सीट हासिल की, जिससे यह बिना किसी विरोध के रह गई।", "यू. एम. एन. ओ. तेरेंगानु राज्य प्रमुख अहमद सईद ने दावा किया है कि पार्टी और पी. ए. एस. के नेतृत्व वाली तेरेंगानु सरकार के बीच कोई सहयोग नहीं था, चाहे वह पी. एन. के माध्यम से हो या संकट से पहले स्थापित मुआफकत नैशनल समझौते के माध्यम से 22 जनवरी 2022 को, यू. एम. एन. ओ. केलांतान राज्य प्रमुख अहमद जाजलान याकूब ने कहा कि उन्होंने अब मुआफकत नैशनल (एम. एन.) के माध्यम से पी. ए. एस. केलांतान के साथ नहीं रहने का फैसला किया है।", "यू. एम. एन. ओ. ने पी. ए. एस. केलान्टन के बाद निर्णय लिया जो अभी भी बेरसाटू के साथ सहयोग कर रहा है और फिर भी पार्टी को 15वें आम चुनाव का सामना करने के लिए चुना।", "पी. ए. एस. केलांतन राज्य प्रमुख और केलांतन के मेंटेरी बेसार अहमद याकूब ने कहा कि पी. ए. एस. केलांतन को उम्मीद है कि यू. एम. एन. ओ. के साथ संबंध जारी रहेंगे।", "पर्लिस 2018 के चुनाव में, इस्माइल कासिम को अपनी सीट बरकरार रखने के बाद पर्लिस बीएन द्वारा मेंटेरी बेसार के लिए उम्मीदवार के रूप में नामित किया गया था, लेकिन जब योजना पूरी नहीं हुई, तो उन्होंने पर्लिस के पहले स्वतंत्र राज्य विधानसभा सदस्य बनने के लिए यू. एम. एन. ओ. छोड़ने का फैसला किया।", "बाद में उन्होंने इसके बजाय पीपुल्स जस्टिस पार्टी (पीकेआर) में शामिल होने के लिए आवेदन किया लेकिन आवेदन को कभी भी मंजूरी नहीं दी गई।", "इस्माइल ने आखिरकार अगस्त 2019 में घोषणा की कि वह मलेशियाई यूनाइटेड इंडिजेनस पार्टी (बेरसाटू) में शामिल हो गए हैं।", "हालांकि, बेरसाटू के तत्कालीन महासचिव, मारजुकी याह्या ने अपनी भागीदारी से इनकार कर दिया, जब मारजुकी ने दावा किया कि उन्हें कभी भी तंबुन तुलांग विधानसभा से पार्टी की भागीदारी का फॉर्म नहीं मिला था।", "यू. एम. एन. ओ. में शामिल होने के लिए उनके आवेदन को मंजूरी मिलने के बाद वह 16 मई 2020 को यू. एम. एन. ओ. में फिर से शामिल हो गए।", "सारावाक 14 अप्रैल 2020 को, बातू लिंटांग विधानसभा सदस्य सी ची हाउ को पी. के. आर. से बर्खास्त कर दिया गया, जिससे पी. के. आर. को सारावाक राज्य विधानसभा में कोई प्रतिनिधित्व नहीं मिला।", "27 जुलाई को, पादुंगन विधानसभा सदस्य और सरवाक डी. ए. पी. के उपाध्यक्ष वोंग किंग वेई ने डी. ए. पी. से तत्काल प्रभाव से अपने इस्तीफे की घोषणा करते हुए कहा कि उनका इसके निर्देशन और प्रबंधन से मोहभंग हो गया था।", "उन्होंने दावा किया कि पार्टी पहले के दिनों के लक्ष्यों, उद्देश्यों और संघर्ष से भटक गई है जब वे 2006 में शामिल हुए थे।", "विधानसभा सदस्य के इस्तीफे के साथ, पीएच ने सबसे बड़े विपक्षी दल के रूप में अपना दर्जा खो दिया।", "पीएसबी के वोंग सून कोह ने 9 नवंबर 2020 को विपक्ष के नेता के रूप में पदभार संभाला।", "23 अगस्त 2020 को अली बीजू के प्रवेश के साथ, बेरसाटू/पेरिकाटन नैशनल ने पहली बार विधानसभा में प्रतिनिधित्व किया।", "21 दिसंबर को, जूलाऊ के सांसद लैरी सेंग ने सरवाक पी. के. आर. के अध्यक्ष पद से इस्तीफा दे दिया।", "उनके पद छोड़ने का कारण एक दयाक नेता को पद संभालने देना और अगले साल जून में होने वाले सरवाक राज्य चुनाव में पार्टी का नेतृत्व करना था।", "14 अगस्त 2022 को, बातू लिंटांग विधानसभा सदस्य सी ची हाउ ने पीएसबी से इस्तीफा दे दिया।", "16 अगस्त 2022 को, ची हाउ प्रेस कॉन्फ्रेंस आयोजित करें।", "उन्होंने बताया कि वह लंबे समय से पीएसबी छोड़ना चाहते थे।", "उनका निर्णय उस कानून के प्रावधानों से संबंधित नहीं था जो निर्वाचित प्रतिनिधियों को दल बदलने से रोकता है जैसा कि हाल ही में संसद में अनुमोदित किया गया था।", "ची हाउ ने कहा कि वह एक नई पार्टी स्थापित करना चाहते हैं या किसी अन्य पार्टी में शामिल होना चाहते हैं, यह बात अभी उनकी योजना में नहीं है।", "1 मार्च 2020 को एक बैठक के बाद मुख्यालय से निकलते समय, पूर्व उप-राष्ट्रपति आज़मीन अली से जुड़े सदस्यों, जैसे कि उपाध्यक्ष तियान चुआ और पार्टी की पूर्व युवा शाखा के उप-प्रमुख अफीफ बहरदीन को पीकेआर समर्थकों द्वारा परेशान किया गया और उन पर हमला किया गया।", "दोनों पर \"गद्दार\" होने का आरोप लगाया गया था।", "पुलिस ने बाद में खुलासा किया कि चुआ से जुड़ी घटना के संबंध में एक गिरफ्तारी की गई थी, जिसमें कम से कम दो रिपोर्ट दर्ज की गई थीं।", "राजनीतिक संकट शुरू होने के बाद से बड़ी संख्या में पी. के. आर. के जमीनी स्तर के सदस्यों ने पार्टी छोड़ दी है।", "पी. के. आर. केलांतन शाखा के तीन नेताओं ने घोषणा की कि वे 26 फरवरी को पार्टी छोड़ रहे हैं, जब आज़मीन और पार्टी के उपाध्यक्ष ज़ुरैदा कमरुद्दीन को उनके पदों से बर्खास्त कर दिया गया और निष्कासित कर दिया गया।", "पासिर पुतेह शाखा के लगभग 2,000 सदस्यों ने 28 फरवरी को यह कहते हुए पार्टी छोड़ दी कि वे पार्टी के नेतृत्व से निराश हैं।", "कोटा राजा शाखा के 536 सदस्यों ने भी 1 मार्च को यह कहते हुए पार्टी छोड़ दी कि वे अब पार्टी के निर्देश में विश्वास नहीं करते हैं।", "2 मार्च को, पेराक में पीकेआर के लगभग 400 सदस्यों ने भी पार्टी छोड़ दी, यह तर्क देते हुए कि पार्टी ने राष्ट्र निर्माण पर अपना ध्यान खो दिया है और केवल पार्टी के अध्यक्ष अनवर इब्राहिम को सत्ता सौंपने पर ध्यान केंद्रित कर रही है।", "इसके बाद 15 मार्च को अराव और पदांग बेसार शाखाओं से 500 सदस्यों का निष्कासन हुआ।", "उन्होंने भी कहा कि उन्होंने अनवर के नेतृत्व में पार्टी के साथ विश्वास खो दिया था।", "17 मई को, पी. के. आर. श्रीकांडी केडिलन प्रमुख, नूरैनी हाजीका शफी, पार्टी छोड़ देते हैं।", "यह निर्णय तब लिया गया जब उन्होंने इस समय पी. के. आर. के निर्देश पर विश्वास खो दिया है।", "21 जून को, जोहोर पी. के. आर. की 50 और महिला नेताओं ने पार्टी के शीर्ष नेतृत्व में विश्वास खोने के बाद पार्टी छोड़ दी।", "अगले दिन, साराटोक शाखा के 25 पी. के. आर. जमीनी स्तर के नेताओं ने पार्टी में विश्वास खोने का हवाला देते हुए पार्टी छोड़ दी।", "27 जून को, 19 जेलेबू शाखा पी. के. आर. समिति के सदस्य पी. के. आर. नेतृत्व में विश्वास खोने का दावा करने के बाद पार्टी छोड़ देते हैं।", "1 जुलाई को, तेरेंगानु पी. के. आर. महिला शेफ, शरीफाह नोरहायती सैयद उमर अलियाह्या 131 अन्य सदस्यों के साथ पी. के. आर. से बाहर निकल गईं।", "पार्टी के शीर्ष नेतृत्व में अन्याय देखने के बाद यह निर्णय लिया गया।", "11 जुलाई को, लगभग 100 अनक मुदा केडिलन (ए. एम. के.) पोर्ट डिक्सन सदस्य पी. के. आर. से बाहर निकल गए, जिससे पोर्ट डिक्सन की ए. एम. के. शाखा पंगु हो गई।", "यह कार्रवाई इसलिए की गई क्योंकि उनका मानना है कि पार्टी कमजोर हो रही है और अगले आम चुनाव में सीटें जीतने में असमर्थ है।", "15 जुलाई को, जेम्पोल पी. के. आर. शाखा प्रमुख, करीप मोहम्मद सल्लेह ने 25 अन्य सदस्यों के साथ पार्टी छोड़ दी, जिसके परिणामस्वरूप शाखा को भंग कर दिया गया।", "यह निर्णय तब लिया गया जब उनमें से प्रत्येक ने संघीय या राज्य स्तर पर नेतृत्व रैंक को नेविगेट करने में पार्टी नेतृत्व में विश्वास खो दिया था।", "25 जुलाई को पार्टी के केडिलन रकायत (पीकेआर) तेब्राउ शाखा के 721 सदस्य पार्टी नेतृत्व में विश्वास खोने का दावा करने के बाद पार्टी से बाहर हो गए।", "महातिर मोहम्मद के इस्तीफे के बाद, मलेशिया का शेयर बाजार एफ. टी. एस. ई. बर्सा मलेशिया के. एल. सी. आई. 24 फरवरी को 2011 के बाद से अपने सबसे निचले स्तर पर गिर गया।", "अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रिंगिट भी कमजोर हुआ, जो महीनों में अपने सबसे निचले स्तर 4.22 पर कारोबार कर रहा था।", "हालांकि, बाजार ने अगले दिन वापसी की, दोपहर को 0.78% उच्च स्तर पर कारोबार किया।", "मुहिद्दीन यासीन के इस्तीफे की खबर से रिंगिट एक साल के निचले स्तर पर गिर गया और शेयर बाजार फिसल गया।", "कोविड-19 महामारी मोनार्की मीडिया आउटलेट्स ने राजनीतिक संकट में पहांग के अब्दुल्ला की काफी भागीदारी का उल्लेख किया है।", "मलेशिया के राजतंत्रों की आम तौर पर देश की राजनीति में न्यूनतम भागीदारी होती है, और कुछ टिप्पणियों से पता चलता है कि यह अब्दुल्ला या खुद राजशाही के लिए भविष्य में अधिक राजनीतिक प्रभाव रखने का मार्ग प्रशस्त कर सकता है।", "द गार्जियन ने मार्च 2020 में 2018 के चुनाव परिणाम को पलटते हुए अब्दुल्ला की मुहिद्दीन की नियुक्ति को \"शाही तख्तापलट\" के रूप में वर्णित किया।", "।" ]

[ "14ನೇ ಮಲೇಷಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಹಲವಾರು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರು (ಸಂಸದರು) ಪಕ್ಷದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ನಂತರ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದು ಸಂಸತ್ತಿನ ಬಹುಮತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಸತತವಾಗಿ ಎರಡು ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರಗಳ ಪತನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.", "ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು 2022ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.", "2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶೆರಾಟನ್ ಮೂವ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ (ಪಿಎಚ್) ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಪತನ ಮತ್ತು 22 ತಿಂಗಳ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ನಂತರ ಪ್ರಧಾನಿ ಮಹಾತಿರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು.", "ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ಪಿಎನ್) ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರವು ಬದಲಾಯಿಸಿತು.", "ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ನಂತರ 2020ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮತ್ತು 2021ರವರೆಗೂ ರಾಜಕೀಯ ಅಸ್ಥಿರತೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಇದು ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು.", "ಇದು 17 ತಿಂಗಳು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ನಂತರ 2021ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಪುಟದ ರಾಜೀನಾಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.", "ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಬದಲಿಗೆ ಒಂಬತ್ತನೇ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.", "ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಹಲವಾರು ಆರಂಭಿಕ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 2022 ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು.", "ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.", "ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮಹಾತಿರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 2018 ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ಗೆಲುವಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಂತೆ, ತಮ್ಮ ನಿಯೋಜಿತ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಕಾರಣ ಇದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.", "ಹಲವಾರು ಸಂಸದರು ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಉಭಯ ಸದನಗಳ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆಯಾದ ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಹುಮತದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಪಾರ್ಟಿ ಪ್ರಿಬುಮಿ ಬೆರ್ಸಾತು ಮಲೇಷ್ಯಾ (ಬೆರ್ಸಾತು) ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದ ಅದರ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಅಜ್ಮಿನ್ ಅಲಿ ನೇತೃತ್ವದ ಪಾರ್ಟಿ ಕೆಡಿಲಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ (ಪಿಕೆಆರ್) ನ ಹಲವಾರು ಸಂಸದರ ಬೆಂಬಲದ ಮೂಲಕ ಅವರು ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು.", "ನಂತರ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮಹಾತಿರ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿ, ಅಧಿಕಾರದ ನಿರ್ವಾತವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು.", "ಮಲೇಷ್ಯಾದ ದೊರೆ, ಪಹಾಂಗ್ನ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ, ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಸದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನಿಗೆ ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾರೆ.", "ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಅವರನ್ನು ಎಂಟನೇ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು.", "ನಂತರ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ತನ್ನ ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು.", "ಜೋಹೋರ್, ಮಲಕ್ಕಾ, ಪೆರಾಕ್ ಮತ್ತು ಕೆಡಾ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ರಾಜ್ಯಗಳು ಸಹ ಆಯಾ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುಮತವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು.", "ಸಬಾಹ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 2020ರ ಸಬಾಹ್ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.", "ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಜಯಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಗಬ್ಬುಂಗನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ ಸಬಾ (ಜಿಆರ್ಎಸ್) ಒಕ್ಕೂಟದ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸಬಾ ಪಾರ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಿತು.", "ಸರ್ಕಾರ ಬದಲಾದ ನಂತರವೂ ರಾಜಕೀಯ ಅಸ್ಥಿರತೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು.", "ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರು 2020ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ.", "ಹದಗೆಡುತ್ತಿರುವ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ನಡುವೆ ಮಲೇಷ್ಯಾ 2021ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಇದು 2021ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿತು.", "ಸುದೀರ್ಘ ಅಮಾನತ್ತಿನ ನಂತರ, ಸಂಸತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು ಆದರೆ ತುರ್ತು ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-19 ಪ್ರಕರಣಗಳು ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ 2021ರ ಆಗಸ್ಟ್ 2ರಂದು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದರು ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ತಡೆದರು.", "ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಪುಟವು 2021ರ ಆಗಸ್ಟ್ 16ರಂದು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿತು.", "ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಸದರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗಾಂಗ್ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು.", "ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿಯ ಸರ್ಕಾರವು ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ಥಿರತೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಜೊತೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು.", "2021 ಮತ್ತು 2022ರಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಗಳಲ್ಲಿನ ಅಸ್ಥಿರತೆಯು ಮಲಕ್ಕಾ ಮತ್ತು ಜೋಹಾರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು.", "ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು 2022ರ ಮುಂಚಿನ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಇದು ತೂಗುಹಾಕಿದ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು; ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.", "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ (ಪಿಎಚ್) ಪಾರ್ಟಿ ಕೇಡಿಲಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ (ಪಿಕೆಆರ್), ಪಾರ್ಟಿ ಪ್ರಿಬುಮಿ ಬೆರ್ಸತು ಮಲೇಷ್ಯಾ (ಬೆರ್ಸಾಟು), ಪಾರ್ಟಿ ಅಮಾನಾಹ್ ನೆಗಾರಾ (ಎಎಂಎಎನ್ಎಹೆಚ್) ಮತ್ತು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಆಕ್ಷನ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಡಿಎಪಿ) ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ನಾಲ್ಕು ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಒಕ್ಕೂಟವಾಗಿದೆ.", "2015ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಈ ಮೈತ್ರಿಕೂಟವು 2018ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ಬಿ. ಎನ್.) ಮೈತ್ರಿಕೂಟದ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಜಯಗಳಿಸಿತು.", "ಬಿ. ಎನ್. ಸುಮಾರು 60 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಮಲೇಷ್ಯಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಡೆದ ನಂತರ ಫೆಡರಲ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪಕ್ಷವಾಗಿದೆ.", "ಬೆರ್ಸಾಟುವಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಪಕತಾನ್ ಹರಪಾನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಮಹಾತಿರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರು ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಏಳನೇ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ 92ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದರು.", "ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ 1981 ರಿಂದ 2003 ರವರೆಗೆ ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ನ ಘಟಕ ಪಕ್ಷವಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಮಲಾಯ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ (ಯುಎಂಎನ್ಒ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು.", "ಅವರು 2016ರಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು 1ಎಂಡಿಬಿ ಹಗರಣದ ನಂತರ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಪದೇ ಪದೇ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದ ಆರನೇ ಪ್ರಧಾನಿ ನಜೀಬ್ ರಜಾಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಬೆರ್ಸಾಟುವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.", "2018ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲಲು ಮಹಾತಿರ್ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ರಾಜಕೀಯ ಎದುರಾಳಿ, ಪಿಕೆಆರ್ನ ನಾಯಕ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಮ್ರೊಂದಿಗೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.", "ಈ ಹಿಂದೆ 1993ರಿಂದ 1998ರವರೆಗೆ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರ ಉಪ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದ ಅನ್ವರ್ ಅವರನ್ನು 1998ರಿಂದ 2004ರವರೆಗೆ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಆರೋಪದಡಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು.", "2018 ರಲ್ಲಿ 15 ನೇ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್, ಕೆಲಂಟನ್ನ ಮುಹಮ್ಮದ್ ವಿ ಅವರಿಂದ ರಾಜಮನೆತನದ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಅವರನ್ನು 2014 ರಲ್ಲಿ ಸಡೋಮಿ ಆರೋಪದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.", "ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅನ್ವರ್ ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರು.", "ಅಜ್ಮಿನ್ ಅಲಿ ಪಿಕೆಆರ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ 1993ರಿಂದ 1998ರವರೆಗೆ ಅನ್ವರ್ ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು.", "ಅವರನ್ನು ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ಅನ್ವರ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಮಹಾತಿರ್ ಅವರ ದತ್ತು ಪುತ್ರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು.", "ಅವರು ಮಹಾತಿರ್ ಅವರ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅನ್ನು ಅನ್ವರ್ ಅವರ ಪಿಕೆಆರ್ (ಆಗ ಪಾರ್ಟಿ ಕೇಡಿಲಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಪರವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟು, ಅನ್ವರ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಸೆರೆವಾಸದ ನಂತರ ಅದರ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು.", "2014 ರಲ್ಲಿ ಕಜಾಂಗ್ ಮೂವ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ರಾಜಕೀಯ ತಂತ್ರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸೆಲಂಗೋರ್ ಸುಲ್ತಾನ್, ಸೆಲಂಗೋರ್ ನ ಶರಾಫುದ್ದೀನ್ ಅವರು ಅನ್ವರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ವಾನ್ ಅಜೀಜಾ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಸೆಲಂಗೋರ್ ನ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು.", "2018ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಮಹಾತಿರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಾಗಿ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರ ಸಂಪುಟಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು.", "ಅಂದಿನಿಂದ ಅನ್ವರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅಜ್ಮಿನ್ನ ಸಂಬಂಧವು ಹದಗೆಟ್ಟಿತ್ತು, ಅನ್ವರ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ತಡೆದ ಆರೋಪವು ಅಜ್ಮಿನ್ನ ಮೇಲಿತ್ತು.", "ಇದು 2019ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪಿಕೆಆರ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅನ್ವರ್ ತನ್ನ ನೀತಿ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಅಜ್ಮಿನ್ನನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು.", "ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಅವರು ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ 2009ರಿಂದ 2015ರವರೆಗೆ ಆರನೇ ಪ್ರಧಾನಿ ನಜೀಬ್ ರಜಾಕ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಪ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು.", "1ಎಂಡಿಬಿ ಹಗರಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನಜೀಬ್ ಅವರನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2016ರಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು.", "2018ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಅವರು ಸಂಪುಟಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಗೃಹ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಾದರು.", "ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಮಲಾಯ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ನ ಹಿರಿಯ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮಲೇಷ್ಯಾವನ್ನು ಅದರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಿಂದ 2018 ರ ಚುನಾವಣೆಯ ಸೋಲಿನವರೆಗೆ ಆಳಿದ ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.", "2018ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಿ. ಎನ್. ಸೋತ ನಂತರ ಅವರು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು.", "ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಹಮೀದಿ ಅವರು 2018 ರಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಮಲಾಯ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ನ 8 ನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಮಲೇಷ್ಯಾವನ್ನು ಅದರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಿಂದ 2018 ರ ಚುನಾವಣೆಯ ಸೋಲಿನವರೆಗೆ ಆಳಿದ ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.", "ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದ ನಂತರ ಅವರು 2015ರಿಂದ 2018ರವರೆಗೆ ನಜೀಬ್ ರಜಾಕ್ ಅವರಿಗೆ 11ನೇ ಉಪ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು.", "ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ರಾಜ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗಾಂಗ್, ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ರಾಜನಾಗಿದ್ದಾನೆ.", "ಇದರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಒಂಬತ್ತು ಮಲಯ ಅರಸರ ನಡುವೆ ತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಸಂವಿಧಾನದ 43ನೇ ವಿಧಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಯಾರೆಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಧಾನಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸುವ ವಿಶೇಷಾಧಿಕಾರ ಅವರಿಗೆ ಇದೆ.", "ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು 16ನೇ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗಾಂಗ್ ಅವರು ಪಹಾಂಗ್ನ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು 2019ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರಿದ್ದರು.", "ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಜಾಗತಿಕ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವು 2020ರ ಜನವರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಲೇಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹರಡಿತು.", "2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೌಲಾಲಂಪುರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ತಬ್ಲಿಘಿ ಜಮಾತ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವು ಸಂಭವಿಸಿತು.", "ಮಲೇಷ್ಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ ವೇಳೆಗೆ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ಜಾಗತಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದಂತೆ, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರಿದೆ.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 2020: ಶೆರಾಟನ್ ಮೂವ್, ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪತನ ಫೆಬ್ರವರಿ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮಂಡಳಿಯು 2018ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಂತೆ ಮಹಾತಿರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ನಿಂದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ತಡರಾತ್ರಿ ಸಭೆ ನಡೆಸಿತು.", "ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಎ. ಪಿ. ಇ. ಸಿ. ಮಲೇಷ್ಯಾ 2020ರ ನಂತರ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ತಮ್ಮ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಮಹಾತಿರ್ ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಅನ್ವರ್ ಅವರು ಮಹಾತಿರ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಹಾತಿರ್ ಅವರ ನಿರ್ಗಮನದ ದಿನಾಂಕದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ವರದಿಗಳು ಸೂಚಿಸಿವೆ.", "ನಂತರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಸಭೆಯ ಸೋರಿಕೆಯಾದ ಆಡಿಯೋ ಟೇಪ್ ಬೆರ್ಸಾತು ಯುವ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಸೈಯದ್ ಸಾದಿಕ್ ಸೈಯದ್ ಅಬ್ದುಲ್ ರೆಹಮಾನ್ ಮತ್ತು ಪಿಕೆಆರ್ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಅಜ್ಮಿನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ ಅವರು \"ಕುಂಟು-ಕುಡುಕ ಪ್ರಧಾನಿ\" ಆಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು.", "ಪಿಕೆಆರ್ನ ಅನ್ವರ್ ಬೆಂಬಲಿಗರು 2020ರ ಮೇ 9ರಂದು ಪಕತಾನ್ ಹರಪ್ಪನ್ ಅವರ ಚುನಾವಣಾ ವಿಜಯದೊಳಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಗಡುವಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಬೇಕು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು.", "ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ಅನ್ವರ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಎ. ಪಿ. ಇ. ಸಿ. ಯ ನಂತರ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು.", "ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ಉಮ್ನೊದಿಂದ ಪಕ್ಷಾಂತರ ಮಾಡಿದವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಬೆರ್ಸತು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅನ್ವರ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಭರವಸೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಏಕತೆಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಪಿಎಎಸ್ನಂತಹ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಹಾತಿರ್ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅನ್ವರ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಮಾಡಿದ ಬೇಡಿಕೆಯು, ಮಹಾತಿರ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 23ರಂದು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "23 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ರಂದು, ಹಲವಾರು ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಸಾಧಾರಣ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದವು.", "ಬೆರ್ಸಾಟು ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾದ ಪೆಟಲಿಂಗ್ ಜಯಾದ ಮೆನಾರಾ ಯಾಸನ್ ಸೆಲಂಗೋರಿನಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಟಿ ಇಸ್ಲಾಂ ಸೆ-ಮಲೇಷಿಯಾದ (ಪಿ. ಎ. ಎಸ್) ಮುವಾಕತ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಪಹಾಂಗ್ನ ಜಂಡಾ ಬೈಕ್ನಲ್ಲಿ, ಪುತ್ರ ವಿಶ್ವ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ (ಪಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟಿ. ಸಿ) ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೌಲಾಲಂಪುರ್ನಲ್ಲಿ ಗಬ್ಬುಂಗನ್ ಪಾರ್ಟಿ ಸರವಾಕ್ (ಜಿಪಿಎಸ್) ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ (ಸಂಸದರು) ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು.", "ಪಿಕೆಆರ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಾದ ಅಜ್ಮಿನ್ ಅಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ಆಡಳಿತ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಚನೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳ ನಡುವೆ ಪೇಟಲಿಂಗ್ ಜಯಾದ ಶೆರಾಟನ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ಹಲವಾರು ಶಾಸಕರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಇಪ್ಪತ್ತು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಸಿದರು.", "ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಂಗ್ಕಾ ಶೆರಾಟನ್ ಅಥವಾ ಶೆರಾಟನ್ ಮೂವ್ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.", "ಅಜ್ಮಿನ್ ಮತ್ತು ಪಿಕೆಆರ್ನಲ್ಲಿನ ಅವನ ಬಣವು ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗಾಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಂಜೆ ಇಸ್ತಾನಾ ನೆಗಾರಾಗೆ ಹೋದರು.", "ಇತರ ಐದು ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ನಾಯಕರು; ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್, ಗೃಹ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರೂ ಸಹ, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಒ. ನ ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಹಮೀದಿ, ಪಿಎಎಸ್ನ ಹಾದಿ ಅವಾಂಗ್, ಜಿಪಿಎಸ್ನ ಅಬಾಂಗ್ ಜೋಹಾರಿ ಓಪ್ಂಗ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಟಿ ವಾರಿಸನ್ ಸಬಾಹ್ (ವಾರಿಸನ್) ನ ಶಾಫಿ ಅಪ್ಡಾಲ್ ಸಹ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.", "ಇತ್ತೀಚಿನ ರಾಜಕೀಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ; ಹೊಸ ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನಿಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು, ಪಿಕೆಆರ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರನ್ನು ಈ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ನಾಯಕರು ಅಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು.", "ಸಭೆಯ ನಂತರ, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ಪಿಎಎಸ್ನ ಹಾದಿ ಅವಾಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರು ಶೆರಾಟನ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಜ್ಮಿನ್ ಬೆಂಬಲಿಗರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು.", "ಅನ್ವರ್ ಅವರ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಅಧಿವೇಶನದ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಲೈವ್ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, ಅನ್ವರ್, \"ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಮಾಜಿ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪಿಕೆಆರ್ನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪು\" ಒಳಗೊಂಡ \"ದ್ರೋಹ\" ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಯಾರೋ ತನಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ನಂತರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 21ರಂದು ನಡೆದ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ಹಸ್ತಾಂತರದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿ ಬಂದ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ತನ್ನ ಕ್ರಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಜ್ಮಿನ್ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ಅಗಾಂಗ್ಗೆ ನೀಡಲಾದ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಘೋಷಣೆಯು (ಎಸ್. ಡಿ.) ಮಹಾತಿರ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು, ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದಲ್ಲ.", "ಮಹಾತಿರ್ ಅವರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಬಣವೇ ನಿಜವಾದ ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "24 ಫೆಬ್ರವರಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ; ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ, ವಾನ್ ಅಜೀಜಾ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್, ಅನ್ವರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ; ಅಮಾನಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಾಟ್ ಸಾಬು; ಮತ್ತು ಡಿಎಪಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಿಮ್ ಗುವಾನ್ ಎಂಗ್, ಈ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮಹಾತಿರ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು.", "ಹೊಸ ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೂ ತನಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಹಾತಿರ್ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸಭೆಯ ಫಲಿತಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಅನ್ವರ್ ನಂತರ ಹೇಳಿದರು.", "ಪಿಕೆಆರ್ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿ ನಡೆಸಿ, ಅದರ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸೈಫುದ್ದೀನ್ ನಸುಷನ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್, ಅಜ್ಮಿನ್ ಮತ್ತು ಪಿಕೆಆರ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆಗಿರುವ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಸಚಿವ ಜ್ಯೂರೈದಾ ಕಮರುದ್ದೀನ್ ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಷದಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪಕ್ಷದ ತತ್ವಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಅವರ ಕ್ರಮಗಳಿಂದಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 23ರಂದು ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಎಂದು ಸೈಫುದ್ದೀನ್ ವಿವರಿಸಿದರು.", "ಅಜ್ಮಿನ್ ನಂತರ ತಾನು ಜ್ಯೂರೈಡಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಒಂಬತ್ತು ಸಂಸದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಬಣವನ್ನು ರಚಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಅವರ ಉಚ್ಚಾಟನೆಯ ನಂತರ ಅವರು ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಮಹಾತಿರ್ ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಅಗೊಂಗ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಕಚೇರಿಯು ದೃಢಪಡಿಸಿತು.", "ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ನಂತರ, ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಪಕ್ಷವು ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಅಗೊಂಗ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡದಂತೆ ಮಹಾತಿರ್ನ ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಮಹಾತಿರ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು.", "ಆಗೊಂಗ್ ನಂತರ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಮಧ್ಯಂತರ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು.", "ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಸಂವಿಧಾನದ 43 (5) ನೇ ವಿಧಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು.", "ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಬೆರ್ಸತು ಮತ್ತು ಅಜ್ಮಿನ್ ಅಲಿ ನೇತೃತ್ವದ ಹನ್ನೊಂದು ಸಂಸದರ ಪಿಕೆಆರ್ ಬಣವು ಮೈತ್ರಿಕೂಟದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದ ನಂತರ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಹುಮತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.", "ಮಹಾತಿರ್ ಅವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ 221 ಸಂಸದರನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಅಗೊಂಗ್ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಅರಮನೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯೊಬ್ಬರು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 25 ಮತ್ತು 26ರಂದು ಸಂದರ್ಶನದ ಅವಧಿಗಳು ನಡೆದವು, ಇದರಲ್ಲಿ 90 ಸಂಸದರು ಮಾಜಿ ಮತ್ತು 131 ಸಂಸದರು ನಂತರದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು.", "ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಗೆ, ಪಕ್ಷದ ಭವಿಷ್ಯದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಬೆರ್ಸಾಟು ನಾಯಕರು ಅದರ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಸಭೆ ನಡೆಸಿದರು.", "ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಸದಸ್ಯರು ಪಕ್ಷದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಲು ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು.", "ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮರ್ಜುಕಿ ಯಾಹ್ಯಾ, ಮಹಾತಿರ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರಂದು, ಅಗೊಂಗ್ 90 ಸಂಸದರಿಗೆ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಕರೆ ನೀಡಿದರು.", "ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2.30 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಅಗೊಂಗ್ ಪ್ರತಿ ಸಂಸದರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲು ಎರಡರಿಂದ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ.", "ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ, ಮಹಾತಿರ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಈ ಹಿಂದೆ ನೀಡಿದ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಒ ಮತ್ತು ಪಿ. ಎ. ಎಸ್. ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದವು.", "ಎಲ್ಲಾ ರಾಜಕೀಯ ಬಣಗಳು ಮಹಾತಿರ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದ \"ಏಕತೆ ಸರ್ಕಾರ\" ವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು ಎಂದು ಈ ಹಿಂದೆ ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು.", "ಡಿಎಪಿ ಇಲ್ಲದೆ ಪರ್ಯಾಯ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಯುಎಂಎನ್ಒ ಮತ್ತು ಪಿಎಎಸ್ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ಮಹಾತಿರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮಾತುಕತೆಯ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯುಎಂಎನ್ಒ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಅನ್ನುರ್ ಮೂಸಾ ಹೇಳಿದರು.", "ಆದ್ದರಿಂದ, ಪಿ. ಎ. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಎರಡೂ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಚುನಾವಣೆಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದವು.", "ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪೇಟಲಿಂಗ್ ಜಯದಲ್ಲಿರುವ ಪಿಕೆಆರ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ತುರ್ತು ಸಭೆ ನಡೆಯಿತು.", "ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಪಕ್ಷಗಳು; ಡಿಎಪಿ, ಪಿಕೆಆರ್ ಮತ್ತು ಅಮಾನಾಹ್ ಹಿಂದಿನ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರನ್ನು ಸಭೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು ಆದರೆ ಮಹಾತಿರ್ ಜಂಟಿ ಸಭೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲಿಲ್ಲ.", "2021ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಂದು, ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಸಂಸದರು ಅಗೊಂಗ್ ಮುಂದೆ ತಮ್ಮ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಹಾತಿರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಲು ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಲು ತನಗೆ ಸಬಾ ಮತ್ತು ಸರವಾಕ್ ಸಂಸದರು ಮತ್ತು ಪಿಎಚ್ ಸಂಸದರಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಂಬಲವಿದೆ ಎಂದು ಅನ್ವರ್ ಪಿಎಚ್ ಸಂಸದರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದರು.", "\"ಡಿಎಪಿ, ಅಮಾನಾಹ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಿಕೆಆರ್ನ ಬಣ ಮಾತ್ರ\" ಅನ್ವರ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು ಎಂದು ಮಹಾತಿರ್ ಹೇಳಿದರು.", "ಅನ್ವರ್ 92 ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಮಹಾತಿರ್ ಕೇವಲ 62 ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.", "\"ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವಿರಲಿಲ್ಲ.", "ಆದರೆ ಅವರ ನೇಮಕದ ನಂತರ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.", "ಅವರು ದಾಟಿದರು ಮತ್ತು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಎರಡರಲ್ಲಿ ಬಹುಮತವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು \"ಎಂದು ಮಹಾತಿರ್ ತಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು ಸಂಜೆ 4:45ಕ್ಕೆ ಹಂಗಾಮಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನುದ್ದೇಶಿಸಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು.", "ಹೊಸ ಆಡಳಿತವು ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಬದಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಏಕತೆಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಮಲೇಷಿಯನ್ನರ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ಅಧಿಕಾರದ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿರುವುದನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು.", "ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಥವಾ ಫೆಬ್ರವರಿ 21ರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಂತೆ ಅನ್ವರ್ಗೆ ನಾಯಕತ್ವದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.", "ಬದಲಿಗೆ, ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು ಎಂದು ಮಹಾತಿರ್ ಹೇಳಿದರು.", "ಮಹಾತಿರ್ ಅವರ ದೂರದರ್ಶನ ಭಾಷಣದ ನಂತರ, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮಹಾತಿರ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದರೂ, ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿಯ ಸಭೆಯ ನಂತರ ಪಿಕೆಆರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲದ \"ಮಹಾತಿರ್ ಸರ್ಕಾರ\" ದ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಡಿಎಪಿ ಶಾಸಕರು ಹೇಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷ ಅಥವಾ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಇದು ಮಹಾತಿರ್ಗೆ ಅವರು ಬಯಸಿದಂತೆ ಮಾಡಲು ಮುಕ್ತ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.", "27 ಫೆಬ್ರವರಿ 27 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮಹಾತಿರ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅಗೊಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಅರಮನೆಗೆ ಹೋದರು.", "ಹೊಸ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದ ರಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆಯಾದರೂ ಸಭೆಯ ವಿಷಯ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.", "ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮರ್ಜುಕಿ ಯಾಹ್ಯಾ, ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 27ರ ಸಂಜೆ ನಡೆದ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾಗಲು ಅಗೊಂಗ್ \"ಸ್ಪಷ್ಟ ಬಹುಮತ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರನ್ನೂ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ\" ಮತ್ತು ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು ಸಂಸತ್ತಿನ ವಿಶೇಷ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಮಹಾತಿರ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.", "ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ವಿಫಲವಾದರೆ, ಕ್ಷಿಪ್ರ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸುಳಿವು ನೀಡಿದರು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು, ದೇಶದ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಾಜಕೀಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು, ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯ ಆಡಳಿತಗಾರರು ಅಥವಾ ಅವರ ಯುವರಾಜರು ಹಾಜರಿದ್ದು, ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಇಸ್ತಾನಾ ನೆಗಾರಾದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಗಾರರ ವಿಶೇಷ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು.", "ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜನರಲ್ ಅಫೆಂಡಿ ಬುವಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಬ್ದುಲ್ ಹಮೀದ್ ಬದೋರ್ ಸಹ ಸೇರಿಕೊಂಡರು.", "ಸಂಸತ್ತಿನ ವಿಶೇಷ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನ ಸ್ಪೀಕರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಆರಿಫ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಯೂಸೋಫ್ ವಿರೋಧಿಸಿದರು.", "ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು ಸಭೆ ಕರೆಯಲು ಸರ್ಕಾರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಅದು ಸಂಸತ್ತಿನ ಸ್ಥಾಯಿ ಆದೇಶಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಹಾತಿರ್ ಅವರಿಂದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಆರಿಫ್ ಹೇಳಿದರು.", "ಸಂಜೆ, ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ನಾಯಕರನ್ನು ಸಭಿಕರನ್ನಾಗಿ ಕರೆದು, ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಮುರಿಯಲು ತಮ್ಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅರಮನೆಯು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು.", "ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಹುಪಾಲು ಸಂಸದರ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಅಗಾಂಗ್ ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು.", "26 ಬೆರ್ಸತು ಸಂಸದರು ಮತ್ತು ಅಜ್ಮಿನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಇತರ 10 ಜನರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಪಕ್ಷದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಅವರಿಗೆ 8ನೇ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೆರ್ಸತು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು.", "ಇದಲ್ಲದೆ ಯುಎಂಎನ್ಒ, ಪಿಎಎಸ್, ಮಲೇಷಿಯನ್ ಚೈನೀಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಎಂಸಿಎ) ಮತ್ತು ಮಲೇಷಿಯನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ (ಎಂಐಸಿ) ನ 60 ಸಂಸದರು ಸಹ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ನನ್ನು ಮುಂದಿನ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವ ಹೊಸ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಘೋಷಣೆಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮುಅಫಾಕತ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಸಂಸದರು ಸಹ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರು.", "ಅಜ್ಮಿನ್ ಅಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ 10 ಮಾಜಿ ಪಿಕೆಆರ್ ಸಂಸದರು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬೆರ್ಸಾತುಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕರು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೆರ್ಸಾತು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯ ಕಾದಿರ್ ಜಸಿನ್ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಚರ್ಚೆಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 29ರಂದು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವರೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಕಾರ ರಚಿಸಲು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬೆರ್ಸಾತು ಯುವ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಸೈಯದ್ ಸಾದಿಕ್ ಸೈಯದ್ ಅಬ್ದುಲ್ ರಹಮಾನ್ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು ನಡೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪಕ್ಷದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾ, ಮಹಾತಿರ್ ಮತ್ತು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬೆರ್ಸತುವಿನೊಳಗೆ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಯುವ ವಿಭಾಗವಾದ ಆರ್ಮಡಾ ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದೆ.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 29 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮಂಡಳಿಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಸಭೆ ನಡೆಸಿತು.", "ನಂತರ ಅವರು 8ನೇ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಪಿ. ಕೆ. ಆರ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.", "ಈ ಘೋಷಣೆಯ ನಂತರ, ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ಸರ್ಕಾರ ರಚಿಸಲು ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು.", "ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಅನ್ವರ್, ಪಕತಾನ್ ಹರಪಾನ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ, ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಗೊಂಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಇಸ್ತಾನಾ ನೆಗಾರಾಗೆ ಹೋದರು.", "ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷಗಳಾದ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ., ಪಿ. ಎ. ಎಸ್., ಗಬ್ಬುಂಗನ್ ಪಾರ್ಟಿ ಸರವಾಕ್ (ಜಿ. ಪಿ. ಎಸ್.), ಪಾರ್ಟಿ ಬೆರ್ಸತು ರಾಕ್ಯಾಟ್ ಸಬಾ (ಪಿ. ಬಿ. ಆರ್. ಎಸ್.), ಮತ್ತು ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಾಲಿಡಾರಿಟಿ ಪಾರ್ಟಿ (ಎಸ್. ಟಿ. ಎ. ಆರ್.) ಯ ನಾಯಕರು ಅಗಾಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಭಿಕರಾಗಿದ್ದರು.", "ಬೆರ್ಸತು, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ, ಪಿ. ಎ. ಎಸ್, ಪಿ. ಬಿ. ಆರ್. ಎಸ್, ಜಿ. ಪಿ. ಎಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ತನ್ನ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಹೊಸ ಮೈತ್ರಿಕೂಟವು ಪ್ರಧಾನಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರ ರಚಿಸಲು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ.", "ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸರವಾಕ್ನಲ್ಲಿ, ಡಿಎಪಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಡಿಎಪಿ ಸರವಾಕ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿರುವ ಚೊಂಗ್ ಚಿಯೆಂಗ್ ಜೆನ್ ಅವರು ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಜಿಪಿಎಸ್ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶ ಪಿ. ಎಚ್. ಸಂಯುಕ್ತ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು.", "ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ, ಅಬಾಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್ ರಹಮಾನ್ ಜೋಹಾರಿ ಅಬಾಂಗ್ ಒಪಾಂಗ್ ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಚಾಂಗ್ ಅವರ ಶಾಂತಿ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿದರು.", "ಮುಂದಿನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯವು ದಿವಾಳಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿ ಡಿಎಪಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಿಮ್ ಗುವಾನ್ ಎಂಗ್ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.", "ಜಿಪಿಎಸ್ ಸಂಸದ ರಿಚರ್ಡ್ ರಾಯಿಟ್ ಜೇಮ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸೇರಲು ಪಕ್ಷಾಂತರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪಿಕೆಆರ್ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ ಈ ಆರೋಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದು, ತಾನು ಇನ್ನೂ ಜಿಪಿಎಸ್ ಘಟಕ ಪಕ್ಷವಾದ ಸರವಾಕ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಎಸ್ಯುಪಿಪಿ) ಯ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮಹಾತಿರ್ಗೆ ಕೇವಲ ತನ್ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ಸಂಜೆ, ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಬಹುಪಾಲು ಸಂಸದರ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಮತ್ತು ಮಲೇಷ್ಯಾದ 8 ನೇ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ಅರಮನೆಯು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು.", "ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸಮಾರಂಭವು ಮಾರ್ಚ್ 1 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಇಸ್ತಾನಾ ನೆಗಾರಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ.", "ತಡರಾತ್ರಿ, ಮಹಾತಿರ್, ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಅಂತಿಮ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, 115 ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಸಭೆಯ ನಂತರ ಅಗೊಂಗ್ಗೆ ತಲುಪಿಸಬೇಕಾದ ಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿದರು.", "ಮಹಾತಿರ್, ಅವರ ಮಗ ಮುಖ್ರಿಜ್ ಮಹಾತಿರ್ ಮತ್ತು ಇತರ 4 ಬೆರ್ಸತು ಸಂಸದರು, ವಾರಿಸನ್ ಸದಸ್ಯರು, ಸ್ಟಾರ್ನ ಜೆಫ್ರಿ ಕಿಟಿಂಗನ್, ಗಬ್ಬುಂಗನ್ ಬೆರ್ಸತು ಸಬಾಹ್ (ಜಿಬಿಎಸ್) ನ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಸ್ ಒಂಗ್ಕಿಲಿ, ಬರು ಬಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಜೊನಾಥನ್ ಯಾಸಿನ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಅಜ್ಮಿನ್ ಬಣದಲ್ಲಿದ್ದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಸಂಸದರು ಮಹಾತಿರ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ನಿಷ್ಠೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು.", "ಇದಲ್ಲದೆ, ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನದ ತಜ್ಞರಾದ ಶಾಮ್ರಹಾಯು ಅಬ್ದ್ ಅಜೀಜ್, ಅಗೊಂಗ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಯಾವುದೇ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಘೋಷಣೆಯು ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ನ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಕಾನೂನು ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವಿಶ್ವಾಸ ಮತದ ಮೂಲಕ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ಮಾರ್ಚ್ಃ ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ, ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಸ್ಥಾಪನೆ, ಕೊರೊನಾವೈರಸ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ನ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸಮಾರಂಭದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ಮೊದಲು, ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ಪಕಟಾನ್ ಹರಪನ್ ಬಹುಪಾಲು ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಇಸ್ತಾನಾ ನೆಗರಾ ತನಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಅವರು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಇಲ್ಲದೆ \"ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ\" ಸರ್ಕಾರ ರಚಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ತನ್ನ ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನದ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಬಗೆಗಿನ ಗೊಂದಲವು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಇದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಕ್ರಮ ಎಂದು ಮಹಾತಿರ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.", "ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಅವರು 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಇಸ್ತಾನಾ ನೆಗಾರಾದಲ್ಲಿ ಅಗೊಂಗ್ ಮುಂದೆ ಎಂಟನೇ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.", "ಮಾರ್ಚ್ 2 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಕಚೇರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪೆರ್ದಾನಾ ಪುತ್ರ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು.", "ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಜುಕಿ ಅಲಿ, ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜನರಲ್ ಅಫೆಂಡಿ ಬುವಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಅಬ್ದುಲ್ ಹಮೀದ್ ಬದೋರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಸಿದರು.", "ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ, ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು.", "ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ತಾವು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರೂ, ದೇಶದ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುಂದುವರಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ತಾವು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದರು.", "ತಮ್ಮ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ಛ, ಸದ್ಗುಣಶೀಲ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.", "ತಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವರು ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರಿಗೆ ದೇಶಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ ಅರ್ಪಿಸಿದರು.", "ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಗಂಭೀರ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತ್ತು.", "ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೌಲಾಲಂಪುರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ತಬ್ಲಿಘಿ ಜಮಾತ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಹರಡಿದ ಘಟನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಈ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಡಿತು.", "ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ರಾಜಕೀಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯು ದೇಶದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.", "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 18 ರಿಂದ ದೇಶವನ್ನು ಲಾಕ್ಡೌನ್ಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಚಲನೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣ ಆದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಮೂಲತಃ ಮಾರ್ಚ್ 9ರಂದು ಆರಂಭವಾಗಬೇಕಿದ್ದ ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ ಸಭೆಯನ್ನು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇರೆಗೆ ಮೇ 18ಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಆರಿಫ್ ಎಂ. ಡಿ. ಯೂಸೋಫ್ ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯು ತಮ್ಮ ಸಂಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಭೆಯ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಸಚಿವಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಿಕೆಆರ್ ಸಂಸದ ವಾಂಗ್ ಚೆನ್ ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿನ ಉದ್ಘಾಟನೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುವ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರ ಕ್ರಮವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಇದು ದೌರ್ಬಲ್ಯದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಂಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಮಾರ್ಚ್ 10ರಂದು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರು ಅನುಭವಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ತಂತ್ರಜ್ಞರು, ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷಗಳ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ಸಚಿವರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪೆರಿಕಟನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ಪಿಎನ್) ಮೈತ್ರಿ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಉಪಪ್ರಧಾನಿ ಸ್ಥಾನವಿಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 4 ಹಿರಿಯ ಸಚಿವರನ್ನಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು.", "ಮೇ-ಜುಲೈಃ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಭೆಗಳು ಮೇ 7ರಂದು ನಡೆದ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಲೈವ್ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿನ ಹೊಸ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಪಕತಾನ್ ಹರಪ್ಪನ್ಗೆ ಹೊಸ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ದಿವಾನ್ ರಕ್ಯಾತ್ನಲ್ಲಿ ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೆಂದು ತೋರಿಸಲು ಅವರ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸದ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಮಂಡಿಸುವಂತೆ ಕೋರಿ ವಾರಿಸನ್ ನಾಯಕ ಶಾಫಿ ಅಪ್ಡಾಲ್ ಅವರಿಂದ ಮೇ 1ರಂದು ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಆರಿಫ್ ಮೇ 7ರಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸುವ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ ಕಾರಣ ಇದು ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂವಿಧಾನದ 43ನೇ ವಿಧಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಶಾಫಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.", "ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ಮೇ 4ರಂದು ಆರಿಫ್ ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಬರೆದ ಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ವಿರುದ್ಧ ಅವಿಶ್ವಾಸ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಕೋರಿದ್ದಾರೆ.", "ಮೇ 8ರಂದು, ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಡಾ. ಮಹಾತಿರ್ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇ 18ರಂದು ಸಂಸತ್ತು ಪುನರಾರಂಭವಾದಾಗ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುವುದು.", "ಸರ್ಕಾರದ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇರೆಗೆ, ಮೇ 18 ರಂದು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಸಂಸತ್ತು ಕೇವಲ ಹೊಸ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಸಭೆ ಸೇರುತ್ತದೆ, ಭಾಷಣದ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಸಭೆ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪೀಕರ್ ಮೇ 13 ರಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಇದರರ್ಥ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರ ಅವಿಶ್ವಾಸ ನಿರ್ಣಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಯೂ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ.", "ಶೆರಾಟನ್ ಸ್ಥಳಾಂತರಕ್ಕೆ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಫೆಬ್ರವರಿ 22ರಂದು ನೇಮಕಗೊಂಡ ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರಿಡ್ವಾನ್ ರಹ್ಮತ್ ಅವರನ್ನು ಮೇ 14ರಂದು ದಿವಾನ್ ನೆಗರಾ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಮಹಾತಿರ್ ಮತ್ತು ಶಾಫಿ ಅವರು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಂಡಿಸಿದ ಅವಿಶ್ವಾಸ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿಡಲು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರ ಪದಚ್ಯುತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಮೂಲವೊಂದು ಆರೋಪಿಸಿದೆ.", "ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಮಹಾತಿರ್ ಮತ್ತು ಶಾಫಿ ಇಬ್ಬರೂ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಪೆರಿಕತಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಹೆದರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು.", "ಆಗೊಂಗ್ ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಅಂದಿನ ಪ್ರಧಾನಿ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರನ್ನು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡದಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಈಗಾಗಲೇ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಇದ್ದಾಗ ದೇಶವನ್ನು ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಎಳೆಯಬೇಡಿ ಎಂದು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಅಗಾಂಗ್ ತಮ್ಮ ಭಾಷಣವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು.", "ಪಾರ್ಟಿ ಸರವಾಕ್ ಬೆರ್ಸತು (ಪಿಎಸ್ಬಿ) ಯ ಮಾಸಿರ್ ಕುಜತ್ ಅವರು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ದಿವಾನ್ ರಕ್ಯಾತ್ನಲ್ಲಿನ ಹೊಸ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು, ದಿವಾನ್ ರಕ್ಯಾತ್ನಲ್ಲಿ ಪೆರಿಕಟಾನ್ ಸರ್ಕಾರವು 113 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು.", "ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಭೆಯ ನಂತರ ಮಹಾತಿರ್, ಶಫೀ ಅಪ್ಡಾಲ್, ಮುಖ್ರಿಜ್ ಮಹಾತಿರ್, ಲಿಮ್ ಗುವಾನ್ ಎಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಾಟ್ ಸಾಬು ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಾತಿರ್, ಅದರ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಂಡಳಿಯು ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಧರಿಸದ ಕಾರಣ ಬೆರ್ಸಾತು ಇನ್ನೂ ಪಕತಾನ್ ಹರಪಾನ್ನ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.", "ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಭೆಯ ಸೋರಿಕೆಯಾದ ಆಡಿಯೋ ಟೇಪ್ನಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಮಹಾತಿರ್ಗೆ ಒಂದು ವಾರ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡಿದ್ದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ.", "\"ಆದರೆ ಒಂದು ವಾರದ ಅವಧಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಅವರು ಪಿಎಚ್ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡರು.", "ಇದು ಪಕ್ಷದ ಸಂವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಬೆರ್ಸಾತು (sic) ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಂಡಳಿಯ ಯಾವುದೇ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ \"ಎಂದು ಮಹಾತಿರ್ ಹೇಳಿದರು.", "ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ಅನ್ವರ್ ಅಥವಾ ಪಿಕೆಆರ್ನ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ.", "ಮಹಾತಿರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್, ಮುಖ್ರಿಜ್ ಮಹಾತಿರ್, ಸೈಯದ್ ಸದ್ದಿಕ್ ಸೈಯದ್ ಅಬ್ದುಲ್ ರೆಹಮಾನ್, ಮಸ್ಜ್ಲೀ ಮಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಮೀರುದ್ದೀನ್ ಹಮ್ಜಾ ಅವರನ್ನು ಮೇ 28ರಂದು ಬೆರ್ಸತುವಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು.", "ಅವರು ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮತ್ತು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರ ಅಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು.", "ಜಂಟಿ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರಿ ಪೀಠಗಳಿಗೆ ಸೇರದಿರುವ ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಇದು ಬೆರ್ಸಾತು ಪಕ್ಷದ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಈ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾದ ಐವರು ಸದಸ್ಯರು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಪಕ್ಷದ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.", "ಜುಲೈ 13 ರಂದು ನಡೆದ ಮುಂದಿನ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ 111 ರಿಂದ 109 ಮತಗಳ ಅಂತರದಿಂದ ಸ್ಪೀಕರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಆರಿಫ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗದ (ಇಸಿ) ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಜರ್ ಅಜೀಜನ್ ಹರೂನ್ ಅವರನ್ನು ದಿವಾನ್ ರಕ್ಯಾತ್ನ ಹೊಸ ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.", "ಹಾಲಿ ಸ್ಪೀಕರ್ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಕೈಗೊಂಡ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಂತೆಯೇ, ಸಂಸದರು ಮತದಾನದ ಅಧಿವೇಶನವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಮತ್ತು ಪೆರಿಕತಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಸಂಸದರ ನಡುವಿನ ಕೂಗಾಟದ ನಡುವೆ ಅಜರ್ ಅವರ ನೇಮಕವು ನಡೆಯಿತು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ಅಜರ್ ತನ್ನ ನೇಮಕವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು, ಕೆಳಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತದಾನದ ಅಧಿವೇಶನದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಉಪ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ನ್ಗಾ ಕೊರ್ ಮಿಂಗ್ ಅವರು ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷ ಆರಿಫ್ ಅವರಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿ ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ನ್ಗಾ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರು ನ್ಗಾ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಅಜಲಿನಾ ಒಥ್ಮನ್ ಸೈದ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಉಪ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು.", "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್-ಡಿಸೆಂಬರ್ಃ ಸಬಾದಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು, ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರ ಪ್ರಧಾನಿ ಹುದ್ದೆಯ ಬಿಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23 ರಂದು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ, ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ (ಪಿಎಚ್) ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಪಿಕೆಆರ್), ವರದಿಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಅವರು \"ಬಲವಾದ, ಅಸಾಧಾರಣ, ಮನವೊಲಿಸುವ ಬಹುಮತವನ್ನು\" ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪೆರಿಕತಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ಪಿಎನ್) ಫೆಡರಲ್ ಆಡಳಿತವು \"ಕುಸಿದಿದೆ\" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21 ರಂದು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹಾರ್ಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ (ಐಜೆಎನ್) ನಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ವಿಷ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಗಾಯದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಅಗಾಂಗ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದ ಕಾರಣ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22 ರಂದು ಅಗಾಂಗ್ ಜೊತೆಗಿನ ತನ್ನ ಯೋಜಿತ ಸಭೆಯನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅನ್ವರ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.", "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13ರಂದು ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರು ಅಗೊಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಅವರು 120 ಸಂಸದರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಗೊಂಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಸದರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ.", "ಸಬಾಹ್ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಂದು ನಡೆಯಿತು, ಇದು ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.", "ಕೋವಿಡ್-19 ಹರಡುವಿಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಕಳವಳದಿಂದಾಗಿ ಅಂಚೆ ಮತದಾನಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಅಥವಾ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೆಲವು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ವಿಧಾನಗಳೊಂದಿಗೆ (ಎಸ್. ಓ. ಪಿ. ಗಳು) ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮತದಾನವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು.", "ಈ ಚುನಾವಣೆಯು ಸಬಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೋವಿಡ್-19 ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅದು ನಂತರ ದೇಶದ ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಹರಡಿತು.", "ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕೋವಿಡ್-19 ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ 2020ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಪೆರಾಕ್ನ ಬುಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಸಬಾ ಮತ್ತು ಗೆರಿಕ್ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಉಪಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಸಬಾದಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-19ರ ಮೂರನೇ ಅಲೆಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವು ಬುಗಯಾ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು.", "ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕೋರಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಅಗಾಂಗ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು.", "2021 ಜನವರಿಃ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಸರ್ಕಾರ, ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಘೋಷಣೆ 2020ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಹಿರಿಯ ಟೆಂಗ್ಕು ರಜಾಲೀ ಹಮ್ಜಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಮಹಾತಿರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಮಂಡಿಸಿದ 2021ರ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಪಿ. ಎನ್. ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 14ರಂದು ನಡೆದ ತರುವಾಯದ ಬಜೆಟ್ ಮತಕ್ಕೆ ರಜಾಲೀ ಹಾಜರಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವು 108 ನೇಸ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ 111 ನೇಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಯಗಳಿಸಿತು.", "ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪಕ್ಷದ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸಂಸದರು ಪಿ. ಎನ್. ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ರಾಜಕೀಯ ಸಹಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ \"ಅನ್ವರ್ ಇಲ್ಲ, ಡಿಎಪಿ ಇಲ್ಲ\" ಎಂಬ ತನ್ನ ನಿಲುವಿಗೆ ದೃಢವಾಗಿದ್ದ ಫೆಡರಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಸಚಿವ ಅನ್ನುರ್ ಮೂಸಾ ಅವರನ್ನು 2021ರ ಜನವರಿ 5ರಂದು ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಅನ್ನೂರ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಅಹ್ಮದ್ ಮಸ್ಲಾನ್ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು \"ಕ್ರೂರ\" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು.", "ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಹಮೀದಿ ಅವರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸಂಸದರು ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಡಿ. ಎ. ಪಿ. ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಇತರ ಪಿ. ಎಚ್. ಘಟಕ ಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ವತಃ ಅನ್ನುರ್ ನಂತರ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಆರೋಪಿಸಿದರು.", "ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ನಜೀಬ್ ರಜಾಕ್ ಮತ್ತು ಡಿಎಪಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಿಮ್ ಗುವಾನ್ ಎಂಗ್ ಇಬ್ಬರೂ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಮಚಾಂಗ್ ಸಂಸದ ಅಹ್ಮದ್ ಜಜ್ಲಾನ್ ಯಾಕೂಬ್ ಅವರು ಪಿಎನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಲೇಷ್ಯಾದ ತಾಳೆ ಎಣ್ಣೆ ಮಂಡಳಿಯ (ಎಂಪಿಒಬಿ) ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲು ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು 2021ರ ಜನವರಿ 9ರಂದು ತಮ್ಮ ಮೈತ್ರಿಕೂಟವು ಸಂಸತ್ತಿನ ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ 220 ಸಂಸದರಲ್ಲಿ (ಕನಿಷ್ಠ 111) ಕೇವಲ 110 ಸಂಸದರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮೂಲಕ ಪಿಎನ್ ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪಿಎನ್ ಆಡಳಿತವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕುಸಿಯಿತು.", "ತೆಂಗ್ಕು ರಜಾಲೀಹ್ ಹಮ್ಜಾ (ಗುವಾ ಮುಸಾಂಗ್ ಸಂಸದ) ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಎರಡನೆಯದು.", "ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅನ್ನು \"ಪೀಡಿಸುವ\" ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾರಣವೆಂದು ಜಾಜ್ಲಾನ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "12 ಜನವರಿ 2021 ರಂದು, ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ COVID-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಸಂವಿಧಾನದ 150 ನೇ ವಿಧಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತುರ್ತು ಘೋಷಣೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಇದು 12 ಜನವರಿ 2021 ರಿಂದ 1 ಆಗಸ್ಟ್ 2021 ರವರೆಗೆ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು.", "ಈ ಘೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.", "ಮೊಹಮದ್ ನಜ್ರಿ ಅಬ್ದುಲ್ ಅಜೀಜ್ ಅವರು ಅದೇ ದಿನ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲು ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅವರ ಒಕ್ಕೂಟವು ಇದ್ದರೂ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಪಿ. ಎನ್. ನೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪಿ. ಎನ್. ಆಡಳಿತವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕುಸಿಯಿತು, ಸಂಸತ್ತಿನ ದಿವಾನ್ ರಕ್ಯಾತ್ನಲ್ಲಿ 220 ಸಂಸದರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 109 (ಕನಿಷ್ಠ 111) ರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಿ. ಎನ್. ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.", "ತೆಂಗ್ಕು ರಜಾಲೀಹ್ ಹಮ್ಜಾ (ಗುವಾ ಮುಸಾಂಗ್ ಸಂಸದ) ಮತ್ತು ಅಹ್ಮದ್ ಜಜ್ಲಾನ್ ಯಾಕೂಬ್ (ಮಚಾಂಗ್ ಸಂಸದ) ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಇದು ಮೂರನೇಯದಾಗಿದೆ.", "ಈ ಘೋಷಣೆಯು, ಒಂದು ವೇಳೆ ವಿಶ್ವಾಸಮತ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರೆ, ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತಮಗೆ ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಜ್ರಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.", "ಜನವರಿ 18ರಂದು, ಖೈರುದ್ದೀನ್ ಅಬು ಹಸನ್, ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಮತ್ತು ಆತನ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು.", "ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಬಹುಮತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮತ್ತು ಅಸಂವಿಧಾನಿಕ ಎಂದು ಖೈರುದ್ದೀನ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ.", "ಜನವರಿ 23ರಂದು, ಪ್ರತಿಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ, ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು 115 ಸಂಸದರು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಕೋವಿಡ್-19 ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಜನವರಿ 13 ರಂದು ವಿಧಿಸಲಾದ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಅನೇಕ ಸಂಸದರು ರಾಜನಿಗೆ ಮನವಿ ಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿವೆ.", "ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಕ್ರಮ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಗಳು ಹೇಳಿಕೊಂಡವು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ-ಜುಲೈ 24ರಂದು, ರಾಜ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅವರು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ದಿವಾನ್ ನೆಗರಾ ರೈಸ್ ಯತಿಮ್ ಮತ್ತು ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ ಅಜರ್ ಅಜೀಜಾನ್ ಹರೂನ್ ಅವರ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕರೆಯಲು ಸಮ್ಮತಿಸಿದರು, ಆದರೆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಅದನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯವರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟರು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು, ಇಬ್ಬರು ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ (ಪಿಎಚ್) ಮತ್ತು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಪಿಕೆಆರ್) ಸಂಸದರು, ಟೆಬ್ರೂ ಸಂಸದ ಸ್ಟೀವನ್ ಚೂಂಗ್ ಮತ್ತು ಜುಲೌ ಸಂಸದ ಲ್ಯಾರಿ ಸ್ಂಗ್ ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಪೆರಿಕತಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ಪಿಎನ್) ಮೈತ್ರಿಕೂಟಕ್ಕೆ ಬಹುಮತವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳು ಹಬ್ಬಿದ್ದವು, ಅಲ್ಲಿ ಬಹುಮತಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ 111ರಲ್ಲಿ 109 ಸಂಸದರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿತ್ತು.", "ಅದೇ ದಿನ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಜೂಲೌ ಸಂಸದ ಲ್ಯಾರಿ ಎಸ್ಂಗ್ ಅವರು ವದಂತಿಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಿ. ಎನ್. ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಚೂಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಘೋಷಣೆಗಳಿಗೆ (ಎಸ್. ಡಿ. ಗಳು) ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು.", "ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಬಿ. ಎನ್. ಸಂಸದರನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಪಿ. ಎನ್. ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅಲ್ಪಮತಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿತು.", "ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಪಿ. ಎನ್. ಗೆ ತನ್ನ ಬೆಂಬಲವು ಸಂಸತ್ತಿನ ವಿಸರ್ಜನೆಯವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು, ಅದರ ನಂತರ, ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಮಾರ್ಚ್ 13ರಂದು, ಪಿಎಚ್ ಮತ್ತು ಪಿಕೆಆರ್ ಕೌಲಾಲಂಗತ್ ಸಂಸದರು ಮತ್ತು ಪಿಕೆಆರ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಕ್ಸೇವಿಯರ್ ಜಯಕುಮಾರ್ ಅರುಲಾನಂದಂ ಅವರು ಪಿಕೆಆರ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವುದಾಗಿ ಮತ್ತು ಪಿಕೆಆರ್ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪಿಎನ್ಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಲ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವನ್ ನಂತರ ಒಂದು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ಮೂರನೇ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದರಾದರು ಮತ್ತು ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಎನ್ನ ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದರು, ಅವರ ಕ್ರಾಸ್ಓವರ್ ನಂತರ ಪಿಎನ್ಗೆ 112 ಸಂಸದರ ಬೆಂಬಲವಿದೆ.", "ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಸರ್ಕಾರವು ಮತ್ತೆ ಸಭೆ ಸೇರದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕಾರಣವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜನರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಸಮಿತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮನವಿ ಮಾಡಲು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ಜೂನ್ 4ರಂದು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಇಲಾಖೆಯ (ಸಂಸತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು) ಸಚಿವ ತಾಕಿಯುದ್ದೀನ್ ಹಸನ್, ಸರ್ಕಾರವು ವರ್ಚುವಲ್ ಮತ್ತು ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಪುನಃ ಕರೆಯುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ವರ್ಚುವಲ್ ಮತ್ತು ಭೌತಿಕ ಅಧಿವೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಂಸದರನ್ನು ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಜೂನ್ 7 ರಂದು, ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುವ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಖೈರುದ್ದೀನ್ ಅಬು ಹಸನ್, ರಾಜ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅವರು 2021 ರ ಜೂನ್ 9 ರಿಂದ 15 ರವರೆಗೆ ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕತೆ, ಕೋವಿಡ್-19 ಮತ್ತು ಮುಂತಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.", "ಆಹ್ವಾನಿತರಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ, ಪಿ. ಎನ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಬೆರ್ಸಾಟು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್, ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ, ಪಿ. ಎಚ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಪಿ. ಕೆ. ಆರ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ, ಪಿ. ಎಚ್. ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ, ಡಿ. ಎ. ಪಿ. ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಿಮ್ ಗುವಾನ್ ಎಂಗ್, ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ಪೆಜುವಾಂಗ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಹಾತಿರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ವಿಶೇಷ ರಾಯಭಾರಿ ಮತ್ತು ಪಿ. ಎ. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಬ್ದುಲ್ ಹಾದಿ ಅವಾಂಗ್, ಮಾಜಿ ಉಪ ಪ್ರಧಾನಿ, ಬಿ. ಎನ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಹಮೀದಿ ಮುಂತಾದವರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.", "ಜೂನ್ 15ರಂದು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರು ದೂರದರ್ಶನದ ಭಾಷಣದ ಮೂಲಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚೇತರಿಕೆ ಯೋಜನೆಯ ಮೂರನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಥವಾ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021ರಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಪುನಃ ಕರೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "16 ಜೂನ್ 2021 ರಂದು, ರಾಜ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅವರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಆಹ್ವಾನಿತರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಒಂಬತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳ ಆಡಳಿತಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆಡಳಿತಗಾರರ ಸಮ್ಮೇಳನದ (ಸಿಒಆರ್) ವಿಶೇಷ ಸಭೆಯನ್ನು ಇಸ್ತಾನಾ ನೆಗಾರಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಪುನರಾರಂಭಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಾರದು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ 1 ಆಗಸ್ಟ್ 2021 ರಂದು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು ಎಂದು ಸಿಒಆರ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದರು.", "20 ಜೂನ್ 2021 ರಂದು, ಸಂಸತ್ತಿನ ಪುನಾರಚನೆಯ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "21 ಜೂನ್ 2021 ರಂದು, ಬಿ. ಎನ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಅವರು ರಾಜಮನೆತನದ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ದೇಶದ್ರೋಹ ಮತ್ತು ಅಗೌರವದ ವಿರುದ್ಧ ಪಿ. ಎನ್. ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಪುನಃ ಕರೆಯಲು 14 ದಿನಗಳ ಗಡುವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿನಂತಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಮಯದೊಳಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಪೂರೈಸದಿದ್ದರೆ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಭೆ ಸೇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.", "ಜುಲೈ 2 ರಂದು, ಮೊಹಮ್ಮದ್ ನಜ್ರಿ ಅಬ್ದುಲ್ ಅಜೀಜ್ ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮರಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ಜನವರಿ 12 ರಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.", "ಅವರ ಬೆಂಬಲವು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ 112 ಸಂಸದರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು 113 ಸಂಸದರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಿ. ಎನ್. ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಿತು.", "ಜುಲೈ 5ರಂದು, ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ನೀಡಿದ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ 14 ದಿನಗಳ ಗಡುವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ದಿನಾಂಕದಂದು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಕಚೇರಿಯು (ಪಿ. ಎಂ. ಓ.) ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜುಲೈ 26ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 2ರವರೆಗೆ ಐದು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ದಿವಾನ್ ರಕ್ಯಾತ್ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಿಂದ 5ರವರೆಗೆ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ದಿವಾನ್ ನೆಗಾರಾದ ಎರಡು ವಿಶೇಷ ಅಧಿವೇಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು.", "ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಪಿ. ಎನ್. ಸರ್ಕಾರವು ಸಂಸದರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, 7 ಜುಲೈ 2021 ರಂದು, ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪಿಎನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಯಾವುದೇ ಚರ್ಚೆಯಿಲ್ಲದೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚೇತರಿಕೆ ಯೋಜನೆ (ಎನ್ಆರ್ಪಿ) ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಮಾತ್ರ ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಘೋಷಣೆ ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಂಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾ, ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ (ಪಿಎಚ್) ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮಂಡಳಿಯು ಐದು ದಿನಗಳ ವಿಶೇಷ ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವಂತೆ ಪಿಎನ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.", "ಜುಲೈ 7ರಂದು, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸಣ್ಣ ಸಂಪುಟ ಪುನಾರಚನೆಯು ಇಬ್ಬರು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸಂಪುಟ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬಡ್ತಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್ ಅವರನ್ನು ಹಿರಿಯ ಸಚಿವ (ಭದ್ರತೆ) ಯಿಂದ 13ನೇ ಉಪಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಹಿಶಾಮುದ್ದೀನ್ ಹುಸೇನ್, ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಿಂದ ಹಿರಿಯ ಸಚಿವ (ಭದ್ರತೆ) ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು.", "ಇದು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ ಮತ್ತು ಪಿ. ಎನ್. ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳ ಅಸಮಾನ ಹಂಚಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಪಿ. ಎನ್. ಬಗ್ಗೆ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅನ್ನು, ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಪಿ. ಎನ್. ಸರ್ಕಾರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮನವೊಲಿಸುವ ಕ್ರಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, 2021ರ ಜುಲೈ 8ರಂದು, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಂಡಳಿಯ ಸಭೆ ನಡೆದ ನಂತರ, ಬಿ. ಎನ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಅವರು ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಯು ತಕ್ಷಣದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಪಿ. ಎಂ. ಮುಹಿದ್ದೀನ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ವೈಫಲ್ಯ, ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣ ಆದೇಶದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಅವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು.", "ಲಸಿಕೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಕೋವಿಡ್-19 ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮೂಹಿಕ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಮುಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಕರೆಯುವ ಮೊದಲು, ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸುವ ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ಅವರು ಕರೆ ನೀಡಿದರು.", "ಆ ದಿನದ ನಂತರ, ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಇದ್ರಸ್ ಹರೂನ್, ತಂಡವು ಬಹುಪಾಲು ಶಾಸಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಪುಟವು ಇನ್ನೂ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಇದಲ್ಲದೆ, ಸರ್ಕಾರ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಅವರ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಮಾಹಿತಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ವಾನ್ ಸೈಫುಲ್ ವಾನ್ ಜಾನ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.", "ಜುಲೈ 10ರಂದು, UMNOನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಉಪಪ್ರಧಾನಿ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್, UMNOನ ಬಹುಪಾಲು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಂಡಳಿಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ನಡುವೆ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು \"ಸಮಂಜಸವಾದ ಕ್ರಮವಲ್ಲ\" ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಮಾಡುವ ಬದಲು ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "2020ರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ಗೆ ನೀಡಿದ್ದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರೂ, ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿ ಈಗ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.", "ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಒ. ಯ ಎಲ್ಲಾ ಒಂಬತ್ತು ಮಂತ್ರಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಪುಟವು ಮಲೇಷ್ಯಾವನ್ನು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದೆ.", "2021ರ ಜುಲೈ 26ರಂದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಐದು ದಿನಗಳ ವಿಶೇಷ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಪುನಾರಚಿಸಲಾಯಿತು.", "ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಬೇಕೆಂದು ಅಗಾಂಗ್ ವಿನಂತಿಸಿದ್ದರು; ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರ ಹೇಳಿದೆ.", "ಅಧಿವೇಶನವು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿತ್ತು; ಕೋವಿಡ್-19 ತುರ್ತು ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಚರ್ಚೆ ಅಥವಾ ಮತವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರು ಸರ್ಕಾರವು ಅಗೋಂಗ್ ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ಈಡೇರಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು.", "ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಕೂಡ ಬೇಗ ಹೊರಟುಹೋದರು, ಇದು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು.", "ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-19 ಪಾಸಿಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು.", "ಜುಲೈ 21ರಂದು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಾನೂನು ಸಚಿವ ತಾಕಿಯುದ್ದೀನ್ ಹಸನ್ ಜುಲೈ 26ರಂದು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.", "ಜುಲೈ 29ರಂದು, ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಟೀಕಿಸುವ ಅಪರೂಪದ ಖಂಡನೆಯೊಂದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಟಾಕಿಯುದ್ದೀನ್ನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ, ತಾನು ಅನುಮೋದಿಸದ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು.", "ಅಗೊಂಗ್ \"ಅಮತ್ ಡುಕಾಸಿತಾ\" (ತೀವ್ರ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ) ಎಂದು ಅರಮನೆಯು ಹೇಳಿತು, ಮತ್ತು ತಾಕಿಯುದ್ದೀನ್ ಮತ್ತು ಅಟಾರ್ನಿ-ಜನರಲ್ ಇದ್ರಸ್ ಹಾರುನ್ ಅವರು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದಿ, ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಸಂಪುಟವು \"ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನದ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದೆ\" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ವಿರುದ್ಧ ಅವಿಶ್ವಾಸ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.", "ಉಪ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ರಶೀದ್ ಹಸ್ನೋನ್ ಅವರು ಅಗೊಂಗ್ ಅವರ ಪತ್ರವನ್ನು \"ಮಾಧ್ಯಮ ಹೇಳಿಕೆ\" ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು.", "ಇತರ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದರು \"ದೇಶದ್ರೋಹ\" ಮತ್ತು \"ರಾಜೀನಾಮೆ\" ಎಂದು ಕೂಗಿದರು.", "ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ 11 ಪಾಸಿಟಿವ್ ಕೋವಿಡ್-19 ಪ್ರಕರಣಗಳು ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ ಜುಲೈ 31ರಂದು ವಿಶೇಷ ಸಂಸತ್ತಿನ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಸರ್ಕಾರವು ಸಂಸತ್ತಿನ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಗಳು ಇದನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದವು.", "ಜುಲೈ 31 ರಂದು, ಕೌಲಾಲಂಪುರ್ನ ಮೆರ್ಡೆಕಾ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರು ಮತ್ತು ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು.", "ಆಗಸ್ಟ್ಃ ಪೆರಿಯಾತನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಪತನ, ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನಿ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ, ಆಗಸ್ಟ್ 2 ರಿಂದ ಸರವಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸರವಾಕ್ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 2022 ಕ್ಕೆ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿತು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು 2021 ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತಿತ್ತು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 2ರಂದು, ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದರು ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಕೋವಿಡ್-19 ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಧಿವೇಶನದ ಅಮಾನತನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿ ಪೊಲೀಸರು ಅವರನ್ನು ತಡೆದರು.", "ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಮೆರ್ಡೆಕಾ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು.", "ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಮತ್ತು ಮಹಾತಿರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಇಬ್ಬರೂ ಹಾಜರಿದ್ದರು.", "ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಅನ್ವರ್ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.", "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಲಭೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಫೆಡರಲ್ ರಿಸರ್ವ್ ಯುನಿಟ್ (ಎಫ್. ಆರ್. ಯು) ಅವರನ್ನು ತಡೆಯುವವರೆಗೂ ಅವರು ಮೆರ್ಡೆಕಾ ಚೌಕದಿಂದ ಸಂಸತ್ತಿನತ್ತ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.", "ನಂತರ, ಸಂಸದರು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಚದುರಿದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಾಸಕರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಕರೆಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಹಮೀದಿ ಮತ್ತು ಇತರ 10 ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸಂಸದರು, ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿ, ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು.", "ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಘೋಷಣೆಯ ನಂತರ, ಇಬ್ಬರು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸಂಪುಟ ಮಂತ್ರಿಗಳಾದ ಇಂಧನ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಸಚಿವರಾದ ಶಮ್ಸುಲ್ ಅನುರ್ ನಾಸರಾ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವರಾದ ನೊರೈನಿ ಅಹ್ಮದ್ ಅವರು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಆಗಸ್ಟ್ 3 ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 6ರಂದು ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಮತ್ತು ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನುದ್ದೇಶಿಸಿ ವಿಶೇಷ ಭಾಷಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ವಿಶ್ವಾಸದ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಮಂಡಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಮುಹಿದ್ದೀನ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ 8 ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಶಾಸಕರ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗಾಂಗ್ ಅವರು ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ಆ ದಿನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್, ಅಲ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಭಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.", "ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಇನ್ನೂ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಇತರ ಕೆಲವು ಪಿ. ಎನ್. ಸಂಸದರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಸಂಸದರು ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ, ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಮತ್ತು ಸಂಪುಟವು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು.", "ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಆಗಸ್ಟ್ 9 ರ ಮೊದಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಂಡಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ಹಲವಾರು ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಮಂಡಿಸಲು ಒತ್ತು ನೀಡಿದವು.", "ಮುಹಿದ್ದೀನ್ಗೆ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿಯವರ ಬೆಂಬಲದ ನಂತರ, ಕೆಲವು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸಂಸದರು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಾಗ, ಕೆಲವು ಸಂಸದರು ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಹಮೀದಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಇದು ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.", "ಈ ಬೆಂಬಲವು ಒಟ್ಟು 31 ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ ಜಾಲತಾಣವು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಹಮೀದಿ ಅವರ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ 14 ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸಂಸದರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಜುಲೈ 29ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 3ರವರೆಗಿನ ತಮ್ಮ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು.", "ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿ ನಡೆಸಿದ 11 ಸಂಸದರು, ಮಾಜಿ ಇಂಧನ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಸಚಿವ ಶಮ್ಸುಲ್ ಅನುರ್ ನಾಸರಾ ಮತ್ತು ಸಬಾ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸಂಸದರು ಬುಂಗ್ ಮೊಕ್ತಾರ್ ರಾದಿನ್ ಮತ್ತು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅಲಾಮಿನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.", "ಆಗಸ್ಟ್ 9ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 15 ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸಂಸದರು ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು, ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಉನ್ನತ ನಾಯಕರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ರಾಜಕೀಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಪೆರ್ದಾನಾ ಪುತ್ರ ಸಂಕೀರ್ಣಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದರು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು, ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಸಚಿವ ಸೈಫುದ್ದೀನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7ರಂದು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಇದಲ್ಲದೆ, ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದರೆ ಜೋಹರ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಜೋಹರ್ ಸುಲ್ತಾನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಇಸ್ಕಂದರ್ ಹೇಳಿದರು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ದೂರದರ್ಶನದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದ ವಿಶ್ವಾಸಮತಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಏಕತೆಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಅನ್ವರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಸರಣಿ ಪ್ರಮುಖ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.", "ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಎರಡು ಅವಧಿಯ ಮಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಸದರಿಗೆ ಸಮಾನ ಹಣಕಾಸು ಹಂಚಿಕೆ, ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು, ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷ ವಿರೋಧಿ ವಿಧೇಯಕವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದು, ಸಮತೋಲಿತ ಸಂಸದೀಯ ಸಮಿತಿಗಳು, 18 ವರ್ಷದವರಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು 2022ರ ಜುಲೈ ವೇಳೆಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಸುವುದು ಸೇರಿವೆ.", "ಇವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದವು, ಅವರು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವೆಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಇಲಾಖೆಯ (ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಗಳು) ಸಚಿವರಾದ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ರೆಡ್ಜುವಾನ್ ಎಂ. ಡಿ. ಯೂಸೋಫ್, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಅವರು ಮರುದಿನ ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 17ರಂದು, ಮಂತ್ರಿಗಳು ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಘನತೆವೆತ್ತ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಸಂಪುಟವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು, ಹೊಸ ನಾಯಕನನ್ನು ನೇಮಿಸುವವರೆಗೆ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಹಂಗಾಮಿ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಉಳಿದರು.", "ದೂರದರ್ಶನದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ತಾನು ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತಾನು \"ಕ್ಲೆಪ್ಟೋಕ್ರಾಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಿತೂರಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಂಗದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಬೆನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ\" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಗಾಂಗ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಧಾನಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅರಮನೆಯು ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 17ರಂದು, ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಮತ್ತೆ ಸಂಸದರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಆಗಸ್ಟ್ 18ರಂದು ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್, ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ವಾಟ್ಸ್ಆ್ಯಪ್ ಮೂಲಕ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಧಾನಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ತಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು.", "ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರು ಸಂಸದರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.", "ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್, ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ, ತೆಂಗ್ಕು ರಜಾಲೀ ಹಮ್ಜಾ ಮತ್ತು ಶಾಫಿ ಅಪ್ಡಾಲ್ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.", "ಇದಲ್ಲದೆ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ತರುವ ಹೊಸ ರೀತಿಯ ರಾಜಕೀಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳು ಒಮ್ಮತವನ್ನು ತಲುಪಿದವು.", "ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮರುದಿನ UMNO ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು PAS ಮತ್ತು BERSATU ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ, ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಘಟಕ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "UMNO ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 3 ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರಧಾನಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು-ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಹಮೀದಿ, ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಹಸನ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜಾಹಿದ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಸಂಸದರಲ್ಲದವರಾಗಲು ಅನರ್ಹರಾದರು.", "ಇದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.", "ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸಬ್ರಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸಂಸದರು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಅವರು ಟೆಂಗ್ಕು ರಜಾಲೀ ಹಮ್ಜಾ.", "ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯ ಆಡಳಿತಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಸಿ ಬಹುಮತವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಮಂಡಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದರು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 19ರಂದು, ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿಯನ್ನು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರ (ಎಂಪಿ) ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗಾಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು.", "ಇಸ್ತಾನಾ ನೆಗಾರಾ ಅವರು 2021ರ ಆಗಸ್ಟ್ 18ರಂದು ಶಾಸನಬದ್ಧ ಘೋಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನ 220 ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಧಾನಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.", "ಘೋಷಣೆಯ ಪತ್ರಗಳಿಂದ, ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನ ಒಟ್ಟು 114 ಸದಸ್ಯರು ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿಯನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಸರ್ಕಾರ ರಚಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.", "ಅದರ ನಂತರ, ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳಲು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನ 114 ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದೆ.", "ತರುವಾಯ, ಪೆರಿಕಾಟನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರು ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸಂಪುಟವು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂಸದರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ.", "ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿಯವರ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಆನ್ಲೈನ್ ಅರ್ಜಿಯು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದ ಮೊದಲ 8 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ 200,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ 350,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 20ರಂದು, ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಾಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಹುಮತದ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಮನಗಂಡ ನಂತರ ಫೆಡರಲ್ ಸಂವಿಧಾನದ 40 (2) (ಎ) ಮತ್ತು 43 (2) (ಎ) ವಿಧಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರದ 9ನೇ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಮರುದಿನ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2.30ಕ್ಕೆ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿದ್ದಾರೆ.", "2021ರ ಆಗಸ್ಟ್ 21ರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಇಸ್ತಾನಾ ನೆಗಾರಾದಲ್ಲಿ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಮುಂದೆ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಒಂಬತ್ತನೇ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿಯನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 26ರಂದು ಕ್ವಾಂಟಾನ್ನ ಪಹಾಂಗ್ ನಗರದ ಇಸ್ತಾನಾ ಅಬ್ದುಲಜೀಜ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಭೆಯ ನಂತರ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ನಿಂದ ಅನುಮೋದನೆ ಪಡೆದ ನಂತರ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.", "ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 11 ಗಂಟೆಗೆ ಸಂಪುಟದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು 2021ರ ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು ಎಲ್ಲಾ ಸಚಿವರ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಕಚೇರಿಯು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿತು.", "ಹೊಸ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದಿಂದ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.", "ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವನ್ನು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳು ಟೀಕಿಸಿವೆ.", "ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಇದನ್ನು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಸರ್ಕಾರದ \"ಮರುಬಳಕೆಯ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟ\" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಪಿ. ಎನ್ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ಹೊಸ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವು ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಡಿಎಪಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಿಮ್ ಗುವಾನ್ ಎಂಗ್ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿದ ಹೊಸ ಸಂಪುಟದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಕೋವಿಡ್-19 ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಕಾರಣ ಶಿಕ್ಷಣ ಉಪ ಸಚಿವ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅಲಾಮಿನ್ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಅಥವಾ ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರಿ ಸಚಿವ ನೋಹ್ ಒಮರ್ ಅವರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದ ಕೋವಿಡ್-19 ಸೋಂಕಿತ ಸಂಪರ್ಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣ ಸ್ವಯಂ-ಸಂಪರ್ಕತಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.", "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ಃ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪುನಾರಚನೆ, ಉಭಯಪಕ್ಷೀಯ ಸಹಕಾರದ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಒಪ್ಪಂದ 2021ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವು ಪಕ್ಷ ವಿರೋಧಿ ವಿಧೇಯಕ, ಸಂಸದೀಯ ಸಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ಸದಸ್ಯತ್ವ, ಪ್ರತಿ ಮಸೂದೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆ, ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕನಿಗೆ ಸಂಪುಟ ಸಚಿವರಷ್ಟೇ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು 10 ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲು ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸುವುದು ಮುಂತಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು.", "ಮರುದಿನ, ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವು ದೇಶದ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು.", "2021ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರಂದು, ಪ್ರಧಾನಿ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಾಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ನೇತೃತ್ವದ ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಗಳು ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜಕೀಯ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಗಾಗಿ ಉಭಯಪಕ್ಷೀಯ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಕುರಿತು ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡವು.", "ಮರುದಿನ ಈ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಗಿದ್ದು, 2022ರ ಜುಲೈ 31ರ ಮೊದಲು ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.", "ಮಾಧ್ಯಮ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಮಲೇಷ್ಯಾದ ರಾಜಕೀಯದ ಮಹತ್ವದ ಮೈಲಿಗಲ್ಲನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ಉಭಯಪಕ್ಷೀಯ ಸಹಕಾರವು ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ.", "ಅಕ್ಟೋಬರ್-ಡಿಸೆಂಬರ್ಃ ಮಲಾಕ್ಕಾ ಮತ್ತು ಸರವಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು 2021ರ ಮಲಾಕ್ಕಾ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾದಂತೆ, ನಾಲ್ವರು ಸದಸ್ಯರು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಸುಲೈಮಾನ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅಲಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಮಲಾಕ್ಕಾ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು.", "ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಡೆಸಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಮುಂದೂಡಲು ರಾಜ್ಯವ್ಯಾಪಿ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಬಹುದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ತಜ್ಞರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಾಗಿ ಸರ್ಕಾರ ಘೋಷಿಸಿತು.", "20 ನವೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು, ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಮಲಕ್ಕಾ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ 21 ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಬಹುಮತವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು.", "3 ನವೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು, ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅಲ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ರಿಯಾತುದ್ದೀನ್ ಅಲ್-ಮುಸ್ತಫಾ ಬಿಲ್ಲಾಹ್ ಷಾ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಇಸ್ತಾನಾ ನೆಗಾರಾ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಸರವಾಕ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ 60 ದಿನಗಳೊಳಗೆ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕು.", "2021ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 18ರಂದು, ಜಿಪಿಎಸ್ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಬಹುಮತವನ್ನು ಗಳಿಸಿ, ಸರವಾಕ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ 82 ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ 76 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು.", "2022ರ ಜನವರಿ-ಮಾರ್ಚ್ಃ ಜೋಹೋರ್ನಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಮೆಂಟೆರಿ ಬೆಸರ್ ಹಸ್ನಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸರ್ಕಾರವು ಶಾಸಕಾಂಗದಲ್ಲಿ ಸರಳ ಬಹುಮತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಕೇವಲ 28 ಸ್ಥಾನಗಳ ಅಲ್ಪಮತದ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಒಂದು ಸ್ಥಾನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು 27 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ವಿಭಜನೆಗೆ ಮೊದಲು 21 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು ಕೆಂಪಾಸ್ ಶಾಸಕ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಮೆಂಟೆರಿ ಬೆಸರ್ ಉಸ್ಮಾನ್ ಸಪಿಯಾನ್ ಅವರ ನಿಧನದ ನಂತರ ಪ್ರತಿಪಕ್ಷದ ಸ್ಥಾನಗಳು.", "ಜೋಹರ್ನ ಸುಲ್ತಾನ್, ಸುಲ್ತಾನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ 2022ರ ಜನವರಿ 22ರಂದು ಜೋಹರ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಇದು 60 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.", "ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು, ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ಬಿ. ಎನ್.) ಇತ್ತೀಚಿನ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ 40 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಬಹುಮತವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಗೆಲುವಿನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು.", "ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ (ಪಿಎಚ್) ಕೇವಲ 12 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು.", "ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ಪಿಎನ್) ಕೇವಲ 3 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು.", "ಮಲೇಷಿಯನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ (ಮುಡಾ) ತನ್ನ ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ 1 ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು.", "ಏಪ್ರಿಲ್-ಜುಲೈ 24ರಂದು, ಪಾಸಿರ್ ಸಲಕ್ ಸಂಸದ ತಾಜುದ್ದೀನ್ ಅಬ್ದುಲ್ ರಹಮಾನ್ ಅವರನ್ನು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು.", "ತನ್ನ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ನಿರ್ಧಾರದ ನಂತರ, ತಾಜುದ್ದೀನ್ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ ನಾಯಕತ್ವದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದನು, ಇದರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಎರಡು ಬಣಗಳ ನಡುವೆ ವಿಭಜನೆಯಾಗಲಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಜಾಹಿದ್ ಶಿಬಿರ ಮತ್ತು ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಶಿಬಿರ; ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾಹಿದ್ ಹಮೀದಿ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು 2020 ಮತ್ತು 2021ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅನ್ವರ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಲು ಎಸ್. ಡಿ. ಘೋಷಣೆ.", "ಜಾಹಿದ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಒ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಜಾಹಿದ್ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಸಹ ತಾಜುದ್ದೀನ್ ಕೇಳಿದರು.", "ಆಗಸ್ಟ್-ನವೆಂಬರ್ಃ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರು ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.", "ಹಲವಾರು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸಂಸದರು ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಒಳಜಗಳವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಜನಾದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು 2022ರ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಕ್ಷಿಪ್ರ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಂಡಳಿಯು ಇದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು.", "2022ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಂದು, ಮುಂಬರುವ 15ನೇ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು 14ನೇ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಇದು 60 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ.", "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20ರಂದು, ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವು ನವೆಂಬರ್ 19ರಂದು ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದ 15ನೇ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ಮತದಾನದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು.", "ನವೆಂಬರ್ 19ರಂದು, ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, 2022ರ ಚುನಾವಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಹಂಗ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಕಾರಣವಾದವು, ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮೈತ್ರಿಕೂಟವು ಮುಂದಿನ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.", "ತೀವ್ರ ಬಲಪಂಥೀಯ, ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ ಮಲೇಷಿಯನ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಪಕ್ಷವು ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರೆ, ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ನೇತೃತ್ವದ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೈತ್ರಿಕೂಟಕ್ಕೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಮತ್ತು ಪೆರಿಕತಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಮೈತ್ರಿಕೂಟದ ನಾಯಕ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು.", "ಮಲೇಷ್ಯಾದ 10ನೇ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಮುಂದಿನ ನೇಮಕಾತಿಗಾಗಿ ಬಹುಪಾಲು ಸಂಸದರ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಗಳಿಸಬಲ್ಲ ಒಬ್ಬರೇ ನಾಯಕರಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರ ನಡುವೆ ಮಾತುಕತೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ.", "ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್, ಅಲ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ, ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಮೈತ್ರಿಕೂಟದ ನಾಯಕರಿಗೆ ಸೋಮವಾರ, 21 ನವೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಯ ಗಡುವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ತಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನ ಸ್ಪೀಕರ್ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು.", "ಈ ಗಡುವನ್ನು 2022ರ ನವೆಂಬರ್ 22ರ ಮಂಗಳವಾರದವರೆಗೆ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು.", "ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ ಅಥವಾ ಪಿಎನ್ ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಮಂಗಳವಾರ, ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ, \"ಯಾವುದೇ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳಲು ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ\" ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರು ಅನ್ವರ್ ಮತ್ತು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕರೆದರು ಎಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ಅರಮನೆಯು ಹೇಳಿದೆ.", "ಸಭೆಯ ನಂತರ, ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್, ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಮತ್ತು ಪೆರಿಕತಾನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ನಡುವೆ ಏಕತೆಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಪೆರಿಕತಾನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ನೊಂದಿಗೆ \"ಸಹಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ\".", "ಬದಲಿಗೆ, ಪಿ. ಎನ್. ಸೇಂಟ್ ರೆಗಿಸ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿ. ಎನ್. ನ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.", "ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಪ್ರಧಾನಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಅನ್ವರ್, \"ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ನಾವು ಸರಳ ಬಹುಮತವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ\" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ನವೆಂಬರ್ 23ರಂದು, ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗಾಂಗ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಎನ್ ಮತ್ತು ಜಿಪಿಎಸ್ ನಾಯಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.", "ಪಿ. ಎನ್. ನೊಂದಿಗೆ ಜಿಪಿಎಸ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸರವಾಕ್ ಅವರ ಅಸಮಾಧಾನದ ನಂತರ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸುವುದು ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗಾಂಗ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು ಎಂದು ಜಿಪಿಎಸ್ ಹೇಳಿದೆ; ಆದರೆ ಪಾರ್ಟಿ ವಾರಿಸನ್ ಪಿಹೆಚ್ ಮತ್ತು ಬಿಎನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು.", "ಏಕತೆಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರ ಆಶಯಗಳಿಗೆ ಜಿಆರ್ಎಸ್ ಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜಿಆರ್ಎಸ್ ನಾಯಕ ಹಾಜಿಜಿ ನೂರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ನವೆಂಬರ್ 24ರಂದು, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ ಅಹ್ಮದ್ ಮಸ್ಲಾನ್, ಪಕ್ಷದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಂಡಳಿಯು ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್ ಅವರ ಆಶಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಬಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಎನ್. ನೇತೃತ್ವದ ಏಕತೆಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸೇರಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಈ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಪಿಎಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2022ರ ನವೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಮಲೇಷ್ಯಾದ 10ನೇ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾನ್ ಅಗೊಂಗ್, ಅಲ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅವರಿಂದ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.", "ಪರಿಣಾಮದ ಸಂಸತ್ತು ಬೆರ್ಸಾತುವಿನ ಉಪ ಲೋಕೋಪಯೋಗಿ ಸಚಿವ ಶಹರುದ್ದೀನ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಸಲ್ಲೇಹ್ ಅವರು ಜೂನ್ 4 ರಂದು ತಮ್ಮ ಸಚಿವ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು \"ತಪ್ಪಾಗಿದೆ\" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು 2018 ರಲ್ಲಿ \"ಪಕಟಾನ್ ಹರಪನ್ಗೆ ಮತ ಹಾಕಿದ\" ತಮ್ಮ ಮತದಾರರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಜುಲೈ 19ರಂದು, ದಿವಾನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಬಣದಿಂದ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಬಣಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಅವರು ನೋಟಿಸ್ ನೀಡಿದ ಕಾರಣ ಅವರ ಬೆರ್ಸಾತು ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಜೂನ್ 5ರಂದು, ಲುಬೋಕ್ ಆಂಟುವಿನ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ (ಎಂಪಿ), ಜುಗಾ ಮುಯಾಂಗ್ ಪಕಟಾನ್ ಹರಪನ್ (ಪಿಎಚ್) ವಿರೋಧ ಮೈತ್ರಿಕೂಟದ ಘಟಕ ಪಕ್ಷವಾದ ಪಿಕೆಆರ್ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ಪಿಎನ್) ಮೈತ್ರಿಕೂಟಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು.", "ಹೀಗಾಗಿ, ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದರ ಸಂಖ್ಯೆ 109ರಿಂದ 108ಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ.", "ಮರುದಿನ, ಜುಗಾ ತನ್ನ ಬೆಂಬಲ ಪತ್ರವನ್ನು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಅಧಿಕೃತ ನಿವಾಸವಾದ ಸೆರಿ ಪೆರ್ದಾನಾಕ್ಕೆ ಹೋದನು.", "ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಸದ, ಸಯ್ಯದ್ ಅಬು ಹುಸೇನ್ ಹಫೀಜ್, ಬುಕಿತ್ ಗಾಂಟಾಂಗ್ನ ಸಂಸದರು ಸಹ ಬೆರ್ಸತುವಿಗೆ ಸೇರಲು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಅಲ್ಲಿದ್ದರು.", "ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಚಿವರಾದ ಹಿರಿಯ ಸಚಿವರಾದ ಅಜ್ಮಿನ್ ಅಲಿ ಮತ್ತು ಇಂಧನ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಉಪ ಸಚಿವರಾದ ಅಲಿ ಬಿಜು ಕೂಡ ಬೆರ್ಸಾತು ಸಂಸದರೊಂದಿಗೆ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು.", "ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಪಿ. ಎನ್. ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಅದರ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಬೆಂಬಲಿಸುವಂತೆ ಜುಗಾಗೆ ಅಜ್ಮಿನ್ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದನೆಂದೂ ವರದಿಯಾಗಿದೆ.", "2020ರ ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು, ಮಸ್ಜ್ಲೀ ಮಲಿಕ್ ಪೆಜುಯಾಂಗ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರರಾದರು.", "ಅವರ ನಿರ್ಧಾರವು ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಮೂಲಕ ವಾಸ್ತವಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಹುಪಾಲು ಜನರ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಇಚ್ಛೆಗಳ ವಿವರವಾದ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪೆಜುಯಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿತು.", "ನಂತರ, ಅವರು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪಾರ್ಟಿ ಕೇಡಿಲನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ (ಪಿಕೆಆರ್) ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾದರು.", "30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021 ರಂದು, ಮೊಹಮ್ಮದಿನ್ ಕೆತಾಪಿ ವಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಜಿಆರ್ಎಸ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರರಾದರು, ನಂತರ ಅವರು 26 ನವೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮಲೇಷಿಯನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಇಂಡಿಜಿನಸ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಬೆರ್ಸಾತು) ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾದರು.", "8 ಜನವರಿ 2022 ರಂದು, ಲ್ಯಾರಿ ಎಸ್ಎನ್ಜಿ ಪಿಬಿಎಂನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವನ್ ಚೂಂಗ್ ಪಿಬಿಎಂನ ಹಿರಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು.", "2022ರ ಮಾರ್ಚ್ 14ರಂದು ಖೈರುದ್ದೀನ್ ರಜಾಲಿ ಪಿಎಎಸ್ ತೊರೆದರು.", "ತಾವು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದರ ಹೊರತಾಗಿ, ತಮ್ಮ ನಿಲುವಿನ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.", "20 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು, ಖೈರುದ್ದೀನ್ ತಮ್ಮ ನಿಲುವಿಗೆ ದೃಢವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪಿ. ಎ. ಎಸ್. ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಸೇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.", "2022ರ ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು, ಮಾಸಿರ್ ಕುಜತ್ ಪಿ. ಎಸ್. ಬಿ. ಯನ್ನು ತೊರೆದರು.", "ತಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರದ ತಳಮಟ್ಟದ ಬೆಂಬಲಿಗರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಜನರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ದೇಶದ ರಾಜಕೀಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯಂತಹ ಹಲವಾರು ಇತರ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದ ನಂತರ ಪಿಎಸ್ಬಿಯನ್ನು ತೊರೆಯುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ಅವರು ಈಗ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.", "2022ರ ಮೇ 26ರಂದು, ಜುರೈದಾ ಕಮರುದ್ದೀನ್ ಬೆರ್ಸತುವನ್ನು ತೊರೆದು ಪಿ. ಬಿ. ಎಂ. ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "ಸಂಪುಟದಿಂದ ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಧಾನಿ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಾಬ್ರಿ ಯಾಕೋಬ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪಿಬಿಎಂನ ನಿಲುವಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ.", "7 ಆಗಸ್ಟ್ 2022 ರಂದು, ವಿಲ್ಲೀ ಮೊಂಗಿನ್ ಬೆರ್ಸತುವನ್ನು ತೊರೆದು ಪಿಬಿಬಿಗೆ ಸೇರಿದರು.", "2022ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು, ಜುಗಾ ಮುಯಾಂಗ್ ಬೆರ್ಸಾತುವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ.", "2022ರ ನವೆಂಬರ್ 3ರಂದು, ಚೆ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಮಾಟ್ ನವಿ ಅವರು ತುಂಪತ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ತುಂಪತ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಚೆ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅವರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಿಎಎಸ್ ಶೂರಾ ಉಲಮಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ.", "ಖೈರುದ್ದೀನ್ ಅಮನ್ ರಜಾಲಿ ಕೂಡ ತನ್ನ ಸಂಸದೀಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ.", "ಶಾಹಿದನ್ ಕಾಸಿಮ್ ಅವರನ್ನು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಬಿ. ಎನ್ ಕೈಬಿಟ್ಟ ನಂತರ ಅವರು ಪಿ. ಎ. ಎಸ್. ಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.", "15ನೇ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಮುತ್ತಲಿಬ್ ಅವರು ಪಿ. ಎನ್. ಟಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ.", "2023ರ ಜನವರಿ 30ರಂದು, ಜಾಹಿದಿ ಜೈನುಲ್ ಅಬಿದಿನ್ 2023ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು ಪದಾಂಗ್ ಬೆಸರ್ ವಿಭಾಗದ 100 ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಪಿಕೆಆರ್ಗೆ ಸೇರಲಿದ್ದಾರೆ.", "ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ದ \"ಇತರ ಅನೇಕ ನಾಯಕರು\" ತಮ್ಮ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.", "2023ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರಂದು, ಮಹಾತಿರ್ ಇತರ 12 ಮಾಜಿ ಪೆಜುಯಾಂಗ್ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಪುತ್ರಾವನ್ನು ಸೇರಿದರು.", "2023ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರಂದು, ನೋಹ್ ಒಮರ್ ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ಪಿ. ಎನ್.) ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "ಪಿ. ಎ. ಎಸ್. ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ತಕಿಯುದ್ದೀನ್ ಹಸನ್ ಪ್ರಕಾರ, 2023ರ ಮೇ 1ರಂದು, ಅನ್ನುರ್ ಮೂಸಾ ಅವರು ಪಿ. ಎ. ಎಸ್. ಗೆ ಸೇರಲು ಸಜ್ಜಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "2023ರ ಮೇ 20ರಂದು ಅವರು ಪಿ. ಎ. ಎಸ್. ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "ಫೆಡರಲ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು, ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಟಾಮಿ ಥಾಮಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಮಧ್ಯಂತರ ಪ್ರಧಾನಿ ಮಹಾತಿರ್ ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ.", "ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಸಂಘಟನೆಯಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಲಿಬರೇಶನ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ಆಫ್ ತಮಿಳ್ ಈಲಂ (ಎಲ್ಟಿಟಿಇ) ಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಇಬ್ಬರು ರಾಜ್ಯ ಶಾಸಕರು ಸೇರಿದಂತೆ ಹನ್ನೆರಡು ಭಾರತೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸದಿರುವ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ತೀವ್ರ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾದ ನಂತರ ಇದು ಬಂದಿತು.", "ನಂತರ ಅವರು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ತಾವು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡವರು ಮತ್ತು ಮಹಾತಿರ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದರಿಂದ, ತಾವು ಕೂಡ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು, ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ನಿಗ್ರಹ ಆಯೋಗದ (ಎಂಎಸಿಸಿ) ಮುಖ್ಯ ಆಯುಕ್ತರಾದ ಲತೀಫಾ ಕೋಯಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.", "ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಂತೆ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಾನು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಕೀಲರಾಗಿ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿದರು.", "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಉಪ ಮುಖ್ಯ ಆಯುಕ್ತರಾದ ಅಜಂ ಬಾಕಿಯವರನ್ನು 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 9ರಂದು ಹೊಸ ಮುಖ್ಯ ಆಯುಕ್ತರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.", "ರಾಜ್ಯ ಮಟ್ಟದ ಸೆಲಂಗೋರ್ ಸೆಲಂಗೋರ್ ನ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್, ಅಮೀರುದ್ದೀನ್ ಶಾರಿ ಅವರು 24 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ವಿಧಾನಸಭೆಯ (ಎ. ಡಿ. ಯು. ಎನ್) ಎಲ್ಲಾ ಪಾರ್ಟಿ ಕೆಡಿಲನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ (ಪಿಕೆಆರ್) ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಸಿದರು.", "ಅಮೀರುದ್ದೀನ್ ಅವರು ಪಿಕೆಆರ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದು, ಅಜ್ಮಿನ್ ಅಲಿ ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರನ್ನು ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದರು.", "ಅವರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಕ್ಷದ ಅಜ್ಮಿನ್ ಬಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು.", "2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅಮೀರುದ್ದೀನ್ ಸೆಲಂಗೋರ್ ನ ಸುಲ್ತಾನ್, ಸೆಲಂಗೋರ್ ನ ಶರಾಫುದ್ದೀನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು.", "ಅಮಾನಾದ ಸೆಲಂಗೋರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಇಜಾಮ್ ಹಾಶಿಮ್ ಮತ್ತು ಡಿಎಪಿಯ ಸೆಲಂಗೋರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗೋಬಿಂದ್ ಸಿಂಗ್ ದೇವ್ ಕೂಡ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು.", "ಫೆಡರಲ್ ಮಟ್ಟದ ರಾಜಕೀಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಸೆಲಂಗೋರ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅವರ ವಿವರಣೆಯಿಂದ ಸುಲ್ತಾನ್ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅದು ಎಂದಿನಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು.", "5 ಮಾರ್ಚ್ 2020 ರಂದು, ಬೆರ್ಸಾತು ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಆಡಳಿತದ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಾಗಿ ಅಮೀರುದ್ದೀನ್ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "2020ರ ಜೂನ್ 13ರಂದು ಉಪಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಕೋ ಡಾ. ದರೋಯಾ ಅಲ್ವಿ ಅವರು ಪಿಕೆಆರ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದು ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಅವರು \"ಅಧ್ಯಕ್ಷ (ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ) ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ಆದರ್ಶವಾದದ ಅವರ ಹಾರ್ಪಿಸ್ಟ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಮೇಲಿನ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ\" ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರು ಹೊರಬಂದರು.", "ಜೂನ್ 29ರಂದು, ಪಿಕೆಆರ್ ಮಹಿಳಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಕೋ, ಹನಿಜಾ ತಲ್ಹಾ ಅವರನ್ನು ಪಿಕೆಆರ್ನಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆಕೆಯನ್ನು ಸೆಲಂಗೋರ್ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿಣಿ ಮಂಡಳಿಯ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು.", "ಪಕ್ಷದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ಪಿಕೆಆರ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಆಕೆ \"ಪ್ರತೀಕಾರದ ಕೃತ್ಯ\" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಪಕ್ಷದ ಶಿಸ್ತಿನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಸಬಾಕ್ ಶಾಸಕ ಅಹ್ಮದ್ ಮುಸ್ಟೈನ್ ಒಥ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಜುಲೈ 28ರಂದು ಅಮಾನಾದಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "2020ರ ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು, ಜೆರಾಮ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಪಿಪಿಬಿಎಂನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ತಾನು ಈಗ ಸ್ವತಂತ್ರನಾಗಿ ಪಿಪಿಬಿಎಂನ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡಾ ಮಹಾತಿರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ವಿವಿಧ ಶಾಖೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸೇರಿದಂತೆ ಪಿಪಿಬಿಎಂ ಕೌಲಾ ಸೆಲಂಗೋರ್ ವಿಭಾಗದ ಬಹುಪಾಲು ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಶೈದ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "2020ರ ನವೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ಮೇರು ಶಾಸಕನು ಅಮಾನಾದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ ಪಿಕೆಆರ್ಗೆ ಸೇರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದನು.", "ಅಮಾನಾದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಸಬಾಕ್ ಶಾಸಕ ಕೂಡ ಪಿಕೆಆರ್ಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ.", "8 ಜನವರಿ 2022 ರಂದು, ದರೋಯಾ ಅಲ್ವಿ ಮತ್ತು ಹನೀಜಾ ತಲ್ಹಾ ಪಿಬಿಎಂಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.", "ಪಕ್ಷವು ಹೋರಾಟದ ಸ್ಪಷ್ಟ ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ತಾನು ಪಿ. ಬಿ. ಎಂ. ಗೆ ಸೇರಲು ಆಕರ್ಷಿತಳಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ದರೋಯಾ ಅಲ್ವಿ ಹೇಳಿದರು.", "2022ರ ಜನವರಿ 23ರಂದು, ಟೆರಾಟಾಯ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ ಲೈ ವೈ ಚೊಂಗ್ ವಾರಿಸನ್ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "ಜೋಹರ್ನ ಸುಲ್ತಾನ್, ಜೋಹರ್ನ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್, ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಎಲ್ಲಾ 56 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು ಭೇಟಿಯಾಗುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು.", "ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 5ರಂದು ನಡೆಯಬೇಕಿದ್ದ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು.", "ಹೊಸ ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ಗೆ ರಾಜ್ಯದ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕೆ ಎಂದು ತಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಎಸ್. ಡಿ. ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು.", "27 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ರಂದು, ಸುಲ್ತಾನನ ಖಾಸಗಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾಬಾ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ನೋವಾ, ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ 26 ವಿರುದ್ಧ 28 ಶಾಸಕರ ಸರಳ ಬಹುಮತವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ ಹೊಸ ಒಕ್ಕೂಟವು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಇಬ್ಬರು ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು, ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಮಜ್ಲಾನ್ ಬುಜಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಮಾನಾದ ಸಲಾಹುದ್ದೀನ್ ಅಯೂಬ್ ಅವರು ಆದೇಶಿಸಿದಂತೆ ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗದ ಕಾರಣ ತಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ವಿಫಲರಾದರು.", "ಹೊಸ ಮೈತ್ರಿಕೂಟವು ಬೆರ್ಸಾಟು, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ, ಎಂ. ಐ. ಸಿ, ಪಿ. ಎ. ಎಸ್ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದ ಇತರ ಹಲವಾರು ಶಾಸಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕಿತ್ತು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಹೊಸ ಮೈತ್ರಿಕೂಟದ ಬಹುಮತದ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ, ಹೊಸ ಮೈತ್ರಿಕೂಟಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಎಸ್. ಡಿ. ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ 28 ಶಾಸಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ವದಂತಿಗಳಿದ್ದ ಸಲಾಹುದ್ದೀನ್ ಅಯೂಬ್ ಮತ್ತು ಪಿಕೆಆರ್ ಶಾಸಕ ಚೊಂಗ್ ಫ್ಯಾಟ್ ಫುಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ 28 ಶಾಸಕರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅದು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಜೋಹೋರ್ನ ಹೊಸ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಒ. ಯಿಂದ ಹಸ್ನಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್, ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರ ಸಂಜೆ ಜೋಹೋರ್ ಬಹ್ರುವಿನ ಇಸ್ತಾನಾ ಬುಕಿತ್ ಸೆರೆನ್ನಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನನ ಮುಂದೆ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.", "ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು, ಪೆಮಾನಿಸ್ನ ಪಿಕೆಆರ್ ಶಾಸಕ ಚೊಂಗ್ ಫ್ಯಾಟ್ ಫುಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಪೆರಿಕಾಟನ್-ಸ್ನೇಹಿ ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗುವುದಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪೆರಿಕಾಟನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ 29 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿತು.", "2020ರ ಮೇ 14ರಂದು ಜೊಹೊರ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಸಭೆ ಸೇರಿತು.", "ಸುಲ್ತಾನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನುದ್ದೇಶಿಸಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಮಧ್ಯೆ ದೇಶದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಸೋಂಕು ತಗಲುವ ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ \"ವೈರಸ್\" ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸದಂತೆ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು.", "ವಾರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೆರಾಕ್ ಮತ್ತು ಮಲಾಕ್ಕಾ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಅಡೆತಡೆಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಇಡುವಂತೆ ಸುಲ್ತಾನ್ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಸಕರಿಗೆ ನೆನಪಿಸಿದರು.", "ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಮೇ 11ರಂದು, ಜೋಹೋರ್ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಅವರು ಸುಲ್ತಾನನ ಮನವಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ನಲ್ಲಿನ ಅವಿಶ್ವಾಸ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೆರಿಕತಾನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಆತನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಹಿಂದಿನ ವರದಿಗಳ ನಡುವೆ ಅಮಾನಾದ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷ ಸುಹೈಜಾನ್ ಕಯತ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು.", "ಜೂನ್ 3ರಂದು, ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ ಹೊಸ ವರದಿಗಳ ನಂತರ, ಸುಲ್ತಾನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿ ಹೊಸ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು.", "2020ರ ಆಗಸ್ಟ್ 28ರಂದು, ಚೊಂಗ್ ಫ್ಯಾಟ್ ಫುಲ್ ಬೆರ್ಸಾತುವನ್ನು ಸೇರುತ್ತದೆ.", "2020ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರಂದು, 2020ರ ಸ್ಲಿಮ್ ಉಪಚುನಾವಣೆಯ ಪ್ರಚಾರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪೇಜುಯಾಂಗ್ ಪರವಾಗಿ ಸ್ಟಂಪಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದ ನಂತರ ಉಸ್ಮಾನ್ ಸಪಿಯಾನ್ ಬೆರ್ಸಾಟು ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ತಕ್ಷಣದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹಮ್ಜಾ ಜೈನುದ್ದೀನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಉಸ್ಮಾನ್ ಸಪಿಯಾನ್ ಇನ್ನೂ ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಸದಸ್ಯನಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ.", "ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಲಿಮ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ (ಡಿಯುಎನ್) ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ (ಪಿಆರ್ಕೆ) ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಉಸ್ಮಾನ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ಅವರು 21 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು ತಮ್ಮ 69 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನ ತೊಡಕುಗಳಿಂದ ನಿಧನರಾದರು.", "2021ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 27ರಂದು, ಸೆಂಗ್ಗರಂಗ್, ಸೆರೋಮ್ ಮತ್ತು ಮಹ್ಕೋಟಾದ ಮೂವರು ಅಮಾನಾಹ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಪಿಕೆಆರ್ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "21 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು ಉಸ್ಮಾನ್ ಸಪಿಯಾನ್ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ಥಾನಗಳು ಕೇವಲ 28 ಉಳಿದಿದ್ದರೆ, ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ 27 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಜೊಹೊರ್ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯಬೇಕು ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ.", "2022ರ ಜನವರಿ 18ರಂದು, ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಜೊಹೊರ್ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು 'ಸ್ಥಿರತೆ ಬದ್ಧತೆ' ಕುರಿತು ಚೌಕಾಸಿ ಮಾಡಿತು. 2022ರ ಜನವರಿ 22ರಂದು, ಜೊಹೊರ್ನ ಮೆಂಟೆರಿ ಬೆಸರ್, ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಜೊಹೊರ್ ನೋಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಮುಂಬರುವ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಇಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಜೋಹರ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ವಿಸರ್ಜನೆ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಸುಲ್ತಾನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.", "23 ಜನವರಿ 2022 ರಂದು, ಜೋಹೋರ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಘೋಷಣೆಗೆ ಅಮಾನಾದ ಜೋಹೋರ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸ್ಪೀಕರ್ ಸುಹೈಜಾನ್ ಕಯತ್ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು.", "27 ಜನವರಿ 2022 ರಂದು, ಮಜ್ಲಾನ್ ಬುಜಾಂಗ್ ಅವರು ಟೆಬ್ರೌನ ಬೆರ್ಸಾಟುವಿನ ವಿಭಾಗೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಮತ್ತು 23 ಟೆಬ್ರೌ ಬೆರ್ಸಾಟುವಿನ ಶಾಖೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು \"ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ರಾಜಕೀಯ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜೋಹರ್ ಜನರ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ\" ತಕ್ಷಣದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ಬಿಎನ್) ಮತ್ತು ಜೋಹರ್ ಹಸ್ನಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಮೆಂಟೆರಿ ಬೆಸರ್ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.", "ತಾನು ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವಿಲ್ಲದೆ ಜನರ ಸೇವೆ ಮುಂದುವರಿಸುವುದಾಗಿ ಮತ್ತು ಜೊಹೊರ್ ರಾಜ್ಯ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ (ಪಿಎಚ್) ನ ಹಿಂದಿನ ಇಬ್ಬರು ಮೆಂಟೆರಿಸ್ ಬೆಸರ್ ವಿಫಲರಾದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಜೊಹೊರ್ ಮೆಂಟೆರಿ ಬೆಸರ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಫಲವಾದವು ಮತ್ತು ಜೊಹೊರ್ ಬೆರ್ಸಾಟು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಆತನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಬಗ್ಗೆ ಅವಮಾನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ತನ್ನ ಬಡ್ತಿ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರೂ ಸಹ ತಾನು ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದ ಸಭೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ನಂತರ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಮಜ್ಲಾನ್ ಅವರ ಗೌರವ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ತರಾಟೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬೆರ್ಸಾಟುವನ್ನು ತೊರೆಯಲು 200000 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕರೆತರುವಂತೆ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು.", "29 ಜನವರಿ 2022 ರಂದು, ಲಾರ್ಕಿನ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ ಇಜಾರ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅವರು ಬೆರ್ಸತುವನ್ನು ತೊರೆದರು.", "ಪಕ್ಷದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಅವರ ಮೇಲಿನ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಾರ್ಕಿನ್ ರಾಜ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.", "27 ಫೆಬ್ರವರಿ 2022 ರಂದು, ಜೋಹೋರ್ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ ನಂತರ ಪಿಎಎಸ್ನಲ್ಲಿ ನಜೀಬ್ ಲೆಪ್ ಅವರ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.", "ನಜೀಬ್ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರವು ಪಕ್ಷದ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪಾಸ್ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ತುವಾನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ತುವಾನ್ ಮಾನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ಕಳೆದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪಕ್ಷದ ಏಕೈಕ ಚುನಾಯಿತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರವೂ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಪಿಎಎಸ್ನ ನಿರ್ಧಾರವು ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸಿದೆ ಎಂದು ನಜೀಬ್ ಲೆಪ್ ಹೇಳಿದರು.", "6 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು, ಜೋಹರ್ ಲಾಮಾ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ ರೊಸ್ಲೆಲಿ ಜಹಾರಿ ಅವರು ಬೆರ್ಸತುವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಲು ವಿನಂತಿಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗದ ರೋಸ್ಲೆಲಿ, ತಾನು ಬೆರ್ಸತು, ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಆಡಳಿತದ ಮೇಲಿನ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "12 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು, ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಜೊಹೊರ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ 40 ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಬಹುಮತವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು.", "2022ರ ಮಾರ್ಚ್ 14ರಂದು, ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಅನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಯ ವಿಜೇತ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ ಹೊಸ ಜೊಹೊರ್ ಮೆಂಟೆರಿ ಬೆಸರ್ ಅವರ ನೇಮಕದ ಬಗ್ಗೆ ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಹಬ್ಬಿದ್ದವು.", "ಈ ಹಿಂದೆ ಜೋಹೋರ್ ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಷದ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಯುವಕರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಬೆನಟ್ ಶಾಸಕ ಹಸ್ನಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರು ಬಿ. ಎನ್. ಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಈ ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು.", "ಜೊಹೊರ್ನ ಹೊಸ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ ಆಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಇತರ ಹೆಸರುಗಳೂ ಇವೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳು ಹಬ್ಬಿವೆ.", "ಅವರಲ್ಲಿ ಒನ್ ಹಫೀಜ್ ಘಾಜಿ ಮತ್ತು ಡಾ. ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಹೆಸರುಗಳು ಸೇರಿವೆ.", "ಪುವಾಡ್ ಜರ್ಕಾಶಿ.", "2022ರ ಮಾರ್ಚ್ 15ರಂದು, ಒನ್ ಹಫೀಜ್ ಘಾಜಿಯು ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರ ಸಂಜೆ ಜೋಹೋರ್ ಬಹ್ರುವಿನ ಇಸ್ತಾನಾ ಬುಕಿತ್ ಸೆರೆನೆಯಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನನ ಮುಂದೆ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ ಜೋಹರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು.", "2022ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18ರಂದು, ನಜೀಬ್ ಲೆಪ್ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "ಮಲಾಕ್ಕಾದಲ್ಲಿ, ಅಂದಿನ ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಮೈತ್ರಿಕೂಟವನ್ನು ಬೆರ್ಸಾಟು ತೊರೆದ ನಂತರ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಮತ್ತು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷ ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಎರಡೂ ತಲಾ 13 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರಿಂದ ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿತು.", "ಮಲಾಕ್ಕಾದ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಆದ್ಲಿ ಜಹಾರಿ ಅವರು ಮಲಾಕ್ಕಾದ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾ ನೆಗೇರಿ, ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಖಲೀಲ್ ಯಾಕೋಬ್ ಅವರನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 27ರಂದು, ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವು ಪತ್ರಿಕಾ ಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ತಾವು ಯಥಾಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಂದಿನಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಆದರೆ, ಮಾರ್ಚ್ 6ರಂದು ನಡೆಯಬೇಕಿದ್ದ ವಿಧಾನಸಭೆ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು.", "2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು, ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ನ ಮಲಕ್ಕಾ ರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಅಬ್ದುಲ್ ರೌಫ್ ಯೂಸೋಫ್ ಅವರು ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾ ನೆಗೇರಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.", "ಸಂಜೆ ನಡೆದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬಹುಮತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪೆರಿಕತಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು.", "ಹೊಸ ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರವು 17 ರಾಜ್ಯ ಶಾಸಕರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.", "ಅದೇ ದಿನ, ಆಡ್ಲಿ ಜಹಾರಿ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾ ನೆಗೇರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಬೇಕೆಂದು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಸಂವಿಧಾನದ 7 (4) ನೇ ವಿಧಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆಡ್ಲಿಯ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು.", "3 ಮಾರ್ಚ್ 2020 ರಂದು, ಆಡ್ಲಿ ಅವರು ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಮಲಕ್ಕಾದ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾದ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ದ ಸುಲೈಮಾನ್ ಎಂ. ಡಿ. ಅಲಿ ಅವರು 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 9ರ ಸಂಜೆ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.", "11 ಮೇ 2020 ರಂದು, ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಸಭೆ ಸೇರಿತು ಮತ್ತು ಪಿಕೆಆರ್ನ ಸ್ಪೀಕರ್ ಒಮರ್ ಜಾಫರ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಪೆರಿಕಟಾನ್ ಆಡಳಿತವು ಅವಿಶ್ವಾಸ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿತು, ಇದು ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರ ನಡುವೆ ತೀವ್ರ ಮಾತಿನ ಚಕಮಕಿ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.", "ಡಿಎಪಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಲೋ ಚೀ ಲಿಯಾಂಗ್ ಅವರ \"ಪೆಂಗ್ಖಿಯಾನತ್\" (\"ದೇಶದ್ರೋಹಿ\") ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪಿಎನ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಸದ ನೊರ್ಹಿಜಮ್ ಹಸನ್ ಬಕ್ಟಿ ಅವರು \"ಬಾಬಿ\" (\"ಹಂದಿ\") ಎಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಕೂಗುವುದು ಇದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.", "ಸಭಾಪತಿ ಸಭೆಯನ್ನು ಮುಂದೂಡಿದರು.", "ನಂತರ, ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಕೇವಲ ಪೆರಿಕಟಾನ್ ಶಾಸಕರೊಂದಿಗೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನ ಅಬ್ ರೌಫ್ ಯೂಸೋಹ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಸ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.", "ಹೊಸ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರ ನೇಮಕಾತಿಯ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಮಲಾಕ್ಕಾ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪದಚ್ಯುತ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಹೇಳಿದರು.", "2021ರ ಜನವರಿ 2ರಂದು, ಮುಹಮ್ಮದ್ ಜೈಲಾನಿ ಖಾಮಿಸ್ ಅವರು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "2021ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು, ಮಲಕ್ಕಾ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ನಾಲ್ವರು ಸದಸ್ಯರು ತಾವು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಸುಲೇಮಾನ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅಲಿಯವರ ನಾಯಕತ್ವದ ಮೇಲಿನ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಮಾಜಿ ಮಲಕ್ಕಾ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಇದ್ರಿಸ್ ಹಾರೋನ್, ನೋರ್ ಅಜ್ಮನ್ ಹಸನ್, ನೋರ್ಹಿಜಮ್ ಹಸನ್ ಬಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನೂರ್ ಎಫಂಡಿ ಅಹ್ಮದ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವು ಜಾರಿಗೆ ತರದ ಸರಣಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಂದಾಗಿ ಈ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇದ್ರಿಸ್ ಹೇಳಿದರು, ಇದು ಮಲಕ್ಕಾವನ್ನು 'ಫ್ಲಿಪ್ ಫ್ಲಾಪ್' ರಾಜ್ಯವೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮಲಕ್ಕಾ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಉರುಳಿಸುವ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದ ನಂತರ ಇದ್ರಿಸ್ ಹಾರೊನ್ ಮತ್ತು ನೋರ್ ಅಜ್ಮನ್ ಹಸನ್ ಅವರ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಯುಎಂಎನ್ಒ ಸಂಪರ್ಕ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಬ್ ರೌಫ್ ಯೂಸೋ ಹೇಳಿದರು.", "ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಮಲಕ್ಕಾ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಬೇಕೆಂದು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಒ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಹ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಹಮೀದಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು.", "ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಗಳು ರಾಜ್ಯದ ಜನರಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತವೆ.", "2021ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರಂದು, ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ (ಪಿಎಚ್) ನಾಯಕರು ಮಲಕ್ಕಾ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ಇದ್ರಿಸ್ ಹಾರೋನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.", "ಮುಂದಿನ ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 15ನೇ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯುವುದರಿಂದ ರಾಜ್ಯದ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಹೇಳಿದರು.", "ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆ (ಪಿಆರ್ಎನ್) ನಡೆಸುವ ಉಮ್ನೊ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಪಿಎಚ್ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅವರು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಯಾಂಗ್ ಡಿಪರ್ಟುವಾ ನೆಗೇರಿ, ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅಲಿ ರುಸ್ತಮ್ ಅವರ ವಿವೇಚನೆಗೆ ಬಿಟ್ಟರು.", "ಅದೇ ದಿನ ಮಲಕ್ಕಾ ವಿಧಾನಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರು, ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ 2021ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಿಂದ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ಮಲಕ್ಕಾ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಸುಲೇಮಾನ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅಲಿ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.", "ಸರ್ಕಾರಿ ಬಣದ ನಾಲ್ವರು ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರ ಕ್ರಮಗಳ ನಂತರ, ಸುಲೈಮಾನ್ ಬಹುಮತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ನಿನ್ನೆ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮೆಲಾಕಾ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು.", "ಸುಲೇಮಾನ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾ ನೆಗೇರಿ, ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅಲಿ ರುಸ್ತಮ್ ಅವರ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.", "ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ಪಿ. ಎನ್. ಮಲಕ್ಕಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ರಫೀಕ್ ನೈಜ್ಮೋಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರು ಬೆರ್ಸಾಟುನಲ್ಲಿ ನೂರ್ ಎಫಾಂಡಿ ಅಹ್ಮದ್ ಅವರ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು ನಡೆದ ಹಿಂದಿನ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಪಿ. ಎಚ್ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಪಿ. ಎಚ್ ಜೊತೆಗಿನ ಅವರ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಹಕಾರದಿಂದಾಗಿ ಈ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.", "2021ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18ರಂದು, ಇದ್ರಿಸ್ ಹಾರೊನ್, ನೋರ್ ಅಜ್ಮನ್ ಹಸನ್, ನೋರ್ಹಿಜಮ್ ಹಸನ್ ಬಕ್ಟಿ ಮತ್ತು ನೂರ್ ಎಫಂಡಿ ಅಹ್ಮದ್ ಪಿಕೆಆರ್ಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೋರ್ ಅಜ್ಮನ್ ಹಸನ್ ಅಮಾನಾಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.", "20 ನವೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು, ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಮಲಕ್ಕಾ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ 21 ಸ್ಥಾನಗಳ ಸರಳ ಬಹುಮತವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು.", "21 ನವೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು, ಮೆಲಾಕಾ ಡಿಎಪಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟೇ ಕೋಕ್ ಕೀವ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು.", "ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ ಎಂಟು ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭಾ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಎಪಿ ಸೋಲಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಅವರು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ ವಿಫಲವಾದದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು.", "2021ರ ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು, ಮೇಲಕಾ ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಮತ್ತು ಬೆರ್ಸಾಟ್ಯು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ರಫೀಕ್ ನೈಜಾಮೋಹಿದ್ದೀನ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು.", "15ನೇ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಈ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "28 ನವೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು, ಇಬ್ಬರು ಬೆರ್ಸಾಟು ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಮಲಕ್ಕಾ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬೆರ್ಸಾಟು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಅಹ್ಮದ್ ಫೈಜಲ್ ಅಜುಮು ಹೇಳಿದರು.", "19 ಮೇ 2022 ರಂದು, ನೂರ್ ಎಫಂಡಿ ಅಹ್ಮದ್ ಅಮಾನಾಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ.", "2022ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು, ರಫೀಕ್ ಬೆರ್ಸತುವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾನೆ.", "15ನೇ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೀಟು ಹಂಚಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದರು.", "2023ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 16ರಂದು ರಫೀಕ್ ಮತ್ತೆ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "ಕೇಡಾದಲ್ಲಿ, ಕೇಡಾದ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್, ಮುಖ್ರಿಜ್ ಮಹಾತಿರ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 27 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೇಡಾದ ಸುಲ್ತಾನ್, ಕೇಡಾದ ಸಲ್ಲೇಹುದ್ದೀನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.", "ಮುಖ್ರಿಜ್ ಮಹಾತಿರ್ ಮೊಹಮದ್ ಅವರ ಐದನೇ ಮಗುವಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಸ್ತುತ ಒಕ್ಕೂಟವಾದ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ.", "ಒಕ್ಕೂಟ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ 19 ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಸಂಸದರು ಮುಖ್ರಿಜ್ ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ ಸುಲ್ತಾನ್ ಮುಖ್ರಿಜ್ ಅವರಿಗೆ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ ಆಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.", "ಮೇ 12ರಂದು, ಸಿಡಮ್ ಮತ್ತು ಲೂನಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಇಬ್ಬರು ಪಿಕೆಆರ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು, ಅನ್ವರ್ ಅವರ ಮೇಲಿನ ವಿಶ್ವಾಸದ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಮಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ತಳಮಟ್ಟದ ಸದಸ್ಯರ ಆರೋಪವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಾರಣಗಳಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದರು.", "ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಡಾ ರಾಜ್ಯದ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಸಾನುಸಿ ಎಮ್. ಡಿ. ನಾರ್ ಅವರು 23 ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಾಜಿ-ಪಿಕೆಆರ್ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಆರು ಬೆರ್ಸಾಟು ಶಾಸಕರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.", "ಮೇ 13ರಂದು, ಮುಖ್ರಿಜ್ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನದ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಆಡಳಿತವು ಇನ್ನೂ ಹಾಗೇ ಇದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು.", "ಕೇದಾ ಅರಮನೆಯು ತನಗೆ ತಿಳಿಸುವವರೆಗೆ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅವಿಶ್ವಾಸ ಮತದ ಮೂಲಕ ತಾನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.", "ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಮತ್ತು ಪೆರಿಕತಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಎರಡರ ಕೆಡಾದ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸುಲ್ತಾನನೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು.", "ತಾನು ವಿಧಾನಸಭೆಯ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಮೇ 17ರಂದು ಮುಖ್ರಿಜ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು.", "ಪಿಎಎಸ್ನ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಸಾನುಸಿ ಎಂಡಿ ನಾರ್ ಅವರು ಸಂಜೆ ಹೊಸ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.", "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6ರಂದು, ಅಜ್ಮನ್ ನಸ್ರುದ್ದೀನ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಲಿಂಗ್ ಕುಯಿ ಈ ಬೆರ್ಸತುವನ್ನು ಸೇರಿದರು.", "30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಂದು ಪಿಎಚ್ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಮೈತ್ರಿಕೂಟದ ಘಟಕ ಪಕ್ಷವಾದ ಅಮನಾಹ್ನಿಂದ ಫಹ್ರೋಲಾಜಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಜವಾವಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೆಡಾ ಶಾಸಕರಾದರು, ಕೆಡಾದ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ರಾಜ್ಯ ನಾಯಕ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಅನರ್ಹಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಪಿಎಚ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಘಟಕ ಪಕ್ಷವಾದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಪಿಕೆಆರ್) ಯ ಗುರುನ್ ಶಾಸಕರಾದ ಜೋಹಾರಿ ಅಬ್ದುಲ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.", "ಪೆರಾಕ್ 27 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ರಂದು, ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯು ಪೆರಾಕ್ನ ಸುಲ್ತಾನ್, ಪೆರಾಕ್ನ ನಜ್ರಿನ್ ಷಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 30 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಒಕ್ಕೂಟವು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸುಲ್ತಾನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.", "ಪೆರಾಕ್ನ ಹಾಲಿ ಮೆಂಟೆರಿ ಬೆಸರ್, ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಅಹ್ಮದ್ ಫೈಜಲ್ ಅಜುಮು ನಂತರ ಹೊಸ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬರಲಿದೆ ಎಂದು ಸುಳಿವು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೆಂಟೆರಿ ಬೆಸರ್ ಆಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು.", "3 ಮಾರ್ಚ್ 2020 ರಂದು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಇಸ್ತಾನಾ ಇಸ್ಕಂದರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು.", "2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 9ರಂದು ನಡೆದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ನಿಂದ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು, ಪಿ. ಎ. ಎಸ್. ನಿಂದ ಮೂವರು ಮತ್ತು ಬೆರ್ಸತುವಿನಿಂದ ನಾಲ್ವರು ಶಾಸಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹೊಸ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಫೈಜಲ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು.", "ಪೆರಾಕ್ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಮಂಡಳಿಯ ವಿಸರ್ಜನೆಯನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸಲು ಅವರು ಮರುದಿನ ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.", "ತರುವಾಯ ಅವರನ್ನು ಸುಲ್ತಾನರು ಪೆರಾಕ್ನ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ ಆಗಿ ಮರುನೇಮಕ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 13ರಂದು ಸಂಜೆ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.", "12 ಮೇ 2020 ರಂದು, ಪೆರಾಕ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸ್ಪೀಕರ್ ನ್ಗೆಹ್ ಕೂ ಹಾಮ್ ಅವರು ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಅವಿಶ್ವಾಸ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಮಂಡಿಸಲು ಮೆಂಟೆರಿ ಬೆಸರ್ ಫೈಜಲ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ ಅವರು ಸ್ಪೀಕರ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಭಾಷಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತನ್ನನ್ನು ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿ ಬದಲಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬೆದರಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಫೈಜಲ್ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಅವಿಶ್ವಾಸ ನಿರ್ಣಯದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು.", "ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಕರೆಯುವ ಮೊದಲು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡುವಂತೆ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರದ ಸದಸ್ಯರು ಈ ಹಿಂದೆ ನ್ಗೆಹ್ ಅವರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರು.", "2020ರ ಜುಲೈ 26ರಂದು, ಡಿ. ಎ. ಪಿ. ಯಿಂದ ವಜಾಗೊಂಡ ನಂತರ ಬಂಟಾಂಗ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾದ ಶಿವಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ ಅಥಿನಾರಾಯಣನ್ ಅವರು ಗೆರಾಕನ್ಗೆ ಸೇರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ಕಳೆದ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬೆರ್ಸಾತುಗೆ ಸೇರಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಸದಸ್ಯತ್ವವು 2021ರ ಮಾರ್ಚ್ 5ರಂದು ಮಾತ್ರ ವರದಿಯಾಯಿತು.", "ಪೆರಾಕ್ ಗೆರಾಕನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಸೀ ಟೀನ್ ಸೆಂಗ್, ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಬೆರ್ಸತು ಅಥವಾ ಶಿವಸುಬ್ರಮಣಿಯಂ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "29 ಜುಲೈ 2020 ರಂದು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಅವರ ನಂಬಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಹಸ್ನುಲ್ ಜುಲ್ಕರ್ನೈನ್ ಬೆರ್ಸತುವಿಗೆ ಸೇರಿದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, 2021ರ ಮಾರ್ಚ್ 23ರಂದು ಪೆರಾಕ್ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸಾರಾಣಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರನ್ನು ಪೆರಾಕ್ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ ಆಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬೆರ್ಸತುವಿನಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "4 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2020 ರಂದು, ಫೈಝಲ್ ವಿಶ್ವಾಸಮತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಪೆರಾಕ್ನ ಮೆಂಟೆರಿ ಬೆಸರ್ ಆಗಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು, 5 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2020 ರಂದು, ಫೈಝಲ್ ಪೆರಾಕ್ನ ಮೆಂಟೆರಿ ಬೆಸರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು.", "2020ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು, ಪೆರಾಕ್ನ ಹೊಸ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್, ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಒ. ಯ ಸರಣಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.", "2021ರ ಜನವರಿ 18ರಂದು, ಲಿಯಾಂಗ್ ಚಿಯೋಕ್ ಕೆಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಡಿಎಪಿ ಪಕ್ಷವು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು.", "5 ಮಾರ್ಚ್ 2021 ರಂದು, ಶಿವಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ ಅಥಿನಾರಾಯಣನ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಯಾಂಗ್ ಚೂ ಕಿಯಾಂಗ್ ಅವರು ಬೆರ್ಸತುವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾರೆ.", "2022ರ ಜನವರಿ 8ರಂದು, ಶಿವಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ ಅಥಿನಾರಾಯಣನ್, ಪಾಲ್ ಯಾಂಗ್ ಚೂ ಕಿಯೋಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಿಯಾಂಗ್ ಚಿಯೋಕ್ ಕೆಂಗ್ ಪಿಬಿಎಂಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.", "ಚಿಯೋಕ್ ಕೆಂಗ್ ಅವರು ಪಿಬಿಎಂ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಪಕ್ಷವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಹು-ಜನಾಂಗೀಯ ಪಕ್ಷವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹು-ಜನಾಂಗೀಯವೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಇತರ ಪಕ್ಷಗಳಂತೆ ಅಲ್ಲ ಆದರೆ ಕೆಲವು ಜನಾಂಗಗಳು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "23 ಜನವರಿ 2022 ರಂದು, ಪೆರಾಕ್ ಸರಣಿಯ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ ಅವರು ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಪಕತಾನ್ ಹರಪನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಬಲವಾದ ಬೆಂಬಲವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಜೋಹೋರ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದು, ಸರ್ಕಾರವು ಅಲ್ಪ ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "2022ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಶಿವಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ ಅಥಿನಾರಾಯಣನ್ ಮತ್ತೆ ಬೆರ್ಸತುವಿಗೆ ಸೇರಿದರು.", "3 ನವೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು, ಲಿಯಾಂಗ್ ಚಿಯೋಕ್ ಕೆಂಗ್ ಅವರು ಪಿಬಿಎಂ ಅನ್ನು ತೊರೆದು 2022 ರ ಪೆರಾಕ್ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾರಿಸನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು, ಪಿಕೆಆರ್ನ ಅಫೀಫ್ ಬಹರ್ದಿನ್ ಅವರು ಪೆನಾಂಗ್ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು.", "ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಪಕ್ಷದ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ನಾಯಕತ್ವದಿಂದ ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ಅಫಿಫ್ ಅವರು ಅಜ್ಮಿನ್ ಅಲಿಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದು, ಅಜ್ಮಿನ್ ಅಲಿಯವರು ಪಕ್ಷದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು.", "ಪಿಕೆಆರ್ನ ನೊರ್ಲೆಲಾ ಆರಿಫಿನ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಸ ರಾಜ್ಯ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 12 ರಂದು ಯಾಂಗ್ ಡಿಪರ್ಟುವಾ ನೆಗೇರಿ, ಅಬ್ದುಲ್ ರಹಮಾನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.", "ಪೆನಾಂಗ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ (ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಮಾರಾದ ಹೂಡಿಕೆ ಅಂಗವಾದ ಮಾರಾ ಕಾರ್ಪ್ ಎಸ್ಡಿಎನ್ ಬಿಎಚ್ಡಿಯ ಸಲಹೆಗಾರರ ಮಂಡಳಿಗೆ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ತಮ್ಮ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಮೇ 23ರಂದು ಇಬ್ಬರು ಬೆರ್ಸಾತು ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪೆನಾಂಗ್ನ ಹರಪನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.", "ಮೇ 28ರಂದು, ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಚೌ ಕಾನ್ ಯೆಯೋವ್, ಮೇ 3ರಂದು ಪಿಕೆಆರ್ನಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಂಡ ಅಫಿಫ್ ಜೊತೆಗೆ ಇಬ್ಬರು ಬೆರ್ಸಾತು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವು ಮುಂದಿನ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಮಂಡಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೆನಾಂಗ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಸೆಕ್ಷನ್ 14ಎ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚುನಾಯಿತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಏಕೈಕ ರಾಜ್ಯವೆಂದರೆ ಪೆನಾಂಗ್.", "ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡದಿದ್ದರೆ ಸದನದ ಬಹುಮತವು ಮಂಡಿಸುವ ನಿರ್ಣಯದ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಖಾಲಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ವಿಧಾನಸಭೆಗೆ ಈ ಕಾನೂನು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು 1992ರಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಇದನ್ನು ಅಸಂವಿಧಾನಿಕ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತ್ತು.", "ಜೂನ್ 24ರಂದು, ಅಫೀಫ್ ಪಿಕೆಆರ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬೆರ್ಸತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು.", "ಜುಲೈ 4ರಂದು, ಜುಲ್ಕಿಫ್ಲಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರನ್ನು ಪಿಕೆಆರ್ನಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಅದೇ ದಿನ ತಾನು ಪೆರಿಕಾಟನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ಗೆ ಸೇರುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಪಿಕೆಆರ್ ಶಿಸ್ತು ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ತನಿಖೆಗೆ ಕರೆಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.", "ಸಬಾಹ್ 15 ಜೂನ್ 2020 ರಂದು, ಕೌಲಾಲ ಪೆನ್ಯು ಮತ್ತು ಸುಗುಟ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಇಬ್ಬರು ಯುಪಿಕೆಒ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಸಬಾಹ್ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರರು ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ಗೆ ಸ್ನೇಹಪರರಾದರು.", "29 ಜುಲೈ 2020 ರಂದು, ಮಾಜಿ ಸಬಾ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಮೂಸಾ ಅಮನ್ ಅವರು ಸಬಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪಿ. ಎನ್. ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸರಳ ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು.", "ವಿಶೇಷ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಹೊಸ ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಹಲವಾರು ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ, ಪಾರ್ಟಿ ಪ್ರಿಬುಮಿ ಬೆರ್ಸಟು ಮಲೇಷ್ಯಾ (ಬೆರ್ಸಟು), ಪಾರ್ಟಿ ಸಾಲಿಡಾರಿಟಿ ತಾನಾ ಏರ್ಕು (ಸ್ಟಾರ್) ಮತ್ತು ಪಾರ್ಟಿ ಬೆರ್ಸಟು ಸಬಾ (ಪಿಬಿಎಸ್).", "ಗೃಹ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಾದ ಹಮ್ಜಾ ಜೈನುದ್ದೀನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಬಾದ ಯಾಂಗ್ ಡಿ-ಪೆರ್ಟುವಾ ನೆಗೇರಿ, ತುನ್ ಜುಹರ್ ಮಹಿರುದ್ದೀನ್ ಅವರನ್ನು ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ ಭೇಟಿಯಾದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ಇತ್ತೀಚಿನ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಬಾ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದವು.", "30 ಜುಲೈ 2020 ರಂದು, ಸಬಾ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾದ ಜುಹರ್ ಮಹಿರುದ್ದೀನ್ ಅವರು ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಚುನಾವಣೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸಬಾ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಶಫೀ ಅಪ್ದಾಲ್ ಹೇಳಿದರು.", "ಹೊಸ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ತಮ್ಮ ಬಳಿ ಇವೆ ಎಂದು ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಮೂಸಾ ಅಮನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ಮೂಸಾ ಇಂದು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಅರಮನೆಗೆ ತೆರಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಮಾತಿನ ನಂತರ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆ ಹೊರಬಿದ್ದಿದೆ.", "ತಾನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಹೊಸ ಮೈತ್ರಿಕೂಟಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ವಿವಿಧ ಪಕ್ಷಗಳ ಹಲವಾರು ಶಾಸಕರಿಂದ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಮೂಸಾ ನಿನ್ನೆ ಹೇಳಿದರು.", "ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ 13 ಹೊಸ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ನಂತರ ಒಟ್ಟು 73 ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡೆಯಲಿದೆ.", "ತಾವು ಇನ್ನೂ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ವಾರಿಸನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸಬಾ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಉರುಳಿಸುವ ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ಪಿಎನ್) ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ಸಬಾ ಶಾಸಕ ರೋನಿ ಲೋಹ್ ಈ ಎಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಡಿಎಪಿಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಮೂಸಾ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಇನಾನಮ್ ಶಾಸಕ ಮತ್ತು ಸಬಾ ಪಿಕೆಆರ್ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಕೆನ್ನಿ ಚುವಾ ಟೆಕ್ ಹೋ ಅವರನ್ನು ಪಿಕೆಆರ್ನಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಜುಲೈ 31ರಂದು, ತಾಂಜಾಂಗ್ ಬಾಟು, ಬಾಲುಂಗ್, ಪಿಟಾಸ್, ಕುವಾಮುಟ್ ಮತ್ತು ಸೆಬಾಟಿಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ 5 ಶಾಸಕರನ್ನು ವಾರಿಸಾನ್ನಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ವಾರಿಸನ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲೊರೆಟ್ಟೊ ಪಾಡುವಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, \"ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂಸಾ ಅಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವಾರಿಸನ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ\".", "ಪಗಿನಾಟನ್ ಶಾಸಕ ಮತ್ತು ಯುಪಿಕೆಒ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ, ಅಬಿದಿನ್ ಮಡಿಂಗ್ಕಿರ್ ಅವರನ್ನು ಯುಪಿಕೆಒನಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಮಾಜಿ ಸಬಾ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಮೂಸಾ ಅಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ.", "2020ರ ಆಗಸ್ಟ್ 16ರಂದು, ಜೇಮ್ಸ್ ರತೀಬ್ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "2020ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಅಬ್ದ್.", "ಮುಯಿಸ್ ಪಿಚೊ ಬೆರ್ಸತುವಿಗೆ ಸೇರಿದರು.", "2020ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಂದು, ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಸಬಾಹ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ 38 ಸ್ಥಾನಗಳ ಸರಳ ಬಹುಮತವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಾರಿಸನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸಬಾಹ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸಬಾಹ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು.", "ಸಬಾದ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಬೆರ್ಸತುವಿನ ಹಾಜೀಜೀ ನೂರ್.", "2021ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರಂದು, ಸೆಬಾಟಿಕ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ, ಹಸನ್ ಎ. ಗನಿ ಪಿ. ಜಿ.", "ಅಮೀರ್ ವಾರಿಸನ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದನು.", "ಪಕ್ಷವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಜನರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡದಿರುವುದು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು ಪಕ್ಷ ತೊರೆಯಲು ಕಾರಣ.", "2021ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 6ರಂದು ಅವರು ಬೆರ್ಸತುವಿಗೆ ಸೇರಿದರು.", "2021ರ ಮಾರ್ಚ್ 10ರಂದು, ಪಿತಾಸ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ ರುಡ್ಡಿ ಅವಾ ಅವರು ಬೆರ್ಸತುವಿಗೆ ಸೇರಿದರು.", "2021ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು, ಸಿಂಧುಮಿನ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ, ಯೂಸೋಫ್ ಯಾಕೋಬ್, ವಾರಿಸನ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು.", "ವಾರಿಸನ್ನ ಮಾಹಿತಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೂ ಆಗಿರುವ ಯೂಸೋಫ್, ವಾರಿಸನ್ನ ಹೋರಾಟವು ದಿಕ್ಕನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.", "2021ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು, ಮೊಹಮ್ಮದಿನ್ ಕೆತಾಪಿ ವಾರಿಸನ್ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಜಿಆರ್ಎಸ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರರಾದರು.", "ಆತ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ 2021ರ ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಇಂಡಿಜಿನಸ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಬೆರ್ಸಾತು) ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, 28 ಜೂನ್ 2022 ರಂದು, ಅವರು ಬೆರ್ಸಾಟುವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಏಳು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು ಸೇರಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಬಿ. ಎನ್ ಮತ್ತು ಜಿಆರ್ಎಸ್ ಆಡಳಿತ ಒಕ್ಕೂಟಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಸ್ವತಂತ್ರರಾದರು.", "28 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು, ಲಿಂಬಹೌ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ ಜೂಲ್ ನುವಾಟಿಮ್ ಮತ್ತು ಮೆಲಾಲಾಪ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ ಪೀಟರ್ ಆಂಥೋನಿ ಅವರು ವಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಸಬಾಹ್ ಮೂಲದ ಹೊಸ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ರಚಿಸಲಿದ್ದಾರೆ, ಅದು 28 ಜನವರಿ 2022 ರಂದು ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಜಿಆರ್ಎಸ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿದೆ.", "20 ಜನವರಿ 2022 ರಂದು, ಎಲೋಪುರಾ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ಚೊಂಗ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ತಾಂಜಾಂಗ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ ಜಸ್ಟಿನ್ ವಾಂಗ್ ಅವರು ಡಿಎಪಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಆದರೆ ಪಿಎಚ್ ವಿರೋಧ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿಕೊಂಡರು.", "2022ರ ಮಾರ್ಚ್ 26ರಂದು, ಎಲೋಪುರಾ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ಚೊಂಗ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ತಾಂಜಾಂಗ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ ಜಸ್ಟಿನ್ ವಾಂಗ್ ಅವರು ವಾರಿಸನ್ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "2022ರ ಮೇ 22ರಂದು, ಯೂಸೋಫ್ ಯಾಕೋಬ್ ಅವರು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಮರಳುವುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು.", "5 ಜೂನ್ 2022 ರಂದು, ಕುಕುಸಾನ್ ಶಾಸಕ ರೀನಾ ಜೈನಾಲ್ ಅವರು ವಾರಿಸನ್ ತೊರೆದು ಅದೇ ದಿನ ಪಿಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "28 ಆಗಸ್ಟ್ 2022 ರಂದು, ಸೆಗಾಮಾ ಶಾಸಕ ಮತ್ತು ಲಹಾದ್ ದಾತು ಸಂಸದ ಮೊಹಮ್ಮದ್ದೀನ್ ಕೆತಾಪಿ ಪಿ. ಬಿ. ಎಂ. ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "21 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಂದು, ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯ ರಾಜ್ಯ ಸಹಾಯಕ ಸಚಿವರು ಮತ್ತು ಬಂಡೌ ಶಾಸಕ ವೆಟ್ರೊಮ್ ಬಹಂಡಾ ಅವರು ಬೆರ್ಸತುವಿನಿಂದ ಹೊರಟು ಅದೇ ದಿನ ಕೆಡಿಎಂಗೆ ಸೇರಿದರು.", "10 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು, ಬೆರ್ಸತು ಸಬಾ ನಾಯಕತ್ವವು ಪಕ್ಷದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ.", "ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಬೆರ್ಸತು ಸಬಾ ನಾಯಕರ \"ಸರ್ವಾನುಮತದ ನಿರ್ಧಾರ\" ವು ಯಥಾಸ್ಥಿತಿ \"ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿಲ್ಲ\" ಎಂಬ ಪ್ರಮೇಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಬೆರ್ಸತು ಸಬಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹಾಜಿಜಿ ನೂರ್ ಹೇಳಿದರು.", "2023ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 21ರಂದು, ಯೂಸೋಫ್ ಯಾಕೋಬ್, ಇತರ 8 ಶಾಸಕರೊಂದಿಗೆ ಹಾಜಿಜಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು.", "ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯೂಸೋಫ್ ಯಾಕೋಬ್, ಜೇಮ್ಸ್ ರತೀಬ್, ಜಸ್ನಿಹ್ ದಯಾ, ಅರ್ಷದ್ ಬಿಸ್ಟಾರಿ, ಹಮೀದ್ ಅವಾಂಗ್, ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಮೊಹಮರಿನ್, ಬೆನ್ ಚೊಂಗ್ ಮತ್ತು ನೋರಾಜ್ಲಿನಾ ಅವರು ಪಿಜಿಆರ್ಎಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "2023ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 27ರಂದು, ಅವಾಂಗ್ ಅಹ್ಮದ್ ಸಾಹ ಅವಾಂಗ್ ಶಾರಿ ಅವರು ವಾರಿಸನ್ ತೊರೆದು ಗಗಸನ್ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "4 ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರಂದು, ಕರಾಮುಂಟಿಂಗ್ ಶಾಸಕ ಜಾರ್ಜ್ ಹೀವ್ ವುನ್ ಜಿನ್ ಅವರು ವಾರಿಸನ್ ನಿಂದ ಗಗಸನ್ ಗೆ ತೆರಳಿದರು.", "2023ರ ಮೇ 21ರಂದು, ಜೂಲ್ ನುವಾಟಿಮ್ ಅವರು ಕೆ. ಡಿ. ಎಂ. ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಜಿಆರ್ಎಸ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು.", "ಜುಲೈ 10ರಂದು, ರಾಹಾಂಗ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯೆ ಮೇರಿ ಜೋಸೆಫೀನ್ ಅವರು ಡಿಎಪಿಯನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು.", "ರಾಜ್ಯ ಡಿಎಪಿ ನಾಯಕತ್ವದ ಸವಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಒತ್ತಡಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ನಂತರ ಈ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ತಾನು ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿ ಪಕತಾನ್ ಹರಪ್ಪನ್ಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದಾಗಿ ಆಕೆ ಹೇಳಿದರು.", "ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 20 ರಂದು ಮತ್ತೆ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು.", "5 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು, 4 ಪಿಕೆಆರ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಪಿಕೆಆರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಇತರ 11 ಪಿಕೆಆರ್ ಸದಸ್ಯರ ಗುಂಪು, ನೆಗೇರಿ ಸೆಂಬಿಲಾನ್ ಎಂಬಿ, ಅಮಿನುದ್ದೀನ್ ಹರೂನ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ನೆಗೇರಿ ಸೆಂಬಿಲಾನ್ ಪಿಕೆಆರ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ತಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ \"ಪಕ್ಷವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ\" ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋಲುವ ಅಪಾಯವೂ ಸೇರಿದೆ.", "18 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2018 ರಂದು, ಮುಸ್ತಪಾ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಸತ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು.", "ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿರ್ದೇಶನವು ತಾನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದ ರಾಜಕೀಯ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "2018ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27ರಂದು ಅವರು ಬೆರ್ಸಾಟುವಿಗೆ ಸೇರಿದರು.", "ಬೆರ್ಸಾಟು ತನ್ನ ಮತದಾರರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮುಸ್ತಪಾ ಹೇಳಿದರು.", "ಕೆಲಂಟನ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಪೆರಿಕಟನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಮತ್ತು ಬಾರಿಸನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿ, ಅದನ್ನು ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಬಿಟ್ಟವು.", "ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ಪಿಎಎಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಟೆರೆಂಗಾನು ಸರ್ಕಾರದ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಸಹಕಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯುಎಂಎನ್ಒ ಟೆರೆಂಗಾನು ರಾಜ್ಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಅಹ್ಮದ್ ಸೈದ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಪಿಎನ್ ಅಥವಾ ಮುವಫಾಕತ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ 2022ರ ಜನವರಿ 22ರಂದು, ಯುಎಂಎನ್ಒ ಕೆಲಂಟನ್ ರಾಜ್ಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಅಹ್ಮದ್ ಜಜ್ಲಾನ್ ಯಾಕೂಬ್ ಅವರು ಮುವಫಾಕತ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ಎಂಎನ್) ಮೂಲಕ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪಿಎಎಸ್ ಕೆಲಂಟನ್ ಜೊತೆ ಇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಇನ್ನೂ ಬೆರ್ಸಾಟುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು 15ನೇ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಪಕ್ಷವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ ಪಿ. ಎ. ಎಸ್. ಕೆಲಂಟನ್ ನಂತರವೂ ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.", "ಪಿಎಎಸ್ ಕೆಲಂಟನ್ ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಕೆಲಂಟನ್ನ ಮೆಂಟೇರಿ ಬೆಸರ್ ಅಹ್ಮದ್ ಯಾಕೋಬ್, ಯುಎಮ್ಎನ್ಒ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪಿಎಎಸ್ ಕೆಲಂಟನ್ ಆಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಪರ್ಲಿಸ್ 2018ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಕಾಸಿಮ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಪರ್ಲಿಸ್ ಬಿ. ಎನ್. ನಿಂದ ಮೆಂಟೆರಿ ಬೆಸರ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಯೋಜನೆ ವಿಫಲವಾದಾಗ, ಅವರು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಮೊದಲ ಪರ್ಲಿಸ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.", "ನಂತರ ಅವರು ಬದಲಿಗೆ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಪಿಕೆಆರ್) ಗೆ ಸೇರಲು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಆದರೆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.", "ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2019ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತಾನು ಮಲೇಷಿಯನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಇಂಡಿಜಿನಸ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ (ಬೆರ್ಸಾಟು) ಸೇರಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಾಂಬುನ್ ತುಲಾಂಗ್ ಶಾಸಕರಿಂದ ಪಕ್ಷದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮರ್ಜುಕಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಆಗಿನ ಬೆರ್ಸಾಟುವಿನ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮರ್ಜುಕಿ ಯಾಹ್ಯಾ ತನ್ನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.", "ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಸೇರಲು ಅವರ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು 2020ರ ಮೇ 16ರಂದು ಯು. ಎಂ. ಎನ್. ಓ. ಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿದರು.", "ಸರವಾಕ್ 14 ಏಪ್ರಿಲ್ 2020 ರಂದು, ಬಾಟು ಲಿಂಟಾಂಗ್ ಶಾಸಕ ಸೀ ಚೀ ಹೌ ಅವರನ್ನು ಪಿಕೆಆರ್ನಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪಿಕೆಆರ್ಗೆ ಸರವಾಕ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ.", "ಜುಲೈ 27ರಂದು, ಪಡುಂಗನ್ ಶಾಸಕ ಮತ್ತು ಸರವಾಕ್ ಡಿಎಪಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ವಾಂಗ್ ಕಿಂಗ್ ವೀ ಅವರು ತಕ್ಷಣದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಡಿಎಪಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಅದರ ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯಿಂದ ತಮಗೆ ಭ್ರಮನಿರಸನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "2006ರಲ್ಲಿ ತಾವು ಸೇರಿದ ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳ ಗುರಿಗಳು, ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದಿಂದ ಪಕ್ಷವು ವಿಮುಖವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರ ರಾಜೀನಾಮೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪಿಎಚ್ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.", "ಪಿಎಸ್ಬಿಯ ವಾಂಗ್ ಸೂನ್ ಕೊಹ್ ಅವರು 2020ರ ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು.", "2020ರ ಆಗಸ್ಟ್ 23ರಂದು ಅಲಿ ಬಿಜು ಅವರ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ, ಬೆರ್ಸಾಟು/ಪೆರಿಕಟಾನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಯಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರಂದು, ಜೂಲೌ ಸಂಸದ ಲ್ಯಾರಿ ಸ್ಂಗ್ ಅವರು ಸರವಾಕ್ ಪಿಕೆಆರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದರು.", "ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿರುವ ಸರವಾಕ್ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ದಯಾಕ್ ನಾಯಕನಿಗೆ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುವುದು ಅವರ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯಲು ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು.", "2022ರ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು, ಬಾಟು ಲಿಂಟಾಂಗ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯ ಸೀ ಚೀ ಹೌ ಅವರು ಪಿಎಸ್ಬಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು.", "2022ರ ಆಗಸ್ಟ್ 16ರಂದು, ಚೀ ಹೌ ಪ್ರೆಸ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ನಡೆಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿ.", "ಅವರು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಪಿಎಸ್ಬಿಯನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರು.", "ಅವರ ನಿರ್ಧಾರವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದಂತೆ ಚುನಾಯಿತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಕಾನೂನಿನ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ.", "ಅವರು ಹೊಸ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ, ಆ ವಿಷಯವು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಚೀ ಹೌ ಹೇಳಿದರು.", "2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ನಡೆದ ಸಭೆಯ ನಂತರ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, ಮಾಜಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಅಜ್ಮಿನ್ ಅಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಟಿಯಾನ್ ಚುವಾ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಮಾಜಿ ಯುವ ವಿಭಾಗದ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಅಫೀಫ್ ಬಹರ್ದಿನ್ ಅವರಂತಹ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಪಿಕೆಆರ್ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದರು.", "ಇಬ್ಬರ ಮೇಲೂ ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು.", "ಚುವಾ ಒಳಗೊಂಡ ಘಟನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ವರದಿಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ನಂತರ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.", "ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಪಿಕೆಆರ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ತಳಮಟ್ಟದ ಸದಸ್ಯರು ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ.", "ಪಕ್ಷದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಅಜ್ಮಿನ್ ಮತ್ತು ಜುರೈದಾ ಕಮರುದ್ದೀನ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಿ ಹೊರಹಾಕಿದ ನಂತರ ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು ತಾವು ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಮೂವರು ಪಿಕೆಆರ್ ಕೆಲಂಟನ್ ಶಾಖೆಯ ನಾಯಕರು ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು ಪಾಸಿರ್ ಪುಟೆಹ್ ಶಾಖೆಯ ಸುಮಾರು 2,000 ಸದಸ್ಯರು ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವದಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದರು.", "ಕೋಟಾ ರಾಜಾ ಶಾಖೆಯ 536 ಸದಸ್ಯರು ಕೂಡ ಪಕ್ಷದ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ತಮಗೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದರು.", "ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು, ಪೆರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಕೆಆರ್ನ ಸುಮಾರು 400 ಸದಸ್ಯರು ಪಕ್ಷವು ರಾಷ್ಟ್ರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅನ್ವರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವತ್ತ ಮಾತ್ರ ಗಮನ ಹರಿಸಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದರು.", "ಇದರ ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 15ರಂದು ಅರಾವು ಮತ್ತು ಪಡಾಂಗ್ ಬೆಸರ್ ಶಾಖೆಗಳಿಂದ 500 ಸದಸ್ಯರು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಕೂಡ ಅನ್ವರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಮೇ 17ರಂದು, ಪಿಕೆಆರ್ ಶ್ರೀಕಾಂಡಿ ಕೇಡಿಲನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ನೂರೈನಿ ಹಾಜಿಖಾ ಶಫೀ ಅವರು ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ.", "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಿಕೆಆರ್ನ ನಿರ್ದೇಶನದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.", "ಜೂನ್ 21ರಂದು, ಜೊಹೊರ್ ಪಿಕೆಆರ್ನ ಇನ್ನೂ 50 ಮಹಿಳಾ ನಾಯಕರು ಪಕ್ಷದ ಉನ್ನತ ನಾಯಕತ್ವದ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದರು.", "ಮರುದಿನ, ಸಾರಾಟೋಕ್ ಶಾಖೆಯ 25 ಪಿಕೆಆರ್ ತಳಮಟ್ಟದ ನಾಯಕರು ಪಕ್ಷದ ಮೇಲಿನ ವಿಶ್ವಾಸದ ನಷ್ಟವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಿ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದರು.", "ಜೂನ್ 27ರಂದು, ಜೆಲೆಬು ಶಾಖೆಯ ಪಿಕೆಆರ್ ಸಮಿತಿಯ 19 ಸದಸ್ಯರು ಪಿಕೆಆರ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡು ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದರು.", "ಜುಲೈ 1ರಂದು, ತೆರಂಗಾನು ಪಿಕೆಆರ್ ಮಹಿಳಾ ಬಾಣಸಿಗ, ಶರೀಫಾ ನೊರ್ಹಾಯತಿ ಸೈಯದ್ ಒಮರ್ ಅಲಿಯಾಹ್ಯಾ ಇತರ 131 ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಪಿಕೆಆರ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು.", "ಪಕ್ಷದ ಉನ್ನತ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಈ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.", "ಜುಲೈ 11ರಂದು, ಸುಮಾರು 100 ಅನಾಕ್ ಮುದಾ ಕೆಡಿಲಾನ್ (ಎ. ಎಂ. ಕೆ.) ಪೋರ್ಟ್ ಡಿಕ್ಸನ್ ಸದಸ್ಯರು ಪಿಕೆಆರ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ, ಪೋರ್ಟ್ ಡಿಕ್ಸನ್ನ ಎ. ಎಂ. ಕೆ. ಶಾಖೆಯನ್ನು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ತಳ್ಳಿದರು.", "ಪಕ್ಷವು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.", "ಜುಲೈ 15ರಂದು, ಜೆಂಪೋಲ್ ಪಿಕೆಆರ್ ಶಾಖೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕರಿಪ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಸಲ್ಲೇಹ್ ಮತ್ತು ಇತರ 25 ಸದಸ್ಯರು ಪಕ್ಷದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಶಾಖೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು.", "ಫೆಡರಲ್ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಾಯಕತ್ವದ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವದ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಂಬಿಕೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.", "25 ಜುಲೈ 721 ರಂದು ಪಾರ್ಟಿ ಕೇಡಿಲನ್ ರಾಕ್ಯಾಟ್ (ಪಿಕೆಆರ್) ತೆಬ್ರಾ ಶಾಖೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವದ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಪಕ್ಷದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು.", "ಮಹಾತಿರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯ ನಂತರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಷೇರು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಫ್ಟಿಎಸ್ಇ ಬುರ್ಸಾ ಮಲೇಷ್ಯಾ ಕೆಎಲ್ಸಿಐ 2011ರ ನಂತರದ ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು.", "ರಿಂಗ್ಗಿಟ್ ಕೂಡ ಯು. ಎಸ್. ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡು, 4,22 ಕ್ಕೆ ವಹಿವಾಟು ನಡೆಸಿತು, ಇದು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವಾಗಿದೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಮರುದಿನ ಮತ್ತೆ ಪುಟಿದೇಳಿತು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 0.78% ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವಹಿವಾಟು ನಡೆಸಿತು.", "ಮುಹಿದ್ದೀನ್ ಯಾಸಿನ್ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯ ಸುದ್ದಿಯಿಂದಾಗಿ ರಿಂಗ್ಗಿಟ್ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಷೇರು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಕುಸಿಯಿತು.", "ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಪಹಾಂಗ್ನ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿವೆ.", "ಮಲೇಷ್ಯಾದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೇಶದ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಸ್ವತಃ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.", "2018ರ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ, 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅವರು ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ್ದನ್ನು ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ \"ರಾಜ ದಂಗೆ\" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ.", ".." ]

[ "মালয়েশিয়ার 14তম সংসদের বেশ কয়েকজন সংসদ সদস্য (এম. পি.) দলের সমর্থন পরিবর্তন করার পর মালয়েশিয়ার রাজনৈতিক সংকট শুরু হয়, যার ফলে সংসদীয় সংখ্যাগরিষ্ঠতা হ্রাস পায়, পরপর দুটি জোট সরকারের পতন ঘটে এবং দুই প্রধানমন্ত্রী পদত্যাগ করেন।", "2022 সালের সাধারণ নির্বাচন এবং শেষ পর্যন্ত একটি জোট সরকার গঠনের মাধ্যমে রাজনৈতিক সংকটের সমাপ্তি ঘটে।", "2020 সালের ফেব্রুয়ারিতে, শেরাটন মুভ নামে পরিচিত একটি উন্নয়ন, ক্ষমতাসীন পাকাতান হরপান (পিএইচ) জোট সরকারের পতন এবং 22 মাস ক্ষমতায় থাকার পর প্রধানমন্ত্রী মাহাথির মোহাম্মদের পদত্যাগ দেখেছিল।", "প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিন ইয়াসিনের নেতৃত্বে পেরিকাটান ন্যাশনাল (পিএন) জোট সরকার তাদের প্রতিস্থাপন করে।", "2020 সাল জুড়ে এবং 2021 সাল পর্যন্ত এই পরিবর্তনগুলির পরে রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতা অব্যাহত ছিল, যা কোভিড-19 মহামারী দ্বারা আরও তীব্রতর হয়েছিল।", "17 মাস ক্ষমতায় থাকার পর 2021 সালের আগস্টে মুহিউদ্দিন ও তাঁর মন্ত্রিসভার পদত্যাগের মাধ্যমে এর সমাপ্তি ঘটে।", "কয়েক দিন পর, ইসমাইল সাবরি ইয়াকুব মুহিউদ্দিনের স্থলাভিষিক্ত হয়ে নবম প্রধানমন্ত্রী নিযুক্ত হন।", "এই সংকট বেশ কয়েকটি আগাম রাজ্য নির্বাচন এবং 2022 সালের আগাম সাধারণ নির্বাচনের সূত্রপাত করে।", "ক্ষমতাসীন পাকাতান হরপান জোটের বিভক্তির মাধ্যমে সংকট শুরু হয়।", "কিছু সূত্র থেকে জানা যায় যে, প্রধানমন্ত্রী মাহাথির মোহাম্মদ তাঁর মনোনীত উত্তরসূরি আনোয়ার ইব্রাহিমের কাছে ক্ষমতা হস্তান্তরের প্রক্রিয়া ব্যর্থ করার চেষ্টা করেছিলেন, যা তাঁর 2018 সালের সাধারণ নির্বাচনের জয়ের আগে প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল।", "বেশ কয়েকজন সাংসদ সাধারণ নির্বাচনের মধ্য দিয়ে না গিয়ে মালয়েশিয়ার দ্বিদলীয় সংসদের নিম্নকক্ষ দেওয়ান রাকিয়াত-এ সংখ্যাগরিষ্ঠ আসন এবং সমর্থন দাবি করে একটি নতুন সরকার গঠনের বিষয়ে আলোচনা শুরু করেন।", "তারা পাকাতান হরপান জোট থেকে পার্টি প্রিবুমি বেরসাতু মালয়েশিয়া (বেরসাতু) প্রত্যাহারের মাধ্যমে এবং পার্টি কেদিলান রাকিয়াতের (পিকেআর) বেশ কয়েকজন সাংসদের সমর্থনের মাধ্যমে এটি সম্পন্ন করে, যার নেতৃত্বে ছিলেন তার সহ-সভাপতি আজমিন আলী, যিনি দল ছেড়েছিলেন।", "এরপর প্রধানমন্ত্রী মাহাথির পদত্যাগ করেন, যার ফলে ক্ষমতার শূন্যতা তৈরি হয়।", "মালয়েশিয়ার রাজা, পাহাং-এর ইয়াং ডি-পেরতুয়ান আগং আবদুল্লাহ, তারপর সমস্ত সাংসদ এবং রাজনৈতিক দলের নেতাদের সাথে নতুন প্রধানমন্ত্রীর জন্য তাদের সমর্থন জানতে দেখা করেন।", "শেষ পর্যন্ত তিনি বেরসাতুর রাষ্ট্রপতি মুহিদ্দিন ইয়াসিনকে অষ্টম প্রধানমন্ত্রী হিসেবে নিযুক্ত করেন।", "এরপর মুহিদ্দিন তাঁর জোট সরকারকে পেরিকাটান ন্যাশনাল হিসাবে ঘোষণা করেন।", "চারটি রাজ্য-জোহর, মালাক্কা, পেরাক এবং কেদাহ-পৃথক রাজ্য বিধানসভায় পেরিকাটান ন্যাশনাল সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জনের সাথে সাথে সংশ্লিষ্ট রাজ্য সরকারগুলিতে পরিবর্তন অনুভব করেছে।", "সাবাহ রাজ্য বিধানসভা ভেঙে দেওয়া হয়, যার ফলে 2020 সালের সাবাহ রাজ্য নির্বাচন শুরু হয়।", "পেরিকাটান ন্যাশনাল নির্বাচনে জয়ী হয় এবং গবুঙ্গান রাকিয়াত সাবাহ (জিআরএস) জোটের টিকিট ব্যবহার করে বারিসান ন্যাশনাল ও ইউনাইটেড সাবাহ পার্টির সঙ্গে রাজ্য সরকার গঠন করে।", "সরকার পরিবর্তনের পর রাজনৈতিক অস্থিরতা অব্যাহত ছিল।", "বিরোধীদলীয় নেতা আনোয়ার ইব্রাহিম 2020 সালের সেপ্টেম্বরে ঘোষণা করেছিলেন যে নতুন সরকার গঠনের জন্য তাঁর সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন রয়েছে, কিন্তু তা বাস্তবায়িত হয়নি।", "মালয়েশিয়া 2021 সালের জানুয়ারিতে ক্রমবর্ধমান কোভিড-19 মহামারীর মধ্যে জরুরি অবস্থা ঘোষণা করে, যা 2021 সালের মাঝামাঝি সময়ে জোটকে অস্থিতিশীল করে তোলে।", "দীর্ঘ স্থগিতাদেশের পর, সংসদ সাময়িকভাবে পুনরায় আহ্বান করা হয় কিন্তু জরুরি ব্যবস্থা নিয়ে প্রত্যাশিত বিতর্ক বন্ধ করে দেওয়া হয়, এবং তারপর ভবনে কোভিড-19 সংক্রমণ ধরা পড়লে আবার স্থগিত করা হয়।", "জরুরি অবস্থা শেষ হওয়ার পর 2021 সালের 2রা আগস্ট বিরোধী সাংসদরা সংসদে প্রবেশের চেষ্টা করেন, কিন্তু পুলিশ তাঁদের বাধা দেয়।", "সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন হারানোর পর এবং এটি পুনরুদ্ধারের প্রচেষ্টা ব্যর্থ হওয়ার পর, প্রধানমন্ত্রী মুহিউদ্দিন এবং তাঁর মন্ত্রিসভা 2021 সালের 16ই আগস্ট পদত্যাগ করেন।", "চার দিন পর, ইউ. এম. এন. ও-এর সহ-সভাপতি ইসমাইল সাবরি ইয়াকুব অধিকাংশ সাংসদের সমর্থন পাওয়ার পর ইয়াং ডি-পেরতুয়ান আগং দ্বারা প্রধানমন্ত্রী নিযুক্ত হন।", "বৃহত্তর রাজনৈতিক স্থিতিশীলতার প্রচেষ্টায় ইসমাইল সাব্রির সরকার পাকাতান হরপানের সাথে একটি সমঝোতা স্মারক (এমওইউ) স্বাক্ষর করে।", "2021 এবং 2022 সালে রাজ্য বিধানসভায় অস্থিতিশীলতা মালাক্কা এবং জোহরে আরও নির্বাচনের সূত্রপাত করে।", "2022 সালের আগাম সাধারণ নির্বাচনের মাধ্যমে সংকটের সমাপ্তি ঘটে যা একটি ঝুলন্ত সংসদ তৈরি করে; আনোয়ার ইব্রাহিমকে শেষ পর্যন্ত একটি জোট সরকারের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য প্রধানমন্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত করা হয়।", "পটভূমি এবং মূল মানুষ পাকাতান হরপান (পিএইচ) চারটি রাজনৈতিক দলের একটি জোট, যার মধ্যে পার্টি কেদিলান রাকিয়াত (পিকেআর), পার্টি প্রিবুমি বেরসাতু মালয়েশিয়া (বেরসাতু), পার্টি আমানাহ নেগারা (এএমএএনএএইচ) এবং ডেমোক্র্যাটিক অ্যাকশন পার্টি (ডিএপি) রয়েছে।", "2015 সালে প্রতিষ্ঠিত এই জোট 2018 সালের সাধারণ নির্বাচনে ক্ষমতাসীন বারিসান ন্যাশনাল (বি. এন) জোট সরকারকে পরাজিত করে জয়লাভ করে।", "বি এন প্রায় 60 বছর ধরে যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকারে ক্ষমতা ধরে রেখেছে, মালয়েশিয়া স্বাধীনতা অর্জনের পর থেকে এটি একটি ভিন্ন রাজনৈতিক দলের কাছে যুক্তরাষ্ট্রীয় পর্যায়ে ক্ষমতার প্রথম স্থানান্তর।", "বেরসাটুর চেয়ারম্যান এবং পাকাতান হরপানের সভাপতি মাহাথির মহম্মদ মালয়েশিয়ার সপ্তম প্রধানমন্ত্রী নির্বাচিত হন, যা তাঁকে 92 বছর বয়সে বিশ্বের প্রবীণতম প্রধানমন্ত্রী করে তোলে।", "তিনি এর আগে 1981 থেকে 2003 সাল পর্যন্ত ইউনাইটেড মালয় ন্যাশনাল অর্গানাইজেশনের (ইউ. এম. এন. ও) অধীনে চতুর্থ প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যা বারিসান ন্যাশনাল-এর একটি অংশ।", "তিনি 2016 সালে দল ত্যাগ করেন এবং ষষ্ঠ প্রধানমন্ত্রী নাজিব রাজাকের বিরোধিতা করার জন্য বেরসাটু প্রতিষ্ঠা করেন, যাকে তিনি 1এমডিবি কেলেঙ্কারির পর বারবার পদত্যাগ করার আহ্বান জানিয়েছিলেন।", "2018 সালের নির্বাচনে জয়লাভের জন্য মাহাথির তার প্রাক্তন রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বী পিকেআর নেতা আনোয়ার ইব্রাহিমের সাথে পুনর্মিলন করেন।", "আনোয়ার এর আগে 1993 থেকে 1998 সাল পর্যন্ত মাহাথিরের উপ-প্রধানমন্ত্রী ছিলেন এবং 1998 থেকে 2004 সাল পর্যন্ত দুর্নীতির অভিযোগে বরখাস্ত ও কারারুদ্ধ হন।", "কেলান্টানের 15তম ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং, পঞ্চম মুহাম্মদের কাছ থেকে 2018 সালে রাজকীয় ক্ষমা পাওয়ার আগে তিনি 2014 সালে সমকামিতার অভিযোগে আরও কারারুদ্ধ হন।", "মাহাথির দুই বছরের মধ্যে আনোয়ারের কাছে প্রধানমন্ত্রীর পদ হস্তান্তর করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।", "আজমিন আলী পিকেআর-এর সহ-সভাপতি ছিলেন এবং এর আগে 1993 থেকে 1998 সাল পর্যন্ত আনোয়ারের ব্যক্তিগত সচিবের দায়িত্ব পালন করেছিলেন।", "মাহাথির তাঁর সঙ্গে আনোয়ারের পরিচয় করিয়ে দেন এবং তাঁকে তাঁর দত্তক পুত্র হিসেবে বিবেচনা করা হয়।", "তিনি মাহাথিরের ইউ. এম. এন. ও-কে আনোয়ারের পি. কে. আর-এর (তখন পার্টি কেদিলান ন্যাশনাল নামে পরিচিত) পক্ষে রেখে দেন এবং আনোয়ারের প্রথম কারাবাসের পর এর অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা সদস্য হয়ে ওঠেন।", "2014 সালে কাজাং মুভ নামে একটি অত্যন্ত বিতর্কিত রাজনৈতিক কৌশলের সময় সেলঙ্গোরের সুলতান, সেলঙ্গোরের শরাফুদ্দিন, আনোয়ারের স্ত্রী ওয়ান আজিজাহ ইসমাইলের পরিবর্তে সেলঙ্গোরের পরামর্শদাতা বেসার হিসাবে তাঁকে নিযুক্ত করেছিলেন।", "2018 সালের সাধারণ নির্বাচনের পর, তিনি মাহাথিরের সঙ্গে পুনর্মিলন করেন এবং অর্থনৈতিক বিষয়ক মন্ত্রী হিসাবে মাহাথিরের মন্ত্রিসভায় যোগ দেওয়ার জন্য পরামর্শদাতা বেসারের পদ ত্যাগ করেন।", "আনোয়ারের সাথে আজমিনের সম্পর্ক তখন থেকে তিক্ত হয়ে ওঠে, এবং আজমিনের বিরুদ্ধে আনোয়ারকে প্রধানমন্ত্রী পদ থেকে বাধা দেওয়ার অভিযোগ আনা হয়।", "এটি 2019 সালের ডিসেম্বরে পিকেআর-এর বার্ষিক জাতীয় কংগ্রেসে শেষ হয় যেখানে আনোয়ার তার নীতিগত বক্তৃতায় বিশ্বাসঘাতকতা সম্পর্কে অস্পষ্ট মন্তব্য করেছিলেন, যা আজমিনকে লক্ষ্য করে করা হয়েছিল বলে মনে করা হয়।", "মুহিদ্দিন ইয়াসিন হলেন বেরসাটুর সভাপতি এবং প্রতিষ্ঠাতা সদস্য।", "তিনি ইউ. এম. এন. ও-এর উপ-সভাপতি ছিলেন এবং এর আগে 2009 থেকে 2015 সাল পর্যন্ত ষষ্ঠ প্রধানমন্ত্রী নাজিব রাজাকের অধীনে উপ-প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।", "1এমডিবি কেলেঙ্কারিতে জড়িত থাকার অভিযোগে নাজিবের সমালোচনা করার পর তাঁকে তাঁর পদ থেকে বরখাস্ত করা হয় এবং শেষ পর্যন্ত 2016 সালে তাঁকে দল থেকে বহিষ্কার করা হয়।", "2018 সালের সাধারণ নির্বাচনের পর তিনি মন্ত্রিসভায় ফিরে আসেন এবং স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী হন।", "ইসমাইল সাবরি ইয়াকুব ইউনাইটেড মালয় ন্যাশনাল অর্গানাইজেশনের একজন প্রবীণ রাজনীতিবিদ, বারিসান ন্যাশনাল জোটের অংশ যা মালয়েশিয়াকে তার স্বাধীনতা থেকে 2018 সালের নির্বাচনের পরাজয় পর্যন্ত শাসন করেছিল।", "2018 সালের নির্বাচনে বি. এন-এর পরাজয়ের পর তিনি বিরোধীদলীয় নেতা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।", "আহমদ জাহিদ হামিদি 2018 সাল থেকে ইউনাইটেড মালয় ন্যাশনাল অর্গানাইজেশনের 8ম সভাপতি, বারিসান ন্যাশনাল জোটের অংশ যা মালয়েশিয়াকে তার স্বাধীনতা থেকে 2018 সালের নির্বাচনের পরাজয় পর্যন্ত শাসন করেছিল।", "মুহিদ্দিন ইয়াসিনকে বরখাস্ত করে ইউএমএনও থেকে বহিষ্কার করার পর 2015 থেকে 2018 সাল পর্যন্ত তিনি নাজিব রাজাকের 11তম উপ-প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।", "ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং, যাকে কখনও কখনও মালয়েশিয়ার রাজা হিসাবেও উল্লেখ করা হয়, হলেন মালয়েশিয়ার সাংবিধানিক রাজা।", "এর অবস্থান প্রতি পাঁচ বছরে নয়জন মালয় শাসকের মধ্যে আবর্তিত হয়।", "মালয়েশিয়ার সংবিধানের 43 অনুচ্ছেদের অধীনে সংসদ সদস্যদের সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থনের ভিত্তিতে প্রধানমন্ত্রী নিয়োগের বিশেষ ক্ষমতা তাঁর রয়েছে।", "বর্তমান এবং 16তম ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং হলেন পাহাং-এর আবদুল্লাহ, যিনি 2019 সালের জানুয়ারিতে সিংহাসনে আরোহণ করেন।", "কোভিড-19 মহামারী 2020 সালের জানুয়ারির শেষের দিকে বিশ্বব্যাপী কোভিড-19 মহামারী মালয়েশিয়ায় ছড়িয়ে পড়ে।", "2020 সালের ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে কুয়ালালামপুরে একটি তাবলিগ জামাতের ধর্মীয় অনুষ্ঠানে প্রথম বড় স্থানীয় প্রাদুর্ভাব ঘটে।", "মালয়েশিয়া সহ 2020 সালের মার্চের মধ্যে মহামারীটি বিশ্বব্যাপী সংকট হিসাবে আবির্ভূত হওয়ার সাথে সাথে এর বড় অর্থনৈতিক, সামাজিক এবং রাজনৈতিক পতন ঘটেছে।", "2020 ফেব্রুয়ারিঃ শেরাটন পদক্ষেপ, পাকাতান হরপান সরকারের পতন ফেব্রুয়ারী পাকাতান হরপানের রাষ্ট্রপতি পরিষদ মাহাথির মোহাম্মদের কাছ থেকে আনোয়ার ইব্রাহিমের কাছে ক্ষমতা হস্তান্তরের বিষয়ে আলোচনা করার জন্য গভীর রাতে একটি বৈঠক করেছে, যাকে 2018 সালের নির্বাচনে প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী \"প্রধানমন্ত্রী-ইন-ওয়েটিং\" হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল।", "জানা গেছে যে আনোয়ার মাহাথিরকে নভেম্বরে এপেক মালয়েশিয়া 2020-এর পরে প্রধানমন্ত্রীর পদ থেকে পদত্যাগের জন্য তার তারিখ বেছে নেওয়ার অনুমতি দেওয়ার জন্য স্বীকার করেছিলেন।", "তবে, প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে মাহাথিরের প্রস্থানের তারিখ নিয়ে আলোচনার সময় বৈঠকটি উত্তেজনাপূর্ণ ও উত্তপ্ত ছিল।", "পরে মে মাসে, বৈঠকের একটি ফাঁস হওয়া অডিওটেপ প্রকাশ করে যে বেরসাতু যুব প্রধান সৈয়দ সাদ্দিক সৈয়দ আব্দুল রহমান এবং পিকেআর-এর সহ-সভাপতি আজমিন উভয়ই মাহাথিরকে সতর্ক করেছিলেন যে তিনি যদি একটি সময়সীমা মেনে নেন তবে তিনি একজন \"পঙ্গু প্রধানমন্ত্রী\" হবেন।", "পিকেআর থেকে আনোয়ারের সমর্থকরা বিশ্বাস করেছিলেন যে 2020 সালের 9ই মে পাকাতান হরপানের নির্বাচনী জয়ের মধ্যে দুই বছরের মূল প্রতিশ্রুতির সময়সীমার ভিত্তিতে তাঁর প্রধানমন্ত্রী হওয়া উচিত।", "এদিকে, রয়টার্স জানিয়েছে যে মাহাথির আনোয়ারকে প্রধানমন্ত্রী হতে বাধা দেওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন, পরিকল্পনাটি এপেকের পরে কার্যকর করা হবে।", "মাহাথির উম্নোর দলত্যাগীদের তাঁর বেরসাতু পার্টিতে গ্রহণ করতে শুরু করেছিলেন এবং পি. এ. এস-এর মতো বিরোধী দলগুলির সমর্থন পেতে শুরু করেছিলেন একটি ঐক্য সরকার গঠনের অভিপ্রায় নিয়ে যা তাঁকে আনোয়ারের কাছে ক্ষমতা হস্তান্তরের প্রতিশ্রুতি থেকে মুক্ত করবে।", "তবে, আনোয়ারের সমর্থকদের মাহাথিরকে হস্তান্তরের জন্য একটি তারিখ বেছে নেওয়ার দাবির ফলে মাহাথিরের মিত্ররা তাদের পরিকল্পনা এগিয়ে নিয়ে যায়, যা 23 ফেব্রুয়ারি কার্যকর করা হয়।", "23 ফেব্রুয়ারি 2020 সালের 23 ফেব্রুয়ারি বেশ কয়েকটি রাজনৈতিক দল অসাধারণ বৈঠক করে।", "পেটালিং জয়ার মেনারা ইয়াসান সেলাঙ্গোরের সদর দফতরে বেরসাতু, ইউ. এম. এন. ও এবং পার্টি ইসলাম সে-মালয়েশিয়ার (পি. এ. এস) মুয়ফাকাত ন্যাশনাল চুক্তি, পুত্রা ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারে (পি. ডব্লিউ. টি. সি) ইউ. এম. এন. ও-এর সুপ্রিম কাউন্সিল এবং কুয়ালালামপুরে গবুঙ্গান পার্টি সারাওয়াক (জি. পি. এস)-এর সংসদ সদস্যদের (এম. পি) একটি পশ্চাদপসরণ হয়েছিল।", "পিকেআর-এর সহ-সভাপতি এবং অর্থনৈতিক বিষয়ক মন্ত্রী আজমিন আলীও নতুন শাসক জোট গঠনের গুজবের মধ্যে পেটালিং জয়ার শেরাটন হোটেলে দলের বেশ কয়েকজন আইনপ্রণেতা এবং আরও কুড়ি জনের সঙ্গে বৈঠক করেন।", "স্থানীয় গণমাধ্যমে এই ঘটনাটি ল্যাংকা শেরাটন বা শেরাটন মুভ নামে ব্যাপকভাবে প্রকাশিত হয়েছিল।", "আজমিন এবং পিকেআর-এ তাঁর দল সন্ধ্যায় ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং-এর সঙ্গে সাক্ষাৎ করতে ইস্তানা নেগারায় যায়।", "অন্যান্য পাঁচটি রাজনৈতিক দলের নেতারা; বেরসাটুর মুহিদ্দিন ইয়াসিন, যিনি স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীও ছিলেন, ইউএমএনওর আহমেদ জাহিদ হামিদি, পিএএস-এর হাদি আওয়াং, জিপিএস-এর আবাং জোহরি ওপং এবং পার্টি ওয়ারিসান সাবাহ (ওয়ারিসান)-এর শাফি আপদাল উপস্থিত ছিলেন।", "ধারণা করা হয়েছিল যে নেতারা সাম্প্রতিক রাজনৈতিক উন্নয়ন সম্পর্কে আগংকে অবহিত করতে সেখানে ছিলেন; একটি নতুন জোট সরকার গঠন এবং নতুন প্রধানমন্ত্রীর জন্য তাদের সমর্থন ঘোষণা করার জন্য, কার্যকরভাবে পিকেআর-এর সভাপতি আনোয়ার ইব্রাহিমকে এই পদ থেকে বাধা দিয়েছিলেন।", "বৈঠকের পর ইউএমএনওর ইসমাইল সাবরি ইয়াকুব এবং পিএএস-এর হাদি আওয়াং সহ বিরোধী দলের বেশ কয়েকজন নেতা শেরাটন হোটেলে আজমিনের সমর্থকদের সঙ্গে যোগ দেন।", "আনোয়ারের বাসভবনে রাতের প্রার্থনা অধিবেশনের একটি ফেসবুক লাইভ সম্প্রচারে আনোয়ার বলেছিলেন যে কেউ তাকে জানিয়েছিল যে \"বেরসাটুর প্রাক্তন বন্ধু এবং পিকেআর-এর একটি ছোট গোষ্ঠী\" জড়িত একটি \"বিশ্বাসঘাতকতা\" করা হয়েছে।", "পরে, আজমিন এক বিবৃতিতে দাবি করেন যে, তাঁর পদক্ষেপ ছিল মাহাথিরকে রক্ষা করা, যিনি 21শে ফেব্রুয়ারি পাকাতান হরপানের রাষ্ট্রপতির বৈঠকে ক্ষমতা হস্তান্তরের জন্য একটি তারিখ বেছে নিতে বাধ্য হয়েছিলেন।", "আগং-এর কাছে উপস্থাপিত সংবিধিবদ্ধ ঘোষণা (এসডি) ছিল মাহাথিরের পক্ষে সমর্থন দৃঢ় করার জন্য, নতুন প্রধানমন্ত্রী নির্বাচন করার জন্য নয়।", "তিনি আরও বলেন যে প্রকৃত বিশ্বাসঘাতক ছিল সেই গোষ্ঠী যারা মাহাথিরকে দখল করার চেষ্টা করেছিল।", "24 ফেব্রুয়ারি সকালে, আনোয়ার ইব্রাহিম; উপ-প্রধানমন্ত্রী, ওয়ান আজিজা ইসমাইল, যিনিও আনোয়ারের স্ত্রী; আমানার সভাপতি, মাত সাবু; এবং ডি. এ. পি-র মহাসচিব, লিম গুয়ান ইং, মাহাথিরের সঙ্গে তাঁর বাসভবনে ঘটনাটি সম্পর্কে ব্যাখ্যা চাইতে দেখা করেন।", "আনোয়ার পরে বলেছিলেন যে তিনি বৈঠকের ফলাফলে সন্তুষ্ট, কারণ মাহাথির স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে নতুন জোট সরকার গঠনের চুক্তির সাথে তাঁর কোনও সম্পর্ক নেই।", "পিকেআর দুপুর 2টায় একটি সংবাদ সম্মেলন করে যেখানে এর সাধারণ সম্পাদক সাইফুদ্দিন নসুশন ইসমাইল ঘোষণা করেন যে আজমিন এবং আবাসন ও স্থানীয় সরকার মন্ত্রী জুরাইদা কামারুদ্দিন, যিনি পিকেআর-এর সহ-সভাপতিও ছিলেন, তাঁকে দল থেকে বরখাস্ত করা হয়েছে।", "সাইফুদ্দিন ব্যাখ্যা করেন যে, 23শে ফেব্রুয়ারি তাদের কর্মকান্ডের কারণে তাদের বহিষ্কার করা হয়েছিল, যা প্রধানমন্ত্রীর পদ সম্পর্কে দলের নীতির বিরুদ্ধে ছিল।", "আজমিন পরে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি জুরাইদা এবং অন্যান্য নয়জন সাংসদের সাথে সংসদে একটি স্বাধীন ব্লক গঠন করবেন।", "তাঁকে বহিষ্কারের পর তাঁরা দল ছাড়ার সিদ্ধান্ত নেন।", "24শে ফেব্রুয়ারি বিকেলে প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় নিশ্চিত করে যে মাহাথির তাঁর পদত্যাগপত্র আগং-এর কাছে পাঠিয়েছেন।", "অর্ধ ঘন্টা পরে, মুহিদ্দিন পাকাতান হারাপন জোট থেকে দলের প্রত্যাহারের ঘোষণা দেওয়ার পরে তিনি বেরসাটুর চেয়ারম্যানের পদ থেকে পদত্যাগের ঘোষণা দেন।", "আগং মাহাথিরকে পদত্যাগের বিরুদ্ধে বোঝানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু মাহাথির জোর দিয়েছিলেন।", "এরপর আগং তাঁর পদত্যাগপত্র গ্রহণ করেন এবং নতুন প্রধানমন্ত্রী নির্বাচিত না হওয়া পর্যন্ত তাঁকে অন্তর্বর্তীকালীন প্রধানমন্ত্রী হিসেবে নিযুক্ত করেন।", "মালয়েশিয়ার সংবিধানের 43 (5) অনুচ্ছেদ অনুযায়ী মালয়েশিয়ার মন্ত্রিসভা ভেঙে দেওয়া হয়।", "দুপুর 2টায় বেরসাতু এবং আজমিন আলীর নেতৃত্বাধীন 11 জন সাংসদের পিকেআর গোষ্ঠী জোট থেকে সরে আসার পর পাকাতান হরপান সংসদে সংখ্যাগরিষ্ঠতা হারায়।", "প্রাসাদের একজন প্রতিনিধি তখন ঘোষণা করেছিলেন যে প্রধানমন্ত্রী পদপ্রার্থীদের প্রতি তাদের সমর্থন মূল্যায়ন করার জন্য আগাঙ মাহাথির বাদে সমস্ত 221 জন সাংসদের সাক্ষাৎকার নেবেন।", "25 ও 26 ফেব্রুয়ারি সাক্ষাৎকারের অধিবেশন অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে প্রাক্তনদের 90 জন এবং পরেরদের 131 জন সাংসদ ছিলেন।", "রাত 9টায় বেরসাটুর নেতারা দলের ভবিষ্যৎ নিয়ে আলোচনা করতে সদর দফতরে একটি জরুরি বৈঠক করেন।", "বারসাতুর সদস্যরা দলের সভাপতির পদ থেকে মাহাথিরের পদত্যাগ প্রত্যাখ্যান করেন এবং প্রধানমন্ত্রী হওয়ার জন্য তাদের সমর্থনের প্রতিশ্রুতি দেন।", "দলের মহাসচিব মারজুকি ইয়াহিয়া বলেছেন যে, বেরসাটুর সুপ্রিম কাউন্সিলের সদস্যরা মাহাথিরের সমর্থনে সর্বসম্মত।", "25 ফেব্রুয়ারি 25 ফেব্রুয়ারি, আগং 90 জন সংসদ সদস্যকে ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং-এর সঙ্গে দেখা করার জন্য ডেকে পাঠান।", "দুপুর 2.30 থেকে শুরু করে, আগং প্রতিটি সাংসদের সাক্ষাৎকার নিতে দুই থেকে তিন মিনিট সময় ব্যয় করে।", "প্রথম দফা সাক্ষাৎকারের পর, ইউ. এম. এন. ও এবং পি. এ. এস প্রকাশ করে যে তারা মাহাথিরকে প্রধানমন্ত্রীর পদে বহাল রাখার জন্য আগে দেওয়া তাদের সমর্থন প্রত্যাহার করে নিয়েছে এবং পরিবর্তে সংসদ ভেঙে দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছে।", "এর আগে জানা গিয়েছিল যে সমস্ত রাজনৈতিক দল যখন মাহাথিরের প্রতি তাদের সমর্থন জানিয়েছিল, তখন তিনি একটি \"ঐক্য সরকার\" প্রতিষ্ঠা করতে যাচ্ছিলেন যার সাথে দুই দল একমত হতে পারেনি।", "ইউ. এম. এন. ও-এর মহাসচিব অন্নুয়ার মুসা বলেন, মাহাথিরের সঙ্গে আলোচনার ভিত্তি ছিল যে ইউ. এম. এন. ও এবং পি. এ. এস. ডি. এ. পি ছাড়া একটি বিকল্প জোট গঠনের জন্য তাদের সমর্থন দেবে।", "অতএব, পিএএস এবং ইউএমএনও উভয়ই পরিবর্তে একটি আগাম নির্বাচনের জন্য তাদের সমর্থন ঘোষণা করে।", "রাতে পেটালিং জয়া-তে পিকেআর-এর সদর দফতরে পাকাতান হরপান প্রেসিডেন্সিয়াল কাউন্সিলের একটি জরুরি বৈঠক অনুষ্ঠিত হয়।", "পাকাতান হরপান দলগুলি; ডিএপি, পিকেআর এবং আমানাহ পূর্ববর্তী সরকারকে পুনরুদ্ধার করার জন্য মাহাথিরকে বৈঠকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল কিন্তু মাহাথির যৌথ বৈঠকে যোগ দেননি।", "2021 সালের 3 ফেব্রুয়ারি মাহাথির দাবি করেন যে, পাকাতান হরপানের সাংসদরা যখন আগংয়ের সামনে তাদের বিধিবদ্ধ ঘোষণা দেন, তখন তারা তাঁকে তাদের প্রার্থী হিসাবে নাম দেননি।", "আনোয়ার পিএইচ সাংসদদের আশ্বস্ত করেছিলেন যে প্রধানমন্ত্রী হওয়ার জন্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জনের জন্য সাবাহ ও সারাওয়াক সাংসদ এবং পিএইচ সাংসদদের কাছ থেকে তাঁর যথেষ্ট সমর্থন রয়েছে।", "মাহাথির বলেন যে \"শুধুমাত্র ডিএপি, আমানাহ এবং তাঁর পিকেআর-এর দল\" আনোয়ারকে সমর্থন করেছিল।", "আনোয়ার 92 জন সমর্থক পান এবং মাহাথির মাত্র 62 জন সমর্থক পেতে সক্ষম হন।", "তিনি বলেন, 'মুহিদ্দিন যখন প্রধানমন্ত্রী হন, তখন তাঁর সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন ছিল না।", "কিন্তু তাঁর নিয়োগের পর তিনি আমাকে সমর্থনকারী সদস্যদের তাঁর মন্ত্রিসভায় স্থান দিতে সক্ষম হন।", "মাহাথির তার ব্লগে লিখেছেন, \"তারা সীমান্ত অতিক্রম করে এবং মুহিদ্দিন দুটির মধ্যে সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করেন।", "26 ফেব্রুয়ারি অন্তর্বর্তীকালীন প্রধানমন্ত্রী মাহাথির রাজনৈতিক পরিস্থিতি নিয়ে বিকেল 4টা 45 মিনিটে জাতির উদ্দেশ্যে ভাষণ দেন।", "তিনি বর্তমান অচলাবস্থার জন্য মালয়েশিয়ানদের কাছে ক্ষমা চেয়ে তাঁর বক্তৃতা শুরু করেছিলেন, এই অনুমানকে নিশ্চিত করার আগে যে তিনি একটি ঐক্য সরকার গঠন করতে চান, বলেছিলেন যে নতুন প্রশাসন রাজনৈতিক দলগুলির পরিবর্তে জাতীয় স্বার্থে মনোনিবেশ করবে।", "মাহাথির ক্ষমতার প্রতি আচ্ছন্ন থাকার অভিযোগ অস্বীকার করেছেন এবং ইউ. এম. এন. ও-র সঙ্গে কাজ করতে অস্বীকার করার কথা পুনর্ব্যক্ত করেছেন।", "মাহাথির আনোয়ার ইব্রাহিম বা 21 ফেব্রুয়ারির বৈঠকে সম্মত হওয়া হিসাবে আনোয়ারকে নেতৃত্বের ব্যাটন দেওয়ার চুক্তির কথা উল্লেখ করেননি।", "মাহাথির পরিবর্তে বলেছিলেন যে সিদ্ধান্তটি দেওয়ান রাকিয়াতের উপর নির্ভর করে।", "পাকাতান হরপান ঘোষণা করে যে তারা আগের রাতের বৈঠকের পরে পিকেআর সভাপতি আনোয়ার ইব্রাহিমকে প্রধানমন্ত্রী হিসাবে মনোনীত করছে, মাহাথিরের টেলিভিশনে ভাষণের পরে প্রকাশ্যে মাহাথিরের পক্ষে সমর্থন ঘোষণা করা সত্ত্বেও।", "ডিএপি আইনপ্রণেতারা বলেছেন যে পাকাতান হরপান একটি নিরপেক্ষ \"মাহাথির সরকার\"-এর বিরুদ্ধে সিদ্ধান্ত নিয়েছে কারণ এটি কোনও দল বা জোটের কাছে অনুগত হবে না, যা মাহাথিরকে তার ইচ্ছামতো কাজ করার স্বাধীনতা দেবে।", "27 ফেব্রুয়ারি 27 ফেব্রুয়ারি সকালে মাহাথির আবার আগং-এর সঙ্গে দেখা করতে প্রাসাদে যান।", "বৈঠকের বিষয়বস্তু জানা যায়নি যদিও বলা হয়েছিল যে এটি নতুন মন্ত্রিসভা গঠনের বিষয়ে আলোচনা করবে।", "বিকেলে বেরসাটুর মহাসচিব মারজুকি ইয়াহিয়া নিশ্চিত করেন যে মাহাথির বেরসাটুর চেয়ারম্যানের পদ থেকে পদত্যাগ প্রত্যাহার করেছেন।", "27শে ফেব্রুয়ারি সন্ধ্যায় একটি সম্পর্কহীন সংবাদ সম্মেলনে মাহাথির প্রকাশ করেন যে আগং প্রধানমন্ত্রী হিসাবে নির্বাচিত হওয়ার জন্য \"স্বতন্ত্র সংখ্যাগরিষ্ঠ কাউকে খুঁজে পাচ্ছেন না\" এবং এই সমস্যা সমাধানের জন্য 2রা মার্চ সংসদের একটি বিশেষ অধিবেশন অনুষ্ঠিত হবে।", "অন্য সবকিছু ব্যর্থ হলে, তিনি ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে একটি আগাম নির্বাচন হবে।", "28 ফেব্রুয়ারি দেশের বর্তমান রাজনৈতিক পরিবেশ নিয়ে আলোচনা করার জন্য 28 ফেব্রুয়ারি সকালে ইস্তানা নেগারায় শাসকদের একটি বিশেষ সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে সমস্ত রাজ্য শাসক বা তাদের মুকুট রাজকুমাররা উপস্থিত ছিলেন।", "তাঁদের সঙ্গে যোগ দেন প্রতিরক্ষা বাহিনীর প্রধান জেনারেল আফেন্দি বুয়াং এবং পুলিশের মহাপরিদর্শক আব্দুল হামিদ বদোর।", "দেওয়ান রাকিয়াতের স্পিকার মোহাম্মদ আরিফ মো. ইউসুফ সংসদের বিশেষ অধিবেশনের বিষয়ে মাহাথিরের আগের ঘোষণার বিরোধিতা করেছেন।", "আরিফ বলেন যে তিনি মাহাথিরের কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছেন যাতে বলা হয়েছে যে সরকার 2 মার্চ বৈঠক ডাকতে রাজি হয়েছে কিন্তু এটি সংসদীয় স্থায়ী আদেশ মেনে চলেনি।", "সন্ধ্যায়, প্রাসাদটি একটি বিবৃতি প্রকাশ করে বলে যে, ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং সংসদে সদস্য থাকা রাজনৈতিক দলগুলির নেতাদের দর্শকদের জন্য ডাকবে, যাতে তারা অচলাবস্থা ভাঙতে প্রধানমন্ত্রী পদের জন্য তাদের প্রার্থী মনোনীত করতে পারে।", "এটি আরও নিশ্চিত করেছে যে আগং এমন কোনও প্রার্থীকে খুঁজে পায়নি যার সংখ্যাগরিষ্ঠ সাংসদদের আস্থা রয়েছে নতুন সরকার গঠনের জন্য।", "এরপরে বেরসাতু একটি বিবৃতি প্রকাশ করে 8ম প্রধানমন্ত্রী হিসাবে দলের সভাপতি মুহিদ্দিন ইয়াসিনের প্রতি তাদের সমর্থন ঘোষণা করে, যা আজমিনের নেতৃত্বে 26 জন বেরসাতু সাংসদ এবং 10 জন অন্যান্যদের দ্বারা সমর্থিত।", "ইউএমএনও, পিএএস, মালয়েশিয়ান চাইনিজ অ্যাসোসিয়েশন (এমসিএ) এবং মালয়েশিয়ান ইন্ডিয়ান কংগ্রেসের (এমআইসি) আরও 60 জন সাংসদ মুহিউদ্দিনের প্রতি তাদের সমর্থন ঘোষণা করেছেন।", "মুয়ফাকাত ন্যাশনাল-এর সব সাংসদই মুহিদ্দিনকে পরবর্তী প্রধানমন্ত্রী হওয়ার প্রস্তাব দেওয়া নতুন বিধিবদ্ধ ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষর করেছিলেন।", "মুহিদ্দিন ইয়াসিনের সহযোগীও নিশ্চিত করেছেন যে আজমিন আলী এবং আরও 10 জন প্রাক্তন পিকেআর সাংসদ আনুষ্ঠানিকভাবে বেরসাতুতে যোগ দিয়েছেন।", "তবে, বেরসাতু সুপ্রিম কাউন্সিলের সদস্য কাদির জাসিন দাবি করেছেন যে তাকে কখনও আলোচনার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়নি বা মুহিউদ্দিনের মনোনয়ন সম্পর্কে অবহিত করা হয়নি।", "29 ফেব্রুয়ারি বেরসাটুর যুব প্রধান সৈয়দ সাদিক সৈয়দ আব্দুল রহমান ঘোষণা করেন যে, তিনি কখনই দুর্নীতিতে জড়িতদের সঙ্গে সরকার গঠনের জন্য কাজ করবেন না।", "বেরসাতুর যুব শাখা আরমাদাও একটি বিবৃতি পোস্ট করে বলেছে যে তারা 24শে ফেব্রুয়ারি মাহাথিরকে প্রধানমন্ত্রী হিসাবে সমর্থন করার জন্য দলের সুপ্রিম কাউন্সিলের সিদ্ধান্তকে সমর্থন অব্যাহত রাখবে, যা মাহাথির এবং মুহিদ্দিনের প্রার্থিতা নিয়ে বেরসাতুর মধ্যে বিভক্তির পরামর্শ দেয়।", "29শে ফেব্রুয়ারি সকালে, পাকাতান হরপান প্রেসিডেন্সিয়াল কাউন্সিল বর্তমান রাজনৈতিক পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করার জন্য একটি বৈঠক করে।", "এরপরে তারা 8ম প্রধানমন্ত্রী হিসাবে মাহাথিরের জন্য তাদের পূর্ণ সমর্থন ঘোষণা করে, এইভাবে প্রধানমন্ত্রীর জন্য পিকেআর সভাপতি আনোয়ার ইব্রাহিমের জোটের মনোনয়নকে বিপরীত করে।", "এই ঘোষণার পর মাহাথির আস্থা প্রকাশ করেন যে, সরকার গঠনের জন্য তাঁর সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন রয়েছে এবং ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগংয়ের সম্মতি পাওয়ার পর তিনি তৃতীয়বারের মতো প্রধানমন্ত্রী হিসেবে নিযুক্ত হতে পারেন।", "বিকেলে পাকাতান হরপানের প্রতিনিধি হিসেবে আনোয়ার ইস্তানা নেগারায় গিয়ে আগংকে মনোনয়ন পরিবর্তনের বিষয়ে অবহিত করেন।", "এদিকে, বারসাতুর মুহিদ্দিন ইয়াসিন এবং তার সহযোগীদের মধ্যে ইউএমএনও, পিএএস, গবুঙ্গান পার্টি সারাওয়াক (জিপিএস), পার্টি বেরসাতু রাকিয়াত সাবাহ (পিবিআরএস) এবং হোমল্যান্ড সলিডারিটি পার্টি (স্টার)-র দলীয় নেতারা আগং-এর সঙ্গে মতবিনিময় করেন।", "তিনি আরও ঘোষণা করেন যে বেরসাতু, ইউএমএনও, পিএএস, পিবিআরএস, জিপিএস এবং স্টার নিয়ে গঠিত তাঁর জোটকে পেরিকাটান ন্যাশনাল বলা হবে।", "নতুন জোট দাবি করেছে যে প্রধানমন্ত্রী নির্বাচন এবং সরকার গঠনের জন্য সংসদে তাদের সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন রয়েছে।", "এদিকে, সারাওয়াকে, ডি. এ. পি-এর ভাইস-চেয়ারপার্সন এবং ডি. এ. পি সারাওয়াকের চেয়ারম্যান চং চিয়াং জেন বলেছেন যে তারা ছাড় দিতে এবং জি. পি. এস রাজ্য সরকারের সাথে একত্রে কাজ করতে ইচ্ছুক।", "এর মূল উদ্দেশ্য ছিল পিএইচ যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকারকে রক্ষা করা।", "মুখ্যমন্ত্রী, আবাং আব্দুল রহমান জোহরি আবাং ওপাং রাজ্য জোটের প্রতি চং-এর শান্তির ইঙ্গিতকে অগ্রাহ্য করেছিলেন।", "তিনি ডিএপি-র মহাসচিব লিম গুয়ান ইং-এর অতীতের মন্তব্যের কথা স্মরণ করে বলেন যে, আগামী তিন বছরের মধ্যে রাজ্যটি দেউলিয়া হয়ে যাবে।", "পিকেআর ঘোষণা করে যে জিপিএস সাংসদ রিচার্ড রায়ট জেম দলে যোগ দেওয়ার জন্য দলত্যাগ করেছেন।", "তবে, তিনি অভিযোগটি অস্বীকার করে বলেছিলেন যে তিনি এখনও জিপিএস কম্পোনেন্ট পার্টি, সারাওয়াক ইউনাইটেড পিপলস পার্টির (এসইউপিপি) সদস্য এবং কেবল মাহাথিরের পক্ষে তাঁর সমর্থন জানিয়েছিলেন।", "সন্ধ্যায়, রাজপ্রাসাদ একটি বিবৃতি প্রকাশ করে বলে যে, ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং-এর রায়ে মুহিদ্দিন সম্ভবত সংখ্যাগরিষ্ঠ সাংসদদের আস্থা অর্জন করবেন এবং মালয়েশিয়ার 8ম প্রধানমন্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত হবেন।", "শপথ গ্রহণ অনুষ্ঠানটি 1 মার্চ সকালে ইস্তানা নেগারায় অনুষ্ঠিত হবে।", "গভীর রাতে মাহাথির মুহিদ্দিনের নিয়োগকে চ্যালেঞ্জ করার চূড়ান্ত প্রচেষ্টায় 115 জন সংসদ সদস্যের একটি তালিকা প্রকাশ করেন, যাঁদের তিনি সমর্থন করছেন বলে দাবি করেন এবং পাকাতান হরপানের বৈঠকের পর আগং-এর কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য একটি চিঠি দিয়ে তালিকাটি সংযুক্ত করেন।", "তালিকায় থাকা উল্লেখযোগ্য সাংসদরা হলেন মাহাথির, তাঁর ছেলে মুখরিজ মাহাথির এবং বেরসাটুর আরও 4 জন সাংসদ, ওয়ারিসানের সদস্য, স্টারের জেফ্রি কিটিংন, গবুঙ্গান বেরসাটুর ম্যাক্সিমাস ওংকিলি (জিবিএস), বারু বিয়ান এবং জোনাথন ইয়াসিন যারা আগে আজমিনের ব্লকে ছিলেন।", "তবে, তালিকাটি বিতর্কিত ছিল কারণ কিছু সাংসদ মাহাথিরকে সমর্থন করার কথা অস্বীকার করেছিলেন এবং কেউ কেউ তাদের আনুগত্য সম্পর্কে অস্পষ্ট ছিলেন।", "উপরন্তু, একজন শিক্ষাবিদ এবং সংবিধান বিশেষজ্ঞ শামরাহায়ু আবদ আজিজ আরও বলেছিলেন যে আগংয়ের ঘোষণার পরে স্বাক্ষরিত যে কোনও বিধিবদ্ধ ঘোষণা কোনও পার্থক্য আনবে না এবং মুহিউদ্দিনের নিয়োগকে চ্যালেঞ্জ করার আইনি উপায় হল দেওয়ান রাকিয়াতের প্রতি অনাস্থা ভোটের মাধ্যমে।", "মার্চঃ নতুন প্রধানমন্ত্রী, পেরিকাটান ন্যাশনাল প্রতিষ্ঠার, করোনভাইরাস মহামারী মুহিউদ্দিনের শপথ অনুষ্ঠানের কয়েক মিনিট আগে, মাহাথির এক সংবাদ সম্মেলনে বলেছিলেন যে, পাকাতান হরপান দেওয়ান রাকিয়াতের সংখ্যাগরিষ্ঠের সমর্থনের আদেশ দিয়েছে তা প্রমাণ করার জন্য ইস্তানা নেগারা তাকে দর্শক দিতে অস্বীকার করেছিল।", "তিনি মুহিদ্দিনের প্রতি হতাশা প্রকাশ করেন, যার বিরুদ্ধে তিনি অভিযোগ করেন যে তিনি \"দীর্ঘ সময় ধরে\" পাকাতান হরপান ছাড়া সরকার গঠনের জন্য কাজ করছেন।", "মাহাথির আরও প্রকাশ করেন যে, বেরসাতুতে তাঁর সভাপতির পদমর্যাদা নিয়ে বিভ্রান্তির কারণে মুহিদ্দিন নিজেকে সভাপতি হিসাবে নিয়োগ করতে পেরেছিলেন, যা তিনি একটি অবৈধ পদক্ষেপ বলে দাবি করেছিলেন।", "মুহিদ্দিন ইয়াসিন 2020 সালের 1লা মার্চ সকালে ইস্তানা নেগারায় আগংয়ের সামনে অষ্টম প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ গ্রহণ করেন।", "2রা মার্চ সকালে, মুহিদ্দিন পারদানা পুত্র ভবনে পৌঁছান, যা প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় হিসাবে কাজ করে, প্রধানমন্ত্রী হিসাবে তাঁর সরকারী দায়িত্ব শুরু করতে।", "মুহিউদ্দিন মুখ্যসচিব মহম্মদ জুকি আলী, প্রতিরক্ষা বাহিনীর প্রধান জেনারেল আফেন্দি বুয়াং এবং পুলিশের মহাপরিদর্শক আব্দুল হামিদ বদোরের সঙ্গে বৈঠক করেন।", "পরে সেই রাতে, মুহিউদ্দিন প্রধানমন্ত্রী হিসাবে তাঁর প্রথম টেলিভিশন বার্তায় জাতিকে সম্বোধন করেছিলেন।", "তাঁর ভাষণে তিনি জাতিকে বলেছিলেন যে প্রধানমন্ত্রী হওয়ার কোনও পূর্ব ইচ্ছা তাঁর ছিল না এবং বিশ্বাসঘাতক হওয়ার কথা অস্বীকার করেছিলেন কিন্তু দেশে রাজনৈতিক অস্থিরতার কারণে তিনি সংকটকে আরও দীর্ঘায়িত করা এড়াতে পদক্ষেপ নিয়েছিলেন।", "তিনি আশ্বস্ত করেন যে, তাঁর মন্ত্রিসভায় থাকার জন্য তিনি কেবল পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন, গুণী এবং উচ্চ যোগ্যতাসম্পন্ন ব্যক্তিদেরই বেছে নেবেন।", "বার্তা শেষ করার আগে তিনি দেশের প্রতি সেবার জন্য প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী মাহাথিরকে ধন্যবাদ জানান।", "মুহিউদ্দিন প্রধানমন্ত্রী হওয়ার কয়েক সপ্তাহের মধ্যেই, কোভিড-19 মহামারী দেশে এবং বিশ্বব্যাপী একটি গুরুতর সংকট হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল।", "কুয়ালালামপুরে রাজনৈতিক সঙ্কটের সময় ঘটে যাওয়া একটি তাবলিগ জামাতের ধর্মীয় অনুষ্ঠান একটি অতি ছড়িয়ে পড়া ঘটনা ছিল, যার প্রাদুর্ভাব দ্রুত সারা দেশে ছড়িয়ে পড়ে।", "সেই সময়কার রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতা দেশের প্রতিক্রিয়া জানানোর ক্ষমতাকে বাধাগ্রস্ত করেছিল বলে মনে করা হয়।", "মুহিদ্দিন ঘোষণা করেছিলেন যে আন্তর্জাতিক সীমান্ত বন্ধ থাকবে এবং 18ই মার্চ থেকে দেশটিকে লকডাউনে রেখে একটি কঠোর চলাচল নিয়ন্ত্রণ আদেশ ঘোষণা করেছিলেন।", "4ঠা মার্চ, দেওয়ান রাকিয়াতের স্পিকার, মহম্মদ আরিফ মহম্মদ ইউসুফ ঘোষণা করেন যে দেওয়ান রাকিয়াত বৈঠক যা মূলত 9ই মার্চ শুরু হওয়ার কথা ছিল, মুহিউদ্দিনের নির্দেশে তা 18ই মে পর্যন্ত স্থগিত করা হয়েছে।", "নতুন প্রধানমন্ত্রীকে তাঁর মন্ত্রিসভা গঠনের অনুমতি দেওয়ার জন্য এবং নবনিযুক্ত মন্ত্রীদের সংসদ অধিবেশনের আগে তাদের মন্ত্রকের সাথে পরিচিত হওয়ার জন্য এই পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছিল।", "তবে, পিকেআর-এর সাংসদ ওয়াং চেন সংসদ খোলার বিলম্বের জন্য মুহিদ্দিনের পদক্ষেপের সমালোচনা করে বলেছেন যে এটি দুর্বলতার একটি স্পষ্ট লক্ষণ কারণ তিনি দ্রুত একটি মন্ত্রিসভা গঠন করতে অক্ষম।", "10 মার্চ মুহিদ্দিন একটি পেরিকাটান ন্যাশনাল (পিএন) জোট মন্ত্রিসভা ঘোষণা করেছিলেন যা তিনি অভিজ্ঞ রাজনীতিবিদ, প্রযুক্তিবিদ, স্টালওয়ার্ট এবং ঘনিষ্ঠ মিত্রদের মিশ্রণ থেকে মন্ত্রী হিসাবে বেছে নিয়েছিলেন কিন্তু উপ-প্রধানমন্ত্রীর পদ ছাড়াই যা পরিবর্তে প্রথমবারের জন্য 4 জন প্রবীণ মন্ত্রী দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।", "মে-জুলাই 7 তারিখে একটি ফেসবুক লাইভ অধিবেশনে আনোয়ার ইব্রাহিম ঘোষণা করেন যে তিনি সংসদের নতুন অধিবেশনে পাকাতান হরপানের বিরোধী দলের নতুন নেতা হবেন।", "স্পিকার মহম্মদ আরিফ 7ই মে ঘোষণা করেন যে তিনি 1লা মে ওয়ারিসান নেতা শাফি আপদালের কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছেন যাতে তিনি ডঃ মাহাথিরের উপর আস্থা প্রস্তাব পেশ করতে চান যাতে তিনি দেওয়ান রাকিয়াতের সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করতে পারেন।", "স্পিকার শাফিকে একটি চিঠিতে জবাব দিয়েছিলেন যে এটি ফেডারেল সংবিধানের 43 অনুচ্ছেদের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয় কারণ এটি প্রধানমন্ত্রী নিয়োগের জন্য ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগংয়ের ক্ষমতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে।", "অন্যদিকে, মাহাথির 4 মে আরিফকে সম্বোধন করে একটি চিঠির মাধ্যমে প্রধানমন্ত্রী হিসাবে মুহিউদ্দিনের বিরুদ্ধে অনাস্থা প্রস্তাব চান।", "8ই মে, স্পিকার ডঃ মাহাথিরের প্রস্তাব গ্রহণ করেন এবং 18ই মে সংসদ পুনরায় শুরু হলে এটি নিয়ে বিতর্ক করা হবে।", "13ই মে স্পিকার ঘোষণা করেন যে, সরকারের নির্দেশে, 18ই মে অধিবেশন শুধুমাত্র আগং-এর উদ্বোধনী ভাষণের জন্য নতুন অধিবেশন শুরু করবে, ভাষণের পরে কোনও বৈঠক হবে না।", "এর অর্থ ছিল যে মাহাথিরের অনাস্থা প্রস্তাব নিয়ে বিতর্কও হবে না।", "দেওয়ান রাকিয়াতের সচিব, রিদুয়ান রহমত, যিনি শেরাটন পদক্ষেপের দু 'দিন আগে 22 ফেব্রুয়ারি নিযুক্ত হয়েছিলেন, 14ই মে দেওয়ান নেগারা পরিচালন সচিব পদে অবনমিত হন।", "একটি সূত্র অভিযোগ করেছে যে সচিব মাহাথির ও শাফির দ্বারা মুহিউদ্দিনের বিরুদ্ধে অনাস্থা প্রস্তাব গোপন রাখার চেষ্টা করেছিলেন, যার ফলে তার পদচ্যুতি ঘটে।", "জবাবে, মাহাথির এবং শাফি উভয়ই পাকাতান হরপান নেতাদের সাথে একটি যৌথ বিবৃতিতে এই পদক্ষেপের নিন্দা করেছেন এবং পেরিকাটান ন্যাশনাল সরকারকে সংসদে বিরোধীদের মুখোমুখি হতে ভয় পাওয়ার জন্য অভিযুক্ত করেছেন।", "আগং রাজনৈতিক সংকটের কথা পুনর্বিবেচনা করে বলেন যে তিনি তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী মাহাথিরকে পদত্যাগ না করার জন্য রাজি করানোর চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু মাহাথির পদত্যাগ করার জন্য জোর দেওয়ায় তা গ্রহণ করা ছাড়া তাঁর আর কোনও উপায় ছিল না।", "ইতিমধ্যে কোভিড-19 মহামারী সংকটের সময় রাজনীতিবিদদের দেশকে আর কোনও রাজনৈতিক সঙ্কটের মধ্যে না টেনে আনার আহ্বান জানিয়ে আগং তাঁর ভাষণ শেষ করেন।", "পার্টি সারাওয়াক বেরসাতুর (পিএসবি) মাসির কুজাত স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে তিনি সরকারকে সমর্থন করছেন না, এবং যুক্তরাষ্ট্রীয় ও রাজ্য পর্যায়ে বিরোধী হিসাবে থেকে যাওয়ার পরে দেওয়ান রাকিয়াতের নতুন বসার ব্যবস্থা থেকে জানা যায় যে দেওয়ান রাকিয়াতের পেরিকাটান সরকারের 113 টি আসন ছিল।", "সংসদীয় আসনের পরে মাহাথির, শাফি আপদাল, মুখরিজ মাহাথির, লিম গুয়ান ইং এবং মাত সাবুর উপস্থিতিতে এক সংবাদ সম্মেলনে মাহাথির জোর দিয়েছিলেন যে বেরসাতু এখনও পাকাতান হরপানের একটি উপাদান কারণ এর সুপ্রিম কাউন্সিল কখনও জোট থেকে বেরিয়ে আসার সিদ্ধান্ত নেয়নি।", "ফেব্রুয়ারিতে সুপ্রিম কাউন্সিলের বৈঠকের একটি ফাঁস হওয়া অডিও টেপে মুহিউদ্দিন মাহাথিরকে দলের চেয়ারম্যান হিসাবে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য এক সপ্তাহ সময় দিয়েছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে।", "\"কিন্তু এক সপ্তাহের আগে তিনি এমনভাবে পদক্ষেপ নিয়েছিলেন যেন তিনি পিএইচ-এ নেই।", "এটি দলের সংবিধান এবং বেরসাতু সুপ্রিম কাউন্সিলের অনুমোদনের বিরুদ্ধে যায় \", বলেন মাহাথির।", "উল্লেখযোগ্যভাবে, আনোয়ার বা পিকেআর-এর কোনও প্রতিনিধি সংবাদ সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন না।", "মাহাথির মহম্মদ, মুখরিজ মাহাথির, সৈয়দ সাদিক সৈয়দ আব্দুল রহমান, মাসজলি মালিক এবং আমিরউদ্দিন হামজাকে 28শে মে বেরসাতু থেকে বহিষ্কার করা হয়।", "তারা এই পদক্ষেপকে অবৈধ এবং মুহিউদ্দিনের নিরাপত্তাহীনতা ও স্বৈরাচারী নেতৃত্বের প্রতিফলন বলে অভিহিত করেছে।", "একটি যৌথ বিবৃতিতে, তারা পার্লামেন্টে মুহিউদ্দিনের সরকারী বেঞ্চে অন্য দলে যোগদান না করার সিদ্ধান্তের ব্যাখ্যার বিরোধিতা করে, যার ফলে বেরসাতু দলের সংবিধান অনুসারে সদস্যপদ স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রত্যাহার করা হয়।", "যাইহোক, মুহিউদ্দিন এই পদক্ষেপের পক্ষে সওয়াল করেন এবং জোর দিয়ে বলেন যে, যে পাঁচ সদস্যকে বরখাস্ত করা হয়েছে তারা সংসদে বিরোধী দলের সঙ্গে বসে দলীয় সংবিধান লঙ্ঘন করেছেন।", "13 জুলাই পরবর্তী সংসদীয় বৈঠকে 111 থেকে 109 ভোটের ব্যবধানে স্পিকার মোহাম্মদ আরিফকে তাঁর পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয় এবং বিতর্কিতভাবে সদ্য পদত্যাগ করা নির্বাচন কমিশনের (ইসি) চেয়ারম্যান আজহার আজিজান হারুণকে দেওয়ান রাকিয়াতের নতুন স্পিকার হিসাবে প্রতিস্থাপন করা হয়।", "আইন প্রণেতাদের দ্বারা ভোটদান অধিবেশন ছাড়াই শপথ নেওয়ার পরে, বর্তমান স্পিকারকে অপসারণের জন্য গৃহীত প্রক্রিয়ার অনুরূপ, পাকাতান হরপান এবং পেরিকাটান ন্যাশনাল এমপিদের মধ্যে একটি চিৎকার ম্যাচের মধ্যে আজহারের নিয়োগ হয়েছিল।", "যাইহোক, পরে গণমাধ্যমের সাথে তার সংবাদ সম্মেলনে, আজহার জোর দিয়েছিলেন যে তার নিয়োগ বৈধ ছিল, এই বলে যে নিম্নকক্ষে ভোটদান অধিবেশনের কোনও প্রয়োজন নেই, কারণ শুধুমাত্র একজন মনোনীত ব্যক্তি ছিলেন।", "ডেপুটি স্পিকার, এনগা কোর মিং স্পিকার আরিফের সাথে সংহতি জানিয়ে তার পদত্যাগের ঘোষণা দেন।", "এনগার পদত্যাগের সাথে সাথে প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিন আজালিনা ওথমান সাইদকে এনগার স্থলাভিষিক্ত করার ঘোষণা দেন, যার ফলে তিনি প্রথম মহিলা ডেপুটি স্পিকার হন।", "সেপ্টেম্বর-ডিসেম্বরঃ সাবাহতে নির্বাচন, প্রধানমন্ত্রী পদের জন্য আনোয়ার ইব্রাহিমের দরপত্র 23শে সেপ্টেম্বর, বিকেলে এক সংবাদ সম্মেলনে, পাকাতান হরপান (পিএইচ) জোট এবং পিপলস জাস্টিস পার্টির (পিকেআর) বিরোধী দলনেতা আনোয়ার ইব্রাহিম সাংবাদিকদের সাথে কথা বলার সময় ঘোষণা করেন এবং দাবি করেন যে তিনি একটি \"শক্তিশালী, দুর্ভেদ্য, বিশ্বাসযোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতার\" নেতৃত্ব দিয়েছেন এবং আরও দাবি করেন যে প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিন ইয়াসিনের নেতৃত্বে পেরিকাটান ন্যাশনাল (পিএন) ফেডারেল প্রশাসনের \"পতন\" হয়েছে।", "তবে, আনোয়ার আরও প্রকাশ করেন যে, আগং-এর সঙ্গে তাঁর পরিকল্পিত সাক্ষাৎ 22শে সেপ্টেম্বরের আগে 21শে সেপ্টেম্বর ন্যাশনাল হার্ট ইনস্টিটিউটে (আইজেএন) খাদ্যে বিষক্রিয়া এবং খেলাধুলায় আঘাতের জন্য চিকিৎসার জন্য আগং-এর হাসপাতালে ভর্তির কারণে স্থগিত করা হয়েছিল।", "13ই অক্টোবর আনোয়ার ইব্রাহিম যখন আগং-এর সঙ্গে দেখা করেন, তখন তিনি আগং-এর কাছে 120 জন সাংসদের সংখ্যা উপস্থাপন করেন কিন্তু তাঁকে সমর্থনকারী সমস্ত সাংসদের নাম জমা দেননি।", "26শে সেপ্টেম্বর সাবাহ রাজ্য নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়, যার ফলে পেরিকাটান ন্যাশনাল বিজয়ী হয়।", "কোভিড-19-এর বিস্তার নিয়ে উদ্বেগের কারণে ডাকযোগে ভোটদানের অনুমতি দেওয়া বা নির্বাচন বন্ধ করার আহ্বান খারিজ হওয়ার পর, নির্দিষ্ট স্ট্যান্ডার্ড অপারেটিং প্রসিডিউর (এস. ও. পি) সহ ব্যক্তিগতভাবে ভোট অনুষ্ঠিত হয়।", "এই নির্বাচনের ফলে সাবাহে একটি বড় কোভিড-19 প্রাদুর্ভাব ঘটে যা পরে সারা দেশের অন্যান্য রাজ্যে ছড়িয়ে পড়ে।", "2020 সালের ডিসেম্বরে প্রধানমন্ত্রী মুহিউদ্দিনের অনুরোধে ক্রমবর্ধমান কোভিড-19 মামলার কারণে জরুরি অবস্থার আহ্বান জানিয়ে পেরাকের বুগায়া নির্বাচনী এলাকা, সাবাহ এবং গেরিক নির্বাচনী এলাকায় উপনির্বাচন স্থগিত করা হয়েছিল।", "বুগয়াকে সাবাহতে কোভিড-19-এর তৃতীয় তরঙ্গের কেন্দ্রস্থল বলে মনে করা হয়েছিল।", "মুহিদ্দিন দেশব্যাপী জরুরি অবস্থার অনুরোধ করেছিলেন, কিন্তু এটি আগং দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল।", "2021 জানুয়ারিঃ সংখ্যালঘু সরকার, জরুরি অবস্থা ঘোষণা 2020 সালের 13ই ডিসেম্বর, ইউ. এম. এন. ও-র প্রবীণ নেতা তেংকু রাজালেহ হামজাহ তাঁর দীর্ঘকালীন প্রতিদ্বন্দ্বী মাহাথির মোহাম্মদের সঙ্গে একটি যৌথ সংবাদ সম্মেলন করেন, যেখানে তিনি প্রকাশ্যে মুহিদ্দিনের দ্বারা উপস্থাপিত 2021 সালের বাজেট প্রত্যাখ্যান করার কথা ঘোষণা করেন এবং উভয় ব্যক্তিই পি. এন সরকারকে অবৈধ ঘোষণা করেন।", "14ই ডিসেম্বর অনুষ্ঠিত পরবর্তী বাজেট ভোটে রাজালেহ উপস্থিত ছিলেন না, যা সরকার 108টি নয়ের বিপরীতে 111টি আয় নিয়ে জিতেছিল।", "বেশ কয়েকটি বিষয়ে দলের মধ্যে অসন্তোষ তৈরি হওয়ায়, ইউ. এম. এন. ও-র সাংসদরা প্রকাশ্যে পি. এন জোট সরকার থেকে সরে আসার আহ্বান জানাতে শুরু করেন।", "ফেডারেল অঞ্চলগুলির মন্ত্রী অন্নুয়ার মুসা, যিনি রাজনৈতিক সহযোগিতার ক্ষেত্রে \"নো আনোয়ার, নো ডিএপি\"-এর অবস্থানে দৃঢ় ছিলেন, 2021 সালের 5 জানুয়ারি বারিসান ন্যাশনাল সেক্রেটারি জেনারেলের পদ থেকে বরখাস্ত হন।", "আনওয়ারের উত্তরসূরি আহমদ মাসলান প্রকাশ্যে একটি সাধারণ নির্বাচনের আহ্বান জানান এবং শীর্ষস্থানীয় ইউ. এম. এন. ও ব্যক্তিত্বদের বিরুদ্ধে চলমান আদালতের মামলাগুলিকে \"নিষ্ঠুর\" বলে অভিহিত করেন।", "আনওয়ার নিজেই পরে এক সংবাদ সম্মেলনে অভিযোগ করেন যে, ইউ. এম. এন. ও-র সভাপতি আহমদ জাহিদ হামিদি সমর্থিত বেশ কয়েকজন ইউ. এম. এন. ও সাংসদ পেরিকাটান ন্যাশনাল ছেড়ে ডি. এ. পি এবং সম্ভবত অন্যান্য পিএইচ উপাদান দলগুলির সঙ্গে জোট সরকার গঠনের পরিকল্পনা করছেন।", "প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী নাজিব রাজাক এবং ডি. এ. পি-র মহাসচিব লিম গুয়ান ইং এই বক্তব্য অস্বীকার করেছেন।", "মাচাং-এর সাংসদ আহমদ জাজলান ইয়াকুব ব্যক্তিগতভাবে এবং প্রকাশ্যে পিএন সরকারের প্রতি সমর্থন প্রত্যাহার এবং মালয়েশিয়ান পাম অয়েল বোর্ডের (এমপিওবি) চেয়ারম্যান পদ থেকে পদত্যাগের ঘোষণা দেওয়ার জন্য একটি সংবাদ সম্মেলন করেন এবং ঘোষণা করেন যে তিনি আর এমপি হিসাবে পিএন-এর সাথে জোটবদ্ধ নন যদিও তাঁর জোট, 9 জানুয়ারী 2021-এ, পিএন পার্লামেন্টে দেওয়ান রাকিয়াতের 220 জন সাংসদের মধ্যে মাত্র 110 জনের (কমপক্ষে 111) সমর্থন পেয়ে সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন হারানোর পরে প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিন ইয়াসিনের নেতৃত্বে পিএন প্রশাসনের আরও পতনের ফলে।", "তেংকু রাজালেহ হামজাহ (গুয়া মুসাং এমপি)-এর সমর্থন প্রত্যাহারের পর তাঁর জোট থেকে সমর্থন প্রত্যাহার করা দ্বিতীয়বার।", "জাজলান সমর্থন প্রত্যাহারের প্রাথমিক কারণ হিসাবে ইউ. এম. এন. ও-কে \"উৎপীড়ন\" করার বারসাটুর বারবার প্রচেষ্টাকে উদ্ধৃত করেছেন।", "12 জানুয়ারী, ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং মালয়েশিয়ার সংবিধানের 150 অনুচ্ছেদের অধীনে কোভিড-19 মহামারী নিয়ন্ত্রণের জন্য একটি জাতীয় জরুরি ঘোষণায় সম্মত হন, যা 12 জানুয়ারী 2021 থেকে 1 আগস্ট 2021 পর্যন্ত কার্যকর হয়।", "এই ঘোষণার সাথে সাথে সংসদ আনুষ্ঠানিকভাবে স্থগিত করা হয় এবং কোনও আগাম নির্বাচন অনুষ্ঠিত হতে পারে না।", "মোহাম্মদ নাজরি আব্দুল আজিজ একই দিনে প্রকাশ্যে এবং ব্যক্তিগতভাবে সমর্থন প্রত্যাহারের ঘোষণা দেওয়ার জন্য একটি সংবাদ সম্মেলন করেন, ঘোষণা করেন যে তিনি আর সাংসদ হিসাবে পিএন-এর সাথে জোটবদ্ধ নন, যদিও তাঁর জোট রয়েছে, যার ফলে প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিন ইয়াসিনের নেতৃত্বে পিএন প্রশাসনের আরও পতন ঘটে যখন পিএন পার্লামেন্টে দেওয়ান রাকিয়াতের 220 জন সাংসদের মধ্যে মাত্র 109 জনের (কমপক্ষে 111) সমর্থন অর্জন করে সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন হারায়।", "তেংকু রাজালেহ হামজাহ (গুয়া মুসাং এমপি) এবং আহমদ জাজলান ইয়াকুব (মাচাং এমপি)-এর সমর্থন প্রত্যাহারের পর তাঁর জোট থেকে সমর্থন প্রত্যাহার করা তৃতীয়বার।", "নাজরি সংবাদ মাধ্যমকে বলেন যে এই ঘোষণাটি কেবল আরও প্রমাণ যে মুহিউদ্দিন সংসদে সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন প্রমাণ করতে অক্ষম যদি একটি আস্থা প্রস্তাব অনুষ্ঠিত হয়।", "18 জানুয়ারি খাইরুদ্দিন আবু হাসান দেশব্যাপী জরুরি অবস্থা ঘোষণার জন্য মুহিদ্দিন ও তার প্রশাসনের বিরুদ্ধে মামলা করেন।", "খাইরুদ্দিন বিশ্বাস করেন যে মুহিদ্দিন যা করেছিলেন তা বেআইনি এবং অসাংবিধানিক, কারণ মুহিদ্দিন ইতিমধ্যে সরকার পরিচালনার জন্য প্রয়োজনীয় সংখ্যাগরিষ্ঠতা হারিয়ে ফেলেছিলেন।", "23 জানুয়ারি বিরোধীদলীয় নেতা আনোয়ার ইব্রাহিম বলেন, 115 জন সংসদ সদস্য জরুরি অবস্থা ঘোষণার বিরুদ্ধে ছিলেন।", "গণমাধ্যমের প্রতিবেদনে এর আগে দাবি করা হয়েছিল যে অনেক সাংসদ কোভিড-19-এর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য 13 জানুয়ারি জারি করা জরুরি অবস্থার অবসান ঘটাতে রাজার কাছে একটি আপিল চিঠি জমা দিয়েছেন।", "বিরোধীরা দাবি করেছে যে প্রধানমন্ত্রীর পদক্ষেপটি কেবল ক্ষমতা ধরে রাখার জন্য ছিল, সংসদ স্থগিত করা হয়েছিল।", "ফেব্রুয়ারি-জুলাইঃ সংসদের জন্য রাজকীয় সম্মতি, আরও ক্রসওভার 24 ফেব্রুয়ারি, দেওয়ান নেগারা রাইস ইয়াতিমের সভাপতি এবং দেওয়ান রাকিয়াত আজহার আজিজান হারুনের স্পিকারের সাথে আলোচনার পরে জরুরি অবস্থার সময় সংসদ পুনরায় আহ্বান করতে রাজা আবদুল্লাহ সম্মত হন, তবে তারিখ নির্ধারণের জন্য এটি প্রধানমন্ত্রীর উপর ছেড়ে দেন।", "28 ফেব্রুয়ারি, গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে পাকাতান হরপান (পিএইচ) এবং পিপলস জাস্টিস পার্টির (পিকেআর) দুই সাংসদ, তেব্রাউ এমপি স্টিভেন চুং এবং জুলাউ এমপি ল্যারি সাং নির্দল হয়ে ক্ষমতাসীন পেরিকাটান ন্যাশনাল (পিএন) জোটকে দেওয়ান রাকিয়াতের সংখ্যাগরিষ্ঠতা প্রদানের জন্য সমর্থন ঘোষণা করবেন, যেখানে সংখ্যাগরিষ্ঠতার জন্য প্রয়োজনীয় 111 জনের মধ্যে মাত্র 109 জন সাংসদের সমর্থন ছিল।", "একই দিনে বিকেলে, জুলাউয়ের সাংসদ ল্যারি সেং গুজবগুলি নিশ্চিত করেন এবং চুংয়ের সাথে পিএন-এর সমর্থনে সংবিধিবদ্ধ ঘোষণাপত্রে (এসডি) স্বাক্ষর করেন, সেগুলি প্রধানমন্ত্রী মুহিউদ্দিনের হাতে তুলে দেন।", "জানুয়ারিতে তিনজন বি. এন সাংসদ প্রত্যাহারের পর পি. এন এইভাবে সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন ফিরে পায়, যেখানে দেওয়ান রাকিয়াতের বিরোধী দল আবার সংখ্যালঘুতে নেমে আসে।", "4ঠা মার্চ, ইউ. এম. এন. ও ঘোষণা করে যে পি. এন-এর জন্য তার সমর্থন শুধুমাত্র সংসদ ভেঙে দেওয়া পর্যন্ত থাকবে, এর পরে, সমর্থন প্রত্যাহার করা হবে।", "13 মার্চ, পিএইচ এবং পিকেআর কুয়ালা লাঙ্গাত এমপি এবং পিকেআর-এর সহ-সভাপতি জেভিয়ার জয়কুমার অরুলানন্দম পিকেআর থেকে তাঁর প্রস্থান এবং পিকেআর-এর সহ-সভাপতি পদ থেকে পদত্যাগের ঘোষণা দেন এবং মুহিদ্দিন ইয়াসিনের নেতৃত্বে পিএন-কে সমর্থন করার জন্য পদত্যাগ করেন, যিনি ল্যারি এবং স্টিভেনের এক মাসেরও কম সময়ের মধ্যে তৃতীয় বিরোধী সাংসদ হয়ে ওঠেন এবং দেওয়ান রাকিয়াত-এ পিএন-এর সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থনকে শক্তিশালী করেন, তাঁর ক্রসওভারের পরে পিএন-এর 112 জন সাংসদের সমর্থন রয়েছে।", "কোভিড-19 মহামারীর কারণে সরকার পুনরায় বৈঠক না করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পরে সংসদ বন্ধ ছিল।", "যাইহোক, বিরোধী দল এবং অনেকেই এই কারণটি মেনে নেয়নি, তারা জরুরি অবস্থা ঘোষণার সমাপ্তির জন্য একটি কমিটি গঠন করে এবং জরুরি অবস্থার অবসানের জন্য আবেদন করার জন্য একটি পিটিশন চালু করে।", "4ঠা জুন, প্রধানমন্ত্রীর দপ্তরের মন্ত্রী (সংসদ ও আইন) তাকিয়ুদ্দিন হাসান ঘোষণা করেন যে সরকার সংসদকে পুনরায় আহ্বান করার উপায়গুলি অধ্যয়ন করছে যার মাধ্যমে সংসদ সদস্যদের দুটি গ্রুপে বিভক্ত করা হবে যা ভার্চ্যুয়াল এবং শারীরিক অধিবেশনে অংশ নেবে।", "7ই জুন, প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী মাহাথিরের অনুগত, যিনি মুহিদ্দিন সরকারের তীব্র বিরোধিতা করেন, খাইরুদ্দিন আবু হাসান প্রকাশ করেন যে রাজা আবদুল্লাহ 9 থেকে 15ই জুন 2021 পর্যন্ত রাজনীতি, অর্থনীতি, কোভিড-19 ইত্যাদি বর্তমান বিষয়গুলিতে প্রধান রাজনৈতিক দলগুলির প্রধানদের মতামত শোনার জন্য দর্শকদের আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন।", "আমন্ত্রিতদের মধ্যে রয়েছেন প্রধানমন্ত্রী, পিএন-এর চেয়ারম্যান, বেরসাটুর সভাপতি মুহিদ্দিন ইয়াসিন, বিরোধী দলনেতা, পিএইচ-এর চেয়ারম্যান ও পিকেআর-এর সভাপতি আনোয়ার ইব্রাহিম, পিএইচ-এর ডেপুটি চেয়ারম্যান, ডিএপি-র মহাসচিব লিম গুয়ান ইং, প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী ও পেজুয়াং-এর চেয়ারম্যান মাহাথির মহম্মদ, মধ্যপ্রাচ্যে প্রধানমন্ত্রীর বিশেষ দূত ও পিএএস-এর সভাপতি আব্দুল হাদি আওয়াং, প্রাক্তন উপ-প্রধানমন্ত্রী, বিএএন-এর চেয়ারম্যান ও ইউএমএনও-এর সভাপতি আহমেদ জাহিদ হামিদি প্রমুখ।", "15ই জুন প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিন ঘোষণা করেন যে, জাতীয় পুনরুদ্ধার পরিকল্পনার তৃতীয় পর্যায়ে 2021 সালের সেপ্টেম্বর বা অক্টোবরে একটি টেলিভিশন ভাষণের মাধ্যমে সংসদ পুনরায় আহ্বান করা হতে পারে।", "2021 সালের 16ই জুন, রাজা আবদুল্লাহ ইস্তানা নেগারায় নয়টি রাজ্যের শাসকদের নিয়ে দর্শকদের আমন্ত্রিতদের মতামত নিয়ে আলোচনা করার জন্য শাসকদের সম্মেলনের (সিওআর) একটি বিশেষ সভা করেন এবং একটি বিবৃতি জারি করেন যে সিওআর সম্মত হন যে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সংসদ পুনরায় আহ্বান করা উচিত এবং জরুরি অবস্থার ঘোষণা বাড়ানো উচিত নয় এবং পরিবর্তে 2021 সালের 1লা আগস্ট প্রত্যাহার করা উচিত।", "2021 সালের 20শে জুন প্রধানমন্ত্রী মুহিউদ্দিন দাবি করেন যে, সংসদ পুনর্গঠনের প্রতিটি দিক খতিয়ে দেখার জন্য সরকার ও বিরোধী সাংসদদের নিয়ে একটি কমিটি গঠন করা হয়েছিল যাতে এর পরে কোনও সমস্যা ও চ্যালেঞ্জ এড়ানো যায়।", "2021 সালের 21শে জুন, বি. এন-এর চেয়ারম্যান এবং ইউ. এম. এন. ও-এর সভাপতি আহমদ জাহিদ পি. এন সরকারকে রাজকীয় প্রতিষ্ঠানের প্রতি রাষ্ট্রদ্রোহিতা এবং অসম্মান করার বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিলেন এবং সংসদ পুনরায় আহ্বান করার জন্য 14 দিনের সময়সীমা দিয়েছিলেন এবং প্রকাশ করেছিলেন যে ইউ. এম. এন. ও-এর সুপ্রিম কাউন্সিল পরবর্তী পদক্ষেপ নিয়ে আলোচনা করার জন্য বৈঠক করবে যদি তাদের অনুরোধ এবং সতর্কবার্তা সময়সীমার মধ্যে পূরণ না করা হয়।", "2 জুলাই, মোহাম্মদ নাজরি আব্দুল আজিজ দাবি করেন যে তিনি প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিনকে সমর্থন করতে ফিরে এসেছেন এবং একই বছরের 12 জানুয়ারি ঘোষিত তাঁর সমর্থন প্রত্যাহার করে নেন।", "তাঁর সমর্থনের প্রত্যাবর্তন সংসদে 112 জন সাংসদের সমর্থন 113 জন সাংসদে বাড়িয়ে পিএন সরকারকে আরও শক্তিশালী করে।", "5ই জুলাই, আহমেদ জাহিদের দেওয়া ইউ. এম. এন. ও-র 14 দিনের সময়সীমা শেষ হওয়ার তারিখে, প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় (পি. এম. ও) ঘোষণা করে যে অবশেষে 26শে জুলাই থেকে 2রা আগস্ট পর্যন্ত পাঁচ দিনের জন্য এবং 3 থেকে 5ই আগস্ট পর্যন্ত তিন দিনের জন্য দেওয়ান রাকিয়াতের দুটি বিশেষ অধিবেশনে সংসদ পুনরায় আহ্বান করা হবে।", "পিএন সরকার সাংসদদের তাদের মতামত ও পরামর্শ প্রকাশের মাধ্যমে কোভিড-19 মহামারী নিয়ন্ত্রণে সরকারকে সহায়তা করার জন্য এই সুযোগটি কাজে লাগানোর পরামর্শ দেয়।", "যাইহোক, 2021 সালের 7ই জুলাই, পাকাতান হরপান (পিএইচ) প্রেসিডেন্সিয়াল কাউন্সিল পিএন সরকারকে পাঁচ দিনের বিশেষ দেওয়ান রাকিয়াত অধিবেশন বাড়ানোর আহ্বান জানায় কারণ ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং দ্বারা হাইলাইট করা মূল বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করা খুব সংক্ষিপ্ত এবং আফসোস করে যে পিএন সরকার কেবল কোনও বিতর্ক ছাড়াই জাতীয় পুনরুদ্ধার পরিকল্পনা (এনআরপি) সম্পর্কে ব্যাখ্যা দিতে চায়, যখন জরুরি অবস্থা ঘোষণা এবং জরুরি অধ্যাদেশ কেবল উপস্থাপিত হবে এবং আলোচনা বা সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে না।", "জুলাই-রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতা বৃদ্ধি পায় 7ই জুলাই, ইউ. এম. এন. ও-কে আরও ক্ষমতা ও পদ বণ্টনের লক্ষ্যে একটি ছোট মন্ত্রিসভা রদবদল হয়, যার লক্ষ্য ছিল দুই ইউ. এম. এন. ও মন্ত্রিপরিষদের সদস্য, ইসমাইল সাবরি ইয়াকুবকে সিনিয়র মন্ত্রী (নিরাপত্তা) থেকে 13তম উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং হিশামউদ্দিন হুসেন, পররাষ্ট্রমন্ত্রী থেকে সিনিয়র মন্ত্রী (নিরাপত্তা) পদে উন্নীত করা।", "ইউ. এম. এন. ও এবং পি. এন-এর মধ্যে উত্তেজনা হ্রাস করার পাশাপাশি ক্ষমতা ও অবস্থানের অসম বণ্টনের কারণে পি. এন-এর প্রতি অসন্তুষ্ট ইউ. এম. এন. ও-কে প্রধানমন্ত্রী হিসাবে মুহিদ্দিন এবং সরকার হিসাবে পি. এন-এর প্রতি সমর্থন বজায় রাখার জন্য প্ররোচিত করার পদক্ষেপ হিসাবে দেখা হয়।", "যাইহোক, 2021 সালের 8ই জুলাই, ইউ. এম. এন. ও সুপ্রিম কাউন্সিলের একটি বৈঠক অনুষ্ঠিত হওয়ার পরে, বি. এন চেয়ারম্যান এবং ইউ. এম. এন. ও সভাপতি আহমদ জাহিদ গণমাধ্যমের সাথে ভার্চ্যুয়ালি কথা বলেন এবং ঘোষণা করেন যে ইউ. এম. এন. ও আনুষ্ঠানিকভাবে প্রধানমন্ত্রী মুহিউদ্দিনের প্রতি সমর্থন প্রত্যাহার করবে।", "তিনি কোভিড-19 মহামারী নিয়ন্ত্রণে সরকারের ব্যর্থতা, অর্থনৈতিক প্রতিক্রিয়া নিয়ে অসন্তোষ এবং চলাচল নিয়ন্ত্রণ আদেশের সম্প্রসারণের কথা উল্লেখ করেন।", "তিনি একজন নতুন প্রধানমন্ত্রী নিয়োগের আহ্বান জানান, যিনি কোভিড-19 মহামারী নিয়ন্ত্রণে মনোনিবেশ করবেন, টিকা কর্মসূচির মাধ্যমে দেশ কোভিড-19-এর বিরুদ্ধে প্রতিরোধ ক্ষমতা অর্জনের পরপরই পরবর্তী নির্বাচন ডাকা হবে।", "সেই দিন পরে, মালয়েশিয়ার অ্যাটর্নি জেনারেল ইদ্রাস হারুণ বলেছিলেন যে মুহিউদ্দিন এবং তার মন্ত্রিসভা এখনও ক্ষমতা প্রয়োগ করতে পারে কারণ দলটি সংখ্যাগরিষ্ঠ আইনপ্রণেতাদের হারিয়েছে এমন কোনও স্পষ্ট প্রমাণ নেই।", "এছাড়াও, বেরসাটুর তথ্য প্রধান ওয়ান সাইফুল ওয়ান জান আহমদ জাহিদের অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেছেন যে সরকার ব্যর্থ হয়েছে।", "10ই জুলাই, ইউ. এম. এন. ও-এর সহ-সভাপতি এবং নবনিযুক্ত উপ-প্রধানমন্ত্রী ইসমাইল সাবরি ইয়াকুব বলেন, বর্তমান মহামারীর মধ্যে এই মুহুর্তে মুহিদ্দিনের প্রতি সমর্থন প্রত্যাহারের জন্য আহমদ জাহিদের নির্দেশের সাথে ইউ. এম. এন. ও-এর সুপ্রিম কাউন্সিলের সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ দ্বিমত পোষণ করে কারণ এটি একটি \"যুক্তিসঙ্গত পদক্ষেপ\" ছিল না এবং এই সময়ে রাজনীতি করার পরিবর্তে মানুষকে সাহায্য করার দিকে মনোনিবেশ করা উচিত।", "যদিও ইউ. এম. এন. ও এর আগে 2020 সালের একটি বৈঠকে পেরিকাটান ন্যাশনাল-এর সমর্থন প্রত্যাহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, তবে সিদ্ধান্তটি এখনই কার্যকর করতে হবে না, এই বলে যে এটি সঠিক সময়ে করতে হবে।", "চার দিন পর, ইউ. এম. এন. ও-র নয়জন মন্ত্রী সহ মন্ত্রিসভা মালয়েশিয়াকে সংকট থেকে বের করে আনতে প্রধানমন্ত্রী হিসাবে মুহিদ্দিনকে সমর্থন করতে সম্মত হয়েছে।", "2021 সালের 26শে জুলাই প্রথমবার একটি বিশেষ পাঁচ দিনের অধিবেশনের জন্য সংসদ পুনরায় আহ্বান করা হয়।", "আগং সংসদে জরুরি অবস্থার ব্যবস্থা নিয়ে আলোচনা করার অনুরোধ জানিয়েছিল; সরকার বলেছিল যে অন্য কোনও বিষয় নিয়ে আলোচনা করা হবে না।", "অধিবেশনটি বিশৃঙ্খল ছিল; কোভিড-19 জরুরি ব্যবস্থা নিয়ে কোনও বিতর্ক বা ভোট অনুষ্ঠিত হয়নি এবং বিরোধী নেতা আনোয়ার ইব্রাহিম এবং প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী মাহাথির সরকারকে আগংয়ের অনুরোধ পূরণ না করার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন।", "প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিনও তাড়াতাড়ি চলে যান, যা বিরোধীদের ক্ষুব্ধ করে তোলে।", "সংসদ সদস্যদের মধ্যে ইতিবাচক কোভিড-19 কেস সনাক্ত করা হলে বিলম্ব ঘটে।", "আইনমন্ত্রী তাকিয়ুদ্দিন হাসানও 26শে জুলাই সংসদকে জানান যে 21শে জুলাই জরুরি অবস্থা বাতিল করা হয়েছে।", "29শে জুলাই, ইয়াং ডি-পেরতুয়ান আগং সরকারের সমালোচনা করে একটি বিরল তিরস্কার প্রকাশ করে, এবং বিশেষ করে তাকিয়ুদ্দিনকে এককভাবে চিহ্নিত করে, জরুরি অবস্থা প্রত্যাহারের বিষয়ে সংসদকে বিভ্রান্ত করার অভিযোগ করে, যা তিনি অনুমোদন করেননি।", "প্রাসাদটি বলেছিল যে আগং \"আমাত ডুকাসিতা\" (গভীরভাবে হতাশ), এবং বলেছিল যে তাকিয়ুদ্দিন এবং অ্যাটর্নি-জেনারেল ইদ্রুস হারুণ ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগংকে জরুরি অবস্থা নিয়ে বিতর্ক করার প্রতিশ্রুতি পূরণ করেননি।", "বিরোধীদলীয় নেতা আনোয়ার ইব্রাহিম সংসদে আগং-এর বিবৃতি জোরে জোরে পড়েন, মুহিউদ্দিন মন্ত্রিসভাটিকে \"সংবিধান লঙ্ঘন এবং রাজকীয় প্রতিষ্ঠানকে অপমান করার\" জন্য অভিযুক্ত করেন এবং মুহিউদ্দিনের বিরুদ্ধে অনাস্থা প্রস্তাব দাখিল করেন।", "ডেপুটি স্পিকার মহম্মদ রশিদ হাসনন আগং-এর চিঠিটিকে \"গণমাধ্যমের বিবৃতি\" বলে প্রত্যাখ্যান করেছেন।", "অন্যান্য বিরোধী আইনপ্রণেতারা \"রাষ্ট্রদ্রোহিতা\" এবং \"পদত্যাগ\" স্লোগান দেন।", "31শে জুলাই বিশেষ সংসদীয় অধিবেশন স্থগিত করা হয় যখন সদস্যদের মধ্যে 11 জন কোভিড-19 পজিটিভ ধরা পড়ে।", "বিরোধীরা এর সমালোচনা করে সরকারের বিরুদ্ধে সংসদীয় বিতর্ককে আরও বিলম্বিত করার অভিযোগ তুলেছে।", "31শে জুলাই, শত শত বিক্ষোভকারী কুয়ালালামপুরের মারডেকা স্কোয়ারে জড়ো হওয়ার চেষ্টা করে, প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিন ইয়াসিনের এবং মালয়েশিয়ার সরকারের কোভিড-19 মহামারী পরিচালনার জন্য তাঁর পদত্যাগের আহ্বান জানায়।", "আগস্টঃ পেরিকাটান জাতীয় সরকারের পতন, নতুন প্রধানমন্ত্রী দেশব্যাপী জরুরি অবস্থা শেষ হওয়ার পরে, সারাওয়াকে 2 আগস্ট থেকে একটি নতুন জরুরি অবস্থা ঘোষণা করা হয়, যা সারাওয়াক রাজ্য নির্বাচনকে 2022 সালের ফেব্রুয়ারিতে বিলম্বিত করে যা অন্যথায় 2021 সালে হত।", "2রা আগস্ট বিরোধী সাংসদরা সংসদে প্রবেশের চেষ্টা করেন কিন্তু ভবনে কোভিড-19 সংক্রমণ ধরা পড়ার কারণে অধিবেশন স্থগিতের বিরোধিতা করে পুলিশ তাঁদের বাধা দেয়।", "পরিবর্তে তারা মারডেকা স্কোয়ারে প্রতিবাদে জড়ো হয় এবং প্রধানমন্ত্রী মুহিউদ্দিনের পদত্যাগের আহ্বান জানায়।", "আনোয়ার ইব্রাহিম এবং মাহাথির মোহাম্মদ উভয়ই উপস্থিত ছিলেন।", "আনোয়ারকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছিল যে মুহিউদ্দিনের সরকার তার সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন হারিয়েছে এবং তার পদত্যাগের আহ্বান জানিয়েছে।", "তারা মারডেকা স্কয়ার থেকে সংসদের দিকে মিছিল করার চেষ্টা করেছিল, যতক্ষণ না ফেডারেল রিজার্ভ ইউনিট (এফআরইউ) তাদের অবরুদ্ধ করে, যাদের সাধারণত দাঙ্গা সামলানোর জন্য ডাকা হয়।", "পরে, সাংসদরা শান্তিপূর্ণভাবে ছত্রভঙ্গ হয়ে যান এবং পুলিশ ইঙ্গিত দিয়েছে যে শীঘ্রই বিধায়কদের জিজ্ঞাসাবাদের জন্য ডাকা হবে।", "3রা আগস্ট, ইউ. এম. এন. ও-এর সভাপতি আহমেদ জাহিদ হামিদি এবং অন্যান্য 10 জন ইউ. এম. এন. ও সাংসদ প্রধানমন্ত্রী হিসাবে মুহিদ্দিনের জন্য ইউ. এম. এন. ও-এর সমর্থন প্রত্যাহারের ঘোষণা দিয়ে একটি সংবাদ সম্মেলন করেন।", "ইউ. এম. এন. ও-র প্রত্যাহারের ঘোষণার পর, দুই ইউ. এম. এন. ও ক্যাবিনেট মন্ত্রী-জ্বালানি ও প্রাকৃতিক সম্পদ মন্ত্রী শামসুল অনুয়ার নাসারাহ এবং উচ্চশিক্ষা মন্ত্রী নোরাইনী আহমেদ দলের প্রতি আনুগত্যের কথা উল্লেখ করে যথাক্রমে 3 আগস্ট এবং 6 আগস্ট তাদের পদ থেকে পদত্যাগ করেন।", "4 আগস্ট, প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিন ইয়াসিন এবং পেরিকাটান ন্যাশনাল সরকার উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং ইউ. এম. এন. ও-এর সহ-সভাপতি ইসমাইল সাবরি ইয়াকুবের পাশাপাশি জাতির উদ্দেশ্যে একটি বিশেষ ভাষণ দেন, যেখানে তিনি ঘোষণা করেন যে তিনি পদত্যাগ করবেন না এবং সেপ্টেম্বরে দেওয়ান রাকিয়াত-এ তাঁর অবস্থানের বৈধতা প্রতিষ্ঠার জন্য তিনি একটি আস্থা প্রস্তাব পেশ করবেন।", "তিনি আরও যোগ করেন যে ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং তাকে 8 জন ইউএমএনও আইনপ্রণেতার মুহিউদ্দিনের প্রতি সমর্থন প্রত্যাহারের অনুরোধের বিষয়ে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন এবং সংসদে সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন হারালে মুহিউদ্দিনকে অবশ্যই পদত্যাগ করতে হবে।", "সেই দিনের শুরুতে, তিনি ইয়াং ডি-পেরতুয়ান আগং, আল-সুলতান আবদুল্লাহর সাথেও সাক্ষাৎ করেন।", "পিএন-এর আরও কয়েকজন সাংসদ বলেছেন যে মুহিউদ্দিনের এখনও সংসদে সংখ্যাগরিষ্ঠতা রয়েছে।", "পাকাতান হরপানের সাংসদরা এই দাবি প্রত্যাখ্যান করে বলেন যে মুহিদ্দিন এবং মন্ত্রিসভার পদত্যাগ করা উচিত।", "তাঁরা আরও বলেন, প্রধানমন্ত্রীর বৈধতা সংক্রান্ত বিষয়টির অবসান ঘটাতে 9ই আগস্টের আগে প্রস্তাবটি পেশ করা উচিত।", "বেশ কয়েকটি দল অবিলম্বে আস্থা প্রস্তাব পেশ করার ওপর জোর দিয়েছে।", "মুহিউদ্দিনের প্রতি ইসমাইল সাব্রির সমর্থনের পরে, এটি দলের মধ্যে বিভাজন শুরু করে কারণ কিছু ইউএমএনও সাংসদ মুহিউদ্দিনের প্রতি তাদের সমর্থন অব্যাহত রেখেছিলেন এবং কিছু সাংসদ মুহিউদ্দিনের প্রতি তাদের সমর্থন প্রত্যাহার করতে আহমদ জাহিদ হামিদির সাথে যোগ দিয়েছিলেন।", "এই সমর্থনে মোট 31 জন বারিসান ন্যাশনাল সদস্য ছিলেন।", "9ই আগস্ট, ইউ. এম. এন. ও-এর ওয়েবসাইটে ইউ. এম. এন. ও-এর সভাপতি আহমদ জাহিদ হামিদির নথি দেখানো হয়, যাঁদের মধ্যে 14 জন ইউ. এম. এন. ও এম. পি-র একটি তালিকা ইয়াং ডি-পেরতুয়ান আগং-এর কাছে পেশ করা হয়, যাতে প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিন ইয়াসিনের প্রতি সমর্থন প্রত্যাহারের জন্য 29শে জুলাই থেকে 3রা আগস্ট তারিখের স্বাক্ষরিত বিধিবদ্ধ ঘোষণার বিষয়ে রাজাকে অবহিত করা যায়।", "এই তালিকায় 3 আগস্ট সংবাদ সম্মেলন করা 11 জন সাংসদ, প্রাক্তন জ্বালানি ও প্রাকৃতিক সম্পদ মন্ত্রী শামসুল অনুয়ার নাসারাহ এবং সাবাহ ইউএমএনও-র সাংসদ বং মোক্তার রাদিন ও মহম্মদ আলামিন রয়েছেন।", "9ই আগস্টের মধ্যে, 15 জন ইউ. এম. এন. ও সাংসদ প্রধানমন্ত্রী হিসাবে মুহিউদ্দিনের প্রতি তাদের সমর্থন প্রত্যাহার করে নেন।", "11ই আগস্ট ক্ষমতাসীন পেরিকাটান ন্যাশনাল জোটের শীর্ষ নেতারা প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিন ইয়াসিনের সঙ্গে একটি রাজনৈতিক বৈঠকে যোগ দিতে পেরদানা পুত্র কমপ্লেক্সে জড়ো হন।", "12ই আগস্ট যোগাযোগ ও মাল্টিমিডিয়া মন্ত্রী সাইফুদ্দিন আবদুল্লাহ ঘোষণা করেন যে, 7ই সেপ্টেম্বর আস্থাভোট অনুষ্ঠিত হবে।", "এছাড়াও, জোহর সুলতান ইব্রাহিম ইস্কান্দার বলেছিলেন যে রাজনীতিবিদরা যদি ক্ষমতার জন্য লড়াই চালিয়ে যান এবং এইভাবে রাজ্যকে অস্থিতিশীল করেন তবে তিনি জোহর রাজ্য আইনসভা ভেঙে দিতে দ্বিধা করবেন না।", "13ই আগস্ট টেলিভিশনে সম্প্রচারিত এক ভাষণে মুহিদ্দিন সেপ্টেম্বরে নির্ধারিত প্রত্যাশিত আস্থাভোটের আগে একটি ঐক্য সরকার গঠনের প্রয়াসে বিরোধী নেতা আনোয়ার সহ বিরোধী দলগুলিকে একাধিক বড় ছাড়ের প্রস্তাব দেন।", "এর মধ্যে রয়েছে প্রধানমন্ত্রীর জন্য দুই মেয়াদী সীমা প্রবর্তনের জন্য একটি সাংবিধানিক সংশোধনী, সমস্ত সাংসদের জন্য সমান আর্থিক বরাদ্দ, বিরোধীদলীয় নেতার জন্য আরও বেশি সম্পদ, সংসদে দলবিরোধী বিল প্রবর্তন, ভারসাম্যপূর্ণ সংসদীয় কমিটি, 18 বছর বয়সীদের ভোট দেওয়ার অনুমতি এবং 2022 সালের জুলাইয়ের মধ্যে একটি সাধারণ নির্বাচন।", "এগুলি সমস্ত বিরোধী দল সর্বসম্মতভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিল, যারা এই প্রস্তাবটিকে দুর্নীতি হিসাবে চিহ্নিত করেছিল এবং মুহিউদ্দিনের পদত্যাগের আহ্বান পুনর্ব্যক্ত করেছিল।", "15ই আগস্ট প্রধানমন্ত্রীর দপ্তরের (বিশেষ কার্যাবলী) মন্ত্রী মহম্মদ রেডজুয়ান মো. ইউসুফ বলেন যে প্রধানমন্ত্রী মুহিউদ্দিন ইয়াসিন পরের দিন তাঁর পদত্যাগের ঘোষণা করবেন।", "মন্ত্রীরা মহামান্য ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং-এর কাছে পদত্যাগপত্র হস্তান্তর করার পর 17ই আগস্ট মুহিদ্দিন মন্ত্রিসভা ভেঙে দেওয়া হয় এবং নতুন নেতা নিয়োগ না হওয়া পর্যন্ত মুহিদ্দিন তত্ত্বাবধায়ক প্রধানমন্ত্রী হিসেবে বহাল থাকেন।", "মুহিদ্দিন একটি টেলিভিশন ভাষণে স্বীকার করেছেন যে তিনি সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন হারিয়েছেন, এবং বলেছেন যে তিনি \"ক্লেপটোক্র্যাটদের সাথে ষড়যন্ত্র করবেন না, বা বিচার বিভাগে হস্তক্ষেপ করবেন না বা ক্ষমতায় থাকার জন্য সংবিধান থেকে মুখ ফিরিয়ে নেবেন না\"।", "প্রাসাদটি আরও ঘোষণা করেছিল যে চলমান মহামারীর কারণে একটি নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে না এবং আগং আবারও পরবর্তী প্রধানমন্ত্রী নিয়োগ করবে।", "17ই আগস্ট, ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং আবার সাংসদদের সাথে দেখা করে, তাদের 18ই আগস্ট বিকেল 4টার মধ্যে ফ্যাক্স, ইমেল বা হোয়াটসঅ্যাপের মাধ্যমে পরবর্তী প্রধানমন্ত্রীর জন্য তাদের পছন্দ পাঠাতে বলে।", "রাজনৈতিক নেতারা সমর্থক অর্জনের প্রচেষ্টায় সাংসদদের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন।", "স্থানীয় গণমাধ্যমের খবরে বলা হয়েছে, ইসমাইল সাবরি ইয়াকুব, আনোয়ার ইব্রাহিম, তেংকু রাজালেহ হামজাহ এবং শাফি আপদাল পলাতক রয়েছেন।", "উপরন্তু, ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং দলগুলিকে স্পষ্ট করে দিয়েছিল যে শান্তি ও সম্প্রীতি নিয়ে আসা রাজনীতির একটি নতুন রূপ প্রয়োজন যাতে সমস্ত পক্ষ সেদিকে ঐকমত্যে পৌঁছায়।", "পরের দিন রিপোর্ট অনুযায়ী, ইউ. এম. এন. ও ইসমাইল সাবরি ইয়াকুবকে প্রধানমন্ত্রী পদের জন্য তাদের প্রার্থী হিসাবে মনোনীত করেছে এবং পাকাতান হরপান জোট কর্তৃক মনোনীত এবং উপাদান দলগুলির দ্বারা সমর্থিত আনোয়ার ইব্রাহিমের সাথে পিএএস এবং বেরসাটু দলগুলির দ্বারা সমর্থিত।", "ইউ. এম. এন. ও প্রাথমিকভাবে 3 জন সম্ভাব্য প্রধানমন্ত্রী পদপ্রার্থীর নাম প্রস্তাব করেছিল-আহমদ জাহিদ হামিদি, মহম্মদ হাসান এবং ইসমাইল সাবরি ইয়াকুব।", "যাইহোক, জাহিদ নিজেকে প্রত্যাহার করে নেন এবং মহম্মদ অ-সাংসদ হিসাবে অযোগ্য হন।", "এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইসমাইল সাবরি যাওয়ার পথ প্রশস্ত করে।", "অন্যদিকে, জানা গেছে যে একজন ইউ. এম. এন. ও সাংসদ আছেন যিনি সাব্রিকে সমর্থন করেন না, যিনি হলেন তেংকু রাজালেহ হামজাহ।", "এদিকে, ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং দুই দিন পরে সমস্ত রাজ্য শাসকদের সাথে একটি বৈঠকের আহ্বান জানিয়েছিলেন এবং সংখ্যাগরিষ্ঠতা নিশ্চিত করার জন্য একটি আস্থা প্রস্তাব পেশ করতে বলেছিলেন।", "19শে আগস্ট, সংসদ সদস্যদের (এমপি) সমর্থন যাচাই করার জন্য ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং-এর সাথে বৈঠক শুরু হয় যারা ইসমাইল সাব্রিকে প্রার্থী হিসাবে বেছে নিয়েছিল।", "ইস্তানা নেগারা দেওয়ান রাকিয়াতের 220 সদস্যের কাছ থেকে ভবিষ্যতের প্রধানমন্ত্রীর জন্য মনোনয়ন পেয়েছিলেন, প্রত্যেকে 18 আগস্ট 2021-এ একটি বিধিবদ্ধ ঘোষণার মাধ্যমে।", "ঘোষণা পত্র থেকে দেওয়ান রাকিয়াতের মোট 114 জন সদস্য সরকার গঠনের জন্য যথেষ্ট সংখ্যাগরিষ্ঠ ইসমাইল সাব্রিকে মনোনীত করেন।", "এর পরে, ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং দেওয়ান রাকিয়াতের 114 জন সদস্যের সাথে সাক্ষাৎ করতে সম্মত হয়েছে যাতে পরবর্তী প্রধানমন্ত্রী হিসাবে মনোনীত ইসমাইল সাব্রির প্রতি তাদের আস্থা নিশ্চিত করা যায়।", "পরবর্তীকালে, পেরিকাটান ন্যাশনাল চেয়ারপার্সন মুহিদ্দিন ইসমাইল সাব্রির পক্ষে সমর্থন নিশ্চিত করেন যদি মন্ত্রিসভায় ফৌজদারি অভিযোগের সম্মুখীন সাংসদদের অন্তর্ভুক্ত না করা হয়।", "ইসমাইল সাব্রির নিয়োগের বিরোধিতা করা একটি অনলাইন পিটিশন অনলাইনে যাওয়ার প্রথম 8 ঘন্টার মধ্যে 2,00,000 এরও বেশি স্বাক্ষর লাভ করে এবং পরবর্তীকালে 3,50,000 এরও বেশি স্বাক্ষর অর্জন করে।", "20 আগস্ট, ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং ইউএমএনওর সহ-সভাপতি ইসমাইল সাবরি ইয়াকুবকে ফেডারেল সংবিধানের 40 (2) (এ) এবং 43 (2) (এ) অনুচ্ছেদ অনুসারে দেশের নবম প্রধানমন্ত্রী হিসাবে মনোনীত করেছেন।", "পরের দিন দুপুর 2.30 মিনিটে প্রধানমন্ত্রী হিসেবে তাঁর শপথ গ্রহণের কথা রয়েছে।", "ইসমাইল সাবরি আনুষ্ঠানিকভাবে 21শে আগস্ট 2021-এর বিকেলে ইস্তানা নেগারায় ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং-এর সামনে মালয়েশিয়ার নবম প্রধানমন্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত এবং শপথ গ্রহণ করেন।", "26শে আগস্ট কুয়ান্তানের পাহাং শহরের ইস্তানা আব্দুলাজিজে একটি বৈঠকের পর ইয়াং ডি-পেরতুয়ান আগংয়ের অনুমোদন পাওয়ার পর ইসমাইল সাবরি তাঁর নতুন মন্ত্রিসভা গঠন করেন।", "প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় গণমাধ্যমকে জানিয়েছে যে, পরের দিন সকাল 11টায় মন্ত্রিসভার তালিকা ঘোষণা করা হবে এবং 2021 সালের 30শে আগস্ট সমস্ত মন্ত্রীর শপথ গ্রহণ করা হবে।", "যখন নতুন মন্ত্রিসভা ঘোষণা করা হয়েছিল, তখন এটি মন্ত্রীদের নিয়ে গঠিত ছিল, বেশিরভাগই কিছু পরিবর্তন সহ মুহিদ্দিন মন্ত্রিসভা থেকে ধরে রাখা হয়েছিল।", "বিরোধী দলগুলি নবগঠিত মন্ত্রিসভার সমালোচনা করেছে।", "বিরোধীদলীয় নেতা আনোয়ার ইব্রাহিম এটিকে মুহিউদ্দিন সরকারের \"পুনর্ব্যবহৃত মন্ত্রিসভা\" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, বলেছেন যে সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষ নতুন মন্ত্রিপরিষদের মন্ত্রীদের প্রতি হতাশ ছিলেন কারণ তারা পিএন প্রশাসনের সময় তাদের পূর্ববর্তী দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ হয়েছিলেন এবং নতুন মন্ত্রিসভা দেশীয় ও বিদেশী বিনিয়োগকারীদের মধ্যে আস্থা আনতে পারেনি।", "ডিএপি-র মহাসচিব লিম গুয়ান ইং প্রধানমন্ত্রী কর্তৃক উন্মোচিত নতুন মন্ত্রিসভা লাইনের সক্ষমতা নিয়ে প্রশ্ন তোলেন।", "দ্বিতীয় শিক্ষা উপমন্ত্রী মোহাম্মদ আলামিন কোভিড-19-এ আক্রান্ত হওয়ার কারণে শপথ গ্রহণ অনুষ্ঠানে উপস্থিত থাকতে পারেননি, না ইসমাইল সাবরি বা উদ্যোক্তা উন্নয়ন ও সমবায় মন্ত্রী নোহ ওমর অজ্ঞাত কোভিড-19 সংক্রমিত সংস্পর্শে আসার পরে স্ব-সঙ্গনিরোধের কারণে।", "সেপ্টেম্বরঃ সংসদের পুনর্গঠন, দ্বিদলীয় সহযোগিতার বিষয়ে সমঝোতাপত্র 2021 সালের 10ই সেপ্টেম্বর মন্ত্রিসভা দলবিরোধী বিল, সংসদীয় কমিটিতে সমান সদস্যপদ, প্রতিটি বিলের বিষয়ে পরামর্শ, বিরোধীদলীয় নেতাকে ক্যাবিনেট মন্ত্রীর মতো সুযোগ-সুবিধা প্রদান, প্রধানমন্ত্রীর মেয়াদ 10 বছরে সীমাবদ্ধ করা এবং 18 বছর বয়সীদের ভোট দেওয়ার ও নির্বাচনে দাঁড়ানোর জন্য একটি সংশোধনীর গতি বাড়ানোর মতো মূল সংস্কারগুলি বাস্তবায়িত করতে সম্মত হয়।", "পরের দিন বিরোধীরা দেশের স্বার্থে এই চুক্তি মেনে নেওয়ার ইচ্ছার ইঙ্গিত দেয়।", "2021 সালের 12ই সেপ্টেম্বর প্রধানমন্ত্রী ইসমাইল সাবরি ইয়াকুবের নেতৃত্বে সরকার এবং বিরোধী দলনেতা আনোয়ার ইব্রাহিমের নেতৃত্বে বিরোধী দল দ্বিদলীয় সহযোগিতার বিষয়ে একটি সমঝোতা স্মারক (এমওইউ) স্বাক্ষর করতে সম্মত হয় এবং কোভিড-19 মহামারী চলাকালীন বৃহত্তর রাজনৈতিক সহযোগিতা ও স্থিতিশীলতার জন্য সংস্কারের প্রস্তাব দেয়।", "পরের দিন সমঝোতাপত্রটি স্বাক্ষরিত হয় এবং 2022 সালের 31শে জুলাইয়ের আগে নির্বাচন হওয়ার কথা ছিল না।", "গণমাধ্যমের ভাষ্য মালয়েশিয়ার রাজনীতির জন্য গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক উল্লেখ করেছে, যেহেতু দ্বিদলীয় সহযোগিতা দেশের ইতিহাসে কখনও ঘটেনি।", "অক্টোবর-ডিসেম্বরঃ মালাক্কা এবং সারাওয়াকে নির্বাচন মালাক্কা রাজ্য বিধানসভা 4 অক্টোবর ভেঙে দেওয়া হয় যখন চারজন সদস্য মুখ্যমন্ত্রী সুলায়মান মো. আলীর প্রতি সমর্থন প্রত্যাহার করে নেন, যার ফলে 2021 সালের মালাক্কা রাজ্য নির্বাচন শুরু হয়।", "সরকার ঘোষণা করেছে যে চলমান কোভিড-19 মহামারীর পরিপ্রেক্ষিতে নির্বাচনটি নিরাপদে অনুষ্ঠিত হতে পারে কিনা বা এটি স্থগিত করার জন্য রাজ্যব্যাপী জরুরি অবস্থা চালু করা যেতে পারে কিনা সে বিষয়ে বিশেষজ্ঞের পরামর্শ চাইবে।", "20শে নভেম্বর 2021-এ, বারিসান ন্যাশনাল মালাক্কা রাজ্য বিধানসভায় 21টি আসনের মধ্যে দুই-তৃতীয়াংশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে।", "2021 সালের 3রা নভেম্বর, ইস্তানা নেগারা ঘোষণা করেন যে ইয়াং ডি-পেরতুয়ান আগং আল-সুলতান আবদুল্লাহ রিয়াতুদ্দিন আল-মুস্তাফা বিল্লাহ শাহ জরুরি অবস্থা তুলে নিতে সম্মত হয়েছেন, এইভাবে সারাওয়াক রাজ্য বিধানসভা স্বয়ংক্রিয়ভাবে ভেঙে যায় এবং একটি নতুন রাজ্য সরকার নির্বাচন করার জন্য 60 দিনের মধ্যে রাজ্য নির্বাচন অনুষ্ঠিত হতে হবে।", "2021 সালের 18ই ডিসেম্বর, জিপিএস সারাওয়াক রাজ্য বিধানসভায় 82টি প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক আসনের মধ্যে 76টি জিতে দুই-তৃতীয়াংশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে।", "2022 জানুয়ারী-মার্চঃ জোহরে নির্বাচন অন্তর্বর্তী নির্বাচনটি অকালে ডাকা হয়েছিল যখন মন্ত্রী বেসার হাসনি মোহাম্মদের নেতৃত্বাধীন সরকার আইনসভায় সাধারণ সংখ্যাগরিষ্ঠতা হারিয়েছিল, মাত্র 28 টি আসনের সংখ্যালঘু সরকার রেখেছিল, একটি আসনের উপরে বিরোধী দলের 27 টি আসনের বিপরীতে কেম্পাস বিধানসভা সদস্য এবং প্রাক্তন মন্ত্রী বেসার ওসমান সাপিয়ানের মৃত্যুর পরে 21 ডিসেম্বর 2021-এ ভেঙে যাওয়ার আগে।", "জোহরের সুলতান, সুলতান ইব্রাহিম ইসমাইল 2022 সালের 22শে জানুয়ারি জোহর রাজ্য বিধানসভা ভেঙে দিতে সম্মত হন, যার ফলে 60 দিনের মধ্যে রাজ্য নির্বাচনের পথ সুগম হয়।", "12ই মার্চ, বারিসান ন্যাশনাল (বি. এন) সাম্প্রতিক রাজ্য নির্বাচনে 40টি আসন এবং দুই-তৃতীয়াংশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে তার বিপুল জয়ের ধারা অব্যাহত রাখে।", "পাকাতান হরপান (পিএইচ) মাত্র 12টি আসনে জয়লাভ করে ব্যাপক পরাজয়ের সম্মুখীন হয়।", "পেরিকাটান ন্যাশনাল (পিএন) মাত্র 3টি আসনে জয়লাভ করেছে।", "মালয়েশিয়ান ইউনাইটেড ডেমোক্র্যাটিক অ্যালায়েন্স (এম. ইউ. ডি. এ) তার প্রথম নির্বাচনে 1টি আসন জিতেছে।", "এপ্রিল-জুলাই-ইউ. এম. এন. ও নেতৃত্ব সংকট 24শে জুন পাসির সালাকের সাংসদ তাজউদ্দিন আব্দুল রহমানকে ইউ. এম. এন. ও সুপ্রিম কাউন্সিল থেকে অপসারণ করা হয়।", "তাঁর অপসারণের সিদ্ধান্তের পর, তাজউদ্দিন সিদ্ধান্তটি গ্রহণ করেন এবং ইউ. এম. এন. ও নেতৃত্বের সংকট প্রকাশ করার জন্য একটি সংবাদ সম্মেলন করেন, যার মধ্যে রয়েছে যে ইউ. এম. এন. ও দুটি শিবিরের মধ্যে বিভক্ত হতে চলেছে, যা হল জাহিদের শিবির এবং ইসমাইলের শিবির; ইউ. এম. এন. ও সভাপতি, জাহিদ হামিদির প্রধানমন্ত্রী হওয়ার প্রচেষ্টা এবং 2020 এবং 2021 সালে আনোয়ারের প্রধানমন্ত্রী হওয়ার জন্য এস. ডি ঘোষণা।", "তাজউদ্দিন ইউ. এম. এন. ও-র সভাপতির পদ থেকে জাহিদের পদত্যাগও চেয়েছিলেন কারণ জাহিদ বর্তমানে আদালতে দুর্নীতির বিচারের মুখোমুখি।", "আগস্ট-নভেম্বরঃ সাংবিধানিক সংশোধনী এবং সাধারণ নির্বাচন একটি সাংবিধানিক সংশোধনী পাস হয়, যা সংসদ সদস্যদের রাজনৈতিক দল পরিবর্তন করতে নিষেধ করে।", "বেশ কয়েকজন ইউ. এম. এন. ও আইনপ্রণেতা 2022 সালের শেষের আগে দলের মধ্যে চলমান অন্তর্দ্বন্দ্বের সমাধান করতে এবং একটি শক্তিশালী ম্যান্ডেট অর্জনের জন্য একটি আগাম নির্বাচনের আহ্বান জানাতে শুরু করেন, যেখানে সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে ইউ. এম. এন. ও সুপ্রিম কাউন্সিল এতে সম্মত হয়।", "2022 সালের 10ই অক্টোবর ইসমাইল সাবরি ঘোষণা করেন যে আসন্ন 15তম সাধারণ নির্বাচনের পথ সুগম করতে 14তম সংসদ ভেঙে দেওয়া হয়েছে, যা 60 দিনের মধ্যে অনুষ্ঠিত হবে।", "20শে অক্টোবর, নির্বাচন কমিশন 19শে নভেম্বর নির্ধারিত 15তম সাধারণ নির্বাচনের জন্য ভোটের তারিখ ঘোষণা করে।", "19শে নভেম্বর, মালয়েশিয়ার ইতিহাসে প্রথমবারের মতো, 2022 সালের নির্বাচনের ফলাফলের ফলে একটি ঝুলন্ত সংসদ তৈরি হয় যেখানে কোনও জোট পরবর্তী সরকার গঠনের জন্য পর্যাপ্ত আসন পায়নি।", "নির্বাচনে চরম-ডানপন্থী, ইসলামপন্থী মালয়েশিয়ান ইসলামিক পার্টি একক দলের পক্ষে সর্বাধিক সংখ্যক আসন জিতেছে, তবে আনোয়ার ইব্রাহিমের নেতৃত্বে পাকাতান হরপান জোট দেওয়ান রাকিয়াতের জোটের জন্য সর্বাধিক সংখ্যক আসন জিতেছে, তবে প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিন ইয়াসিন এবং পেরিকাটান ন্যাশনাল জোটের নেতা প্রধানমন্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত হওয়ার জন্য পর্যাপ্ত সংখ্যাগরিষ্ঠতা দাবি করেছেন।", "মালয়েশিয়ার দশম প্রধানমন্ত্রী হিসাবে পরবর্তী নিয়োগের জন্য সংখ্যাগরিষ্ঠ সাংসদদের আস্থা অর্জন করতে পারে এমন কোনও একক নেতা আছেন কিনা তা নির্ধারণের জন্য দলের সদস্য এবং দলীয় নেতাদের মধ্যে আলোচনা চলছে।", "ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং, আল-সুলতান আবদুল্লাহ, সমস্ত দলীয় নেতা এবং জোট নেতাদের দেওয়ান রাকিয়াতের স্পিকারের কাছে প্রধানমন্ত্রীর জন্য তাদের পছন্দের প্রার্থীর নাম জমা দেওয়ার জন্য সোমবার, 21 নভেম্বর 2022 এম. এস. টি-তে দুপুর 2 টার সময়সীমা দিয়েছেন।", "সময়সীমা আরও 24 ঘন্টা বাড়িয়ে মঙ্গলবার, 22 নভেম্বর 2022 করা হয়।", "বারিসান ন্যাশনাল মঙ্গলবার, 22 নভেম্বর ঘোষণা করেছে যে তারা ফেডারেল সরকার গঠনে পিএইচ বা পিএন উভয়কেই সমর্থন করবে না।", "রাজপ্রাসাদে বলা হয় যে, ইয়াং ডি-পেরতুয়ান আগং প্রধানমন্ত্রীর মনোনয়ন পর্যালোচনা করার পর দেখতে পান যে, \"প্রধানমন্ত্রী নিযুক্ত হওয়ার জন্য কোনও সংসদের সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন নেই\", তাই ইয়াং ডি-পেরতুয়ান আগং আনোয়ার ও মুহিদ্দিনকে তাঁর সঙ্গে দেখা করার জন্য ডেকে পাঠান।", "বৈঠকের পর মুহিদ্দিন বলেন যে ইয়াং ডি-পেরতুয়ান আগং পাকাতান হারাপন এবং পেরিকাটান ন্যাশনাল-এর মধ্যে একটি ঐক্য সরকারের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু মুহিদ্দিন এটিকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন কারণ পেরিকাটান ন্যাশনাল পাকাতান হারাপানের সাথে \"সহযোগিতা করবে না\"।", "পরিবর্তে, পি. এন সেন্ট রেজিস হোটেলে বি. এন-এর কিছু সদস্যের সঙ্গে দেখা করেন।", "এদিকে, আনোয়ার স্বীকার করেছেন যে প্রধানমন্ত্রী এখনও নির্ধারিত হননি, এবং বলেছেন যে \"সময় দেওয়া হলে, আমি মনে করি আমরা একটি সাধারণ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করব\"।", "23শে নভেম্বর, ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং রাজপ্রাসাদে বি. এন এবং জি. পি. এস নেতাদের সাথে সাক্ষাৎ করেন।", "পিএন-এর সঙ্গে জিপিএস-এর কাজ নিয়ে সারাওয়াকের অসন্তোষের পর, জিপিএস বলেছিল যে প্রধানমন্ত্রী নিয়োগ করা ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং-এর দায়িত্ব; অন্যদিকে পার্টি ওয়ারিসান পিএইচ এবং বিএনের সঙ্গে একটি সরকারের পক্ষে সমর্থন জানিয়েছিলেন।", "জিআরএস নেতা হাজিজি নূর বলেছিলেন যে জিআরএস একটি নতুন সরকার গঠনের বিষয়ে ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগংয়ের ইচ্ছাকে মেনে চলবে, যদি একটি ঐক্য সরকার গঠিত হয়।", "24শে নভেম্বর, ইউ. এম. এন. ও-এর আহমদ মাসলান বলেন যে দলের সর্বোচ্চ পরিষদ পি. এন-এর নেতৃত্বে নয় এমন একটি ঐক্য সরকারে যোগদানের জন্য বি. এন-এর জন্য ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং-এর ইচ্ছা অনুসরণ করতে সম্মত হয়েছে।", "এই চূড়ান্ত সিদ্ধান্তগুলি বিবেচনা করে, পিএইচ চেয়ারম্যান আনোয়ার ইব্রাহিম অবশেষে 2022 সালের 24শে নভেম্বর বিকেল 5টায় মালয়েশিয়ার দশম প্রধানমন্ত্রী হিসাবে শপথ গ্রহণ করেন, ইয়াং ডি-পার্টুয়ান আগং, আল-সুলতান আবদুল্লাহ দ্বারা।", "প্রভাব সংসদ বেরসাটুর উপ-নির্মাণ মন্ত্রী শাহরুদ্দিন মো. সালেহ পেরিকাটান জাতীয় সরকারে যোগদানের সিদ্ধান্তকে \"ভুল\" বলে অভিহিত করে 4ঠা জুন তাঁর মন্ত্রীর পদ থেকে পদত্যাগ করেন এবং যোগ করেন যে তাঁর উচিত ছিল 2018 সালে \"পাকাতান হরপানকে ভোট দেওয়া\" তাঁর নির্বাচনী এলাকাগুলিকে বিবেচনা করা।", "19শে জুলাই, তাঁর বেরসাটুর সদস্যপদ বাতিল করা হয় কারণ তিনি দেওয়ান রাকিয়াতের তাঁর আসনের অবস্থান সরকারী ব্লক থেকে বিরোধী ব্লকে পরিবর্তন করার জন্য একটি নোটিশ জারি করেছিলেন।", "5ই জুন, লুবক আন্টুর সংসদ সদস্য (এমপি), জুগাহ মুইয়াং পাকাতান হরপান (পিএইচ) বিরোধী জোটের একটি উপাদান দল পিকেআর থেকে পদত্যাগ করেন এবং ক্ষমতাসীন পেরিকাটান ন্যাশনাল (পিএন) জোটের সমর্থনের প্রতিশ্রুতি দেন।", "তাই বিরোধী সাংসদদের সংখ্যা 109 থেকে কমে 108-এ নেমে এসেছে।", "পরের দিন, জুগাহ প্রধানমন্ত্রীর সরকারি বাসভবন সেরি পারদানায় গিয়েছিলেন মুহিউদ্দিনের কাছে তাঁর সমর্থনের চিঠি হস্তান্তর করতে।", "অন্যদিকে, একজন নির্দল সাংসদ, সৈয়দ আবু হুসেন হাফিজ, বুকিত গান্টাং-এর সাংসদও বেরসাতুতে যোগদান এবং সমর্থন করার জন্য আবেদনপত্র হস্তান্তর করতে সেখানে উপস্থিত ছিলেন।", "এছাড়াও উপস্থিত ছিলেন বেরসাটুর সাংসদ, অর্থনীতির সিনিয়র মন্ত্রী এবং আন্তর্জাতিক বাণিজ্য ও শিল্প মন্ত্রী, আজমিন আলী এবং জ্বালানি ও প্রাকৃতিক সম্পদ উপমন্ত্রী আলী বিজু।", "এটিও জানা গেছে যে জুগাহকে আজমিন তার প্রশাসনের ক্ষমতায়নের জন্য ক্ষমতাসীন পিএন জোটকে সমর্থন করার জন্য রাজি করেছিলেন।", "2020 সালের 2রা নভেম্বর মাসলি মালিক পেজুয়াং ত্যাগ করেন এবং পাকাতান হরপানের সমর্থনে স্বাধীন হন।", "তাঁর সিদ্ধান্ত পেজুয়াং-কে ক্ষেত্র অধ্যয়নের মাধ্যমে প্রকৃত ফলাফল এবং সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষের আকাঙ্ক্ষা ও ইচ্ছার বিশদ সমীক্ষার উপর ভিত্তি করে রেখে যায়।", "পরে, তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে পার্টি কেদিলান রাকিয়াত (পিকেআর) দলের সদস্য হন।", "2021 সালের 30শে অক্টোবর মোহাম্মাদিন কেতাপি ওয়ারিসান ত্যাগ করেন এবং জিআরএস-এর সমর্থনে স্বাধীন হন পরে, তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে 2021 সালের 26শে নভেম্বর মালয়েশিয়ান ইউনাইটেড ইন্ডিজেনাস পার্টি (বেরসাতু) দলের সদস্য হন।", "2022 সালের 8ই জানুয়ারি ল্যারি সেং পিবিএম-এর সভাপতি নির্বাচিত হন এবং স্টিভেন চুং পিবিএম-এর সিনিয়র সহ-সভাপতি হন।", "2022 সালের 14ই মার্চ খাইরুদ্দিন রাজালি পিএএস ত্যাগ করেন।", "তিনি একজন স্বাধীন সংসদ সদস্য হবেন বলে জোর দেওয়া ছাড়া তাঁর অবস্থানের কারণ প্রকাশ করতে অস্বীকার করেন।", "2022 সালের 20শে মার্চ খাইরুদ্দিন তাঁর অবস্থানে দৃঢ় হন এবং জোর দেন যে, সম্প্রতি পিএএস থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পর তিনি ইউএমএনও-তে যোগ দেবেন না।", "2022 সালের 30শে মার্চ মাসির কুজাত পিএসবি ছেড়ে দেন।", "তিনি বলেন, তাঁর নির্বাচনী এলাকার তৃণমূল সমর্থকদের সঙ্গে আলোচনার পাশাপাশি দেশের রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতার মতো আরও বেশ কয়েকটি বিষয় যা জনগণের কল্যাণে প্রভাব ফেলেছে, তার পরে পিএসবি ছাড়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।", "তিনি এখন প্রধানমন্ত্রী ইসমাইল সাবরি ইয়াকুবের নেতৃত্বকে পূর্ণ সমর্থন দেন।", "2022 সালের 26শে মে জুরাইদা কামারুদ্দিন বেরসাতু ছেড়ে পি. বি. এম-এ যোগ দেন।", "তিনি মন্ত্রিসভা থেকে তাঁর পদত্যাগ নিয়ে আলোচনা করতে শীঘ্রই প্রধানমন্ত্রী ইসমাইল সাবরি ইয়াকুবের সাথে বৈঠক করবেন এবং পি. বি. এম-এর অবস্থানের সাথে সামঞ্জস্য রেখে ইসমাইলের সরকারকে সমর্থন অব্যাহত রাখবেন।", "2022 সালের 7ই আগস্ট উইলি মঙ্গিন বেরসাতু ছেড়ে পিবিবিতে যোগ দেন।", "2022 সালের 1লা নভেম্বর, জুগাহ মুইয়াং বেরসাতুতে যোগ দেন।", "2022 সালের 3রা নভেম্বর, চে আবদুল্লাহ মাত নাওয়ি টুমপাট পার্লামেন্টে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য ইউএমএনও-তে যোগ দেন।", "এর আগে, টুমপাট সংসদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য চে আবদুল্লাহর মনোনয়ন পিএএস শূরা উলামা কাউন্সিল দ্বারা অনুমোদিত হয়নি।", "খাইরুদ্দিন আমান রাজালীও তাঁর সংসদীয় আসন রক্ষার জন্য ইউ. এম. এন. ও-তে যোগ দেন।", "শহিদান কাসিম পি. এ. এস-এ যোগ দেন যখন বি. এন তাকে প্রার্থী হিসাবে বাদ দেয়।", "15তম সাধারণ নির্বাচনে ইসমাইল মুত্তালিব পিএন-এর টিকিটে আসনটি রক্ষা করবেন।", "2023 সালের 30শে জানুয়ারি, জাহিদি জয়নুল আবিদিন 2023 সালের 4ঠা ফেব্রুয়ারি পদাং বেসার বিভাগের 100 জন ইউ. এম. এন. ও সদস্য নিয়ে পি. কে. আর-এ যোগ দেবেন।", "তিনি দাবি করেন যে ইউ. এম. এন. ও-র \"আরও অনেক নেতা\" তাঁর পদাঙ্ক অনুসরণ করবেন।", "2023 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি মাহাথির পেজুয়াং-এর আরও 12 জন প্রাক্তন সদস্যের সঙ্গে পুত্র-এ যোগ দেন।", "2023 সালের 30শে এপ্রিল নোহ ওমর পেরিকাটান ন্যাশনাল (পিএন)-এ যোগ দেন।", "পি. এ. এস-এর মহাসচিব তাকিয়ুদ্দিন হাসানের মতে, 2023 সালের 1লা মে, অন্নুয়ার মুসা পি. এ. এস-এ যোগ দিতে চলেছেন।", "2023 সালের 20শে মে তিনি পিএএস-এ যোগ দেন।", "যুক্তরাষ্ট্রীয় পর্যায়ে 28 ফেব্রুয়ারি অ্যাটর্নি জেনারেল টমি থমাস অন্তর্বর্তীকালীন প্রধানমন্ত্রী মাহাথিরের কাছে তাঁর পদত্যাগপত্র জমা দেন কিন্তু কোনও কারণ জানানো হয়নি।", "মালয়েশিয়ায় সন্ত্রাসবাদী সংগঠন হিসাবে তালিকাভুক্ত লিবারেশন টাইগার্স অফ তামিল ইলম (এলটিটিই)-এর সঙ্গে যুক্ত থাকার অভিযোগে অভিযুক্ত দুই রাজ্য আইনপ্রণেতা সহ বারো জন ভারতীয় ব্যক্তির বিরুদ্ধে মামলা না চালানোর সিদ্ধান্তের জন্য তিনি তীব্র সমালোচিত হয়েছিলেন।", "পরে তিনি গণমাধ্যমকে বলেন যে তিনি একজন রাজনৈতিক নিযুক্ত ব্যক্তি এবং মাহাথির যেহেতু প্রধানমন্ত্রীর পদ থেকে পদত্যাগ করেছেন, তাই তাঁর পক্ষেও পদত্যাগ করা সবচেয়ে ভাল।", "2 মার্চ মালয়েশিয়ার দুর্নীতি দমন কমিশনের (এম. এ. সি. সি) প্রধান কমিশনার লতিফা কোয়া পদ থেকে পদত্যাগ করেন।", "তিনি বলেছিলেন যে তাকে তা করার জন্য চাপ দেওয়া হয়নি এবং তিনি মানবাধিকার আইনজীবী হিসাবে তার অনুশীলনে ফিরে আসতে চান।", "ডেপুটি চিফ কমিশনার অফ অপারেশনস, আজম বাকি, 2020 সালের 9ই মার্চ নতুন প্রধান কমিশনার হিসাবে নিযুক্ত হন।", "রাজ্য স্তরের সেলাঙ্গর সেলাঙ্গরের পরামর্শদাতা বেসার, আমিরুদ্দিন শারি 2020 সালের 24শে ফেব্রুয়ারি সকালে তাঁর সরকারি বাসভবনে বিধানসভার (এডিইউএন) সমস্ত পার্টি কেদিলান রাকিয়াত (পিকেআর) সদস্যদের সঙ্গে একটি বৈঠকের আহ্বান জানিয়েছেন।", "আমিরউদ্দিন পিকেআর-এর একজন সদস্য এবং প্রধানমন্ত্রীর মন্ত্রিসভায় মন্ত্রী হিসাবে তালিকাভুক্ত হওয়ার সময় আজমিন আলী তাঁকে পরামর্শদাতা বেসার পদের জন্য সুপারিশ করেছিলেন।", "তাকে সাধারণত দলের আজমিনের দলের একজন প্রধান লেফটেন্যান্ট হিসাবে বিবেচনা করা হত।", "2020 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি সকালে, আমিরুদ্দিন সেলাঙ্গোরের সুলতান, সেলাঙ্গোরের শরাফুদ্দিনের সাথে সাক্ষাতের চেষ্টা করেন।", "তাঁর সঙ্গে আমানার সেলাঙ্গরের চেয়ারম্যান ইজহাম হাশিম এবং ডিএপি-র সেলাঙ্গরের চেয়ারম্যান গোবিন্দ সিং দেওও যোগ দেন।", "সুলতান তাদের ব্যাখ্যায় সন্তুষ্ট ছিলেন যে যুক্তরাষ্ট্রীয় পর্যায়ে রাজনৈতিক উন্নয়ন সেলাঙ্গোর সরকারের বর্তমান পাকাতান হরপান জোটকে প্রভাবিত করবে না এবং এটি যথারীতি কাজ করতে সম্মত হয়েছিল।", "2020 সালের 5ই মার্চ, আমিরুদ্দিন রাজ্য প্রশাসনের সমস্ত পদ থেকে বেরসাতু নেতা এবং সদস্যদের অপসারণের ঘোষণা দেন।", "2020 সালের 13ই জুন ডেপুটি স্পিকার এবং এক্সকো ডঃ দারয়াহ আলভি ঘোষণা করেন যে তিনি পিকেআর দল ছেড়ে পেরিকাটান ন্যাশনাল জোটের সমর্থনে একজন স্বাধীন বিধায়ক হয়েছেন।", "তিনি এই ভিত্তিতে বেরিয়ে এসেছিলেন যে তিনি \"রাষ্ট্রপতি (আনোয়ার ইব্রাহিম) এবং সংগ্রামের আদর্শবাদের প্রতি তাঁর বীণা বাদক নেতৃত্বের প্রতি আস্থা হারিয়ে ফেলেছেন\"।", "29 শে জুন, পিকেআর মহিলা প্রধান এবং এক্সকো, হানিজা তালহাকে পিকেআর থেকে বরখাস্ত করা হয়, তাকে সেলাঙ্গর রাজ্য নির্বাহী কাউন্সিলের পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়।", "তিনি পিকেআর-এর দল থেকে তাঁকে বরখাস্ত করার সিদ্ধান্তকে \"প্রতিশোধের কাজ\" বলে বর্ণনা করেছেন।", "দলের শৃঙ্খলাজনিত নিয়ম লঙ্ঘনের অভিযোগে সাবাক বিধানসভার সদস্য আহমদ মুস্তাইন ওথমানকে 28 জুলাই আমানাহ থেকে বরখাস্ত করা হয়।", "2020 সালের 8ই আগস্ট জেরাম বিধানসভার সদস্য পিপিবিএম থেকে বেরিয়ে যাওয়ার ঘোষণা দেন।", "তিনি বলেন যে তিনি এখন একজন স্বতন্ত্র ব্যক্তি হবেন যিনি পিপিবিএম-এর প্রাক্তন চেয়ারম্যান ডঃ মাহাথির মহম্মদকে সমর্থন করবেন।", "শায়েদ আরও দাবি করেছেন যে তাঁর প্রস্থানের পরে পিপিবিএম কুয়ালা সেলাঙ্গর বিভাগের বেশিরভাগ সদস্য, বিভিন্ন শাখার প্রধান সহ অনুসরণ করবেন।", "2020 সালের 16ই নভেম্বর মেরু বিধানসভার সদস্য আমানাহ থেকে বেরিয়ে আসার এবং পিকেআর-এ যোগদানের ঘোষণা দেন।", "আমানাহ থেকে বরখাস্ত হওয়ার পর সাবাক বিধানসভার সদস্যও পিকেআর-এ যোগ দেন।", "8 জানুয়ারী 2022-এ, দারয়াহ আলভি এবং হানিজা তালহা পিবিএম-এ যোগ দেন।", "দারয়াহ আলভি বলেন যে তিনি পিবিএম-এ যোগ দিতে আকৃষ্ট হয়েছিলেন কারণ দলের সংগ্রামের একটি স্পষ্ট দিকনির্দেশনা এবং লক্ষ্য ছিল।", "2022 সালের 23শে জানুয়ারি তেরাতাই বিধানসভার সদস্য লাই ওয়াই চং ওয়ারিসানে যোগ দেন।", "জোহরের সুলতান, জোহরের ইব্রাহিম ইসমাইল বিধানসভার 56 জন সদস্যকে 26 ফেব্রুয়ারি তাঁর সঙ্গে দেখা করার নির্দেশ দেন।", "5 মার্চ বিধানসভার যে অধিবেশন হওয়ার কথা ছিল, তার ফলস্বরূপ তা পিছিয়ে দেওয়া হয়।", "সমস্ত বিধানসভার সদস্যদের নতুন জোট সরকার গঠন করা বা পাকাতান হরপানকে রাজ্য শাসন চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়ার বিষয়ে তাদের পছন্দ জানাতে এস. ডি-তে স্বাক্ষর করতে বলা হয়েছিল।", "2020 সালের 27শে ফেব্রুয়ারি সুলতানের ব্যক্তিগত সচিব জাবা মহম্মদ নোয়া ঘোষণা করেন যে পাকাতান হরপানকে সমর্থনকারী 26 জনের বিপরীতে 28 জন বিধানসভার সাধারণ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জনের পরে একটি নতুন জোট রাজ্য শাসন করবে।", "দুইজন সংসদ সদস্য, বেরসাতুর মাজলান বুজাং এবং আমানার সালাহউদ্দিন আইয়ুব তাদের পছন্দ প্রকাশ করতে ব্যর্থ হন কারণ তারা আদেশ অনুযায়ী সুলতানের সাথে দেখা করেননি।", "নতুন জোটে বেরসাতু, ইউএমএনও, এমআইসি, পিএএস এবং আরও বেশ কয়েকজন বিধায়কের থাকার কথা ছিল যাদের দলের আনুগত্যের কথা উল্লেখ করা হয়নি।", "যাইহোক, একদিন পরে পাকাতান হরপান নতুন জোটের সংখ্যাগরিষ্ঠ নিয়ন্ত্রণের দাবিকে চ্যালেঞ্জ জানায় এবং বলে যে সালাহউদ্দিন আইয়ুব এবং পিকেআরের বিধায়ক চং ফ্যাট ফুল সহ 28 জন বিধায়কের সমর্থন রয়েছে, যিনি নতুন জোটের সমর্থনে এসডি স্বাক্ষরকারী 28 জন বিধায়কের মধ্যে একজন ছিলেন বলে গুঞ্জন ছিল।", "জোহরের নতুন পরামর্শদাতা বেসার, ইউ. এম. এন. ও থেকে হাসনি মহম্মদ, 28শে ফেব্রুয়ারি সন্ধ্যায় জোহর বাহরুর ইস্তানা বুকিত সেরেনে সুলতানের সামনে শপথ গ্রহণ করেন।", "4ঠা মার্চ, পেমানিসের পিকেআর বিধায়ক চং ফ্যাট ফুল আনুষ্ঠানিকভাবে পেরিকাটান-বান্ধব স্বতন্ত্র হওয়ার জন্য তাঁর দল থেকে বেরিয়ে যাওয়ার ঘোষণা করেন, যার ফলে পেরিকাটান ন্যাশনাল হরপানের 27টির বিপরীতে রাজ্য বিধানসভায় 29টি আসন কার্যকরভাবে নিয়ন্ত্রণ করে।", "2020 সালের 14ই মে জোহর রাজ্য বিধানসভার বৈঠক হয়।", "সুলতান ইব্রাহিম ইসমাইল সমাবেশে ভাষণ দেন এবং রাজনীতিবিদদের প্রতি বিভক্তি ও মতবিরোধের এমন একটি \"ভাইরাস\" তৈরি না করার আহ্বান জানান যা কোভিড-19 মহামারীর মধ্যে দেশের বাকি অংশকে সংক্রামিত করবে।", "সপ্তাহের শুরুতে পেরাক ও মালাক্কা অধিবেশনে বিঘ্নের বিপরীতে সুলতান সমস্ত অধিবাসীদের শিষ্টাচার ও শৃঙ্খলা বজায় রেখে একটি ভাল উদাহরণ স্থাপন করার কথাও মনে করিয়ে দিয়েছিলেন।", "এর আগে, 11ই মে, জোহর পাকাতান হরপান ঘোষণা করেছিলেন যে তারা সুলতানের আবেদনের জবাবে মেন্টেরি বেসারের উপর একটি অনাস্থা প্রস্তাব বাতিল করেছে এবং পেরিকাটান সরকার কর্তৃক তাঁর অপসারণের পূর্ববর্তী প্রতিবেদনের মধ্যে আমানার স্পিকার সুহাইজান কায়াত তাঁর পদে বহাল রয়েছেন।", "3 জুন, পাকাতান হরপানের রাজ্য সরকারের নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধারের ষড়যন্ত্রের নতুন খবরের পর, সুলতান ইব্রাহিম বিধানসভা ভেঙে দিয়ে নতুন নির্বাচন করার হুমকি দেন।", "2020 সালের 28শে আগস্ট, চং ফ্যাট ফুল বেরসাটুতে যোগ দেয়।", "2020 সালের 4ঠা সেপ্টেম্বর ওসমান সাপিয়ান বেরসাটুর সদস্যপদ বাতিল করা হয় 2020 সালের স্লিম উপনির্বাচনের প্রচারাভিযানের সময় পেজুয়াংয়ের হয়ে স্টাম্পিং করতে দেখা যাওয়ার পরে।", "তবে একই সময়ে বেরসাটুর মহাসচিব হামজাহ জাইনুদ্দিন বলেছেন, ওসমান সাপিয়ান এখনও বেরসাটুর সদস্য।", "তিনি বলেন, বর্তমানে ওসমানকে শুধুমাত্র সাম্প্রতিক স্লিম স্টেট অ্যাসেম্বলি (ডিইউএন) উপনির্বাচনে (পিআরকে) স্বতন্ত্র প্রার্থী প্রচারে সহায়তা করার অভিযোগের জবাব দিতে ডাকা হবে এবং এখনও পর্যন্ত কোনও ব্যবস্থা নেওয়া হয়নি।", "তিনি 21শে ডিসেম্বর 2021-এ 69 বছর বয়সে স্ট্রোকের জটিলতায় মারা যান।", "2021 সালের 27শে ফেব্রুয়ারি সেংগরাং, সেরম এবং মাহকোটা থেকে আমানাহ বিধানসভার তিনজন সদস্য পিকেআর-এ যোগ দেন।", "2021 সালের 21শে ডিসেম্বর ওসমান সাপিয়ানের মৃত্যুর পর, অনুমান করা হয় যে জোহর রাজ্যের নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে কারণ সরকারি আসন মাত্র 28টি অবশিষ্ট রয়েছে এবং পাকাতান হরপান রাজ্য বিধানসভায় 27টি আসন পেয়েছে।", "18 জানুয়ারী 2022-এ, পাকাতান হরপান জোহর রাজ্য নির্বাচন প্রত্যাখ্যান করে এবং 'স্থিতিশীলতা প্রতিশ্রুতি' নিয়ে দর কষাকষি করে 22 জানুয়ারী 2022-এ, জোহর হাসনি মোহাম্মদের পরামর্শদাতা বেসার বলেছিলেন যে জোহর অদূর ভবিষ্যতে রাজ্য নির্বাচনের বাস্তবায়ন দেখতে পাবেন।", "সুলতান ইব্রাহিম ইসমাইল অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া রাজ্য নির্বাচনের জন্য আজ থেকে কার্যকর জোহর রাজ্য বিধানসভার ভেঙে দেওয়ার চিঠিতে স্বাক্ষর করতে সম্মত হন।", "2022 সালের 23শে জানুয়ারি আমানার জোহর রাজ্য বিধানসভার অধ্যক্ষ সুহাইজান কায়াত জোহর রাজ্য বিধানসভা ভেঙে দেওয়ার চিঠি এবং ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষর করেন।", "2022 সালের 27শে জানুয়ারি, মাজলান বুজাং ঘোষণা করেন যে তিনি তেব্রাউয়ের বেরসাটুর বিভাগীয় চেয়ারম্যান পদ থেকে পদত্যাগ করেছেন এবং তিনি এবং 23 জন তেব্রাউ বেরসাটুর শাখা চেয়ারম্যান এবং অ্যাকশন কমিটির সদস্যরা দল ছেড়ে বারিসান ন্যাশনাল (বি. এন) এবং জোহর হাসনি মোহাম্মদের পরামর্শদাতা বেসারের নেতৃত্বকে সমর্থন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন যাতে \"আরও স্থিতিশীল রাজনৈতিক পরিবেশের পথ তৈরি হয় এবং সাধারণভাবে জোহর জনগণের উন্নতির জন্য\"।", "তিনি আরও দাবি করেন যে তিনি কোনও রাজনৈতিক অবস্থান ছাড়াই জনগণের সেবা চালিয়ে যাবেন এবং জোহর রাজ্য প্রশাসনের নেতৃত্ব দিতে পাকাতান হরপান (পিএইচ)-এর পূর্ববর্তী দুই মন্ত্রী বেসারের ব্যর্থতা এবং উভয় পক্ষের একজন ভাল জোহর মেন্টেরি বেসার প্রার্থী মনোনীত করতে ব্যর্থতার পাশাপাশি তিনি জোহর বেরসাটুর চেয়ারম্যান পদ থেকে অপসারিত হওয়ার বিষয়ে অসম্মান বোধ করেছিলেন এবং মুহিউদ্দিন তার পদোন্নতির চিঠিতে স্বাক্ষর করলেও সভাপতিত্ব করা বৈঠকে কোনও প্রতিনিধি পাঠাননি।", "মুহিদ্দিন তখন মাজলানকে তার সম্মান কোথায় জিজ্ঞাসা করে তীব্র আক্রমণ করেন এবং ব্যঙ্গাত্মকভাবে তাকে 200000 সদস্যকে বেরসাটু ছেড়ে চলে যেতে বলেন।", "2022 সালের 29শে জানুয়ারি লারকিন বিধানসভার সদস্য ইজহার আহমেদ বেরসাতু ত্যাগ করেন।", "তিনি বলেন, তাঁর পদত্যাগের অন্যতম প্রধান কারণ ছিল দলের সভাপতি মুহিউদ্দিন ইয়াসিনের প্রতি আস্থা হারিয়ে ফেলা।", "তিনি আর লারকিন রাজ্য আসনে বা অন্য কোনও আসনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবেন না, তবে, ইউ. এম. এন. ও-তে যোগ দেবেন।", "2022 সালের 27শে ফেব্রুয়ারি, জোহর রাজ্য নির্বাচনে স্বতন্ত্র প্রার্থী হিসাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার পরে পিএএস-এ নাজিব লেপের সদস্যপদ স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাতিল হয়ে যায়।", "পিএএস-এর সহ-সভাপতি তুয়ান ইব্রাহিম তুয়ান মান বলেন, নাজিবের সিদ্ধান্ত দলের নির্দেশনা ও সিদ্ধান্তের পরিপন্থী।", "নাজিব লেপ বলেন, গত চার বছর ধরে দলের একমাত্র নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে দুর্দান্ত পরিষেবা দেখানোর পরেও তাকে অন্য আসনে স্থানান্তর করার পিএএস-এর সিদ্ধান্ত তার রাজনৈতিক কর্মজীবনকে হত্যা করতে চায় বলে মনে হয়।", "2022 সালের 6ই মার্চ জোহর লামার বিধানসভার সদস্য রোসলেলি জাহারি বলেন যে তিনি বেরসাতু ছেড়েছেন এবং ইউ. এম. এন. ও-তে পুনরায় যোগদানের জন্য অনুরোধ করবেন।", "রোজেলি, যিনি তাঁর আসন রক্ষার জন্য প্রার্থী হিসাবে নির্বাচিত হননি, বলেছেন যে তিনি বেরসাতু, এর সভাপতি মুহিদ্দিন ইয়াসিন এবং তাঁর প্রশাসনের প্রতি আস্থা হারিয়েছেন।", "2022 সালের 12ই মার্চ, বারিসান ন্যাশনাল জোহর রাজ্য বিধানসভায় 40টি আসনের মধ্যে দুই-তৃতীয়াংশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে।", "2022 সালের 14ই মার্চ বারিসান ন্যাশনালকে রাজ্য নির্বাচনে বিজয়ী ঘোষণা করার পর নতুন জোহর মেন্টেরি বেসারের নিয়োগ নিয়ে জল্পনা ছড়িয়ে পড়ে।", "জোহোরকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য তরুণদের বেছে নেওয়ার জন্য বেনুত বিধানসভার সদস্য হাসনি মোহাম্মদের আহ্বানের পরে এই অনুমান করা হয়েছিল, যদিও তিনি আগে দলের পরামর্শদাতা বেসার প্রার্থী হিসাবে নিযুক্ত হয়েছিলেন।", "গুজব ছড়িয়ে পড়েছে যে জোহরের নতুন পরামর্শদাতা বেসার হিসাবে আরও কিছু নাম মনোনীত হয়েছে।", "এদের মধ্যে ওন হাফিজ গাজী ও ড. মোহাম্মদের নাম রয়েছে।", "পুয়াদ জারকাশী।", "2022 সালের 15ই মার্চ, ওন হাফিজ গাজী জোহর বাহরুর ইস্তানা বুকিত সেরেনে সুলতানের সামনে 28শে ফেব্রুয়ারি সন্ধ্যায় পরামর্শদাতা বেসার জোহর হিসাবে শপথ গ্রহণ করেন।", "2022 সালের 18ই অক্টোবর, নাজিব লেপ ইউএমএনও-তে যোগ দেন।", "মালাক্কায়, বারসাতু তৎকালীন শাসক জোট ছেড়ে যাওয়ার পর পাকাতান হারাপন এবং বিরোধী বারিসান ন্যাশনাল উভয়েরই 13টি করে আসন থাকায় বিধানসভা অচলাবস্থার মধ্যে পড়ে যায়।", "মালাক্কার মুখ্যমন্ত্রী আদলি জাহারি 26শে ফেব্রুয়ারি মালাক্কার ইয়াং ডি-পেরতুয়া নেগেরির সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন এবং বর্তমান রাজনৈতিক পরিস্থিতি সম্পর্কে তাঁকে অবহিত করেন।", "27 ফেব্রুয়ারি, রাজ্য সরকার একটি সংবাদ সম্মেলনে ঘোষণা করে যে তারা স্থিতাবস্থা বজায় রাখবে এবং যথারীতি কাজ চালিয়ে যাবে।", "কিন্তু, 6 মার্চ যে বিধানসভা অধিবেশন হওয়ার কথা ছিল, তা পিছিয়ে দেওয়া হয়।", "2020 সালের 2রা মার্চ, বারিসান ন্যাশনাল-এর মালাক্কা রাজ্য সভাপতি, আব্দুল রউফ ইউসুফ ইয়াং ডি-পেরতুয়া নেগেরির সাথে একটি বৈঠকে অংশ নেন।", "সন্ধ্যায় অনুষ্ঠিত এক সংবাদ সম্মেলনে তিনি নিশ্চিত করেন যে পাকাতান হরপান বিধানসভায় তাদের সংখ্যাগরিষ্ঠতা হারিয়েছে এবং পেরিকাটান ন্যাশনাল একটি নতুন সরকার গঠন করবে।", "নতুন জোট সরকারের 17 জন রাজ্য বিধানসভার সদস্যের সমর্থন ছিল।", "একই দিনে, আদলি জাহারি ইয়াং ডি-পেরতুয়া নেগেরির সাথে দেখা করেন এবং রাজ্য বিধানসভা ভেঙে দেওয়ার এবং রাজ্য সংবিধানের 7 (4) অনুচ্ছেদ অনুসারে একটি রাজ্য নির্বাচন শুরু করার পরামর্শ দেন, কিন্তু আদলির পরামর্শ প্রত্যাখ্যান করা হয়।", "2020 সালের 3 মার্চ আদলি একটি সংবাদ সম্মেলন করেন, যেখানে তিনি বলেন যে তিনি তাঁর পদ থেকে পদত্যাগ করেননি।", "তবে, তাঁকে জানানো হয় যে তিনি আর মুখ্যমন্ত্রী নন এবং আগের সন্ধ্যায় তাঁকে বরখাস্ত করা হয়।", "মালাক্কার নতুন মুখ্যমন্ত্রী, ইউ. এম. এন. ও থেকে সুলেমান মো. আলী 2020 সালের 9ই মার্চ সন্ধ্যায় শপথ গ্রহণ করেন।", "2020 সালের 11ই মে, রাজ্য বিধানসভা আহ্বান করা হয় এবং পেরিকাটান প্রশাসন পিকেআর-এর স্পিকার ওমর জাফরের প্রতি অনাস্থা প্রস্তাব উত্থাপন করে, যার ফলে বিধানসভার উভয় পক্ষের মধ্যে উত্তপ্ত মৌখিক বিনিময় এবং অপমানের সৃষ্টি হয়।", "উদাহরণস্বরূপ, পিএন-এর নির্দল সাংসদ নরহিজাম হাসান বকতি ডিএপি-র প্রতিনিধি লো চি লিয়ং-এর \"পেংখিয়ানাট\" (\"বিশ্বাসঘাতক\") মন্তব্যের জবাবে বারবার \"বাবি\" (\"শূকর\") বলে চিৎকার করেছিলেন।", "স্পিকার অধিবেশন মুলতুবি করে দেন।", "পরে, শুধুমাত্র পেরিকাটান বিধানসভার সদস্যদের নিয়ে সভাটি পুনরায় আহ্বান করা হয় এবং ইউ. এম. এন. ও-এর আব রউফ ইউসোহকে নতুন অধ্যক্ষ হিসাবে ঘোষণা করা হয়।", "বহিষ্কৃত স্পিকার বলেন, মালাক্কা পাকাতান হরপান নতুন স্পিকারের নিয়োগের বৈধতা নিয়ে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন।", "2021 সালের 2 জানুয়ারি মুহম্মদ জেলানি খামিস ইউ. এম. এন. ও-তে যোগ দেন।", "2021 সালের 4ঠা অক্টোবর মালাক্কা বিধানসভার চারজন সদস্য ঘোষণা করেন যে তাঁরা মুখ্যমন্ত্রী সুলেমান মো. আলীর নেতৃত্বের প্রতি আস্থা হারিয়েছেন।", "বিধানসভার সদস্যরা হলেন মালাক্কার প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী ইদ্রিস হারন, নর আজমান হাসান, নরহিজাম হাসান বকতি এবং নূর এফান্দি আহমেদ।", "ইদ্রিস বলেছিলেন যে রাজ্য সরকার কর্তৃক বাস্তবায়িত না হওয়া একাধিক সিদ্ধান্তের কারণে এই পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে, যা তিনি মালাক্কাকে একটি 'ফ্লিপ ফ্লপ' রাজ্য হিসাবে চিত্রিত করেছেন।", "রাজ্য ইউ. এম. এন. ও লিয়াজোঁ কমিটির সভাপতি আব রউফ ইউসোহ বলেছেন, বিদ্যমান মালাক্কা রাজ্য সরকারকে উৎখাত করার আন্দোলনে জড়িত থাকার পরে ইউ. এম. এন. ও-তে ইদ্রিস হারন এবং নর আজমান হাসানের সদস্যপদ স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাদ দেওয়া হয়েছিল।", "ইউ. এম. এন. ও-র সভাপতি আহমদ জাহিদ হামিদি মালাক্কা রাজ্য বিধানসভা ভেঙে দেওয়ার প্রস্তাব দেন যাতে রাজ্য নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়।", "রাজ্য নির্বাচনগুলি রাজ্যের জনগণকে ভবিষ্যতে একটি নতুন সরকার নির্বাচন করার সুযোগও দেবে।", "2021 সালের 5ই অক্টোবর, ইদ্রিস হারন বলেন যে পাকাতান হরপান (পিএইচ) নেতাদের মালাক্কা রাজ্য সরকারের দায়িত্ব নেওয়ার সুযোগ পাওয়া উচিত।", "প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী বলেন, রাজ্য নির্বাচনের কোনও প্রয়োজন নেই কারণ দেড় বছরের মধ্যে পঞ্চদশ সাধারণ নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে।", "তিনি বলেন, রাজ্যের রাজনৈতিক সংকট সমাধানের জন্য রাজ্য নির্বাচন (পিআরএন) আয়োজনের জন্য উম্নোর প্রস্তাব তিনি ব্যক্তিগতভাবে প্রত্যাখ্যান করেছেন।", "তবে, তিনি বিষয়টি ইয়াং ডিপারটুয়া নেগেরি, মহম্মদ আলী রুস্তমের বিবেচনার উপর ছেড়ে দিয়েছিলেন যে রাজ্য বিধানসভা ভেঙে দেওয়া উচিত নাকি পিএইচ নেতাদের মধ্যে থেকে নতুন মুখ্যমন্ত্রী নির্বাচন করা উচিত।", "একই দিনে মালাক্কা বিধানসভার অধ্যক্ষ প্রকাশ করেন যে মালাক্কার মুখ্যমন্ত্রী সুলেমান মহম্মদ আলী রাজ্যের রাজনৈতিক সঙ্কট সমাধানের প্রচেষ্টায় 2021 সালের 4 অক্টোবর থেকে রাজ্য বিধানসভা ভেঙে দেওয়ার পদক্ষেপ নিয়েছেন।", "সরকারি ব্লক থেকে চারজন রাজ্য বিধানসভার সদস্যের পদক্ষেপের পর সুলেমান সংখ্যাগরিষ্ঠ সমর্থন হারানোর পর মেলাকা রাজ্য বিধানসভা ভেঙে দেওয়া হয়, গতকাল তার নেতৃত্বের জন্য সমর্থন প্রত্যাহার করে নেওয়া হয়।", "সুলাইমানের জমা দেওয়া প্রস্তাবটি ইয়াং ডি-পেরতুয়া নেগেরি, মহম্মদ আলী রুস্তামের অনুমোদন পাওয়ার পরে রাজ্য বিধানসভা ভেঙে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।", "একটি পৃথক সংবাদ সম্মেলনে পিএন মালাক্কা প্রধান রফিক নাইজমোহিদিন বেরসাটুতে নূর এফান্দি আহমেদের সদস্যপদ অবিলম্বে হারানোর কথা ঘোষণা করেন।", "4ঠা অক্টোবর আগের এক সংবাদ সম্মেলনে পিএইচ-এর সঙ্গে তাঁর আপাত সহযোগিতার কারণে এই ঘোষণা করা হয়েছিল।", "2021 সালের 18ই অক্টোবর, ইদ্রিস হারন, নর আজমান হাসান, নরহিজাম হাসান বকতি এবং নূর এফান্দি আহমেদ পিকেআর-এ যোগ দেন এবং নর আজমান হাসান আমানায় যোগ দেন।", "20শে নভেম্বর 2021-এ, বারিসান ন্যাশনাল মালাক্কা রাজ্য বিধানসভায় 21টি আসনের সাধারণ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে।", "2021 সালের 21শে নভেম্বর মেলাকা ডিএপি-র চেয়ারম্যান টে কক কিউ পদত্যাগ করেন।", "তিনি নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা আটটি রাজ্য বিধানসভা আসনের অর্ধেকের ডিএপি-র পরাজয়ের দায় স্বীকার করেন এবং রাজ্য সরকার গঠনে পিএইচ-এর ব্যর্থতার জন্য ক্ষমা চান।", "2021 সালের 26শে নভেম্বর মেলাকা পেরিকাটান ন্যাশনাল এবং বেরসাটুর চেয়ারম্যান মহম্মদ রফিক নাইজামোহিদিন পদত্যাগ করেন।", "তিনি বলেন, 15তম সাধারণ নির্বাচনের প্রস্তুতির জন্য বেরসাতু ও পিএন রাজ্যে নতুন নেতৃত্বের অনুমতি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।", "2021 সালের 28শে নভেম্বর, বেরসাটুর উপ-রাষ্ট্রপতি আহমদ ফয়জল আজুমু বলেন যে দুইজন বেরসাটুর সংসদ সদস্য মালাক্কা রাজ্য সরকারকে সমর্থন অব্যাহত রেখেছেন।", "2022 সালের 19শে মে নূর এফান্দি আহমেদ আমানায় যোগ দেন।", "2022 সালের 30শে অক্টোবর রফিক বেরসাতু ত্যাগ করেন।", "পঞ্চদশ সাধারণ নির্বাচনে আসন বণ্টন নিয়ে তিনি অসন্তুষ্ট ছিলেন।", "2023 সালের 16ই ফেব্রুয়ারি রফিক ইউ. এম. এন. ও-তে পুনরায় যোগদান করেন।", "কেদাহ-এ, কেদাহ-এর পরামর্শদাতা বেসার, মুখরিজ মাহাথির 27শে ফেব্রুয়ারি সকালে কেদাহ-এর সুলতান, কেদাহ-এর সালেহউদ্দিনের সাথে সাক্ষাতের চেষ্টা করেন।", "মুখরিজ হলেন মাহাথির মোহাম্মদের পঞ্চম সন্তান এবং বারসাতুর একজন সদস্য, যিনি বর্তমান জোট পাকাতান হরপান থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন।", "যুক্তরাষ্ট্রীয় পর্যায়ে রাজনৈতিক পরিস্থিতি সত্ত্বেও পাকাতান হরপানের 19 জন আইনপ্রণেতা মুখরিজকে সমর্থন করার কথা ঘোষণা করার পর সুলতান মুখরিজকে মেন্টেরি বেসার হিসাবে কাজ চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দিতে রাজি হন।", "12ই মে, সিদাম ও লুনাসের প্রতিনিধিত্বকারী দুই পিকেআর বিধায়ক আনোয়ারের প্রতি আস্থার অভাব এবং আজমিনের প্রতি তৃণমূল সদস্যদের জোটবদ্ধ হওয়ার অভিযোগকে তাদের কারণ হিসাবে উল্লেখ করে পার্টি ছেড়ে চলে যান, যাতে স্বতন্ত্ররা পেরিকাটান ন্যাশনাল-এর প্রতি বন্ধুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে।", "পরের দিন, কেদাহ রাজ্যের বিরোধী দলনেতা মহম্মদ সানুসি মহম্মদ নর 23 জন রাজ্য বিধানসভার সদস্যদের সমর্থনে একটি নতুন সরকার গঠনের ঘোষণা করেন, যার মধ্যে দুই প্রাক্তন পিকেআর সদস্য এবং পূর্বে পাকাতান হারাপানের সঙ্গে জোটবদ্ধ ছয়জন বেরসাতু বিধানসভার সদস্যদের মধ্যে চারজন ছিলেন।", "13ই মে, মুখরিজ পাকাতান হরপান থেকে তাঁর এক্সকো সদস্যদের সাথে একটি সংবাদ সম্মেলনে উপস্থিত হন এবং জোর দিয়ে বলেন যে তাঁর প্রশাসন এখনও অক্ষত রয়েছে।", "তিনি জোর দিয়েছিলেন যে কেদাহ প্রাসাদ তাকে অবহিত না করা পর্যন্ত বা রাজ্য বিধানসভায় অনাস্থা ভোট না হওয়া পর্যন্ত তিনি নিয়ন্ত্রণে থাকবেন।", "দু 'দিন পরে, পাকাতান হরপান এবং পেরিকাটান ন্যাশনাল উভয়ের কেদাহের অধিবাসীদের সমস্যা সমাধানের জন্য সুলতানের সাথে সাক্ষাতের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।", "17ই মে মুখরিজ বিধানসভার আস্থা হারিয়েছেন বলে স্বীকার করে পদত্যাগ করেন।", "সন্ধ্যায় পিএএস-এর মহম্মদ সানুসি মহম্মদ নর নতুন পরামর্শদাতা বেসার হিসাবে শপথ গ্রহণ করেন।", "6ই সেপ্টেম্বর আজমান নাসরুদ্দিন এবং রবার্ট লিং কুই ই বেরসাতুতে যোগ দেন।", "2022 সালের 30শে অক্টোবর ফাহরোলারাজি মহম্মদ জাওয়াবিকে পিএইচ বিরোধী জোটের উপাদান দল আমনাহ থেকে বরখাস্ত করা হয়, তিনি একজন স্বাধীন কেদাহ বিধায়ক হন, তাঁকে কেদাহের বিরোধী দলের রাজ্য নেতার পদে অধিষ্ঠিত হওয়া থেকে অযোগ্য ঘোষণা করেন, তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন জোহরি আব্দুল, পিএইচ-এর অন্য একটি উপাদান দল, পিপলস জাস্টিস পার্টি (পিকেআর)-এর গুরুন বিধায়ক।", "পেরাক 2020 সালের 27শে ফেব্রুয়ারি, বিরোধী দলের একজন ইউ. এম. এন. ও প্রতিনিধি পেরাকের সুলতান, পেরাকের নাজরিন শাহের সাথে সাক্ষাৎ করেন এবং পরে প্রকাশ করেন যে সুলতান বলেছেন যে যে কোনও জোট যা প্রমাণ করতে পারে যে তাদের রাজ্য বিধানসভায় কমপক্ষে 30টি আসন রয়েছে তারা সরকার গঠন করতে সক্ষম হবে।", "পেরাকের বর্তমান মেন্টেরি বেসার, বেরসাটুর আহমেদ ফয়জল আজুমু তখন ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে একটি নতুন রাজ্য সরকার হবে, এবং তাঁর আশা প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি নতুন সরকারের অধীনে মেন্টেরি বেসার হিসাবে অব্যাহত থাকবেন।", "2020 সালের 3রা মার্চ তিনি গণমাধ্যমকে জানান যে, তাঁকে বিকেলে ইস্তানা ইস্কান্দারিয়ায় সুলতানের সঙ্গে দেখা করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।", "2020 সালের 9ই মার্চ অনুষ্ঠিত এক সংবাদ সম্মেলনে ফয়জল নিশ্চিত করেন যে, ইউ. এম. এন. ও থেকে পঁচিশ জন, পি. এ. এস থেকে তিনজন এবং বেরসাতু থেকে চারজন বিধায়ক নিয়ে একটি নতুন রাজ্য সরকার গঠন করা হচ্ছে।", "পরের দিন তিনি পেরাক রাজ্য কার্যনির্বাহী পরিষদ ভেঙে দেওয়ার আনুষ্ঠানিকতার জন্য পদত্যাগপত্র জমা দেন।", "পরবর্তীকালে তিনি সুলতান কর্তৃক পেরাকের পরামর্শদাতা বেসার হিসাবে পুনরায় নিযুক্ত হন এবং 2020 সালের 13ই মার্চ সন্ধ্যায় শপথ গ্রহণ করেন।", "2020 সালের 12ই মে, পেরাক রাজ্য বিধানসভার অধ্যক্ষ এনগেহ কু হাম বিধানসভায় এক বক্তৃতায় ঘোষণা করেন যে, পরামর্শদাতা বেসার ফয়জল তাঁর বিরুদ্ধে অনাস্থা প্রস্তাব আনার চেষ্টার পর তিনি অধ্যক্ষ পদ থেকে পদত্যাগ করবেন।", "বক্তৃতার সময়, তিনি বলেছিলেন যে তাঁকে স্পিকার হিসাবে প্রতিস্থাপনের প্রচেষ্টা হুমকির মাধ্যমে করা উচিত নয়, তাঁর বিরুদ্ধে ফয়জলের অনাস্থা প্রস্তাবের প্রচেষ্টার কথা উল্লেখ করে।", "রাজ্য সরকারের বিধানসভার সদস্যরা এর আগে রাজ্য বিধানসভা আহ্বানের আগে এন্গেহকে এই পদ খালি করার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করেছিলেন।", "2020 সালের 26শে জুলাই, বুন্টং বিধানসভার সদস্য, শিবসুব্রমণিয়াম আথিনারায়ণন ডিএপি থেকে বরখাস্ত হওয়ার পরে গেরাকানে যোগদানের ঘোষণা করেছিলেন, তবে তিনি গত ডিসেম্বরে বেরসাতুতে যোগ দিয়েছিলেন, তবে তাঁর সদস্যপদটি কেবল 5ই মার্চ 2021-এ রিপোর্ট করা হয়েছিল।", "পেরাক গেরাকানের চেয়ারম্যান, সি টিন সেং বলেছেন যে তাঁর দলকে এই বিষয়ে বেরসাতু বা শিবসুব্রমণিয়াম কেউই অবহিত করেননি।", "প্রধানমন্ত্রী মুহিদ্দিন ইয়াসিনের বিশ্বাসের কারণে 2020 সালের 29শে জুলাই হাসানুল জুলকারনাইন বেরসাটুতে যোগ দেন।", "যাইহোক, পেরাক ইউ. এম. এন. ও-র চেয়ারম্যান সারানি মহম্মদকে পেরাক মেন্টেরি বেসার হিসাবে সমর্থন করার কারণে 2021 সালের 23শে মার্চ তাঁকে বেরসাতু থেকে বরখাস্ত করা হয়।", "2020 সালের 4ঠা ডিসেম্বর, ফয়জল আস্থা ভোটে হেরে যান এবং পেরাকের পরামর্শদাতা বেসার হিসাবে তাঁর মেয়াদ শেষ করেন। 2020 সালের 5ই ডিসেম্বর, ফয়জল পেরাকের পরামর্শদাতা বেসারের পদ থেকে পদত্যাগ করেন।", "2020 সালের 10ই ডিসেম্বর, পেরাকের নতুন পরামর্শদাতা বেসার, ইউ. এম. এন. ও-র সারানী মহম্মদ সকালে শপথ গ্রহণ করেন।", "2021 সালের 18ই জানুয়ারি, লিয়ং চেওক কেঙ্গকে দলের ডিএপি দ্বারা বরখাস্ত করা হয়।", "2021 সালের 5ই মার্চ শিবসুব্রমণিয়াম আথিনারায়ণন এবং পল ইয়ং চু কিয়ং বেরসাতুতে যোগ দেন।", "2022 সালের 8ই জানুয়ারি, শিবসুব্রমণিয়াম আথিনারায়ণন, পল ইয়ং চু কিয়ং এবং লিয়ং চেওক কেং পিবিএম-এ যোগ দেন।", "চেওক কেং বলেন যে তিনি পি. বি. এম-কে বেছে নিয়েছেন কারণ এই দলটি সত্যিই একটি বহু-জাতিগত দল এবং অন্যান্য দলগুলির মতো নয় যারা বহু-জাতিগত বলে দাবি করে কিন্তু শুধুমাত্র নির্দিষ্ট জাতি দ্বারা প্রভাবিত।", "23শে জানুয়ারী 2022-এ, পেরাক সারানী মোহাম্মদের পরামর্শদাতা বেসার বলেন যে রাজ্য বিধানসভা ভেঙে দেওয়ার কোনও প্রয়োজন নেই কারণ পাকাতান হরপান সহ রাজ্য সরকারের শক্তিশালী সমর্থন রয়েছে।", "তিনি বলেন, তাই জোহরের রাজনৈতিক পরিস্থিতি থেকে এটি আলাদা ছিল, যেখানে সরকারের সংখ্যাগরিষ্ঠতা কম ছিল।", "2022 সালের 28শে সেপ্টেম্বর শিবসুব্রমণিয়াম আথিনারায়ণন আবার বেরসাটুতে যোগ দেন।", "2022 সালের 3রা নভেম্বর, লেওং চেওক কেং ঘোষণা করেন যে তিনি পিবিএম ছেড়ে দিয়েছেন এবং ওয়ারিসানের অধীনে 2022 সালের পেরাক রাজ্য নির্বাচনে অংশ নেবেন।", "4ঠা মার্চ পি. কে. আর-এর আফিফ বাহারদিন পেনাং রাজ্য কার্যনির্বাহী পরিষদের পদ থেকে পদত্যাগ করেন।", "তিনি বলেন যে দলের রাজ্য ও কেন্দ্রীয় নেতৃত্ব তাঁকে তাঁর পদ থেকে পদত্যাগ করার জন্য চাপ দিয়েছিল।", "আফিফ আজমিন আলীর একজন পরিচিত সমর্থক, যদিও আজমিন আলী তখনও দলের সহ-সভাপতি ছিলেন।", "পিকেআর-এর নরেলা আরিফিন নতুন রাজ্য কাউন্সিলর নিযুক্ত হন এবং 12ই মার্চ ইয়াং ডিপারতুয়া নেগেরি, আব্দুল রহমান আব্বাসের সামনে শপথ গ্রহণ করেন।", "23শে মে, দুই বারসাতু রাজ্যের প্রতিনিধি পেনাং আঞ্চলিক উন্নয়ন কর্তৃপক্ষ (পল্লী উন্নয়ন মন্ত্রকের অধীনে) এবং মারার বিনিয়োগ শাখা মারা কর্পোরেশন এসডিএন বিএইচডি-র উপদেষ্টা পর্ষদে ফেডারেল সরকার কর্তৃক তাদের নিয়োগের পরে পেনাংয়ের হরপান সরকারের প্রতি তাদের সমর্থন প্রত্যাহার করে নেন।", "28শে মে, মুখ্যমন্ত্রী চৌ কন ইয়েও ঘোষণা করেন যে রাজ্য সরকার 3রা মে পিকেআর থেকে বরখাস্ত হওয়া আফিফ সহ দুই বেরসাতু প্রতিনিধিকে তাদের আসন খালি করতে বাধ্য করার জন্য পরবর্তী রাজ্য বিধানসভার বৈঠকে একটি প্রস্তাব পেশ করবে।", "সেই সময়ে, পেনাং মালয়েশিয়ার একমাত্র রাজ্য যেখানে পেনাং সংবিধানের 14এ ধারার অধীনে নির্বাচিত প্রতিনিধিদের জন্য দল পরিবর্তন নিষিদ্ধ করার আইন রয়েছে।", "আইনটি বিধানসভাকে সংখ্যাগরিষ্ঠ দ্বারা গৃহীত প্রস্তাবের মাধ্যমে আসনগুলি শূন্য ঘোষণা করার অনুমতি দেয় যদি প্রতিনিধিরা পদত্যাগ না করেন।", "যাইহোক, এটি একটি বিতর্কিত আইন এবং এর আগে 1992 সালে ফেডারেল কোর্ট এটিকে অসাংবিধানিক বলে রায় দিয়েছিল।", "24শে জুন, আফিফ পিকেআর থেকে তার প্রস্থানের ঘোষণা দেন এবং বেরসাতু বাহিনীর সাথে যোগ দেন।", "4ঠা জুলাই জুলকিফলি ইব্রাহিমকে পিকেআর থেকে বরখাস্ত করা হয়।", "তিনি ঘোষণা করেন যে তিনি একই দিনে পেরিকাটান ন্যাশনাল-এ যোগ দিচ্ছেন।", "তিনি জোর দিয়ে বলেন যে, পিকেআর-এর শৃঙ্খলা কমিটির কোনও সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে তাঁকে তদন্তের জন্য তলব করা উচিত ছিল।", "সাবাহ 2020 সালের 15ই জুন, কুয়ালা পেনু এবং সুগুটের প্রতিনিধিত্বকারী দুই ইউপিকেও বিধায়ক সাবাহ রাজ্য সরকার ফেডারেল সরকারের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয় বলে উল্লেখ করে দল ছেড়ে চলে যান এবং পেরিকাটান ন্যাশনাল-এর প্রতি স্বতন্ত্র বন্ধুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠেন।", "2020 সালের 29শে জুলাই সাবাহের প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী মুসা আমান সাবাহতে নতুন পিএন সরকার গঠনের জন্য সাধারণ সংখ্যাগরিষ্ঠতা দাবি করেন।", "বিকেলে এক বিশেষ সংবাদ সম্মেলনে তিনি বলেন, নতুন পেরিকাটান ন্যাশনাল জোটে বেশ কয়েকটি দল জড়িত ছিল, যেমন ইউএমএনও, পার্টি প্রিবুমি বেরসাতু মালয়েশিয়া (বেরসাতু), পার্টি সলিডারিটি তানাহ এয়ারকু (স্টার) এবং পার্টি বেরসাতু সাবাহ (পিবিএস)।", "তিনি আরও বলেন, স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী হামজা জয়নউদ্দিন এবং প্রধানমন্ত্রীর রাজনৈতিক সচিব সকালে সাবাহের ইয়াং ডি-পেরতুয়া নেগেরি তুন জুহার মাহিরুদ্দিনের সঙ্গে সৌজন্য সাক্ষাৎ করেন।", "সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে সাবাহ সরকারের পরিবর্তন হবে বলে অনুমান করা হচ্ছে।", "2020 সালের 30শে জুলাই, সাবাহের মুখ্যমন্ত্রী শাফি আপদাল বলেন যে সাবাহের রাজ্যপাল জুহার মাহিরুদ্দিন রাজ্য বিধানসভা ভেঙে দিতে সম্মত হয়েছেন, যা রাজ্যে আগাম নির্বাচনের পথ প্রশস্ত করেছে।", "এটি প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী মুসা আমানের দাবি অনুসরণ করে যিনি বলেছিলেন যে তাঁর কাছে নতুন রাজ্য সরকার গঠনের জন্য প্রয়োজনীয় সংখ্যা রয়েছে।", "মুসা আজ মুখ্যমন্ত্রী হিসাবে শপথ নিতে রাজ্য প্রাসাদে যাচ্ছেন বলেও আলোচনার পরে এই ঘোষণা করা হয়।", "মুসা গতকাল বলেছিলেন যে তিনি বিভিন্ন দলের বেশ কয়েকজন বিধায়কের কাছ থেকে বিধিবদ্ধ ঘোষণা পেয়েছেন যে তিনি যে নতুন জোটের নেতৃত্ব দিচ্ছেন তার পক্ষে তাদের সমর্থন নিশ্চিত করেছেন।", "গত বছর সংসদে অনুমোদিত 13টি নতুন আসন যোগ হওয়ার পর মোট 73টি আসনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা হবে।", "তিনি বলেন, তিনি এখনও মুখ্যমন্ত্রী থাকায় রাজ্য বিধানসভা ভেঙে দেওয়ার জন্য রাজ্যপালের সম্মতি চাইতে পারেন।", "মনোনীত সাবাহ বিধানসভার সদস্য রনি লোহ ই ইংকে ওয়ারিসান নেতৃত্বাধীন সাবাহ সরকারকে উৎখাত করার পেরিকাটান ন্যাশনাল (পিএন) প্রচেষ্টাকে সমর্থন করার জন্য ডিএপি থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল।", "মুসাকে সমর্থন করার জন্য ইনানম অ্যাসেম্বলিম্যান এবং সাবাহ পিকেআর-এর ভাইস চেয়ারম্যান কেনি চুয়া টেক হো-কে পিকেআর থেকে বরখাস্ত করা হয়।", "31শে জুলাই তানজং বাতু, বালুং, পিতাস, কুয়ামুত এবং সেবাটিকের প্রতিনিধিত্বকারী 5 জন বিধায়ককে ওয়ারিসান থেকে বরখাস্ত করা হয়।", "ওয়ারিসান সেক্রেটারি জেনারেল লরেটো পাদুয়া বলেছেন, \"এই ক্ষেত্রে তারা মুসা আমানের সাথে যোগ দিয়েছিল এবং ওয়ারিসান সরকারকে উৎখাত করার ষড়যন্ত্র করেছিল বলে মনে করা হয়।\"", "সাবাহ রাজ্যের প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী মুসা আমানের সঙ্গে রাজ্য সরকারের দায়িত্ব নেওয়ার জন্য জড়িত থাকার অভিযোগে পাগিনাতানের বিধায়ক এবং ইউপিকেওর সহ-সভাপতি আবিদিন মাদিংকিরকে ইউপিকেও থেকে বরখাস্ত করা হয়েছে।", "2020 সালের 16ই আগস্ট জেমস রতিব ইউ. এম. এন. ও-তে যোগ দেন।", "2020 সালের 2রা সেপ্টেম্বর, আব্দ।", "মুইস পিচো বেরসাতুতে যোগ দেন।", "2020 সালের 26শে সেপ্টেম্বর পেরিকাটান ন্যাশনাল সাবাহ রাজ্য বিধানসভায় 38টি আসনের সাধারণ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে এবং ওয়ারিসান নেতৃত্বাধীন সাবাহ সরকারকে পেরিকাটান ন্যাশনাল নেতৃত্বাধীন সাবাহ সরকার দ্বারা প্রতিস্থাপিত করে।", "সাবাহের নতুন মুখ্যমন্ত্রী হলেন বেরসাতুর হাজিজি নূর।", "2021 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি, সেবাটিক বিধানসভার সদস্য, হাসান এ গনি পি. জি।", "আমির ওয়ারিসান থেকে বেরিয়ে যান।", "তিনি চলে যাওয়ার কারণ হল দলটি আর জনগণের কল্যাণকে অগ্রাধিকার দিচ্ছে না এবং শুধুমাত্র রাজনীতিতে মনোনিবেশ করছে।", "2021 সালের 6ই এপ্রিল তিনি বেরসাতুতে যোগ দেন।", "2021 সালের 10ই মার্চ পিতাস বিধানসভার সদস্য রুড্ডি আওয়াহ বেরসাতুতে যোগ দেন।", "2021 সালের 3রা অক্টোবর, সিন্দুমিন বিধানসভার সদস্য, ইউসুফ ইয়াকুব ওয়ারিসান থেকে বেরিয়ে আসেন।", "ইউসুফ, যিনি ওয়ারিসানের তথ্য প্রধানও, ওয়ারিসানের সংগ্রামে হতাশ হওয়ার কারণে দল ছাড়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যা দিকনির্দেশনা হারাচ্ছে।", "2021 সালের 30শে অক্টোবর মোহাম্মাদিন কেতাপি ওয়ারিসান ত্যাগ করেন এবং জিআরএস-এর সমর্থনে স্বাধীন হন।", "তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে 2021 সালের 26শে নভেম্বর মালয়েশিয়ান ইউনাইটেড ইন্ডিজেনাস পার্টি (বেরসাতু) দলের সদস্য হন।", "যাইহোক, 2022 সালের 28শে জুন তিনি বেরসাটু ত্যাগ করেন এবং মাত্র সাত মাস আগে যোগদানের পর বি. এন এবং জিআরএস শাসক জোটের সমর্থনে আবার স্বাধীন হন।", "2021 সালের 28শে ডিসেম্বর, লিম্বাহাউ বিধানসভার সদস্য জুইল নুয়াটিম এবং মেলালাপ বিধানসভার সদস্য পিটার অ্যান্টনি ওয়ারিসান ত্যাগ করেন এবং সাবাহ ভিত্তিক একটি নতুন স্থানীয় রাজনৈতিক দল গঠন করবেন যা 2022 সালের 28শে জানুয়ারি ক্ষমতাসীন জিআরএস জোটের সাথে জোটবদ্ধ হবে।", "20শে জানুয়ারী 2022-এ, এলোপুরা বিধানসভার সদস্য ক্যালভিন চং এবং শ্রী তানজং বিধানসভার সদস্য জাস্টিন ওয়াং ডিএপি ত্যাগ করেন কিন্তু পিএইচ বিরোধী জোটের সাথে জোটবদ্ধ হন।", "2022 সালের 26শে মার্চ এলোপুরা বিধানসভার সদস্য ক্যালভিন চং এবং শ্রী তানজং বিধানসভার সদস্য জাস্টিন ওয়াং ওয়ারিসানে যোগ দেন।", "2022 সালের 22শে মে ইউসুফ ইয়াকুব ইউ. এম. এন. ও-তে ফিরে আসার বিষয়টি নিশ্চিত করেন।", "2022 সালের 5ই জুন, কুকুসানের বিধায়ক রিনা জৈনাল ওয়ারিসান ছেড়ে একই দিনে পিএইচআরএস-এ যোগ দেন।", "2022 সালের 28শে আগস্ট সেগামার বিধায়ক এবং লাহাদ দাতুর সাংসদ মোহাম্মদ্দিন কেতাপি পি. বি. এম-এ যোগ দেন।", "21শে অক্টোবর 2022-এ, মুখ্যমন্ত্রীর রাজ্য সহকারী মন্ত্রী এবং বান্দাউ বিধায়ক ওয়েট্রোম বাহান্ডা বেরসাতু ছেড়ে একই দিনে কে. ডি. এম-এ যোগ দেন।", "2022 সালের 10ই ডিসেম্বর বেরসাতু সাবাহর নেতৃত্ব দল থেকে বেরিয়ে যাওয়ার ঘোষণা দেয় এবং একটি নতুন স্থানীয় দল গঠন করে।", "বেরসাতু সাবাহ-এর চেয়ারম্যান হাজিজি নূর বলেন, বেরসাতু সাবাহ নেতাদের দল ছাড়ার \"সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত\" এই ভিত্তির উপর ভিত্তি করে যে স্থিতাবস্থা \"আর টেকসই নয়\"।", "2023 সালের 21শে ফেব্রুয়ারি ইউসুফ ইয়াকুব এবং অন্যান্য 8 জন বিধায়ক হাজিজিকে সমর্থন করেন।", "একই সময়ে, ইউসুফ ইয়াকুব, জেমস রতিব, জাসনিহ দয়া, আরশাদ বিস্তারি, হামিদ আওয়াং, মহম্মদ মোহামারিন, বেন চং এবং নোরাজলিনা পিজিআরএস-এ যোগ দেন।", "2023 সালের 27শে ফেব্রুয়ারি, আওয়াং আহমেদ সাহ আওয়াং শারি ওয়ারিসান ত্যাগ করেন এবং গাগাসানে যোগ দেন।", "2023 সালের 4ঠা মার্চ, কারামন্টিং বিধায়ক জর্জ হিউ ভন জিন ওয়্যারিসান ছেড়ে গাগাসানের উদ্দেশ্যে রওনা হন।", "2023 সালের 21শে মে, জুইল নুয়াটিম কে. ডি. এম থেকে পদত্যাগ করেন এবং জিআরএস-কে সমর্থন করেন।", "10ই জুলাই রাহাং বিধানসভার সদস্য মেরি জোসেফিন ঘোষণা করেন যে তিনি ডিএপি ছেড়ে দেওয়ার পাশাপাশি রাজনৈতিক দলের সমস্ত পদ থেকে পদত্যাগ করছেন।", "তিনি বলেন, রাজ্য ডিএপি নেতৃত্বের চ্যালেঞ্জ ও চাপের মুখোমুখি না হওয়ার পরে এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।", "তিনি আরও যোগ করেছেন যে তিনি একজন স্বাধীন রাজনীতিবিদ হিসাবে পাকাতান হরপানকে সমর্থন অব্যাহত রাখবেন।", "তারপর থেকে তিনি তাঁর সিদ্ধান্ত প্রত্যাহার করে নেন এবং 20 জুলাই পুনরায় দলে যোগ দেন।", "2021 সালের 5ই সেপ্টেম্বর, 4 জন পিকেআর বিধায়ক এবং রাজ্য পিকেআর-এর প্রতিনিধিত্বকারী 11 জন পিকেআর সদস্যের একটি দল নেগেরি সেম্বিলান এমবি, আমিনুদ্দিন হারুনের উপর নেগেরি সেম্বিলান পিকেআর প্রধান হিসাবে তাদের বিশ্বাস হারানোর কথা ঘোষণা করে।", "উল্লিখিত কারণগুলির মধ্যে ছিল \"দলকে শক্তিশালী করতে ব্যর্থতা\" এবং পরবর্তী সাধারণ নির্বাচনে হেরে যাওয়ার ঝুঁকি।", "কেলানটান ও তেরেংগানু 2018 সালের 18ই সেপ্টেম্বর, মুস্তপা মহম্মদ ইউ. এম. এন. ও ত্যাগ করেন এবং সংসদ ও রাজ্য বিধানসভার একজন স্বাধীন সদস্য হন।", "তিনি বলেন, দলের বর্তমান দিকনির্দেশনা তাঁর বহাল থাকা রাজনৈতিক নীতির সঙ্গে আর সঙ্গতিপূর্ণ নয় বলে তিনি মনে করেন বলে এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।", "2018 সালের 27শে অক্টোবর তিনি বেরসাটুতে যোগ দেন।", "মুস্তপা বলেন যে তিনি দলে যোগ দিয়েছেন কারণ তিনি আত্মবিশ্বাসী যে বেরসাটু তার নির্বাচনী এলাকাগুলিকে আরও ভালভাবে সেবা করতে সক্ষম হবে।", "পেরিকাটান ন্যাশনাল এবং বারিসান ন্যাশনাল কেলানটান রাজ্য বিধানসভার প্রতিটি আসন পেয়েছিল, যার ফলে এটি কোনও বিরোধী দল ছাড়াই ছিল।", "ইউ. এম. এন. ও তেরেংগানু রাজ্য প্রধান আহমদ সাইদ দাবি করেছেন যে দলের এবং পি. এ. এস নেতৃত্বাধীন তেরেংগানু সরকারের মধ্যে কোনও সহযোগিতা ছিল না, তা সঙ্কটের আগে প্রতিষ্ঠিত পি. এন বা মুয়ফাকাত জাতীয় চুক্তির মাধ্যমেই হোক 22 জানুয়ারী 2022-এ, ইউ. এম. এন. ও কেলান্টান রাজ্য প্রধান আহমদ জাজলান ইয়াকুব বলেছিলেন যে তিনি মুয়ফাকাত ন্যাশনাল (এম. এন)-এর মাধ্যমে পি. এ. এস কেলান্টানের সাথে আর না থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।", "পিএএস কেলানটানের পরে ইউএমএনও এই সিদ্ধান্ত নিয়েছে যা এখনও বেরসাটুর সাথে সহযোগিতা করছে এবং এখনও 15 তম সাধারণ নির্বাচনের মুখোমুখি হওয়ার জন্য দলকে বেছে নিয়েছে।", "পিএএস কেলানটান রাজ্যের প্রধান এবং কেলানটানের পরামর্শদাতা বেসার আহমেদ ইয়াকোব বলেছেন যে পিএএস কেলানটান আশা করেন যে ইউএমএনওর সাথে সম্পর্ক অব্যাহত থাকবে।", "পার্লিস 2018 সালের নির্বাচনে, ইসমাইল কাসিম তার আসন ধরে রাখার পরে পার্লিস বি. এন দ্বারা মেন্টেরি বেসারের প্রার্থী হিসাবে মনোনীত হন কিন্তু যখন পরিকল্পনাটি সফল হয়নি, তখন তিনি পার্লিসের প্রথম স্বাধীন রাজ্য বিধানসভার সদস্য হওয়ার জন্য ইউ. এম. এন. ও ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।", "পরে তিনি পরিবর্তে পিপলস জাস্টিস পার্টিতে (পিকেআর) যোগদানের জন্য আবেদন করেছিলেন কিন্তু আবেদনটি কখনই অনুমোদিত হয়নি বলে জানা গেছে।", "ইসমাইল অবশেষে ঘোষণা করেন যে তিনি 2019 সালের আগস্টে মালয়েশিয়ান ইউনাইটেড ইন্ডিজেনাস পার্টিতে (বেরসাটু) যোগ দিয়েছেন।", "তবে, মারজুকি দাবি করেছিলেন যে তিনি কখনও তাম্বুন তুলাং বিধানসভার সদস্যের কাছ থেকে দলের অংশগ্রহণের ফর্ম পাননি বলে দাবি করার পরে বেরসাটুর তৎকালীন মহাসচিব মারজুকি ইয়াহিয়া তাঁর অংশগ্রহণ অস্বীকার করেছিলেন।", "ইউ. এম. এন. ও-তে যোগদানের আবেদন অনুমোদিত হওয়ার পর 2020 সালের 16ই মে তিনি ইউ. এম. এন. ও-তে পুনরায় যোগদান করেন।", "সারাওয়াক 2020 সালের 14ই এপ্রিল, বাটু লিনতাং বিধানসভার সদস্য সি চি হাউকে পিকেআর থেকে বরখাস্ত করা হয়, যার ফলে সারাওয়াক রাজ্য বিধানসভায় পিকেআর-এর কোনও প্রতিনিধিত্ব ছিল না।", "27শে জুলাই, পাদুঙ্গান বিধানসভা সদস্য এবং সারাওয়াক ডিএপি-র ভাইস-চেয়ারম্যান ওয়াং কিং ওয়েই অবিলম্বে কার্যকরভাবে ডিএপি থেকে তাঁর পদত্যাগের ঘোষণা করেছেন, তিনি বলেছেন যে তিনি এর নির্দেশনা এবং ব্যবস্থাপনায় হতাশ।", "তিনি দাবি করেন যে 2006 সালে তাঁর যোগদানের আগের দিনগুলির লক্ষ্য, উদ্দেশ্য এবং সংগ্রাম থেকে দলটি বিচ্যুত হয়েছে।", "বিধানসভার সদস্যের পদত্যাগের ফলে পিএইচ বৃহত্তম বিরোধী দলের মর্যাদা হারায়।", "পিএসবি থেকে ওয়াং সুন কোহ 2020 সালের 9 নভেম্বর বিরোধীদলীয় নেতার দায়িত্ব গ্রহণ করেন।", "2020 সালের 23শে আগস্ট আলী বিজুর প্রবেশের সাথে সাথে বেরসাটু/পেরিকাটান ন্যাশনাল প্রথমবার বিধানসভায় প্রতিনিধিত্ব করেছিল।", "21শে ডিসেম্বর, জুলাউয়ের সাংসদ ল্যারি সাং সারাওয়াক পিকেআর-এর সভাপতির পদ থেকে পদত্যাগ করেন।", "তাঁর পদত্যাগের কারণ ছিল একজন দায়াক নেতাকে এই পদের দায়িত্ব নিতে দেওয়া এবং আগামী বছরের জুনে অনুষ্ঠিতব্য সারাওয়াক রাজ্য নির্বাচনে দলকে নেতৃত্ব দেওয়া।", "2022 সালের 14ই আগস্ট, বাটু লিনতাং বিধানসভার সদস্য সি চি হাউ পিএসবি থেকে পদত্যাগ করেন।", "2022 সালের 16ই আগস্ট, 'চি হাউ'-এ একটি সংবাদ সম্মেলন দেখুন।", "তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি দীর্ঘদিন ধরে পিএসবি ছেড়ে যেতে চেয়েছিলেন।", "তাঁর সিদ্ধান্তটি সম্প্রতি সংসদে অনুমোদিত নির্বাচিত প্রতিনিধিদের দল পরিবর্তন নিষিদ্ধ করার আইনের বিধানগুলির সাথে সম্পর্কিত ছিল না।", "তিনি একটি নতুন দল গঠন করতে চান নাকি অন্য কোনও দলে যোগ দিতে চান, সেই বিষয়টি এই মুহূর্তে তাঁর পরিকল্পনায় নেই।", "2020 সালের 1 মার্চ একটি বৈঠকের পর রাজনৈতিক দলগুলি সদর দফতর ছেড়ে যাওয়ার সময়, প্রাক্তন উপ-রাষ্ট্রপতি আজমিন আলীর সাথে যুক্ত সদস্যরা, যেমন সহ-সভাপতি তিয়ান চুয়া এবং দলের প্রাক্তন যুব শাখার উপ-প্রধান আফিফ বাহারদিনকে পিকেআর সমর্থকরা হয়রানি ও লাঞ্ছিত করে।", "দুজনকেই \"বিশ্বাসঘাতক\" বলে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।", "পুলিশ পরে প্রকাশ করে যে চুয়া জড়িত ঘটনার সাথে সম্পর্কিত একজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, কমপক্ষে দুটি রিপোর্ট দায়ের করা হয়েছে।", "রাজনৈতিক সঙ্কট শুরু হওয়ার পর থেকে পিকেআর-এর তৃণমূল পর্যায়ের বিপুল সংখ্যক সদস্য দল ছেড়েছেন।", "আজমিন ও দলের সহ-সভাপতি জুরাইদা কামারুদ্দিনকে তাদের পদ থেকে বরখাস্ত করে বহিষ্কার করার পর 26 ফেব্রুয়ারি পিকেআর কেলানটান শাখার তিন নেতা দল ছাড়ার ঘোষণা দেন।", "দলের নেতৃত্ব নিয়ে হতাশ বলে 28 ফেব্রুয়ারি পাসির পুতেহ শাখার প্রায় 2,000 সদস্য দল ত্যাগ করেন।", "কোটা রাজা শাখার 536 জন সদস্যও দলের নির্দেশে আর বিশ্বাস করেন না বলে উল্লেখ করে 1 মার্চ দল ত্যাগ করেন।", "2 মার্চ, পেরাকের পিকেআর-এর প্রায় 400 জন সদস্যও দল ছেড়ে চলে যান, এই যুক্তি দিয়ে যে দলটি জাতি গঠনের দিকে মনোনিবেশ হারিয়ে ফেলেছে এবং কেবল দলের সভাপতি আনোয়ার ইব্রাহিমের কাছে ক্ষমতা হস্তান্তরের দিকে মনোনিবেশ করছে।", "এর পরে 15ই মার্চ আরাউ এবং পাদাং বেসার শাখা থেকে 500 সদস্যের প্রস্থান ঘটে।", "তাঁরাও উল্লেখ করেছেন যে, তাঁরা আনোয়ারের নেতৃত্বে দলের নেতৃত্বের প্রতি আস্থা হারিয়ে ফেলেছেন।", "17ই মে, পি. কে. আর শ্রীকান্ডি কেদিলান প্রধান নুরাইনি হাজিকা শফি দল থেকে বেরিয়ে যান।", "এই সময়ে পিকেআর-এর নির্দেশনার উপর আস্থা হারিয়ে ফেলার পর এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।", "21শে জুন জোহর পি. কে. আর-এর আরও 50 জন মহিলা নেতা দলের শীর্ষ নেতৃত্বের উপর আস্থা হারিয়ে দল ছেড়ে চলে যান।", "পরের দিন, সারাটোক শাখার 25 জন পিকেআর তৃণমূল নেতা দলের প্রতি আস্থা হারানোর কারণ দেখিয়ে দল থেকে বেরিয়ে যান।", "27শে জুন, জেলেবু শাখার 19 জন পিকেআর কমিটির সদস্যরা পিকেআর নেতৃত্বের উপর আস্থা হারিয়েছেন বলে দাবি করে দল থেকে বেরিয়ে যান।", "1 জুলাই তেরেংগানু পি. কে. আর-এর মহিলা শেফ শরিফাহ নোরহয়াতি সৈয়দ ওমর আলিয়াহিয়া 131 জন অন্যান্য সদস্যের সাথে পি. কে. আর থেকে বেরিয়ে আসেন।", "দলের শীর্ষ নেতৃত্বের মধ্যে অবিচার দেখে এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।", "11ই জুলাই, প্রায় 100 জন আনাক মুদা কেডিলান (এএমকে) পোর্ট ডিকসন সদস্য পোর্ট ডিকসনের এএমকে শাখাকে পক্ষাঘাতগ্রস্ত করে পিকেআর থেকে বেরিয়ে আসেন।", "দলটি দুর্বল হয়ে পড়ছে এবং আগামী সাধারণ নির্বাচনে আসন জিততে পারবে না বলে তারা মনে করায় এই পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে।", "15ই জুলাই, জেম্পোল পি. কে. আর-এর শাখা প্রধান, কারিপ মহম্মদ সালেহ এবং আরও 25 জন সদস্য দল থেকে বেরিয়ে যান যার ফলে শাখাটি ভেঙে দেওয়া হয়।", "ফেডারেল বা রাজ্য পর্যায়ে নেতৃত্বের পদমর্যাদার নেভিগেটে দলের নেতৃত্বের প্রতি তাদের প্রত্যেকে বিশ্বাস হারিয়ে ফেলার পরে এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।", "25শে জুলাই পার্টি কেদিলান রাকিয়াত (পিকেআর) তেব্রাউ শাখার 721 জন সদস্য দলীয় নেতৃত্বের প্রতি আস্থা হারিয়েছেন বলে দাবি করে দল থেকে বেরিয়ে যান।", "মাহাথির মোহাম্মদের পদত্যাগের পর 24শে ফেব্রুয়ারি মালয়েশিয়ার শেয়ার বাজার এফ. টি. এস. ই বুর্সা মালয়েশিয়া কে. এল. সি. আই 2011 সালের পর থেকে সর্বনিম্ন স্তরে নেমে আসে।", "মার্কিন ডলারের বিপরীতে রিঙ্গিতও দুর্বল হয়ে পড়ে, যা কয়েক মাসের মধ্যে সর্বনিম্ন।", "যাইহোক, বাজারটি পরের দিন ফিরে আসে, দুপুরের দিকে 0.78% উচ্চতায় ব্যবসা করে।", "মুহিউদ্দিন ইয়াসিনের পদত্যাগের খবরে রিংজিট এক বছরের সর্বনিম্ন স্তরে নেমে যায় এবং শেয়ার বাজার পিছলে যায়।", "কোভিড-19 মহামারী মনার্কি মিডিয়া আউটলেটগুলি রাজনৈতিক সংকটে পাহাংয়ের আবদুল্লাহর যথেষ্ট জড়িত থাকার কথা উল্লেখ করেছে।", "মালয়েশিয়ার রাজতন্ত্রের সাধারণত দেশের রাজনীতিতে ন্যূনতম সম্পৃক্ততা থাকে এবং কিছু ভাষ্য বলে যে এটি আবদুল্লাহ বা রাজতন্ত্রের জন্য ভবিষ্যতে বৃহত্তর রাজনৈতিক প্রভাবের পথ সুগম করতে পারে।", "দ্য গার্ডিয়ান 2020 সালের মার্চ মাসে 2018 সালের নির্বাচনের ফলাফলকে উল্টে দিয়ে আবদুল্লাহর মুহিদ্দিনের নিয়োগকে \"রাজকীয় অভ্যুত্থান\" হিসাবে বর্ণনা করেছে।", "।" ]

[ "14મી મલેશિયન સંસદના ઘણા સંસદ સભ્યો (સાંસદો) એ પક્ષનું સમર્થન બદલ્યા બાદ મલેશિયાની રાજકીય કટોકટી શરૂ થઈ હતી, જેના કારણે સંસદીય બહુમતી ગુમાવી હતી, સતત બે ગઠબંધન સરકારો પડી ભાંગી હતી અને બે વડા પ્રધાનોએ રાજીનામું આપ્યું હતું.", "રાજકીય કટોકટીની પરાકાષ્ઠા 2022 ની સામાન્ય ચૂંટણી અને આખરે ગઠબંધન સરકારની રચનામાં થઈ હતી.", "ફેબ્રુઆરી 2020 માં, સામાન્ય રીતે શેરેટન મૂવ તરીકે ઓળખાતા વિકાસમાં શાસક પકતન હરપન (પીએચ) ગઠબંધન સરકારનું પતન થયું અને 22 મહિના સત્તામાં રહ્યા પછી વડા પ્રધાન મહાથિર મોહમ્મદે રાજીનામું આપ્યું.", "તેમનું સ્થાન વડાપ્રધાન મુહિદ્દીન યાસીનની આગેવાની હેઠળની પેરિકાટન નેશનલ (પી. એન.) ગઠબંધન સરકારે લીધું હતું.", "આ ફેરફારો પછી 2020 દરમિયાન અને 2021માં રાજકીય અસ્થિરતા ચાલુ રહી, જે કોવિડ-19 રોગચાળાને કારણે વધુ તીવ્ર બની હતી.", "આની પરાકાષ્ઠા 17 મહિના સત્તામાં રહ્યા પછી ઓગસ્ટ 2021માં મુહિદ્દીન અને તેમના મંત્રીમંડળના રાજીનામા સાથે થઈ હતી.", "થોડા દિવસો પછી, ઇસ્માઇલ સાબરી યાકોબને મુહિદ્દીનના સ્થાને નવમા વડાપ્રધાન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "આ કટોકટીના કારણે રાજ્યની ઘણી વહેલી ચૂંટણીઓ અને 2022ની વહેલી સામાન્ય ચૂંટણીઓ થઈ હતી.", "આ કટોકટીની શરૂઆત સત્તાધારી પકતન હરપન ગઠબંધનમાં ભાગલા સાથે થઈ હતી.", "કેટલાક સ્રોતો સૂચવે છે કે વડા પ્રધાન મહાથિર મોહમ્મદે તેમના નિયુક્ત અનુગામી અનવર ઇબ્રાહિમને સત્તા સોંપવાની પ્રક્રિયાને નિષ્ફળ બનાવવાના પ્રયાસને કારણે આની શરૂઆત થઈ હતી, જેમ કે તેમની 2018 ની સામાન્ય ચૂંટણીની જીત પહેલા વચન આપવામાં આવ્યું હતું.", "કેટલાક સાંસદોએ સામાન્ય ચૂંટણીમાંથી પસાર થયા વિના મલેશિયાની દ્વિસદનીય સંસદના નીચલા ગૃહ દીવાન રકાયતમાં બહુમતી બેઠકો અને સમર્થનનો દાવો કરીને નવી સરકાર રચવા અંગે ચર્ચા શરૂ કરી હતી.", "તેમણે પકતન હરપન ગઠબંધનમાંથી પાર્ટી પ્રિબુમી બેરસાતુ મલેશિયા (બેરસાતુ) ની પીછેહઠ દ્વારા અને પાર્ટી કેડિલન રકાયત (પી. કે. આર.) ના કેટલાક સાંસદોના સમર્થન દ્વારા તેને પૂર્ણ કર્યું, જેનું નેતૃત્વ તેના નાયબ પ્રમુખ અઝમીન અલીએ કર્યું હતું, જેમણે પક્ષ છોડી દીધો હતો.", "ત્યારબાદ વડા પ્રધાન મહાથીરે રાજીનામું આપ્યું હતું, જેનાથી સત્તામાં શૂન્યાવકાશ પેદા થયો હતો.", "મલેશિયાના રાજા, પહાંગના યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ અબ્દુલ્લાએ પછી નવા વડા પ્રધાન માટે તેમના સમર્થનનો અંદાજ કાઢવા માટે તમામ સાંસદો અને રાજકીય પક્ષના નેતાઓ સાથે મુલાકાત કરી.", "આખરે તેમણે બેરસાતુના પ્રમુખ મુહિદ્દીન યાસીનને આઠમા વડાપ્રધાન તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા.", "ત્યારબાદ મુહિદ્દીને પોતાની ગઠબંધન સરકારને પેરિકાટન નેશનલ તરીકે જાહેર કરી હતી.", "ચાર રાજ્યો-જોહોર, મલક્કા, પેરાક અને કેદાહ-એ પણ સંબંધિત રાજ્ય સરકારોમાં ફેરફારો અનુભવ્યા કારણ કે પેરિકાટન નેશનલને અલગ રાજ્ય વિધાનસભાઓમાં બહુમતી મળી હતી.", "સબાહ રાજ્ય વિધાનસભાનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું, જેના કારણે 2020ની સબાહ રાજ્યની ચૂંટણી શરૂ થઈ હતી.", "પેરિકાટન નાસિઓનલ ચૂંટણી જીત્યું અને ગબ્બુનગન રકાયત સબાહ (જી. આર. એસ.) ગઠબંધનની ટિકિટનો ઉપયોગ કરીને બેરિસન નાસિઓનલ અને યુનાઇટેડ સબાહ પાર્ટી સાથે રાજ્ય સરકાર બનાવી.", "સરકાર બદલાયા પછી રાજકીય અસ્થિરતા ચાલુ રહી.", "વિપક્ષના નેતા અનવર ઇબ્રાહિમે સપ્ટેમ્બર 2020માં જાહેરાત કરી હતી કે તેમની પાસે નવી સરકાર રચવા માટે બહુમતીનું સમર્થન છે, પરંતુ તે અમલમાં આવ્યું ન હતું.", "મલેશિયાએ જાન્યુઆરી 2021માં બગડતા કોવિડ-19 રોગચાળા વચ્ચે કટોકટીની સ્થિતિ જાહેર કરી હતી, જેણે 2021ના મધ્યમાં ગઠબંધનને અસ્થિર કરી દીધું હતું.", "લાંબા સસ્પેન્શન પછી, સંસદને અસ્થાયી રૂપે ફરીથી બોલાવવામાં આવી હતી પરંતુ કટોકટીના પગલાં પર અપેક્ષિત ચર્ચા અટકાવી દેવામાં આવી હતી, અને પછી જ્યારે બિલ્ડિંગમાં કોવિડ-19ના કેસ મળી આવ્યા ત્યારે તેને ફરીથી સ્થગિત કરવામાં આવી હતી.", "કટોકટીની સ્થિતિ સમાપ્ત થયા પછી વિપક્ષના સાંસદોએ 2 ઓગસ્ટ 2021ના રોજ સંસદમાં પ્રવેશવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ પોલીસે તેમને અટકાવી દીધા હતા.", "બહુમતીનો ટેકો ગુમાવ્યા પછી અને તેને પાછો મેળવવાના પ્રયાસો નિષ્ફળ ગયા પછી, વડા પ્રધાન મુહિદ્દીન અને તેમના મંત્રીમંડળે 16 ઓગસ્ટ 2021ના રોજ રાજીનામું આપ્યું હતું.", "ચાર દિવસ પછી, યુ. એમ. એન. ઓ. ના ઉપાધ્યક્ષ ઇસ્માઇલ સાબરી યાકોબને મોટાભાગના સાંસદોના સમર્થન પછી યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ દ્વારા વડા પ્રધાન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "ઇસ્માઇલ સાબરીની સરકારે વધુ રાજકીય સ્થિરતાના પ્રયાસમાં પકતન હરપન સાથે સમજૂતી કરાર (એમઓયુ) પર હસ્તાક્ષર કર્યા.", "2021 અને 2022માં રાજ્ય વિધાનસભાઓમાં અસ્થિરતાએ મલક્કા અને જોહોરમાં વધુ ચૂંટણીઓ શરૂ કરી હતી.", "આ કટોકટીની પરાકાષ્ઠા 2022માં વહેલી સામાન્ય ચૂંટણીમાં થઈ હતી, જેણે ત્રિશંકુ સંસદ ઊભી કરી હતી; આખરે અનવર ઇબ્રાહિમને ગઠબંધન સરકારનું નેતૃત્વ કરવા માટે વડા પ્રધાન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "પૃષ્ઠભૂમિ અને મુખ્ય લોકો પકતન હરપન (પીએચ) એ ચાર રાજકીય પક્ષોનું ગઠબંધન છે, જેમાં પાર્ટી કેડિલન રકાયત (પીકેઆર), પાર્ટી પ્રિબુમી બેરસાતુ મલેશિયા (બેરસાતુ), પાર્ટી અમાનાહ નેગારા (એએમએએનએએચ) અને ડેમોક્રેટિક એક્શન પાર્ટી (ડીએપી) નો સમાવેશ થાય છે.", "2015માં સ્થપાયેલ આ ગઠબંધને 2018ની સામાન્ય ચૂંટણીમાં સત્તાધારી બેરિસન નેશનલ (બીએન) ગઠબંધન સરકારને હરાવીને જીત મેળવી હતી.", "બી. એન. એ લગભગ 60 વર્ષ સુધી સંઘીય સરકારમાં સત્તા જાળવી રાખી છે, જે મલેશિયાને આઝાદી મળ્યા પછી સંઘીય સ્તરે કોઈ અલગ રાજકીય પક્ષને સત્તાનું આ પ્રથમ હસ્તાંતરણ છે.", "બેરસાટુના અધ્યક્ષ અને પકતન હરપનના અધ્યક્ષ મહાથિર મોહમ્મદ મલેશિયાના સાતમા વડાપ્રધાન તરીકે ચૂંટાયા હતા, જેનાથી તેઓ 92 વર્ષની વયે વિશ્વના સૌથી વૃદ્ધ વડાપ્રધાન બન્યા હતા.", "તેમણે અગાઉ 1981 થી 2003 સુધી યુનાઇટેડ મલેશિયન નેશનલ ઓર્ગેનાઇઝેશન (યુએમએનઓ) હેઠળ ચોથા વડા પ્રધાન તરીકે સેવા આપી હતી, જે બારિસન નેશનલનો એક ઘટક પક્ષ છે.", "તેમણે 2016માં પક્ષ છોડી દીધો હતો અને છઠ્ઠા વડા પ્રધાન નજીબ રઝાકનો વિરોધ કરવા માટે બેરસાટૂની સ્થાપના કરી હતી, જેમને તેમણે 1એમડીબી કૌભાંડ પછી વારંવાર રાજીનામું આપવા વિનંતી કરી હતી.", "મહાથીરે 2018ની ચૂંટણી જીતવા માટે તેમના ભૂતપૂર્વ રાજકીય હરીફ અને પીકેઆરના નેતા અનવર ઇબ્રાહિમ સાથે સમાધાન કર્યું હતું.", "અનવર અગાઉ 1993 થી 1998 સુધી મહાથિરના નાયબ વડા પ્રધાન હતા, ત્યારબાદ તેમને 1998 થી 2004 સુધી ભ્રષ્ટાચારના આરોપો હેઠળ બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા અને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા.", "કેલાન્ટનના 15મા યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ, મુહમ્મદ વી તરફથી 2018માં શાહી માફી મેળવતા પહેલા તેને 2014માં સોડોમીના આરોપો હેઠળ વધુ કેદ કરવામાં આવ્યો હતો.", "મહાથીરે બે વર્ષમાં વડાપ્રધાનનું પદ અનવરને સોંપવાનું વચન આપ્યું હતું.", "અઝમીન અલી પીકેઆરના ઉપાધ્યક્ષ હતા અને અગાઉ 1993 થી 1998 સુધી અનવરના ખાનગી સચિવ તરીકે સેવા આપી હતી.", "મહાથીરે તેમનો પરિચય અનવર સાથે કરાવ્યો હતો અને તેમને તેમના દત્તક પુત્ર તરીકે ગણવામાં આવતા હતા.", "તેમણે મહાતિરની યુ. એમ. એન. ઓ. ને અનવરની પી. કે. આર. (જે તે સમયે પાર્ટી કેડિલન નેશનલ તરીકે ઓળખાતી હતી) ની તરફેણમાં છોડી દીધી હતી, અને અનવરની પ્રથમ કેદ પછી તે તેના સ્થાપક સભ્યોમાંથી એક બન્યા હતા.", "2014માં કાજાંગ મૂવ તરીકે ઓળખાતા અત્યંત વિવાદાસ્પદ રાજકીય દાવપેચ દરમિયાન સેલાંગોરના સુલતાન, સેલાંગોરના શરાફુદ્દીન દ્વારા અનવરની પત્ની વાન અઝીઝા ઇસ્માઇલની જગ્યાએ સેલાંગોરના માર્ગદર્શક બેસાર તરીકે તેમની નિમણૂક કરવામાં આવી હતી.", "2018ની સામાન્ય ચૂંટણી પછી, તેમણે મહાથિર સાથે સમાધાન કર્યું અને આર્થિક બાબતોના મંત્રી તરીકે મહાથિરના મંત્રીમંડળમાં જોડાવા માટે મેન્ટેરી બેસાર તરીકેનું પોતાનું પદ છોડી દીધું.", "ત્યારથી અઝમીનના અનવર સાથેના સંબંધો વણસી ગયા હતા અને અઝમીન પર અનવરને વડાપ્રધાન પદ પરથી રોકવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો.", "તેની પરાકાષ્ઠા ડિસેમ્બર 2019માં પી. કે. આર. ની વાર્ષિક રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસમાં થઈ હતી જ્યાં અનવરે તેમના નીતિગત ભાષણમાં વિશ્વાસઘાત વિશે અસ્પષ્ટ ટિપ્પણી કરી હતી, જે અઝમીનને લક્ષ્યમાં રાખીને કરવામાં આવી હોવાનું માનવામાં આવતું હતું.", "મુહિદ્દીન યાસીન બેરસાતુના પ્રમુખ અને સ્થાપક સભ્ય છે.", "તેઓ યુ. એમ. એન. ઓ. ના નાયબ પ્રમુખ હતા અને અગાઉ 2009 થી 2015 સુધી છઠ્ઠા વડા પ્રધાન નજીબ રઝાક હેઠળ નાયબ વડા પ્રધાન તરીકે સેવા આપી હતી.", "1એમડીબી કૌભાંડમાં કથિત સંડોવણી બદલ નજીબની ટીકા કર્યા બાદ તેમને તેમના પદ પરથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા અને આખરે 2016માં તેમને પક્ષમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા.", "2018ની સામાન્ય ચૂંટણી પછી તેઓ મંત્રીમંડળમાં પાછા ફર્યા અને ગૃહ મંત્રી બન્યા.", "ઇસ્માઇલ સાબરી યાકૂબ યુનાઇટેડ મલેશિયન નેશનલ ઓર્ગેનાઇઝેશનના વરિષ્ઠ રાજકારણી છે, જે મલેશિયાની આઝાદીથી 2018ની ચૂંટણીની હાર સુધી શાસન કરનારા બારિસન નેશનલ ગઠબંધનનો ભાગ છે.", "2018ની ચૂંટણીમાં બીએનની હાર બાદ તેમણે વિપક્ષના નેતા તરીકે સેવા આપી હતી.", "અહમદ ઝાહિદ હમીદી 2018થી યુનાઇટેડ મલેશિયન નેશનલ ઓર્ગેનાઇઝેશનના 8મા પ્રમુખ છે, જે મલેશિયાની આઝાદીથી 2018ની ચૂંટણીની હાર સુધી શાસન કરનારા બારિસન નેશનલ ગઠબંધનનો ભાગ છે.", "મુહિદ્દીન યાસીનને બરતરફ કરવામાં આવ્યા બાદ અને યુએમએનઓમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા બાદ તેમણે 2015થી 2018 સુધી નજીબ રઝાકના 11મા નાયબ વડાપ્રધાન તરીકે સેવા આપી હતી.", "યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ, જેને કેટલીકવાર મલેશિયાના રાજા તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે મલેશિયાના બંધારણીય રાજા છે.", "તેની સ્થિતિ દર પાંચ વર્ષે નવ મલય શાસકો વચ્ચે ફેરવવામાં આવે છે.", "મલેશિયાના બંધારણની કલમ 43 હેઠળ સંસદના સભ્યોના બહુમતી સમર્થનના આધારે વડા પ્રધાનની નિમણૂક કરવાનો વિશેષાધિકાર તેમની પાસે છે.", "વર્તમાન અને 16મા યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ પહાંગના અબ્દુલ્લા છે, જેમણે જાન્યુઆરી 2019માં સિંહાસન સંભાળ્યું હતું.", "કોવિડ-19 મહામારી વૈશ્વિક કોવિડ-19 મહામારી જાન્યુઆરી 2020ના અંતમાં મલેશિયામાં ફેલાઈ હતી.", "ફેબ્રુઆરી 2020ના અંતમાં કુઆલાલંપુરમાં તબલીગી જમાતના ધાર્મિક કાર્યક્રમમાં પ્રથમ મોટો સ્થાનિક રોગચાળો ફાટી નીકળ્યો હતો.", "માર્ચ 2020 સુધીમાં રોગચાળો વૈશ્વિક કટોકટી તરીકે ઉભરી આવ્યો હોવાથી, મલેશિયા સહિત, તેની મોટી આર્થિક, સામાજિક અને રાજકીય અસરો થઈ છે.", "2020 ફેબ્રુઆરીઃ શેરેટન મૂવ, પકતન હરપન સરકારનું પતન ફેબ્રુઆરી પાકતન હરપનની રાષ્ટ્રપતિ પરિષદે મહાથિર મોહમ્મદ પાસેથી સત્તા અનવર ઇબ્રાહિમને સોંપવા અંગે ચર્ચા કરવા માટે મોડી રાત્રે બેઠક યોજી હતી, જેને 2018ની ચૂંટણીમાં વચન મુજબ \"વડાપ્રધાન-ઇન-વેઇટિંગ\" તરીકે ઓળખવામાં આવ્યા હતા.", "એવું નોંધવામાં આવ્યું હતું કે અનવરે મહાથિરને નવેમ્બરમાં એપેક મલેશિયા 2020 પછી વડા પ્રધાન તરીકે રાજીનામું આપવા માટે તેમની તારીખ પસંદ કરવાની મંજૂરી આપવા માટે સ્વીકાર્યું હતું.", "જો કે, અહેવાલો સૂચવે છે કે મહાથિરની પ્રસ્થાન તારીખ અંગે ચર્ચા દરમિયાન બેઠક તણાવપૂર્ણ અને ગરમાગરમ હતી.", "પાછળથી મે મહિનામાં, બેઠકની લીક થયેલી ઓડિયો ટેપમાં બહાર આવ્યું હતું કે બેરસાતુ યુવા વડા સૈયદ સાદિક સૈયદ અબ્દુલ રહેમાન અને પીકેઆરના નાયબ પ્રમુખ અઝમીન બંનેએ મહાથિરને ચેતવણી આપી હતી કે જો તેઓ સમયરેખા માટે સંમત થશે તો તેઓ \"લંગડા વડા પ્રધાન\" બનશે.", "પી. કે. આર. ના અનવરના સમર્થકો માનતા હતા કે 9 મે 2020ના રોજ પકતન હરપનની ચૂંટણી જીતની અંદર બે વર્ષની મૂળ વચનબદ્ધ સમયમર્યાદાના આધારે તેમણે વડાપ્રધાન બનવું જોઈએ.", "દરમિયાન, રોયટર્સે અહેવાલ આપ્યો હતો કે મહાથીરે અનવરને વડા પ્રધાન બનવાથી રોકવાની યોજના બનાવી હતી, જે યોજના એપેક પછી હાથ ધરવામાં આવશે.", "મહાથીરે ઉમ્નોમાંથી પક્ષપલટો કરનારાઓને તેમની બેરસાતુ પાર્ટીમાં સ્વીકારવાનું શરૂ કર્યું હતું અને તેમને અનવરને સત્તા સોંપવાના તેમના વચનથી મુક્ત કરવા માટે એકતા સરકાર બનાવવાના હેતુથી પી. એ. એસ. જેવા વિપક્ષી દળોનું સમર્થન મેળવવાનું શરૂ કર્યું હતું.", "જો કે, મહાતિરને સોંપવાની તારીખ નક્કી કરવાની અનવરના સમર્થકોની માંગના પરિણામે મહાતિરના સાથીઓએ તેમની યોજના આગળ ધપાવી, જે 23 ફેબ્રુઆરીના રોજ અમલમાં મૂકવામાં આવી હતી.", "23 ફેબ્રુઆરી 2020ના રોજ અનેક રાજકીય પક્ષોએ અસાધારણ બેઠકો યોજી હતી.", "પેટાલિંગ જયામાં મેનારા યાયાસન સેલાંગોર ખાતે તેના મુખ્ય મથક ખાતે બેરસાતુ, યુ. એમ. એન. ઓ. અને પાર્ટી ઇસ્લામ સે-મલેશિયા (પી. એ. એસ.) ની મુઆફકત રાષ્ટ્રીય સમજૂતીએ જંડા બાઇક, પહાંગ, પુત્રા વર્લ્ડ ટ્રેડ સેન્ટર (પી. ડબલ્યુ. ટી. સી.) ખાતે યુ. એમ. એન. ઓ. ની સર્વોચ્ચ પરિષદ અને કુઆલાલંપુરમાં ગબુન્ગન પાર્ટી સરવાક (જી. પી. એસ.) ના સંસદ સભ્યો (સાંસદો) માં પીછેહઠ કરી હતી.", "નવા સરકારી ગઠબંધનની રચના થઈ રહી હોવાની અફવાઓ વચ્ચે પી. કે. આર. ના ઉપાધ્યક્ષ અને આર્થિક બાબતોના મંત્રી અઝમીન અલીએ પણ પેટાલિંગ જયાની શેરેટન હોટલમાં પક્ષના ઘણા સાંસદો અને અન્ય વીસ લોકો સાથે બેઠક યોજી હતી.", "આ ઘટનાનો સ્થાનિક મીડિયા પર લંગકાહ શેરેટન અથવા શેરેટન મૂવ તરીકે વ્યાપક અહેવાલ આપવામાં આવ્યો હતો.", "અઝમીન અને પી. કે. આર. માં તેમનું જૂથ સાંજે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ સાથે પ્રેક્ષકો મેળવવા માટે ઇસ્તાના નેગારા ગયા હતા.", "અન્ય પાંચ રાજકીય પક્ષોના નેતાઓ; બેરસાતુના મુહિદ્દીન યાસીન, ગૃહ મંત્રી પણ, યુ. એમ. એન. ઓ. ના અહમદ ઝાહિદ હમીદી, પી. એ. એસ. ના હાદી અવાંગ, જી. પી. એસ. ના અબાંગ જોહરી ઓપનગ અને પાર્ટી વારીસન સબાહ (વારીસન) ના શફી અપદલ પણ ઉપસ્થિત રહ્યા હતા.", "એવું અનુમાન કરવામાં આવતું હતું કે નેતાઓ તાજેતરના રાજકીય વિકાસ વિશે અગોંગને માહિતી આપવા માટે ત્યાં હતા; નવી ગઠબંધન સરકારની રચના અને નવા વડા પ્રધાન માટે તેમનો ટેકો જાહેર કરવા માટે, પીકેઆરના પ્રમુખ અનવર ઇબ્રાહિમને આ પદ પરથી અસરકારક રીતે અવરોધિત કર્યા હતા.", "બેઠક પછી, યુ. એમ. એન. ઓ. ના ઇસ્માઇલ સાબરી યાકૂબ અને પી. એ. એસ. ના હાદી અવાંગ સહિત અનેક વિપક્ષી પક્ષના નેતાઓ શેરેટન હોટલમાં અઝમીનના સમર્થકો સાથે જોડાયા હતા.", "અનવરના નિવાસસ્થાને રાત્રિ પ્રાર્થના સત્રના ફેસબુક લાઇવ પ્રસારણમાં, અનવરે કહ્યું હતું કે કોઈએ તેમને જાણ કરી હતી કે \"બેરસાતુના ભૂતપૂર્વ મિત્રો અને પીકેઆરના એક નાના જૂથ\" સાથે \"વિશ્વાસઘાત\" કરવામાં આવ્યો હતો.", "બાદમાં, અઝમિને એક નિવેદનમાં દાવો કર્યો હતો કે તેમની કાર્યવાહી મહાથિરને બચાવવા માટે હતી, જેને 21 ફેબ્રુઆરીના રોજ પકતન હરપન રાષ્ટ્રપતિની બેઠક દરમિયાન સત્તાના સંક્રમણ માટે તારીખ પસંદ કરવાની ફરજ પડી હતી.", "અગોંગને રજૂ કરાયેલ વૈધાનિક ઘોષણા (એસ. ડી.) મહાથિરને ટેકો મજબૂત કરવા માટે હતી, નવા વડા પ્રધાનને ચૂંટવા માટે નહીં.", "તેમણે વધુમાં કહ્યું કે વાસ્તવિક દેશદ્રોહી તે જૂથ હતું જેણે મહાથિરને હડપવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો.", "24 ફેબ્રુઆરી સવારે, અનવર ઇબ્રાહિમ; નાયબ વડા પ્રધાન, વાન અઝીઝા ઇસ્માઇલ, જે અનવરની પત્ની પણ હતી; અમાનાહના પ્રમુખ, મત સાબુ; અને ડીએપીના સેક્રેટરી જનરલ, લિમ ગુઆન એંગ, આ ઘટના અંગે સ્પષ્ટતા મેળવવા માટે મહાથિરને તેમના નિવાસસ્થાને મળ્યા હતા.", "અનવરે બાદમાં જણાવ્યું હતું કે તેઓ બેઠકના પરિણામથી સંતુષ્ટ છે, કારણ કે મહાથીરે સ્પષ્ટતા કરી હતી કે તેમને નવી ગઠબંધન સરકાર બનાવવાના કરાર સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી.", "પી. કે. આર. એ બપોરે 2 વાગ્યે એક પત્રકાર પરિષદ યોજી હતી જ્યાં તેના મહાસચિવ સૈફુદ્દીન નસુશન ઇસ્માઇલે જાહેરાત કરી હતી કે અઝમીન અને આવાસ અને સ્થાનિક સરકારના મંત્રી ઝુરૈદા કમરુદ્દીન, જે પી. કે. આર. ના ઉપાધ્યક્ષ પણ છે, તેમને પાર્ટી દ્વારા બરતરફ કરવામાં આવ્યા છે.", "સૈફુદ્દીને સમજાવ્યું કે 23 ફેબ્રુઆરીના રોજ તેમની કાર્યવાહીને કારણે તેમને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, જે વડાપ્રધાન પદ અંગે પક્ષના સિદ્ધાંતની વિરુદ્ધ હતી.", "અઝમિને બાદમાં જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ ઝુરૈદા અને અન્ય નવ સાંસદો સાથે સંસદમાં એક સ્વતંત્ર જૂથ બનાવશે.", "તેમની હકાલપટ્ટી બાદ તેમણે પક્ષ છોડવાનો નિર્ણય લીધો હતો.", "24 ફેબ્રુઆરીની બપોરે, વડા પ્રધાન કાર્યાલયે પુષ્ટિ કરી કે મહાથીરે તેમનો રાજીનામું પત્ર અગોંગને મોકલ્યો છે.", "અડધા કલાક પછી, મુહિદ્દીને પક્ષ દ્વારા પકતન હરપન ગઠબંધનમાંથી ખસી જવાની જાહેરાત કર્યા પછી તેમણે બેરસાતુના અધ્યક્ષ પદેથી રાજીનામું આપવાની પણ જાહેરાત કરી હતી.", "અગોંગે મહાથિરને રાજીનામું આપવા સામે સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ મહાથીરે આગ્રહ કર્યો.", "ત્યારબાદ અગોંગે તેમનું રાજીનામું સ્વીકારી લીધું અને નવા વડા પ્રધાનની પસંદગી ન થાય ત્યાં સુધી તેમને વચગાળાના વડા પ્રધાન તરીકે નિયુક્ત કર્યા.", "મલેશિયાના બંધારણની કલમ 43 (5) અનુસાર મલેશિયાના મંત્રીમંડળનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું.", "બપોરે 2 વાગ્યે બેરસાતુ અને અઝમીન અલીની આગેવાની હેઠળના અગિયાર સાંસદોના પીકેઆર જૂથે ગઠબંધનમાંથી પીછેહઠ કર્યા બાદ પકતન હરપને સંસદમાં બહુમતી ગુમાવી દીધી હતી.", "ત્યારબાદ મહેલના પ્રતિનિધિએ જાહેરાત કરી હતી કે અગોંગ મહાથિરને બાદ કરતાં તમામ 221 સાંસદોની મુલાકાત લેશે, જેથી તેઓ વડાપ્રધાન પદના ઉમેદવારોને તેમના સમર્થનનું મૂલ્યાંકન કરી શકે.", "25 અને 26 ફેબ્રુઆરીના રોજ ઇન્ટરવ્યૂ સત્રો યોજાયા હતા, જેમાં ભૂતપૂર્વ પર 90 સાંસદો અને પછીના પર 131 સાંસદો હતા.", "રાત્રે 9 વાગ્યે, બેરસાતુના નેતાઓએ પક્ષના ભવિષ્યની દિશા અંગે ચર્ચા કરવા માટે તેના મુખ્યાલયમાં કટોકટીની બેઠક યોજી હતી.", "બેરસાતુના સભ્યોએ પક્ષના અધ્યક્ષ તરીકે મહાથિરનું રાજીનામું નકારી કાઢ્યું હતું અને વડા પ્રધાન બનવા માટે તેમનું સમર્થન આપવાનું વચન આપ્યું હતું.", "પક્ષના મહાસચિવ માર્ઝુકી યાહ્યાએ જણાવ્યું હતું કે બેરસાતુની સર્વોચ્ચ પરિષદના સભ્યો મહાથિરને તેમના સમર્થનમાં સર્વસંમત હતા.", "25 ફેબ્રુઆરી 25 ફેબ્રુઆરીના રોજ, અગોંગે 90 સાંસદોને યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ સાથે મુલાકાત કરવા માટે બોલાવ્યા હતા.", "બપોરે 2.30 થી શરૂ કરીને, અગોંગ દરેક સાંસદોની મુલાકાત લેવા માટે બે થી ત્રણ મિનિટ વિતાવે છે.", "પ્રથમ તબક્કાના ઇન્ટરવ્યુ પછી, યુ. એમ. એન. ઓ. અને પી. એ. એસ. એ જાહેર કર્યું કે તેઓએ મહાતિરને વડા પ્રધાન તરીકે ચાલુ રાખવા માટે અગાઉ આપેલું સમર્થન પાછું ખેંચી લીધું છે, અને તેના બદલે સંસદને ભંગ કરવાની હાકલ કરી હતી.", "અગાઉ એવું જણાવવામાં આવ્યું હતું કે તમામ રાજકીય જૂથોએ મહાથિરને ટેકો આપ્યો હોવાથી, તેઓ એક \"એકતા સરકાર\" સ્થાપિત કરવાના હતા જેની સાથે બંને પક્ષો સહમત ન થઈ શક્યા.", "યુ. એમ. એન. ઓ. ના મહાસચિવ અનુઆર મુસાએ જણાવ્યું હતું કે મહાથિર સાથે વાટાઘાટોનો આધાર એ હતો કે યુ. એમ. એન. ઓ. અને પી. એ. એસ. ડી. એ. પી. વિના વૈકલ્પિક ગઠબંધન રચવા માટે તેમનું સમર્થન આપશે.", "તેથી, પી. એ. એસ. અને યુ. એમ. એન. ઓ. બંનેએ તેના બદલે ત્વરિત ચૂંટણી માટે તેમનો ટેકો જાહેર કર્યો.", "રાત્રે પેટાલિંગ જયામાં પી. કે. આર. ના મુખ્ય મથક ખાતે પકતન હરપન અધ્યક્ષ પરિષદની કટોકટીની બેઠક યોજાઈ હતી.", "પકતન હરપન પક્ષો; ડી. એ. પી., પી. કે. આર. અને અમાનાહે અગાઉની સરકારને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે મહાથિરને બેઠકમાં આમંત્રણ આપ્યું હતું પરંતુ મહાથીરે સંયુક્ત બેઠકમાં ભાગ લીધો ન હતો.", "3 ફેબ્રુઆરી 2021ના રોજ મહાથીરે દાવો કર્યો હતો કે જ્યારે પકતન હરપનના સાંસદોએ અગોંગની સામે તેમની વૈધાનિક ઘોષણા કરી હતી, ત્યારે તેમણે તેમને તેમના ઉમેદવાર તરીકે નામ આપ્યું ન હતું.", "અનવરે પી. એચ. ના સાંસદોને ખાતરી આપી હતી કે તેમને પ્રધાનમંત્રી બનવા માટે બહુમતી મેળવવા માટે સબા અને સરવાકના સાંસદો અને પી. એચ. ના સાંસદો તરફથી પૂરતો ટેકો છે.", "મહાથીરે કહ્યું કે \"માત્ર ડી. એ. પી., અમાનાહ અને તેમના પી. કે. આર. ના જૂથે\" અનવરને ટેકો આપ્યો હતો.", "અનવરને 92 સમર્થકો મળ્યા જ્યારે મહાતિરને માત્ર 62 જ મળ્યા.", "\"જ્યારે મુહિદ્દીનને વડાપ્રધાન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા ત્યારે તેમની પાસે બહુમતીનું સમર્થન નહોતું.", "પરંતુ તેમની નિમણૂક પછી તેઓ મને ટેકો આપનારા સભ્યોને તેમના મંત્રીમંડળમાં સ્થાન આપી શક્યા.", "તેઓ સરહદ પાર કરી ગયા અને મુહિદ્દીને બેની બહુમતી હાંસલ કરી \", મહાથીરે તેમના બ્લોગ પર લખ્યું.", "26 ફેબ્રુઆરીના રોજ વચગાળાના વડા પ્રધાન મહાથીરે સાંજે 4:45 વાગ્યે રાજકીય પરિસ્થિતિ પર રાષ્ટ્રને સંબોધન કર્યું હતું.", "તેમણે પોતાના ભાષણની શરૂઆત વર્તમાન મડાગાંઠ માટે મલેશિયનોની માફી માગીને કરી હતી અને એ અટકળોની પુષ્ટિ કરી હતી કે તેઓ એકતા સરકાર રચવા માંગે છે અને કહ્યું હતું કે નવું વહીવટીતંત્ર રાજકીય પક્ષોને બદલે રાષ્ટ્રીય હિતો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરશે.", "મહાથીરે સત્તા પ્રત્યે ઓબ્સેસ્ડ હોવાના આરોપોને નકારી કાઢ્યા હતા અને યુ. એમ. એન. ઓ. સાથે કામ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો.", "મહાથીરે અનવર ઇબ્રાહિમ અથવા 21 ફેબ્રુઆરીની બેઠક સાથે સંમત થયા મુજબ અનવરને નેતૃત્વની સત્તા સોંપવાની સમજૂતીનો કોઈ ઉલ્લેખ કર્યો ન હતો.", "તેના બદલે મહાથીરે કહ્યું કે નિર્ણય દીવાન રકાયત પર નિર્ભર છે.", "પકતન હરપને જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ અગાઉની રાતની બેઠક બાદ પી. કે. આર. ના પ્રમુખ અનવર ઇબ્રાહિમને વડા પ્રધાન તરીકે નામાંકિત કરી રહ્યા છે, તેમ છતાં અગાઉ મહાથિરના ટેલિવિઝન ભાષણ પછી જાહેરમાં મહાથિરને ટેકો જાહેર કર્યો હતો.", "ડી. એ. પી. ના સાંસદોએ જણાવ્યું હતું કે પકતન હરપને બિન-પક્ષપાતી \"મહાથિર સરકાર\" વિરુદ્ધ નિર્ણય લીધો છે કારણ કે આ કોઈ પણ પક્ષ અથવા ગઠબંધન માટે માન્ય રહેશે નહીં, જે મહાથિરને જે ઇચ્છે તે કરવા માટે મુક્ત લગામ આપશે.", "27 ફેબ્રુઆરી 27 ફેબ્રુઆરીની સવારે મહાથીર ફરી એકવાર અગોંગ સાથે મુલાકાત કરવા માટે મહેલમાં ગયા.", "આ બેઠકની સામગ્રી અજ્ઞાત હતી, જોકે તેમાં નવા મંત્રીમંડળની રચના અંગે ચર્ચા કરવામાં આવી હોવાનું કહેવાય છે.", "બપોરે, બેરસાતુના મહાસચિવ માર્ઝુકી યાહ્યાએ પુષ્ટિ કરી હતી કે મહાથીરે બેરસાતુના અધ્યક્ષ પદેથી પોતાનું રાજીનામું પાછું ખેંચી લીધું છે.", "27 ફેબ્રુઆરીની સાંજે એક અસંબંધિત પત્રકાર પરિષદમાં, મહાથીરે જાહેર કર્યું કે અગોંગને વડા પ્રધાન તરીકે ચૂંટાવા માટે \"સ્પષ્ટ બહુમતી ધરાવતી કોઈ વ્યક્તિ ન મળી શકે\" અને આ સમસ્યાને ઉકેલવા માટે 2 માર્ચે સંસદનું વિશેષ સત્ર યોજવામાં આવશે.", "જો બીજું બધું નિષ્ફળ જાય, તો તેમણે સંકેત આપ્યો કે ત્વરિત ચૂંટણી થશે.", "28 ફેબ્રુઆરીના રોજ 28 ફેબ્રુઆરીની સવારે ઇસ્તાના નેગારા ખાતે તમામ રાજ્ય શાસકો અથવા તેમના તાજ રાજકુમારોની હાજરીમાં દેશના વર્તમાન રાજકીય વાતાવરણ અંગે ચર્ચા કરવા માટે શાસકોની વિશેષ બેઠક યોજાઈ હતી.", "તેમની સાથે સંરક્ષણ દળોના વડા જનરલ અફેન્ડી બુઆંગ અને પોલીસ મહાનિરીક્ષક અબ્દુલ હમીદ બદોર પણ જોડાયા હતા.", "દિવાન રકાયતના અધ્યક્ષ મોહમ્મદ અરિફ મોહમ્મદ યુસોફે સંસદની વિશેષ બેઠક અંગે મહાથિરની અગાઉની જાહેરાતનો વિરોધ કર્યો હતો.", "આરિફે જણાવ્યું હતું કે તેમને મહાથિર તરફથી એક પત્ર મળ્યો હતો જેમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે સરકાર 2 માર્ચે બેઠક બોલાવવા માટે સંમત થઈ છે પરંતુ તે સંસદીય સ્થાયી આદેશોનું પાલન કરતી નથી.", "સાંજે, મહેલે એક નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું કે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ સંસદમાં સભ્યો ધરાવતા રાજકીય પક્ષોના નેતાઓને પ્રેક્ષકો માટે બોલાવશે, જેથી તેઓ મડાગાંઠને તોડવા માટે વડા પ્રધાન પદ માટે તેમના ઉમેદવારોને નામાંકિત કરી શકે.", "તેણે એ વાતની પણ પુષ્ટિ કરી કે અગોંગને એવો કોઈ ઉમેદવાર મળ્યો નથી કે જેને નવી સરકાર રચવા માટે બહુમતી સાંસદોના વિશ્વાસ હોય.", "ત્યારબાદ બેરસાતુએ એક નિવેદન બહાર પાડીને પક્ષના પ્રમુખ મુહિદ્દીન યાસીનને 8મા વડાપ્રધાન તરીકે તેમના સમર્થનની જાહેરાત કરી હતી, જેને બેરસાતુના 26 સાંસદો અને અઝમિનના નેતૃત્વમાં અન્ય 10 સાંસદોએ સમર્થન આપ્યું હતું.", "યુ. એમ. એન. ઓ., પી. એ. એસ., મલેશિયન ચાઇનીઝ એસોસિએશન (એમ. સી. એ.) અને મલેશિયન ઇન્ડિયન કોંગ્રેસ (એમ. આઈ. સી.) ના 60 સાંસદોએ પણ મુહિદ્દીનને સમર્થન આપવાની જાહેરાત કરી હતી.", "તમામ મુઆફકત નેશનલ સાંસદોએ પણ મુહિદ્દીનને આગામી વડાપ્રધાન બનાવવાની દરખાસ્ત કરતી નવી વૈધાનિક ઘોષણાઓ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા.", "મુહિદ્દીન યાસિનના સહયોગીએ પણ પુષ્ટિ કરી હતી કે અઝમીન અલી અને અન્ય 10 ભૂતપૂર્વ પી. કે. આર. સાંસદો સત્તાવાર રીતે બેરસાતુ સાથે જોડાયા છે.", "જો કે, બેરસાતુ સુપ્રીમ કાઉન્સિલના સભ્ય કાદિર જાસીને દાવો કર્યો હતો કે તેમને ક્યારેય ચર્ચા માટે આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું ન હતું અથવા મુહિદ્દીનના નામાંકન વિશે જાણ કરવામાં આવી ન હતી.", "29 ફેબ્રુઆરીએ બેરસાતુ યુવા વડા સૈયદ સદ્દીક સૈયદ અબ્દુલ રહેમાને જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ યુએમએનઓનો ઉલ્લેખ કરીને સરકાર બનાવવા માટે ભ્રષ્ટાચારમાં સામેલ લોકો સાથે ક્યારેય કામ કરશે નહીં.", "બેરસાતુની યુવા પાંખ આર્મડાએ પણ એક નિવેદન પોસ્ટ કરીને કહ્યું હતું કે તે 24 ફેબ્રુઆરીના રોજ મહાથિરને વડા પ્રધાન તરીકે ટેકો આપવા માટે પક્ષની સર્વોચ્ચ પરિષદના નિર્ણયને સમર્થન આપવાનું ચાલુ રાખશે, જેમાં મહાથિર અને મુહિદ્દીનની ઉમેદવારીને લઈને બેરસાતુની અંદર વિભાજન સૂચવવામાં આવ્યું હતું.", "29 ફેબ્રુઆરીની સવારે, પકતન હરપન પ્રેસિડેન્શિયલ કાઉન્સિલે વર્તમાન રાજકીય પરિસ્થિતિ અંગે ચર્ચા કરવા માટે બેઠક યોજી હતી.", "ત્યારબાદ તેમણે આઠમા વડાપ્રધાન તરીકે મહાથિર માટે તેમના સંપૂર્ણ સમર્થનની જાહેરાત કરી હતી, આમ ગઠબંધન દ્વારા પી. કે. આર. ના પ્રમુખ અનવર ઇબ્રાહિમને વડાપ્રધાન પદ માટે અપાયેલા નામાંકનને ઉલટાવી દીધું હતું.", "આ જાહેરાત બાદ મહાથીરે વિશ્વાસ વ્યક્ત કર્યો હતો કે તેમની પાસે સરકાર રચવા માટે બહુમતીનું સમર્થન છે અને યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગની મંજૂરી મળ્યા બાદ ત્રીજી વખત વડાપ્રધાન તરીકે નિમણૂક થઈ શકે છે.", "બપોરે, અનવર પકતન હરપનના પ્રતિનિધિ તરીકે ઇસ્તાના નેગારા ગયા અને એગોનને નામાંકનમાં થયેલા ફેરફારોની જાણ કરી.", "દરમિયાન, બેરસાતુના મુહિદ્દીન યાસીન અને તેના સાથીઓ સહિત યુ. એમ. એન. ઓ., પી. એ. એસ., ગબુન્ગન પાર્ટી સરવાક (જી. પી. એસ.), પાર્ટી બેરસાતુ રકાયત સબાહ (પી. બી. આર. એસ.) અને હોમલેન્ડ સોલિડેરિટી પાર્ટી (સ્ટાર) ના પક્ષના નેતાઓએ અગોંગ સાથે મુલાકાત કરી હતી.", "તેમણે એવી પણ જાહેરાત કરી હતી કે બેરસાતુ, યુ. એમ. એન. ઓ., પી. એ. એસ., પી. બી. આર. એસ., જી. પી. એસ. અને સ્ટાર ધરાવતા તેમના ગઠબંધનને પેરિકાટન નેશનલ કહેવામાં આવશે.", "નવા ગઠબંધને દાવો કર્યો હતો કે તેમની પાસે વડાપ્રધાન ચૂંટવા અને સરકાર રચવા માટે સંસદમાં બહુમતીનું સમર્થન છે.", "દરમિયાન, સારાવાકમાં, ડી. એ. પી. ના ઉપાધ્યક્ષ તેમજ ડી. એ. પી. સારાવાકના અધ્યક્ષ ચોંગ ચિયાંગ જેને કહ્યું કે તેઓ છૂટછાટો આપવા અને જી. પી. એસ. રાજ્ય સરકાર સાથે મળીને કામ કરવા તૈયાર છે.", "આનો મુખ્ય હેતુ પી. એચ. સંઘીય સરકારને જાળવી રાખવાનો હતો.", "મુખ્યમંત્રી અબાંગ અબ્દુલ રહેમાન જોહરી અબાંગ ઓપનગે રાજ્ય ગઠબંધન માટે ચોંગના શાંતિના સંકેતોને નકારી કાઢ્યા હતા.", "તેમણે ડી. એ. પી. ના મહાસચિવ લિમ ગુઆન એંગની ભૂતકાળની ટિપ્પણીને યાદ કરી હતી, જેમાં તેમણે આગામી ત્રણ વર્ષમાં રાજ્ય નાદાર બની જશે તેવી નિંદા કરી હતી.", "પી. કે. આર. એ જાહેરાત કરી હતી કે જી. પી. એસ. ના સાંસદ રિચાર્ડ રાયોટ જેમે પક્ષમાં જોડાવા માટે પક્ષપલટો કર્યો છે.", "જો કે, તેમણે આ આરોપને નકારી કાઢ્યો હતો અને કહ્યું હતું કે તેઓ હજુ પણ જી. પી. એસ. ઘટક પક્ષ, સરવાક યુનાઈટેડ પીપલ્સ પાર્ટી (એસયુપીપી) ના સભ્ય છે અને મહાતિર માટે માત્ર પોતાનો ટેકો વ્યક્ત કર્યો હતો.", "સાંજે, શાહી મહેલે એક નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું કે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગના ચુકાદામાં મુહિદ્દીન બહુમતી સાંસદોના વિશ્વાસને નિયંત્રિત કરે તેવી શક્યતા છે અને તેને મલેશિયાના 8મા વડાપ્રધાન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવશે.", "શપથ ગ્રહણ સમારોહ 1 માર્ચની સવારે ઇસ્તાના નેગારામાં યોજાશે.", "મોડી રાત્રે, મહાથીરે મુહિદ્દીનની નિમણૂકને પડકારવાના અંતિમ પ્રયાસમાં, સંસદના 115 સભ્યોની યાદી પ્રકાશિત કરી હતી, જેમણે દાવો કર્યો હતો કે તેઓ તેમને ટેકો આપી રહ્યા છે અને પાકતાન હરપન બેઠક બાદ અગોંગને પહોંચાડવાના પત્ર સાથે યાદી સંલગ્ન કરી હતી.", "આ યાદીમાં મહાતિર, તેમના પુત્ર મુખરીઝ મહાતિર અને બેરસાતુના અન્ય 4 સાંસદો, વારિસનના સભ્યો, સ્ટારના જેફરી કિટિંગન, ગાબુંગન બેરસાતુ સબાહ (જીબીએસ) ના મેક્સિમસ ઓંગકિલી, બરુ બિયાન અને જોનાથન યાસિનનો સમાવેશ થાય છે, જેઓ અગાઉ અઝમિનના જૂથમાં હતા.", "જો કે, આ યાદી વિવાદાસ્પદ હતી કારણ કે કેટલાક સાંસદોએ મહાથિરને ટેકો આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને કેટલાક તેમની નિષ્ઠા વિશે અસ્પષ્ટ હતા.", "વધુમાં, શિક્ષણશાસ્ત્રી અને બંધારણના નિષ્ણાત શામરાહાયુ અબ્દ અઝીઝે એમ પણ જણાવ્યું હતું કે અગોંગની જાહેરાત પછી હસ્તાક્ષર કરાયેલ કોઈપણ વૈધાનિક ઘોષણાથી કોઈ ફરક પડશે નહીં, અને મુહિદ્દીનની નિમણૂકને પડકારવાની કાનૂની રીત દીવાન રકાયતમાં અવિશ્વાસના મત દ્વારા છે.", "માર્ચઃ નવા વડા પ્રધાન, પેરિકાટન રાષ્ટ્રીય સ્થાપના, કોરોનાવાયરસ રોગચાળો મુહિદ્દીનના શપથ ગ્રહણ સમારોહની થોડી મિનિટો પહેલા, મહાથીરે એક પત્રકાર પરિષદમાં કહ્યું હતું કે ઇસ્તાના નેગારાએ તેમને એ સાબિત કરવા માટે પ્રેક્ષકો આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો કે પકતન હરપાનને બહુમતી દીવાન રકાયતનો ટેકો હતો.", "તેમણે મુહિદ્દીન પ્રત્યે નિરાશા વ્યક્ત કરી હતી, જેમનો આરોપ છે કે તેઓ \"લાંબા સમયથી\" પકતન હરપન વિના સરકાર રચવા માટે કામ કરી રહ્યા હતા.", "મહાથીરે એ પણ ખુલાસો કર્યો હતો કે બેરસાતુના અધ્યક્ષપદની સ્થિતિ અંગે મૂંઝવણને કારણે મુહિદ્દીન પોતાને અધ્યક્ષ તરીકે નિયુક્ત કરી શક્યા હતા, જેનો તેમણે દાવો કર્યો હતો કે આ એક ગેરકાયદેસર પગલું હતું.", "મુહિદ્દીન યાસીને 1 માર્ચ 2020ની સવારે ઇસ્તાના નેગારા ખાતે અગોંગની સામે આઠમા વડાપ્રધાન તરીકે શપથ લીધા હતા.", "2 માર્ચની સવારે, મુહિદ્દીન પ્રધાનમંત્રી તરીકે તેમની સત્તાવાર ફરજો શરૂ કરવા માટે પરદાના પુત્ર બિલ્ડિંગ પહોંચ્યા, જે પ્રધાનમંત્રી કાર્યાલય તરીકે કામ કરે છે.", "મુહિદ્દીને મુખ્ય સચિવ મોહમ્મદ ઝુકી અલી, સંરક્ષણ દળોના વડા જનરલ અફેન્દી બુઆંગ અને પોલીસ મહાનિરીક્ષક અબ્દુલ હમીદ બદોર સાથે બેઠકો યોજી હતી.", "તે રાત્રે બાદમાં, મુહિદ્દીને વડા પ્રધાન તરીકે તેમના પ્રથમ ટેલિવિઝન સંદેશમાં રાષ્ટ્રને સંબોધન કર્યું હતું.", "પોતાના સંબોધનમાં તેમણે રાષ્ટ્રને કહ્યું હતું કે તેમનો વડાપ્રધાન બનવાનો કોઈ પૂર્વ ઇરાદો નહોતો અને તેમણે દેશદ્રોહી હોવાનો ઈનકાર કર્યો હતો, પરંતુ દેશમાં રાજકીય ઉથલપાથલને કારણે તેમણે સંકટને વધુ લાંબુ ન કરવા માટે પગલાં લીધાં હતાં.", "તેમણે એવી ખાતરી પણ આપી હતી કે તેઓ તેમના મંત્રીમંડળમાં રહેવા માટે માત્ર સ્વચ્છ, સદાચારી અને ઉચ્ચ ક્ષમતાવાળા લોકોની જ પસંદગી કરશે.", "પોતાનો સંદેશ સમાપ્ત કરતા પહેલા તેમણે પૂર્વ પ્રધાનમંત્રી મહાતિરનો દેશ માટે તેમની સેવા બદલ આભાર માન્યો હતો.", "મુહિદ્દીન વડા પ્રધાન બન્યાના અઠવાડિયાઓની અંદર, કોવિડ-19 રોગચાળો દેશ અને વૈશ્વિક સ્તરે એક ગંભીર કટોકટી તરીકે ઉભરી આવ્યો હતો.", "રાજકીય કટોકટી દરમિયાન કુઆલાલંપુરમાં યોજાયેલી તબલીગી જમાતની ધાર્મિક ઘટના એક સુપરસ્પ્રેડિંગ ઘટના હતી, જેનો રોગચાળો સમગ્ર દેશમાં ઝડપથી ફેલાયો હતો.", "તે સમયે રાજકીય અસ્થિરતાએ દેશની પ્રતિક્રિયા આપવાની ક્ષમતામાં અવરોધ ઊભો કર્યો હોવાનું માનવામાં આવે છે.", "મુહિદ્દીને જાહેરાત કરી હતી કે આંતરરાષ્ટ્રીય સરહદો બંધ કરવામાં આવશે અને 18 માર્ચથી દેશને લૉકડાઉનમાં મૂકીને કડક મૂવમેન્ટ કંટ્રોલ ઓર્ડરની જાહેરાત કરી હતી.", "4 માર્ચના રોજ, દીવાન રકાયતના અધ્યક્ષ મોહમ્મદ અરિફ મોહમ્મદ યુસોફે જાહેરાત કરી હતી કે દીવાન રકાયત બેઠક જે મૂળરૂપે 9 માર્ચે શરૂ થવાની હતી તે મુહિદ્દીનના નિર્દેશ પર 18 મે સુધી મુલતવી રાખવામાં આવી છે.", "નવા વડા પ્રધાનને તેમના મંત્રીમંડળની રચના કરવાની મંજૂરી આપવા માટે અને નવા નિયુક્ત મંત્રીઓને સંસદની બેઠક પહેલાં તેમના મંત્રાલય સાથે પરિચિત થવા માટે આ કાર્યવાહી કરવામાં આવી હતી.", "જોકે, પી. કે. આર. ના સાંસદ વોંગ ચેનએ સંસદ ખોલવામાં વિલંબ કરવાના મુહિદ્દીનના પગલાની ટીકા કરી હતી અને કહ્યું હતું કે તે નબળાઈનો સ્પષ્ટ સંકેત છે કારણ કે તેઓ ઝડપથી મંત્રીમંડળ રચવામાં અસમર્થ છે.", "મુહિદ્દીને 10 માર્ચે પેરિકાટન નેશનલ (પી. એન.) ગઠબંધન મંત્રીમંડળની જાહેરાત કરી હતી, જેને તેમણે અનુભવી રાજકારણીઓ, ટેકનોક્રેટ્સ, દિગ્ગજો અને નજીકના સાથીઓમાંથી મંત્રી તરીકે પસંદ કર્યા હતા, પરંતુ નાયબ વડા પ્રધાન પદ વિના, જેને બદલે પ્રથમ વખત 4 વરિષ્ઠ મંત્રીઓ સાથે બદલવામાં આવ્યા હતા.", "મે-જુલાઈઃ સંસદીય બેઠકો 7 મેના રોજ ફેસબુક લાઇવ સત્રમાં અનવર ઇબ્રાહિમે જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ સંસદના નવા સત્રમાં પકતન હરપન માટે વિપક્ષના નવા નેતા બનશે.", "સ્પીકર મોહમ્મદ આરિફે 7 મેના રોજ જાહેરાત કરી હતી કે તેમને 1 મેના રોજ વારિસન નેતા શફી અપદલ તરફથી એક પત્ર મળ્યો છે, જેમાં મહાથીરમાં વિશ્વાસ પ્રસ્તાવ રજૂ કરવાની માંગ કરવામાં આવી છે, જે દર્શાવે છે કે તેઓ દિવાન રકાયતમાં બહુમતી મેળવી શકે છે.", "સ્પીકરે શફીને લખેલા પત્રમાં જવાબ આપ્યો હતો કે તે સંઘીય બંધારણની કલમ 43ને અનુરૂપ નથી કારણ કે તેમાં યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગની વડાપ્રધાનની નિમણૂક કરવાની સત્તા પર સવાલ ઉઠાવવામાં આવ્યા છે.", "બીજી તરફ, મહાથીરે 4 મેના રોજ અરિફને સંબોધીને લખેલા પત્ર દ્વારા વડા પ્રધાન તરીકે મુહિદ્દીન સામે અવિશ્વાસ પ્રસ્તાવની માંગ કરી છે.", "8 મેના રોજ, અધ્યક્ષે ડૉ. મહાથિરનો પ્રસ્તાવ સ્વીકાર્યો અને 18 મેના રોજ સંસદ ફરી શરૂ થશે ત્યારે તેની ચર્ચા કરવામાં આવશે.", "સ્પીકરે 13 મેના રોજ જાહેરાત કરી હતી કે સરકારના નિર્દેશો પર, 18 મેના રોજ બેઠેલી સંસદ માત્ર આગોંગ દ્વારા નવા સત્રની શરૂઆતના પ્રારંભિક ભાષણ માટે બોલાવવામાં આવશે, જેમાં ભાષણ પછી કોઈ બેઠક નહીં થાય.", "આનો અર્થ એ થયો કે મહાથિરના અવિશ્વાસ પ્રસ્તાવ પર ચર્ચા પણ નહીં થાય.", "શેરેટન હિલચાલના બે દિવસ પહેલા 22 ફેબ્રુઆરીના રોજ નિમણૂક કરાયેલા દિવાન રકાયતના સચિવ રિદુઆન રહમતને 14 મેના રોજ દિવાન નેગારાના વ્યવસ્થાપન સચિવ તરીકે પદભ્રષ્ટ કરવામાં આવ્યા હતા.", "એક સૂત્રએ આરોપ લગાવ્યો હતો કે સચિવે મહાતિર અને શફી દ્વારા મુહિદ્દીન વિરુદ્ધ અવિશ્વાસ પ્રસ્તાવને ગુપ્ત રાખવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, જેના કારણે તેમનું પદભ્રષ્ટ થયું હતું.", "જવાબમાં, મહાથિર અને શફી બંનેએ પકતન હરપન નેતાઓ સાથે સંયુક્ત નિવેદનમાં આ પગલાની નિંદા કરી હતી અને પેરિકાટન નેશનલ સરકાર પર સંસદમાં વિરોધનો સામનો કરવાથી ડરવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો.", "અગોંગે રાજકીય કટોકટીને સંબોધતા કહ્યું કે તેમણે તત્કાલીન વડા પ્રધાન મહાથીરને રાજીનામું ન આપવા માટે સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો પરંતુ તેમની પાસે તેને સ્વીકારવા સિવાય કોઈ વિકલ્પ નહોતો કારણ કે મહાથીરે રાજીનામું આપવા પર ભાર મૂક્યો હતો.", "જ્યારે પહેલેથી જ કોવિડ-19 રોગચાળાની કટોકટી હતી ત્યારે રાજકારણીઓને દેશને વધુ કોઈ રાજકીય કટોકટીમાં ન ખેંચવા હાકલ કરીને અગોંગે તેમનું ભાષણ સમાપ્ત કર્યું.", "દિવાન રકાયતમાં બેઠકની નવી વ્યવસ્થા સૂચવે છે કે પેરિકાટન સરકાર પાસે દિવાન રકાયતમાં 113 બેઠકો હતી, જ્યારે પાર્ટી સરવાક બેરસાતુ (પીએસબી) ના માસિર કુજાતએ સ્પષ્ટતા કરી હતી કે તેઓ સરકારને ટેકો આપતા નથી, અને સંઘીય અને રાજ્ય સ્તરે વિપક્ષ તરીકે રહ્યા હતા.", "સંસદની બેઠક પછી મહાથિર, શફી અપદલ, મુખરીઝ મહાથિર, લિમ ગુઆન એંગ અને માટ સાબુ દ્વારા હાજરી આપેલી પત્રકાર પરિષદમાં મહાથીરે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે બેરસાતુ હજુ પણ પકતન હરપનનો એક ઘટક છે કારણ કે તેની સર્વોચ્ચ પરિષદે ક્યારેય ગઠબંધનમાંથી બહાર નીકળવાનો નિર્ણય લીધો નથી.", "ફેબ્રુઆરીમાં સુપ્રીમ કાઉન્સિલની બેઠકની લીક થયેલી ઓડિયો ટેપમાં મુહિદ્દીને કથિત રીતે મહાથિરને પક્ષના અધ્યક્ષ તરીકેની દિશા નક્કી કરવા માટે એક સપ્તાહનો સમય આપ્યો હતો.", "\"પરંતુ એક અઠવાડિયાના સમયગાળા પહેલા, તેણે કાર્યવાહી કરી જાણે કે તે પીએચમાં ન હોય.", "આ પક્ષના બંધારણ અને બેરસાતુ (એસ. આઈ. સી.) સુપ્રીમ કાઉન્સિલની કોઈપણ મંજૂરીની વિરુદ્ધ છે.", "ઉલ્લેખનીય છે કે, ન તો અનવર કે ન તો પીકેઆરના કોઈ પ્રતિનિધિઓએ પત્રકાર પરિષદમાં હાજરી આપી હતી.", "મહાથિર મોહમ્મદ, મુખરીઝ મહાથિર, સૈયદ સદ્દીક સૈયદ અબ્દુલ રહેમાન, મસ્જલી મલિક અને અમીરુદ્દીન હમઝાહને 28 મેના રોજ બેરસાતુમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા.", "તેમણે આ પગલાને ગેરકાયદેસર અને મુહિદ્દીનની અસલામતી અને સરમુખત્યારશાહી નેતૃત્વનું પ્રતિબિંબ ગણાવ્યું હતું.", "એક સંયુક્ત નિવેદનમાં, તેઓએ સંસદમાં મુહિદ્દીનની સરકારી બેંચોમાં અન્ય પક્ષમાં જોડાવા તરીકે ન જોડાવાના તેમના નિર્ણયના અર્થઘટન પર વિવાદ કર્યો, જેના પરિણામે બેરસાતુ પક્ષના બંધારણ અનુસાર સભ્યપદ આપમેળે રદ કરવામાં આવે છે.", "જો કે, મુહિદ્દીને આ પગલાંનો બચાવ કર્યો હતો અને ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે જે પાંચ સભ્યોને બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા તેમણે સંસદમાં વિપક્ષ સાથે બેસીને પક્ષના બંધારણનો ભંગ કર્યો હતો.", "અધ્યક્ષ મોહમ્મદ અરિફને 13 જુલાઈના રોજ આગામી સંસદીય બેઠક પર 111 થી 109 મતોના અંતરથી તેમના પદ પરથી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા અને વિવાદાસ્પદ રીતે રાજીનામું આપનારા ચૂંટણી પંચ (ઇસી) ના અધ્યક્ષ અઝહર અઝીઝાન હારુને દીવાન રકાયતના નવા અધ્યક્ષ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "અઝહરની નિમણૂક સાંસદ દ્વારા મતદાન સત્ર વિના શપથ લીધા પછી, પકતન હરપન અને પેરિકાટન નેશનલ સાંસદો વચ્ચેની બૂમો પાડતી મેચ વચ્ચે થઈ હતી, જે વર્તમાન અધ્યક્ષને દૂર કરવા માટે હાથ ધરવામાં આવેલી પ્રક્રિયા જેવી જ હતી.", "જો કે, બાદમાં મીડિયા સાથેની તેમની પત્રકાર પરિષદમાં, અઝહરે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે તેમની નિમણૂક કાયદેસર છે, એમ કહીને કે નીચલા ગૃહમાં મતદાન સત્રની જરૂર નથી, કારણ કે ત્યાં માત્ર એક જ ઉમેદવાર હતો.", "ડેપ્યુટી સ્પીકર નગા કોર મિંગે સ્પીકર અરિફ સાથે એકતામાં તેમના રાજીનામાની જાહેરાત કરી હતી.", "એનગાના રાજીનામા સાથે, વડા પ્રધાન મુહિદ્દીને એઝાલિના ઓથમાન સૈદને એનગાના સ્થાને લેવાની જાહેરાત કરી, જેનાથી તે પ્રથમ મહિલા ડેપ્યુટી સ્પીકર બની.", "સપ્ટેમ્બર-ડિસેમ્બરઃ સબાહમાં ચૂંટણી, અનવર ઇબ્રાહિમની વડા પ્રધાનપદ માટેની દાવેદારી 23 સપ્ટેમ્બરના રોજ બપોરે એક પત્રકાર પરિષદમાં, વિપક્ષના નેતા, પકતન હરપન (પીએચ) ગઠબંધન અને પીપલ્સ જસ્ટિસ પાર્ટી (પીકેઆર), અનવર ઇબ્રાહિમે પત્રકારો સાથે વાત કરતા જાહેરાત કરી હતી અને દાવો કર્યો હતો કે તેમણે \"મજબૂત, પ્રચંડ, વિશ્વાસપાત્ર બહુમતી\" મેળવી છે અને વધુમાં દાવો કર્યો હતો કે વડા પ્રધાન મુહિદ્દીન યાસીનની આગેવાની હેઠળના પેરિકાટન નેશનલ (પીએન) સંઘીય વહીવટીતંત્ર \"પડી ગયું છે\".", "જો કે, અનવરે એ પણ જાહેર કર્યું કે અગાઉ 22 સપ્ટેમ્બરના રોજ એગોંગ સાથેના તેમના આયોજિત પ્રેક્ષકો 21 સપ્ટેમ્બરના રોજ નેશનલ હાર્ટ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ (IJN) ખાતે ફૂડ પોઈઝનીંગ અને સ્પોર્ટ્સ ઈન્જરી માટે સારવાર મેળવવા માટે એગોંગની હોસ્પિટલમાં દાખલ થવાને કારણે મુલતવી રાખવામાં આવ્યા હતા.", "જ્યારે અનવર ઇબ્રાહિમ 13 ઓક્ટોબરના રોજ અગોંગને મળ્યા ત્યારે તેમણે અગોંગને 120 સાંસદોની સંખ્યા રજૂ કરી હતી પરંતુ તેમને ટેકો આપતા તમામ સાંસદોના નામ રજૂ કર્યા ન હતા.", "સબાહ રાજ્યની ચૂંટણી 26 સપ્ટેમ્બરના રોજ યોજાઈ હતી, જેના કારણે પેરિકાટન નેશનલનો વિજય થયો હતો.", "કોવિડ-19ના ફેલાવા અંગેની ચિંતાઓને કારણે પોસ્ટલ મતદાનને મંજૂરી આપવા અથવા ચૂંટણીને રોકવા માટેના કોલને નકારી કાઢ્યા પછી, અમુક પ્રમાણભૂત સંચાલન પ્રક્રિયાઓ (એસ. ઓ. પી.) સાથે વ્યક્તિગત રીતે મતદાન યોજવામાં આવ્યું હતું.", "આ ચૂંટણીને કારણે સબાહમાં કોવિડ-19નો મોટો ફેલાવો થયો હતો, જે પછીથી દેશભરના અન્ય રાજ્યોમાં ફેલાયો હતો.", "પેરાકના બુગાયા મતવિસ્તાર, સબાહ અને ગેરિક મતવિસ્તારની પેટાચૂંટણી ડિસેમ્બર 2020માં વડા પ્રધાન મુહિદ્દીનની વિનંતી પર કોવિડ-19ના વધતા જતા કેસોને કારણે કટોકટીની સ્થિતિ લાગુ કરીને સ્થગિત કરવામાં આવી હતી.", "બુગયાને સબાહમાં કોવિડ-19ની ત્રીજી લહેરનું કેન્દ્ર માનવામાં આવતું હતું.", "મુહિદ્દીને રાષ્ટ્રવ્યાપી કટોકટીની વિનંતી કરી હતી, પરંતુ અગોંગ દ્વારા તેને નકારી કાઢવામાં આવી હતી.", "2021 જાન્યુઆરીઃ લઘુમતી સરકાર, કટોકટીની ઘોષણા 13 ડિસેમ્બર 2020 ના રોજ, યુ. એમ. એન. ઓ. ના વરિષ્ઠ નેતા તેંગકુ રઝાલે હમઝાએ તેમના લાંબા સમયના હરીફ મહાથિર મોહમ્મદ સાથે સંયુક્ત પત્રકાર પરિષદ યોજી હતી, જ્યાં તેમણે જાહેરમાં મુહિદ્દીન દ્વારા રજૂ કરાયેલા 2021 ના બજેટને નકારી કાઢવાની જાહેરાત કરી હતી અને બંને માણસોએ પી. એન. સરકારને ગેરકાયદેસર જાહેર કરી હતી.", "રઝાલેએ 14 ડિસેમ્બરના રોજ યોજાયેલા અનુગામી બજેટ મતદાનમાં હાજરી આપી ન હતી, જેમાં સરકારે 108 ના વિરુદ્ધ 111 મતો સાથે જીત મેળવી હતી.", "સંખ્યાબંધ મુદ્દાઓ પર પક્ષની અંદર અસંતોષ ઊભો થતાં, યુ. એમ. એન. ઓ. ના સાંસદોએ જાહેરમાં પી. એન. ગઠબંધન સરકારમાંથી ખસી જવાની હાકલ કરવાનું શરૂ કર્યું.", "રાજકીય સહકારના સંદર્ભમાં \"નો અનવર, નો ડીએપી\" ના તેમના વલણમાં મક્કમ રહેલા સંઘીય પ્રદેશોના મંત્રી અનુઆર મુસાને 5 જાન્યુઆરી 2021ના રોજ બેરિસન નેશનલ સેક્રેટરી જનરલ તરીકે બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા.", "અનુઆરના ઉત્તરાધિકારી અહમદ મસ્લાને જાહેરમાં સામાન્ય ચૂંટણીની હાકલ કરી હતી અને અગ્રણી યુ. એમ. એન. ઓ. હસ્તીઓ સામે ચાલી રહેલા અદાલતી કેસોને \"ક્રૂર\" ગણાવ્યા હતા.", "અનુઆરે પોતે પાછળથી એક પત્રકાર પરિષદમાં આરોપ લગાવ્યો હતો કે યુ. એમ. એન. ઓ. ના પ્રમુખ અહમદ ઝાહિદ હમીદી દ્વારા સમર્થિત સંખ્યાબંધ યુ. એમ. એન. ઓ. સાંસદો પેરિકાટન નેશનલને છોડીને ડી. એ. પી. અને સંભવતઃ અન્ય પી. એચ. ઘટક પક્ષો સાથે ગઠબંધન સરકાર રચવાની યોજના બનાવી રહ્યા છે.", "ભૂતપૂર્વ વડા પ્રધાન નજીબ રઝાક અને ડી. એ. પી. ના મહાસચિવ લિમ ગુઆન એંગ બંનેએ આ નિવેદનને નકારી કાઢ્યું હતું.", "માચાંગના સાંસદ અહમદ જાઝલન યાકુબે વ્યક્તિગત રીતે અને જાહેરમાં પી. એન. સરકાર માટે પોતાનું સમર્થન પાછું ખેંચવાની અને મલેશિયન પામ ઓઇલ બોર્ડ (એમ. પી. ઓ. બી.) ના અધ્યક્ષ પદેથી રાજીનામાની જાહેરાત કરવા માટે એક પત્રકાર પરિષદ યોજી હતી અને જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ હવે સાંસદ તરીકે પી. એન. સાથે જોડાયેલા નથી, તેમ છતાં તેમનું ગઠબંધન 9 જાન્યુઆરી 2021ના રોજ છે, જેના પરિણામે પી. એન. એ સંસદના દીવાન રકાયતમાં 220 સાંસદોમાંથી માત્ર 110 (ઓછામાં ઓછું 111) નું સમર્થન મેળવીને બહુમતીનો ટેકો ગુમાવ્યા પછી વડા પ્રધાન મુહિદ્દીન યાસીનની આગેવાની હેઠળના પી. એન. વહીવટીતંત્રનું વધુ પતન થયું હતું.", "તેંગ્કુ રઝાલે હમઝા (ગુઆ મુસાંગ સાંસદ) નું સમર્થન પાછું ખેંચી લીધા પછી તેમના ગઠબંધનમાંથી સમર્થન પાછું ખેંચવું એ બીજું છે.", "જાઝલાને સમર્થન પાછું ખેંચવાના પ્રાથમિક કારણ તરીકે યુ. એમ. એન. ઓ. ને \"ધમકાવવાના\" બેરસાતુના વારંવારના પ્રયાસોને ટાંક્યા હતા.", "12 જાન્યુઆરીના રોજ, યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગે કોવિડ-19 રોગચાળાને રોકવા માટે મલેશિયાના બંધારણની કલમ 150 હેઠળ રાષ્ટ્રીય કટોકટીની ઘોષણા માટે સંમતિ આપી હતી, જે 12 જાન્યુઆરી 2021 થી 1 ઓગસ્ટ 2021 સુધી અસરકારક હતી.", "ઘોષણા સાથે, સંસદને સત્તાવાર રીતે સ્થગિત કરવામાં આવે છે અને કોઈ ત્વરિત ચૂંટણીઓ થઈ શકતી નથી.", "મોહમ્મદ નઝરી અબ્દુલ અઝીઝે તે જ દિવસે જાહેરમાં અને વ્યક્તિગત રીતે પોતાનું સમર્થન પાછું ખેંચવાની જાહેરાત કરવા માટે એક પત્રકાર પરિષદ યોજી હતી, જેમાં જાહેરાત કરી હતી કે તેમનું ગઠબંધન હોવા છતાં તેઓ હવે સાંસદ તરીકે પી. એન. સાથે જોડાયેલા નથી, પરિણામે પી. એન. એ સંસદના દીવાન રકાયતમાં 220 સાંસદોમાંથી માત્ર 109 (ઓછામાં ઓછા 111) નું સમર્થન મેળવીને બહુમતીનો ટેકો ગુમાવ્યા પછી વડા પ્રધાન મુહિદ્દીન યાસીનની આગેવાની હેઠળના પી. એન. વહીવટીતંત્રનું વધુ પતન થયું હતું.", "તેંગ્કુ રઝાલે હમઝા (ગુઆ મુસાંગ સાંસદ) અને અહમદ જાઝલન યાકૂબ (મચાંગ સાંસદ) નું સમર્થન પાછું ખેંચાયા બાદ તેમના ગઠબંધનમાંથી સમર્થન પાછું ખેંચવું એ ત્રીજું પગલું છે.", "નાઝરીએ પત્રકારોને જણાવ્યું હતું કે આ ઘોષણા એ વાતનો વધુ પુરાવો છે કે જો વિશ્વાસ પ્રસ્તાવ મૂકવામાં આવે તો મુહિદ્દીન સંસદમાં બહુમતીનો ટેકો ધરાવે છે તે સાબિત કરવામાં અસમર્થ છે.", "18 જાન્યુઆરીના રોજ, ખૈરુદ્દીન અબુ હસને મુહિદ્દીન અને તેના વહીવટીતંત્ર સામે રાષ્ટ્રવ્યાપી કટોકટીની જાહેરાત અંગે દાવો માંડ્યો હતો.", "ખૈરુદ્દીન માને છે કે મુહિદ્દીન જે ગેરકાયદેસર અને ગેરબંધારણીય હતું, કારણ કે મુહિદ્દીને સરકાર ચલાવવા માટે જરૂરી બહુમતી પહેલેથી જ ગુમાવી દીધી હતી.", "23 જાન્યુઆરીના રોજ વિપક્ષના નેતા અનવર ઇબ્રાહિમે કહ્યું હતું કે 115 જેટલા સાંસદો કટોકટીની જાહેરાતની વિરુદ્ધ હતા.", "મીડિયા અહેવાલોએ અગાઉ દાવો કર્યો હતો કે ઘણા સાંસદોએ કોવિડ-19 સામે લડવા માટે 13 જાન્યુઆરીએ લાદવામાં આવેલી કટોકટીની સ્થિતિને સમાપ્ત કરવા માટે રાજાને અપીલ પત્ર સુપરત કર્યો હતો.", "વિપક્ષે દાવો કર્યો હતો કે વડા પ્રધાનનું પગલું માત્ર સત્તા જાળવી રાખવા માટે હતું, જેમાં સંસદ સ્થગિત કરવામાં આવી હતી.", "ફેબ્રુઆરી-જુલાઈઃ સંસદ માટે શાહી સંમતિ, વધુ ક્રોસઓવર્સ 24 ફેબ્રુઆરીના રોજ, રાજા અબ્દુલ્લાએ દિવાન નેગારા રાઇસ યતીમના પ્રમુખ અને દિવાન રકાયત અઝહર અઝીઝાન હારૂનના અધ્યક્ષ સાથેની મુલાકાત પછી કટોકટીના સમયગાળા દરમિયાન સંસદને ફરીથી બોલાવવાની સંમતિ આપી હતી, પરંતુ તારીખ નક્કી કરવા માટે તે વડા પ્રધાન પર છોડી દીધી હતી.", "28 ફેબ્રુઆરીના રોજ એવી અફવાઓ ફેલાઈ હતી કે પકતન હરપન (પી. એચ.) અને પીપલ્સ જસ્ટિસ પાર્ટી (પી. કે. આર.) ના બે સાંસદો, તેબ્રાઉ સાંસદ સ્ટીવન ચૂંગ અને જુલાઉ સાંસદ લેરી સેંગ અપક્ષ બની જશે અને સત્તાધારી પેરિકાટન નેશનલ (પી. એન.) ગઠબંધનને દીવાન રકાયતમાં બહુમતી પ્રદાન કરવા માટે સમર્થન જાહેર કરશે, જ્યાં તેને બહુમતી માટે જરૂરી 111માંથી માત્ર 109 સાંસદોનું સમર્થન હતું.", "તે જ દિવસે બપોરે, જુલાઉના સાંસદ લેરી સેંગે અફવાઓની પુષ્ટિ કરી અને ચૂંગ સાથે પી. એન. ના સમર્થનમાં વૈધાનિક ઘોષણાઓ (એસ. ડી.) પર હસ્તાક્ષર કર્યા, તેમને વડા પ્રધાન મુહિદ્દીનને સોંપ્યા.", "જાન્યુઆરીમાં ત્રણ બી. એન. સાંસદોની પીછેહઠ પછી પી. એન. એ બહુમતીનો ટેકો પાછો મેળવ્યો હતો, જ્યારે દિવાન રકાયતમાં વિપક્ષ ફરી એકવાર લઘુમતીમાં આવી ગયો હતો.", "4 માર્ચના રોજ, યુ. એમ. એન. ઓ. એ જાહેરાત કરી હતી કે પી. એન. માટે તેનું સમર્થન માત્ર સંસદના વિસર્જન સુધી જ રહે છે, તે પછી, સમર્થન પાછું ખેંચવામાં આવશે.", "13 માર્ચના રોજ, પી. એચ. અને પી. કે. આર. કુઆલા લંગટ સાંસદ અને પી. કે. આર. ના ઉપાધ્યક્ષ ઝેવિયર જયકુમાર અરુલાનંદમે પી. કે. આર. છોડવાની અને પી. કે. આર. ના ઉપાધ્યક્ષ પદેથી રાજીનામાની જાહેરાત કરી હતી અને મુહિદ્દીન યાસીનની આગેવાની હેઠળના પી. એન. ને ટેકો આપવા માટે ક્રોસઓવર કર્યું હતું, જે લેરી અને સ્ટીવન પછી એક મહિના કરતાં પણ ઓછા સમયમાં આવું કરનાર ત્રીજા વિપક્ષી સાંસદ બન્યા હતા તેમજ દીવાન રકાયતમાં પી. એન. ના બહુમતી સમર્થનને મજબૂત બનાવ્યું હતું, પી. એન. ને તેમના ક્રોસઓવર પછી 112 સાંસદોનું સમર્થન છે.", "કોવિડ-19 રોગચાળાને કારણે સરકારે ફરીથી બેઠક ન બોલાવવાનો નિર્ણય કર્યા પછી સંસદ બંધ રહી હતી.", "જો કે, વિપક્ષ અને ઘણા લોકો દ્વારા કારણ સ્વીકારવામાં આવ્યું ન હતું, તેઓએ કટોકટીની ઘોષણાને સમાપ્ત કરવા માટે એક સમિતિની રચના કરી અને કટોકટીની સ્થિતિને સમાપ્ત કરવા માટે અપીલ કરવા માટે એક અરજી શરૂ કરી.", "4 જૂનના રોજ, પ્રધાનમંત્રીના વિભાગ (સંસદ અને કાયદા) ના મંત્રી તાકિયુદ્દીન હસને જાહેરાત કરી હતી કે સરકાર વર્ચ્યુઅલ અને શારીરિક રીતે સંકર સત્રો યોજીને સંસદને ફરીથી બોલાવવાની રીતો અભ્યાસ કરી રહી છે અને સાંસદોને બે જૂથોમાં વહેંચી રહી છે જે વર્ચ્યુઅલ અને ભૌતિક સત્રોમાં ભાગ લે છે.", "7 જૂનના રોજ, ભૂતપૂર્વ વડા પ્રધાન મહાથિરના વફાદાર, જે મુહિદ્દીન સરકારનો સખત વિરોધ કરે છે, ખૈરુદ્દીન અબુ હસને ખુલાસો કર્યો કે રાજા અબ્દુલ્લાએ 9 થી 15 જૂન 2021 સુધી રાજકારણ, અર્થતંત્ર, કોવિડ-19 વગેરે જેવા વર્તમાન મુદ્દાઓ પર તેમના મંતવ્યો સાંભળવા માટે મુખ્ય રાજકીય પક્ષોના વડાઓને પ્રેક્ષકો આપીને આમંત્રણ આપ્યું હતું.", "આમંત્રિત લોકોમાં પ્રધાનમંત્રી, પી. એન. ના અધ્યક્ષ, બેરસાટુના અધ્યક્ષ મુહિદ્દીન યાસીન, વિપક્ષના નેતા, પી. એચ. ના અધ્યક્ષ અને પી. કે. આર. ના અધ્યક્ષ અનવર ઇબ્રાહિમ, પી. એચ. ના ઉપાધ્યક્ષ, ડી. એ. પી. ના મહાસચિવ લિમ ગુઆન એંગ, પૂર્વ પ્રધાનમંત્રી અને પેજુઆંગના અધ્યક્ષ મહાથિર મોહમ્મદ, મધ્ય પૂર્વમાં પ્રધાનમંત્રીના વિશેષ દૂત અને પી. એ. એસ. ના અધ્યક્ષ અબ્દુલ હાદી અવાંગ, પૂર્વ ઉપ પ્રધાનમંત્રી, બી. એન. ના અધ્યક્ષ અને યુ. એમ. એન. ઓ. ના અધ્યક્ષ અહમદ ઝાહિદ હમીદી વગેરેનો સમાવેશ થાય છે.", "15 જૂનના રોજ, વડા પ્રધાન મુહિદ્દીને જાહેરાત કરી હતી કે ટેલિવિઝન સંબોધન દ્વારા રાષ્ટ્રીય પુનઃપ્રાપ્તિ યોજનાના ત્રીજા તબક્કા દરમિયાન સપ્ટેમ્બર અથવા ઓક્ટોબર 2021માં સંસદનું પુનર્ગઠન થઈ શકે છે.", "16 જૂન 2021 ના રોજ, રાજા અબ્દુલ્લાએ પ્રેક્ષકોના આમંત્રિત લોકોના મંતવ્યોની ચર્ચા કરવા માટે નવ રાજ્યોના શાસકોને સંડોવતા ઇસ્તાના નેગારા ખાતે શાસકોની પરિષદ (સી. ઓ. આર.) ની વિશેષ બેઠક યોજી હતી અને એક નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું કે સી. ઓ. આર. સંમત થાય છે કે સંસદને શક્ય તેટલી વહેલી તકે ફરીથી બોલાવવી જોઈએ અને કટોકટીની ઘોષણા લંબાવવી જોઈએ નહીં અને તેના બદલે 1 ઓગસ્ટ 2021 ના રોજ તેને હટાવવી જોઈએ.", "20 જૂન 2021ના રોજ, વડા પ્રધાન મુહિદ્દીને દાવો કર્યો હતો કે સરકાર અને વિપક્ષના સાંસદોની બનેલી એક સમિતિની રચના કરવામાં આવી હતી, જે સંસદના પુનર્ગઠનના દરેક પાસાઓને તપાસવા માટે કરવામાં આવી હતી જેથી તે પછી કોઈ પણ સમસ્યા અને પડકારોને ટાળી શકાય.", "21 જૂન 2021ના રોજ, બી. એન. ના અધ્યક્ષ અને યુ. એમ. એન. ઓ. ના પ્રમુખ અહમદ ઝાહિદે પી. એન. સરકારને રાજદ્રોહ અને શાહી સંસ્થાના અનાદર સામે ચેતવણી આપી હતી અને સંસદને ફરીથી બોલાવવાની 14 દિવસની સમયમર્યાદા આપી હતી અને જાહેર કર્યું હતું કે જો તેમની વિનંતીઓ અને ચેતવણીઓને ધ્યાનમાં લેવામાં નહીં આવે અને સમયમર્યાદા સુધીમાં પૂર્ણ કરવામાં નહીં આવે તો યુ. એમ. એન. ઓ. ની સર્વોચ્ચ પરિષદ આગામી કાર્યવાહી અંગે ચર્ચા કરવા માટે બેઠક કરશે.", "2 જુલાઈના રોજ, મોહમ્મદ નઝરી અબ્દુલ અઝીઝે દાવો કર્યો હતો કે તેઓ વડા પ્રધાન મુહિદ્દીનને ટેકો આપવા પાછા ફર્યા છે અને તે જ વર્ષે 12 જાન્યુઆરીના રોજ જાહેર કરેલો તેમનો ટેકો પાછો ખેંચી લીધો હતો.", "તેમના સમર્થનની વાપસીએ સંસદમાં 112 સાંસદોના સમર્થનને વધારીને 113 સાંસદો કરીને પી. એન. સરકારને વધુ મજબૂત બનાવી હતી.", "5 જુલાઈના રોજ, જ્યારે અહમદ ઝાહિદ દ્વારા આપવામાં આવેલી યુ. એમ. એન. ઓ. ની 14 દિવસની સમયમર્યાદા સમાપ્ત થવી જોઈએ, ત્યારે પ્રધાનમંત્રી કાર્યાલય (પી. એમ. ઓ.) એ જાહેરાત કરી હતી કે આખરે સંસદને બે વિશેષ સત્રો સાથે ફરીથી બોલાવવામાં આવશે, જેમાં દીવાન રકાયત 26 જુલાઈથી 2 ઓગસ્ટ સુધી પાંચ દિવસ માટે અને દીવાન નેગારાનું 3 થી 5 ઓગસ્ટ સુધી ત્રણ દિવસ માટે યોજાશે.", "પી. એન. સરકાર સાંસદોને તેમના મંતવ્યો અને સૂચનો વ્યક્ત કરીને કોવિડ-19 રોગચાળાને કાબૂમાં લેવામાં સરકારને મદદ કરવા માટે આ તકનો લાભ લેવાની સલાહ પણ આપે છે.", "જો કે, 7 જુલાઈ 2021ના રોજ, પકતન હરપન (પી. એચ.) પ્રેસિડેન્શિયલ કાઉન્સિલે પી. એન. સરકારને પાંચ દિવસના વિશેષ દીવાન રકાયત સત્રને લંબાવવા વિનંતી કરી હતી કારણ કે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવેલા મુખ્ય મુદ્દાઓ પર ચર્ચા કરવી ખૂબ જ ટૂંકી છે અને ખેદ વ્યક્ત કર્યો હતો કે પી. એન. સરકાર માત્ર કોઈ ચર્ચા વિના રાષ્ટ્રીય પુનઃપ્રાપ્તિ યોજના (એન. આર. પી.) પર સમજૂતી આપવાનો ઇરાદો ધરાવે છે, જ્યારે કટોકટીની ઘોષણા અને કટોકટી વટહુકમ માત્ર રજૂ કરવામાં આવશે અને તેની ચર્ચા અથવા નિર્ણય લેવામાં આવશે નહીં.", "જુલાઈઃ રાજકીય અસ્થિરતા વધે છે 7 જુલાઈના રોજ, યુ. એમ. એન. ઓ. ને વધુ સત્તાઓ અને હોદ્દાઓ વહેંચવાના હેતુથી મંત્રીમંડળમાં એક નાનો ફેરબદલ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં બે યુ. એમ. એન. ઓ. મંત્રીમંડળ સભ્યો, એટલે કે ઇસ્માઇલ સાબરી યાકૂબને વરિષ્ઠ મંત્રી (સુરક્ષા) થી 13મા નાયબ પ્રધાનમંત્રી અને હિશામુદ્દીન હુસૈન, વિદેશ મંત્રીથી વરિષ્ઠ મંત્રી (સુરક્ષા) તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી.", "તેને યુ. એમ. એન. ઓ. અને પી. એન. વચ્ચેના તણાવને હળવો કરવા તેમજ સત્તાઓ અને હોદ્દાઓની અસમાન વહેંચણીને કારણે પી. એન. થી અસંતુષ્ટ રહેલા યુ. એમ. એન. ઓ. ને પ્રધાનમંત્રી તરીકે મુહિદ્દીન અને સરકાર તરીકે પી. એન. માટે પોતાનું સમર્થન જાળવી રાખવા માટે સમજાવવા માટેના પગલા તરીકે જોવામાં આવે છે.", "જો કે, 8 જુલાઈ 2021 ના રોજ, યુ. એમ. એન. ઓ. ની સર્વોચ્ચ પરિષદની બેઠક યોજાયા પછી, બી. એન. ના અધ્યક્ષ અને યુ. એમ. એન. ઓ. ના પ્રમુખ અહમદ ઝાહિદે મીડિયાને વર્ચ્યુઅલ રીતે સંબોધન કર્યું હતું અને જાહેરાત કરી હતી કે યુ. એમ. એન. ઓ. સત્તાવાર રીતે તાત્કાલિક અસરથી પીએમ મુહિદ્દીનને આપેલું સમર્થન પાછું ખેંચી લેશે.", "તેમણે કોવિડ-19 મહામારીને રોકવામાં સરકારની નિષ્ફળતા, આર્થિક પ્રતિક્રિયાથી અસંતોષ અને મૂવમેન્ટ કંટ્રોલ ઓર્ડરના વિસ્તરણનો હવાલો આપ્યો હતો.", "તેમણે નવા પ્રધાનમંત્રીની નિમણૂક માટે પણ હાકલ કરી હતી, જેઓ કોવિડ-19 રોગચાળાને કાબૂમાં લેવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરશે, આગામી ચૂંટણી રસીકરણ કાર્યક્રમ દ્વારા રાષ્ટ્ર દ્વારા કોવિડ-19 સામે સામૂહિક પ્રતિરક્ષા પ્રાપ્ત કર્યા પછી તરત જ બોલાવવામાં આવે તે પહેલાં.", "તે દિવસે પછી, મલેશિયાના એટર્ની જનરલ ઇદ્રસ હારુને કહ્યું કે મુહિદ્દીન અને તેમનું મંત્રીમંડળ હજુ પણ સત્તાનો ઉપયોગ કરી શકે છે કારણ કે ટીમે બહુમતી સાંસદો ગુમાવ્યા છે તે દર્શાવવા માટે કોઈ સ્પષ્ટ પુરાવા નથી.", "વધુમાં, બેરસાતુના માહિતી વડા વાન સૈફુલ વાન જાને અહમદ ઝાહિદના આરોપોને નકારી કાઢ્યા હતા કે સરકાર નિષ્ફળ રહી છે.", "10 જુલાઈના રોજ, યુ. એમ. એન. ઓ. ના ઉપાધ્યક્ષ અને નવા નિયુક્ત નાયબ વડા પ્રધાન ઇસ્માઇલ સાબરી યાકોબે જણાવ્યું હતું કે યુ. એમ. એન. ઓ. ની સર્વોચ્ચ પરિષદની બહુમતી વર્તમાન રોગચાળા વચ્ચે આ તબક્કે મુહિદ્દીનને ટેકો પાછો ખેંચવાના અહમદ ઝાહિદના નિર્દેશ સાથે અસંમત છે કારણ કે તે \"વાજબી પગલું\" નથી, અને તે પ્રયાસો આ સમય દરમિયાન રાજકારણને બદલે લોકોને મદદ કરવા પર કેન્દ્રિત હોવા જોઈએ.", "જો કે યુ. એમ. એન. ઓ. એ અગાઉ 2020ની બેઠકમાં પેરિકાટન નેશનલ માટે સમર્થન પાછું ખેંચવાનો નિર્ણય લીધો હતો, પરંતુ આ નિર્ણય હવે અમલમાં મૂકવાની જરૂર નહોતી, એમ કહીને કે આ યોગ્ય સમયે કરવું પડશે.", "ચાર દિવસ પછી, યુ. એમ. એન. ઓ. ના તમામ નવ મંત્રીઓ સહિત મંત્રીમંડળ મલેશિયાને કટોકટીમાંથી બહાર લાવવા માટે પ્રધાનમંત્રી તરીકે મુહિદ્દીનને ટેકો આપવા સંમત થયું છે.", "2021માં પ્રથમ વખત 26 જુલાઈના રોજ પાંચ દિવસના વિશેષ સત્ર માટે સંસદનું પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું હતું.", "અગોંગે સંસદમાં કટોકટીના પગલાંની ચર્ચા કરવાની વિનંતી કરી હતી; સરકારે જણાવ્યું હતું કે અન્ય કોઈ મુદ્દાઓ પર ચર્ચા કરવાની નથી.", "સત્ર અસ્તવ્યસ્ત હતું; કોવિડ-19 કટોકટીના પગલાં પર કોઈ ચર્ચા કે મતદાન યોજાયું ન હતું અને વિપક્ષના નેતા અનવર ઇબ્રાહિમ અને ભૂતપૂર્વ વડા પ્રધાન મહાથીરે સરકાર પર અગોંગની વિનંતી પૂરી ન કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો.", "વડા પ્રધાન મુહિદ્દીન પણ વહેલા ચાલ્યા ગયા હતા, જેનાથી વિપક્ષ ગુસ્સે થયો હતો.", "જ્યારે સાંસદોમાં કોવિડ-19ના પોઝિટિવ કેસ મળી આવ્યા ત્યારે વિલંબ થયો હતો.", "કાયદા મંત્રી તાકિયુદ્દીન હસને પણ 26 જુલાઈના રોજ સંસદને જણાવ્યું હતું કે 21 જુલાઈના રોજ કટોકટીની સ્થિતિને રદ કરવામાં આવી છે.", "29 જુલાઈના રોજ, યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગે સરકારની ટીકા કરતી એક દુર્લભ ઠપકો જાહેર કર્યો, અને ખાસ કરીને તાકિયુદ્દીન પર કટોકટીની સ્થિતિને રદ કરવા અંગે સંસદને ગેરમાર્ગે દોરવાનો આરોપ મૂક્યો, જેને તેમણે મંજૂરી આપી ન હતી.", "મહેલે કહ્યું કે અગોંગ \"અમાત ડુકાસીતા\" (ખૂબ જ નિરાશ) હતા, અને કહ્યું કે તાકિયુદ્દીન અને એટર્ની-જનરલ ઇદ્રસ હારુને કટોકટીની સ્થિતિ અંગે ચર્ચા કરવા માટે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગને આપેલું વચન પૂરું કર્યું નથી.", "વિપક્ષના નેતા અનવર ઇબ્રાહિમે સંસદમાં અગોંગનું નિવેદન મોટેથી વાંચ્યું, મુહિદ્દીન મંત્રીમંડળ પર \"બંધારણનું ઉલ્લંઘન કરવાનો અને શાહી સંસ્થાનું અપમાન કરવાનો\" આરોપ લગાવ્યો અને મુહિદ્દીન સામે અવિશ્વાસ પ્રસ્તાવ દાખલ કર્યો.", "ડેપ્યુટી સ્પીકર મોહમ્મદ રાશિદ હસનને અગોંગના પત્રને \"મીડિયા નિવેદન\" તરીકે ફગાવી દીધો હતો.", "અન્ય વિપક્ષી સાંસદોએ \"રાજદ્રોહ\" અને \"રાજીનામું\" ના નારા લગાવ્યા હતા.", "વિશેષ સંસદીય સત્ર 31 જુલાઈના રોજ સ્થગિત કરવામાં આવ્યું હતું જ્યારે સભ્યોમાં કોવિડ-19ના 11 પોઝિટિવ કેસ મળી આવ્યા હતા.", "વિપક્ષે આની ટીકા કરી હતી અને સરકાર પર સંસદીય ચર્ચામાં વધુ વિલંબ કરવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો.", "31 જુલાઈના રોજ, સેંકડો પ્રદર્શનકારીઓએ કુઆલાલંપુરના મર્ડેકા સ્ક્વેરમાં ભેગા થવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, જેમાં કોવિડ-19 રોગચાળાને સંભાળવા બદલ વડા પ્રધાન મુહિદ્દીન યાસીનના રાજીનામાની માંગ કરવામાં આવી હતી.", "ઓગસ્ટઃ પેરિકાટન રાષ્ટ્રીય સરકારનું પતન, નવા વડા પ્રધાન રાષ્ટ્રવ્યાપી કટોકટીની સ્થિતિ સમાપ્ત થયા પછી, 2 ઓગસ્ટથી સરવાકમાં નવી કટોકટી જાહેર કરવામાં આવી હતી, જેના કારણે સરવાક રાજ્યની ચૂંટણી ફેબ્રુઆરી 2022 સુધી વિલંબિત થઈ હતી, જે અન્યથા 2021માં થઈ હોત.", "2 ઓગસ્ટના રોજ, વિપક્ષી સાંસદોએ સંસદમાં પ્રવેશવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ બિલ્ડિંગમાં મળી આવેલા કોવિડ-19ના કેસોને લઈને સત્રના સસ્પેન્શનની અવગણના કરીને પોલીસે તેમને અટકાવી દીધા હતા.", "તેના બદલે તેઓ મર્ડેકા સ્ક્વેર ખાતે વિરોધમાં એકઠા થયા હતા અને વડાપ્રધાન મુહિદ્દીનને રાજીનામું આપવાની હાકલ કરી હતી.", "અનવર ઇબ્રાહિમ અને મહાથિર મોહમ્મદ બંને હાજર હતા.", "અનવરને ટાંકીને કહેવામાં આવ્યું હતું કે મુહિદ્દીનની સરકારે બહુમતી ગુમાવી દીધી છે અને તેના રાજીનામાની માંગ કરી છે.", "તેમણે મર્ડેકા સ્ક્વેરથી સંસદ તરફ કૂચ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, જ્યાં સુધી તેમને ફેડરલ રિઝર્વ યુનિટ (એફઆરયુ) દ્વારા અવરોધિત કરવામાં ન આવ્યા, જેમને સામાન્ય રીતે રમખાણોને સંભાળવા માટે બોલાવવામાં આવે છે.", "ત્યારબાદ સાંસદો શાંતિપૂર્ણ રીતે વિખેરાઈ ગયા અને પોલીસે સંકેત આપ્યો છે કે ધારાસભ્યોને ટૂંક સમયમાં પૂછપરછ માટે બોલાવવામાં આવશે.", "3 ઓગસ્ટના રોજ, યુ. એમ. એન. ઓ. ના પ્રમુખ અહમદ ઝાહિદ હમીદીએ અન્ય 10 યુ. એમ. એન. ઓ. સાંસદો સાથે એક પત્રકાર પરિષદ યોજી હતી જેમાં મુહિદ્દીનને વડા પ્રધાન તરીકે યુ. એમ. એન. ઓ. નું સમર્થન પાછું ખેંચવાની જાહેરાત કરવામાં આવી હતી.", "યુ. એમ. એન. ઓ. ની પીછેહઠની જાહેરાતને પગલે, યુ. એમ. એન. ઓ. ના બે કેબિનેટ મંત્રીઓ-ઊર્જા અને કુદરતી સંસાધન મંત્રી શમસુલ અનુઆર નસરાહ અને ઉચ્ચ શિક્ષણ મંત્રી નોરૈની અહમદે પક્ષ પ્રત્યે વફાદારી દર્શાવતા અનુક્રમે 3 ઓગસ્ટ અને 6 ઓગસ્ટના રોજ તેમના હોદ્દા પરથી રાજીનામું આપ્યું હતું.", "4 ઓગસ્ટના રોજ, વડા પ્રધાન મુહિદ્દીન યાસીન અને પેરિકાટન નેશનલ સરકારે નાયબ વડા પ્રધાન અને યુ. એમ. એન. ઓ. ના ઉપાધ્યક્ષ ઇસ્માઇલ સાબરી યાકોબની સાથે રાષ્ટ્રને વિશેષ સંબોધન કર્યું હતું, જેમાં તેમણે જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ રાજીનામું નહીં આપે અને તેઓ સપ્ટેમ્બરમાં દીવાન રકાયતમાં તેમની સ્થિતિની કાયદેસરતા સ્થાપિત કરવા માટે વિશ્વાસ પ્રસ્તાવ રજૂ કરશે.", "તેમણે એમ પણ ઉમેર્યું હતું કે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગે તેમને મુહિદ્દીન માટે ટેકો પાછો ખેંચવાની 8 યુએમએનઓ સાંસદોની વિનંતી અંગે પત્ર મોકલ્યો હતો અને જો મુહિદ્દીને સંસદમાં બહુમતીનો ટેકો ગુમાવવો પડે તો તેણે રાજીનામું આપવું જોઈએ.", "તે દિવસની શરૂઆતમાં, તેમણે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ, અલ-સુલતાન અબ્દુલ્લા સાથે પણ મુલાકાત કરી હતી.", "પીએનના કેટલાક અન્ય સાંસદોએ જણાવ્યું હતું કે મુહિદ્દીન હજુ પણ સંસદમાં બહુમતી ધરાવે છે.", "પકતન હરપનના સાંસદોએ દાવાઓને નકારી કાઢ્યા હતા અને કહ્યું હતું કે મુહિદ્દીન અને મંત્રીમંડળે રાજીનામું આપવું જોઈએ.", "તેમણે એમ પણ ઉમેર્યું હતું કે વડા પ્રધાનની કાયદેસરતાના મુદ્દાને સમાપ્ત કરવા માટે પ્રસ્તાવ 9 ઓગસ્ટ પહેલાં રજૂ થવો જોઈએ.", "કેટલાક પક્ષોએ વિશ્વાસ પ્રસ્તાવને તાત્કાલિક રજૂ કરવા પર પણ ભાર મૂક્યો હતો.", "મુહિદ્દીન માટે ઇસ્માઇલ સાબરીના સમર્થનને પગલે પક્ષમાં ભાગલા પડવા લાગ્યા કારણ કે કેટલાક યુ. એમ. એન. ઓ. સાંસદોએ મુહિદ્દીન માટે તેમનો ટેકો ચાલુ રાખ્યો હતો જ્યારે કેટલાક સાંસદો મુહિદ્દીન માટે તેમનો ટેકો પાછો ખેંચવામાં અહમદ ઝાહિદ હમીદી સાથે જોડાયા હતા.", "સમર્થન કુલ 31 બેરિસન નેશનલ સભ્યો સુધી હતું.", "9 ઓગસ્ટના રોજ, યુ. એમ. એન. ઓ. ની વેબસાઇટ પર યુ. એમ. એન. ઓ. ના પ્રમુખ અહમદ ઝાહિદ હમીદીના દસ્તાવેજો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા, જેમાંથી 14 યુ. એમ. એન. ઓ. સાંસદોની યાદી યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગને રજૂ કરવામાં આવી હતી, જેથી રાજાને 29 જુલાઈથી 3 ઓગસ્ટના રોજ પ્રધાનમંત્રી મુહિદ્દીન યાસીન માટે સમર્થન પાછું ખેંચવા માટે તેમની હસ્તાક્ષરિત વૈધાનિક ઘોષણાઓની જાણ કરી શકાય.", "આ યાદીમાં 3 ઓગસ્ટના રોજ પત્રકાર પરિષદ યોજનારા 11 સાંસદો, ભૂતપૂર્વ ઊર્જા અને કુદરતી સંસાધન મંત્રી શમસુલ અનુઆર નસરાહ અને સબા યુ. એમ. એન. ઓ. ના સાંસદો બુંગ મોક્તાર રાડિન અને મોહમ્મદ અલામિનનો સમાવેશ થાય છે.", "9 ઓગસ્ટ સુધીમાં, 15 યુ. એમ. એન. ઓ. સાંસદોએ પ્રધાનમંત્રી તરીકે મુહિદ્દીન માટે તેમનો ટેકો પાછો ખેંચી લીધો હતો.", "11 ઓગસ્ટના રોજ, શાસક પેરિકાટન નેશનલ ગઠબંધનના ટોચના નેતાઓ વડા પ્રધાન મુહિદ્દીન યાસીન સાથેની રાજકીય બેઠકમાં ભાગ લેવા માટે પરદાના પુત્ર સંકુલમાં ઉમટી પડ્યા હતા.", "12 ઓગસ્ટના રોજ સંચાર અને મલ્ટિમીડિયા મંત્રી સૈફુદ્દીન અબ્દુલ્લાએ જાહેરાત કરી હતી કે 7 સપ્ટેમ્બરના રોજ વિશ્વાસ પ્રસ્તાવ રજૂ કરવામાં આવશે.", "વધુમાં, જોહર સુલતાન ઇબ્રાહિમ ઇસ્કંદરે જણાવ્યું હતું કે જો રાજકારણીઓ સત્તા માટે સંઘર્ષ ચાલુ રાખશે અને આ રીતે રાજ્યને અસ્થિર બનાવશે તો તેઓ જોહર રાજ્ય વિધાનસભાને ભંગ કરવામાં અચકાશે નહીં.", "13 ઓગસ્ટના રોજ એક ટેલિવિઝન સંબોધનમાં મુહિદ્દીને સપ્ટેમ્બરમાં યોજાનારા અપેક્ષિત વિશ્વાસ મત પહેલા એકતા સરકાર બનાવવાના પ્રયાસમાં વિપક્ષી નેતા અનવર સહિત વિપક્ષી દળોને શ્રેણીબદ્ધ મોટી છૂટછાટોની રજૂઆત કરી હતી.", "આમાં વડા પ્રધાન માટે બે કાર્યકાળની મર્યાદા રજૂ કરવા માટે બંધારણીય સુધારો, તમામ સાંસદો માટે સમાન નાણાકીય ફાળવણી, વિપક્ષના નેતા માટે વધુ સંસાધનો, સંસદમાં પક્ષ વિરોધી બિલ રજૂ કરવું, સંતુલિત સંસદીય સમિતિઓ, 18 વર્ષના યુવાનોને મતદાન કરવાની મંજૂરી આપવી અને જુલાઈ 2022 સુધીમાં સામાન્ય ચૂંટણીનો સમાવેશ થાય છે.", "તમામ વિપક્ષી દળોએ આ પ્રસ્તાવને સર્વસંમતિથી નકારી કાઢ્યો હતો, જેમણે આ પ્રસ્તાવને ભ્રષ્ટાચાર ગણાવ્યો હતો અને મુહિદ્દીનના રાજીનામાની માંગનો પુનરોચ્ચાર કર્યો હતો.", "15 ઓગસ્ટના રોજ, વડા પ્રધાનના વિભાગ (વિશેષ કાર્યો) ના મંત્રી મોહમ્મદ રેડઝુઆન મોહમ્મદ યુસોફે કહ્યું કે વડા પ્રધાન મુહિદ્દીન યાસીન બીજા દિવસે તેમના રાજીનામાની જાહેરાત કરશે.", "17 ઓગસ્ટના રોજ, મંત્રીઓએ તેમનું રાજીનામું મહામહિમ યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગને સોંપી દીધા બાદ મુહિદ્દીન મંત્રીમંડળનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં મુહિદ્દીન નવા નેતાની નિમણૂક ન થાય ત્યાં સુધી કાર્યવાહક વડા પ્રધાન તરીકે રહ્યા હતા.", "મુહિદ્દીને ટેલિવિઝન સંબોધનમાં સ્વીકાર્યું હતું કે તેમણે બહુમતીનો ટેકો ગુમાવી દીધો છે, અને કહ્યું હતું કે તેઓ \"ક્લેપ્ટોક્રેટ્સ સાથે કાવતરું નહીં કરે, અથવા ન્યાયતંત્રમાં દખલ નહીં કરે અથવા સત્તામાં રહેવા માટે બંધારણ તરફ પીઠ ફેરવશે નહીં\".", "પેલેસે એવી પણ જાહેરાત કરી હતી કે ચાલુ રોગચાળાને કારણે ચૂંટણી યોજાશે નહીં અને એગોન ફરી એકવાર આગામી વડા પ્રધાનની નિમણૂક કરશે.", "17 ઓગસ્ટના રોજ, યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ ફરીથી સાંસદોને મળ્યા, અને તેમને 18 ઓગસ્ટના રોજ સાંજે 4 વાગ્યા સુધીમાં ફેક્સ, ઇમેઇલ અથવા વોટ્સઅપ દ્વારા આગામી વડા પ્રધાન માટે તેમની પસંદગી મોકલવા કહ્યું.", "રાજકીય નેતાઓ સમર્થકો મેળવવાના પ્રયાસમાં સાંસદોને મળ્યા હતા.", "સ્થાનિક મીડિયાએ અહેવાલ આપ્યો છે કે ઇસ્માઇલ સાબરી યાકૂબ, અનવર ઇબ્રાહિમ, તેંગ્કુ રઝાલે હમઝા અને શફી અપદલ ભાગી રહ્યા હતા.", "વધુમાં, યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગે પક્ષોને સ્પષ્ટ કર્યું કે રાજકારણનું એક નવું સ્વરૂપ જે શાંતિ અને સંવાદિતા લાવે તે જરૂરી છે, જેમાં તમામ પક્ષો તેના માટે સર્વસંમતિ સુધી પહોંચે.", "અહેવાલો અનુસાર બીજા દિવસે, યુ. એમ. એન. ઓ. એ ઇસ્માઇલ સાબરી યાકોબને વડા પ્રધાનપદ માટે તેમના ઉમેદવાર તરીકે નામાંકિત કર્યા છે અને પી. એ. એસ. અને બેરસાટુ પક્ષો દ્વારા સમર્થન આપ્યું છે, જેમાં અનવર ઇબ્રાહિમને પકતન હરપન ગઠબંધન દ્વારા નામાંકિત કરવામાં આવ્યા છે અને ઘટક પક્ષો દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું છે.", "યુએમએનઓએ શરૂઆતમાં 3 સંભવિત પીએમ ઉમેદવારોનું સૂચન કર્યું હતું-અહમદ ઝાહિદ હમીદી, મોહમ્મદ હસન અને ઇસ્માઇલ સાબરી યાકૂબ.", "જો કે, ઝાહિદે પોતાની જાતને પાછી ખેંચી લીધી અને મોહમ્મદ બિન-સાંસદ તરીકે અયોગ્ય હતા.", "આનાથી આપમેળે ઇસ્માઇલ સાબરીનો માર્ગ મોકળો થયો.", "બીજી બાજુ, એવું જણાવવામાં આવ્યું હતું કે યુ. એમ. એન. ઓ. ના એક સાંસદ છે જે સાબરીને સમર્થન આપતા નથી, જે તેંગ્કુ રઝાલે હમઝા છે.", "દરમિયાન, યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગે બે દિવસ પછી તમામ રાજ્ય શાસકો સાથે બેઠક બોલાવી હતી અને બહુમતીની પુષ્ટિ કરવા માટે વિશ્વાસ પ્રસ્તાવ રજૂ કરવા કહ્યું હતું.", "19 ઓગસ્ટના રોજ, ઇસ્માઇલ સાબરીને ઉમેદવાર તરીકે પસંદ કરનારા સંસદ સભ્યો (એમ. પી.) ના સમર્થનની ચકાસણી કરવા માટે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ સાથે બેઠકો શરૂ થઈ.", "ઇસ્તાના નેગારાને 18 ઓગસ્ટ 2021ના રોજ વૈધાનિક ઘોષણા દ્વારા દીવાન રકાયતના 220 સભ્યો તરફથી ભાવિ વડા પ્રધાન માટે નામાંકન પ્રાપ્ત થયું હતું.", "ઘોષણા પત્રોમાંથી, દિવાન રકાયતના કુલ 114 સભ્યોએ ઇસ્માઇલ સાબરીને નામાંકિત કર્યા, જે સરકાર બનાવવા માટે પૂરતી બહુમતી હતી.", "તે પછી, યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ ઇસ્માઇલ સાબરીમાં તેમના વિશ્વાસની પુષ્ટિ કરવા માટે દીવાન રકાયતના 114 સભ્યો સાથે મુલાકાત કરવા સંમત થયા છે, જેમને આગામી વડા પ્રધાન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "ત્યારબાદ, પેરિકાટન નેશનલના અધ્યક્ષ મુહિદ્દીને ઇસ્માઇલ સાબરી માટે સમર્થનની પુષ્ટિ કરી હતી, જો કે મંત્રીમંડળમાં ફોજદારી આરોપોનો સામનો કરી રહેલા સાંસદો સામેલ ન હોય.", "ઇસ્માઇલ સાબરીની નિમણૂકનો વિરોધ કરતી ઓનલાઈન અરજીએ ઓનલાઈન થયા પછી પ્રથમ 8 કલાકમાં 200,000 થી વધુ સહીઓ મેળવી હતી અને ત્યારબાદ 350,000 થી વધુ સહીઓ મેળવી હતી.", "20 ઓગસ્ટના રોજ, યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગે યુએમએનઓના ઉપાધ્યક્ષ, ઇસ્માઇલ સાબરી યાકોબને સંઘીય બંધારણની કલમ 40 (2) (એ) અને કલમ 43 (2) (એ) અનુસાર દેશના 9મા વડા પ્રધાન તરીકે નિયુક્ત કર્યા છે.", "પ્રધાનમંત્રી તરીકે તેમનું શપથ ગ્રહણ બીજા દિવસે 2.30 વાગ્યે થવાનું છે.", "ઇસ્માઇલ સાબરીને ઔપચારિક રીતે 21 ઓગસ્ટ 2021ના રોજ બપોરે ઇસ્તાના નેગારા ખાતે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગની સામે મલેશિયાના નવમા વડા પ્રધાન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને શપથ લીધા હતા.", "ઇસ્માઇલ સાબરીએ 26 ઓગસ્ટના રોજ કુઆંતાનના પહાંગ શહેરમાં ઇસ્તાના અબ્દુલઅઝીઝ ખાતે બેઠક બાદ યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ પાસેથી મંજૂરી મેળવ્યા બાદ તેમના નવા મંત્રીમંડળની રચના કરી હતી.", "પ્રધાનમંત્રી કાર્યાલયે મીડિયાને જવાબ આપ્યો કે મંત્રીમંડળની યાદી બીજા દિવસે સવારે 11 વાગ્યે જાહેર કરવામાં આવશે અને તમામ મંત્રીઓના શપથ ગ્રહણ 30 ઓગસ્ટ 2021ના રોજ કરવામાં આવશે.", "જ્યારે નવા મંત્રીમંડળની જાહેરાત કરવામાં આવી ત્યારે તેમાં મંત્રીઓનો સમાવેશ થતો હતો, જે મોટાભાગે કેટલાક ફેરફારો સાથે મુહિદ્દીન મંત્રીમંડળમાંથી જાળવી રાખવામાં આવ્યા હતા.", "વિપક્ષી દળોએ નવા રચાયેલા મંત્રીમંડળની ટીકા કરી હતી.", "વિપક્ષના નેતા, અનવર ઇબ્રાહિમે તેને મુહિદ્દીનની સરકારના \"રિસાયકલ કેબિનેટ\" તરીકે વર્ણવ્યું હતું, તેમણે જણાવ્યું હતું કે મોટાભાગના લોકો નવા કેબિનેટ મંત્રીઓથી નિરાશ હતા કારણ કે તેઓ પી. એન. વહીવટ દરમિયાન તેમની અગાઉની ફરજો નિભાવવામાં નિષ્ફળ ગયા હતા અને નવી કેબિનેટ સ્થાનિક અને વિદેશી રોકાણકારોમાં વિશ્વાસ લાવી શકી ન હતી.", "ડીએપીના મહાસચિવ, લિમ ગુઆન એન્ગે પ્રધાનમંત્રી દ્વારા રજૂ કરવામાં આવેલી નવી કેબિનેટ લાઇન-અપની યોગ્યતા પર સવાલ ઉઠાવ્યા હતા.", "શિક્ષણના નાયબ મંત્રી II મોહમ્મદ અલામિન કોવિડ-19ના ચેપને કારણે શપથ ગ્રહણ સમારોહમાં ભાગ લઈ શક્યા ન હતા, ન તો ઇસ્માઇલ સાબરી અથવા ઉદ્યોગસાહસિકતા વિકાસ અને સહકારી મંત્રી નોહ ઉમર અજ્ઞાત કોવિડ-19 ચેપગ્રસ્ત સંપર્કોના સંપર્કમાં આવ્યા પછી સ્વ-સંસર્ગનિષેધને કારણે શપથ ગ્રહણ સમારોહમાં ભાગ લઈ શક્યા ન હતા.", "સપ્ટેમ્બરઃ સંસદનું પુનર્ગઠન, દ્વિપક્ષી સહકાર પર સમજૂતી કરાર 10 સપ્ટેમ્બર 2021ના રોજ મંત્રીમંડળ પક્ષ વિરોધી આશા બિલ, સંસદીય સમિતિઓમાં સમાન સભ્યપદ, દરેક બિલ પર પરામર્શ, વિપક્ષના નેતાને કેબિનેટ મંત્રી જેવી જ સુવિધાઓ, વડા પ્રધાનનો કાર્યકાળ 10 વર્ષ સુધી મર્યાદિત કરવા અને 18 વર્ષના યુવાનોને મતદાન કરવા અને ચૂંટણીમાં ઊભા રહેવા માટે સુધારા કરવા જેવા મુખ્ય સુધારાઓને અમલમાં મૂકવા સંમત થયું હતું.", "બીજા દિવસે વિપક્ષે દેશના હિતમાં આ સોદો સ્વીકારવાની ઇચ્છા દર્શાવી હતી.", "12 સપ્ટેમ્બર 2021ના રોજ, વડા પ્રધાન ઇસ્માઇલ સાબરી યાકૂબની આગેવાની હેઠળની સરકાર અને વિપક્ષના નેતા અનવર ઇબ્રાહિમની આગેવાની હેઠળની વિપક્ષ કોવિડ-19 રોગચાળા દરમિયાન વધુ રાજકીય સહકાર અને સ્થિરતા માટે દ્વિપક્ષી સહકાર અને સૂચિત સુધારાઓ પર સમજૂતી કરાર (એમઓયુ) પર હસ્તાક્ષર કરવા સંમત થયા હતા.", "આ સમજૂતી કરાર પર બીજા દિવસે હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં 31 જુલાઈ 2022 પહેલાં ચૂંટણી થવાની અપેક્ષા નહોતી.", "મીડિયા ટિપ્પણીએ મલેશિયાના રાજકારણ માટે નોંધપાત્ર સીમાચિહ્નરૂપ નોંધ્યું હતું, કારણ કે દેશના ઇતિહાસમાં દ્વિપક્ષી સહકાર થયો નથી.", "ઓક્ટોબર-ડિસેમ્બરઃ મલક્કા અને સરવાકમાં ચૂંટણી 4 ઓક્ટોબરના રોજ મલક્કા રાજ્ય વિધાનસભાનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું જ્યારે ચાર સભ્યોએ મુખ્યમંત્રી સુલેમાન મોહમ્મદ અલી માટે ટેકો પાછો ખેંચી લીધો હતો, જેના કારણે 2021ની મલક્કા રાજ્યની ચૂંટણી શરૂ થઈ હતી.", "સરકારે જાહેરાત કરી હતી કે વર્તમાન કોવિડ-19 રોગચાળાને ધ્યાનમાં રાખીને ચૂંટણી સુરક્ષિત રીતે યોજાઈ શકે છે કે કેમ અથવા તેને મુલતવી રાખવા માટે રાજ્યવ્યાપી કટોકટીની સ્થિતિ રજૂ કરી શકાય છે કે કેમ તે અંગે તે નિષ્ણાતની સલાહ લેશે.", "20 નવેમ્બર 2021ના રોજ, બારિસન નેશનલને મલક્કા રાજ્ય વિધાનસભામાં 21 બેઠકોમાંથી બે તૃતીયાંશ બહુમતી મળી હતી.", "3 નવેમ્બર 2021ના રોજ, ઇસ્તાના નેગારાએ જાહેરાત કરી હતી કે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ અલ-સુલતાન અબ્દુલ્લા રિયાતુદ્દીન અલ-મુસ્તફા બિલ્લાહ શાહે કટોકટીની સ્થિતિને હટાવવા માટે સંમતિ આપી હતી, આમ સરવાક રાજ્ય વિધાનસભા આપમેળે વિસર્જન થઈ ગઈ હતી અને નવી રાજ્ય સરકાર ચૂંટાયા પછી 60 દિવસની અંદર રાજ્યની ચૂંટણી યોજવી આવશ્યક છે.", "18 ડિસેમ્બર 2021ના રોજ, જી. પી. એસ. એ સરવાક રાજ્ય વિધાનસભામાં 82 બેઠકોમાંથી 76 બેઠકો જીતીને બે તૃતીયાંશ બહુમતી મેળવી હતી.", "2022 જાન્યુઆરી-માર્ચઃ જોહોરમાં ચૂંટણીઓ મેન્ટેરી બેસાર હસની મોહમ્મદના નેતૃત્વવાળી સરકારે વિધાનસભામાં સાદી બહુમતી ગુમાવ્યા બાદ વચગાળાની ચૂંટણી બોલાવવામાં આવી હતી, જેમાં માત્ર 28 બેઠકોની લઘુમતી સરકાર બાકી રહી હતી, જ્યારે 21 ડિસેમ્બર 2021ના રોજ કેમ્પાના વિધાનસભ્ય અને ભૂતપૂર્વ મેન્ટેરી બેસાર ઉસ્માન સાપિયનના નિધન પછી વિપક્ષની 27 બેઠકોમાંથી એક બેઠક ઉપર રહી હતી.", "જોહરના સુલતાન, સુલતાન ઇબ્રાહિમ ઇસ્માઇલે 22 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ જોહર રાજ્ય વિધાનસભાને ભંગ કરવા માટે સંમતિ આપી હતી, જેનાથી 60 દિવસની અંદર રાજ્યની ચૂંટણીઓનો માર્ગ મોકળો થયો હતો.", "12 માર્ચના રોજ, બારિસન નેશનલ (બી. એન.) એ 40 બેઠકો અને બે તૃતીયાંશ બહુમતી જીતીને તાજેતરની રાજ્યની ચૂંટણીઓમાં તેની પ્રચંડ જીતનો સિલસિલો ચાલુ રાખ્યો હતો.", "પકતન હરપન (પી. એચ.) ને માત્ર 12 બેઠકો જીતીને ભારે નુકસાન થયું હતું.", "પેરિકાટન નેશનલ (પી. એન.) ને માત્ર 3 બેઠકો મળી હતી.", "મલેશિયન યુનાઈટેડ ડેમોક્રેટિક એલાયન્સ (એમયુડીએ) એ તેની પ્રથમ ચૂંટણીમાં 1 બેઠક જીતી હતી.", "એપ્રિલ-જુલાઈઃ યુ. એમ. એન. ઓ. નેતૃત્વની કટોકટી 24 જૂનના રોજ, પાસિર સલાકના સાંસદ તાજુદ્દીન અબ્દુલ રહેમાનને યુ. એમ. એન. ઓ. ની સર્વોચ્ચ પરિષદમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા.", "તેમની હકાલપટ્ટીના નિર્ણય પછી, તાજુદ્દીને આ નિર્ણય સ્વીકાર્યો અને યુ. એમ. એન. ઓ. ના નેતૃત્વની કટોકટીને જાહેર કરવા માટે એક પત્રકાર પરિષદ યોજી, જેમાં યુ. એમ. એન. ઓ. બે જૂથોમાં વહેંચાવા જઈ રહ્યું હતું, જેમાં ઝાહિદની છાવણી અને ઇસ્માઇલની છાવણીનો સમાવેશ થાય છે; યુ. એમ. એન. ઓ. ના પ્રમુખ, ઝાહિદ હમીદીનો વડા પ્રધાન બનવાનો પ્રયાસ અને અનવરને વડા પ્રધાન બનવાની એસ. ડી. ઘોષણા જે 2020 અને 2021 દરમિયાન થઈ હતી.", "તાજુદ્દીને યુ. એમ. એન. ઓ. ના પ્રમુખ તરીકે ઝાહિદનું રાજીનામું પણ માંગ્યું કારણ કે ઝાહિદ હાલમાં કોર્ટમાં ભ્રષ્ટાચારની સુનાવણીનો સામનો કરી રહ્યો છે.", "ઓગસ્ટ-નવેમ્બરઃ બંધારણીય સુધારો અને સામાન્ય ચૂંટણી એક બંધારણીય સુધારો પસાર કરવામાં આવ્યો હતો, જે સંસદના સભ્યોને રાજકીય પક્ષો બદલવા પર પ્રતિબંધ મૂકે છે.", "કેટલાક યુ. એમ. એન. ઓ. ના સાંસદોએ પક્ષમાં ચાલી રહેલી આંતરિક લડાઈને ઉકેલવા અને મજબૂત જનાદેશ મેળવવા માટે 2022ના અંત પહેલા ત્વરિત ચૂંટણીની હાકલ કરવાનું શરૂ કર્યું, જેમાં સપ્ટેમ્બરના અંત સુધીમાં યુ. એમ. એન. ઓ. સુપ્રીમ કાઉન્સિલ આ માટે સંમત થઈ.", "10 ઓક્ટોબર 2022ના રોજ, ઇસ્માઇલ સાબરીએ જાહેરાત કરી હતી કે આગામી 15મી સામાન્ય ચૂંટણી માટે માર્ગ મોકળો કરવા માટે 14મી સંસદને ભંગ કરવામાં આવી છે, જે 60 દિવસની અંદર યોજાશે.", "20 ઓક્ટોબરે ચૂંટણી પંચે 19 નવેમ્બરે યોજાનારી 15મી સામાન્ય ચૂંટણી માટે મતદાનની તારીખ જાહેર કરી હતી.", "19 નવેમ્બરના રોજ, મલેશિયાના ઇતિહાસમાં પ્રથમ વખત, 2022ની ચૂંટણીના પરિણામો ત્રિશંકુ સંસદમાં પરિણમ્યા હતા જેમાં કોઈ પણ ગઠબંધનને આગામી સરકાર રચવા માટે પૂરતી બેઠકો મળી ન હતી.", "જ્યારે કટ્ટર-જમણેરી, ઇસ્લામિક મલેશિયન ઇસ્લામિક પાર્ટીએ ચૂંટણીમાં એક જ પક્ષ માટે સૌથી વધુ બેઠકો જીતી હતી, ત્યારે અનવર ઇબ્રાહિમની આગેવાની હેઠળના પકતન હરપન ગઠબંધનને દીવાન રકાયતમાં ગઠબંધન માટે સૌથી વધુ બેઠકો મળી હતી, પરંતુ ભૂતપૂર્વ વડા પ્રધાન મુહિદ્દીન યાસીન અને પેરિકાટન નેશનલ ગઠબંધનના નેતાએ વડા પ્રધાન તરીકે નિમણૂક કરવા માટે પૂરતી બહુમતી હોવાનો દાવો કર્યો હતો.", "પક્ષના સભ્યો અને પક્ષના નેતાઓ વચ્ચે વાટાઘાટો એ નક્કી કરવા માટે થઈ રહી છે કે મલેશિયાના 10મા વડા પ્રધાન તરીકે અનુગામી નિમણૂક માટે, બહુમતી સાંસદોના વિશ્વાસને નિયંત્રિત કરી શકે તેવા કોઈ એક નેતા છે કે કેમ.", "યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ, અલ-સુલતાન અબ્દુલ્લાએ પક્ષના તમામ નેતાઓ અને ગઠબંધનના નેતાઓને સોમવાર, 21 નવેમ્બર 2022 ના રોજ બપોરે 2 વાગ્યાની સમયમર્યાદા આપી હતી, જેથી તેઓ પ્રધાન મંત્રી માટે તેમના પસંદગીના ઉમેદવારનું નામ દીવાન રકાયતના અધ્યક્ષને સુપરત કરી શકે.", "આ સમયમર્યાદા મંગળવાર, 22 નવેમ્બર 2022 સુધી 24 કલાક માટે લંબાવવામાં આવી હતી.", "બેરિસન નેશનેલે મંગળવારે, 22 નવેમ્બરના રોજ જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ સંઘીય સરકારની રચનામાં પી. એચ. અથવા પી. એન. ને સમર્થન નહીં આપે.", "શાહી મહેલે જણાવ્યું હતું કે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગે વડા પ્રધાન માટેના નામાંકનની સમીક્ષા કર્યા પછી, તેમને જાણવા મળ્યું કે \"સંસદના કોઈ પણ સભ્ય પાસે વડા પ્રધાન તરીકે નિમણૂક કરવા માટે બહુમતી સમર્થન નથી\", તેથી યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગે અનવર અને મુહિદ્દીનને મળવા માટે બોલાવ્યા હતા.", "બેઠક પછી, મુહિદ્દીને કહ્યું કે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગે પકતન હરપન અને પેરિકાટન નેશનલ વચ્ચે એકતા સરકારની દરખાસ્ત કરી હતી, પરંતુ મુહિદ્દીને તેને નકારી કાઢી હતી કારણ કે પેરિકાટન નેશનલ પકતન હરપન સાથે \"સહકાર નહીં આપે\".", "તેના બદલે, પી. એન. બી. એન. ના કેટલાક સભ્યોને સેન્ટ રેગિસ હોટેલમાં મળ્યા હતા.", "દરમિયાન, અનવરે સ્વીકાર્યું હતું કે વડા પ્રધાન હજુ નક્કી કરવાના બાકી છે, જ્યારે કહ્યું હતું કે \"સમય આપવામાં આવે તો, મને લાગે છે કે આપણે સરળ બહુમતી મેળવી શકીશું\".", "23 નવેમ્બરના રોજ, યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ શાહી મહેલમાં બી. એન. અને જી. પી. એસ. ના નેતાઓને મળ્યા હતા.", "પી. એન. સાથે કામ કરતા જી. પી. એસ. પર સારાવાકના અસંતોષ પછી, જી. પી. એસ. એ જણાવ્યું હતું કે વડા પ્રધાનની નિમણૂક કરવી તે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ પર નિર્ભર છે; જ્યારે પાર્ટી વારિસને પી. એચ. અને બી. એન. સાથે સરકાર માટે સમર્થન આપ્યું હતું.", "જી. આર. એસ. ના નેતા હાજીજી નૂરે જણાવ્યું હતું કે જી. આર. એસ. નવી સરકાર રચવા અંગે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગની ઇચ્છાઓનું પાલન કરશે, જેમાં જો એકતા સરકાર રચાય તો પણ સામેલ છે.", "24 નવેમ્બરના રોજ, યુ. એમ. એન. ઓ. ના અહમદ મસ્લાને જણાવ્યું હતું કે પક્ષની સર્વોચ્ચ પરિષદ પી. એન. ની આગેવાની હેઠળની એકતા સરકારમાં જોડાવા માટે બી. એન. માટે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગની ઇચ્છાઓનું પાલન કરવા સંમત થઈ છે.", "આ અંતિમ નિર્ણયોને ધ્યાનમાં રાખીને, પી. એચ. ના અધ્યક્ષ અનવર ઇબ્રાહિમે આખરે 24 નવેમ્બર 2022ના રોજ સાંજે 5 વાગ્યે યાંગ ડી-પર્ટુઆન અગોંગ, અલ-સુલતાન અબ્દુલ્લા દ્વારા મલેશિયાના 10મા પ્રધાનમંત્રી તરીકે શપથ લીધા હતા.", "અસર સંસદ બેરસાતુના નાયબ બાંધકામ મંત્રી શાહરુદ્દીન મોહમ્મદ સલ્લેહે 4 જૂનના રોજ તેમના મંત્રી પદ પરથી રાજીનામું આપ્યું હતું, પેરિકાટન રાષ્ટ્રીય સરકારમાં જોડાવાના તેમના નિર્ણયને \"ખોટો\" ગણાવ્યો હતો અને ઉમેર્યું હતું કે તેમણે તેમના મતદારોને ધ્યાનમાં લેવા જોઈએ જેમણે 2018માં \"પકટન હરપનને મત આપ્યો હતો\".", "19 જુલાઈના રોજ, તેમનું બેરસાતુ સભ્યપદ સમાપ્ત કરવામાં આવ્યું હતું કારણ કે તેમણે દીવાન રકાયતમાં તેમની બેઠકની સ્થિતિને સરકારી જૂથમાંથી વિપક્ષી જૂથમાં બદલવાની નોટિસ જારી કરી હતી.", "5 જૂનના રોજ, લુબોક અંતુના સંસદ સભ્ય (એમ. પી.), જુગાહ મુયાંગે પકતન હરપન (પી. એચ.) વિપક્ષી ગઠબંધનના ઘટક પક્ષ પી. કે. આર. માંથી રાજીનામું આપ્યું અને શાસક પેરિકાટન નેશનલ (પી. એન.) ગઠબંધનને ટેકો આપવાનું વચન આપ્યું.", "આથી વિપક્ષના સાંસદોની સંખ્યા 109થી ઘટીને 108 થઈ ગઈ.", "બીજા દિવસે, જુગાહ મુહિદ્દીનને પોતાનો સમર્થન પત્ર સોંપવા માટે વડા પ્રધાનના સત્તાવાર નિવાસસ્થાન સેરી પરદાના ગયા.", "બીજી તરફ, એક અપક્ષ સાંસદ, સૈયદ અબુ હુસૈન હાફિઝ, બુકિત ગનતાંગના સાંસદ પણ બેરસાતુ સાથે જોડાવા અને સમર્થન આપવા માટે અરજીપત્રક સોંપવા માટે ત્યાં હાજર હતા.", "બેરસાતુના સાંસદો, અર્થતંત્રના વરિષ્ઠ મંત્રી અને આંતરરાષ્ટ્રીય વેપાર અને ઉદ્યોગ મંત્રી, અઝમીન અલી અને ઊર્જા અને કુદરતી સંસાધનોના નાયબ મંત્રી અલી બીજુ પણ હાજર હતા.", "એવું પણ જણાવવામાં આવ્યું હતું કે જુગાહને અઝમીન દ્વારા તેના વહીવટને સશક્ત બનાવવા માટે સત્તાધારી પી. એન. ગઠબંધનને ટેકો આપવા માટે ખાતરી આપવામાં આવી હતી.", "2 નવેમ્બર 2020ના રોજ, મેઝલી મલિકે પેજુઆંગ છોડ્યું અને પકતન હરપનના સમર્થનમાં સ્વતંત્ર બન્યો.", "તેમના નિર્ણયથી પીજુઆંગ ક્ષેત્ર અભ્યાસો દ્વારા તથ્યાત્મક તારણો અને મોટાભાગના લોકોની આકાંક્ષાઓ અને ઇચ્છાઓના વિગતવાર સર્વેક્ષણ પર આધારિત હતું.", "બાદમાં તેઓ સત્તાવાર રીતે પાર્ટી કેડિલન રકાયત (પીકેઆર) પક્ષના સભ્ય બન્યા હતા.", "30 ઓક્ટોબર 2021 ના રોજ, મોહમ્મદિન કેતાપીએ વારિસન છોડ્યું અને જી. આર. એસ. ના સમર્થનમાં સ્વતંત્ર બન્યા પછી, તેઓ 26 નવેમ્બર 2021 ના રોજ સત્તાવાર રીતે મલેશિયન યુનાઇટેડ ઇન્ડિજિનિયસ પાર્ટી (બેરસાતુ) પક્ષના સભ્ય બન્યા.", "8 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ, લેરી એસ. એન. જી. પી. બી. એમ. ના પ્રમુખ તરીકે ચૂંટાયા અને સ્ટીવન ચૂંગ પી. બી. એમ. ના વરિષ્ઠ ઉપાધ્યક્ષ I બન્યા.", "14 માર્ચ 2022ના રોજ, ખૈરુદ્દીન રઝાલીએ પી. એ. એસ. છોડી દીધું.", "તેમણે સંસદના સ્વતંત્ર સભ્ય બનવાનો આગ્રહ રાખવા સિવાય તેમના વલણના કારણો જાહેર કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો.", "20 માર્ચ 2022ના રોજ, ખૈરુદ્દીન પોતાના વલણમાં મક્કમ રહ્યા અને આગ્રહ કર્યો કે તેઓ તાજેતરમાં પી. એ. એસ. માંથી બહાર નીકળ્યા પછી યુ. એમ. એન. ઓ. માં જોડાશે નહીં.", "30 માર્ચ 2022ના રોજ, માસિર કુજાટે પીએસબી છોડી દીધું.", "તેમણે કહ્યું કે પીએસબી છોડવાનો નિર્ણય તેમના મતવિસ્તારમાં પાયાના સમર્થકો સાથે ચર્ચા કર્યા પછી લેવામાં આવ્યો હતો તેમજ દેશની રાજકીય અસ્થિરતા જેવા અન્ય ઘણા પરિબળો કે જેણે લોકોની સુખાકારીને અસર કરી હતી.", "હવે તેઓ પ્રધાનમંત્રી ઇસ્માઇલ સાબરી યાકૂબના નેતૃત્વને સંપૂર્ણ સમર્થન આપે છે.", "26 મે 2022ના રોજ, ઝુરૈદા કમરુદ્દીને પી. બી. એમ. માં જોડાવા માટે બેરસાતુ છોડ્યું હતું.", "તેઓ મંત્રીમંડળમાંથી તેમના રાજીનામાની ચર્ચા કરવા માટે ટૂંક સમયમાં વડાપ્રધાન ઇસ્માઇલ સાબરી યાકૂબ સાથે મુલાકાત કરશે અને પી. બી. એમ. ના વલણને અનુરૂપ ઇસ્માઇલની સરકારને સમર્થન આપવાનું ચાલુ રાખશે.", "7 ઓગસ્ટ 2022ના રોજ, વિલી મોંગિને બેરસાતુ છોડ્યું અને પી. બી. બી. માં જોડાયો.", "1 નવેમ્બર 2022ના રોજ, જુગાહ મુયાંગ બેરસાતુ સાથે જોડાય છે.", "3 નવેમ્બર 2022ના રોજ, ચે અબ્દુલ્લા મત નાવી ટુમ્પટ સંસદમાં ભાગ લેવા માટે યુ. એમ. એન. ઓ. માં જોડાયા.", "અગાઉ, ટુમ્પટ સંસદમાં સ્પર્ધા માટે ચે અબ્દુલ્લાના નામાંકનને પી. એ. એસ. શૂરા ઉલમા કાઉન્સિલ દ્વારા મંજૂરી આપવામાં આવી ન હતી.", "ખૈરુદ્દીન અમન રઝાલી પણ પોતાની સંસદીય બેઠકનો બચાવ કરવા માટે યુ. એમ. એન. ઓ. માં જોડાયા.", "બી. એન. દ્વારા તેમને ઉમેદવાર તરીકે પડતા મૂક્યા બાદ શહિદાન કાસિમ પી. એ. એસ. માં જોડાય છે.", "ઇસ્માઇલ મુત્તાલિબ 15મી સામાન્ય ચૂંટણીમાં પી. એન. ની ટિકિટ હેઠળ બેઠકનો બચાવ કરશે.", "30 જાન્યુઆરી 2023ના રોજ, ઝાહિદી ઝૈનુલ આબિદીન 4 ફેબ્રુઆરી 2023ના રોજ પદાંગ બેસાર વિભાગના 100 યુએમએનઓ સભ્યો સાથે પીકેઆરમાં જોડાશે.", "તેઓ દાવો કરે છે કે યુ. એમ. એન. ઓ. ના \"અન્ય ઘણા નેતાઓ\" તેમના પગલે ચાલશે.", "25 ફેબ્રુઆરી 2023ના રોજ, મહાથિર અન્ય 12 ભૂતપૂર્વ પેજુઆંગ સભ્યો સાથે પુત્રામાં જોડાયો.", "30 એપ્રિલ 2023ના રોજ, નોહ ઉમર પેરિકાટન નેશનલ (પી. એન.) માં જોડાયો.", "1 મે 2023ના રોજ, પી. એ. એસ. ના મહાસચિવ તાકિયુદ્દીન હસનના જણાવ્યા અનુસાર, અનુઆર મુસા પી. એ. એસ. માં જોડાવા માટે તૈયાર છે.", "20 મે 2023ના રોજ તેઓ પી. એ. એસ. માં જોડાયા હતા.", "સંઘીય સ્તરે 28 ફેબ્રુઆરીના રોજ, એટર્ની જનરલ ટોમી થોમસે વચગાળાના વડા પ્રધાન મહાથિરને પોતાનું રાજીનામું સુપરત કર્યું હતું પરંતુ કોઈ કારણ આપવામાં આવ્યું ન હતું.", "મલેશિયામાં આતંકવાદી સંગઠન તરીકે સૂચિબદ્ધ લિબરેશન ટાઇગર્સ ઓફ તમિલ ઈલમ (એલટીટીઈ) સાથે જોડાણ હોવાનો આરોપ ધરાવતા રાજ્યના બે સાંસદો સહિત બાર ભારતીય વ્યક્તિઓ સામે કેસ ન ચલાવવાના તેમના નિર્ણય માટે તેમની ભારે ટીકા થઈ હતી.", "બાદમાં તેમણે મીડિયાને જણાવ્યું હતું કે તેઓ રાજકીય રીતે નિયુક્ત હતા અને મહાતીરે વડા પ્રધાન પદેથી રાજીનામું આપ્યું હોવાથી તેમના માટે પણ રાજીનામું આપવું શ્રેષ્ઠ હતું.", "2 માર્ચના રોજ, મલેશિયન ભ્રષ્ટાચાર વિરોધી આયોગ (એમ. એ. સી. સી.) ના મુખ્ય કમિશનર, લતીફા કોયાએ પદ પરથી રાજીનામું આપ્યું હતું.", "તેણીએ જણાવ્યું હતું કે તેણી પર આવું કરવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું ન હતું અને તે માનવાધિકાર વકીલ તરીકે તેણીની પ્રેક્ટિસ પર પાછા ફરવા માંગે છે.", "ડેપ્યુટી ચીફ કમિશનર ઓફ ઓપરેશન્સ આઝમ બકીની 9 માર્ચ 2020ના રોજ નવા ચીફ કમિશનર તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી.", "રાજ્ય કક્ષાના સેલેંગોર સેલેંગોરના મેન્ટેરી બેસાર અમીરુદ્દીન શારીએ 24 ફેબ્રુઆરી 2020ની સવારે તેમના સત્તાવાર નિવાસસ્થાને વિધાનસભા (એ. ડી. યુ. એન.) ના તમામ પાર્ટી કેડિલન રકાયત (પી. કે. આર.) સભ્યો સાથે બેઠક બોલાવી હતી.", "અમીરુદ્દીન પી. કે. આર. ના સભ્ય છે અને જ્યારે તેમને પ્રધાનમંત્રીના મંત્રીમંડળમાં મંત્રી તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યા હતા ત્યારે અઝમીન અલીએ તેમની ભલામણ સલાહકાર બેસાર પદ માટે કરી હતી.", "તેમને સામાન્ય રીતે પક્ષના અઝમીનના જૂથમાં મુખ્ય લેફ્ટનન્ટ તરીકે ગણવામાં આવતા હતા.", "25 ફેબ્રુઆરી 2020ની સવારે, અમીરુદ્દીને સેલેંગોરના સુલતાન, સેલેંગોરના શરાફુદ્દીન સાથે મુલાકાત કરી હતી.", "તેમની સાથે અમાનાહના સેલાંગોરના અધ્યક્ષ ઇઝમ હાશિમ અને ડીએપીના સેલાંગોરના અધ્યક્ષ ગોવિંદ સિંહ દેવ પણ જોડાયા હતા.", "સુલતાન તેમના સ્પષ્ટીકરણથી સંતુષ્ટ હતા કે સંઘીય સ્તરે રાજકીય વિકાસ સેલાંગોરની સરકારમાં વર્તમાન પકતન હરપન ગઠબંધનને અસર કરશે નહીં અને તેને હંમેશની જેમ કામ કરવા માટે સંમતિ આપી હતી.", "5 માર્ચ 2020ના રોજ અમીરુદ્દીને બેરસાતુના નેતાઓ અને સભ્યોને રાજ્ય વહીવટીતંત્રના તમામ હોદ્દા પરથી મુક્ત કરવાની જાહેરાત કરી હતી.", "13 જૂન 2020ના રોજ ડેપ્યુટી સ્પીકર અને એક્સકો ડૉ. દારોયાહ અલ્વીએ જાહેરાત કરી હતી કે તેમણે પીકેઆર પાર્ટી છોડી દીધી છે અને પેરિકાટન નેશનલ ગઠબંધનના સમર્થનમાં સ્વતંત્ર વિધાનસભા સભ્ય બન્યા છે.", "તેઓ એ આધાર પર બહાર આવ્યા કે તેમણે \"રાષ્ટ્રપતિ (અનવર ઇબ્રાહિમ) અને સંઘર્ષના આદર્શવાદના તેમના હાર્પિસ્ટ નેતૃત્વમાં વિશ્વાસ ગુમાવી દીધો હતો\".", "29 જૂનના રોજ, પી. કે. આર. મહિલા વડા અને એક્સકો, હનીઝા તલ્હાને પી. કે. આર. માંથી બરતરફ કરવામાં આવી હતી, અને તેમને સેલેંગોર રાજ્ય કાર્યકારી પરિષદના પદ પરથી હટાવી દેવામાં આવી હતી.", "તેમણે તેમને પક્ષમાંથી બરતરફ કરવાના પી. કે. આર. ના નિર્ણયને \"બદલો લેવાની કાર્યવાહી\" તરીકે વર્ણવ્યો છે.", "સાબક વિધાનસભાના સભ્ય અહમદ મુસ્ટેન ઓથમાનને પક્ષના શિસ્તના નિયમોનું ઉલ્લંઘન કરવા બદલ 28 જુલાઈના રોજ અમાનાહમાંથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા.", "8 ઓગસ્ટ 2020ના રોજ, જેરમ વિધાનસભ્યે પીપીબીએમમાંથી બહાર નીકળવાની જાહેરાત કરી હતી.", "તેમણે કહ્યું કે તેઓ હવે અપક્ષ બનશે જે પીપીબીએમના ભૂતપૂર્વ અધ્યક્ષ ડૉ. મહાથિર મોહમ્મદને ટેકો આપશે.", "શૈદે એવો પણ દાવો કર્યો હતો કે તેમની બહાર નીકળ્યા પછી પીપીબીએમ કુઆલા સેલેંગોર વિભાગના મોટાભાગના સભ્યો દ્વારા અનુસરવામાં આવશે, જેમાં શાખાઓના વિવિધ વડાઓનો સમાવેશ થાય છે.", "16 નવેમ્બર 2020ના રોજ, મેરુ વિધાનસભ્યે અમાનાહમાંથી બહાર નીકળવાની અને પીકેઆરમાં જોડાવાની જાહેરાત કરી.", "અમાનાહમાંથી બરતરફ થયા બાદ સાબક વિધાનસભા સભ્ય પણ પીકેઆરમાં જોડાય છે.", "8 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ, દારોયા અલ્વી અને હનીઝા તલ્હા પી. બી. એમ. માં જોડાયા.", "દારોયા અલ્વીએ જણાવ્યું હતું કે તેઓ પી. બી. એમ. માં જોડાવા માટે આકર્ષિત થયા હતા કારણ કે પક્ષ પાસે સંઘર્ષની સ્પષ્ટ દિશા અને લક્ષ્ય હતું.", "23 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ, તેરાતાઈ વિધાનસભાના સભ્યો લાઈ વાઈ ચોંગ વારિસનમાં જોડાયા.", "જોહરના સુલતાન, જોહરના ઇબ્રાહિમ ઇસ્માઇલે વિધાનસભાના તમામ 56 સભ્યોને 26 ફેબ્રુઆરીના રોજ તેમને મળવાનો આદેશ આપ્યો હતો.", "5 માર્ચે યોજાનારી વિધાનસભાનું સત્ર પરિણામે મોકૂફ રાખવામાં આવ્યું હતું.", "તમામ વિધાનસભ્યોને તેમની પસંદગી જણાવવા માટે એસ. ડી. પર હસ્તાક્ષર કરવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું કે નવી ગઠબંધન સરકાર બનાવવી કે પકતન હરપનને રાજ્ય પર શાસન ચાલુ રાખવાની મંજૂરી આપવી.", "27 ફેબ્રુઆરી 2020ના રોજ, સુલતાનના ખાનગી સચિવ, જાબા મોહમ્મદ નૂહે જાહેરાત કરી હતી કે પકતન હરપનને ટેકો આપનારા 26 સામે 28 વિધાનસભ્યોની સરળ બહુમતી મેળવીને નવું ગઠબંધન રાજ્ય પર શાસન કરશે.", "બે વિધાનસભ્યો, બેરસાતુના મઝલાન બુજાંગ અને અમાનાહના સલાહુદ્દીન અયુબ તેમની પસંદગી જણાવવામાં નિષ્ફળ ગયા કારણ કે તેઓ આદેશ મુજબ સુલતાનને મળ્યા ન હતા.", "નવા ગઠબંધનમાં બેરસાતુ, યુ. એમ. એન. ઓ., એમ. આઈ. સી., પી. એ. એસ. અને અન્ય ઘણા ધારાસભ્યો સામેલ થવાના હતા જેમની પક્ષની વફાદારીનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો ન હતો.", "જો કે, એક દિવસ પછી પકતન હરપને નવા ગઠબંધનના બહુમતી નિયંત્રણના દાવાને પડકાર્યો હતો અને કહ્યું હતું કે તેને પણ 28 વિધાનસભ્યોનું સમર્થન છે, જેમાં સલાહુદ્દીન અયુબ અને પી. કે. આર. વિધાનસભ્ય ચોંગ ફેટ ફુલનો સમાવેશ થાય છે, જેઓ નવા ગઠબંધનના સમર્થનમાં એસ. ડી. પર હસ્તાક્ષર કરનારા 28 વિધાનસભ્યોમાંના એક હોવાની અફવા હતી.", "જોહરના નવા માર્ગદર્શક બેસાર, યુ. એમ. એન. ઓ. ના હસની મોહમ્મદે 28 ફેબ્રુઆરીની સાંજે ઇસ્તાના બુકિત સેરેને, જોહર બહરુ ખાતે સુલતાનની સામે શપથ લીધા હતા.", "4 માર્ચના રોજ, પેમાનિસના પી. કે. આર. વિધાનસભાના સભ્ય, ચોંગ ફેટ ફુલે ઔપચારિક રીતે પેરિકાટન-મૈત્રીપૂર્ણ અપક્ષ બનવા માટે તેમના પક્ષમાંથી બહાર નીકળવાની જાહેરાત કરી હતી, જેના પરિણામે પેરિકાટન નેશનલ અસરકારક રીતે રાજ્ય વિધાનસભામાં હરપનની 27 બેઠકો સામે 29 બેઠકો પર નિયંત્રણ મેળવી શક્યું હતું.", "14 મે 2020ના રોજ જોહોર રાજ્ય વિધાનસભાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું.", "સુલતાન ઇબ્રાહિમ ઇસ્માઇલે વિધાનસભાને સંબોધન કર્યું હતું અને રાજકારણીઓને વિભાજન અને વિખવાદનો \"વાયરસ\" ન બનાવવા હાકલ કરી હતી જે કોવિડ-19 રોગચાળાની વચ્ચે દેશના બાકીના ભાગોને ચેપ લગાડે.", "સુલતાને તમામ વિધાનસભ્યોને અઠવાડિયાની શરૂઆતમાં પેરાક અને મલાક્કા વિધાનસભાઓમાં વિક્ષેપોથી વિપરીત શિષ્ટાચાર અને શિસ્ત જાળવીને એક સારું ઉદાહરણ સ્થાપિત કરવાની યાદ અપાવી હતી.", "અગાઉ, 11 મેના રોજ, જોહોર પકતન હરપને જાહેરાત કરી હતી કે તેમણે સુલતાનની અરજીના જવાબમાં મેન્ટેરી બેસારમાં અવિશ્વાસ પ્રસ્તાવ રદ કર્યો હતો અને પેરિકાટન સરકાર દ્વારા તેમને હટાવવાના અગાઉના અહેવાલો વચ્ચે અમાનાહના અધ્યક્ષ સુહૈઝાન કાયત તેમના પદ પર રહ્યા હતા.", "3 જૂનના રોજ, પકતન હરપન દ્વારા રાજ્ય સરકારનું નિયંત્રણ પાછું મેળવવાનું કાવતરું ઘડવાના નવા અહેવાલોને પગલે, સુલતાન ઇબ્રાહિમે વિધાનસભાને ભંગ કરવાની અને નવી ચૂંટણી યોજવાની ધમકી આપી હતી.", "28 ઓગસ્ટ 2020ના રોજ, ચોંગ ફેટ ફુલ બેરસાતુ સાથે જોડાય છે.", "4 સપ્ટેમ્બર 2020 ના રોજ, 2020 સ્લિમ પેટાચૂંટણી અભિયાનના સમયગાળા દરમિયાન પેજુઆંગ માટે સ્ટમ્પિંગ કરતા જોવા મળ્યા બાદ ઉસ્માન સપિયન બેરસાતુની સદસ્યતા તાત્કાલિક અસરથી રદ કરવામાં આવી છે.", "જો કે તે જ સમયે બેરસાતુના મહાસચિવ હમઝા ઝૈનુદ્દીન કહે છે કે, ઉસ્માન સપિયન હજુ પણ બેરસાતુના સભ્ય છે.", "તેમણે કહ્યું કે હમણાં માટે, ઉસ્માનને માત્ર તાજેતરના સ્લિમ સ્ટેટ એસેમ્બલી (DUN) પેટાચૂંટણી (PRK) માં અપક્ષ ઉમેદવારના પ્રચારમાં મદદ કરવાના આરોપોના જવાબ આપવા માટે બોલાવવામાં આવશે, અને હજુ સુધી કોઈ કાર્યવાહી કરવામાં આવી નથી.", "21 ડિસેમ્બર 2021ના રોજ 69 વર્ષની વયે સ્ટ્રોકની જટિલતાઓને કારણે તેમનું અવસાન થયું હતું.", "27 ફેબ્રુઆરી 2021ના રોજ સેંગરાંગ, સેરોમ અને મહકોટાના ત્રણ અમાનાહ વિધાનસભ્યો પીકેઆરમાં જોડાયા હતા.", "21 ડિસેમ્બર 2021ના રોજ ઉસ્માન સપિયનના અવસાન પછી, સરકારી બેઠકોમાં માત્ર 28 બેઠકો બાકી હોવાથી જોહોર રાજ્યની ચૂંટણી થવી જોઈએ તેવી અટકળો ઊઠી છે, જ્યારે રાજ્ય વિધાનસભામાં પકતન હરપન 27 બેઠકો ધરાવે છે.", "18 જાન્યુઆરી 2022 ના રોજ, પકતન હરપાન જોહોર રાજ્યની ચૂંટણીઓને નકારી કાઢે છે અને 'સ્થિરતા પ્રતિબદ્ધતા' પર સોદાબાજી કરે છે 22 જાન્યુઆરી 2022 ના રોજ, જોહોર હસની મોહમ્મદના મેન્ટેરી બેસેરે કહ્યું કે જોહોર નજીકના ભવિષ્યમાં રાજ્યની ચૂંટણીઓનો અમલ જોશે.", "સુલતાન ઇબ્રાહિમ ઇસ્માઇલ યોજાનારી રાજ્યની ચૂંટણી માટે માર્ગ બનાવવા માટે આજે જોહોર રાજ્ય વિધાનસભાના વિસર્જન પત્ર પર હસ્તાક્ષર કરવા સંમત થયા હતા.", "23 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ, અમાનાહના જોહોર રાજ્ય વિધાનસભાના અધ્યક્ષ સુહૈઝાન કાયતે જોહોર રાજ્ય વિધાનસભાના વિસર્જનના પત્ર અને ઘોષણા પર હસ્તાક્ષર કર્યા.", "27 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ, મઝલાન બુજાંગે જાહેરાત કરી કે તેમણે તેબ્રાઉના બેરસાટુના વિભાગીય અધ્યક્ષ પદેથી રાજીનામું આપ્યું છે અને પોતે તેમજ 23 તેબ્રા બેરસાટુ શાખા અધ્યક્ષો અને કાર્યવાહી સમિતિના સભ્યોએ પક્ષ છોડવાનો નિર્ણય કર્યો છે અને બેરિસન નેશનલ (બીએન) અને જોહર હસની મોહમ્મદના મેન્ટેરી બેસારના નેતૃત્વને તાત્કાલિક અસરથી ટેકો આપવાનો નિર્ણય કર્યો છે જેથી \"વધુ સ્થિર રાજકીય વાતાવરણને માર્ગ મોકળો કરી શકાય અને સામાન્ય રીતે જોહર લોકોની સુધારણા માટે\".", "તેમણે એવો પણ દાવો કર્યો હતો કે તેઓ રાજકીય પદ વિના લોકોની સેવા કરવાનું ચાલુ રાખશે અને જોહોર રાજ્ય વહીવટીતંત્રનું નેતૃત્વ કરવા માટે પકતન હરપન (પી. એચ.) ના અગાઉના બે મેન્ટેરિસ બેસરની નિષ્ફળતા અને વધુ સારા જોહોર મેન્ટેરી બેસર ઉમેદવારને નામાંકિત કરવામાં બંને પક્ષોની નિષ્ફળતા તેમજ તેમને જોહોર બેરસાટુના અધ્યક્ષ પદેથી હટાવવાથી અપમાન લાગ્યું હતું અને તેમણે અધ્યક્ષતા કરેલી બેઠકોમાં કોઈ પ્રતિનિધિ મોકલ્યો ન હતો, તેમ છતાં મુહિદ્દીને તેમના બઢતી પત્ર પર પણ હસ્તાક્ષર કર્યા હતા.", "ત્યારબાદ મુહિદ્દીને મઝલાનને પૂછ્યું કે તેનું સન્માન ક્યાં છે અને વ્યંગાત્મક રીતે તેને 200000 સભ્યોને બેરસાટુ છોડવા માટે પણ લાવવાનું કહ્યું.", "29 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ, લાર્કિન વિધાનસભાના સભ્ય ઇઝર અહમદે બેરસાતુ છોડી દીધું.", "તેમણે કહ્યું કે તેમના રાજીનામાનું એક મુખ્ય કારણ એ હતું કે તેમણે પક્ષના પ્રમુખ મુહિદ્દીન યાસીનમાં વિશ્વાસ ગુમાવી દીધો હતો.", "તેઓ હવે લાર્કિન રાજ્ય મતવિસ્તાર અથવા અન્ય કોઈ મતવિસ્તારમાં ચૂંટણી લડશે નહીં, જો કે, તેઓ યુ. એમ. એન. ઓ. માં જોડાશે.", "27 ફેબ્રુઆરી 2022ના રોજ, જોહોર રાજ્યની ચૂંટણીમાં અપક્ષ ઉમેદવાર તરીકેની તેમની હરીફાઈને પગલે પી. એ. એસ. માં નજીબ લેપનું સભ્યપદ આપમેળે રદ થઈ ગયું હતું.", "પી. એ. એસ. ના ઉપાધ્યક્ષ તુઆન ઇબ્રાહિમ તુઆન માને જણાવ્યું હતું કે નજીબનો નિર્ણય પક્ષના નિર્દેશો અને નિર્ણયોની વિરુદ્ધ છે.", "નજીબ લેપે જણાવ્યું હતું કે તેમને બીજી બેઠક પર સ્થાનાંતરિત કરવાનો પી. એ. એસ. નો નિર્ણય છેલ્લા ચાર વર્ષથી પક્ષના એકમાત્ર ચૂંટાયેલા પ્રતિનિધિ તરીકે ઉત્કૃષ્ટ સેવા દર્શાવ્યા પછી પણ તેમની રાજકીય કારકિર્દીને મારી નાખવા માંગતો હોય તેવું લાગે છે.", "6 માર્ચ 2022ના રોજ, જોહોર લામાના વિધાનસભ્ય રોસલેઈ જહારીએ કહ્યું કે તેઓ બેરસાતુ છોડી ચૂક્યા છે અને યુ. એમ. એન. ઓ. માં ફરી જોડાવાની વિનંતી કરશે.", "પોતાની બેઠકનો બચાવ કરવા માટે ઉમેદવાર તરીકે પસંદ ન થયેલા રોસલેલીએ કહ્યું કે તેમણે બેરસાતુ, તેના પ્રમુખ મુહિદ્દીન યાસીન અને તેમના વહીવટીતંત્રમાં વિશ્વાસ ગુમાવી દીધો છે.", "12 માર્ચ 2022ના રોજ, બેરિસન નેશનલએ જોહોર રાજ્ય વિધાનસભામાં 40 બેઠકોમાંથી બે તૃતીયાંશ બહુમતી મેળવી હતી.", "14 માર્ચ 2022ના રોજ, બારિસન નેશનલને રાજ્યની ચૂંટણીનો વિજેતા જાહેર કરવામાં આવ્યા બાદ નવા જોહોર મેંટેરી બેસારની નિમણૂક અંગે અટકળો ફેલાઈ હતી.", "આ અટકળો બેનટ વિધાનસભ્ય, હસની મોહમ્મદે બીએનને જોહોરનું નેતૃત્વ કરવા માટે યુવાનોની પસંદગી કરવાની હાકલ કર્યા પછી આવી હતી, તેમ છતાં તેમને અગાઉ પક્ષના મેન્ટેરી બેસાર ઉમેદવાર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "અફવાઓ ફેલાયેલી છે કે અન્ય નામો પણ છે જેમને જોહોરના નવા મેન્ટેરી બેસાર તરીકે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા છે.", "તેમાં ઓન હાફિઝ ગાઝી અને ડૉ. મોહંમદના નામ સામેલ છે.", "પુઆદ જરકાશી.", "15 માર્ચ 2022ના રોજ, ઓન હાફિઝ ગાઝીએ 28 ફેબ્રુઆરીની સાંજે જોહોર બહરુના ઇસ્તાના બુકિત સેરેને ખાતે સુલતાનની સામે માર્ગદર્શક બેસાર જોહોર તરીકે શપથ લીધા હતા.", "18 ઓક્ટોબર 2022ના રોજ, નજીબ લેપ યુ. એમ. એન. ઓ. માં જોડાયા.", "મલક્કામાં, વિધાનસભામાં મડાગાંઠ સર્જાઈ હતી કારણ કે બેરસાતુએ તત્કાલીન શાસક ગઠબંધન છોડ્યા પછી પકતન હરપન અને વિપક્ષી બારિસન નેશનલ બંને પાસે 13-13 બેઠકો હતી.", "મલક્કાના મુખ્યમંત્રી અદલી ઝહરી 26 ફેબ્રુઆરીના રોજ મલક્કાના યાંગ ડી-પર્ટુઆ નેગેરી, મોહમ્મદ ખલીલ યાકૂબને વર્તમાન રાજકીય પરિસ્થિતિ વિશે માહિતી આપવા માટે મળ્યા હતા.", "27 ફેબ્રુઆરીના રોજ રાજ્ય સરકારે એક પત્રકાર પરિષદમાં જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ યથાવત્ સ્થિતિ જાળવી રાખશે અને હંમેશની જેમ કામ કરવાનું ચાલુ રાખશે.", "જોકે, 6 માર્ચે યોજાનારી વિધાનસભાનું સત્ર મોકૂફ રાખવામાં આવ્યું હતું.", "2 માર્ચ 2020ના રોજ, બારિસન નેસનલના મલક્કા રાજ્યના અધ્યક્ષ, અબ્દુલ રઉફ યુસોફે યાંગ ડી-પર્ટુઆ નેગેરી સાથેની બેઠકમાં હાજરી આપી હતી.", "સાંજે યોજાયેલી પત્રકાર પરિષદમાં તેમણે પુષ્ટિ કરી હતી કે પકતન હરપન વિધાનસભામાં બહુમતી ગુમાવી ચૂક્યું છે અને પેરિકાટન નેશનલ નવી સરકાર બનાવશે.", "નવી ગઠબંધન સરકારને 17 રાજ્ય વિધાનસભાના સભ્યોનું સમર્થન હતું.", "તે જ દિવસે, અદલી ઝહરી યાંગ ડી-પર્ટુઆ નેગેરીને મળ્યા અને સૂચવ્યું કે રાજ્ય વિધાનસભાને વિસર્જન કરવામાં આવે અને રાજ્યના બંધારણની કલમ 7 (4) અનુસાર રાજ્યની ચૂંટણી શરૂ કરવામાં આવે, પરંતુ અદલીના સૂચનને નકારી કાઢવામાં આવ્યું હતું.", "3 માર્ચ 2020ના રોજ, અદલીએ એક પત્રકાર પરિષદ યોજી હતી, જેમાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે તેમણે તેમના પદ પરથી રાજીનામું આપ્યું નથી.", "જો કે, તેમને જાણ કરવામાં આવી હતી કે તેઓ હવે મુખ્યમંત્રી નથી અને અગાઉની સાંજે તેમને બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા.", "મલક્કાના નવા મુખ્યમંત્રી, યુએમએનઓના સુલેમાન મોહમ્મદ અલીએ 9 માર્ચ 2020ની સાંજે શપથ લીધા હતા.", "11 મે 2020ના રોજ રાજ્ય વિધાનસભાની બેઠક બોલાવવામાં આવી હતી અને પેરિકાટન વહીવટીતંત્રે પી. કે. આર. ના અધ્યક્ષ ઓમર જાફર સામે અવિશ્વાસ પ્રસ્તાવ રજૂ કર્યો હતો, જેના કારણે વિધાનસભાના બંને પક્ષો વચ્ચે ઉગ્ર બોલાચાલી અને અપમાન થયું હતું.", "ઉદાહરણમાં પી. એન. ના અપક્ષ સાંસદ નોરહિઝમ હસન બકતીએ ડીએપીના પ્રતિનિધિ લો ચી લિયોંગની \"પેંગખિયાનત\" (\"દેશદ્રોહી\") ટિપ્પણીના જવાબમાં વારંવાર \"બાબી\" (\"ડુક્કર\") ના નારા લગાવ્યા હતા.", "અધ્યક્ષે બેઠક સ્થગિત કરી દીધી હતી.", "બાદમાં, વિધાનસભાએ માત્ર પેરિકાટન વિધાનસભ્યો સાથે ફરી બેઠક યોજી અને યુ. એમ. એન. ઓ. ના અબ રઉફ યુસોહને નવા અધ્યક્ષ જાહેર કર્યા.", "બરતરફ કરાયેલા સ્પીકરે કહ્યું કે મલક્કા પકતન હરપન નવા સ્પીકરની નિમણૂકની કાયદેસરતાને પડકારી રહ્યા છે.", "2 જાન્યુઆરી 2021ના રોજ, મુહમ્મદ જેલાની ખામિસ યુ. એમ. એન. ઓ. માં જોડાયા.", "4 ઓક્ટોબર 2021ના રોજ, મલક્કા વિધાનસભાના ચાર સભ્યોએ જાહેરાત કરી કે તેઓએ મુખ્યમંત્રી સુલેમાન મોહમ્મદ અલીના નેતૃત્વમાં વિશ્વાસ ગુમાવી દીધો છે.", "વિધાનસભાના સભ્યોમાં મલક્કાના ભૂતપૂર્વ મુખ્યમંત્રી ઇદરીસ હારોન, નોર અઝમાન હસન, નોરહિઝમ હસન બકતી અને નૂર એફંદી અહમદનો સમાવેશ થાય છે.", "ઇદ્રિસે જણાવ્યું હતું કે આ પગલું રાજ્ય સરકાર દ્વારા અમલમાં ન લેવાયેલા શ્રેણીબદ્ધ નિર્ણયોને કારણે હતું, જેમાં તેમણે ઉમેર્યું હતું કે મલક્કાને 'ફ્લિપ ફ્લોપ' રાજ્ય તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યું હતું.", "રાજ્ય યુ. એમ. એન. ઓ. સંપર્ક સમિતિના અધ્યક્ષ અબ રઉફ યુસોહે જણાવ્યું હતું કે હાલની મલક્કા રાજ્ય સરકારને ઉથલાવી દેવાના આંદોલનમાં સામેલ થયા બાદ યુ. એમ. એન. ઓ. માં ઇદરીસ હારોન અને નોર અઝમાન હસનનું સભ્યપદ આપમેળે દૂર થઈ ગયું હતું.", "યુ. એમ. એન. ઓ. ના પ્રમુખ અહમદ ઝાહિદ હમીદીએ પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે રાજ્યની ચૂંટણીઓ યોજવા માટે મલક્કા રાજ્ય વિધાનસભાને ભંગ કરવામાં આવે.", "રાજ્યની ચૂંટણીઓ રાજ્યના લોકોને ભવિષ્યમાં નવી સરકાર ચૂંટવાની તક પણ આપશે.", "5 ઓક્ટોબર 2021ના રોજ, ઇદ્રિસ હારોન કહે છે કે પકતન હરપન (પી. એચ.) ના નેતાઓને મલક્કા રાજ્ય સરકાર સંભાળવાની તક મળવી જોઈએ.", "ભૂતપૂર્વ મુખ્યમંત્રીએ જણાવ્યું હતું કે રાજ્યની ચૂંટણી યોજવાની કોઈ જરૂર નથી કારણ કે 15મી સામાન્ય ચૂંટણી દોઢ વર્ષમાં યોજાશે.", "તેમણે કહ્યું કે તેમણે વ્યક્તિગત રીતે રાજ્યના રાજકીય સંકટને ઉકેલવા માટે રાજ્ય ચૂંટણી (પી. આર. એન.) યોજવાના ઉમ્નોના પ્રસ્તાવને નકારી કાઢ્યો હતો.", "જો કે, તેમણે આ મુદ્દો યાંગ ડિપર્ટુઆ નેગેરી, મોહમ્મદ અલી રુસ્તમની વિવેકબુદ્ધિ પર છોડી દીધો હતો કે શું રાજ્ય વિધાનસભાને ભંગ કરવી જોઈએ કે પી. એચ. નેતાઓમાંથી નવા મુખ્યમંત્રીની પસંદગી કરવી જોઈએ.", "તે જ દિવસે મલક્કા વિધાનસભાના અધ્યક્ષે ખુલાસો કર્યો હતો કે મલક્કાના મુખ્યમંત્રી સુલેમાન મોહમ્મદ અલીએ રાજ્યમાં રાજકીય કટોકટીને ઉકેલવાના પ્રયાસરૂપે 4 ઓક્ટોબર 2021થી રાજ્ય વિધાનસભાને ભંગ કરવા માટે પગલાં લીધાં હતાં.", "ગઈકાલે તેમના નેતૃત્વ માટે ટેકો પાછો ખેંચી લેતા સરકારી જૂથના ચાર રાજ્ય વિધાનસભ્યોની કાર્યવાહીને પગલે સુલેમાને બહુમતી ગુમાવ્યા બાદ મેલાકા રાજ્ય વિધાનસભાનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું.", "સુલેમાન દ્વારા રજૂ કરાયેલા પ્રસ્તાવને યાંગ ડી-પર્ટુઆ નેગેરી, મોહમ્મદ અલી રુસ્તમની મંજૂરી મળ્યા બાદ રાજ્ય વિધાનસભાને ભંગ કરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો.", "એક અલગ પત્રકાર પરિષદમાં, પી. એન. મલક્કાના વડા રફીક નૈઝમોહિદીને બેરસાટુમાં નૂર એફંદી અહેમદનું સભ્યપદ તાત્કાલિક ગુમાવવાની જાહેરાત કરી હતી.", "4 ઓક્ટોબરના રોજ અગાઉની પત્રકાર પરિષદમાં પીએચ સાથે મળીને પીએચ સાથેના તેમના સ્પષ્ટ સહકારને કારણે આ જાહેરાત કરવામાં આવી હતી.", "18 ઓક્ટોબર 2021ના રોજ, ઇદરીસ હારોન, નોર અઝમાન હસન, નોર્હિઝમ હસન બકતી અને નૂર એફંદી અહમદ PH.Idris હારોન પીકેઆરમાં જોડાય છે અને નોર અઝમાન હસન અમાનાહમાં જોડાય છે.", "20 નવેમ્બર 2021ના રોજ, બારિસન નેશનલને મલક્કા રાજ્ય વિધાનસભામાં 21 બેઠકોની સાદી બહુમતી મળી હતી.", "21 નવેમ્બર 2021ના રોજ, મેલાકા ડીએપીના અધ્યક્ષ ટે કોક કિવે રાજીનામું આપ્યું.", "તેમણે ચૂંટણીમાં લડેલી આઠ રાજ્ય વિધાનસભાની બેઠકોમાંથી અડધી બેઠકો પર ડી. એ. પી. ની હારની જવાબદારી સ્વીકારી હતી અને રાજ્ય સરકાર રચવામાં પી. એચ. ની નિષ્ફળતા બદલ માફી પણ માંગી હતી.", "26 નવેમ્બર 2021ના રોજ, મેલાકા પેરિકાટન નેસનલ અને બેરસાટ્યુના અધ્યક્ષ મોહમ્મદ રફીક નૈઝામોહિદ્દીને રાજીનામું આપ્યું.", "તેમણે કહ્યું કે 15મી સામાન્ય ચૂંટણીની તૈયારીમાં રાજ્યમાં બેરસાતુ અને પી. એન. માં નવા નેતૃત્વને મંજૂરી આપવા માટે નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો.", "28 નવેમ્બર 2021ના રોજ, બેરસાતુના નાયબ પ્રમુખ અહમદ ફૈઝલ અઝુમુએ જણાવ્યું હતું કે બે બેરસાતુ વિધાનસભ્યો મલક્કા રાજ્ય સરકારને ટેકો આપવાનું ચાલુ રાખે છે.", "19 મે 2022ના રોજ, નૂર એફંદી અહમદ અમાનાહમાં જોડાય છે.", "30 ઓક્ટોબર 2022ના રોજ, રફીક બેરસાતુ છોડી દે છે.", "તેઓ 15મી સામાન્ય ચૂંટણી માટે બેઠકોની વહેંચણીને લઈને નારાજ હતા.", "16 ફેબ્રુઆરી 2023ના રોજ, રફીક ફરીથી યુ. એમ. એન. ઓ. માં જોડાયો.", "કેદાહમાં, કેદાહના મેન્ટેરી બેસાર, મુખરીઝ મહાથીરે 27 ફેબ્રુઆરીની સવારે કેદાહના સુલતાન, કેદાહના સલ્લેહુદ્દીન સાથે મુલાકાત કરી હતી.", "મુખરીઝ મહાથિર મોહમ્મદનું પાંચમું સંતાન છે, અને બેરસાતુના સભ્ય છે, જે હાલના ગઠબંધન પકતન હરપનમાંથી બહાર નીકળી ગયા હતા.", "સંઘીય સ્તરે રાજકીય પરિસ્થિતિ હોવા છતાં 19 પકતન હરપન ધારાસભ્યોએ તેમના માટે તેમના સમર્થનની જાહેરાત કર્યા પછી સુલતાને મુખરિઝને માર્ગદર્શક બેસાર તરીકે ચાલુ રાખવાની મંજૂરી આપવા સંમતિ આપી હતી.", "12 મેના રોજ, સિદામ અને લુનાસનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા બે પી. કે. આર. વિધાનસભ્યોએ અનવરમાં વિશ્વાસનો અભાવ અને તેમના કારણો તરીકે અઝમીન સાથે જોડાયેલા પાયાના સભ્યોની કથિત સફાઇને ટાંકીને પક્ષ છોડી દીધો, જેથી અપક્ષ પેરિકાટન નેસનલ પ્રત્યે મૈત્રીપૂર્ણ બની શકે.", "પછીના દિવસે, કેદાહ રાજ્યના વિપક્ષના નેતા મુહમ્મદ સાનુસી મોહમ્મદ નોરે 23 રાજ્ય વિધાનસભ્યોના સમર્થન સાથે નવી સરકારની રચનાની જાહેરાત કરી હતી, જેમાં બે ભૂતપૂર્વ પીકેઆર સભ્યો અને અગાઉ પકતન હરપન સાથે જોડાયેલા છમાંથી ચાર બેરસાતુ વિધાનસભ્યો સામેલ હતા.", "13 મેના રોજ, મુખરીઝ પકતન હરપનના તેમના એક્સકો સભ્યો સાથે એક પત્રકાર પરિષદમાં હાજર થયા હતા અને ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે તેમનો વહીવટ હજુ પણ અકબંધ છે.", "તેમણે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે જ્યાં સુધી કેદાહ મહેલ તેમને સૂચિત નહીં કરે ત્યાં સુધી અથવા રાજ્ય વિધાનસભામાં અવિશ્વાસ મત સાથે તેઓ નિયંત્રણમાં રહેશે.", "બે દિવસ પછી, પકતન હરપન અને પેરિકાટન નેશનલ બંનેના કેદાહના વિધાનસભ્યોને આ મુદ્દાને ઉકેલવા માટે સુલતાન સાથે મુલાકાત કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી.", "17 મેના રોજ, મુખરીઝે વિધાનસભાનો વિશ્વાસ ગુમાવી દીધો હોવાનું સ્વીકારીને રાજીનામું આપ્યું હતું.", "પી. એ. એસ. ના મોહમ્મદ સાનુસી મોહમ્મદ નોરને સાંજે નવા માર્ગદર્શક બેસાર તરીકે શપથ લેવડાવવામાં આવ્યા હતા.", "6 સપ્ટેમ્બરના રોજ, અઝમાન નસરુદ્દીન અને રોબર્ટ લિંગ કુઈ ઈ બેરસાતુ સાથે જોડાયા હતા.", "30 ઓક્ટોબર 2022ના રોજ PH વિપક્ષી ગઠબંધનના ઘટક પક્ષ AMANAHમાંથી ફહરોલરાઝી મોહમ્મદ ઝવાવીને બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા, તેઓ સ્વતંત્ર કેદાહના ધારાસભ્ય બન્યા હતા, તેમને કેદાહના વિપક્ષના રાજ્ય નેતા તરીકે પદ સંભાળવા માટે ગેરલાયક ઠેરવ્યા હતા, તેમના સ્થાને PHના અન્ય ઘટક પક્ષ, પીપલ્સ જસ્ટિસ પાર્ટી (PKR) ના ગુરુન ધારાસભ્ય જોહરી અબ્દુલને નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "પેરાક 27 ફેબ્રુઆરી 2020ના રોજ વિપક્ષના યુ. એમ. એન. ઓ. ના પ્રતિનિધિએ પેરાકના સુલતાન, પેરાકના નઝરિન શાહ સાથે મુલાકાત કરી હતી અને બાદમાં ખુલાસો કર્યો હતો કે સુલતાને જણાવ્યું હતું કે રાજ્ય વિધાનસભામાં તેમની પાસે ઓછામાં ઓછી 30 બેઠકો છે તે સાબિત કરી શકે તેવું કોઈપણ ગઠબંધન સરકાર બનાવી શકશે.", "પેરાકના વર્તમાન મેન્ટેરી બેસાર, બેરસાતુના અહમદ ફૈઝલ અઝુમુએ પછી સંકેત આપ્યો કે નવી રાજ્ય સરકાર બનશે, અને તેમની આશા વ્યક્ત કરી કે તેઓ નવી સરકાર હેઠળ મેન્ટેરી બેસાર તરીકે ચાલુ રહેશે.", "3 માર્ચ 2020ના રોજ, તેમણે મીડિયાને જાણ કરી કે તેમને બપોરે ઇસ્તાના ઇસ્કંદરિયા ખાતે સુલતાનને મળવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો છે.", "9 માર્ચ 2020ના રોજ યોજાયેલી પત્રકાર પરિષદમાં, ફૈઝલે પુષ્ટિ કરી હતી કે યુ. એમ. એન. ઓ. ના 25 ધારાસભ્યો, પી. એ. એસ. ના 3 અને બેરસાતુના 4 સભ્યોની બનેલી નવી રાજ્ય સરકારની રચના કરવામાં આવી રહી છે.", "તેમણે પેરાક રાજ્ય કાર્યકારી પરિષદના વિસર્જનને ઔપચારિક બનાવવા માટે બીજા દિવસે પોતાનું રાજીનામું આપ્યું હતું.", "ત્યારબાદ તેમને સુલતાન દ્વારા પેરાકના માર્ગદર્શક બેસાર તરીકે ફરીથી નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને 13 માર્ચ 2020ની સાંજે તેમણે શપથ લીધા હતા.", "12 મે 2020ના રોજ, પેરાક રાજ્ય વિધાનસભાના અધ્યક્ષ ન્ગેહ કૂ હામે વિધાનસભામાં એક ભાષણમાં જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ મંત્રી બેસાર ફૈઝલ દ્વારા તેમની વિરુદ્ધ અવિશ્વાસ પ્રસ્તાવ લાવવાના પ્રયાસ બાદ અધ્યક્ષ પદેથી રાજીનામું આપશે.", "ભાષણ દરમિયાન, તેમણે કહ્યું હતું કે તેમને સ્પીકર તરીકે બદલવાનો પ્રયાસ ધમકીઓ દ્વારા થવો જોઈએ નહીં, જેમાં ફૈઝલે તેમની વિરુદ્ધ અવિશ્વાસ પ્રસ્તાવ મૂકવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો.", "રાજ્ય સરકારના વિધાનસભ્યોએ અગાઉ રાજ્ય વિધાનસભા બોલાવવામાં આવે તે પહેલાં નેગેહને આ પદ ખાલી કરવા માટે સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો.", "26 જુલાઈ 2020ના રોજ, બંટોંગ વિધાનસભાના સભ્યો, શિવસુબ્રમણ્યમ અથિનારાયણને ડીએપીમાંથી બરતરફ થયા પછી ગેરાકનમાં જોડાવાની જાહેરાત કરી હતી, જો કે તેઓ ગયા ડિસેમ્બરમાં બેરસાતુમાં જોડાયા હતા, પરંતુ તેમના સભ્યપદની જાણ માત્ર 5 માર્ચ 2021ના રોજ કરવામાં આવી હતી.", "પેરાક ગેરાકનના અધ્યક્ષ, સી ટીન સેંગે જણાવ્યું હતું કે તેમની પાર્ટીને આ બાબતની જાણ બેરસાતુ અથવા શિવસુબ્રમણ્યમ દ્વારા કરવામાં આવી ન હતી.", "29 જુલાઈ 2020ના રોજ, હસનુલ ઝુલ્કરનૈન વડા પ્રધાન મુહિદ્દીન યાસીનની માન્યતાઓને કારણે બેરસાતુ સાથે જોડાયા હતા.", "જો કે, 23 માર્ચ 2021ના રોજ પેરાક યુ. એમ. એન. ઓ. ના અધ્યક્ષ સારાની મોહમ્મદને પેરાક મેન્ટેરી બેસાર તરીકે ટેકો આપવાની તેમની કાર્યવાહીને કારણે તેમને બેરસાતુમાંથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા.", "4 ડિસેમ્બર 2020 ના રોજ, ફૈઝલે વિશ્વાસ મત ગુમાવ્યો, પેરાકના મેન્ટેરી બેસાર તરીકેનો તેમનો કાર્યકાળ સમાપ્ત થયો 5 ડિસેમ્બર 2020 ના રોજ, ફૈઝલે પેરાકના મેન્ટેરી બેસાર તરીકે રાજીનામું આપ્યું.", "10 ડિસેમ્બર 2020ના રોજ, પેરાકના નવા માર્ગદર્શક બેસાર, યુ. એમ. એન. ઓ. ના સારાની મોહમ્મદે સવારે શપથ લીધા હતા.", "18 જાન્યુઆરી 2021ના રોજ, પાર્ટી ડીએપી દ્વારા લેઓંગ ચેઓક કેંગને બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા.", "5 માર્ચ 2021ના રોજ, શિવસુબ્રમણ્યમ અથિનારાયણન અને પૌલ યોંગ ચૂ કિયોંગ બેરસાતુ સાથે જોડાયા.", "8 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ, શિવસુબ્રમણ્યમ અથિનારાયણન, પોલ યોંગ ચૂ કિઓંગ અને લેઓંગ ચેઓક કેંગ પી. બી. એમ. માં જોડાય છે.", "ચેઓક કેંગે કહ્યું કે તેમણે પી. બી. એમ. પસંદ કર્યું કારણ કે આ પક્ષ ખરેખર બહુ-વંશીય પક્ષ છે અને અન્ય પક્ષોની જેમ નહીં કે જે બહુ-વંશીય હોવાનો દાવો કરે છે પરંતુ માત્ર અમુક જાતિઓ દ્વારા પ્રભુત્વ ધરાવે છે.", "23 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ, પેરાક સારાની મોહમ્મદના મેન્ટેરી બેસેરે કહ્યું હતું કે રાજ્ય વિધાનસભાને ભંગ કરવાની કોઈ જરૂર નથી કારણ કે રાજ્ય સરકારને પકતન હરપન સહિત મજબૂત સમર્થન છે.", "તેમણે કહ્યું કે તેથી તે જોહરની રાજકીય પરિસ્થિતિથી અલગ છે, જેમાં સરકાર પાસે ઓછી બહુમતી છે.", "28 સપ્ટેમ્બર 2022ના રોજ, શિવસુબ્રમણ્યમ અથિનારાયણન ફરીથી બેરસાતુ સાથે જોડાયા.", "3 નવેમ્બર 2022ના રોજ, લેઓંગ ચેઓક કેંગે જાહેરાત કરી હતી કે તેમણે પી. બી. એમ. છોડી દીધું છે અને તેઓ વારિસન હેઠળ 2022ની પેરાક રાજ્યની ચૂંટણીમાં ભાગ લેશે.", "4 માર્ચના રોજ, પીકેઆરના અફીફ બહારદીને પેનાંગ રાજ્ય કાર્યકારી પરિષદમાં તેમના પદ પરથી રાજીનામું આપ્યું હતું.", "તેમણે જણાવ્યું હતું કે પક્ષના રાજ્ય અને કેન્દ્રીય નેતૃત્વ દ્વારા તેમના પદ પરથી રાજીનામું આપવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હતું.", "અફીફ અઝમીન અલીના જાણીતા સમર્થક છે જ્યારે અઝમીન અલી હજુ પણ પક્ષના ઉપાધ્યક્ષ હતા.", "પીકેઆરના નોર્લેલા અરિફિનને નવા રાજ્ય કાઉન્સિલર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને 12 માર્ચે યાંગ ડિપર્ટુઆ નેગેરી, અબ્દુલ રહેમાન અબ્બાસની સામે શપથ લીધા હતા.", "23 મેના રોજ, બે બેરસાતુ રાજ્યના પ્રતિનિધિઓએ પેનાંગ પ્રાદેશિક વિકાસ સત્તામંડળ (ગ્રામીણ વિકાસ મંત્રાલય હેઠળ) અને મારાની રોકાણ શાખા મારા કોર્પ એસ. ડી. એન. બી. એચ. ડી. ના સલાહકાર મંડળમાં સંઘીય સરકાર દ્વારા તેમની નિમણૂકો બાદ પેનાંગની હરપાન સરકાર માટે તેમનો ટેકો પાછો ખેંચી લીધો હતો.", "28 મેના રોજ, મુખ્યમંત્રી ચાઉ કોન યોવે જાહેરાત કરી હતી કે રાજ્ય સરકાર 3 મેના રોજ પીકેઆરમાંથી સસ્પેન્ડ કરાયેલા અફીફ સાથે બે બેરસાતુ પ્રતિનિધિઓને તેમની બેઠકો ખાલી કરવા માટે દબાણ કરવા માટે આગામી રાજ્ય વિધાનસભામાં દરખાસ્ત રજૂ કરશે.", "તે સમયે, પેનાંગ મલેશિયાનું એકમાત્ર રાજ્ય છે જે પેનાંગ બંધારણની કલમ 14એ હેઠળ ચૂંટાયેલા પ્રતિનિધિઓ માટે પક્ષો બદલવા પર પ્રતિબંધ મૂકતો કાયદો ધરાવે છે.", "જો પ્રતિનિધિઓ રાજીનામું ન આપે તો કાયદો વિધાનસભાને ગૃહની બહુમતી દ્વારા રજૂ કરાયેલા પ્રસ્તાવ દ્વારા બેઠકો ખાલી જાહેર કરવાની પણ મંજૂરી આપે છે.", "જો કે, તે એક વિવાદાસ્પદ કાયદો છે અને અગાઉ 1992માં ફેડરલ કોર્ટ દ્વારા તેને ગેરબંધારણીય જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો.", "24 જૂનના રોજ, અફીફે પીકેઆરમાંથી વિદાય લેવાની જાહેરાત કરી અને બેરસાતુ સાથે જોડાઈ ગયા.", "4 જુલાઈના રોજ, ઝુલ્કીફલી ઇબ્રાહિમને પીકેઆરમાંથી બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો.", "તેમણે જાહેરાત કરી કે તેઓ તે જ દિવસે પેરિકાટન નેશનલમાં જોડાઈ રહ્યા છે.", "તેમણે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે પીકેઆરની શિસ્ત સમિતિએ કોઈ પણ નિર્ણય લેતા પહેલા તેમને તપાસ માટે બોલાવવા જોઈએ.", "સબાહ 15 જૂન 2020ના રોજ, કુઆલા પેન્યુ અને સુગુતનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા બે યુપીકેઓ વિધાનસભ્યોએ સબાહ રાજ્ય સરકાર સંઘીય સરકાર સાથે સુસંગત ન હોવાનું ટાંકીને પક્ષ છોડી દીધો અને પેરિકાટન નેશનલ પ્રત્યે અપક્ષોના મૈત્રીપૂર્ણ બની ગયા.", "29 જુલાઈ 2020ના રોજ, સબાહના ભૂતપૂર્વ મુખ્યમંત્રી, મુસા અમને સબાહમાં નવી પી. એન. સરકાર રચવા માટે તેમની પાસે સાદી બહુમતી હોવાનો દાવો કર્યો હતો.", "એક વિશેષ બપોરની પત્રકાર પરિષદમાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે, નવા પેરિકાટન રાષ્ટ્રીય ગઠબંધનમાં યુ. એમ. એન. ઓ., પાર્ટી પ્રિબુમી બેરસાતુ મલેશિયા (બેરસાતુ), પાર્ટી સોલિડારિટી તાનાહ એરકુ (સ્ટાર) અને પાર્ટી બેરસાતુ સબાહ (પી. બી. એસ.) જેવા ઘણા પક્ષો સામેલ હતા.", "તેમણે એમ પણ કહ્યું કે ગૃહ મંત્રી, હમઝા ઝૈનુદ્દીન અને પ્રધાનમંત્રીના રાજકીય સચિવે સવારે સબાહના યાંગ ડી-પર્ટુઆ નેગેરી, તુન જુહાર માહિરુદ્દીન સાથે સૌજન્ય મુલાકાત કરી હતી.", "તાજેતરના સપ્તાહોમાં અટકળો વધી હતી કે સબાહ સરકારમાં ફેરફારો થશે.", "30 જુલાઈ 2020ના રોજ, સબાહના મુખ્યમંત્રી શફી અપદાલે જણાવ્યું હતું કે સબાહના રાજ્યપાલ જુહર માહિરુદ્દીને રાજ્ય વિધાનસભાને ભંગ કરવા માટે સંમતિ આપી છે, જેનાથી રાજ્યમાં વહેલી ચૂંટણીનો માર્ગ મોકળો થયો છે.", "આ ભૂતપૂર્વ મુખ્યમંત્રી મુસા અમાનના દાવાઓને અનુસરે છે, જેમણે કહ્યું હતું કે તેમની પાસે નવી રાજ્ય સરકાર રચવા માટે જરૂરી સંખ્યાબળ છે.", "આ જાહેરાત એવા સમાચાર પછી પણ કરવામાં આવી હતી કે મુસા આજે મુખ્યમંત્રી તરીકે શપથ લેવા માટે રાજ્ય મહેલ તરફ જઈ રહ્યા છે.", "મુસાએ ગઈકાલે કહ્યું હતું કે તેમને વિવિધ પક્ષોના સંખ્યાબંધ વિધાનસભ્યો તરફથી વૈધાનિક ઘોષણાઓ મળી છે, જેમાં તેઓ જે નવા ગઠબંધનનું નેતૃત્વ કરી રહ્યા છે તેના માટે તેમના સમર્થનની પુષ્ટિ કરવામાં આવી છે.", "ગયા વર્ષે સંસદમાં 13 નવી બેઠકોના સમર્થન બાદ કુલ 73 બેઠકો પર ચૂંટણી લડવામાં આવશે.", "તેમણે કહ્યું કે તેઓ રાજ્ય વિધાનસભાને ભંગ કરવા માટે રાજ્યપાલની સંમતિ મેળવી શકે છે કારણ કે તેઓ હજુ પણ મુખ્યમંત્રી છે.", "નામાંકિત સબાહ વિધાનસભ્ય રોની લોહ ઈ એન્ગને વારિસનની આગેવાની હેઠળની સબાહ સરકારને ઉથલાવવાના પેરિકાટન નેશનલ (પી. એન.) ના પ્રયાસને ટેકો આપવા બદલ ડી. એ. પી. માંથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા.", "મુસાનું સમર્થન કરવા બદલ ઇનાનમ વિધાનસભ્ય અને સબાહ પીકેઆરના ઉપાધ્યક્ષ કેની ચુઆ ટેક હોને પીકેઆરમાંથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા.", "31 જુલાઈના રોજ, તાંજોંગ બાટુ, બાલુંગ, પિતાસ, કુવામુટ અને સેબાટિકનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા 5 વિધાનસભ્યોને વારિસનમાંથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા.", "લોરેટો પાદુઆ, વોરિસન સેક્રેટરી જનરલ કહે છે કે \"આ કિસ્સામાં તેઓ મુસા અમન સાથે દળોમાં જોડાયા હોવાનું માનવામાં આવે છે અને વોરિસન સરકારને ઉથલાવી દેવાનું કાવતરું ઘડ્યું હતું\".", "પગિનાટન વિધાનસભ્ય અને યુપીકેઓના ઉપાધ્યક્ષ આબિદીન મડિંગકિરને યુપીકેઓમાંથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા કારણ કે તેઓ સબાહના ભૂતપૂર્વ મુખ્યમંત્રી મુસા અમાન સાથે રાજ્ય સરકાર સંભાળવા માટે કથિત રીતે સંકળાયેલા હતા.", "16 ઓગસ્ટ 2020ના રોજ જેમ્સ રતીબ યુ. એમ. એન. ઓ. માં જોડાયા હતા.", "2 સપ્ટેમ્બર 2020 ના રોજ, અબ્દ.", "મુઇસ પીચો બેરસાતુ સાથે જોડાયો.", "26 સપ્ટેમ્બર 2020ના રોજ, પેરિકાટન નેશનલએ સબાહ રાજ્ય વિધાનસભામાં 38 બેઠકોની સાદી બહુમતી મેળવી હતી અને વારિસનની આગેવાની હેઠળની સબાહ સરકારને પેરિકાટન નેશનલની આગેવાની હેઠળની સબાહ સરકાર સાથે બદલી હતી.", "સબાહના નવા મુખ્યમંત્રી બેરસાતુના હાજીજી નૂર છે.", "25 ફેબ્રુઆરી 2021ના રોજ, સેબાટિક વિધાનસભાના સભ્ય, હસન એ. ગની પી. જી.", "અમીર વારિસનમાંથી બહાર નીકળી ગયો.", "તેમણે પદ છોડવાનું કારણ એ છે કે પક્ષ હવે લોકોની સુખાકારીને પ્રાથમિકતા આપતો નથી અને માત્ર રાજકારણ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે.", "6 એપ્રિલ 2021ના રોજ તેઓ બેરસાતુ સાથે જોડાયા હતા.", "10 માર્ચ 2021ના રોજ, પિતાના વિધાનસભ્ય, રુડી અવાહ બેરસાતુ સાથે જોડાયા હતા.", "3 ઓક્ટોબર 2021ના રોજ, સિંધુમિન વિધાનસભાના સભ્ય, યુસુફ યાકોબ વારીસનમાંથી બહાર નીકળી ગયા.", "યુસોફ, જે વોરિસનના માહિતી વડા પણ છે, તેમણે વોરિસનના સંઘર્ષથી નિરાશ થવાને કારણે પક્ષ છોડવાનો નિર્ણય કર્યો, જે દિશા ગુમાવી રહ્યો છે.", "30 ઓક્ટોબર 2021ના રોજ, મોહમ્મદિન કેતાપીએ વારિસન છોડ્યું અને જી. આર. એસ. ના સમર્થનમાં સ્વતંત્ર બન્યા.", "તેઓ 26 નવેમ્બર 2021ના રોજ સત્તાવાર રીતે મલેશિયન યુનાઇટેડ ઇન્ડિજિનિયસ પાર્ટી (બેરસાતુ) પક્ષના સભ્ય બન્યા હતા.", "જો કે, 28 જૂન 2022 ના રોજ, તેમણે બેરસાટુ છોડ્યું અને માત્ર સાત મહિના પહેલા તેમાં જોડાયા પછી બીએન અને જીઆરએસ શાસક ગઠબંધનના સમર્થનમાં ફરીથી સ્વતંત્ર બન્યા.", "28 ડિસેમ્બર 2021ના રોજ, લિમ્બાહાઉ વિધાનસભાના સભ્ય જુઇલ નુઆટિમ અને મેલાલાપ વિધાનસભાના સભ્ય પીટર એન્થોનીએ વારિસન છોડ્યું અને સબાહ સ્થિત એક નવા સ્થાનિક રાજકીય પક્ષની રચના કરશે જે 28 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ શાસક જી. આર. એસ. ગઠબંધન સાથે જોડાણ કરશે.", "20 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ, એલોપુરા વિધાનસભાના સભ્ય કેલ્વિન ચોંગ અને શ્રી તાંજોંગ વિધાનસભાના સભ્ય જસ્ટિન વોંગે ડી. એ. પી. છોડી દીધું પરંતુ પોતાને પી. એચ. વિપક્ષી ગઠબંધન સાથે સાંકળવાનું ચાલુ રાખ્યું.", "26 માર્ચ 2022ના રોજ, એલોપુરા વિધાનસભાના સભ્ય કેલ્વિન ચોંગ અને શ્રી તાંજોંગ વિધાનસભાના સભ્ય જસ્ટિન વોંગ વારિસનમાં જોડાયા.", "22 મે 2022ના રોજ, યુસોફ યાકોબે યુ. એમ. એન. ઓ. માં પાછા ફરવાની પુષ્ટિ કરી.", "5 જૂન 2022ના રોજ, કુકુસનના ધારાસભ્ય રીના જૈનલે વારિસન છોડ્યું અને તે જ દિવસે પીએચઆરએસમાં જોડાયા.", "28 ઓગસ્ટ 2022ના રોજ સેગામાના ધારાસભ્ય અને લહાદ દાતુના સાંસદ મોહંમદિન કેતાપી પી. બી. એમ. માં જોડાયા હતા.", "21 ઓક્ટોબર 2022ના રોજ, મુખ્યમંત્રીના રાજ્ય સહાયક મંત્રી અને બાંદાઉના ધારાસભ્ય વેટ્રોમ બહંદાએ બેરસાતુ છોડ્યું અને તે જ દિવસે કે. ડી. એમ. માં જોડાયા.", "10 ડિસેમ્બર 2022ના રોજ, બેરસાતુ સબાહના નેતૃત્વએ પક્ષમાંથી બહાર નીકળવાની જાહેરાત કરી અને એક નવો સ્થાનિક પક્ષ રચશે.", "બેરસાતુ સબાહના અધ્યક્ષ હાજીજી નૂરે જણાવ્યું હતું કે બેરસાતુ સબાહના નેતાઓ દ્વારા પક્ષ છોડવાનો \"સર્વસંમત નિર્ણય\" એ આધાર પર આધારિત છે કે યથાવત્ સ્થિતિ \"હવે ટકાઉ નથી\".", "21 ફેબ્રુઆરી 2023ના રોજ, યુસુફ યાકોબ અન્ય 8 ધારાસભ્યો સાથે હાજીજીનું સમર્થન કરે છે.", "તે જ સમયે, યુસુફ યાકૂબ, જેમ્સ રતીબ, જસનીહ દયા, અરશદ બિસ્ટારી, હમીદ અવાંગ, મોહમ્મદ મોહમ્મરીન, બેન ચોંગ અને નોરાઝલિના પીજીઆરએસમાં જોડાયા હતા.", "27 ફેબ્રુઆરી 2023ના રોજ, અવાંગ અહમદ સાહ અવાંગ શારીએ વારિસન છોડ્યું અને ગગનમાં જોડાયા.", "4 માર્ચ 2023ના રોજ, કરામુંટિંગના ધારાસભ્ય જ્યોર્જ હ્યુ વુન ઝિને વારિસન છોડીને ગગન માટે રવાના થયા હતા.", "21 મે 2023ના રોજ, જુઇલ નુઆટિમે કેડીએમમાંથી રાજીનામું આપ્યું અને જીઆરએસને ટેકો આપ્યો.", "નેગેરી સેમ્બિલન 10 જુલાઈના રોજ, રાહંગ વિધાનસભ્ય, મેરી જોસેફાઇને જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ ડીએપી છોડી રહ્યા છે, તેમજ રાજકીય પક્ષમાં તેમના તમામ હોદ્દા પરથી રાજીનામું આપી રહ્યા છે.", "તેમણે જણાવ્યું હતું કે રાજ્યના ડી. એ. પી. નેતૃત્વના પડકારો અને દબાણનો તેઓ હવે સામનો ન કરી શક્યા તે પછી આ નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો.", "તેમણે ઉમેર્યું હતું કે તેઓ એક સ્વતંત્ર રાજકારણી તરીકે પકતન હરપનને સમર્થન આપવાનું ચાલુ રાખશે.", "ત્યારબાદ તેમણે પોતાનો નિર્ણય પાછો ખેંચી લીધો હતો અને 20 જુલાઈના રોજ પક્ષમાં ફરી જોડાયા હતા.", "5 સપ્ટેમ્બર 2021ના રોજ, 4 પી. કે. આર. વિધાનસભ્યો અને રાજ્ય પી. કે. આર. નું પ્રતિનિધિત્વ કરતા અન્ય 11 પી. કે. આર. સભ્યોના જૂથે નેગેરી સેમ્બિલન એમ. બી., અમીનુદ્દીન હારુને નેગેરી સેમ્બિલન પી. કે. આર. ના વડા તરીકે તેમની ક્ષમતામાં વિશ્વાસ ગુમાવ્યો હોવાનું જાહેર કર્યું.", "ટાંકવામાં આવેલા કારણોમાં \"પક્ષને મજબૂત કરવામાં નિષ્ફળતા\" અને આગામી સામાન્ય ચૂંટણી હારવાનું જોખમ હતું.", "કેલાન્ટન અને તેરેંગાનુ 18 સપ્ટેમ્બર 2018ના રોજ મુસ્તપા મોહમ્મદે યુએમએનઓ છોડી દીધું અને સંસદ અને રાજ્ય વિધાનસભાના સ્વતંત્ર સભ્ય બન્યા.", "તેમણે કહ્યું કે આ નિર્ણય એટલા માટે લેવામાં આવ્યો છે કારણ કે તેમને લાગે છે કે પક્ષની વર્તમાન દિશા હવે તેમણે જાળવી રાખેલા રાજકીય સિદ્ધાંતોને અનુરૂપ નથી.", "27 ઓક્ટોબર 2018ના રોજ તેઓ બેરસાટુમાં જોડાયા હતા.", "મુસ્તપાએ કહ્યું કે તેઓ પક્ષમાં જોડાયા કારણ કે તેમને વિશ્વાસ છે કે બેરસાટુ તેમના મતદારોને વધુ સારી રીતે સેવા આપી શકશે.", "પેરિકાટન નેશનલ અને બારિસન નેશનલએ કેલાન્ટન રાજ્ય વિધાનસભામાં દરેક બેઠક જીતી લીધી હતી અને તેને વિરોધ વિના છોડી દીધી હતી.", "યુ. એમ. એન. ઓ. તેરેંગાનુ રાજ્યના વડા અહમદ સૈદે દાવો કર્યો છે કે પક્ષ અને પી. એ. એસ. ની આગેવાની હેઠળની તેરેંગાનુ સરકાર વચ્ચે કોઈ સહકાર નથી, પછી ભલે તે પી. એન. દ્વારા હોય અથવા કટોકટી પહેલાં સ્થાપિત મુઆફકત રાષ્ટ્રીય સમજૂતી દ્વારા 22 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ, યુ. એમ. એન. ઓ. કેલાંતાન રાજ્યના વડા અહમદ જાઝલન યાકુબે જણાવ્યું હતું કે તેમણે હવે મુઆફકત રાષ્ટ્રીય (એમ. એન.) દ્વારા પી. એ. એસ. કેલાંતાન સાથે નહીં રહેવાનો નિર્ણય લીધો છે.", "યુ. એમ. એન. ઓ. એ આ નિર્ણય પી. એ. એસ. કેલાન્ટનને પગલે લીધો હતો, જે હજુ પણ બેરસાટુ સાથે સહકાર આપી રહ્યું છે અને હજુ પણ 15મી સામાન્ય ચૂંટણીનો સામનો કરવા માટે પક્ષને પસંદ કર્યો છે.", "પી. એ. એસ. કેલાન્ટન રાજ્યના વડા અને કેલાન્ટનના મેન્ટેરી બેસાર અહમદ યાકોબે જણાવ્યું હતું કે પી. એ. એસ. કેલાન્ટનને આશા છે કે યુ. એમ. એન. ઓ. સાથેના સંબંધો ચાલુ રહેશે.", "પર્લિસ 2018ની ચૂંટણીમાં, ઇસ્માઇલ કાસિમને તેમની બેઠક જાળવી રાખ્યા બાદ પર્લિસ બી. એન. દ્વારા મેન્ટેરી બેસારના ઉમેદવાર તરીકે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ જ્યારે યોજના પૂર્ણ ન થઈ ત્યારે તેમણે પર્લિસના પ્રથમ સ્વતંત્ર રાજ્ય વિધાનસભ્ય બનવા માટે યુ. એમ. એન. ઓ. છોડવાનું નક્કી કર્યું હતું.", "બાદમાં તેમણે તેના બદલે પીપલ્સ જસ્ટિસ પાર્ટી (પીકેઆર) માં જોડાવા માટે અરજી કરી હતી પરંતુ અરજીને ક્યારેય મંજૂરી આપવામાં આવી ન હતી.", "ઇસ્માઇલે આખરે જાહેરાત કરી કે તે ઓગસ્ટ 2019માં મલેશિયન યુનાઇટેડ ઇન્ડિજિનિયસ પાર્ટી (બેરસાટુ) માં જોડાયો છે.", "જો કે, માર્ઝુકીએ દાવો કર્યો હતો કે તેમને ક્યારેય તંબુન તુલાંગ વિધાનસભ્ય પાસેથી પક્ષની ભાગીદારીનું ફોર્મ મળ્યું નથી તે પછી બેરસાટુના તત્કાલીન મહાસચિવ માર્ઝુકી યાહ્યાએ તેમની ભાગીદારીનો ઇનકાર કર્યો હતો.", "યુ. એમ. એન. ઓ. માં જોડાવાની તેમની અરજી મંજૂર થયા બાદ તેઓ 16 મે 2020ના રોજ યુ. એમ. એન. ઓ. માં ફરી જોડાયા હતા.", "14 એપ્રિલ 2020ના રોજ, બાટુ લિંટાંગ વિધાનસભાના સભ્ય સી ચી હાઉને પી. કે. આર. માંથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા, જેના કારણે પી. કે. આર. પાસે સરવાક રાજ્ય વિધાનસભામાં કોઈ પ્રતિનિધિત્વ નહોતું.", "27 જુલાઈના રોજ, પાદુંગન વિધાનસભાના સભ્ય અને સરવાક ડી. એ. પી. ના ઉપાધ્યક્ષ વોંગ કિંગ વેઇએ તાત્કાલિક અસરથી ડી. એ. પી. માંથી રાજીનામું આપવાની જાહેરાત કરી હતી અને કહ્યું હતું કે તેઓ તેની દિશા અને વ્યવસ્થાપનથી નિરાશ છે.", "તેમણે દાવો કર્યો હતો કે પક્ષ અગાઉના દિવસોના લક્ષ્યો, ઉદ્દેશો અને સંઘર્ષથી ભટકી ગયો છે જ્યારે તેઓ 2006માં જોડાયા હતા.", "વિધાનસભ્યના રાજીનામા સાથે, પી. એચ. એ સૌથી મોટા વિપક્ષી પક્ષ તરીકેનો પોતાનો દરજ્જો ગુમાવી દીધો.", "પીએસબીના વોંગ સૂન કોહે 9 નવેમ્બર 2020ના રોજ વિપક્ષના નેતા તરીકે કાર્યભાર સંભાળ્યો હતો.", "23 ઓગસ્ટ 2020ના રોજ અલી બીજુના પ્રવેશ સાથે, બેરસાટુ/પેરિકાટન નેશનલનું પ્રથમ વખત વિધાનસભામાં પ્રતિનિધિત્વ કરવામાં આવ્યું હતું.", "21 ડિસેમ્બરના રોજ, જુલાઉના સાંસદ લેરી સેંગે સરવાક પી. કે. આર. ના અધ્યક્ષ પદેથી રાજીનામું આપ્યું.", "તેમના પદ છોડવાનું કારણ એ હતું કે દયાક નેતાને આ પદ સંભાળવા દેવા અને આગામી વર્ષે જૂનમાં યોજાનારી સરવાક રાજ્યની ચૂંટણીમાં પક્ષનું નેતૃત્વ કરવા દેવા.", "14 ઓગસ્ટ 2022ના રોજ, બાટુ લિંટાંગ વિધાનસભાના સભ્ય સી ચી હાઉએ પીએસબીમાંથી રાજીનામું આપ્યું હતું.", "16 ઓગસ્ટ 2022ના રોજ, જુઓ ચી હાઉ પ્રેસ કોન્ફરન્સ કરે છે.", "તેણે સમજાવ્યું કે તે લાંબા સમયથી પીએસબી છોડવા માંગતો હતો.", "તેમનો નિર્ણય તાજેતરમાં સંસદમાં મંજૂર કરાયેલ ચૂંટાયેલા પ્રતિનિધિઓને પક્ષો બદલવા પર પ્રતિબંધ મૂકતા કાયદાની જોગવાઈઓ સાથે સંબંધિત ન હતો.", "ભલે તે નવો પક્ષ સ્થાપિત કરવા માંગે છે અથવા અન્ય પક્ષમાં જોડાવા માંગે છે, ચી હાઉએ કહ્યું, તે બાબત હાલમાં તેમની યોજનામાં નથી.", "1 માર્ચ 2020ના રોજ બેઠક બાદ મુખ્ય મથક છોડતી વખતે, ભૂતપૂર્વ નાયબ પ્રમુખ અઝમીન અલી સાથે સંકળાયેલા સભ્યો, જેમ કે ઉપાધ્યક્ષ તિયાન ચુઆ અને પક્ષના ભૂતપૂર્વ યુવા પાંખના નાયબ વડા અફીફ બહર્દિનને પીકેઆર સમર્થકો દ્વારા હેરાન કરવામાં આવ્યા હતા અને તેમના પર હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો.", "બંને પર \"દેશદ્રોહી\" હોવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો.", "પોલીસે બાદમાં ખુલાસો કર્યો હતો કે ચુઆ સાથે સંકળાયેલી ઘટનાના સંબંધમાં એકની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, જેમાં ઓછામાં ઓછા બે અહેવાલો નોંધવામાં આવ્યા હતા.", "રાજકીય કટોકટી શરૂ થઈ ત્યારથી પી. કે. આર. ના પાયાના સભ્યોએ મોટી સંખ્યામાં પક્ષ છોડી દીધો છે.", "પી. કે. આર. કેલાન્ટન શાખાના ત્રણ નેતાઓએ જાહેરાત કરી હતી કે 26 ફેબ્રુઆરીના રોજ પક્ષના ઉપાધ્યક્ષ અઝમીન અને ઝુરૈદા કમરુદ્દીનને તેમના હોદ્દા પરથી બરતરફ કરીને હાંકી કાઢ્યા બાદ તેઓ પક્ષ છોડી રહ્યા છે.", "પાસિર પુતેહ શાખાના આશરે 2,000 સભ્યોએ 28 ફેબ્રુઆરીના રોજ પક્ષના નેતૃત્વથી નિરાશ હોવાનું કહીને પક્ષ છોડી દીધો હતો.", "કોટા રાજા શાખાના 536 સભ્યોએ પણ 1 માર્ચના રોજ પક્ષ છોડી દીધો હતો, કારણ કે તેઓ હવે પક્ષના નિર્દેશમાં માનતા નથી.", "2 માર્ચના રોજ, પેરાકમાં પી. કે. આર. ના આશરે 400 સભ્યોએ પણ પક્ષ છોડી દીધો હતો અને એવી દલીલ કરી હતી કે પક્ષે રાષ્ટ્ર નિર્માણ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું છે અને માત્ર પક્ષના પ્રમુખ અનવર ઇબ્રાહિમને સત્તા સોંપવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું છે.", "આ પછી 15 માર્ચે આરાઉ અને પડાંગ બેસાર શાખાઓમાંથી 500 સભ્યો બહાર નીકળી ગયા હતા.", "તેમણે પણ ટાંક્યું હતું કે તેઓ અનવરના નેતૃત્વમાં પક્ષના નેતૃત્વથી વિશ્વાસ ગુમાવી ચૂક્યા છે.", "17 મેના રોજ, પી. કે. આર. શ્રીકાંડી કેડિલનના વડા, નૂરૈની હાઝિકાહ શફી પક્ષમાંથી બહાર નીકળી જાય છે.", "આ સમયે તેમણે પી. કે. આર. ની દિશા પર વિશ્વાસ ગુમાવ્યા બાદ આ નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો.", "21 જૂનના રોજ, જોહર પી. કે. આર. ની વધુ 50 મહિલા નેતાઓએ પક્ષના ટોચના નેતૃત્વમાં વિશ્વાસ ગુમાવ્યા બાદ પક્ષ છોડી દીધો હતો.", "બીજા દિવસે, પી. કે. આર. ની સારાટોક શાખાના 25 પાયાના નેતાઓ પક્ષમાં વિશ્વાસ ગુમાવવાનું કારણ આપીને પક્ષમાંથી બહાર નીકળી ગયા હતા.", "27 જૂનના રોજ, 19 જેલેબુ શાખા પીકેઆર સમિતિના સભ્યો પીકેઆરના નેતૃત્વમાં વિશ્વાસ ગુમાવી દેવાનો દાવો કરીને પક્ષમાંથી બહાર નીકળી ગયા હતા.", "1 જુલાઈના રોજ, તેરેંગાનુ પી. કે. આર. મહિલા રસોઇયા, શરીફાહ નોરહાયતી સૈયદ ઓમર અલિયાહ્યા 131 અન્ય સભ્યો સાથે પી. કે. આર. માંથી બહાર નીકળી ગયા.", "પક્ષના ટોચના નેતૃત્વમાં અન્યાય જોયા બાદ આ નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો.", "11 જુલાઈના રોજ, લગભગ 100 અનક મુદા કેડિલન (એએમકે) પોર્ટ ડિકસન સભ્યો પોર્ટ ડિકસનની એએમકે શાખાને લકવાગ્રસ્ત કરીને પીકેઆરમાંથી બહાર નીકળી ગયા.", "આ કાર્યવાહી કરવામાં આવી હતી કારણ કે તેઓ માને છે કે પક્ષ નબળો પડી રહ્યો છે અને આગામી સામાન્ય ચૂંટણીમાં બેઠકો જીતવામાં અસમર્થ છે.", "15 જુલાઈના રોજ, જેમ્પોલ પી. કે. આર. શાખાના વડા, કરીપ મોહમ્મદ સલ્લેહ અન્ય 25 સભ્યો સાથે પક્ષમાંથી બહાર નીકળી ગયા, જેના પરિણામે શાખાનું વિસર્જન થયું.", "સંઘીય અથવા રાજ્ય સ્તરે નેતૃત્વની હરોળમાં આગળ વધવામાં પક્ષના નેતૃત્વમાં દરેક નેતાએ વિશ્વાસ ગુમાવ્યા બાદ આ નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો.", "25 જુલાઈના રોજ પાર્ટી કેડિલન રકાયત (પીકેઆર) તેબ્રાઉ શાખાના 721 સભ્યો પક્ષના નેતૃત્વમાં વિશ્વાસ ગુમાવવાનો દાવો કરીને પક્ષમાંથી બહાર નીકળી ગયા હતા.", "મહાથિર મોહમ્મદના રાજીનામાને પગલે મલેશિયાનું શેર બજાર એફ. ટી. એસ. ઈ. બુર્સા મલેશિયા કે. એલ. સી. આઈ. 24 ફેબ્રુઆરીના રોજ 2011 પછીના સૌથી નીચા સ્તરે આવી ગયું હતું.", "રિંગિટ પણ યુએસ ડોલર સામે નબળો પડ્યો હતો, જે 4.22 પર ટ્રેડ થયો હતો, જે મહિનાઓમાં સૌથી નીચો હતો.", "જોકે, બીજા દિવસે બજારમાં ઉછાળો આવ્યો હતો અને બપોરના સમયે 0.78% ઊંચા સ્તરે વેપાર થયો હતો.", "મુહિદ્દીન યાસીનના રાજીનામાના સમાચારથી રિંગિટ એક વર્ષની નીચી સપાટીએ પહોંચી ગયું હતું અને શેરબજારમાં ઘટાડો થયો હતો.", "કોવિડ-19 રોગચાળો મોનાર્કી મીડિયા આઉટલેટ્સે રાજકીય કટોકટીમાં પહાંગના અબ્દુલ્લાની નોંધપાત્ર સંડોવણીની નોંધ લીધી છે.", "મલેશિયાના રાજાશાહી સામાન્ય રીતે દેશના રાજકારણમાં ઓછામાં ઓછી સંડોવણી ધરાવે છે, અને કેટલીક ટિપ્પણીઓ સૂચવે છે કે તે અબ્દુલ્લા અથવા પોતે રાજાશાહી માટે ભવિષ્યમાં વધુ રાજકીય પ્રભાવ પાડવાનો માર્ગ મોકળો કરી શકે છે.", "ધ ગાર્ડિયને માર્ચ 2020માં 2018ના ચૂંટણી પરિણામને ઉલટાવીને અબ્દુલ્લાની મુહિદ્દીનની નિમણૂકને \"શાહી બળવા\" તરીકે વર્ણવી હતી.", "તા." ]

[ "14வது மலேசிய நாடாளுமன்றத்தின் பல நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் (எம். பி. க்கள்) கட்சி ஆதரவை மாற்றிய பின்னர் மலேசிய அரசியல் நெருக்கடி தூண்டப்பட்டது, இது பாராளுமன்ற பெரும்பான்மையை இழக்க வழிவகுத்தது, அடுத்தடுத்த இரண்டு கூட்டணி அரசாங்கங்கள் வீழ்ச்சியடைந்தன, மேலும் இரண்டு பிரதமர்கள் ராஜினாமா செய்தனர்.", "அரசியல் நெருக்கடி 2022 பொதுத் தேர்தலிலும் இறுதியில் ஒரு கூட்டணி அரசாங்கத்தை அமைப்பதிலும் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.", "பிப்ரவரி 2020 இல், பொதுவாக ஷெரட்டன் நகர்வு என்று அழைக்கப்படும் ஒரு வளர்ச்சி, ஆளும் பக்காத்தான் ஹரப்பன் (பி. எச்) கூட்டணி அரசாங்கத்தின் வீழ்ச்சியையும், 22 மாதங்கள் ஆட்சியில் இருந்த பின்னர் பிரதமர் மகாதீர் முகமது ராஜினாமா செய்வதையும் கண்டது.", "அவர்களுக்கு பதிலாக பிரதமர் முஹைதீன் யாசின் தலைமையிலான பெரிகாத்தான் நேஷனல் (பிஎன்) கூட்டணி அரசாங்கம் அமைக்கப்பட்டது.", "இந்த மாற்றங்களுக்குப் பிறகு 2020 மற்றும் 2021 ஆம் ஆண்டுகளில் அரசியல் ஸ்திரமின்மை தொடர்ந்தது, இது கோவிட்-19 தொற்றுநோயால் மோசமடைந்தது.", "17 மாதங்கள் ஆட்சியில் இருந்த முஹைதீனும் அவரது அமைச்சரவையும் 2021 ஆகஸ்டில் ராஜினாமா செய்ததன் மூலம் இது உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.", "சில நாட்களுக்குப் பிறகு, முஹைதீனுக்குப் பதிலாக ஒன்பதாவது பிரதமராக இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப் நியமிக்கப்பட்டார்.", "இந்த நெருக்கடி பல முன்கூட்டிய மாநில தேர்தல்களையும் 2022 முன்கூட்டிய பொதுத் தேர்தலையும் தூண்டியது.", "ஆளும் பக்காத்தான் ஹரப்பன் கூட்டணியில் ஏற்பட்ட பிரிவினையுடன் இந்த நெருக்கடி தொடங்கியது.", "2018 பொதுத் தேர்தல் வெற்றிக்கு முன்னதாக வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டபடி, பிரதமர் மகாதீர் முகமது தனது நியமிக்கப்பட்ட வாரிசான அன்வர் இப்ராஹிமிடம் அதிகாரத்தை ஒப்படைக்கும் செயல்முறையை முறியடிக்க முயன்றதால் இது தொடங்கியது என்று சில ஆதாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன.", "பல எம். பி. க்கள் பொதுத் தேர்தலுக்குச் செல்லாமல், மலேசியாவின் இரு அவைகளின் நாடாளுமன்றத்தின் கீழ் அறையான திவான் ராக்யாட்டில் பெரும்பான்மை இடங்களையும் ஆதரவையும் கோருவதன் மூலம் ஒரு புதிய அரசாங்கத்தை அமைப்பது குறித்து விவாதிக்கத் தொடங்கினர்.", "பக்காத்தான் ஹரப்பன் கூட்டணியில் இருந்து பார்ட்டி பிரிபுமி பெர்சத்து மலேசியா (பெர்சத்து) விலகியதன் மூலமும், கட்சியை விட்டு வெளியேறிய அதன் துணைத் தலைவர் அஸ்மின் அலி தலைமையிலான பார்ட்டி கெடிலன் ராகியத்தின் (பி. கே. ஆர்) பல எம். பி. க்களின் ஆதரவின் மூலமும் அவர்கள் அதை நிறைவேற்றினர்.", "பிரதமர் மகாதீர் பின்னர் ராஜினாமா செய்தார், இது ஒரு அதிகார வெற்றிடத்தை உருவாக்கியது.", "மலேசியாவின் மன்னர், பகாங்கின் யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் அப்துல்லா, பின்னர் அனைத்து எம். பி. க்களையும் அரசியல் கட்சித் தலைவர்களையும் சந்தித்து ஒரு புதிய பிரதமருக்கு அவர்களின் ஆதரவை அளந்தார்.", "அவர் இறுதியில் பெர்சத்து ஜனாதிபதியான முஹைதீன் யாசினை எட்டாவது பிரதமராக நியமித்தார்.", "முஹைதீன் பின்னர் தனது கூட்டணி அரசாங்கத்தை பெரிகாத்தான் நேஷனல் என்று அறிவித்தார்.", "ஜோஹோர், மலாக்கா, பேராக் மற்றும் கெடா ஆகிய நான்கு மாநிலங்களும் அந்தந்த மாநில அரசாங்கங்களில் மாற்றங்களை அனுபவித்தன, ஏனெனில் பெரிகாத்தான் நேஷனல் தனி மாநில சட்டமன்றங்களில் பெரும்பான்மையைப் பெற்றது.", "சபா மாநில சட்டமன்றம் கலைக்கப்பட்டது, இது 2020 சபா மாநிலத் தேர்தலைத் தூண்டியது.", "பெரிகாத்தான் நேஷனல் தேர்தலில் வெற்றி பெற்று, கபிங்கன் ராக்யாட் சபா (ஜி. ஆர். எஸ்) கூட்டணியின் டிக்கெட்டைப் பயன்படுத்தி பாரிசன் நேஷனல் மற்றும் யுனைடெட் சபா கட்சியுடன் மாநில அரசாங்கத்தை அமைத்தது.", "அரசு மாற்றத்திற்குப் பிறகு அரசியல் ஸ்திரமின்மை தொடர்ந்தது.", "எதிர்க்கட்சித் தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிம் 2020 செப்டம்பரில் ஒரு புதிய அரசாங்கத்தை அமைக்க தனக்கு பெரும்பான்மை ஆதரவு இருப்பதாக அறிவித்தார், ஆனால் அது நடக்கவில்லை.", "2021 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் கூட்டணியை சீர்குலைத்த மோசமான கோவிட்-19 தொற்றுநோய்க்கு மத்தியில் மலேசியா 2021 ஜனவரியில் அவசரகால நிலையை அறிவித்தது.", "நீண்ட இடைநீக்கத்திற்குப் பிறகு, பாராளுமன்றம் தற்காலிகமாக மீண்டும் கூட்டப்பட்டது, ஆனால் அவசரகால நடவடிக்கைகள் குறித்த விவாதம் தடுக்கப்பட்டது, பின்னர் கட்டிடத்தில் COVID-19 வழக்குகள் கண்டறியப்பட்டபோது மீண்டும் இடைநிறுத்தப்பட்டது.", "அவசரகால நிலை முடிவடைந்த பின்னர் எதிர்க்கட்சி எம். பி. க்கள் 2021 ஆகஸ்ட் 2 அன்று நாடாளுமன்றத்திற்குள் நுழைய முயன்றனர், ஆனால் காவல்துறையினரால் தடுக்கப்பட்டனர்.", "பெரும்பான்மை ஆதரவை இழந்து, அதை மீண்டும் பெறுவதற்கான முயற்சிகள் தோல்வியடைந்த பின்னர், பிரதமர் முஹைதீனும் அவரது அமைச்சரவையும் 2021 ஆகஸ்ட் 16 அன்று ராஜினாமா செய்தனர்.", "நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, யு. எம். என். ஓவின் துணைத் தலைவர் இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப் பெரும்பாலான எம். பி. க்களின் ஆதரவைப் பெற்ற பின்னர் யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்கால் பிரதமராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "இஸ்மாயில் சப்ரியின் அரசாங்கம் அதிக அரசியல் ஸ்திரத்தன்மைக்கான முயற்சியில் பக்காத்தான் ஹரப்பனுடன் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது.", "2021 மற்றும் 2022 ஆம் ஆண்டுகளில், மாநில சட்டப்பேரவைகளில் ஏற்பட்ட ஸ்திரமின்மை மலாக்கா மற்றும் ஜோகூரில் மேலும் தேர்தல்களைத் தூண்டியது.", "இந்த நெருக்கடி 2022 இல் ஒரு முன்கூட்டிய பொதுத் தேர்தலில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இது ஒரு தொங்கு நாடாளுமன்றத்தை உருவாக்கியது; அன்வர் இப்ராஹிம் இறுதியில் ஒரு கூட்டணி அரசாங்கத்தை வழிநடத்த பிரதமராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "பின்னணி மற்றும் முக்கிய நபர்கள் பக்காத்தான் ஹரப்பன் (பி. எச்.) என்பது நான்கு அரசியல் கட்சிகளின் கூட்டணியாகும், இதில் பார்ட்டி கெடிலன் ராக்யாட் (பி. கே. ஆர்), பார்ட்டி பிரிபுமி பெர்சத்து மலேசியா (பெர்சாட்டு), பார்ட்டி அமானா நெகாரா (ஏ. எம். ஏ. என். ஏ. எச்) மற்றும் ஜனநாயக நடவடிக்கை கட்சி (டி. ஏ. பி) ஆகியவை அடங்கும்.", "2015 இல் நிறுவப்பட்ட இந்த கூட்டணி 2018 பொதுத் தேர்தலில் ஆளும் பாரிசன் நேஷனல் (பிஎன்) கூட்டணி அரசாங்கத்தை தோற்கடித்து வெற்றி பெற்றது.", "பி. என் கிட்டத்தட்ட 60 ஆண்டுகளாக கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தில் அதிகாரத்தை வகித்து வருகிறது, மலேசியா சுதந்திரம் பெற்ற பிறகு கூட்டாட்சி மட்டத்தில் வேறு அரசியல் கட்சிக்கு அதிகாரத்தை மாற்றுவது இதுவே முதல் முறையாகும்.", "பெர்சாட்டுவின் தலைவரும் பக்காத்தான் ஹரப்பானின் தலைவருமான மகாதீர் முகமது, மலேசியாவின் ஏழாவது பிரதமராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இதனால் அவர் 92 வயதில் உலகின் மிக வயதான பிரதமராக ஆனார்.", "அவர் முன்பு 1981 முதல் 2003 வரை பாரிசான் நேஷனல் கட்சியின் ஒரு அங்கமான யுனைடெட் மலாய்ஸ் நேஷனல் ஆர்கனைசேஷனின் (யு. எம். என். ஓ) கீழ் நான்காவது பிரதமராக பணியாற்றினார்.", "அவர் 2016 இல் கட்சியை விட்டு வெளியேறி, 1எம்டிபி ஊழலுக்குப் பிறகு ராஜினாமா செய்யுமாறு பலமுறை வலியுறுத்திய ஆறாவது பிரதம மந்திரி நஜிப் ரசாக்கை எதிர்க்க பெர்சாட்டுவை நிறுவினார்.", "மகாதீர் தனது முன்னாள் அரசியல் போட்டியாளரான பி. கே. ஆரின் தலைவரான அன்வர் இப்ராஹிமுடன் சமரசம் செய்து 2018 தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்.", "அன்வர் முன்பு 1993 முதல் 1998 வரை மகாதீரின் துணைப் பிரதமராக இருந்தார், அவர் 1998 முதல் 2004 வரை ஊழல் குற்றச்சாட்டுகளின் கீழ் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்.", "2014 ஆம் ஆண்டில் அவர் மேலும் ஓரினச்சேர்க்கைக் குற்றச்சாட்டின் கீழ் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், 2018 ஆம் ஆண்டில் கிளாந்தானின் 15 வது யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங், முகமது வி ஆகியோரிடமிருந்து அரச மன்னிப்பைப் பெற்றார்.", "இரண்டு ஆண்டுகளில் பிரதமர் பதவியை அன்வாரிடம் ஒப்படைப்பதாக மகாதீர் உறுதியளித்திருந்தார்.", "பி. கே. ஆரின் துணைத் தலைவராக இருந்த அஸ்மின் அலி, முன்பு 1993 முதல் 1998 வரை அன்வாரின் தனிப்பட்ட செயலாளராக பணியாற்றினார்.", "அவர் அன்வாருக்கு மகாதீர் மூலம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், மேலும் அவர் அன்வாரின் வளர்ப்பு மகனாக கருதப்பட்டார்.", "அவர் மகாதீரின் யு. எம். என். ஓ-வை அன்வாரின் பி. கே. ஆருக்கு (அப்போது பார்ட்டி கெடிலன் நேஷனல் என்று அழைக்கப்பட்டது) ஆதரவாக விட்டுவிட்டு, அன்வாரின் முதல் சிறைவாசத்திற்குப் பிறகு அதன் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவரானார்.", "2014 ஆம் ஆண்டில் கஜாங் நகர்வு என்று அழைக்கப்படும் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய அரசியல் சூழ்ச்சியின் போது, அன்வாரின் மனைவி வான் அஜீசா இஸ்மாயிலை விட சிலாங்கூர் சுல்தான் ஷராபுதீனால் சிலாங்கூர் மந்திரி பெசராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "2018 பொதுத் தேர்தலுக்குப் பிறகு, அவர் மகாதீருடன் சமரசம் செய்து கொண்டார், மந்திரி பெசர் என்ற தனது பதவியை கைவிட்டு மகாதீரின் அமைச்சரவையில் பொருளாதார விவகார அமைச்சராக சேர்ந்தார்.", "அன்வாருடனான அஸ்மினின் உறவு பின்னர் கசப்பாக மாறியது, அன்வாரை பிரதமர் பதவியில் இருந்து தடுத்ததாக அஸ்மின் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது.", "இது 2019 டிசம்பரில் பி. கே. ஆரின் வருடாந்திர தேசிய மாநாட்டில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, அங்கு அன்வர் தனது கொள்கை உரையில் துரோகம் குறித்து தெளிவற்ற கருத்துக்களை வெளியிட்டார், இது ஆஸ்மினை இலக்காகக் கொண்டதாக நம்பப்பட்டது.", "முஹைதீன் யாசின் பெர்சாத்துவின் தலைவரும் நிறுவன உறுப்பினரும் ஆவார்.", "அவர் UMNO இன் துணைத் தலைவராக இருந்தார், இதற்கு முன்பு 2009 முதல் 2015 வரை ஆறாவது பிரதம மந்திரி நஜிப் ரசாக்கின் கீழ் துணைப் பிரதமராக பணியாற்றினார்.", "1எம்டிபி ஊழலில் நஜிப் ஈடுபட்டதாகக் கூறப்பட்டதை விமர்சித்த பின்னர் அவர் தனது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், இறுதியில் 2016 இல் கட்சியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்.", "2018 பொதுத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அவர் மீண்டும் அமைச்சரவையில் சேர்ந்து உள்துறை அமைச்சரானார்.", "இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப் மலேசியாவை அதன் சுதந்திரத்திலிருந்து 2018 தேர்தலில் தோல்வியடையும் வரை ஆட்சி செய்த பாரிசன் நேஷனல் கூட்டணியின் ஒரு பகுதியான யுனைடெட் மலாய்ஸ் நேஷனல் ஆர்கனைசேஷனின் மூத்த அரசியல்வாதி ஆவார்.", "2018 தேர்தலில் பி. என் தோல்வியடைந்த பிறகு அவர் எதிர்க்கட்சித் தலைவராக பணியாற்றினார்.", "அஹ்மத் ஜாஹிட் ஹமிடி 2018 முதல் யுனைடெட் மலாய்ஸ் நேஷனல் ஆர்கனைசேஷனின் 8 வது தலைவராக உள்ளார், இது மலேசியாவை அதன் சுதந்திரத்திலிருந்து 2018 தேர்தலில் தோல்வியடையும் வரை ஆட்சி செய்த பாரிசன் நேஷனல் கூட்டணியின் ஒரு பகுதியாகும்.", "முஹைதீன் யாசின் நீக்கப்பட்ட பின்னர் 2015 முதல் 2018 வரை நஜிப் ரசாக்கிற்கு 11 வது துணைப் பிரதமராக பணியாற்றினார்.", "சில நேரங்களில் மலேசியாவின் மன்னர் என்றும் குறிப்பிடப்படும் யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங், மலேசியாவின் அரசியலமைப்பு மன்னர் ஆவார்.", "அதன் நிலை ஒன்பது மலாய் ஆட்சியாளர்களிடையே ஒவ்வொரு ஐந்து வருடங்களுக்கும் சுழற்றப்படுகிறது.", "மலேசிய அரசியலமைப்பின் 43 வது பிரிவின் கீழ், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களின் பெரும்பான்மை ஆதரவைக் கொண்டவர் என்று அவர் நம்புகிறார், அதன் அடிப்படையில் பிரதமரை நியமிக்கும் அதிகாரம் அவருக்கு உள்ளது.", "தற்போதைய மற்றும் 16 வது யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் பகாங்கின் அப்துல்லா ஆவார், அவர் 2019 ஜனவரியில் அரியணை ஏறினார்.", "கொவிட்-19 பெருந்தொற்று உலகளாவிய கொவிட்-19 பெருந்தொற்று 2020 ஜனவரி பிற்பகுதியில் மலேசியாவிற்கு பரவியது.", "2020 பிப்ரவரி பிற்பகுதியில் கோலாலம்பூரில் நடந்த தப்லீக் ஜமாத் மத நிகழ்ச்சியில் முதல் பெரிய உள்ளூர் வெடிப்பு ஏற்பட்டது.", "மலேசியா உட்பட 2020 மார்ச் மாதத்திற்குள் இந்த தொற்றுநோய் உலகளாவிய நெருக்கடியாக உருவெடுத்ததால், அது பெரும் பொருளாதார, சமூக மற்றும் அரசியல் வீழ்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது.", "பிப்ரவரி 2020: ஷெரட்டன் நகர்வு, பக்காத்தான் ஹரப்பன் அரசாங்கத்தின் வீழ்ச்சி பிப்ரவரி 2018 தேர்தலில் வாக்குறுதியளித்தபடி \"காத்திருக்கும் பிரதமராக\" உருவாக்கப்பட்ட அன்வர் இப்ராஹிமிடம் மகாதீர் முகமதுவிடம் இருந்து அதிகாரத்தை ஒப்படைப்பது குறித்து விவாதிக்க பக்காத்தான் ஹரப்பானின் ஜனாதிபதி சபை நள்ளிரவு கூட்டத்தை நடத்தியது.", "நவம்பரில் ஏ. பி. இ. சி மலேசியா 2020 க்குப் பிறகு பிரதமர் பதவியை ராஜினாமா செய்ய தனது தேதியை தேர்வு செய்ய மகாதீரை அனுமதிக்க அன்வர் ஒப்புக் கொண்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது.", "இருப்பினும், மகாதீர் புறப்படும் தேதி குறித்த விவாதத்தின் போது கூட்டம் பதட்டமாகவும் சூடாகவும் இருந்ததாக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.", "பின்னர் மே மாதத்தில், கூட்டத்தின் கசிந்த ஆடியோ டேப்பில், பெர்சத்து இளைஞர் தலைவர் சையத் சாதிக் சையத் அப்துல் ரஹ்மான் மற்றும் பி. கே. ஆர் துணைத் தலைவர் அஸ்மின் இருவரும் மகாதீர் ஒரு காலக்கெடுவுக்கு ஒப்புக் கொண்டால் அவர் ஒரு \"நொண்டி-டக் பிரதமராக\" இருப்பார் என்று எச்சரித்தனர்.", "பி. கே. ஆரில் இருந்து அன்வாரின் ஆதரவாளர்கள், 9 மே 2020 அன்று பக்காத்தான் ஹரப்பானின் தேர்தல் வெற்றிக்குள் இரண்டு ஆண்டுகள் என்று முதலில் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட காலக்கெடுவின் அடிப்படையில் அவர் பிரதமராக வேண்டும் என்று நம்பினர்.", "இதற்கிடையில், அன்வர் பிரதமராக வருவதைத் தடுக்க மகாதீர் திட்டமிட்டுள்ளதாக ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி வெளியிட்டது, இந்த திட்டம் ஏ. பி. இ. சி. க்குப் பிறகு செயல்படுத்தப்பட உள்ளது.", "அம்னோவிலிருந்து விலகியவர்களை தனது பெர்சத்து கட்சிக்குள் மஹாதீர் ஏற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கினார், மேலும் அன்வாரிடம் அதிகாரத்தை ஒப்படைப்பதாக அவர் அளித்த வாக்குறுதியிலிருந்து அவரை விடுவிக்கும் ஒரு ஒற்றுமை அரசாங்கத்தை உருவாக்கும் நோக்கத்துடன் பாஸ் போன்ற எதிர்க்கட்சிகளின் ஆதரவைப் பெறத் தொடங்கினார்.", "இருப்பினும், மஹாதீர் ஒப்படைக்க ஒரு தேதியை தேர்வு செய்ய வேண்டும் என்ற அன்வாரின் ஆதரவாளர்களின் கோரிக்கையின் விளைவாக அவரது கூட்டாளிகள் பிப்ரவரி 23 அன்று மேற்கொள்ளப்பட்ட தங்கள் திட்டத்தை நகர்த்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.", "23 பிப்ரவரி 2020 அன்று, பல அரசியல் கட்சிகள் அசாதாரண கூட்டங்களை நடத்தின.", "பெட்டாலிங் ஜெயாவில் உள்ள மெனாரா யயாசன் சிலாங்கூரில் உள்ள அதன் தலைமையகத்தில் பெர்சத்து, யு. எம். என். ஓ மற்றும் பார்ட்டி இஸ்லாம் சே-மலேசியாவின் (பி. ஏ. எஸ்) முவபாகத் நேஷனல் ஒப்பந்தம் பகாங்கின் ஜண்டா பைக், புத்ரா உலக வர்த்தக மையத்தில் (பி. டபிள்யூ. டி. சி) யு. எம். என். ஓவின் உச்ச சபை மற்றும் கோலாலம்பூரில் உள்ள கபுங்கன் பார்ட்டி சரவாக் (ஜி. பி. எஸ்) இன் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் (எம். பி. க்கள்) ஆகியோர் பின்வாங்கினர்.", "பி. கே. ஆரின் துணைத் தலைவரும் பொருளாதார விவகார அமைச்சருமான அஸ்மின் அலி, ஒரு புதிய ஆளும் கூட்டணி அமைக்கப்பட்டு வருகிறது என்ற வதந்திகளுக்கு மத்தியில், கட்சியின் பல சட்டமியற்றுபவர்கள் மற்றும் இருபது பேருடன் பெட்டாலிங் ஜெயாவில் உள்ள ஷெரட்டன் ஹோட்டலில் ஒரு சந்திப்பை நடத்தினார்.", "இந்த நிகழ்வு உள்ளூர் ஊடகங்களில் லாங்கா ஷெரட்டன் அல்லது ஷெரட்டன் மூவ் என்று பரவலாக அறிவிக்கப்பட்டது.", "அஸ்மினும் பி. கே. ஆரில் உள்ள அவரது பிரிவும் யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்குடன் பார்வையாளர்களைத் தேட மாலை இஸ்தானா நெகாராவுக்குச் சென்றனர்.", "மற்ற ஐந்து அரசியல் கட்சிகளின் தலைவர்களான பெர்சாத்துவின் முஹைதீன் யாசின், உள்துறை அமைச்சரும், யு. எம். என். ஓவின் அஹ்மத் ஜாஹிட் ஹமிதி, பாஸ் இன் ஹாடி அவாங், ஜி. பி. எஸ் இன் அபாங் ஜோஹாரி ஓபன்க் மற்றும் பார்ட்டி வாரிசான் சபா (வாரிசான்) இன் ஷாஃபி அப்டால் ஆகியோரும் கலந்து கொண்டனர்.", "சமீபத்திய அரசியல் முன்னேற்றம் குறித்து அகோங்கிற்கு விளக்கமளிப்பதற்கும், ஒரு புதிய கூட்டணி அரசாங்கத்தை அமைப்பதற்கும், ஒரு புதிய பிரதமருக்கு தங்கள் ஆதரவை அறிவிப்பதற்கும் தலைவர்கள் அங்கு இருந்ததாக ஊகிக்கப்பட்டது, இது பி. கே. ஆரின் தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிம் பதவியில் இருந்து திறம்பட தடுக்கப்பட்டது.", "கூட்டத்திற்குப் பிறகு, யு. எம். என். ஓவின் இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப் மற்றும் பாஸ் இன் ஹாடி அவாங் உள்ளிட்ட பல எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் ஷெரட்டன் ஹோட்டலில் ஆஸ்மினின் ஆதரவாளர்களுடன் சேர்ந்தனர்.", "அன்வாரின் இல்லத்தில் ஒரு இரவு பிரார்த்தனை அமர்வின் பேஸ்புக் நேரடி ஒளிபரப்பில், அன்வர், \"பெர்சாத்துவைச் சேர்ந்த முன்னாள் நண்பர்கள் மற்றும் பி. கே. ஆரில் இருந்து ஒரு சிறிய குழு\" சம்பந்தப்பட்ட ஒரு \"துரோகம்\" செய்யப்பட்டதாக யாரோ தனக்குத் தெரிவித்ததாகக் கூறினார்.", "பின்னர், பிப்ரவரி 21 அன்று நடைபெற்ற பக்காத்தான் ஹரப்பன் ஜனாதிபதி கூட்டத்தின் போது அதிகாரத்தை மாற்றுவதற்கான தேதியை தேர்வு செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த மகாதீரைப் பாதுகாப்பதே தனது நடவடிக்கை என்று ஆஸ்மின் ஒரு அறிக்கையில் கூறினார்.", "அகோங்கிற்கு வழங்கப்பட்ட சட்டரீதியான பிரகடனம் (எஸ். டி) மகாதீருக்கு ஆதரவை உறுதிப்படுத்துவதாகும், புதிய பிரதமரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக அல்ல.", "மகாதீரை கைப்பற்ற முயற்சித்த பிரிவே உண்மையான துரோகி என்று அவர் மேலும் கூறினார்.", "பிப்ரவரி 24 காலை, அன்வர் இப்ராஹிம்; துணைப் பிரதமர் வான் அஜீசா இஸ்மாயில், அன்வாரின் மனைவியும்; அமானாவின் தலைவர் மாட் சாபு; மற்றும் டிஏபி பொதுச்செயலாளர் லிம் குவான் எங், இந்த சம்பவம் குறித்து விளக்கம் கேட்க மகாதீரை அவரது இல்லத்தில் சந்தித்தனர்.", "ஒரு புதிய கூட்டணி அரசாங்கத்தை அமைப்பதற்கான ஒப்பந்தத்துடன் தனக்கு எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று மகாதீர் தெளிவுபடுத்தியதால், கூட்டத்தின் முடிவில் தான் திருப்தி அடைந்ததாக அன்வர் பின்னர் கூறினார்.", "பிற்பகல் 2 மணிக்கு பி. கே. ஆர் ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தியது, அங்கு அதன் பொதுச் செயலாளர் சைஃபுதீன் நசுஷன் இஸ்மாயில், ஆஸ்மின் மற்றும் வீட்டுவசதி மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் சூரைதா கமருதீன், பி. கே. ஆரின் துணைத் தலைவரும் கட்சியால் நீக்கப்பட்டதாக அறிவித்தார்.", "பிப்ரவரி 23 அன்று அவர்கள் மேற்கொண்ட நடவடிக்கைகள் காரணமாக அவர்கள் வெளியேற்றப்பட்டதாக சைஃபுதீன் விளக்கினார், இது பிரதமர் பதவி தொடர்பான கட்சியின் கொள்கைக்கு எதிரானது.", "சூரைடா மற்றும் பிற ஒன்பது எம். பி. க்களுடன் நாடாளுமன்றத்தில் ஒரு சுயாதீன கூட்டணியை அமைப்பதாக ஆஸ்மின் பின்னர் அறிவித்தார்.", "அவர் வெளியேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அவர்கள் கட்சியை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தனர்.", "பிப்ரவரி 24 ஆம் தேதி பிற்பகலில், மகாதீர் தனது ராஜினாமா கடிதத்தை அகோங்கிற்கு அனுப்பியதை பிரதமர் அலுவலகம் உறுதிப்படுத்தியது.", "அரை மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, பக்காத்தான் ஹரப்பன் கூட்டணியில் இருந்து கட்சி விலகியதாக முஹைதீன் அறிவித்ததைத் தொடர்ந்து பெர்சத்து தலைவர் பதவியில் இருந்து ராஜினாமா செய்வதாகவும் அவர் அறிவித்தார்.", "மகாதீர் ராஜினாமா செய்ய வேண்டாம் என்று அகோங் அவரை சமாதானப்படுத்த முயன்றார், ஆனால் மகாதீர் வலியுறுத்தினார்.", "பின்னர் அகோங் அவரது ராஜினாமாவை ஏற்றுக்கொண்டு, ஒரு புதிய பிரதமர் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் வரை அவரை இடைக்கால பிரதமராக நியமித்தார்.", "மலேசிய அரசியலமைப்பின் பிரிவு 43 (5) இன் படி மலேசிய அமைச்சரவை கலைக்கப்பட்டது.", "பிற்பகல் 2 மணிக்கு பெர்சத்து மற்றும் அஸ்மின் அலி தலைமையிலான பதினொரு எம். பி. க்கள் கொண்ட பி. கே. ஆர் பிரிவு கூட்டணியில் இருந்து விலகியதை அடுத்து பக்காத்தான் ஹரப்பன் பாராளுமன்றத்தில் தனது பெரும்பான்மையை இழந்தது.", "பிரதமர் வேட்பாளர்களுக்கான ஆதரவை மதிப்பிடுவதற்காக மகாதீர் தவிர அனைத்து 221 எம். பி. க்களையும் அகோங் நேர்காணல் செய்வார் என்று அரண்மனையின் பிரதிநிதி அறிவித்தார்.", "பிப்ரவரி 25 மற்றும் 26 ஆம் தேதிகளில் நேர்காணல் அமர்வுகள் நடைபெற்றன, இதில் 90 எம். பி. க்கள் முன்னாள் மற்றும் 131 எம். பி. க்கள் பிந்தையவர்கள்.", "இரவு 9 மணிக்கு, பெர்சத்து தலைவர்கள் கட்சியின் எதிர்கால திசை குறித்து விவாதிக்க அதன் தலைமையகத்தில் அவசரக் கூட்டத்தை நடத்தினர்.", "பெர்சத்து உறுப்பினர்கள் கட்சியின் தலைவர் பதவியில் இருந்து மகாதீரின் ராஜினாமாவை நிராகரித்து, பிரதமராக தங்கள் ஆதரவை உறுதியளித்தனர்.", "பெர்சாத்துவின் உச்ச சபை உறுப்பினர்கள் மகாதீருக்கு ஆதரவாக ஒருமனதாக இருப்பதாக கட்சியின் பொதுச்செயலாளர் மர்சுகி யஹ்யா கூறினார்.", "பிப்ரவரி 25 அன்று, அகாங் 90 எம். பி. க்களை வரவழைத்து யாங் டி-பெர்டுவான் அகாங்கை சந்தித்தார்.", "பிற்பகல் 2.30 மணி முதல், அகோங் ஒவ்வொரு எம். பி. க்களையும் நேர்காணல் செய்ய இரண்டு முதல் மூன்று நிமிடங்கள் செலவிடுகிறார்.", "முதல் சுற்று நேர்காணல்களைத் தொடர்ந்து, யு. எம். என். ஓ மற்றும் பாஸ் ஆகியோர் மகாதீர் பிரதமராகத் தொடர முன்பு அளித்த ஆதரவை திரும்பப் பெற்றுள்ளதாகவும், அதற்கு பதிலாக நாடாளுமன்றத்தை கலைக்க அழைப்பு விடுத்ததாகவும் வெளிப்படுத்தினர்.", "அனைத்து அரசியல் பிரிவுகளும் மகாதீருக்கு தங்கள் ஆதரவை வெளிப்படுத்தியதால், அவர் இரு கட்சிகளும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத ஒரு \"ஒற்றுமை அரசாங்கத்தை\" நிறுவவுள்ளதாக முன்னர் தெரிவிக்கப்பட்டது.", "யுஎம்என்ஓவின் பொதுச்செயலாளர் அன்வர் மூசா, மகாதீருடனான பேச்சுவார்த்தைகளின் அடிப்படை என்னவென்றால், யுஎம்என்ஓ மற்றும் பிஏஎஸ் ஆகியவை டிஏபி இல்லாமல் ஒரு மாற்று கூட்டணியை உருவாக்க தங்கள் ஆதரவை வழங்கும் என்றார்.", "எனவே, PAS மற்றும் UMNO இரண்டும் அதற்கு பதிலாக ஒரு முன்கூட்டிய தேர்தலுக்கு தங்கள் ஆதரவை அறிவித்தன.", "பெட்டாலிங் ஜெயாவில் உள்ள பி. கே. ஆரின் தலைமையகத்தில் இரவு ஒரு அவசர பக்காத்தான் ஹரப்பன் ஜனாதிபதி சபைக் கூட்டம் நடைபெற்றது.", "முந்தைய அரசாங்கத்தை மீட்டெடுப்பதற்காக பகதன் ஹரப்பன் கட்சிகள்; டிஏபி, பி. கே. ஆர் மற்றும் அமானா ஆகியோர் மகாதீரை கூட்டத்திற்கு அழைத்தனர், ஆனால் மகாதீர் கூட்டுக் கூட்டத்தில் கலந்து கொள்ளவில்லை.", "2021 பிப்ரவரி 3 அன்று, பக்காத்தான் ஹரப்பன் எம். பி. க்கள் அகோங் முன் தங்கள் சட்டப்பூர்வ அறிவிப்பை வெளியிட்டபோது, அவர்கள் அவரை தங்கள் வேட்பாளராக பெயரிடவில்லை என்று மகாதீர் கூறினார்.", "பிரதமராக ஆவதற்கு சபா மற்றும் சரவாக் எம். பி. க்கள் மற்றும் பி. எச். எம். பி. க்களிடமிருந்து தனக்கு போதுமான ஆதரவு இருப்பதாக பி. எச். எம். பி. க்களை அன்வர் சமாதானப்படுத்தினார்.", "\"டிஏபி, அமானா மற்றும் அவரது பி. கே. ஆரின் அவரது பிரிவு மட்டுமே அன்வாரை ஆதரித்தன\" என்று மகாதீர் கூறினார்.", "அன்வார் 92 ஆதரவாளர்களைப் பெறுகிறார், மகாதீர் 62 பேரை மட்டுமே பெற முடிந்தது.", "முஹைதீன் பிரதமராக நியமிக்கப்பட்டபோது அவருக்கு பெரும்பான்மை ஆதரவு இல்லை.", "ஆனால் அவர் நியமிக்கப்பட்ட பிறகு அவர் தனது அமைச்சரவையில் எனக்கு ஆதரவளித்த உறுப்பினர்களுக்கு இடங்களை வழங்க முடிந்தது.", "அவர்கள் கடந்து சென்றனர், முஹைதீன் இரண்டில் பெரும்பான்மையை அடைந்தார் \"என்று மகாதீர் தனது வலைப்பதிவில் எழுதினார்.", "பிப்ரவரி 26 அன்று மாலை 4:45 மணிக்கு இடைக்கால பிரதமர் மகாதீர் அரசியல் நிலைமை குறித்து நாட்டு மக்களிடையே உரையாற்றினார்.", "தற்போதைய முட்டுக்கட்டைக்கு மலேசியர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டு அவர் தனது உரையைத் தொடங்கினார், அவர் ஒரு ஒற்றுமை அரசாங்கத்தை அமைக்க விரும்புகிறார் என்ற ஊகங்களை உறுதிப்படுத்துவதற்கு முன்பு, புதிய நிர்வாகம் அரசியல் கட்சிகளுக்கு பதிலாக தேசிய நலன்களில் கவனம் செலுத்தும் என்று கூறினார்.", "மகாதீர் அதிகாரத்தின் மீது வெறித்தனமாக இருந்த குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்தார், மேலும் யு. எம். என். ஓ உடன் பணியாற்ற மறுத்ததை மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.", "பிப்ரவரி 21 கூட்டத்துடன் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டபடி அன்வர் இப்ராஹிம் அல்லது அன்வாருக்கு தலைமைப் பொறுப்பை வழங்குவதற்கான ஒப்பந்தம் பற்றி மகாதீர் எதுவும் குறிப்பிடவில்லை.", "அதற்கு பதிலாக இந்த முடிவு திவான் ராக்யாட்டைப் பொறுத்தது என்று மகாதீர் கூறினார்.", "மகாதீரின் தொலைக்காட்சி உரையைத் தொடர்ந்து, மகாதீருக்கு பகிரங்கமாக ஆதரவை அறிவித்த போதிலும், முந்தைய இரவின் கூட்டத்தைத் தொடர்ந்து பி. கே. ஆர் தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிமை பிரதமராக நியமிப்பதாக பக்காத்தான் ஹரப்பன் அறிவித்தார்.", "பகதன் ஹரப்பன் ஒரு பக்கச்சார்பற்ற \"மகாதீர் அரசாங்கத்திற்கு\" எதிராக முடிவு செய்ததாக டிஏபி சட்டமியற்றுபவர்கள் தெரிவித்தனர், ஏனெனில் இது எந்தக் கட்சிக்கும் அல்லது கூட்டணிக்கும் கட்டுப்படாது, இது மகாதீருக்கு அவர் விரும்பியபடி செய்ய சுதந்திரத்தை வழங்கும்.", "பிப்ரவரி 27 அன்று காலை, மகாதீர் மீண்டும் அகோங்குடன் சந்திப்பதற்காக அரண்மனைக்குச் சென்றார்.", "புதிய அமைச்சரவை அமைப்பது குறித்து விவாதிக்கப்படும் என்று கூறப்பட்டாலும், கூட்டத்தின் உள்ளடக்கம் தெரியவில்லை.", "பிற்பகலில், பெர்சத்து பொதுச்செயலாளர் மர்சுகி யஹ்யா, பெர்சத்து தலைவர் பதவியில் இருந்து மகாதீர் தனது ராஜினாமாவை திரும்பப் பெற்றதை உறுதிப்படுத்தினார்.", "பிப்ரவரி 27 ஆம் தேதி மாலை ஒரு தொடர்பில்லாத செய்தியாளர் கூட்டத்தில், மகாதீர், அகோங் பிரதமராக தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதற்கு \"ஒரு தனித்துவமான பெரும்பான்மையைக் கொண்ட எவரையும் கண்டுபிடிக்க முடியாது\" என்றும், இக்கட்டான நிலையை நிவர்த்தி செய்ய மார்ச் 2 ஆம் தேதி நாடாளுமன்றத்தின் சிறப்புக் கூட்டத் தொடர் நடைபெறும் என்றும் வெளிப்படுத்தினார்.", "மற்ற அனைத்தும் தோல்வியடைந்தால், முன்கூட்டியே தேர்தல் நடைபெறும் என்று அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.", "நாட்டின் தற்போதைய அரசியல் சூழல் குறித்து விவாதிக்க பிப்ரவரி 28 அன்று காலை இஸ்தானா நெகாராவில் ஆட்சியாளர்களின் சிறப்பு மாநாடு நடைபெற்றது, இதில் அனைத்து மாநில ஆட்சியாளர்களும் அல்லது அவர்களின் கிரீடம் இளவரசர்களும் கலந்து கொண்டனர்.", "பாதுகாப்பு படைகளின் தலைவர் ஜெனரல் அஃபெண்டி புவாங் மற்றும் போலீஸ் இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல் அப்துல் ஹமீத் படோர் ஆகியோரும் அவர்களுடன் இணைந்தனர்.", "திவான் ராகியத்தின் சபாநாயகர் முகமது ஆரிஃப் முகமது யூசுப், நாடாளுமன்றத்தின் சிறப்பு அமர்வு தொடர்பான மகாதீரின் முந்தைய அறிவிப்பை மறுத்தார்.", "மார்ச் 2 ஆம் தேதி கூட்டத்தை கூட்ட அரசாங்கம் ஒப்புக் கொண்டதாகவும், ஆனால் அது நாடாளுமன்ற நிலை உத்தரவுகளை பின்பற்றவில்லை என்றும் மகாதீரிடமிருந்து ஒரு கடிதம் தனக்கு வந்ததாக ஆரிஃப் கூறினார்.", "மாலையில், அரண்மனை ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, நாடாளுமன்றத்தில் உறுப்பினர்களைக் கொண்ட அரசியல் கட்சிகளின் தலைவர்களை யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் பார்வையாளர்களுக்காக அழைப்பார், முட்டுக்கட்டையை உடைக்க பிரதமர் பதவிக்கு தங்கள் வேட்பாளர்களை பரிந்துரைக்க அனுமதிப்பார்.", "புதிய அரசாங்கத்தை அமைப்பதற்கு பெரும்பான்மை எம். பி. க்களின் நம்பிக்கையைக் கொண்ட ஒரு வேட்பாளரை அகோங் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்பதையும் அது உறுதிப்படுத்தியது.", "பெர்சத்து பின்னர் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, கட்சியின் தலைவர் முஹைதீன் யாசின் 8 வது பிரதமராக தங்கள் ஆதரவை அறிவித்தது, 26 பெர்சத்து எம். பி. க்கள் மற்றும் ஆஸ்மின் தலைமையிலான 10 பேர் ஆதரித்தனர்.", "மேலும் யு. எம். என். ஓ, பாஸ், மலேசிய சீன சங்கம் (எம். சி. ஏ) மற்றும் மலேசிய இந்திய காங்கிரஸ் (எம். ஐ. சி) ஆகியவற்றின் 60 எம். பி. க்களும் முஹைதீனுக்கு தங்கள் ஆதரவை அறிவித்தனர்.", "முஹைதீனை அடுத்த பிரதமராக முன்மொழியும் புதிய சட்டப்பூர்வ பிரகடனங்களில் முவபாகத் நேஷனல் எம். பி. க்கள் அனைவரும் கையெழுத்திட்டனர்.", "அஸ்மின் அலி மற்றும் 10 முன்னாள் பி. கே. ஆர். எம். பி. க்கள் பெர்சாத்துவில் அதிகாரப்பூர்வமாக இணைந்திருப்பதை முஹைதீன் யாசின் உதவியாளரும் உறுதிப்படுத்தினார்.", "இருப்பினும், பெர்சத்து உச்ச சபை உறுப்பினர் கதிர் ஜாசின், ஒரு விவாதத்திற்கு தன்னை ஒருபோதும் அழைக்கவில்லை அல்லது முஹைதீனின் நியமனம் குறித்து தெரிவிக்கப்படவில்லை என்று கூறினார்.", "29 பிப்ரவரி பெர்சத்து இளைஞர் தலைவர் சையத் சாதிக் சையத் அப்துல் ரஹ்மான், ஊழலில் ஈடுபட்டவர்களுடன் இணைந்து ஒருபோதும் அரசாங்கத்தை அமைக்கப் போவதில்லை என்று அறிவித்தார்.", "பெர்சாத்துவின் இளைஞர் பிரிவான ஆர்மடாவும் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, பிப்ரவரி 24 அன்று நடந்த கூட்டத்தில் மகாதீரை பிரதமராக ஆதரிப்பதற்கான கட்சியின் உச்ச சபையின் முடிவை தொடர்ந்து ஆதரிப்பதாகக் கூறியது, மகாதீர் மற்றும் முஹைதீனின் வேட்புமனு குறித்து பெர்சாத்துக்குள் பிளவு ஏற்படுவதாகக் கூறியது.", "பிப்ரவரி 29 காலை, பக்காத்தான் ஹரப்பன் ஜனாதிபதி சபை தற்போதைய அரசியல் நிலைமை குறித்து விவாதிக்க ஒரு கூட்டத்தை நடத்தியது.", "பின்னர் அவர்கள் 8 வது பிரதமராக மகாதீருக்கு தங்கள் முழு ஆதரவை அறிவித்தனர், இதனால் பி. கே. ஆர் தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிம் பிரதமராக கூட்டணி நியமனம் செய்யப்பட்டது.", "இந்த அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து, அரசாங்கத்தை அமைக்க தனக்கு பெரும்பான்மை ஆதரவு இருப்பதாகவும், யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்கின் ஒப்புதலைப் பெற்ற பிறகு மூன்றாவது முறையாக பிரதமராக நியமிக்கப்படலாம் என்றும் மகாதீர் நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.", "பிற்பகலில், அன்வர், பக்காத்தான் ஹரப்பானின் பிரதிநிதியாக இஸ்தானா நெகாராவுக்குச் சென்று நியமன மாற்றங்களைப் பற்றி அகோங்கிற்குத் தெரிவித்தார்.", "இதற்கிடையில், பெர்சாத்துவின் முஹைதீன் யாசின் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகள் உட்பட UMNO, PAS, கபுங்கன் பார்ட்டி சரவாக் (GPS), பார்ட்டி பெர்சத்து ராக்யாட் சபா (PBRS) மற்றும் ஹோம்லாந்து சாலிடாரிட்டி கட்சி (STAR) ஆகியவற்றின் கட்சித் தலைவர்கள் அகோங்குடன் ஒரு பார்வையாளர்களைக் கொண்டிருந்தனர்.", "பெர்சத்து, யுஎம்என்ஓ, பிஏஎஸ், பிபிஆர்எஸ், ஜிபிஎஸ் மற்றும் ஸ்டார் ஆகியவற்றைக் கொண்ட தனது கூட்டணி பெரிகாட்டன் நேஷனல் என்று அழைக்கப்படும் என்றும் அவர் அறிவித்தார்.", "பிரதமரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கும் அரசாங்கத்தை அமைப்பதற்கும் நாடாளுமன்றத்தில் தங்களுக்கு பெரும்பான்மை ஆதரவு இருப்பதாக புதிய கூட்டணி கூறியது.", "இதற்கிடையில், சரவாக்கில், டிஏபி துணைத் தலைவரும், டிஏபி சரவாக் தலைவருமான சோங் சியாங் ஜென், சலுகைகளை வழங்கவும், ஜிபிஎஸ் மாநில அரசாங்கத்துடன் இணைந்து பணியாற்றவும் தயாராக இருப்பதாகக் கூறினார்.", "இதன் முக்கிய நோக்கம் PH கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தைப் பாதுகாப்பதாகும்.", "முதலமைச்சர் அபாங் அப்துல் ரஹ்மான் ஜோஹாரி அபாங் ஓப்பன் மாநில கூட்டணிக்கு சோங்கின் அமைதி சைகைகளை புறக்கணித்தார்.", "அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளில் அரசு திவாலாகிவிடும் என்று கண்டனம் செய்த டிஏபி பொதுச்செயலாளர் லிம் குவான் எங்கின் கடந்தகால கருத்துக்களை அவர் நினைவு கூர்ந்தார்.", "ஜி. பி. எஸ். எம். பி ரிச்சர்ட் ராயிட் ஜேம் கட்சியிலிருந்து விலகி கட்சியில் இணைந்ததாக பி. கே. ஆர் அறிவித்தது.", "இருப்பினும், அவர் இந்த குற்றச்சாட்டை மறுத்தார், அவர் இன்னும் ஜி. பி. எஸ் கூறு கட்சியான சரவாக் ஐக்கிய மக்கள் கட்சியில் (எஸ். யு. பி. பி) உறுப்பினராக இருப்பதாகவும், மகாதீருக்கு தனது ஆதரவை மட்டுமே வெளிப்படுத்தியதாகவும் கூறினார்.", "மாலையில், அரச மாளிகை ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, முஹைதீன், யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்கின் தீர்ப்பில், பெரும்பான்மையான எம். பி. க்களின் நம்பிக்கையை கட்டளையிட வாய்ப்புள்ளது என்றும் மலேசியாவின் 8 வது பிரதமராக நியமிக்கப்படுவார் என்றும் கூறினார்.", "பதவியேற்பு விழா மார்ச் 1 ஆம் தேதி காலை இஸ்தானா நெகாராவில் நடைபெறும்.", "நள்ளிரவில், முஹைதீனின் நியமனத்தை சவால் செய்யும் இறுதி முயற்சியில், மகாதீர், தனக்கு ஆதரவளிப்பதாகக் கூறிய 115 நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களின் பட்டியலை வெளியிட்டார், மேலும் பக்காத்தான் ஹரப்பன் கூட்டத்தைத் தொடர்ந்து அகோங்கிற்கு வழங்கப்பட வேண்டிய கடிதத்துடன் பட்டியலை இணைத்தார்.", "பட்டியலில் இருந்த குறிப்பிடத்தக்க எம். பி. க்கள் மகாதீர், அவரது மகன் முக்ரீஸ் மகாதீர் மற்றும் 4 பேர்சாட்டு எம். பி. க்கள், வாரிசான் உறுப்பினர்கள், ஸ்டார் இன் ஜெஃப்ரி கிட்டிங்கன், கபுங்கன் பெர்சத்து சபா (ஜிபிஎஸ்) இன் மாக்சிமஸ் ஓங்கிலி, பாரு பியான் மற்றும் முன்பு அஸ்மினின் முகாமில் இருந்த ஜொனாதன் யாசின்.", "இருப்பினும், சில எம். பி. க்கள் மகாதீருக்கு ஆதரவளிக்க மறுத்ததாலும், சிலர் தங்கள் விசுவாசத்தைப் பற்றி தெளிவற்றவர்களாகவும் இருந்ததால் இந்த பட்டியல் சர்ச்சைக்குரியது.", "மேலும், அகோங்கின் அறிவிப்புக்குப் பிறகு கையெழுத்திடப்பட்ட எந்தவொரு சட்டரீதியான அறிவிப்பும் ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தாது என்றும், முஹைதீனின் நியமனத்தை சவால் செய்வதற்கான சட்டபூர்வமான வழி திவான் ராக்யாட் மீதான நம்பிக்கையில்லா வாக்கெடுப்பு மூலமாகும் என்றும் கல்வியாளரும் அரசியலமைப்பு நிபுணருமான ஷம்ராஹாயு அப்துல் அஜீஸ் கூறினார்.", "மார்ச்ஃ முஹைதீனின் பதவியேற்பு விழாவுக்கு சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு, மகாதீர் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், புதிய பிரதம மந்திரி, பெரிகாத்தான் நேஷனல் தொடக்க, கரோனாவைரஸ் தொற்றுநோய், பகாத்தான் ஹரப்பன் பெரும்பான்மையான திவான் ராகியத்தின் ஆதரவைக் கட்டளையிட்டார் என்பதை நிரூபிக்க இஸ்தானா நெகாரா தனக்கு பார்வையாளர்களை வழங்க மறுத்துவிட்டார் என்று கூறினார்.", "\"நீண்ட காலமாக\" பக்காத்தான் ஹரப்பன் இல்லாமல் ஒரு அரசாங்கத்தை அமைப்பதில் பணியாற்றி வருவதாக அவர் குற்றம் சாட்டிய முஹைதீன் மீது அவர் ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார்.", "பெர்சாட்டுவின் தலைவர் பதவியின் நிலை குறித்த குழப்பம் முஹைதீனை தலைவராக நியமிக்க அனுமதித்தது என்றும் மகாதீர் வெளிப்படுத்தினார், இது ஒரு சட்டவிரோத நடவடிக்கை என்றும் அவர் கூறினார்.", "முஹைதீன் யாசின் 2020 மார்ச் 1 ஆம் தேதி காலை இஸ்தானா நெகாராவில் அகோங்கின் முன் எட்டாவது பிரதமராக பதவியேற்றார்.", "மார்ச் 2 ஆம் தேதி காலை, முஹைதீன் பிரதமராக தனது உத்தியோகபூர்வ கடமைகளைத் தொடங்குவதற்காக பிரதமர் அலுவலகமாக செயல்படும் பெர்டானா புத்ரா கட்டிடத்திற்கு வந்தார்.", "முஹைதீன் தலைமைச் செயலாளர் முகமது ஜுகி அலி, பாதுகாப்பு படைகளின் தலைவர் ஜெனரல் அஃபெண்டி புவாங் மற்றும் போலீஸ் இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல் அப்துல் ஹமீத் படோர் ஆகியோருடன் சந்திப்புகளை நடத்தினார்.", "அன்று இரவு, முஹைதீன் பிரதமராக தனது முதல் தொலைக்காட்சி செய்தியில் தேசத்தை உரையாற்றினார்.", "தனது உரையில், பிரதமராக வேண்டும் என்ற முன்கூட்டிய எண்ணம் தனக்கு இல்லை என்றும், துரோகி என்பதை மறுத்ததாகவும், ஆனால் நாட்டில் நிலவும் அரசியல் கொந்தளிப்பு காரணமாக, நெருக்கடியை மேலும் நீடிக்கச் செய்வதைத் தவிர்ப்பதற்காக அவர் நடவடிக்கை எடுத்ததாகவும் அவர் நாட்டு மக்களுக்கு தெரிவித்தார்.", "தனது அமைச்சரவையில் இருக்க தூய்மையான, நல்லொழுக்கமுள்ள மற்றும் உயர் திறன் கொண்ட நபர்களை மட்டுமே தேர்வு செய்வேன் என்றும் அவர் உறுதியளித்தார்.", "தனது செய்தியை முடிப்பதற்கு முன்பு, முன்னாள் பிரதமர் மகாதீர் நாட்டுக்கு ஆற்றிய சேவைக்கு அவர் நன்றி தெரிவித்தார்.", "முஹைதீன் பிரதமராக பதவியேற்ற சில வாரங்களுக்குள், கோவிட்-19 தொற்றுநோய் நாட்டிலும் உலக அளவிலும் ஒரு கடுமையான நெருக்கடியாக உருவெடுத்தது.", "அரசியல் நெருக்கடியின் போது கோலாலம்பூரில் நடந்த தப்லீக் ஜமாத் மத நிகழ்வு ஒரு மிகப்பரவலான நிகழ்வாக இருந்தது, இது நாடு முழுவதும் வேகமாக பரவியது.", "அந்த நேரத்தில் இருந்த அரசியல் ஸ்திரமின்மை நாட்டின் பதிலளிக்கும் திறனைத் தடுத்ததாக கருதப்படுகிறது.", "முஹைதீன் சர்வதேச எல்லைகள் மூடப்படும் என்று அறிவித்து, கடுமையான இயக்கக் கட்டுப்பாட்டு உத்தரவை அறிவித்து, மார்ச் 18 முதல் நாட்டை பூட்டுவதாக அறிவித்தார்.", "மார்ச் 4 அன்று, திவான் ராக்யாட்டின் சபாநாயகர் முகமது ஆரிஃப் முகமது யூசுப், முதலில் மார்ச் 9 ஆம் தேதி தொடங்க திட்டமிடப்பட்ட திவான் ராக்யாட் அமர்வு முஹைதினின் உத்தரவின் பேரில் மே 18 ஆம் தேதிக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளதாக அறிவித்தார்.", "புதிய பிரதமர் தனது அமைச்சரவையை அமைக்கவும், புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட அமைச்சர்கள் நாடாளுமன்றக் கூட்டத்திற்கு முன் தங்கள் அமைச்சகத்துடன் பழகுவதற்கும் இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது.", "எவ்வாறாயினும், பி. கே. ஆர் எம். பி வோங் சென் பாராளுமன்றத்தைத் திறப்பதை தாமதப்படுத்தும் முஹிடினின் நடவடிக்கையை விமர்சித்தார், இது ஒரு பலவீனத்தின் தெளிவான அறிகுறியாகும், ஏனெனில் அவரால் விரைவாக ஒரு அமைச்சரவையை அமைக்க முடியவில்லை.", "முஹைதீன் மார்ச் 10 அன்று ஒரு பெரிகாத்தான் நேஷனல் (பிஎன்) கூட்டணி அமைச்சரவையை அறிவித்தார், அவர் அனுபவமுள்ள அரசியல்வாதிகள், தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள், ஸ்டால்வார்ட்ஸ் மற்றும் நெருங்கிய கூட்டாளிகளின் கலவையிலிருந்து அமைச்சர்களாக தேர்ந்தெடுத்தார், ஆனால் துணைப் பிரதமர் பதவி இல்லாமல், அதற்கு பதிலாக முதல் முறையாக 4 மூத்த அமைச்சர்களாக மாற்றப்பட்டார்.", "மே-ஜூலைஃ நாடாளுமன்றக் கூட்டங்கள் மே 7 அன்று பேஸ்புக் லைவ் அமர்வில், அன்வர் இப்ராஹிம் நாடாளுமன்றத்தின் புதிய கூட்டத்தொடரில் பக்காத்தான் ஹரப்பானின் புதிய எதிர்க்கட்சித் தலைவராக இருப்பார் என்று அறிவித்தார்.", "மே 7 அன்று சபாநாயகர் முகமது ஆரிஃப், திவான் ராக்யாட்டில் பெரும்பான்மையை கட்டளையிட முடியும் என்பதைக் காட்ட டாக்டர் மகாதீர் மீது நம்பிக்கை தீர்மானத்தை முன்வைக்கக் கோரி வாரிசான் தலைவர் ஷாஃபி ஆப்தாலிடமிருந்து மே 1 அன்று ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றதாக அறிவித்தார்.", "பிரதமரை நியமிக்கும் யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்கின் அதிகாரத்தை கேள்வி எழுப்பியதால் இது கூட்டாட்சி அரசியலமைப்பின் 43 வது பிரிவுக்கு இணங்கவில்லை என்று சபாநாயகர் ஷாஃபிக்கு எழுதிய கடிதத்தில் பதிலளித்தார்.", "மறுபுறம், மே 4 அன்று ஆரிஃபுக்கு எழுதிய கடிதத்தின் மூலம் முஹைதீன் பிரதமராக இருந்ததற்கு எதிராக நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தை மகாதீர் கோருகிறார்.", "மே 8 அன்று, டாக்டர் மகாதீரின் தீர்மானத்தை சபாநாயகர் ஏற்றுக்கொண்டார், மே 18 அன்று நாடாளுமன்றம் மீண்டும் தொடங்கும் போது அது விவாதிக்கப்படும்.", "அரசாங்கத்தின் உத்தரவின் பேரில், மே 18 அன்று அமரும் நாடாளுமன்றம் புதிய அமர்வைத் தொடங்கும் அகோங்கின் தொடக்க உரைக்கு மட்டுமே கூட்டப்படும் என்று மே 13 அன்று சபாநாயகர் அறிவித்தார், உரைக்குப் பிறகு கூட்டம் இல்லை.", "இதன் பொருள் மகாதீரின் நம்பிக்கையில்லா பிரேரணை விவாதிக்கப்படாது என்பதாகும்.", "ஷெரட்டன் நகர்வுக்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு பிப்ரவரி 22 அன்று நியமிக்கப்பட்ட திவான் ராகியத்தின் செயலாளர் ரிதுவான் ரஹ்மத், மே 14 அன்று திவான் நெகாரா நிர்வாக செயலாளராக பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார்.", "மகாதீர் மற்றும் ஷஃபி ஆகியோரால் முஹைதீனுக்கு எதிரான நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தை இரகசியமாக வைத்திருக்க செயலாளர் முயன்றதாக ஒரு வட்டாரம் குற்றம் சாட்டியது, இது அவரது வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது.", "இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, மகாதீர் மற்றும் ஷஃபி இருவரும் பக்காத்தான் ஹரப்பன் தலைவர்களுடன் இணைந்து ஒரு கூட்டு அறிக்கையில் இந்த நடவடிக்கையை கண்டித்து, நாடாளுமன்றத்தில் எதிர்ப்பை எதிர்கொள்ள பெரிகாத்தான் நேஷனல் அரசாங்கம் பயப்படுவதாக குற்றம் சாட்டினர்.", "அரசியல் நெருக்கடியை நிவர்த்தி செய்த அகோங், அப்போதைய பிரதமர் மகாதீர் ராஜினாமா செய்ய வேண்டாம் என்று அவரை சமாதானப்படுத்த முயன்றதாகவும், ஆனால் அவர் ராஜினாமா செய்ய வலியுறுத்தியதால் அதை ஏற்றுக்கொள்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை என்றும் கூறினார்.", "ஏற்கனவே ஒரு கோவிட்-19 தொற்றுநோய் நெருக்கடி இருந்தபோது நாட்டை மேலும் அரசியல் நெருக்கடிக்கு இழுக்க வேண்டாம் என்று அரசியல்வாதிகளுக்கு அழைப்பு விடுத்ததன் மூலம் அகோங் தனது உரையை முடித்தார்.", "திவான் ராக்யாட்டில் புதிய இருக்கை ஏற்பாடு, திவான் ராக்யாட்டில் பெரிகாத்தான் அரசாங்கத்திற்கு 113 இடங்கள் இருப்பதாகக் கூறியது, பார்ட்டி சரவாக் பெர்சாத்துவின் (பி. எஸ். பி) மாசிர் குஜாத் தான் அரசாங்கத்தை ஆதரிக்கவில்லை என்றும், கூட்டாட்சி மற்றும் மாநில மட்டங்களில் எதிர்க்கட்சியாக இருந்ததாகவும் தெளிவுபடுத்தினார்.", "பாராளுமன்ற ஆசனத்தைத் தொடர்ந்து மகாதீர், ஷாஃபி ஆப்டால், முக்ரிஸ் மகாதீர், லிம் குவான் எங் மற்றும் மாட் சாபு ஆகியோர் கலந்து கொண்ட செய்தியாளர் கூட்டத்தில், மகாதீர் பெர்சத்து இன்னும் பக்காத்தான் ஹரப்பனின் ஒரு அங்கமாக இருப்பதாக வலியுறுத்தினார், ஏனெனில் அதன் உச்ச சபை கூட்டணியில் இருந்து வெளியேற முடிவு செய்யவில்லை.", "பிப்ரவரியில் நடந்த உச்ச சபைக் கூட்டத்தின் கசிந்த ஆடியோ டேப்பில், கட்சியின் தலைவராக அதன் திசையை தீர்மானிக்க மகாதீருக்கு முஹைதீன் ஒரு வாரம் அவகாசம் அளித்ததாகக் கூறப்படுகிறது.", "\"ஆனால் ஒரு வார காலத்திற்கு முன்பு, அவர் பி. எச். இல் இல்லை என்பது போல் நடவடிக்கை எடுத்தார்.", "இது கட்சி அரசியலமைப்பு மற்றும் பெர்சத்து (sic) உச்ச சபையின் (எந்தவொரு) ஒப்புதலுக்கும் எதிரானது \"என்று மகாதீர் கூறினார்.", "அன்வரோ அல்லது பி. கே. ஆரின் பிரதிநிதிகளோ செய்தியாளர் சந்திப்பில் கலந்து கொள்ளவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.", "மகாதீர் முகமது, முக்ரீஸ் மகாதீர், சையத் சாதிக் சையத் அப்துல் ரஹ்மான், மஸ்லீ மாலிக் மற்றும் அமீருதீன் ஹம்ஸா ஆகியோர் மே 28 அன்று பெர்சாத்துவில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர்.", "அவர்கள் இந்த நடவடிக்கையை சட்டவிரோதமானது என்றும் முஹைதீனின் பாதுகாப்பின்மை மற்றும் சர்வாதிகாரத் தலைமையின் பிரதிபலிப்பு என்றும் கண்டித்தனர்.", "ஒரு கூட்டு அறிக்கையில், நாடாளுமன்றத்தில் முஹைதீனின் அரசாங்க அமர்வுகளில் மற்றொரு கட்சியில் சேர வேண்டாம் என்ற தங்கள் முடிவின் விளக்கத்தை அவர்கள் எதிர்த்தனர், இதன் விளைவாக பெர்சத்து கட்சி அரசியலமைப்பின் படி உறுப்பினர்களை தானாக ரத்து செய்கிறார்கள்.", "இருப்பினும், முஹைதீன் இந்த நகர்வுகளை ஆதரித்து, பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட ஐந்து உறுப்பினர்களும் நாடாளுமன்றத்தில் எதிர்க்கட்சிகளுடன் உட்கார்ந்து கட்சி அரசியலமைப்பை மீறியதாக வலியுறுத்தினார்.", "சபாநாயகர் முகமது ஆரிஃப் ஜூலை 13 அன்று அடுத்த நாடாளுமன்றக் கூட்டத்தில் 111 முதல் 109 என்ற இரண்டு வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தனது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், மேலும் சர்ச்சைக்குரிய வகையில் ராஜினாமா செய்த தேர்தல் ஆணையத்தின் (ஈசி) தலைவர் அசார் அஜீசன் ஹாருன் திவான் ராகியத்தின் புதிய சபாநாயகராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "தற்போதைய சபாநாயகரை நீக்க மேற்கொள்ளப்பட்ட செயல்முறையைப் போலவே, சட்டமியற்றுபவர்களால் வாக்களிக்கும் அமர்வு இல்லாமல் பதவியேற்ற பின்னர், பக்காத்தான் ஹரப்பன் மற்றும் பெரிகாத்தான் நேஷனல் எம். பி. க்கள் இடையே ஒரு கூச்சல் போட்டியின் மத்தியில் அசாரின் நியமனம் நடந்தது.", "இருப்பினும், பின்னர் ஊடகங்களுடனான தனது செய்தியாளர் சந்திப்பில், அசார் தனது நியமனம் நியாயமானது என்று வலியுறுத்தினார், கீழ் சபையில் வாக்களிக்கும் அமர்வு தேவையில்லை, ஏனெனில் ஒரே ஒரு வேட்பாளர் மட்டுமே இருந்தார்.", "துணை சபாநாயகர் நாகா கோர் மிங், சபாநாயகர் ஆரிஃபுக்கு ஒற்றுமையுடன் தனது ராஜினாமாவை அறிவித்தார்.", "நாகா ராஜினாமா செய்ததன் மூலம், பிரதமர் முஹைதீன், நாகா பதவிக்கு அஜலினா ஒத்மான் சயீத் நியமிக்கப்படுவார் என்று அறிவித்தார், இதனால் அவர் முதல் பெண் துணை சபாநாயகராக ஆனார்.", "செப்டம்பர்-டிசம்பர்ஃ சபாவில் தேர்தல்கள், அன்வர் இப்ராஹிமின் பிரதமர் பதவிக்கான முயற்சி செப்டம்பர் 23 அன்று, மதியம் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், எதிர்க்கட்சித் தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிம், பக்காத்தான் ஹரப்பன் (பிஎச்) கூட்டணி மற்றும் மக்கள் நீதிக் கட்சி (பி. கே. ஆர்), செய்தியாளர்களிடம் பேசுகையில், அவர் ஒரு \"வலுவான, வலிமையான, நம்பத்தகுந்த பெரும்பான்மையை\" கட்டளையிட்டதாகக் கூறினார், மேலும் பிரதமர் முஹைதீன் யாசின் தலைமையிலான பெரிகாத்தான் நேஷனல் (பிஎன்) கூட்டாட்சி நிர்வாகம் \"வீழ்ச்சியடைந்துள்ளது\" என்றும் கூறினார்.", "இருப்பினும், செப்டம்பர் 21 அன்று தேசிய இதய நிறுவனத்தில் (ஐ. ஜே. என்) உணவு விஷம் மற்றும் விளையாட்டு காயத்திற்கு சிகிச்சை பெற அகோங் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டதால் செப்டம்பர் 22 அன்று அகோங்குடனான தனது திட்டமிடப்பட்ட பார்வையாளர்கள் ஒத்திவைக்கப்பட்டதாகவும் அன்வர் வெளிப்படுத்தினார்.", "அன்வர் இப்ராஹிம் அக்டோபர் 13 அன்று அகோங்கை சந்தித்தபோது, அவர் 120 எம். பி. க்களின் எண்ணிக்கையை அகோங்கிற்கு வழங்கினார், ஆனால் அவரை ஆதரிக்கும் அனைத்து எம். பி. க்களின் பெயர்களையும் சமர்ப்பிக்கவில்லை.", "சபா மாநிலத் தேர்தல் செப்டம்பர் 26 அன்று நடைபெற்றது, இது ஒரு பெரிகாத்தான் தேசிய வெற்றிக்கு வழிவகுத்தது.", "COVID-19 பரவுவது குறித்த கவலைகள் காரணமாக அஞ்சல் வாக்களிப்பை அனுமதிக்கவோ அல்லது தேர்தலை நிறுத்தவோ அழைப்புகள் நிராகரிக்கப்பட்ட பின்னர், சில நிலையான இயக்க நடைமுறைகளுடன் (எஸ்ஓபி) வாக்கெடுப்பு நேரில் நடைபெற்றது.", "இந்தத் தேர்தல் சபாவில் ஒரு பெரிய COVID-19 வெடிப்புக்கு வழிவகுத்தது, இது பின்னர் நாடு முழுவதும் உள்ள பிற மாநிலங்களுக்கும் பரவியது.", "அதிகரித்து வரும் COVID-19 வழக்குகள் தொடர்பாக அவசரகால மாநிலங்களை அழைப்பதன் மூலம் 2020 டிசம்பரில் பிரதமர் முஹைதீனின் வேண்டுகோளின் பேரில் பெராக்கில் உள்ள புகாயா தொகுதி, சபா மற்றும் ஜெரிக் தொகுதிகளில் இடைத்தேர்தல்கள் இரண்டும் இடைநிறுத்தப்பட்டன.", "சபாவில் COVID-19 இன் மூன்றாவது அலையின் மையமாக புகாயா கருதப்பட்டது.", "முஹைதீன் நாடு தழுவிய அவசரகால நிலையை கோரியிருந்தார், ஆனால் இது அகோங்கால் நிராகரிக்கப்பட்டது.", "2021 ஜனவரிஃ சிறுபான்மை அரசாங்கம், அவசரகால பிரகடனம் 2020 டிசம்பர் 13 அன்று, யு. எம். என். ஓ மூத்த வீரர் தெங்கு ரஜாலீ ஹம்ஸா தனது நீண்டகால போட்டியாளரான மகாதீர் முகமதுவுடன் ஒரு கூட்டு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தினார், அங்கு முஹைதீன் முன்வைத்த 2021 வரவுசெலவுத் திட்டத்தை அவர் நிராகரித்ததாக பகிரங்கமாக அறிவித்தார், மேலும் இருவரும் பஞ்சாப் நேஷனல் அரசாங்கத்தை சட்டவிரோதமானது என்று அறிவித்தனர்.", "டிசம்பர் 14 அன்று நடைபெற்ற அடுத்தடுத்த வரவுசெலவுத் திட்ட வாக்கெடுப்பில் ரஸாலி கலந்து கொள்ளவில்லை, இது 108 நேய்களுக்கு எதிராக 111 ஆம் இலக்குகளுடன் அரசாங்கத்தால் வெற்றி பெற்றது.", "பல பிரச்சினைகள் குறித்து கட்சிக்குள் அதிருப்தியை வளர்த்துக் கொண்டதால், யு. எம். என். ஓ. வின் எம். பி. க்கள் பஞ்சாப் தேசிய கூட்டணி அரசாங்கத்திலிருந்து விலக வேண்டும் என்று பகிரங்கமாக அழைப்பு விடுக்கத் தொடங்கினர்.", "அரசியல் ஒத்துழைப்பு தொடர்பாக \"அன்வர் இல்லை, டிஏபி இல்லை\" என்ற தனது நிலைப்பாட்டில் உறுதியாக இருந்த கூட்டாட்சி பிரதேசங்களின் அமைச்சர் அன்வர் மூசா, 2021 ஜனவரி 5 அன்று பாரிசான் நேஷனல் பொதுச்செயலாளர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்.", "அன்னூவரின் வாரிசான அஹ்மத் மஸ்லான் பொதுத் தேர்தலுக்கு பகிரங்கமாக அழைப்பு விடுத்தார் மற்றும் முன்னணி யு. எம். என். ஓ பிரமுகர்களுக்கு எதிராக நடந்து வரும் நீதிமன்ற வழக்குகளை \"கொடூரமானது\" என்று பெயரிட்டார்.", "யு. எம். என். ஓ தலைவர் அஹ்மத் ஜாஹிட் ஹமிடியின் ஆதரவுடன் பல யு. எம். என். ஓ எம். பி. க்கள் பெரிகாத்தான் நேஷனலை விட்டு வெளியேறி டி. ஏ. பி மற்றும் பிற பி. எச் கூறு கட்சிகளுடன் கூட்டணி அரசாங்கத்தை அமைக்க திட்டமிட்டுள்ளதாக அன்வார் பின்னர் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் குற்றம் சாட்டினார்.", "இந்த அறிக்கையை முன்னாள் பிரதமர் நஜிப் ரசாக் மற்றும் டிஏபி பொதுச்செயலாளர் லிம் குவான் எங் இருவரும் மறுத்தனர்.", "மசாங் எம். பி. அஹ்மத் ஜஸ்லான் யாகூப் ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தி, தனிப்பட்ட முறையில் மற்றும் பகிரங்கமாக பிஎன் அரசாங்கத்திற்கான ஆதரவை திரும்பப் பெறுவதாகவும், மலேசிய பாம் ஆயில் வாரியத்தின் (எம். பி. ஓ. பி) தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்வதாகவும் அறிவித்தார், மேலும் அவர் இனி பிஎன் உடன் ஒரு எம். பி. யாக கூட்டணி சேரவில்லை என்று அறிவித்தார், இருப்பினும் அவரது கூட்டணி, 9 ஜனவரி 2021 அன்று, பிரதம மந்திரி முஹைதீன் யாசின் தலைமையிலான பிஎன் நிர்வாகம் மேலும் வீழ்ச்சியடைந்தது.", "டெங்கு ரஸாலி ஹம்ஸா (குவா முசாங் எம். பி.) ஆதரவை திரும்பப் பெற்ற பிறகு அவரது கூட்டணியில் இருந்து அவர் திரும்பப் பெறுவது இரண்டாவது முறையாகும்.", "ஆதரவை திரும்பப் பெறுவதற்கான முதன்மைக் காரணம் UMNO ஐ \"கொடுமைப்படுத்த\" பெர்சத்து மீண்டும் மீண்டும் மேற்கொண்ட முயற்சிகள் என்று ஜஸ்லான் மேற்கோள் காட்டினார்.", "ஜனவரி 12 அன்று, யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் மலேசிய அரசியலமைப்பின் 150 வது பிரிவின் கீழ் கோவிட்-19 தொற்றுநோயைக் கட்டுப்படுத்த தேசிய அவசரகால பிரகடனத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தார், இது 12 ஜனவரி 2021 முதல் 1 ஆகஸ்ட் 2021 வரை நடைமுறைக்கு வந்தது.", "இந்த பிரகடனத்துடன், பாராளுமன்றம் அதிகாரப்பூர்வமாக இடைநிறுத்தப்பட்டு முன்கூட்டியே தேர்தல்கள் நடத்த முடியாது.", "முகமது நஸ்ரி அப்துல் அஜீஸ் அதே நாளில் ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தி, பகிரங்கமாகவும் தனிப்பட்ட முறையிலும் தனது ஆதரவை திரும்பப் பெறுவதாக அறிவித்தார், அவரது கூட்டணி இருந்தபோதிலும் அவர் இனி ஒரு எம். பி. யாக பிஎன் உடன் கூட்டணி வைக்கவில்லை என்று அறிவித்தார், இதன் விளைவாக பிரதமர் முஹைதீன் யாசின் தலைமையிலான பிஎன் நிர்வாகம் மேலும் வீழ்ச்சியடைந்தது, நாடாளுமன்றத்தின் திவான் ராக்யாட்டில் 220 எம். பி. க்களில் 109 பேரின் (குறைந்தது 111) ஆதரவைப் பெற்று பிஎன் பெரும்பான்மை ஆதரவை இழந்த பிறகு.", "டெங்கு ரஜாலீ ஹம்ஸா (குவா முசாங் எம். பி.) மற்றும் அஹ்மத் ஜஸ்லான் யாகூப் (மசாங் எம். பி.) ஆகியோரின் ஆதரவை திரும்பப் பெற்ற பிறகு அவர் தனது கூட்டணியில் இருந்து விலகிய மூன்றாவது முறையாகும்.", "நம்பிக்கைத் தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டால் பாராளுமன்றத்தில் தனக்கு பெரும்பான்மை ஆதரவு இருப்பதை முஹைதீனால் நிரூபிக்க முடியவில்லை என்பதற்கு இந்த பிரகடனம் மேலும் சான்றாகும் என்று நஸ்ரி பத்திரிகையாளர்களிடம் கூறினார்.", "ஜனவரி 18 அன்று, கைருதீன் அபு ஹசன் முஹைதீன் மற்றும் அவரது நிர்வாகம் மீது நாடு தழுவிய அவசரகால நிலையை அறிவித்ததற்காக வழக்கு தொடர்ந்தார்.", "முஹைதீன் ஏற்கனவே அரசாங்கத்தை நடத்தத் தேவையான பெரும்பான்மையை இழந்துவிட்டதால், முஹைதீன் சட்டவிரோதமானது மற்றும் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது என்று கைருதீன் நம்புகிறார்.", "ஜனவரி 23 அன்று, எதிர்க்கட்சித் தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிம் 115 எம். பி. க்கள் வரை அவசரகால பிரகடனத்தை எதிர்த்ததாகக் கூறினார்.", "கோவிட்-19ஐ எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக ஜனவரி 13 அன்று விதிக்கப்பட்ட அவசரகால நிலையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர பல எம். பி. க்கள் மன்னருக்கு முறையீட்டு கடிதத்தை சமர்ப்பித்ததாக ஊடக அறிக்கைகள் முன்பு கூறியிருந்தன.", "பிரதமரின் நடவடிக்கை அதிகாரத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்காக மட்டுமே என்று எதிர்க்கட்சி கூறியது, பாராளுமன்றம் இடைநிறுத்தப்பட்டது.", "பிப்ரவரி-ஜூலைஃ பாராளுமன்றத்திற்கு அரச ஒப்புதல், மேலும் குறுக்குவெட்டுகள் பிப்ரவரி 24 அன்று, மன்னர் அப்துல்லா அவசரகால காலத்தில் பாராளுமன்றத்தை மீண்டும் கூட்டுவதற்கு ஒப்புதல் அளித்தார், திவான் நெகாரா ரைஸ் யதிம் தலைவர் மற்றும் திவான் ராக்யாட் சபாநாயகர் அஸார் அஜீசன் ஹாருன் ஆகியோருடன் ஒரு சந்திப்புக்குப் பிறகு, ஆனால் ஒரு தேதியை நிர்ணயிக்க பிரதமரிடம் விட்டுவிட்டார்.", "பிப்ரவரி 28 அன்று, இரண்டு பக்காத்தான் ஹரப்பன் (பிஎச்) மற்றும் மக்கள் நீதிக் கட்சி (பி. கே. ஆர்) எம். பி. க்கள், டெப்ராவ் எம். பி. ஸ்டீவன் சூங் மற்றும் ஜூலாவ் எம். பி. லாரி ஸ்ங் ஆகியோர் சுயேச்சைகளாக மாறி, ஆளும் பெரிகாத்தான் நேஷனல் (பி. என்) கூட்டணிக்கு பெரும்பான்மையை வழங்குவதற்கான ஆதரவை அறிவிப்பார்கள் என்று வதந்திகள் பரவின, அங்கு பெரும்பான்மைக்கு தேவையான 111 இல் 109 எம். பி. க்களின் ஆதரவு மட்டுமே இருந்தது.", "அதே நாளில் பிற்பகலில், ஜூலாவ் எம். பி. லாரி ஸ்ங் வதந்திகளை உறுதிப்படுத்தி, சூங்குடன் பி. என். க்கு ஆதரவாக சட்டரீதியான அறிவிப்புகளில் (எஸ். டி. க்கள்) கையெழுத்திட்டார், அவற்றை பிரதமர் முஹிடினிடம் ஒப்படைத்தார்.", "ஜனவரியில் மூன்று பிஎன் எம். பி. க்கள் விலகிய பின்னர் பிஎன் மீண்டும் பெரும்பான்மை ஆதரவைப் பெற்றது, அதே நேரத்தில் திவான் ராக்யாட்டில் எதிர்க்கட்சி மீண்டும் சிறுபான்மையினராகக் குறைந்தது.", "மார்ச் 4 அன்று, நாடாளுமன்றம் கலைக்கப்படும் வரை மட்டுமே பிஎன்-க்கு தனது ஆதரவு இருக்கும் என்று யுஎம்என்ஓ அறிவித்தது, அதன் பிறகு, ஆதரவு திரும்பப் பெறப்படும்.", "மார்ச் 13 அன்று, பி. எச் மற்றும் பி. கே. ஆர் கோலாலங்கட் எம். பி. யும், பி. கே. ஆரின் துணைத் தலைவருமான சேவியர் ஜெயகுமார் அருளானந்தம் பி. கே. ஆரில் இருந்து விலகுவதாகவும், பி. கே. ஆர் துணைத் தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்வதாகவும், முஹைதீன் யாசின் தலைமையிலான பி. என். க்கு ஆதரவளிப்பதாகவும் அறிவித்தார், லாரி மற்றும் ஸ்டீவன் ஆகியோருக்குப் பிறகு ஒரு மாதத்திற்குள் அவ்வாறு செய்த மூன்றாவது எதிர்க்கட்சி எம். பி. ஆனார், அதே போல் திவான் ராக்யாட்டில் பி. என். இன் பெரும்பான்மை ஆதரவை வலுப்படுத்தினார், அவரது குறுக்குவெட்டைத் தொடர்ந்து பி. என். க்கு 112 எம். பி. க்களின் ஆதரவு உள்ளது.", "கோவிட்-19 பெருந்தொற்று காரணமாக மீண்டும் கூட்ட வேண்டாம் என்று அரசாங்கம் முடிவு செய்ததைத் தொடர்ந்து நாடாளுமன்றம் மூடப்பட்டது.", "இருப்பினும், எதிர்க்கட்சியும் பலரும் இந்த காரணத்தை ஏற்கவில்லை, அவர்கள் அவசரகால பிரகடனத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான குழுவை உருவாக்கி, அவசரகால நிலைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கக் கோரி ஒரு மனுவைத் தொடங்கினர்.", "ஜூன் 4 அன்று, பிரதமரின் துறை (நாடாளுமன்றம் மற்றும் சட்டம்) அமைச்சர் தாகியுதீன் ஹாசன், மெய்நிகர் மற்றும் உடல் ரீதியாக கலப்பு அமர்வுகளை நடத்துவதன் மூலம் நாடாளுமன்றத்தை மீண்டும் கூட்டுவதற்கான வழிகளை அரசாங்கம் ஆய்வு செய்து வருவதாகவும், மெய்நிகர் மற்றும் உடல் அமர்வுகளில் கலந்து கொள்ளும் எம். பி. க்களை இரண்டு குழுக்களாகப் பிரிப்பதாகவும் அறிவித்தார்.", "ஜூன் 7 அன்று, முஹைதீன் அரசாங்கத்தை கடுமையாக எதிர்க்கும் முன்னாள் பிரதமர் மகாதீரின் விசுவாசியான கைருதீன் அபு ஹசன், 2021 ஜூன் 9 முதல் 15 வரை அரசியல், பொருளாதாரம், கோவிட்-19 போன்ற தற்போதைய பிரச்சினைகள் குறித்த அவர்களின் கருத்துக்களைக் கேட்க முக்கிய அரசியல் கட்சிகளின் தலைவர்களுக்கு பார்வையாளர்களை வழங்குவதன் மூலம் மன்னர் அப்துல்லா அழைத்ததாக வெளிப்படுத்தினார்.", "பிரதமர், பிஎன் தலைவர், பெர்சாட்டு தலைவர் முஹைதீன் யாசின், எதிர்க்கட்சித் தலைவர், பிஎச் தலைவர் மற்றும் பி. கே. ஆர் தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிம், பிஎச் துணைத் தலைவர், டிஏபி பொதுச்செயலாளர் லிம் குவான் எங், முன்னாள் பிரதமரும் பெஜுவாங் தலைவருமான மகாதீர் முகமது, மத்திய கிழக்கிற்கான பிரதமரின் சிறப்புத் தூதர் மற்றும் பாஸ் தலைவர் அப்துல் ஹாடி அவாங், முன்னாள் துணைப் பிரதமர், பிஎன் தலைவர் மற்றும் யுஎம்என்ஓ தலைவர் அஹ்மத் ஜாஹிட் ஹமிதி மற்றும் பலர் அழைக்கப்பட்டுள்ளனர்.", "ஜூன் 15 அன்று, பிரதமர் முஹைதீன் ஒரு தொலைக்காட்சி உரை மூலம் தேசிய மீட்புத் திட்டத்தின் மூன்றாம் கட்டத்தின் போது செப்டம்பர் அல்லது அக்டோபர் 2021 இல் பாராளுமன்றம் மீண்டும் கூட்டப்படலாம் என்று அறிவித்தார்.", "16 ஜூன் 2021 அன்று, மன்னர் அப்துல்லா, பார்வையாளர்களின் அழைப்பாளர்களின் கருத்துக்களைப் பற்றி விவாதிக்க ஒன்பது மாநிலங்களின் ஆட்சியாளர்களை உள்ளடக்கிய ஆட்சியாளர்கள் மாநாட்டின் (சிஓஆர்) சிறப்புக் கூட்டத்தை இஸ்தானா நெகாராவில் நடத்தினார், மேலும் நாடாளுமன்றத்தை விரைவில் மீண்டும் கூட்ட வேண்டும் என்றும் அவசரகால பிரகடனத்தை நீட்டிக்கக்கூடாது என்றும் அதற்கு பதிலாக 1 ஆகஸ்ட் 2021 அன்று நீக்கப்பட வேண்டும் என்றும் சிஓஆர் ஒப்புக்கொள்கிறது என்று ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார்.", "20 ஜூன் 2021 அன்று, பிரதமர் முஹைதீன், நாடாளுமன்றத்தை மறுசீரமைக்கும் ஒவ்வொரு அம்சத்தையும் ஆராய்வதற்காக அரசு மற்றும் எதிர்க்கட்சி எம். பி. க்களைக் கொண்ட ஒரு குழு அமைக்கப்பட்டதாகக் கூறினார்.", "21 ஜூன் 2021 அன்று, பிஎன் தலைவரும் யுஎம்என்ஓ தலைவருமான அஹ்மத் ஜாஹிட், அரச நிறுவனத்திற்கு தேசத்துரோகம் மற்றும் அவமரியாதைக்கு எதிராக பிஎன் அரசாங்கத்தை எச்சரித்தார், மேலும் பாராளுமன்றத்தை மீண்டும் கூட்டுவதற்கு 14 நாள் காலக்கெடுவை வழங்கினார், மேலும் அவர்களின் கோரிக்கைகள் மற்றும் எச்சரிக்கைகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு காலக்கெடுவுக்குள் நிறைவேற்றப்படாவிட்டால் அடுத்த நடவடிக்கை குறித்து விவாதிக்க யுஎம்என்ஓவின் உச்ச சபை கூடும் என்று வெளிப்படுத்தினார்.", "ஜூலை 2 அன்று, முகமது நஸ்ரி அப்துல் அஜீஸ் பிரதம மந்திரி முஹைதீனுக்கு ஆதரவளிக்கத் திரும்பியதாகக் கூறினார், அதே ஆண்டு ஜனவரி 12 அன்று அறிவிக்கப்பட்ட தனது ஆதரவை திரும்பப் பெற்றார்.", "அவரது ஆதரவு திரும்பியதன் மூலம் நாடாளுமன்றத்தில் 112 எம். பி. க்களின் ஆதரவை 113 எம். பி. க்களாக உயர்த்தியதன் மூலம் பஞ்சாப் தேசிய அரசை மேலும் வலுப்படுத்தியது.", "ஜூலை 5 அன்று, அஹ்மத் ஜாஹிட் வழங்கிய யு. எம். என். ஓவின் 14 நாள் காலக்கெடு முடிவடையும் தேதியில், பிரதமர் அலுவலகம் (பி. எம். ஓ) இறுதியாக நாடாளுமன்றம் ஜூலை 26 முதல் ஆகஸ்ட் 2 வரை ஐந்து நாட்களுக்கு திவான் ராக்யாட்டின் இரண்டு சிறப்பு அமர்வுகளுடனும், ஆகஸ்ட் 3 முதல் 5 வரை திவான் நெகாராவின் மூன்று நாட்களுடனும் மீண்டும் கூட்டப்படும் என்று அறிவித்தது.", "தங்கள் கருத்துகளையும் ஆலோசனைகளையும் வெளிப்படுத்துவதன் மூலம் கோவிட்-19 தொற்றுநோயைக் கட்டுப்படுத்த அரசாங்கத்திற்கு உதவ இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுமாறு பிஎன் அரசாங்கம் எம். பி. க்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறது.", "எவ்வாறாயினும், 7 ஜூலை 2021 அன்று, யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் முன்னிலைப்படுத்திய முக்கிய பிரச்சினைகள் குறித்து விவாதிக்க மிகவும் குறுகியதாக இருப்பதால், ஐந்து நாள் சிறப்பு திவான் ராக்யாட் அமர்வை நீட்டிக்குமாறு பாகாத்தான் ஹரப்பன் (பி. எச்.) ஜனாதிபதி சபை பிஎன் அரசாங்கத்தை வலியுறுத்தியது, மேலும் பிஎன் அரசாங்கம் எந்த விவாதமும் இல்லாமல் தேசிய மீட்புத் திட்டம் (என்ஆர்பி) குறித்து ஒரு விளக்கத்தை மட்டுமே வழங்க விரும்புகிறது, அதே நேரத்தில் அவசரகால பிரகடனம் மற்றும் அவசரகால அவசரகால அவசரச் சட்டம் மட்டுமே தாக்கல் செய்யப்படும், விவாதிக்கப்படவோ முடிவு செய்யவோ மாட்டாது.", "ஜூலைஃ அரசியல் ஸ்திரமின்மை அதிகரிக்கிறது ஜூலை 7 அன்று, யு. எம். என். ஓ. வுக்கு அதிக அதிகாரங்களையும் பதவிகளையும் விநியோகிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு சிறிய அமைச்சரவை மறுசீரமைப்பு, இரண்டு யு. எம். என். ஓ அமைச்சரவை உறுப்பினர்களான இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப் மூத்த அமைச்சராக (பாதுகாப்பு) இருந்து 13 வது துணைப் பிரதமராகவும், ஹிஷாமுதீன் ஹுசைன், வெளியுறவு அமைச்சர் முதல் மூத்த அமைச்சராக (பாதுகாப்பு) பதவி உயர்வு பெற்றார்.", "யு. எம். என். ஓ மற்றும் பிஎன் இடையேயான பதட்டங்களைத் தணிப்பதற்கும், அதிகாரங்கள் மற்றும் பதவிகளின் சமத்துவமற்ற பகிர்வு காரணமாக பிஎன் மீது திருப்தி அடையாத யுஎம்என்ஓவை முஹைதீன் பிரதமராகவும், பிஎன் அரசாங்கமாகவும் தங்கள் ஆதரவைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளுமாறு வற்புறுத்துவதற்கும் இது ஒரு நடவடிக்கையாக பார்க்கப்படுகிறது.", "இருப்பினும், 8 ஜூலை 2021 அன்று, யு. எம். என். ஓ உச்ச சபைக் கூட்டம் நடைபெற்ற பிறகு, பி. என் தலைவரும் யு. எம். என். ஓ தலைவருமான அஹ்மத் ஜாஹிட் ஊடகங்களில் மெய்நிகர் முறையில் உரையாற்றினார், மேலும் யு. எம். என். ஓ உடனடியாக நடைமுறைக்கு வரும் வகையில் பிரதமர் முஹைதீனுக்கான ஆதரவை அதிகாரப்பூர்வமாக திரும்பப் பெறும் என்று அறிவித்தார்.", "கோவிட்-19 பெருந்தொற்றைக் கட்டுப்படுத்துவதில் அரசாங்கம் தவறியது, பொருளாதார பதிலில் அதிருப்தி மற்றும் இயக்கக் கட்டுப்பாட்டு உத்தரவின் நீட்டிப்பு ஆகியவற்றை அவர் மேற்கோள் காட்டினார்.", "தடுப்பூசி திட்டத்தின் மூலம் கோவிட்-19 க்கு எதிரான மந்தை நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை நாடு அடைந்த உடனேயே அடுத்த தேர்தல் அழைக்கப்படுவதற்கு முன்பு, கோவிட்-19 தொற்றுநோயைக் கட்டுப்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்தும் ஒரு புதிய பிரதமரை நியமிக்க அவர் அழைப்பு விடுத்தார்.", "அந்த நாளின் பிற்பகுதியில், மலேசியாவின் அட்டர்னி ஜெனரல் இட்ரஸ் ஹாருன், முஹைதீனும் அவரது அமைச்சரவையும் இன்னும் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்த முடியும் என்று கூறினார், ஏனெனில் குழு பெரும்பான்மையான சட்டமியற்றுபவர்களை இழந்துள்ளது என்பதற்கான தெளிவான ஆதாரங்கள் எதுவும் இல்லை.", "கூடுதலாக, பெர்சாத்துவின் தகவல் தலைவர் வான் சைஃபுல் வான் ஜான் அரசாங்கம் தோல்வியடைந்ததாக அஹ்மத் ஜாஹிட் கூறிய குற்றச்சாட்டுகளை நிராகரித்தார்.", "ஜூலை 10 அன்று, யு. எம். என். ஓவின் துணைத் தலைவரும் புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட துணைப் பிரதமருமான இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப், தற்போதைய தொற்றுநோய்க்கு மத்தியில் இந்த கட்டத்தில் முஹைதீனுக்கான ஆதரவை திரும்பப் பெறுவதற்கான அஹ்மத் ஜாஹிட்டின் உத்தரவை யு. எம். என். ஓவின் உச்சக் குழுவில் பெரும்பான்மையானவர்கள் ஏற்கவில்லை, ஏனெனில் இது ஒரு \"நியாயமான நடவடிக்கை\" அல்ல, மேலும் இந்த காலங்களில் மக்களுக்கு உதவுவதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று கூறினார்.", "முன்னதாக 2020ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற கூட்டத்தில் யு. எம். என். ஓ., பெரிகாத்தான் நேஷனலுக்கான ஆதரவை திரும்பப் பெற முடிவு செய்திருந்தாலும், இது சரியான நேரத்தில் செய்யப்பட வேண்டும் என்று கூறி, இந்த முடிவை இப்போது மேற்கொள்ள வேண்டியதில்லை.", "நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, மலேசியாவை நெருக்கடியிலிருந்து வெளியேற்ற முஹைதீனை பிரதமராக ஆதரிக்க யு. எம். என். ஓவின் ஒன்பது அமைச்சர்களும் உட்பட அமைச்சரவை ஒப்புக் கொண்டுள்ளது.", "2021 ஆம் ஆண்டில் முதல் முறையாக ஜூலை 26 அன்று நாடாளுமன்றம் ஒரு சிறப்பு ஐந்து நாள் கூட்டத்தொடருக்காக மீண்டும் கூட்டப்பட்டது.", "அவசரகால நடவடிக்கைகள் குறித்து நாடாளுமன்றத்தில் விவாதிக்கப்பட வேண்டும் என்று அகோங் கோரியிருந்தார்; வேறு எந்தப் பிரச்சினையும் விவாதிக்கப்பட வேண்டியதில்லை என்று அரசாங்கம் கூறியது.", "அமர்வு குழப்பமாக இருந்தது; கோவிட்-19 அவசர நடவடிக்கைகள் குறித்து எந்த விவாதமும் வாக்கெடுப்பும் நடத்தப்படவில்லை, எதிர்க்கட்சித் தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிம் மற்றும் முன்னாள் பிரதமர் மகாதீர் ஆகியோர் அகோங்கின் கோரிக்கையை அரசாங்கம் நிறைவேற்றவில்லை என்று குற்றம் சாட்டினர்.", "பிரதம மந்திரி முஹைதீனும் சீக்கிரம் புறப்பட்டார், இது எதிர்க்கட்சியை ஆத்திரமூட்டியது.", "பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களிடையே நேர்மறையான COVID-19 வழக்குகள் கண்டறியப்பட்டபோது தாமதங்கள் ஏற்பட்டன.", "ஜூலை 21 அன்று அவசரகால நிலை ரத்து செய்யப்பட்டதாக சட்ட அமைச்சர் தாகியுதீன் ஹாசனும் ஜூலை 26 அன்று நாடாளுமன்றத்தில் தெரிவித்தார்.", "ஜூலை 29 அன்று, யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் அரசாங்கத்தை விமர்சித்து ஒரு அரிய கண்டனத்தை வெளியிட்டது, குறிப்பாக தாகியுதீனை தனிமைப்படுத்தியது, அவர் அங்கீகரிக்காத அவசரகால நிலையை ரத்து செய்வது குறித்து நாடாளுமன்றத்தை தவறாக வழிநடத்தியதாக குற்றம் சாட்டினார்.", "அகோங் \"அமத் டுகாசிட்டா\" (ஆழ்ந்த ஏமாற்றம்) என்று அரண்மனை கூறியது, மேலும் தாகியுதீனும் அட்டர்னி ஜெனரல் இட்ரஸ் ஹாருனும் அவசரகால நிலை குறித்து விவாதிக்க யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்கிற்கு அளித்த வாக்குறுதியை நிறைவேற்றவில்லை என்றும் கூறினார்.", "எதிர்க்கட்சித் தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிம் நாடாளுமன்றத்தில் அகோங்கின் அறிக்கையை சத்தமாகப் படித்தார், முஹைதீன் அமைச்சரவை \"அரசியலமைப்பை மீறியதாகவும், அரச நிறுவனத்தை அவமதித்ததாகவும்\" குற்றம் சாட்டினார், மேலும் முஹைதீனுக்கு எதிராக நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தை தாக்கல் செய்தார்.", "துணை சபாநாயகர் முகமது ரஷீத் ஹஸ்னான் அகோங்கின் கடிதத்தை \"ஊடக அறிக்கை\" என்று நிராகரித்தார்.", "மற்ற எதிர்க்கட்சி சட்டமியற்றுபவர்கள் \"தேசத்துரோகம்\" மற்றும் \"ராஜினாமா செய்யுங்கள்\" என்று கோஷமிட்டனர்.", "உறுப்பினர்களிடையே 11 நேர்மறையான கோவிட்-19 வழக்குகள் கண்டறியப்பட்டபோது ஜூலை 31 அன்று சிறப்பு நாடாளுமன்றக் கூட்டத் தொடர் இடைநிறுத்தப்பட்டது.", "எதிர்க்கட்சிகள் இதை விமர்சித்தன, அரசாங்கம் நாடாளுமன்ற விவாதத்தை மேலும் தாமதப்படுத்துவதாக குற்றம் சாட்டியது.", "ஜூலை 31 அன்று, கோலாலம்பூரில் உள்ள மெர்டேகா சதுக்கத்தில் நூற்றுக்கணக்கான ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் கூடி, கோவிட்-19 தொற்றுநோயை அவரும் மலேசிய அரசாங்கமும் கையாண்ட விதம் தொடர்பாக பிரதமர் முஹைதீன் யாசின் ராஜினாமா செய்யக் கோரினர்.", "ஆகஸ்ட்ஃ பெரியகடன் தேசிய அரசாங்கத்தின் வீழ்ச்சி, புதிய பிரதமர் நாடு தழுவிய அவசரகால நிலை முடிவடைந்த பிறகு, சரவாக்கில் ஆகஸ்ட் 2 முதல் ஒரு புதிய அவசரநிலை அறிவிக்கப்பட்டது, இது சரவாக் மாநிலத் தேர்தலை பிப்ரவரி 2022 வரை தாமதப்படுத்தியது, இல்லையெனில் இது 2021 இல் நிகழ்ந்திருக்கும்.", "ஆகஸ்ட் 2 ஆம் தேதி, எதிர்க்கட்சி எம். பி. க்கள் நாடாளுமன்றத்திற்குள் நுழைய முயன்றனர், ஆனால் கட்டிடத்தில் கண்டறியப்பட்ட கோவிட்-19 வழக்குகள் தொடர்பாக அமர்வு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டதை மீறி காவல்துறையினரால் தடுக்கப்பட்டனர்.", "அதற்கு பதிலாக அவர்கள் மெர்டேகா சதுக்கத்தில் ஆர்ப்பாட்டத்தில் கூடி பிரதமர் முஹைதீன் ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தனர்.", "அன்வர் இப்ராஹிம் மற்றும் மகாதீர் முகமது இருவரும் கலந்து கொண்டனர்.", "முஹைதீனின் அரசாங்கம் தனது பெரும்பான்மை ஆதரவை இழந்துவிட்டதாகவும், அதன் ராஜினாமாவுக்கு அழைப்பு விடுத்ததாகவும் அன்வர் மேற்கோள் காட்டினார்.", "அவர்கள் மெர்டேகா சதுக்கத்தில் இருந்து பாராளுமன்றத்திற்கு அணிவகுத்துச் செல்ல முயன்றனர், அவர்கள் கூட்டாட்சி ரிசர்வ் பிரிவால் (எஃப். ஆர். யூ) தடுக்கப்படும் வரை, அவர்கள் வழக்கமாக கலவரங்களைக் கையாள அழைக்கப்படுகிறார்கள்.", "பின்னர், எம். பி. க்கள் அமைதியாக கலைந்து சென்றனர், மேலும் சட்டமியற்றுபவர்கள் விரைவில் விசாரணைக்கு வரவழைக்கப்படுவார்கள் என்று போலீசார் சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர்.", "ஆகஸ்ட் 3 அன்று, யு. எம். என். ஓ தலைவர் அஹ்மத் ஜாஹிட் ஹமிடியும் மற்ற 10 யு. எம். என். ஓ எம். பி. க்களும் ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தி, முஹைதீன் பிரதமராக இருந்ததற்கு யு. எம். என். ஓ அளித்த ஆதரவை திரும்பப் பெறுவதாக அறிவித்தனர்.", "யு. எம். என். ஓ திரும்பப் பெறும் அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து, இரண்டு யு. எம். என். ஓ அமைச்சரவை அமைச்சர்கள்-எரிசக்தி மற்றும் இயற்கை வள அமைச்சர் ஷம்சுல் அன்வர் நஸாரா மற்றும் உயர்கல்வி அமைச்சர் நொரைனி அகமது-முறையே ஆகஸ்ட் 3 மற்றும் ஆகஸ்ட் 6 அன்று கட்சிக்கு விசுவாசத்தை மேற்கோள் காட்டி தங்கள் பதவிகளை ராஜினாமா செய்தனர்.", "ஆகஸ்ட் 4 ஆம் தேதி, பிரதம மந்திரி முஹைதீன் யாசின் மற்றும் பெரிகாத்தான் நேஷனல் அரசாங்கம் துணைப் பிரதமரும் யு. எம். என். ஓவின் துணைத் தலைவருமான இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப்புடன் இணைந்து தேசத்திற்கு ஒரு சிறப்பு உரையை நிகழ்த்தினர், அதில் அவர் ராஜினாமா செய்ய மாட்டேன் என்றும், செப்டம்பர் மாதம் திவான் ராக்யாட்டில் தனது நிலைப்பாட்டின் நியாயத்தன்மையை நிறுவுவதற்கான நம்பிக்கை தீர்மானத்தை முன்வைப்பதாகவும் அறிவித்தார்.", "முஹைதீனுக்கான ஆதரவை திரும்பப் பெற வேண்டும் என்ற 8 யு. எம். என். ஓ சட்டமியற்றுபவர்களின் கோரிக்கை குறித்து யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் தனக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்பியதாகவும், பாராளுமன்றத்தில் பெரும்பான்மை ஆதரவை இழந்தால் முஹைதீன் ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்றும் அவர் மேலும் கூறினார்.", "அன்றைய தினத்தின் தொடக்கத்தில், அவர் யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங், அல்-சுல்தான் அப்துல்லாவையும் சந்தித்தார்.", "முஹைதீன் இன்னும் பாராளுமன்றத்தில் பெரும்பான்மையைக் கொண்டிருப்பதாக வேறு சில பிஎன் எம். பி. க்கள் தெரிவித்தனர்.", "பகதன் ஹரப்பன் எம். பி. க்கள் இந்த கூற்றுக்களை நிராகரித்தனர், முஹைதீனும் அமைச்சரவையும் ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று கூறினர்.", "பிரதமரின் சட்டபூர்வமான தன்மை குறித்த பிரச்சினையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்காக ஆகஸ்ட் 9 ஆம் தேதிக்குள் பிரேரணை தாக்கல் செய்யப்பட வேண்டும் என்றும் அவர்கள் மேலும் கூறினர்.", "பல கட்சிகளும் நம்பிக்கை தீர்மானத்தை உடனடியாக தாக்கல் செய்வதை வலியுறுத்தின.", "முஹைதீனுக்கு இஸ்மாயில் சப்ரி அளித்த ஆதரவைத் தொடர்ந்து, சில யு. எம். என். ஓ. எம். பி. க்கள் முஹைதீனுக்கு தங்கள் ஆதரவைத் தொடர்ந்ததால் இது கட்சியில் பிளவுபடத் தொடங்கியது, அதே நேரத்தில் சில எம். பி. க்கள் அஹ்மத் ஜாஹிட் ஹமிதியுடன் இணைந்து முஹைதீனுக்கு அளித்த ஆதரவை திரும்பப் பெற்றனர்.", "இந்த ஆதரவு மொத்தம் 31 பாரிசான் நேஷனல் உறுப்பினர்கள் வரை இருந்தது.", "ஆகஸ்ட் 9 அன்று, UMNO இன் வலைத்தளம் UMNO தலைவர் அஹ்மத் ஜாஹிட் ஹமிதியின் ஆவணங்களைக் காட்டியது, அவர்களில் 14 UMNO எம். பி. க்களின் பட்டியலை யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்கிற்கு வழங்கினார், பிரதமர் முஹைதீன் யாசினுக்கான ஆதரவை திரும்பப் பெறுவதற்காக ஜூலை 29 முதல் ஆகஸ்ட் 3 வரை கையெழுத்திட்ட சட்டரீதியான அறிவிப்புகளை மன்னருக்குத் தெரிவிக்க.", "இந்த பட்டியலில் ஆகஸ்ட் 3 அன்று செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்திய 11 எம். பி. க்கள், முன்னாள் எரிசக்தி மற்றும் இயற்கை வள அமைச்சர் ஷம்சுல் அன்வர் நஸாரா மற்றும் சபா யு. எம். என். ஓ எம். பி. க்கள் புங் மொக்தார் ராடின் மற்றும் முகமது அலமின் இருவரும் அடங்குவர்.", "ஆகஸ்ட் 9ஆம் தேதிக்குள், 15 யு. எம். என். ஓ. எம். பி. க்கள் முஹைதீன் பிரதமராக இருந்ததற்கு அளித்த ஆதரவை விலக்கிக் கொண்டனர்.", "ஆகஸ்ட் 11 அன்று, ஆளும் பெரிகாத்தான் நேஷனல் கூட்டணியின் உயர்மட்ட தலைவர்கள் பிரதமர் முஹைதீன் யாசினுடன் ஒரு அரசியல் சந்திப்பில் கலந்து கொள்வதற்காக பெர்டானா புத்ர வளாகத்திற்கு திரண்டனர்.", "ஆகஸ்ட் 12 அன்று, தகவல் தொடர்பு மற்றும் மல்டிமீடியா அமைச்சர் சைஃபுதீன் அப்துல்லா, நம்பிக்கை தீர்மானம் செப்டம்பர் 7 அன்று நடைபெறும் என்று அறிவித்தார்.", "மேலும், ஜோகூர் சுல்தான் இப்ராஹிம் இஸ்கந்தர், அரசியல்வாதிகள் தொடர்ந்து அதிகாரத்திற்காக போராடி மாநிலத்தை ஸ்திரமின்மைக்கு உட்படுத்தினால் ஜோகூர் மாநில சட்டமன்றத்தை கலைக்க தயங்க மாட்டேன் என்று கூறினார்.", "ஆகஸ்ட் 13 அன்று ஒரு தொலைக்காட்சி உரையில், செப்டம்பர் மாதம் திட்டமிடப்பட்ட நம்பிக்கை வாக்கெடுப்புக்கு முன்னதாக ஒரு ஒற்றுமை அரசாங்கத்தை அமைக்கும் முயற்சியில், எதிர்க்கட்சித் தலைவர் அன்வர் உட்பட எதிர்க்கட்சிகளுக்கு முஹிடின் தொடர்ச்சியான பெரிய சலுகைகளை வழங்கினார்.", "பிரதமருக்கு இரண்டு கால வரம்புகளை அறிமுகப்படுத்துவதற்கான அரசியலமைப்பு திருத்தம், அனைத்து எம். பி. க்களுக்கும் சமமான நிதி ஒதுக்கீடு, எதிர்க்கட்சித் தலைவருக்கு அதிக வளங்கள், நாடாளுமன்றத்தில் கட்சி எதிர்ப்பு மசோதாவை அறிமுகப்படுத்துதல், சமநிலையான நாடாளுமன்றக் குழுக்கள், 18 வயதுடையவர்களை வாக்களிக்க அனுமதிப்பது, ஜூலை 2022க்குள் பொதுத் தேர்தல் நடத்துவது ஆகியவை இதில் அடங்கும்.", "இவை அனைத்து எதிர்க்கட்சிகளாலும் ஒருமனதாக நிராகரிக்கப்பட்டன, அவர்கள் இந்த முன்மொழிவை ஊழல் என்று வகைப்படுத்தி, முஹைதீன் ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று மீண்டும் வலியுறுத்தினர்.", "ஆகஸ்ட் 15 அன்று, பிரதம மந்திரி முஹைதீன் யாசின் தனது ராஜினாமாவை மறுநாள் அறிவிப்பார் என்று பிரதம மந்திரி துறையின் (சிறப்பு செயல்பாடுகள்) அமைச்சர் முகமது ரெட்ஜுவான் முகமது யூசோஃப் கூறினார்.", "ஆகஸ்ட் 17 அன்று, அமைச்சர்கள் தங்கள் ராஜினாமாவை மாட்சிமை பொருந்திய யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்கிடம் ஒப்படைத்த பின்னர் முஹிடின் அமைச்சரவை கலைக்கப்பட்டது, புதிய தலைவர் நியமிக்கப்படும் வரை முஹிடின் இடைக்கால பிரதமராக இருந்தார்.", "ஒரு தொலைக்காட்சி உரையில் தான் பெரும்பான்மை ஆதரவை இழந்துவிட்டதாக முஹைதீன் ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் அவர் \"கிளெப்டோகிராட்டுகளுடன் சதி செய்யவோ, நீதித்துறையில் தலையிடவோ அல்லது அதிகாரத்தில் இருக்க அரசியலமைப்பை புறக்கணிக்கவோ மாட்டார்\" என்று கூறினார்.", "தற்போது நடைபெற்று வரும் தொற்றுநோய் காரணமாக தேர்தல் நடத்தப்படாது என்றும், அகோங் மீண்டும் அடுத்த பிரதமரை நியமிப்பார் என்றும் அரண்மனை அறிவித்தது.", "ஆகஸ்ட் 17 அன்று, யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் மீண்டும் எம். பி. க்களைச் சந்தித்து, ஆகஸ்ட் 18 அன்று மாலை 4 மணிக்குள் தொலைநகல், மின்னஞ்சல் அல்லது வாட்ஸ்அப் மூலம் அடுத்த பிரதமருக்கான தங்கள் விருப்பத்தை அவருக்கு அனுப்புமாறு கேட்டுக் கொண்டார்.", "ஆதரவாளர்களைப் பெறும் முயற்சியில் அரசியல் தலைவர்கள் எம். பி. க்களைச் சந்தித்தனர்.", "இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப், அன்வர் இப்ராஹிம், டெங்கு ரஸாலி ஹம்ஸா மற்றும் ஷாஃபி ஆப்தால் ஆகியோர் தப்பி ஓடியதாக உள்ளூர் ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டன.", "கூடுதலாக, அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்தைக் கொண்டுவரும் ஒரு புதிய அரசியல் வடிவம் தேவை என்பதை யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் கட்சிகளுக்கு தெளிவுபடுத்தினார், அதை நோக்கி அனைத்து கட்சிகளும் ஒருமித்த கருத்தை எட்டின.", "அடுத்த நாள் வெளியான தகவல்களின்படி, யு. எம். என். ஓ இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப்பை பிரதம மந்திரி வேட்பாளராக நியமித்துள்ளது மற்றும் பாஸ் மற்றும் பெர்சாட்டு கட்சிகளால் ஆதரிக்கப்பட்டுள்ளது, அன்வர் இப்ராஹிம் பக்காத்தான் ஹரப்பன் கூட்டணியால் பரிந்துரைக்கப்பட்டார் மற்றும் கூறு கட்சிகளால் ஆதரிக்கப்படுகிறார்.", "அஹ்மத் ஜாஹிட் ஹமிதி, முகமது ஹசன் மற்றும் இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப் ஆகிய 3 சாத்தியமான பிரதமர் வேட்பாளர்களை யு. எம். என். ஓ ஆரம்பத்தில் பரிந்துரைத்தது.", "இருப்பினும், ஜாஹிட் தன்னை விலக்கிக் கொண்டார், முகமது ஒரு எம். பி அல்லாதவராக தகுதியற்றவர்.", "இது தானாகவே இஸ்மாயில் சப்ரிக்கு வழி வகுத்தது.", "மறுபுறம், சப்ரியை ஆதரிக்காத ஒரு யு. எம். என். ஓ எம். பி இருப்பதாக தெரிவிக்கப்பட்டது, அது டெங்கு ரஜாலீ ஹம்ஸா.", "இதற்கிடையில், யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு அனைத்து மாநில ஆட்சியாளர்களுடனும் ஒரு கூட்டத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தார், மேலும் பெரும்பான்மையை உறுதிப்படுத்த நம்பிக்கை தீர்மானத்தை தாக்கல் செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார்.", "ஆகஸ்ட் 19 அன்று, இஸ்மாயில் சாப்ரியை வேட்பாளராகத் தேர்ந்தெடுத்த நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களின் (எம். பி.) ஆதரவை சரிபார்க்க யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்குடன் கூட்டங்கள் தொடங்கின.", "இஸ்தானா நெகாரா 2021 ஆகஸ்ட் 18 அன்று ஒரு சட்டப்பூர்வ பிரகடனத்தின் மூலம் திவான் ராக்யாட்டின் 220 உறுப்பினர்களிடமிருந்து வருங்கால பிரதமருக்கான பரிந்துரைகளைப் பெற்றார்.", "பிரகடனக் கடிதங்களிலிருந்து, திவான் ராகியத்தின் மொத்தம் 114 உறுப்பினர்கள் இஸ்மாயில் சப்ரியை நியமித்தனர், இது அரசாங்கத்தை அமைக்க போதுமான பெரும்பான்மையாகும்.", "அதைத் தொடர்ந்து, அடுத்த பிரதமராக நியமிக்க நியமிக்கப்பட்ட இஸ்மாயில் சப்ரி மீதான நம்பிக்கையை உறுதிப்படுத்த திவான் ராக்யாட்டின் 114 உறுப்பினர்களுடன் ஒரு பார்வையை வழங்க யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் ஒப்புக் கொண்டுள்ளது.", "அதைத் தொடர்ந்து, கிரிமினல் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்ளும் எம். பி. க்களை அமைச்சரவை சேர்க்கவில்லை என்றால், பெரிகாத்தான் நேஷனல் தலைவர் முஹைதீன் இஸ்மாயில் சப்ரிக்கு ஆதரவை உறுதிப்படுத்தினார்.", "இஸ்மாயில் சப்ரியின் நியமனத்தை எதிர்க்கும் ஒரு ஆன்லைன் மனு ஆன்லைனில் சென்ற முதல் 8 மணி நேரத்திற்குள் 200,000 க்கும் மேற்பட்ட கையொப்பங்களைப் பெற்றது, பின்னர் 350,000 க்கும் மேற்பட்ட கையொப்பங்களைப் பெற்றது.", "ஆகஸ்ட் 20 அன்று, யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் UMNO இன் துணைத் தலைவரான இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப்பை கூட்டாட்சி அரசியலமைப்பின் பிரிவு 40 (2) (a) மற்றும் பிரிவு 43 (2) (a) ஆகியவற்றின் படி நாட்டின் 9 வது பிரதமராக நியமித்துள்ளார்.", "அவர் பிரதமராக பதவியேற்பது அடுத்த நாள் பிற்பகல் 2.30 மணிக்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.", "2021 ஆகஸ்ட் 21 அன்று பிற்பகல் இஸ்தானா நெகாராவில் யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்கிற்கு முன்னால் மலேசியாவின் ஒன்பதாவது பிரதமராக இஸ்மாயில் சப்ரி முறையாக நியமிக்கப்பட்டார்.", "குவாண்டனின் பகாங் நகரில் உள்ள இஸ்தானா அப்துல்அசீஸில் ஆகஸ்ட் 26 அன்று நடந்த கூட்டத்தைத் தொடர்ந்து யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்கின் ஒப்புதலைப் பெற்ற பிறகு இஸ்மாயில் சப்ரி தனது புதிய அமைச்சரவையை உருவாக்கினார்.", "அமைச்சரவைப் பட்டியல் மறுநாள் காலை 11 மணிக்கு அறிவிக்கப்படும் என்றும், அனைத்து அமைச்சர்களின் பதவியேற்பு 2021 ஆகஸ்ட் 30 அன்று நடைபெறும் என்றும் பிரதமர் அலுவலகம் ஊடகங்களுக்கு பதிலளித்தது.", "புதிய அமைச்சரவை அறிவிக்கப்பட்டபோது, அது அமைச்சர்களைக் கொண்டிருந்தது, பெரும்பாலும் முஹைதீன் அமைச்சரவையில் இருந்து சில மாற்றங்களுடன் தக்கவைக்கப்பட்டது.", "புதிதாக அமைக்கப்பட்ட அமைச்சரவையை எதிர்க்கட்சிகள் விமர்சித்தன.", "எதிர்க்கட்சித் தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிம் இதை முஹைதீன் அரசாங்கத்தின் \"மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட அமைச்சரவை\" என்று விவரித்தார், புதிய அமைச்சரவை அமைச்சர்கள் பிஎன் நிர்வாகத்தின் போது தங்கள் முந்தைய கடமைகளை நிறைவேற்றத் தவறியதால் பெரும்பான்மையான மக்கள் ஏமாற்றமடைந்ததாகவும், புதிய அமைச்சரவையால் உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களிடையே நம்பிக்கையைக் கொண்டுவர முடியவில்லை என்றும் கூறினார்.", "பிரதமரால் வெளியிடப்பட்ட புதிய அமைச்சரவை வரிசையின் திறமை குறித்து டிஏபி பொதுச்செயலாளர் லிம் குவான் எங் கேள்வி எழுப்பினார்.", "கல்வி துணை அமைச்சர் II முகமது அலமினால் COVID-19 நோய்த்தொற்று காரணமாக பதவியேற்பு விழாவில் கலந்து கொள்ள முடியவில்லை, அல்லது இஸ்மாயில் சப்ரி அல்லது தொழில்முனைவோர் மேம்பாடு மற்றும் கூட்டுறவு அமைச்சர் நோஹ் ஓமர் அவர்கள் வெளிப்படுத்தப்படாத COVID-19 நோய்த்தொற்றுடன் தொடர்பு கொண்ட பின்னர் சுய தனிமைப்படுத்தல் காரணமாக இல்லை.", "செப்டம்பர்ஃ நாடாளுமன்றத்தை மீண்டும் கூட்டுதல், இருகட்சி ஒத்துழைப்புக்கான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் 2021 செப்டம்பர் 10 அன்று, கட்சி எதிர்ப்பு நம்பிக்கை மசோதா, நாடாளுமன்றக் குழுக்களில் சம உறுப்பினர் சேர்க்கை, ஒவ்வொரு மசோதாவையும் கலந்தாலோசித்தல், எதிர்க்கட்சித் தலைவருக்கு அமைச்சரவை அமைச்சரைப் போலவே வசதிகள் வழங்குதல், பிரதமரின் பதவிக்காலத்தை 10 ஆண்டுகளாகக் கட்டுப்படுத்துதல் மற்றும் 18 வயதுடையவர்கள் வாக்களிக்கவும் தேர்தலில் நிற்கவும் ஒரு திருத்தத்தை விரைவுபடுத்துதல் போன்ற முக்கிய சீர்திருத்தங்களை செயல்படுத்த அமைச்சரவை ஒப்புக் கொண்டது.", "அடுத்த நாள், நாட்டின் நலனுக்காக இந்த ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொள்வதற்கான விருப்பத்தை எதிர்க்கட்சி சுட்டிக்காட்டியது.", "12 செப்டம்பர் 2021 அன்று, பிரதமர் இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப் தலைமையிலான அரசாங்கமும் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிம் தலைமையிலான எதிர்க்கட்சியும் இரு கட்சி ஒத்துழைப்பு மற்றும் கோவிட்-19 தொற்றுநோய்களின் போது அதிக அரசியல் ஒத்துழைப்பு மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கான முன்மொழியப்பட்ட சீர்திருத்தங்கள் குறித்த புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட ஒப்புக்கொண்டன.", "அடுத்த நாள் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, 2022 ஜூலை 31 ஆம் தேதிக்கு முன்னர் தேர்தல்கள் எதிர்பார்க்கப்படவில்லை.", "ஊடக வர்ணனை மலேசிய அரசியலின் குறிப்பிடத்தக்க மைல்கல்லைக் குறிப்பிட்டது, இரு கட்சி ஒத்துழைப்பு நாட்டின் வரலாற்றில் ஏற்படவில்லை.", "அக்டோபர்-டிசம்பர்ஃ மலாக்கா மற்றும் சரவாக்கில் தேர்தல்கள் மலாக்கா மாநில சட்டமன்றம் அக்டோபர் 4 ஆம் தேதி கலைக்கப்பட்டது, நான்கு உறுப்பினர்கள் முதலமைச்சர் சுலைமான் முகமது அலிக்கு ஆதரவை விலக்கிக் கொண்டனர், இது 2021 மலாக்கா மாநிலத் தேர்தலைத் தூண்டியது.", "தற்போது நடைபெற்று வரும் கோவிட்-19 தொற்றுநோயைக் கருத்தில் கொண்டு தேர்தலை பாதுகாப்பாக நடத்த முடியுமா அல்லது அதை ஒத்திவைக்க மாநிலம் தழுவிய அவசரகால நிலையை அறிமுகப்படுத்த முடியுமா என்பது குறித்து நிபுணர்களின் ஆலோசனையைப் பெறப்போவதாக அரசாங்கம் அறிவித்தது.", "20 நவம்பர் 2021 அன்று, மலாக்கா மாநில சட்டப்பேரவையில் 21 இடங்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையை பாரிசன் நேஷனல் வென்றது.", "3 நவம்பர் 2021 அன்று, இஸ்தானா நெகாரா, யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் அல்-சுல்தான் அப்துல்லா ரியாதுதீன் அல்-முஸ்தபா பில்லா ஷா அவசரகால நிலையை நீக்க ஒப்புக்கொண்டதாக அறிவித்தார், இதனால் சரவாக் மாநில சட்டமன்றம் தானாகவே கலைக்கப்பட்டு, ஒரு புதிய மாநில அரசாங்கத்தைத் தேர்ந்தெடுத்த 60 நாட்களுக்குள் மாநிலத் தேர்தல் நடத்தப்பட வேண்டும்.", "18 டிசம்பர் 2021 அன்று, சரவாக் மாநில சட்டப்பேரவையில் போட்டியிட்ட 82 இடங்களில் 76 இடங்களை வென்ற ஜி. பி. எஸ் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையை வென்றது.", "2022 ஜனவரி-மார்ச்ஃ ஜோகூரில் தேர்தல்கள் மந்திரி பெசர் ஹஸ்னி முகமது தலைமையிலான அரசாங்கம் சட்டமன்றத்தில் ஒரு எளிய பெரும்பான்மையை இழந்த பின்னர் முன்கூட்டியே தேர்தல் அழைக்கப்பட்டது, வெறும் 28 இடங்களைக் கொண்ட சிறுபான்மை அரசாங்கத்துடன் விடப்பட்டது, ஒரு இடத்திற்கு மேல் 27 இடங்களுக்கு எதிராக எதிர்க்கட்சி 21 டிசம்பர் 2021 அன்று கெம்பாஸ் சட்டமன்ற உறுப்பினரும் முன்னாள் மந்திரி பெசர் ஒஸ்மான் சாபியனும் கலைக்கப்படுவதற்கு முன்பு இறந்ததைத் தொடர்ந்து.", "ஜோகூர் சுல்தான், சுல்தான் இப்ராஹிம் இஸ்மாயில் 22 ஜனவரி 2022 அன்று ஜோகூர் மாநில சட்டமன்றத்தை கலைக்க ஒப்புக்கொண்டார், இது 60 நாட்களுக்குள் மாநில தேர்தல்களுக்கு வழி வகுத்தது.", "மார்ச் 12 அன்று, பாரிசன் நேஷனல் (பி. என்.) சமீபத்திய மாநிலத் தேர்தல்களில் அதன் மகத்தான வெற்றியைத் தொடர்ந்தது, 40 இடங்களையும் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையையும் வென்றது.", "பக்காத்தான் ஹரப்பன் (பிஎச்) 12 இடங்களை மட்டுமே வென்று பெரும் இழப்பை சந்தித்தது.", "பெரிகாத்தான் நேஷனல் (பி. என்.) 3 இடங்களில் மட்டுமே வெற்றி பெற்றது.", "மலேசிய ஐக்கிய ஜனநாயகக் கூட்டணி (முடா) தனது முதல் தேர்தலில் 1 இடத்தை வென்றது.", "ஏப்ரல்-ஜூலைஃ யு. எம். என். ஓ தலைமை நெருக்கடி ஜூன் 24 அன்று, பாசிர் சலாக் எம். பி. தாஜுதீன் அப்துல் ரஹ்மான் யு. எம். என். ஓ உச்சக் குழுவிலிருந்து நீக்கப்பட்டார்.", "அவரை நீக்கிய முடிவிற்குப் பிறகு, தாஜுதீன் இந்த முடிவை ஏற்றுக்கொண்டு, யு. எம். என். ஓ தலைமை நெருக்கடியை வெளிப்படுத்த ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தினார், அதில் யு. எம். என். ஓ இரண்டு முகாம்களுக்கு இடையில் பிளவுபடப் போகிறது, அவை ஜாஹிட்டின் முகாம் மற்றும் இஸ்மாயிலின் முகாம்; யு. எம். என். ஓ தலைவர் ஜாஹிட் ஹமிதி பிரதமராக வேண்டும் என்ற முயற்சி மற்றும் அன்வார் பிரதமராக வேண்டும் என்ற எஸ். டி பிரகடனம் 2020 மற்றும் 2021 ஆம் ஆண்டுகளில் நடந்தது.", "ஜாஹிட் தற்போது நீதிமன்றத்தில் ஊழல் விசாரணையை எதிர்கொண்டுள்ளதால், யு. எம். என். ஓ தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்யுமாறு தாஜுதீன் கேட்டுக்கொண்டார்.", "ஆகஸ்ட்-நவம்பர்ஃ அரசியலமைப்புத் திருத்தம் மற்றும் பொதுத் தேர்தல் ஒரு அரசியலமைப்புத் திருத்தம் நிறைவேற்றப்பட்டது, இது நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் அரசியல் கட்சிகளை மாற்றுவதைத் தடைசெய்கிறது.", "பல யு. எம். என். ஓ சட்டமியற்றுபவர்கள் 2022 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் ஒரு முன்கூட்டிய தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுக்கத் தொடங்கினர், கட்சியில் நடந்து வரும் உள் மோதல்களைத் தீர்க்கவும், வலுவான ஆணையைப் பெறவும், செப்டம்பர் இறுதிக்குள் யு. எம். என். ஓ உச்ச சபை இதற்கு ஒப்புக் கொண்டது.", "10 அக்டோபர் 2022 அன்று, இஸ்மாயில் சப்ரி வரவிருக்கும் 15 வது பொதுத் தேர்தலுக்கு வழி வகுக்கும் வகையில் 14 வது நாடாளுமன்றம் கலைக்கப்பட்டதாக அறிவித்தார், இது 60 நாட்களுக்குள் நடைபெறும்.", "அக்டோபர் 20 அன்று, தேர்தல் ஆணையம் நவம்பர் 19 அன்று 15 வது பொதுத் தேர்தலுக்கான வாக்குப்பதிவு தேதியை அறிவித்தது.", "நவம்பர் 19 அன்று, மலேசிய வரலாற்றில் முதல் முறையாக, 2022 தேர்தலின் முடிவுகள் ஒரு தொங்கு நாடாளுமன்றத்தை விளைவித்தன, அதன் மூலம் எந்த கூட்டணியும் அடுத்த அரசாங்கத்தை அமைக்க போதுமான இடங்களைப் பெறவில்லை.", "தீவிர வலதுசாரி, இஸ்லாமிய மலேசிய இஸ்லாமியக் கட்சி தேர்தலில் ஒரு கட்சிக்கு அதிக எண்ணிக்கையிலான இடங்களை வென்றாலும், அன்வர் இப்ராஹிம் தலைமையிலான பக்காத்தான் ஹரப்பன் கூட்டணி திவான் ராக்யாட்டில் ஒரு கூட்டணிக்கு அதிக எண்ணிக்கையிலான இடங்களை வென்றது, ஆனால் முன்னாள் பிரதமர் முஹைதீன் யாசின் மற்றும் பெரிகாத்தான் நேஷனல் கூட்டணியின் தலைவர் பிரதமராக நியமிக்க போதுமான பெரும்பான்மை இருப்பதாகக் கூறினர்.", "மலேசியாவின் பத்தாவது பிரதமராக அடுத்தடுத்த நியமனத்திற்கு பெரும்பான்மையான எம். பி. க்களின் நம்பிக்கையை கட்டளையிடக்கூடிய ஒரு தலைவர் இருக்கிறாரா என்பதை தீர்மானிக்க கட்சி உறுப்பினர்களுக்கும் கட்சித் தலைவர்களுக்கும் இடையிலான பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்து வருகின்றன.", "யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங், அல்-சுல்தான் அப்துல்லா, அனைத்து கட்சித் தலைவர்களுக்கும் கூட்டணி தலைவர்களுக்கும் 2022 நவம்பர் 21 திங்கள் அன்று பிற்பகல் 2 மணி வரை காலக்கெடுவை வழங்கினார், எம்எஸ்டி, பிரதம மந்திரி பதவிக்கு தங்களுக்கு விருப்பமான வேட்பாளரின் பெயரை திவான் ராக்யாட்டின் சபாநாயகரிடம் சமர்ப்பிக்க.", "இந்த காலக்கெடு மேலும் 24 மணி நேரம் நீட்டிக்கப்பட்டு 2022 நவம்பர் 22 செவ்வாய்க்கிழமை வரை நீட்டிக்கப்பட்டது.", "பாரிசன் நேஷனல் செவ்வாய்க்கிழமை, நவம்பர் 22 அன்று கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தை அமைப்பதில் பிஎச் அல்லது பிஎன் இரண்டையும் ஆதரிக்க மாட்டோம் என்று அறிவித்தது.", "யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் பிரதமருக்கான நியமனங்களை மறுஆய்வு செய்த பிறகு, \"எந்தவொரு நாடாளுமன்ற உறுப்பினருக்கும் பிரதமராக நியமிக்க பெரும்பான்மை ஆதரவு இல்லை\" என்பதைக் கண்டறிந்ததாக அரச மாளிகை கூறியது, எனவே யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் அன்வார் மற்றும் முஹைதீனை அவரைச் சந்திக்க அழைத்தார்.", "கூட்டத்திற்குப் பிறகு, யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் பக்காத்தான் ஹராப்பனுக்கும் பெரிகாத்தான் தேசியத்திற்கும் இடையே ஒரு ஒற்றுமை அரசாங்கத்தை முன்மொழிந்தார், ஆனால் முஹைதீன் அதை நிராகரித்தார், ஏனெனில் பெரிகாத்தான் தேசியம் பக்காத்தான் ஹராப்பனுடன் \"ஒத்துழைக்காது\".", "அதற்கு பதிலாக, பிஎன் செயின்ட் ரெஜிஸ் ஹோட்டலில் பிஎன் இன் சில உறுப்பினர்களை சந்தித்தது.", "இதற்கிடையில், பிரதம மந்திரி இன்னும் தீர்மானிக்கப்படவில்லை என்பதை அன்வர் ஒப்புக் கொண்டார், அதே நேரத்தில் \"கொடுக்கப்பட்ட நேரத்தில், நாங்கள் ஒரு எளிய பெரும்பான்மையைப் பெறுவோம் என்று நான் நினைக்கிறேன்\" என்று கூறினார்.", "நவம்பர் 23 அன்று, யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங் அரச அரண்மனையில் பிஎன் மற்றும் ஜிபிஎஸ் தலைவர்களை சந்தித்தார்.", "பிஎன் உடன் ஜி. பி. எஸ் வேலை செய்வது குறித்து சரவாக்கின் அதிருப்திக்குப் பிறகு, பிரதமரை நியமிப்பது யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்கின் பொறுப்பாகும் என்று ஜி. பி. எஸ் கூறியது, அதே நேரத்தில் பார்ட்டி வாரிசன் பிஎச் மற்றும் பிஎன் உடன் ஒரு அரசாங்கத்திற்கு ஆதரவளித்தார்.", "ஒரு ஒற்றுமை அரசாங்கம் அமைக்கப்பட்டால் உட்பட, ஒரு புதிய அரசாங்கத்தை அமைப்பதில் யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்கின் விருப்பங்களுக்கு ஜிஆர்எஸ் கட்டுப்படும் என்று ஜிஆர்எஸ் தலைவர் ஹாஜிஜி நூர் கூறினார்.", "நவம்பர் 24 அன்று, யு. எம். என். ஓவின் அஹ்மத் மஸ்லான், கட்சியின் உச்ச சபை யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங்கின் விருப்பங்களைப் பின்பற்றி பிஎன் தலைமையில் இல்லாத ஒரு ஒற்றுமை அரசாங்கத்தில் சேர ஒப்புக் கொண்டுள்ளதாகக் கூறினார்.", "இந்த இறுதி முடிவுகளைக் கருத்தில் கொண்டு, PH தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிம் இறுதியாக மலேசியாவின் 10 வது பிரதமராக 24 நவம்பர் 2022 அன்று மாலை 5 மணிக்கு MST இல், யாங் டி-பெர்டுவான் அகோங், அல்-சுல்தான் அப்துல்லாவால் பதவியேற்றார்.", "பெர்சாட்டுவைச் சேர்ந்த துணைப்பணித்துறை அமைச்சர் ஷஹருதீன் முகமது சல்லேஹ் ஜூன் 4 அன்று தனது அமைச்சர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார், பெரிகாட்டன் நேஷனல் அரசாங்கத்தில் சேருவதற்கான தனது முடிவை \"தவறானது\" என்றும், 2018 இல் \"பக்காட்டன் ஹரப்பனுக்கு வாக்களித்த\" தனது தொகுதிகளை அவர் கருத்தில் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்றும் கூறினார்.", "ஜூலை 19 அன்று, திவான் ராக்யாட்டில் தனது இருக்கையின் நிலையை அரசாங்க முகாமில் இருந்து எதிர்க்கட்சி முகாமுக்கு மாற்றுவதற்கான அறிவிப்பை அவர் வெளியிட்டதால் அவரது பெர்சத்து உறுப்பினர் பதவி நிறுத்தப்பட்டது.", "ஜூன் 5 அன்று, லுபோக் அன்டுவின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் (எம். பி.), ஜுகா முயாங், பக்காத்தான் ஹரப்பன் (பி. எச்.) எதிர்க்கட்சி கூட்டணியின் ஒரு அங்கமான பி. கே. ஆரில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார், மேலும் ஆளும் பெரிகாத்தான் நேஷனல் (பி. என்.) கூட்டணிக்கு ஆதரவளிப்பதாக உறுதியளித்தார்.", "எனவே, எதிர்க்கட்சி எம். பி. க்களின் எண்ணிக்கை 109-லிருந்து 108-ஆக குறைந்தது.", "அடுத்த நாள், ஜுகா தனது ஆதரவுக் கடிதத்தை முஹைதீனிடம் ஒப்படைக்க பிரதமரின் உத்தியோகபூர்வ இல்லமான செரி பெர்டானாவுக்குச் சென்றார்.", "மறுபுறம், ஒரு சுயேட்சை எம். பி., புக்கிட் காண்டாங்கின் எம். பி. சையத் அபு ஹுசின் ஹபீஸும் பெர்சாத்துவில் சேரவும் ஆதரிக்கவும் விண்ணப்ப படிவத்தை ஒப்படைக்க அங்கு இருந்தார்.", "பெர்சத்து எம். பி. க்கள் பொருளாதார மூத்த அமைச்சர் மற்றும் சர்வதேச வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சர் அஸ்மின் அலி மற்றும் எரிசக்தி மற்றும் இயற்கை வளங்கள் துணை அமைச்சர் அலி பிஜு ஆகியோரும் கலந்து கொண்டனர்.", "ஆளும் பிஎன் கூட்டணியை அதன் நிர்வாகத்திற்கு அதிகாரம் அளிக்க ஆதரிக்குமாறு ஜுகா அஸ்மினால் நம்பப்பட்டதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது.", "நவம்பர் 2,2020 அன்று, மஸ்லீ மாலிக் பெஜுவாங்கை விட்டு வெளியேறி பக்காத்தான் ஹரப்பனுக்கு ஆதரவாக சுதந்திரம் பெற்றார்.", "அவரது முடிவு கள ஆய்வுகள் மற்றும் பெரும்பான்மையான மக்களின் அபிலாஷைகள் மற்றும் விருப்பங்களின் விரிவான ஆய்வுகள் மூலம் உண்மை கண்டுபிடிப்புகளின் அடிப்படையில் பெஜுவாங்கை விட்டுச் சென்றது.", "பின்னர், அவர் அதிகாரப்பூர்வமாக பார்ட்டி கெடிலன் ராக்யாட் (பி. கே. ஆர்) கட்சியில் உறுப்பினரானார்.", "30 அக்டோபர் 2021 அன்று, மொஹம்மதீன் கெட்டாபி வாரிசானை விட்டு வெளியேறி, ஜிஆர்எஸ்-க்கு ஆதரவாக சுதந்திரம் பெற்றார், பின்னர், அவர் அதிகாரப்பூர்வமாக மலேசிய ஐக்கிய பழங்குடி கட்சி (பெர்சத்து) கட்சியில் 26 நவம்பர் 2021 அன்று உறுப்பினரானார்.", "ஜனவரி 8,2022 அன்று, லாரி ஸ்ங் PBM இன் தலைவராகவும், ஸ்டீவன் சூங் PBM இன் மூத்த துணைத் தலைவர்களாகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்.", "14 மார்ச் 2022 அன்று, கைருதீன் ரஜாலி பாஸ் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினார்.", "அவர் ஒரு சுயாதீன நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இருப்பார் என்று வலியுறுத்துவதைத் தவிர, தனது நிலைப்பாட்டிற்கான காரணங்களை வெளியிட மறுத்துவிட்டார்.", "20 மார்ச் 2022 அன்று, கைருதீன் தனது நிலைப்பாட்டில் உறுதியாக இருந்தார், மேலும் அவர் சமீபத்தில் PAS இலிருந்து வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து UMNO இல் சேர மாட்டேன் என்று வலியுறுத்தினார்.", "30 மார்ச் 2022 அன்று, மாசிர் குஜத் பி. எஸ். பி. யில் இருந்து விலகினார்.", "தனது தொகுதியில் உள்ள அடிமட்ட ஆதரவாளர்களுடனும், மக்களின் நல்வாழ்வை பாதித்த நாட்டின் அரசியல் ஸ்திரமின்மை போன்ற பல காரணிகளுடனும் கலந்துரையாடிய பின்னர் பி. எஸ். பி. யை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்யப்பட்டதாக அவர் கூறினார்.", "அவர் இப்போது பிரதமர் இஸ்மாயில் சப்ரி யாகோப்பின் தலைமைக்கு தனது முழு ஆதரவை அளிக்கிறார்.", "26 மே 2022 அன்று, சூரைடா கமருதீன் பெர்சாத்துவை விட்டு வெளியேறி பிபிஎம்மில் சேர்ந்தார்.", "அமைச்சரவையில் இருந்து தனது ராஜினாமா குறித்து விவாதிக்க அவர் விரைவில் பிரதமர் இஸ்மாயில் சப்ரி யாக்கோபை சந்திப்பார், மேலும் பிபிஎம்மின் நிலைப்பாட்டிற்கு ஏற்ப இஸ்மாயிலின் அரசாங்கத்திற்கு தொடர்ந்து ஆதரவளிப்பார்.", "7 ஆகஸ்ட் 2022 அன்று, வில்லி மோங்கின் பெர்சாத்துவை விட்டு வெளியேறி பிபிபியில் சேர்ந்தார்.", "1 நவம்பர் 2022 அன்று, ஜுகா முயாங் பெர்சாத்துவில் இணைந்தார்.", "3 நவம்பர் 2022 அன்று, சே அப்துல்லா மாட் நவி தும்பத் நாடாளுமன்றத்தில் போட்டியிட யு. எம். என். ஓ. வில் சேர்ந்தார்.", "முன்னதாக, தும்பத் நாடாளுமன்றத்தில் போட்டியிட சே அப்துல்லாவின் நியமனம் பாஸ் ஷுரா உலமா கவுன்சிலால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை.", "கைருதீன் அமன் ரஸாலியும் தனது நாடாளுமன்ற ஆசனத்தைப் பாதுகாத்ததற்காக யு. எம். என். ஓ-வில் சேர்ந்தார்.", "ஷாஹிதன் காசிம் ஒரு வேட்பாளராக பி. என். அவரை கைவிட்ட பிறகு பாஸ் இல் சேருகிறார்.", "இஸ்மாயில் முத்தலிப் 15வது பொதுத் தேர்தலில் பிஎன் சீட்டின் கீழ் ஆசனத்தைப் பாதுகாப்பார்.", "2023 ஜனவரி 30 அன்று, ஜாஹிதி ஜைனுல் அபிதின் 2023 பிப்ரவரி 4 அன்று படாங் பெசர் பிரிவைச் சேர்ந்த 100 யு. எம். என். ஓ உறுப்பினர்களுடன் பி. கே. ஆரில் சேருவார்.", "யு. எம். என். ஓ-வைச் சேர்ந்த \"வேறு பல தலைவர்கள்\" அவரது அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றுவார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார்.", "25 பிப்ரவரி 2023 அன்று, மகாதீர் மற்ற 12 முன்னாள் பெஜுவாங் உறுப்பினர்களுடன் புத்ராவில் சேர்ந்தார்.", "30 ஏப்ரல் 2023 அன்று, நோஹ் ஓமர் பெரிகாத்தான் நேஷனல் (பிஎன்) இல் சேர்ந்தார்.", "பி. ஏ. எஸ் பொதுச்செயலாளர் தகியுதீன் ஹாசனின் கூற்றுப்படி, மே 1,2023 அன்று, அன்வர் மூசா பி. ஏ. எஸ்ஸில் சேர உள்ளார்.", "20 மே 2023 அன்று, அவர் பி. ஏ. எஸ். இல் சேர்ந்தார்.", "கூட்டாட்சி மட்டத்தில் பிப்ரவரி 28 அன்று, அட்டர்னி ஜெனரல் டாமி தாமஸ் தனது ராஜினாமா கடிதத்தை இடைக்கால பிரதமர் மகாதீரிடம் சமர்ப்பித்தார், ஆனால் எந்த காரணமும் கொடுக்கப்படவில்லை.", "மலேசியாவில் பயங்கரவாத அமைப்பாக பட்டியலிடப்பட்ட விடுதலைப் புலிகளுடன் தொடர்பு இருப்பதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட இரண்டு மாநில சட்டமியற்றுபவர்கள் உட்பட பன்னிரண்டு இந்திய நபர்கள் மீது வழக்கைத் தொடர வேண்டாம் என்ற அவரது முடிவிற்காக அவர் கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்ட பின்னர் இது வந்தது.", "பின்னர் அவர் ஊடகங்களிடம் தான் ஒரு அரசியல் நியமனதாரர் என்றும், மகாதீர் பிரதமர் பதவியை ராஜினாமா செய்ததால், அவரும் ராஜினாமா செய்வது சிறந்தது என்றும் கூறினார்.", "மார்ச் 2 அன்று, மலேசிய ஊழல் தடுப்பு ஆணையத்தின் (எம்ஏசிசி) தலைமை ஆணையர் லத்தீஃபா கோயா தனது பதவியை ராஜினாமா செய்தார்.", "அவ்வாறு செய்ய தனக்கு அழுத்தம் கொடுக்கப்படவில்லை என்றும், மனித உரிமைகள் வழக்கறிஞராக தனது நடைமுறைக்கு திரும்ப விரும்புவதாகவும் அவர் கூறினார்.", "செயல்பாடுகளின் துணை தலைமை ஆணையர் அசாம் பாகி 2020 மார்ச் 9 அன்று புதிய தலைமை ஆணையராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "மாநில அளவிலான சிலாங்கூர் சிலாங்கூரின் மந்திரி பெசர், அமீருதீன் ஷாரி 2020 பிப்ரவரி 24 ஆம் தேதி காலை தனது உத்தியோகபூர்வ இல்லத்தில் சட்டமன்றத்தின் (ஏடியுஎன்) அனைத்து கட்சி கெடிலன் ராக்யாட் (பி. கே. ஆர்) உறுப்பினர்களுடனும் ஒரு கூட்டத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தார்.", "அமீருதீன் பி. கே. ஆர் உறுப்பினராக உள்ளார், அவர் பிரதமர் அமைச்சரவையில் அமைச்சராக பட்டியலிடப்பட்டபோது அஸ்மின் அலியால் மந்திரி பெசர் பதவிக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.", "அவர் பொதுவாக கட்சியின் ஆஸ்மினின் பிரிவில் ஒரு முக்கிய லெப்டினன்ட்டாக கருதப்பட்டார்.", "25 பிப்ரவரி 2020 காலை, சிலாங்கூர் சுல்தான், சிலாங்கூர் ஷராபுதீனுடன் அமீருதீன் ஒரு பார்வையாளரை நாடினார்.", "அவருடன் அமானாவின் சிலாங்கூர் தலைவர் இஸ்ஹாம் ஹாஷிம் மற்றும் டிஏபி சிலாங்கூர் தலைவர் கோபிந்த் சிங் தியோ ஆகியோரும் இணைந்தனர்.", "கூட்டாட்சி மட்டத்தில் அரசியல் வளர்ச்சி சிலாங்கூர் அரசாங்கத்தில் தற்போதைய பக்காத்தான் ஹரப்பன் கூட்டணியை பாதிக்காது என்ற அவர்களின் விளக்கத்தில் சுல்தான் திருப்தி அடைந்தார், மேலும் அது வழக்கம் போல் செயல்பட ஒப்புக்கொண்டார்.", "மார்ச் 5,2020 அன்று, பெர்சத்து தலைவர்கள் மற்றும் உறுப்பினர்களை மாநில நிர்வாகத்தின் அனைத்து பதவிகளிலிருந்தும் நீக்குவதாக அமீருதீன் அறிவித்தார்.", "13 ஜூன் 2020 அன்று துணை சபாநாயகர் மற்றும் எக்ஸ்கோ டாக்டர் தரோயா ஆல்வி, பி. கே. ஆர் கட்சியை விட்டு வெளியேறியதாகவும், பெரிகாத்தான் நேஷனல் கூட்டணிக்கு ஆதரவாக ஒரு சுயாதீன சட்டமன்ற உறுப்பினராக மாறியதாகவும் அறிவித்தார்.", "அவர் \"ஜனாதிபதி (அன்வர் இப்ராஹிம்) மற்றும் போராட்டத்தின் இலட்சியவாதத்தின் அவரது ஹார்பிஸ்ட் தலைமை மீதான நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டார்\" என்ற அடிப்படையில் அவர் வெளியே வந்தார்.", "ஜூன் 29 அன்று, பி. கே. ஆர் மகளிர் தலைவர் மற்றும் எக்ஸ்கோ, ஹனிசா தல்ஹா பி. கே. ஆரில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், அவரை சிலாங்கூர் மாநில செயற்குழு பதவியில் இருந்து நீக்கினார்.", "தன்னை கட்சியிலிருந்து நீக்கிய பி. கே. ஆரின் முடிவை \"பழிவாங்கும் செயல்\" என்று அவர் விவரித்துள்ளார்.", "சபக் சட்டமன்ற உறுப்பினரான அஹ்மத் முஸ்டைன் ஒத்மான், கட்சியின் ஒழுங்கு விதிகளை மீறியதாகக் கூறி ஜூலை 28 அன்று அமானாவிலிருந்து நீக்கப்பட்டார்.", "ஆகஸ்ட் 8,2020 அன்று, ஜெராம் சட்டமன்ற உறுப்பினர் பிபிபிஎம்மில் இருந்து விலகுவதாக அறிவித்தார்.", "அவர் இப்போது ஒரு சுயேச்சையாக இருப்பார், அவர் முன்னாள் பிபிபிஎம் தலைவர் டாக்டர் மகாதீர் முகமதுவை ஆதரிப்பார் என்று கூறினார்.", "அவர் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து பல்வேறு கிளைகளின் தலைவர்கள் உட்பட பிபிபிஎம் கோலா சிலாங்கூர் பிரிவு உறுப்பினர்களில் பெரும்பாலோர் வருவார்கள் என்றும் ஷைட் கூறினார்.", "நவம்பர் 16,2020 அன்று, மேரு சட்டமன்ற உறுப்பினர் அமானாவிலிருந்து வெளியேறி பி. கே. ஆரில் சேருவதாக அறிவித்தார்.", "அமானாவிலிருந்து நீக்கப்பட்ட பின்னர் சபக் சட்டமன்ற உறுப்பினரும் பி. கே. ஆரில் சேருகிறார்.", "8 ஜனவரி 2022 அன்று, தரோயா ஆல்வி மற்றும் ஹனிசா தல்ஹா ஆகியோர் பிபிஎம்மில் இணைந்தனர்.", "போராட்டத்தின் தெளிவான திசையும் குறிக்கோளும் கட்சிக்கு இருந்ததால் தான் பிபிஎம்மில் சேர ஈர்க்கப்பட்டதாக தரோயா ஆல்வி கூறினார்.", "23 ஜனவரி 2022 அன்று, டெராடாய் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் லாய் வை சோங் வாரிசானில் சேர்ந்தார்.", "ஜோகூரின் சுல்தான், ஜோகூரின் இப்ராஹிம் இஸ்மாயில், சட்டமன்றத்தின் அனைத்து 56 உறுப்பினர்களுக்கும் பிப்ரவரி 26 அன்று அவரைச் சந்திக்க உத்தரவிட்டார்.", "இதன் விளைவாக மார்ச் 5 ஆம் தேதி நடைபெறவிருந்த சட்டப்பேரவைக் கூட்டத் தொடர் ஒத்திவைக்கப்பட்டது.", "புதிய கூட்டணி அரசாங்கத்தை அமைப்பதா அல்லது பக்காத்தான் ஹரப்பன் தொடர்ந்து ஆட்சி செய்ய அனுமதிப்பதா என்பதைத் தெரிவிக்க அனைத்து சட்டமன்ற உறுப்பினர்களும் எஸ். டி. யில் கையெழுத்திடுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டனர்.", "பிப்ரவரி 27,2020 அன்று, சுல்தானின் தனிப்பட்ட செயலாளர் ஜபா முகமது நோவா, பக்காத்தான் ஹரப்பானை ஆதரித்த 26 பேருக்கு எதிராக 28 சட்டமன்ற உறுப்பினர்களின் எளிய பெரும்பான்மையைப் பெற்ற பிறகு ஒரு புதிய கூட்டணி மாநிலத்தை ஆட்சி செய்யும் என்று அறிவித்தார்.", "பெர்சாத்துவின் மஸ்லான் புஜாங் மற்றும் அமானாவின் சலாவுதீன் அயூப் ஆகிய இரண்டு சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள், அவர்கள் கட்டளையிட்டபடி சுல்தானை சந்திக்காததால் தங்கள் விருப்பத்தை தெரிவிக்கத் தவறிவிட்டனர்.", "புதிய கூட்டணி பெர்சத்து, யு. எம். என். ஓ, எம். ஐ. சி, பாஸ் மற்றும் கட்சி விசுவாசம் குறிப்பிடப்படாத பல எம்எல்ஏக்களைக் கொண்டிருக்க திட்டமிடப்பட்டது.", "இருப்பினும், ஒரு நாள் கழித்து பக்காத்தான் ஹரப்பன் புதிய கூட்டணியின் பெரும்பான்மை கட்டுப்பாடு உரிமைகோரலை சவால் செய்து, அதற்கும் 28 சட்டமன்ற உறுப்பினர்களின் ஆதரவு இருப்பதாகக் கூறினார், இதில் சலாவுதீன் அயூப் மற்றும் பி. கே. ஆர் சட்டமன்ற உறுப்பினர் சோங் ஃபேட் ஃபுல் ஆகியோர் அடங்குவர், அவர் புதிய கூட்டணிக்கு ஆதரவாக ஒரு எஸ். டி. யில் கையெழுத்திட்ட 28 சட்டமன்ற உறுப்பினர்களில் ஒருவராக இருந்ததாக வதந்தி பரவியது.", "ஜோகூரின் புதிய மந்திரி பெசர், யு. எம். என். ஓ-வைச் சேர்ந்த ஹஸ்னி முகமது, பிப்ரவரி 28 ஆம் தேதி மாலை ஜோகூர் பஹ்ருவில் உள்ள இஸ்தானா புக்கிட் செரீனில் சுல்தானுக்கு முன்னால் பதவியேற்றார்.", "மார்ச் 4 அன்று, பெமானிஸில் இருந்து பி. கே. ஆர் சட்டமன்ற உறுப்பினர், சோங் ஃபாட் ஃபுல் தனது கட்சியிலிருந்து வெளியேறியதை முறையாக அறிவித்தார், இதன் விளைவாக மாநில சட்டசபையில் ஹரப்பானின் 27 இடங்களுக்கு எதிராக பெரிகாட்டன் நேஷனல் 29 இடங்களை திறம்பட கட்டுப்படுத்தியது.", "14 மே 2020 அன்று, ஜோகூர் மாநில சட்டமன்றம் கூடியது.", "சுல்தான் இப்ராஹிம் இஸ்மாயில் சட்டசபையில் உரையாற்றினார் மற்றும் கோவிட்-19 தொற்றுநோய்க்கு மத்தியில் நாட்டின் பிற பகுதிகளை பாதிக்கும் பிரிவினை மற்றும் கருத்து வேறுபாடுகளின் \"வைரஸை\" உருவாக்க வேண்டாம் என்று அரசியல்வாதிகளுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.", "வாரத்தின் தொடக்கத்தில் பேராக் மற்றும் மலாக்கா கூட்டங்களில் ஏற்பட்ட இடையூறுகளுக்கு மாறாக, ஒழுக்கத்தையும் ஒழுக்கத்தையும் பராமரிப்பதன் மூலம் ஒரு நல்ல முன்மாதிரியை அமைக்க சுல்தான் அனைத்து சட்டமன்ற உறுப்பினர்களுக்கும் நினைவூட்டினார்.", "முன்னதாக, மே 11 அன்று, சுல்தானின் வேண்டுகோளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் மந்திரி பெசர் மீதான நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தை ரத்து செய்ததாக ஜோகூர் பக்காத்தான் ஹரப்பன் அறிவித்தார், மேலும் அமனாவின் சபாநாயகர் சுஹைசன் காயத், பெரிகாத்தான் அரசாங்கத்தால் அவர் நீக்கப்பட்டதாக முந்தைய அறிக்கைகளுக்கு மத்தியில் அவரது பதவியில் இருந்தார்.", "ஜூன் 3 அன்று, பக்காத்தான் ஹரப்பன் மாநில அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் கைப்பற்ற சதி செய்ததாக வெளியான புதிய செய்திகளைத் தொடர்ந்து, சுல்தான் இப்ராஹிம் சட்டமன்றத்தைக் கலைத்து புதிய தேர்தலை நடத்துவதாக அச்சுறுத்தினார்.", "28 ஆகஸ்ட் 2020 அன்று, சோங் ஃபேட் ஃபுல் பெர்சட்டுவுடன் இணைகிறது.", "செப்டம்பர் 4,2020 அன்று, 2020 ஸ்லிம் இடைத்தேர்தல் பிரச்சாரக் காலத்தில் பெஜுவாங்கிற்காக ஸ்டம்பிங் செய்வதைக் கண்ட உஸ்மான் சாபியன் பெர்சாட்டு உறுப்பினர் பதவி உடனடியாக ரத்து செய்யப்பட்டது.", "இருப்பினும் அதே நேரத்தில் பெர்சத்து பொதுச்செயலாளர் ஹம்ஸா ஜைனுதீன் கூறுகையில், ஒஸ்மான் சாபியன் இன்னும் பெர்சத்து உறுப்பினராக இருக்கிறார்.", "சமீபத்திய ஸ்லிம் ஸ்டேட் அசெம்பிளி (டியுஎன்) இடைத்தேர்தலில் (பிஆர்கே) சுயேட்சை வேட்பாளர் பிரச்சாரத்திற்கு உதவிய குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளுக்கு பதிலளிக்க மட்டுமே உஸ்மான் அழைக்கப்படுவார் என்றும், இதுவரை எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கப்படவில்லை என்றும் அவர் கூறினார்.", "அவர் முன்பு அனுபவித்த பக்கவாதத்தின் சிக்கல்களால் 21 டிசம்பர் 2021 அன்று தனது 69 வயதில் இறந்தார்.", "27 பிப்ரவரி 2021 அன்று, செங்கரங், செரோம் மற்றும் மஹ்கோட்டாவைச் சேர்ந்த மூன்று அமானா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் பி. கே. ஆரில் சேர்ந்தனர்.", "21 டிசம்பர் 2021 அன்று ஒஸ்மான் சாபியன் இறந்த பிறகு, மாநில சட்டசபையில் பக்காத்தான் ஹரப்பன் 27 இடங்களிலும், அரசு இடங்கள் 28 மட்டுமே எஞ்சியிருப்பதால் ஜோகூர் மாநிலத் தேர்தல் நடத்தப்பட வேண்டும் என்று ஊகங்கள் எழுகின்றன.", "ஜனவரி 18,2022 அன்று, பக்காத்தான் ஹரப்பன் ஜோகூர் மாநிலத் தேர்தல்களை நிராகரிக்கிறது மற்றும் 'ஸ்திரத்தன்மை உறுதிப்பாடு' குறித்த பேரங்களை 22 ஜனவரி 2022 அன்று, ஜோகூர் ஹஸ்னி முகமதுவின் மந்திரி பெசர், ஜோகூர் எதிர்காலத்தில் மாநிலத் தேர்தல்களை அமல்படுத்துவதைக் காண்பார் என்று கூறினார்.", "சுல்தான் இப்ராஹிம் இஸ்மாயில், நடைபெறவிருக்கும் மாநிலத் தேர்தலுக்கு வழி வகுக்க இன்று முதல் நடைமுறைக்கு வரும் ஜோகூர் மாநில சட்டமன்றத்தின் கலைப்பு கடிதத்தில் கையெழுத்திட ஒப்புக்கொண்டார்.", "23 ஜனவரி 2022 அன்று, அமனாவின் ஜோகூர் மாநில சட்டப்பேரவை சபாநாயகர் சுஹைசன் கயத், ஜோகூர் மாநில சட்டப்பேரவை கலைக்கப்பட்டதற்கான கடிதம் மற்றும் பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட்டார்.", "ஜனவரி 27,2022 அன்று, மஜ்லான் புஜாங் டெப்ராவின் பெர்சாட்டுவின் பிரிவு தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்ததாகவும், அவரும் 23 டெப்ரூ பெர்சாட்டு கிளைத் தலைவர்களும் நடவடிக்கைக் குழு உறுப்பினர்களும் கட்சியை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்ததாகவும், பாரிசன் நேஷனல் (பி. என்) மற்றும் ஜோஹர் ஹஸ்னி முகமதுவின் மந்திரி பெசரின் தலைமைக்கு தங்கள் ஆதரவை வழங்க முடிவு செய்ததாகவும் அறிவித்தார்.", "ஒரு அரசியல் நிலைப்பாடு இல்லாமல் தான் தொடர்ந்து மக்களுக்கு சேவை செய்வதாகவும், ஜோகூர் மாநில நிர்வாகத்தை வழிநடத்த பக்காத்தான் ஹரப்பானைச் சேர்ந்த முந்தைய இரண்டு மந்திரி பெசார் (பிஎச்) தோல்வியடைந்ததாகவும், இரு கட்சிகளும் ஒரு சிறந்த ஜோகூர் மந்திரி பெசர் வேட்பாளரை நியமிக்கத் தவறியதாகவும் அவர் கூறினார், அதே போல் அவர் ஜோகூர் பெர்சாட்டு தலைவர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டதை அவமதிப்பதாக உணர்ந்தார், மேலும் முஹைதீன் தனது பதவி உயர்வு கடிதத்தில் கையெழுத்திட்ட போதிலும் அவர் தலைமை தாங்கிய கூட்டங்களுக்கு எந்த பிரதிநிதியையும் அனுப்பவில்லை.", "முஹைதீன் பின்னர் மஸ்லானை தனது மரியாதை எங்கே என்று கேட்டு கடுமையாக சாடினார், மேலும் 200000 உறுப்பினர்களை பெர்சாட்டுவை விட்டு வெளியேறுமாறு கிண்டலாகக் கேட்டார்.", "29 ஜனவரி 2022 அன்று, லார்கின் சட்டமன்ற உறுப்பினர் இஷார் அகமது பெர்சாத்துவை விட்டு வெளியேறினார்.", "கட்சித் தலைவர் முஹைதீன் யாசின் மீதான நம்பிக்கையை இழந்ததே தான் ராஜினாமா செய்ய முக்கிய காரணங்களில் ஒன்று என்று அவர் கூறினார்.", "அவர் இனி லார்கின் மாநிலத் தொகுதியிலோ அல்லது வேறு எந்தத் தொகுதியிலோ போட்டியிட மாட்டார், இருப்பினும், யு. எம். என். ஓ. வில் சேருவார்.", "பிப்ரவரி 27,2022 அன்று, ஜோகூர் மாநிலத் தேர்தலில் சுயேட்சை வேட்பாளராக அவர் போட்டியிட்டதைத் தொடர்ந்து PAS இல் நஜிப் லெப்பின் உறுப்பினர் பதவி தானாகவே ரத்து செய்யப்பட்டது.", "நஜிபின் முடிவு கட்சியின் வழிகாட்டுதல்களுக்கும் முடிவுகளுக்கும் எதிரானது என்று பாஸ் துணைத் தலைவர் துவான் இப்ராஹிம் துவான் மான் கூறினார்.", "கடந்த நான்கு ஆண்டுகளாக கட்சியின் ஒரே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதியாக சிறந்த சேவையைக் காட்டிய பிறகும், அவரை மற்றொரு இடத்திற்கு மாற்றுவதற்கான பாஸ்-இன் முடிவு அவரது அரசியல் வாழ்க்கையை கொல்ல விரும்புவதாகத் தெரிகிறது என்று நஜிப் லெப் கூறினார்.", "6 மார்ச் 2022 அன்று, ஜோகூர் லாமா சட்டமன்ற உறுப்பினர் ரோஸ்லி ஜஹாரி, அவர் பெர்சாத்துவை விட்டு வெளியேறியுள்ளதாகவும், மீண்டும் யு. எம். என். ஓ-வில் சேருமாறு கேட்டுக்கொள்வதாகவும் கூறினார்.", "தனது ஆசனத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான வேட்பாளராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படாத ரோஸ்லேலி, பெர்சத்து, அதன் தலைவர் முஹைதீன் யாசின் மற்றும் அவரது நிர்வாகம் மீதான நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டதாகக் கூறினார்.", "12 மார்ச் 2022 அன்று, ஜோகூர் மாநில சட்டப்பேரவையில் 40 இடங்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையை பாரிசன் நேஷனல் வென்றது.", "2022 மார்ச் 14 அன்று, மாநிலத் தேர்தலில் பாரிசன் நேஷனல் வெற்றி பெற்றதாக அறிவிக்கப்பட்ட பின்னர், புதிய ஜோகூர் மந்திரி பெசார் நியமனம் குறித்து ஊகங்கள் பரவின.", "முன்னதாக அவர் கட்சியின் மந்திரி பெசர் வேட்பாளராக நியமிக்கப்பட்டிருந்தாலும், ஜோகூரை வழிநடத்த இளைஞர்களைத் தேர்ந்தெடுக்க பி. என். க்கு பெனட் சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஹஸ்னி முகமது அழைப்பு விடுத்ததைத் தொடர்ந்து இந்த ஊகங்கள் தொடர்ந்தன.", "ஜோகூரின் புதிய மந்திரி பெசராக வேறு சில பெயர்களும் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளதாக வதந்திகள் பரவி வருகின்றன.", "அவர்களில் ஓன் ஹபீஸ் காசி மற்றும் டாக்டர் முகமது ஆகியோரின் பெயர்களும் அடங்கும்.", "புவாட் ஜர்காஷி.", "15 மார்ச் 2022 அன்று, ஓன் ஹபீஸ் காசி பிப்ரவரி 28 ஆம் தேதி மாலை ஜோஹர் பஹ்ருவில் உள்ள இஸ்தானா புக்கிட் செரீனில் சுல்தானுக்கு முன்னால் மந்திரி பெசர் ஜோஹர் பதவியேற்றார்.", "18 அக்டோபர் 2022 அன்று, நஜிப் லெப் யு. எம். என். ஓ. வில் சேர்ந்தார்.", "மலாக்காவில், அப்போதைய ஆளும் கூட்டணியில் இருந்து பெர்சத்து விலகிய பின்னர் பக்காத்தான் ஹரப்பன் மற்றும் எதிர்க்கட்சியான பாரிசன் நேஷனல் ஆகிய இரண்டும் தலா 13 இடங்களைக் கைப்பற்றியதால் சட்டமன்றம் முட்டுக்கட்டையில் சிக்கியது.", "மலாக்கா முதலமைச்சர் அட்லி ஜஹாரி பிப்ரவரி 26 அன்று மலாக்காவின் யாங் டி-பெர்டுவா நெகிரியை சந்தித்து தற்போதைய அரசியல் நிலைமை குறித்து அவருக்கு விளக்கினார்.", "பிப்ரவரி 27 அன்று, மாநில அரசு ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் நிலைமையை பாதுகாப்பதாகவும், வழக்கம் போல் தொடர்ந்து செயல்படும் என்றும் அறிவித்தது.", "இருப்பினும், மார்ச் 6 ஆம் தேதி நடைபெறவிருந்த சட்டப்பேரவைக் கூட்டத் தொடர் ஒத்திவைக்கப்பட்டது.", "மார்ச் 2,2020 அன்று, பாரிசன் நேஷனல் மலாக்கா மாநிலத் தலைவர் அப்துல் ரவூப் யூசோஃப் யாங் டி-பெர்டுவா நெகிரியுடன் ஒரு கூட்டத்தில் கலந்து கொண்டார்.", "மாலையில் நடைபெற்ற செய்தியாளர் சந்திப்பில், சட்டப்பேரவையில் பக்காத்தான் ஹரப்பன் பெரும்பான்மையை இழந்துவிட்டதாகவும், பெரியாத்தான் நேஷனல் ஒரு புதிய அரசாங்கத்தை அமைக்கும் என்றும் அவர் உறுதிப்படுத்தினார்.", "புதிய கூட்டணி அரசாங்கத்திற்கு 17 மாநில சட்டப்பேரவை உறுப்பினர்களின் ஆதரவு இருந்தது.", "அதே நாளில், அட்லி ஜஹாரி யாங் டி-பெர்டுவா நெகிரியை சந்தித்து, மாநில சட்டமன்றத்தை கலைத்து, மாநில அரசியலமைப்பின் 7 (4) வது பிரிவின்படி மாநிலத் தேர்தலைத் தூண்ட வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார், ஆனால் அட்லியின் பரிந்துரை நிராகரிக்கப்பட்டது.", "3 மார்ச் 2020 அன்று, அட்லி ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தினார், அதில் அவர் தனது பதவியை ராஜினாமா செய்யவில்லை என்று கூறினார்.", "இருப்பினும், அவர் இனி முதலமைச்சராக இல்லை என்று தெரிவிக்கப்பட்டது மற்றும் முந்தைய மாலை பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார்.", "மலாக்காவின் புதிய முதலமைச்சராக யு. எம். என். ஓ-வைச் சேர்ந்த சுலைமான் முகமது அலி 2020 மார்ச் 9 அன்று மாலை பதவியேற்றார்.", "11 மே 2020 அன்று, மாநில சட்டமன்றம் கூடியது மற்றும் பெரிகாத்தான் நிர்வாகம் பி. கே. ஆரின் சபாநாயகர் உமர் ஜாஃபர் மீது நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தை முன்வைத்தது, இது சட்டசபையின் இரு தரப்பினருக்கும் இடையே சூடான வாய்மொழி பரிமாற்றங்களுக்கும் அவமானங்களுக்கும் வழிவகுத்தது.", "எடுத்துக்காட்டாக, பிஎன் சுயேட்சை எம். பி. நோர்ஹிசம் ஹசன் பக்தி, டிஏபி பிரதிநிதி லோ சீ லியோங்கின் \"பெங்கியானாட்\" (\"துரோகி\") கருத்துக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் மீண்டும் மீண்டும் \"பாபி\" (\"பன்றி\") என்று கூச்சலிட்டார்.", "சபாநாயகர் கூட்டத்தை ஒத்திவைத்தார்.", "பின்னர், சட்டமன்றம் பெரிகாத்தான் சட்டமன்ற உறுப்பினர்களுடன் மட்டுமே மீண்டும் கூடியது மற்றும் யு. எம். என். ஓவின் அப் ரவூப் யூசோவை புதிய சபாநாயகராக அறிவித்தது.", "புதிய சபாநாயகர் நியமனத்தின் சட்டபூர்வத்தன்மை குறித்து மலாக்கா பக்காத்தான் ஹரப்பன் போட்டியிடுவதாக நீக்கப்பட்ட சபாநாயகர் கூறினார்.", "2 ஜனவரி 2021 அன்று, முகமது ஜெய்லானி காமிஸ் யு. எம். என். ஓ. வில் சேர்ந்தார்.", "அக்டோபர் 4,2021 அன்று, நான்கு மலாக்கா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் முதலமைச்சர் சுலைமான் முகமது அலியின் தலைமை மீதான நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டதாக அறிவித்தனர்.", "முன்னாள் மலாக்கா முதலமைச்சர் இட்ரிஸ் ஹாரோன், நோர் அஸ்மான் ஹசன், நோர்ஹிசம் ஹசன் பக்தி மற்றும் நூர் எஃபாண்டி அகமது ஆகியோர் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் ஆவர்.", "மாநில அரசாங்கத்தால் செயல்படுத்தப்படாத தொடர்ச்சியான முடிவுகளால் இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டதாக இட்ரிஸ் கூறினார், இது மலாக்காவை ஒரு 'ஃபிளிப் ஃப்ளாப்' மாநிலமாக சித்தரித்தது.", "மாநில யு. எம். என். ஓ தொடர்புக் குழுவின் தலைவர் அப் ரவூப் யூசோ, தற்போதுள்ள மலாக்கா மாநில அரசாங்கத்தைத் தூக்கியெறியும் இயக்கத்தில் ஈடுபட்ட பின்னர் யு. எம். என். ஓ-வில் இட்ரிஸ் ஹாரோன் மற்றும் நோர் அஸ்மான் ஹசன் ஆகியோரின் உறுப்பினர் பதவி தானாகவே நீக்கப்பட்டது என்றார்.", "யு. எம். என். ஓ தலைவர் அஹ்மத் ஜாஹிட் ஹமிடி, மாநிலத் தேர்தல்கள் நடத்தப்படுவதற்கு வழி வகுக்க மலாக்கா மாநில சட்டமன்றத்தை கலைக்க முன்மொழிந்தார்.", "மாநிலத் தேர்தல்கள் எதிர்காலத்தில் ஒரு புதிய அரசாங்கத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான வாய்ப்பையும் மாநில மக்களுக்கு வழங்கும்.", "அக்டோபர் 5,2021 அன்று, மலாக்கா மாநில அரசாங்கத்தை கைப்பற்ற பக்காத்தான் ஹரப்பன் (பி. எச்) தலைவர்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்க வேண்டும் என்று இட்ரிஸ் ஹரோன் கூறுகிறார்.", "15வது பொதுத் தேர்தல் இன்னும் ஒன்றரை ஆண்டுகளில் நடைபெறும் என்பதால் மாநிலத் தேர்தல் நடத்த வேண்டிய அவசியமில்லை என்று முன்னாள் முதல்வர் கூறினார்.", "மாநிலத்தின் அரசியல் நெருக்கடியைத் தீர்க்க மாநிலத் தேர்தலை (பி. ஆர். என்) நடத்துவதற்கான அம்னோவின் முன்மொழிவை தனிப்பட்ட முறையில் நிராகரித்ததாக அவர் கூறினார்.", "எவ்வாறாயினும், மாநில சட்டப்பேரவை கலைக்கப்பட வேண்டுமா அல்லது பி. எச் தலைவர்களிடமிருந்து ஒரு புதிய முதலமைச்சரைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிக்க அவர் இந்த பிரச்சினையை யாங் டிபெர்டுவா நெகேரி, முகமது அலி ருஸ்தமின் விருப்பத்திற்கு விட்டுவிட்டார்.", "அதே நாளில் மலாக்கா சட்டமன்ற சபாநாயகர், மலாக்கா முதலமைச்சர் சுலைமான் முகமது அலி, மாநிலத்தின் அரசியல் நெருக்கடியைத் தீர்க்கும் முயற்சியில், அக்டோபர் 4,2021 முதல் மாநில சட்டமன்றத்தைக் கலைக்க நடவடிக்கை எடுத்ததாக வெளிப்படுத்தினார்.", "அரசாங்க முகாமில் இருந்து நான்கு மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினர்களின் நடவடிக்கைகளைத் தொடர்ந்து, சுலைமான் பெரும்பான்மை ஆதரவை இழந்ததைத் தொடர்ந்து, அவரது தலைமைக்கான ஆதரவை நேற்று விலக்கிக் கொண்டதைத் தொடர்ந்து மலாக்கா மாநில சட்டமன்றம் கலைக்கப்பட்டது.", "சுலைமான் சமர்ப்பித்த முன்மொழிவுக்கு யாங் டி-பெர்டுவா நெகேரி, முகமது அலி ருஸ்தம் ஒப்புதல் அளித்ததைத் தொடர்ந்து மாநில சட்டமன்றத்தைக் கலைக்கும் முடிவு எடுக்கப்பட்டது.", "ஒரு தனி செய்தியாளர் கூட்டத்தில், பிஎன் மலாக்கா தலைவர் ரஃபிக் நைஸ்மோஹிதீன் பெர்சாத்துவில் நூர் எஃபாண்டி அகமதுவின் உறுப்பினர் பதவியை உடனடியாக இழப்பதாக அறிவித்தார்.", "அக்டோபர் 4 ஆம் தேதி நடந்த முந்தைய செய்தியாளர் கூட்டத்தில் பி. எச் உடன் இணைந்து இருப்பதன் மூலம் பி. எச் உடனான அவரது வெளிப்படையான ஒத்துழைப்பு காரணமாக இந்த அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்டது.", "அக்டோபர் 18,2021 அன்று, இட்ரிஸ் ஹாரோன், நோர் அஸ்மான் ஹசன், நோர்ஹிசம் ஹசன் பக்தி மற்றும் நூர் எஃபாண்டி அகமது ஆகியோர் பி. கே. ஆரில் சேருகிறார்கள், நோர் அஸ்மான் ஹசன் அமானாவில் சேருகிறார்.", "20 நவம்பர் 2021 அன்று, மலாக்கா மாநில சட்டப்பேரவையில் பாரிசன் நேஷனல் 21 இடங்களில் எளிய பெரும்பான்மையை வென்றது.", "21 நவம்பர் 2021 அன்று, மேலாகா டிஏபி தலைவர் டே கோக் கீவ் ராஜினாமா செய்தார்.", "தேர்தலில் போட்டியிட்ட எட்டு மாநில சட்டப்பேரவைத் தொகுதிகளில் பாதியை டிஏபி தோற்கடித்ததற்கு அவர் பொறுப்பேற்றார், மேலும் மாநில அரசாங்கத்தை அமைக்க பிஎச் தவறியதற்கு அவர் மன்னிப்பு கேட்டார்.", "26 நவம்பர் 2021 அன்று, மேலகா பெரிகாத்தான் நேஷனல் மற்றும் பெர்சாட்டு தலைவர் முகமது ரஃபிக் நைசாமோஹிதீன் ராஜினாமா செய்தார்.", "15 வது பொதுத் தேர்தலுக்கான தயாரிப்பில் மாநிலத்தில் பெர்சத்து மற்றும் பிஎன் இல் புதிய தலைமையை அனுமதிக்க இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டதாக அவர் கூறினார்.", "28 நவம்பர் 2021 அன்று, பெர்சத்து துணைத் தலைவர் அஹ்மத் ஃபைசல் அசுமு, இரண்டு பெர்சத்து சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் மலாக்கா மாநில அரசாங்கத்தை தொடர்ந்து ஆதரிப்பதாகக் கூறினார்.", "19 மே 2022 அன்று, நூர் எஃபாண்டி அகமது அமானாவில் சேர்ந்தார்.", "அக்டோபர் 30,2022 அன்று, ரஃபீக் பெர்சாத்துவை விட்டு வெளியேறினார்.", "15வது பொதுத் தேர்தலுக்கான இருக்கை விநியோகம் குறித்து அவர் அதிருப்தி அடைந்தார்.", "2023 பிப்ரவரி 16 அன்று, ரஃபீக் மீண்டும் யு. எம். என். ஓ-வில் சேர்ந்தார்.", "கெதாவில், கெதாவின் மந்திரி பெசர், முக்ரிஸ் மகாதீர் பிப்ரவரி 27 காலை கெதாவின் சுல்தான், கெதாவின் சல்லேஹுதீனுடன் ஒரு பார்வையாளரை நாடினார்.", "முக்ரீஸ் மகாதீர் முகமதுவின் ஐந்தாவது குழந்தையும், தற்போதைய கூட்டணியான பக்காத்தான் ஹரப்பனில் இருந்து வெளியேறிய பெர்சத்து உறுப்பினரும் ஆவார்.", "கூட்டாட்சி மட்டத்தில் அரசியல் நிலைமை இருந்தபோதிலும், 19 பக்காத்தான் ஹரப்பன் சட்டமியற்றுபவர்கள் அவருக்கு தங்கள் ஆதரவை அறிவித்ததை அடுத்து, முக்ரீஸை மந்திரி பெசாராக தொடர சுல்தான் ஒப்புக்கொண்டார்.", "மே 12 அன்று, சிதாம் மற்றும் லூனாஸைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் இரண்டு பி. கே. ஆர் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் அன்வர் மீது நம்பிக்கை இல்லாததையும், அடிமட்ட உறுப்பினர்கள் ஆஸ்மினுடன் இணைந்ததாகக் கூறப்படுவதையும் காரணம் காட்டி கட்சியை விட்டு வெளியேறினர்.", "அன்று பிற்பகுதியில், கெடா மாநில எதிர்க்கட்சித் தலைவர் முகமது சானுசி முகமது நோர் 23 மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினர்களின் ஆதரவுடன் ஒரு புதிய அரசாங்கத்தை அமைப்பதாக அறிவித்தார், இதில் இரண்டு முன்னாள் பி. கே. ஆர் உறுப்பினர்கள் மற்றும் முன்பு பக்காத்தான் ஹராப்பனுடன் இணைந்த ஆறு பேர்சாட்டு சட்டமன்ற உறுப்பினர்களில் நான்கு பேர் அடங்குவர்.", "மே 13 அன்று, முக்கிரிஸ் பக்காத்தான் ஹரப்பானைச் சேர்ந்த தனது முன்னாள் உறுப்பினர்களுடன் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் தோன்றி, தனது நிர்வாகம் இன்னும் அப்படியே இருப்பதாக வலியுறுத்தினார்.", "கெடா அரண்மனை தனக்கு அறிவிக்கும் வரை அல்லது மாநில சட்டசபையில் நம்பிக்கையில்லா வாக்கெடுப்பு நடைபெறும் வரை தான் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பேன் என்று அவர் வலியுறுத்தினார்.", "இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, பக்காத்தான் ஹரப்பன் மற்றும் பெரிகாத்தான் நேஷனல் ஆகிய இரு பகுதிகளையும் சேர்ந்த கெதாவின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு இந்த பிரச்சினையைத் தீர்க்க சுல்தானுடன் கூட்டம் வழங்கப்பட்டது.", "மே 17 அன்று, முகிரிஸ் சட்டமன்றத்தின் நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டதாக ஒப்புக் கொண்டு ராஜினாமா செய்தார்.", "PAS இன் முகமது சானுசி முகமது நார் மாலையில் புதிய மந்திரி பெசராக பதவியேற்றார்.", "செப்டம்பர் 6 அன்று, அஸ்மான் நஸ்ருதீன் மற்றும் ராபர்ட் லிங் குய் ஈ ஆகியோர் பெர்சாத்துவில் சேர்ந்தனர்.", "அக்டோபர் 30,2022 அன்று PH எதிர்க்கட்சி கூட்டணியின் கூறுக் கட்சியான AMANAH இலிருந்து பஹ்ரோல்ராசி முகமது ஜவாவி நீக்கப்பட்டார், அவர் ஒரு சுயாதீன கெடா எம்எல்ஏ ஆனார், அவரை கெதாவின் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் பதவியில் இருந்து தகுதி நீக்கம் செய்தார், அவருக்கு பதிலாக ஜோஹாரி அப்துல், PH இன் மற்றொரு கூறுக் கட்சியான மக்கள் நீதிக் கட்சியின் (பி. கே. ஆர்) குருன் எம்எல்ஏ.", "பேராக் பிப்ரவரி 27,2020 அன்று, எதிர்க்கட்சியைச் சேர்ந்த யு. எம். என். ஓ பிரதிநிதி பேராக் சுல்தான், பேராக்கின் நஸ்ரின் ஷாவை சந்தித்தார், பின்னர் மாநில சட்டசபையில் குறைந்தது 30 இடங்களைக் கொண்டிருப்பதை நிரூபிக்கக்கூடிய எந்தவொரு கூட்டணியாலும் ஒரு அரசாங்கத்தை அமைக்க முடியும் என்று சுல்தான் கூறியதாக வெளிப்படுத்தினார்.", "பேராக்கின் தற்போதைய மந்திரி பெசர், பெர்சாத்துவின் அஹ்மத் ஃபைசல் அசுமு பின்னர் ஒரு புதிய மாநில அரசு இருக்கும் என்று சுட்டிக்காட்டினார், மேலும் அவர் புதிய அரசாங்கத்தின் கீழ் மந்திரி பெசராக தொடருவார் என்ற நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினார்.", "3 மார்ச் 2020 அன்று, பிற்பகலில் இஸ்தானா இஸ்கந்தரியாவில் சுல்தானைப் பார்க்க உத்தரவிடப்பட்டதாக அவர் ஊடகங்களுக்குத் தெரிவித்தார்.", "மார்ச் 9,2020 அன்று நடைபெற்ற செய்தியாளர் கூட்டத்தில், யு. எம். என். ஓ-வைச் சேர்ந்த இருபத்தைந்து சட்டமன்ற உறுப்பினர்களையும், பாஸ்-ஐச் சேர்ந்த மூன்று பேரையும், பெர்சாத்துவைச் சேர்ந்த நான்கு பேரையும் கொண்ட ஒரு புதிய மாநில அரசு உருவாக்கப்படுவதை ஃபைசல் உறுதிப்படுத்தினார்.", "பேராக் மாநில செயற்குழு கலைப்பை முறைப்படுத்த அவர் மறுநாள் தனது ராஜினாமாவை வழங்கினார்.", "பின்னர் அவர் பேரக்கின் மந்திரி பெசராக சுல்தானால் மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 2020 மார்ச் 13 அன்று மாலை பதவியேற்றார்.", "12 மே 2020 அன்று, பேராக் மாநில சட்டமன்றத்தின் சபாநாயகர் கெஹ் கூ ஹாம் சட்டசபையில் ஒரு உரையில், அவருக்கு எதிராக நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தைத் தொடங்க மந்திரி பெசர் ஃபைசல் முயற்சித்ததைத் தொடர்ந்து அவர் சபாநாயகர் பதவியை ராஜினாமா செய்வதாக அறிவித்தார்.", "பேச்சின் போது, தன்னை சபாநாயகராக மாற்றுவதற்கான முயற்சிகள் அச்சுறுத்தல்களின் மூலம் செய்யப்படக்கூடாது என்று அவர் கூறினார், ஃபைசல் தனக்கு எதிரான நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தின் முயற்சியைக் குறிப்பிடுகிறார்.", "மாநில அரசு சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் முன்பு மாநில சட்டமன்றம் கூட்டப்படுவதற்கு முன்பு பதவியை காலி செய்யுமாறு என்ஜியை வற்புறுத்த முயன்றனர்.", "26 ஜூலை 2020 அன்று, புண்டாங் சட்டமன்ற உறுப்பினர்களான சிவசுப்ரமணியம் அத்திநாராயணன் டி. ஏ. பி-யில் இருந்து நீக்கப்பட்ட பின்னர் ஜெரகனில் சேருவதாக அறிவித்தார், இருப்பினும் அவர் கடந்த டிசம்பரில் பெர்சாத்துவில் சேர்ந்தார், ஆனால் அவரது உறுப்பினர் நிலை 5 மார்ச் 2021 அன்று மட்டுமே அறிவிக்கப்பட்டது.", "பெராக் ஜெரகன் தலைவர் சீ டீன் செங், பெர்சத்து அல்லது சிவசுப்பிரமணியம் ஆகியோரால் இந்த விஷயம் குறித்து தனது கட்சிக்கு தெரிவிக்கப்படவில்லை என்றார்.", "29 ஜூலை 2020 அன்று, பிரதமர் முஹைதீன் யாசின் நம்பிக்கைகள் காரணமாக ஹஸ்னுல் சுல்கர்னைன் பெர்சாத்துவில் சேர்ந்தார்.", "இருப்பினும், 23 மார்ச் 2021 அன்று பேராக் யு. எம். என். ஓ தலைவர் சாரணி முகமதுவை பேராக் மந்திரி பெசாராக ஆதரிப்பதில் அவர் மேற்கொண்ட நடவடிக்கைகள் காரணமாக அவர் பெர்சாத்துவில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்.", "டிசம்பர் 4,2020 அன்று, ஃபைசல் நம்பிக்கை வாக்கெடுப்பில் தோல்வியடைந்தார், பேராக்கின் மந்திரி பெசர் என்ற தனது பதவிக்காலத்தை முடித்தார் டிசம்பர் 5,2020 அன்று, ஃபைசல் பேராக்கின் மந்திரி பெசர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார்.", "10 டிசம்பர் 2020 அன்று, பேராக்கின் புதிய மந்திரி பெசர், யு. எம். என். ஓ-வைச் சேர்ந்த சாரணி முகமது, காலையில் பதவியேற்றார்.", "18 ஜனவரி 2021 அன்று, லியோங் சியோக் கெங் கட்சி டிஏபி ஆல் நீக்கப்பட்டார்.", "5 மார்ச் 2021 அன்று, சிவசுப்ரமணியம் அத்திநாராயணன் மற்றும் பால் யோங் சூ கியோங் ஆகியோர் பெர்சாத்துவில் இணைந்தனர்.", "ஜனவரி 8,2022 அன்று, சிவசுப்ரமணியம் அத்திநாராயணன், பால் யோங் சூ கியோங் மற்றும் லியோங் சியோக் கெங் ஆகியோர் பிபிஎம்மில் இணைந்தனர்.", "சியோக் கெங் பிபிஎம் கட்சியைத் தேர்ந்தெடுத்ததாகக் கூறினார், ஏனெனில் இந்த கட்சி உண்மையிலேயே ஒரு பல இனக் கட்சி மற்றும் பல இனங்கள் என்று கூறிக்கொள்ளும் மற்ற கட்சிகளைப் போல அல்ல, ஆனால் சில இனங்கள் மட்டுமே ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன.", "23 ஜனவரி 2022 அன்று, பேராக் சாரணி முகமதுவின் மந்திரி பெசர், மாநில சட்டசபையை கலைக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, ஏனெனில் மாநில அரசுக்கு பக்காத்தான் ஹரப்பன் உட்பட வலுவான ஆதரவு உள்ளது என்றார்.", "எனவே இது ஜோகூரின் அரசியல் சூழ்நிலையிலிருந்து வேறுபட்டது, அரசாங்கம் ஒரு சிறிய பெரும்பான்மையைக் கொண்டுள்ளது என்று அவர் கூறினார்.", "28 செப்டம்பர் 2022 அன்று, சிவசுப்ரமணியம் அத்திநாராயணன் மீண்டும் பெர்சாத்துவில் இணைந்தார்.", "நவம்பர் 3,2022 அன்று, லியோங் சியோக் கெங் பிபிஎம்-ஐ விட்டு வெளியேறியதாகவும், 2022 பெராக் மாநிலத் தேர்தலில் வாரிசனின் கீழ் பங்கேற்பதாகவும் அறிவித்தார்.", "மார்ச் 4 அன்று, பி. கே. ஆரில் இருந்து அஃபிஃப் பஹார்டின் பினாங்கு மாநில செயற்குழுவில் தனது பதவியை ராஜினாமா செய்தார்.", "தனது பதவியை ராஜினாமா செய்யுமாறு கட்சியின் மாநில மற்றும் மத்திய தலைமையால் அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டதாக அவர் கூறினார்.", "அஃபிஃப் அஸ்மின் அலியின் ஆதரவாளராக அறியப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் அஸ்மின் அலி கட்சியின் துணைத் தலைவராக இருந்தார்.", "பி. கே. ஆரின் நோர்லேலா ஆரிஃபின் புதிய மாநில கவுன்சிலராக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் மார்ச் 12 அன்று யாங் டிபர்டுவா நெகேரி, அப்துல் ரஹ்மான் அப்பாஸ் முன் பதவியேற்றார்.", "மே 23 அன்று, இரண்டு பெர்சத்து மாநில பிரதிநிதிகள் பினாங்கு பிராந்திய மேம்பாட்டு ஆணையம் (கிராமப்புற மேம்பாட்டு அமைச்சகத்தின் கீழ்) மற்றும் MARA இன் முதலீட்டுப் பிரிவான மாரா கார்ப் Sdn Bhd இன் ஆலோசகர்கள் குழுவிற்கு மத்திய அரசு நியமித்ததைத் தொடர்ந்து பினாங்கு ஹரப்பன் அரசாங்கத்திற்கான தங்கள் ஆதரவை விலக்கிக் கொண்டனர்.", "மே 28 அன்று, முதலமைச்சர் சோ கோன் யோவ், மே 3 அன்று பி. கே. ஆரில் இருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட அஃபிஃப் உடன் இரண்டு பெர்சத்து பிரதிநிதிகளை தங்கள் இடங்களை காலி செய்ய கட்டாயப்படுத்த மாநில அரசு அடுத்த மாநில சட்டமன்றக் கூட்டத்தில் ஒரு தீர்மானத்தை முன்வைக்கும் என்று அறிவித்தார்.", "அந்த நேரத்தில், பினாங்கு அரசியலமைப்பின் பிரிவு 14 ஏ இன் கீழ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகளுக்கு கட்சிகளை மாற்றுவதைத் தடைசெய்யும் சட்டத்தை மலேசியாவில் உள்ள ஒரே மாநிலம் பினாங்கு ஆகும்.", "பிரதிநிதிகள் ராஜினாமா செய்யாவிட்டால், பெரும்பான்மை சபையால் நிறைவேற்றப்படும் பிரேரணை மூலம் காலியாக உள்ள இடங்களை அறிவிக்க சட்டப்பேரவையை சட்டம் அனுமதிக்கிறது.", "இருப்பினும், இது ஒரு சர்ச்சைக்குரிய சட்டம் மற்றும் முன்பு 1992 இல் கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்தால் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது.", "ஜூன் 24 அன்று, அஃபிஃப் பி. கே. ஆரில் இருந்து விலகுவதாக அறிவித்து, பெர்சாத்துவுடன் படைகளுடன் இணைந்தார்.", "ஜூலை 4 அன்று, சுல்கிஃப்லி இப்ராஹிம் பி. கே. ஆரில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்.", "அதே நாளில் தான் பெரிகாத்தான் நேஷனலில் சேரப் போவதாக அவர் அறிவித்தார்.", "எந்தவொரு முடிவையும் எடுப்பதற்கு முன்பு பி. கே. ஆர் ஒழுங்குக் குழு தன்னை விசாரணைக்கு வரவழைத்திருக்க வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார்.", "15 ஜூன் 2020 அன்று, கோலா பென்யு மற்றும் சுகுட் ஆகியோரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் இரண்டு யு. பி. கே. ஓ சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் சபா மாநில அரசாங்கம் மத்திய அரசாங்கத்திற்கு இணங்கவில்லை என்று கூறி கட்சியை விட்டு வெளியேறினர்.", "29 ஜூலை 2020 அன்று, முன்னாள் சபா முதலமைச்சர் மூசா அமன் சபாவில் ஒரு புதிய பிஎன் அரசாங்கத்தை அமைக்க எளிய பெரும்பான்மை இருப்பதாகக் கூறினார்.", "ஒரு சிறப்பு பிற்பகல் செய்தியாளர் கூட்டத்தில், அவர் கூறினார், புதிய பெரிகாத்தான் நேஷனல் கூட்டணி பல கட்சிகளை உள்ளடக்கியது, அதாவது யு. எம். என். ஓ, பார்ட்டி பிரிபுமி பெர்சத்து மலேசியா (பெர்சத்து), பார்ட்டி சொலிடாரிட்டி தனா ஏர்கு (ஸ்டார்) மற்றும் பார்ட்டி பெர்சத்து சபா (பிபிஎஸ்).", "உள்துறை அமைச்சர் ஹம்ஸா ஜைனுதீன் மற்றும் பிரதமரின் அரசியல் செயலாளர் ஆகியோர் சபாவின் யாங் டி-பெர்டுவா நெகேரி துன் ஜுஹார் மஹிருதீனை காலையில் மரியாதையுடன் சந்தித்ததாகவும் அவர் கூறினார்.", "சபா அரசாங்கத்தில் மாற்றங்கள் நடைபெறும் என்று சமீபத்திய வாரங்களில் ஊகங்கள் அதிகரித்தன.", "30 ஜூலை 2020 அன்று, சபா முதலமைச்சர் ஷாஃபி அப்டால், சபா ஆளுநர் ஜுஹர் மஹிருதீன் மாநில சட்டமன்றத்தை கலைக்க ஒப்புக்கொண்டதாகவும், மாநிலத்தில் முன்கூட்டியே தேர்தலுக்கு வழி வகுத்ததாகவும் கூறினார்.", "இது முன்னாள் முதலமைச்சர் மூசா அமனின் கூற்றுக்களைத் தொடர்ந்து ஒரு புதிய மாநில அரசாங்கத்தை அமைக்கத் தேவையான எண்கள் தன்னிடம் இருப்பதாகக் கூறினார்.", "மூசா இன்று முதலமைச்சராக பதவியேற்பதற்காக மாநில அரண்மனைக்கு செல்கிறார் என்ற பேச்சையும் இந்த அறிவிப்பு தொடர்ந்து வந்தது.", "பல்வேறு கட்சிகளைச் சேர்ந்த பல சட்டமன்ற உறுப்பினர்களிடமிருந்து சட்டப்பூர்வ அறிவிப்புகளைப் பெற்றுள்ளதாக மூசா நேற்று தெரிவித்தார், அவர் வழிநடத்தும் புதிய கூட்டணிக்கு அவர்களின் ஆதரவை உறுதிப்படுத்தினார்.", "கடந்த ஆண்டு நாடாளுமன்றத்தில் 13 புதிய இடங்கள் சேர்க்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து மொத்தம் 73 இடங்கள் போட்டியிடும்.", "தான் இன்னும் முதலமைச்சராக இருப்பதால் மாநில சட்டப்பேரவையைக் கலைக்க ஆளுநரின் ஒப்புதலைப் பெறலாம் என்று அவர் கூறினார்.", "வாரிஸன் தலைமையிலான சபா அரசாங்கத்தை கவிழ்க்கும் பெரிகாத்தான் நேஷனல் (பி. என்.) முயற்சியை ஆதரித்ததற்காக நியமிக்கப்பட்ட சபா சட்டமன்ற உறுப்பினர் ரோனி லோ ஈ எங் டி. ஏ. பி. யில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்.", "இனனம் சட்டமன்ற உறுப்பினரும் சபா பி. கே. ஆர் துணைத் தலைவருமான கென்னி சுவா டெக் ஹோ மூஸாவை ஆதரித்ததற்காக பி. கே. ஆரில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்.", "ஜூலை 31 அன்று, தஞ்சோங் படு, பாலுங், பிடாஸ், குவாமுட் மற்றும் செபாடிக் ஆகியோரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் 5 சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் வாரிசானில் இருந்து நீக்கப்பட்டனர்.", "வாரிசான் பொதுச்செயலாளர் லோரெட்டோ படுவா கூறுகையில், \"இந்த வழக்கில் அவர்கள் மூசா அமனுடன் இணைந்து வாரிசான் அரசாங்கத்தை கவிழ்க்க சதி செய்ததாகக் கருதப்படுகிறது\".", "மாநில அரசாங்கத்தை கைப்பற்ற முன்னாள் சபா முதலமைச்சர் மூசா அமனுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்ததாகக் கூறி பஜினாதன் சட்டமன்ற உறுப்பினரும் யுபிகேஓ துணைத் தலைவருமான அபிதின் மாடிங்கிர் யுபிகேஓவிலிருந்து நீக்கப்பட்டார்.", "ஆகஸ்ட் 16,2020 அன்று, ஜேம்ஸ் ராதிப் யு. எம். என். ஓ. வில் சேர்ந்தார்.", "செப்டம்பர் 2,2020 அன்று, அப்துல்.", "முயிஸ் பிச்சோ பெர்சாத்துவில் சேர்ந்தார்.", "செப்டம்பர் 26,2020 அன்று, சபா மாநில சட்டப்பேரவையில் பெரிகாத்தான் நேஷனல் 38 இடங்களில் எளிய பெரும்பான்மையை வென்றது, மேலும் வாரிசான் தலைமையிலான சபா அரசாங்கத்திற்கு பதிலாக பெரிகாத்தான் நேஷனல் தலைமையிலான சபா அரசாங்கத்தை அமைத்தது.", "சபாவின் புதிய முதலமைச்சர் பெர்சாத்துவைச் சேர்ந்த ஹாஜிஜி நூர் ஆவார்.", "25 பிப்ரவரி 2021 அன்று, செபாடிக் சட்டமன்ற உறுப்பினர், ஹசன் ஏ. கனி பக்.", "அமீர் வாரிசனில் இருந்து வெளியேறினார்.", "அவர் வெளியேறியதற்குக் காரணம், கட்சி இனி மக்களின் நல்வாழ்வுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கவில்லை, அரசியலில் மட்டுமே கவனம் செலுத்துகிறது.", "6 ஏப்ரல் 2021 அன்று, அவர் பெர்சாத்துவில் சேர்ந்தார்.", "10 மார்ச் 2021 அன்று, பிதாஸ் சட்டமன்ற உறுப்பினர் ரூடி அவா பெர்சாத்துவில் சேர்ந்தார்.", "அக்டோபர் 3,2021 அன்று, சிந்துமின் சட்டமன்ற உறுப்பினர் யூசுப் யாக்கோப் வாரிசானில் இருந்து வெளியேறினார்.", "வாரிஸனின் தகவல் தலைவரான யூசுப், வாரிஸனின் போராட்டம் திசையை இழந்து வருவதால் ஏமாற்றமடைந்ததால் கட்சியை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தார்.", "அக்டோபர் 30,2021 அன்று, மொஹம்மதீன் கெட்டாபி வாரிசானை விட்டு வெளியேறி, ஜிஆர்எஸ்-க்கு ஆதரவாக சுதந்திரம் பெற்றார்.", "அவர் 26 நவம்பர் 2021 அன்று மலேசிய ஐக்கிய பழங்குடி கட்சி (பெர்சத்து) கட்சியில் அதிகாரப்பூர்வமாக உறுப்பினரானார்.", "இருப்பினும், 28 ஜூன் 2022 அன்று, அவர் பெர்சாட்டுவை விட்டு வெளியேறி, ஏழு மாதங்களுக்கு முன்புதான் பி. என் மற்றும் ஜிஆர்எஸ் ஆளும் கூட்டணிகளில் சேர்ந்த பிறகு மீண்டும் சுதந்திரம் பெற்றார்.", "28 டிசம்பர் 2021 அன்று, லிம்பாஹாவ் சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஜூல் நுவாட்டிம் மற்றும் மெலாலாப் சட்டமன்ற உறுப்பினர் பீட்டர் அந்தோனி ஆகியோர் வாரிசானை விட்டு வெளியேறி, சபாவை தளமாகக் கொண்ட ஒரு புதிய உள்ளூர் அரசியல் கட்சியை உருவாக்குவார்கள், இது 28 ஜனவரி 2022 அன்று ஆளும் ஜி. ஆர். எஸ் கூட்டணியுடன் இணைக்கப்படும்.", "20 ஜனவரி 2022 அன்று, எலோபுரா சட்டமன்ற உறுப்பினர் கால்வின் சோங் மற்றும் ஸ்ரீ டான்ஜோங் சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஜஸ்டின் வோங் ஆகியோர் டி. ஏ. பி. யை விட்டு வெளியேறினர், ஆனால் பி. எச் எதிர்க்கட்சி கூட்டணியுடன் தங்களை இணைத்துக் கொண்டனர்.", "26 மார்ச் 2022 அன்று, எலோபுரா சட்டமன்ற உறுப்பினர் கால்வின் சோங் மற்றும் ஸ்ரீ டான்ஜோங் சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஜஸ்டின் வோங் ஆகியோர் வாரிசனுடன் இணைந்தனர்.", "22 மே 2022 அன்று, யூசோஃப் யாக்கோப் யு. எம். என். ஓ-வுக்கு திரும்புவதை உறுதிப்படுத்தினார்.", "5 ஜூன் 2022 அன்று, குக்குசன் எம்எல்ஏ ரினா ஜெய்நால் வாரிசானை விட்டு வெளியேறி அதே நாளில் பிஎச்ஆர்எஸ் இல் சேர்ந்தார்.", "28 ஆகஸ்ட் 2022 அன்று, செகாமா எம்எல்ஏ மற்றும் லஹாத் டட்டு எம். பி. முகமதுதீன் கெட்டாபி பிபிஎம்மில் சேர்ந்தார்.", "21 அக்டோபர் 2022 அன்று, முதலமைச்சரின் மாநில உதவி அமைச்சரும் பந்தாவ் எம். எல். ஏ. வுமான வெட்ரோம் பஹாண்டா பெர்சாத்துவை விட்டு வெளியேறி அதே நாளில் கேடிஎம்மில் சேர்ந்தார்.", "10 டிசம்பர் 2022 அன்று, பெர்சத்து சபாவின் தலைமை கட்சியிலிருந்து வெளியேறியதாக அறிவித்தது, மேலும் ஒரு புதிய உள்ளூர் கட்சியை உருவாக்கும்.", "பெர்சத்து சபா தலைவர் ஹாஜிஜி நூர் கூறுகையில், பெர்சத்து சபா தலைவர்கள் கட்சியை விட்டு வெளியேறுவதற்கான \"ஒருமித்த முடிவு\" நிலை \"இனி நிலைத்திருக்க முடியாது\" என்ற அடிப்படையின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது என்றார்.", "21 பிப்ரவரி 2023 அன்று, யூசுப் யாக்கோப், மற்ற 8 எம். எல். ஏ. க்களுடன் ஹாஜிஜியை ஆதரிக்கிறார்.", "அதே நேரத்தில், யூசோஃப் யாக்கோப், ஜேம்ஸ் ரதிப், ஜாஸ்னி தயா, அர்ஷத் பிஸ்டாரி, ஹமீத் அவாங், முகமது மொஹமரின், பென் சோங் மற்றும் நோராஸ்லினா ஆகியோர் பி. ஜி. ஆர். எஸ்ஸில் சேர்ந்தனர்.", "27 பிப்ரவரி 2023 அன்று, அவாங் அஹ்மத் ஷா அவாங் ஷாரி வாரிசானை விட்டு வெளியேறி ககசானில் சேர்ந்தார்.", "4 மார்ச் 2023 அன்று, கரமுன்டிங் எம்எல்ஏ ஜார்ஜ் ஹியூ வுன் ஜின் வாரிஸனை விட்டு ககசானுக்கு புறப்பட்டார்.", "21 மே 2023 அன்று, ஜூல் நுவாடிம் கேடிஎம்-ல் இருந்து ராஜினாமா செய்து ஜிஆர்எஸ்-ஐ ஆதரித்தார்.", "ஜூலை 10 அன்று, ரஹாங் சட்டமன்ற உறுப்பினர் மேரி ஜோசபின், டி. ஏ. பி. யில் இருந்து விலகுவதாகவும், அரசியல் கட்சியில் தனது அனைத்து பதவிகளையும் ராஜினாமா செய்வதாகவும் அறிவித்தார்.", "மாநில டிஏபி தலைமையின் சவால்களையும் அழுத்தங்களையும் இனி எதிர்கொள்ள முடியாததால் இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டதாக அவர் கூறினார்.", "பக்காத்தான் ஹரப்பானை ஒரு சுயாதீன அரசியல்வாதியாக தொடர்ந்து ஆதரிப்பதாக அவர் மேலும் கூறினார்.", "பின்னர் அவர் தனது முடிவை திரும்பப் பெற்று ஜூலை 20 அன்று மீண்டும் கட்சியில் சேர்ந்தார்.", "5 செப்டம்பர் 2021 அன்று, மாநில பி. கே. ஆரை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் 4 பி. கே. ஆர் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் மற்றும் பிற 11 பி. கே. ஆர் உறுப்பினர்கள் அடங்கிய குழு, நெகேரி செம்பிலன் எம். பி., அமினுதீன் ஹாருன் மீது நெகேரி செம்பிலன் பி. கே. ஆர் தலைவர் என்ற நிலையில் நம்பிக்கை இழந்துவிட்டதாக அறிவித்தது.", "மேற்கோள் காட்டப்பட்ட காரணங்களில் \"கட்சியை வலுப்படுத்தத் தவறியது\" மற்றும் அடுத்த பொதுத் தேர்தலில் தோல்வியடையும் அபாயம் ஆகியவை அடங்கும்.", "18 செப்டம்பர் 2018 அன்று, முஸ்தபா முகமது யு. எம். என். ஓ-வை விட்டு வெளியேறி, நாடாளுமன்றம் மற்றும் மாநில சட்டமன்றத்தின் சுயாதீன உறுப்பினராக ஆனார்.", "கட்சியின் தற்போதைய திசை இனி அவர் நிலைநிறுத்திய அரசியல் கொள்கைகளுக்கு ஏற்ப இல்லை என்று உணர்ந்ததால் இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டதாக அவர் கூறினார்.", "அக்டோபர் 27,2018 அன்று அவர் பெர்சாத்துவில் சேர்ந்தார்.", "பெர்சாட்டு தனது தொகுதி மக்களுக்கு சிறப்பாக சேவை செய்ய முடியும் என்ற நம்பிக்கை இருப்பதால் தான் கட்சியில் இணைந்ததாக முஸ்தபா கூறினார்.", "பெரிகாத்தான் நேஷனல் மற்றும் பாரிசான் நேஷனல் கிளாந்தான் மாநில சட்டப்பேரவையில் ஒவ்வொரு இடத்தையும் கைப்பற்றி, அதை எதிர்க்கட்சி இல்லாமல் விட்டன.", "யு. எம். என். ஓ தெரங்கானு மாநிலத் தலைவர் அஹ்மத் சைத், கட்சிக்கும் பாஸ் தலைமையிலான தெரங்கானு அரசாங்கத்திற்கும் இடையே எந்த ஒத்துழைப்பும் இல்லை என்று கூறியுள்ளார், அது நெருக்கடிக்கு முன்னர் அமைக்கப்பட்ட பிஎன் அல்லது முவபாகத் நேஷனல் ஒப்பந்தம் மூலம் இருக்கலாம் 22 ஜனவரி 2022 அன்று, யு. எம். என். ஓ கிளாந்தன் மாநிலத் தலைவர் அஹ்மத் ஜஸ்லான் யாகூப், முவபாகத் நேஷனல் (எம்என்) மூலம் பாஸ் கிளாந்தனுடன் இனி இருக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்ததாகக் கூறினார்.", "இன்னும் பெர்சாத்துவுடன் ஒத்துழைத்து வரும் பாஸ் கிளாந்தனைத் தொடர்ந்து 15வது பொதுத் தேர்தலை எதிர்கொள்ள கட்சியைத் தேர்ந்தெடுத்ததைத் தொடர்ந்து உம்னோ இந்த முடிவை எடுத்தது.", "பிஎஎஸ் கிளாந்தன் மாநிலத் தலைவரும், கிளாந்தனின் ஆலோசகருமான அஹ்மத் யாகோப், யுஎம்என்ஓ உடனான உறவு தொடரும் என்று பாஸ் கிளாந்தன் நம்புவதாகக் கூறினார்.", "பெர்லிஸ் 2018 தேர்தலில், இஸ்மாயில் காசிம் தனது இருக்கையைத் தக்க வைத்துக் கொண்ட பின்னர் பெர்லிஸ் பிஎன் மூலம் மந்திரி பெசர் வேட்பாளராக பரிந்துரைக்கப்பட்டார், ஆனால் திட்டம் நிறைவேறாதபோது, அவர் யுஎம்என்ஓவை விட்டு வெளியேறி முதல் பெர்லிஸ் சுயாதீன மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினராக மாற முடிவு செய்தார்.", "பின்னர் அவர் மக்கள் நீதிக் கட்சியில் (பி. கே. ஆர்) சேர விண்ணப்பித்தார், ஆனால் அந்த விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்பட்டதாக ஒருபோதும் தெரிவிக்கப்படவில்லை.", "இறுதியாக 2019 ஆகஸ்டில் மலேசிய ஐக்கிய பழங்குடி கட்சியில் (பெர்சாட்டு) இணைந்ததாக இஸ்மாயில் அறிவித்தார்.", "இருப்பினும், தம்பூன் துலாங் சட்டமன்ற உறுப்பினரிடமிருந்து கட்சியின் பங்கேற்பு படிவத்தை தான் ஒருபோதும் பெறவில்லை என்று மர்சுகி கூறியதை அடுத்து, பெர்சாட்டுவின் அப்போதைய பொதுச்செயலாளர் மர்சுகி யஹ்யா தனது பங்கேற்பை மறுத்தார்.", "யு. எம். என். ஓ-வில் சேருவதற்கான அவரது விண்ணப்பத்திற்கு ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்ட பின்னர் 2020 மே 16 அன்று அவர் மீண்டும் யு. எம். என். ஓ-வில் சேர்ந்தார்.", "சரவாக் 14 ஏப்ரல் 2020 அன்று, படு லிண்டாங் சட்டமன்ற உறுப்பினர் சீ சீ ஹவ் பி. கே. ஆரில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், இதனால் பி. கே. ஆருக்கு சரவாக் மாநில சட்டமன்றத்தில் பிரதிநிதித்துவம் இல்லை.", "ஜூலை 27 அன்று, படுங்கன் சட்டமன்ற உறுப்பினரும் சரவாக் டி. ஏ. பி துணைத் தலைவருமான வோங் கிங் வெய், டி. ஏ. பி. யின் திசை மற்றும் நிர்வாகத்தில் ஏமாற்றமடைந்ததாகக் கூறி உடனடியாக நடைமுறைக்கு வரும் வகையில் ராஜினாமா செய்வதாக அறிவித்துள்ளார்.", "2006 இல் அவர் இணைந்த முந்தைய நாட்களின் குறிக்கோள்கள், குறிக்கோள்கள் மற்றும் போராட்டங்களிலிருந்து கட்சி விலகிவிட்டதாக அவர் கூறினார்.", "சட்டமன்ற உறுப்பினரின் ராஜினாமாவுடன், பிஎச் மிகப்பெரிய எதிர்க்கட்சியாக அதன் அந்தஸ்தை இழந்தது.", "பி. எஸ். பி. யைச் சேர்ந்த வோங் சூன் கோ 2020 நவம்பர் 9 அன்று எதிர்க்கட்சித் தலைவராக பொறுப்பேற்றார்.", "2020 ஆகஸ்ட் 23 அன்று அலி பிஜு நுழைந்தவுடன், பெர்சாட்டு/பெரிகாட்டன் நேஷனல் முதல் முறையாக சட்டசபையில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது.", "டிசம்பர் 21 அன்று, ஜூலாவ் எம். பி. லாரி ஸ்ங் சரவாக் பி. கே. ஆர் தலைவர் பதவியில் இருந்து விலகினார்.", "அவர் பதவி விலகுவதற்கான காரணம், ஒரு தயாக் தலைவர் பதவியை ஏற்றுக்கொண்டு, அடுத்த ஆண்டு ஜூன் மாதம் நடைபெறவுள்ள சரவாக் மாநிலத் தேர்தலில் கட்சியை வழிநடத்துவதே ஆகும்.", "14 ஆகஸ்ட் 2022 அன்று, படு லிண்டாங் சட்டமன்ற உறுப்பினர் சீ சீ ஹவ் பி. எஸ். பி. யில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார்.", "ஆகஸ்ட் 16,2022 அன்று, சீ எப்படி ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்துகிறது என்பதைப் பார்க்கவும்.", "அவர் நீண்ட காலமாக பி. எஸ். பி. யை விட்டு வெளியேற விரும்புவதாக விளக்கினார்.", "அவரது முடிவு சமீபத்தில் நாடாளுமன்றத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட்டபடி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள் கட்சிகளை மாற்றுவதைத் தடைசெய்யும் சட்டத்தின் விதிகளுடன் தொடர்புடையது அல்ல.", "அவர் ஒரு புதிய கட்சியை நிறுவ விரும்புகிறாரா அல்லது மற்றொரு கட்சியில் சேர விரும்புகிறாரா, சீ ஹவ் கூறினார், அந்த விஷயம் தற்போது அவரது திட்டங்களில் இல்லை.", "அரசியல் கட்சிகள் 2020 மார்ச் 1 அன்று ஒரு கூட்டத்திற்குப் பிறகு தலைமையகத்தை விட்டு வெளியேறும் போது, முன்னாள் துணைத் தலைவர் அஸ்மின் அலியுடன் தொடர்புடைய உறுப்பினர்கள், துணைத் தலைவர் தியான் சுவா மற்றும் முன்னாள் கட்சியின் இளைஞர் பிரிவின் துணைத் தலைவர் அஃபிஃப் பஹார்டின் போன்றவர்கள் பி. கே. ஆர் ஆதரவாளர்களால் துன்புறுத்தப்பட்டனர் மற்றும் தாக்கப்பட்டனர்.", "இருவரும் \"துரோகிகள்\" என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டனர்.", "சுவா சம்பந்தப்பட்ட சம்பவம் தொடர்பாக ஒருவர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளதாகவும், குறைந்தது இரண்டு அறிக்கைகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளதாகவும் போலீசார் பின்னர் வெளிப்படுத்தினர்.", "அரசியல் நெருக்கடி தொடங்கியதிலிருந்து பி. கே. ஆரின் ஏராளமான அடிமட்ட உறுப்பினர்கள் கட்சியை விட்டு வெளியேறியுள்ளனர்.", "அஸ்மின் மற்றும் கட்சியின் துணைத் தலைவரான சூரைதா கமருதீன் ஆகியோர் தங்கள் பதவிகளில் இருந்து நீக்கப்பட்ட பின்னர் பிப்ரவரி 26 அன்று மூன்று பி. கே. ஆர் கிளாந்தன் கிளைத் தலைவர்கள் கட்சியை விட்டு விலகுவதாக அறிவித்தனர்.", "பிப்ரவரி 28 அன்று பாசிர் புட்டே கிளையைச் சேர்ந்த சுமார் 2,000 உறுப்பினர்கள் கட்சியின் தலைமை குறித்து ஏமாற்றமடைந்ததாகக் கூறி கட்சியை விட்டு வெளியேறினர்.", "கோட்டா ராஜா கிளையைச் சேர்ந்த 536 உறுப்பினர்களும் கட்சியின் திசையை இனி நம்பவில்லை என்று கூறி மார்ச் 1 அன்று கட்சியை விட்டு வெளியேறினர்.", "மார்ச் 2 அன்று, பேராக்கில் உள்ள பி. கே. ஆரின் சுமார் 400 உறுப்பினர்களும் கட்சியை விட்டு வெளியேறினர், கட்சி தேசத்தைக் கட்டியெழுப்புவதில் தனது கவனத்தை இழந்துவிட்டதாகவும், கட்சியின் தலைவர் அன்வர் இப்ராஹிமுக்கு அதிகாரத்தை மாற்றுவதில் மட்டுமே கவனம் செலுத்துவதாகவும் வாதிட்டனர்.", "இதைத் தொடர்ந்து மார்ச் 15 அன்று அராவ் மற்றும் படாங் பெசர் கிளைகளில் இருந்து 500 உறுப்பினர்கள் வெளியேறினர்.", "அவர்களும் அன்வாரின் கீழ் கட்சியின் தலைமை மீதான நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டதாக மேற்கோள் காட்டினர்.", "மே 17 அன்று, பி. கே. ஆர் ஸ்ரீகண்டி கெடிலன் தலைவரான நூரைனி ஹாசிகா ஷஃபி கட்சியை விட்டு வெளியேறினார்.", "இந்த நேரத்தில் பி. கே. ஆரின் திசையில் அவர் நம்பிக்கையை இழந்ததை அடுத்து இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டது.", "ஜூன் 21 அன்று, மேலும் 50 ஜோகூர் பி. கே. ஆர் பெண் தலைவர்கள் கட்சியின் உயர்மட்டத் தலைமை மீதான நம்பிக்கையை இழந்த பின்னர் கட்சியை விட்டு வெளியேறினர்.", "அடுத்த நாள், சரடோக் கிளையின் 25 பி. கே. ஆர் அடிமட்ட தலைவர்கள் கட்சி மீதான நம்பிக்கை இழப்பை தங்கள் காரணங்களாகக் கூறி கட்சியை விட்டு வெளியேறினர்.", "ஜூன் 27 அன்று, 19 ஜெலீபு கிளை பி. கே. ஆர் குழு உறுப்பினர்கள் பி. கே. ஆர் தலைமை மீது நம்பிக்கை இழந்ததாகக் கூறி கட்சியை விட்டு வெளியேறினர்.", "ஜூலை 1 அன்று, தெரங்கானு பி. கே. ஆர் பெண் சமையல்காரர், ஷரீபா நோர்ஹாயதி சையத் ஓமர் அலியாஹ்யா 131 உறுப்பினர்களுடன் பி. கே. ஆரில் இருந்து வெளியேறினார்.", "கட்சியின் உயர்மட்டத் தலைமைக்கு அநீதி இழைக்கப்பட்டதை அடுத்து இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டுள்ளது.", "ஜூலை 11 அன்று, கிட்டத்தட்ட 100 அனக் முடா கெடிலன் (ஏ. எம். கே) போர்ட் டிக்சன் உறுப்பினர்கள் பி. கே. ஆரில் இருந்து வெளியேறி, போர்ட் டிக்சனின் ஏ. எம். கே கிளையை முடக்கினர்.", "கட்சி பலவீனமடைந்து வருவதாகவும், அடுத்த பொதுத் தேர்தலில் இடங்களை வெல்ல முடியவில்லை என்றும் அவர்கள் நம்புவதால் இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது.", "ஜூலை 15 அன்று, ஜெம்போல் பி. கே. ஆர் கிளைத் தலைவர் கரீப் முகமது சல்லே மற்றும் 25 உறுப்பினர்கள் கட்சியிலிருந்து வெளியேறினர், இதன் விளைவாக கிளை கலைக்கப்பட்டது.", "கூட்டாட்சி அல்லது மாநில மட்டங்களில் தலைமைப் பதவிகளை வழிநடத்துவதில் கட்சித் தலைமை மீதான நம்பிக்கையை அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் இழந்த பிறகு இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டது.", "ஜூலை 25 அன்று பார்ட்டி கெடிலன் ராக்யாட் (பி. கே. ஆர்) டெப்ராவ் கிளையின் 721 உறுப்பினர்கள் கட்சித் தலைமை மீது நம்பிக்கை இழந்ததாகக் கூறி கட்சியிலிருந்து வெளியேறினர்.", "மகாதீர் முகமது ராஜினாமா செய்ததைத் தொடர்ந்து, மலேசியாவின் பங்குச் சந்தை எஃப். டி. எஸ். இ பர்சா மலேசியா கே. எல். சி. ஐ பிப்ரவரி 24 அன்று 2011 க்குப் பிறகு அதன் மிகக் குறைந்த நிலைக்கு சரிந்தது.", "ரிங்கிட் அமெரிக்க டாலருக்கு எதிராக பலவீனமடைந்து, 4,22 ஆக வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது, இது மாதங்களில் மிகக் குறைவானது.", "இருப்பினும், சந்தை மறுநாள் மீண்டும் உயர்ந்தது, மதிய நேரத்தில் 0.78% உயர்ந்த நிலையில் வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது.", "முஹைதீன் யாசின் ராஜினாமா செய்தியால் ரிங்கிட் ஒரு வருடத்தின் குறைந்த நிலைக்கு சரிந்தது, மேலும் பங்குச் சந்தை சரிந்தது.", "கொவிட்-19 பெருந்தொற்று மன்னராட்சி ஊடகங்கள் அரசியல் நெருக்கடியில் பகாங்கின் அப்துல்லாவின் கணிசமான ஈடுபாட்டைக் குறிப்பிட்டுள்ளன.", "மலேசியாவின் முடியாட்சிகள் பொதுவாக நாட்டின் அரசியலில் குறைந்தபட்ச ஈடுபாட்டைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் இது அப்துல்லாவுக்கு அல்லது முடியாட்சிக்கு எதிர்காலத்தில் அதிக அரசியல் செல்வாக்கைக் கொண்டிருக்க வழி வகுக்கும் என்று சில வர்ணனைகள் தெரிவிக்கின்றன.", "மார்ச் 2020 இல் 2018 தேர்தல் முடிவை முறியடித்து, முஹைதீனை அப்துல்லா நியமித்ததை \"அரச சதி\" என்று கார்டியன் விவரித்தது.", ".." ]

[ "ملائیشیا کا سیاسی بحران اس وقت شروع ہوا جب 14 ویں ملائیشیا کی پارلیمنٹ کے کئی اراکین پارلیمنٹ (ایم پی) نے پارٹی کی حمایت تبدیل کر دی، جس کے نتیجے میں پارلیمانی اکثریت ختم ہو گئی، دو یکے بعد دیگرے اتحادی حکومتیں گر گئیں، اور دو وزرائے اعظم مستعفی ہو گئے۔", "سیاسی بحران کا اختتام 2022 کے عام انتخابات اور بالآخر اتحادی حکومت کی تشکیل میں ہوا۔", "فروری 2020 میں، ایک پیش رفت جسے عام طور پر شیرٹن موو کہا جاتا ہے، میں حکمران پکاتن ہرپن (پی ایچ) اتحادی حکومت کا زوال اور 22 ماہ کے اقتدار میں رہنے کے بعد وزیر اعظم مہاتیر محمد کا استعفی دیکھا گیا۔", "ان کی جگہ وزیر اعظم محی الدین یاسن کی قیادت میں پیری کتان نیشنل (پی این) اتحادی حکومت نے لے لی۔", "2020 اور 2021 میں ان تبدیلیوں کے بعد سیاسی عدم استحکام جاری رہا، جو کووڈ-19 وبائی مرض کی وجہ سے بڑھ گیا۔", "اس کا اختتام 17 ماہ اقتدار میں رہنے کے بعد اگست 2021 میں محی الدین اور ان کی کابینہ کے استعفے کے ساتھ ہوا۔", "چند دنوں بعد اسماعیل صابری یعقوب کو محی الدین کی جگہ نواں وزیر اعظم مقرر کیا گیا۔", "اس بحران نے کئی قبل از وقت ریاستی انتخابات اور 2022 کے عام انتخابات کو جنم دیا۔", "یہ بحران حکمران پکاتن ہرپن اتحاد میں تقسیم کے ساتھ شروع ہوا۔", "کچھ ذرائع بتاتے ہیں کہ اس کا آغاز وزیر اعظم مہاتیر محمد کی اپنے نامزد جانشین انور ابراہیم کو اقتدار سونپنے کے عمل کو ناکام بنانے کی کوشش کی وجہ سے ہوا، جیسا کہ ان کی 2018 کے عام انتخابات میں فتح سے قبل وعدہ کیا گیا تھا۔", "کئی اراکین پارلیمنٹ نے عام انتخابات سے گزرے بغیر ملائیشیا کی دو ایوانوں والی پارلیمنٹ کے ایوان زیریں دیوان رکیت میں اکثریت کی نشستوں اور حمایت کا دعوی کرتے ہوئے نئی حکومت بنانے پر بات چیت شروع کر دی۔", "انہوں نے اسے پکاتن ہرپن اتحاد سے پارٹی پریبومی بیرساٹو ملائیشیا (بیرساٹو) کے انخلا کے ذریعے اور پارٹی کیڈیلن رکیت (پی کے آر) کے کئی اراکین پارلیمنٹ کی حمایت کے ذریعے پورا کیا، جس کی قیادت اس کے نائب صدر عظیم علی کر رہے تھے، جنہوں نے پارٹی چھوڑ دی۔", "اس کے بعد وزیر اعظم مہاتیر محمد نے استعفی دے دیا، جس سے اقتدار میں خلا پیدا ہوا۔", "ملائیشیا کے بادشاہ، پہانگ کے یانگ دی پرتوان اگونگ عبداللہ نے پھر تمام اراکین پارلیمنٹ اور سیاسی جماعت کے رہنماؤں سے ملاقات کی تاکہ نئے وزیر اعظم کے لیے ان کی حمایت کا اندازہ لگایا جا سکے۔", "اس نے بالآخر بیرساٹو کے صدر محی الدین یاسن کو آٹھواں وزیر اعظم مقرر کیا۔", "اس کے بعد محی الدین نے اپنی اتحادی حکومت کو پیری کتان نیشنل قرار دیا۔", "چار ریاستوں-جوہر، ملاکا، پیرک اور کیدہ-نے بھی متعلقہ ریاستی حکومتوں میں تبدیلیوں کا تجربہ کیا کیونکہ پیریکاٹن نیشنل نے علیحدہ ریاستی قانون ساز اسمبلیوں میں اکثریت حاصل کی۔", "صباح ریاستی قانون ساز اسمبلی کو تحلیل کر دیا گیا، جس سے 2020 کے صباح ریاستی انتخابات کا آغاز ہوا۔", "پیری کتان نیشنل نے الیکشن جیت لیا اور گبنگان رکیت صباح (جی آر ایس) اتحاد کے ٹکٹ کا استعمال کرتے ہوئے باریسان نیشنل اور یونائیٹڈ صباح پارٹی کے ساتھ ریاستی حکومت بنائی۔", "حکومت میں تبدیلی کے بعد سیاسی عدم استحکام جاری رہا۔", "حزب اختلاف کے رہنما انور ابراہیم نے ستمبر 2020 میں اعلان کیا کہ انہیں نئی حکومت بنانے کے لیے اکثریت کی حمایت حاصل ہے، لیکن یہ عمل عمل میں نہیں آیا۔", "ملائیشیا نے بگڑتی ہوئی کووڈ-19 وبا کے درمیان جنوری 2021 میں ہنگامی حالت کا اعلان کیا، جس نے 2021 کے وسط میں اتحاد کو غیر مستحکم کر دیا۔", "ایک طویل معطلی کے بعد، پارلیمنٹ نے عارضی طور پر دوبارہ اجلاس طلب کیا لیکن ہنگامی اقدامات پر متوقع بحث کو روک دیا گیا، اور پھر عمارت میں کووڈ-19 کے معاملات کا پتہ چلنے پر اسے دوبارہ معطل کر دیا گیا۔", "ہنگامی حالت ختم ہونے کے بعد اپوزیشن ممبران پارلیمنٹ نے 2 اگست 2021 کو پارلیمنٹ میں داخل ہونے کی کوشش کی، لیکن پولیس نے انہیں روک دیا۔", "اکثریت کی حمایت کھونے اور اسے دوبارہ حاصل کرنے کی کوششیں ناکام ہونے کے بعد، وزیر اعظم محی الدین اور ان کی کابینہ نے 16 اگست 2021 کو استعفی دے دیا۔", "چار دن بعد، یو ایم این او کے نائب صدر اسماعیل صابری یاقوب کو زیادہ تر اراکین پارلیمنٹ کی حمایت حاصل کرنے کے بعد یانگ دی پرتوان اگونگ نے وزیر اعظم مقرر کیا۔", "اسماعیل صابری کی حکومت نے زیادہ سے زیادہ سیاسی استحکام کی کوشش میں پکاتن ہرپن کے ساتھ مفاہمت نامے پر دستخط کیے۔", "2021 اور 2022 میں ریاستی قانون ساز اسمبلیوں میں عدم استحکام نے ملاکا اور جوہر میں مزید انتخابات کا آغاز کیا۔", "اس بحران کا اختتام 2022 میں قبل از وقت عام انتخابات میں ہوا جس نے ایک لٹکی ہوئی پارلیمنٹ تیار کی۔ انور ابراہیم کو بالآخر اتحادی حکومت کی قیادت کے لیے وزیر اعظم مقرر کیا گیا۔", "پس منظر اور کلیدی لوگ پکاتن ہرپن (پی ایچ) چار سیاسی جماعتوں کا اتحاد ہے، جس میں پارٹی کیدلان رکیت (پی کے آر)، پارٹی پریبومی بیرساٹو ملائیشیا (بیرساٹو)، پارٹی امانہ نیگارا (اے ایم اے این اے ایچ)، اور ڈیموکریٹک ایکشن پارٹی (ڈی اے پی) شامل ہیں۔", "2015 میں قائم ہونے والے اس اتحاد نے 2018 کے عام انتخابات میں کامیابی حاصل کی جب اس نے حکمران باریسن نیشنل (بی این) اتحادی حکومت کو شکست دی۔", "بی این نے تقریبا 60 سالوں تک وفاقی حکومت میں اقتدار سنبھالا ہے، جس سے ملائیشیا کی آزادی کے بعد یہ وفاقی سطح پر کسی دوسری سیاسی جماعت کو اقتدار کی پہلی منتقلی ہے۔", "بیرساٹو کے چیئرمین اور پکاتن ہرپن کے صدر مہاتیر محمد ملائیشیا کے ساتویں وزیر اعظم منتخب ہوئے، جس سے وہ 92 سال کی عمر میں دنیا کے سب سے عمر رسیدہ وزیر اعظم بن گئے۔", "اس سے قبل وہ 1981 سے 2003 تک یونائیٹڈ ملائیز نیشنل آرگنائزیشن (یو ایم این او) کے تحت چوتھے وزیر اعظم کے طور پر خدمات انجام دے چکے تھے، جو باریسان نیشنل کی ایک جزو جماعت ہے۔", "انہوں نے 2016 میں پارٹی چھوڑ دی اور چھٹے وزیر اعظم نجیب رزاق کی مخالفت کے لیے بیرساٹو کی بنیاد رکھی، جن پر انہوں نے بار بار 1 ایم ڈی بی اسکینڈل کے بعد استعفی دینے کی تاکید کی تھی۔", "مہاتیر محمد نے 2018 کے انتخابات جیتنے کے لیے اپنے سابق سیاسی حریف پی کے آر کے رہنما انور ابراہیم کے ساتھ صلح کر لی۔", "انور اس سے قبل 1993 سے 1998 تک مہاتیر محمد کے نائب وزیر اعظم رہے، اس سے قبل انہیں 1998 سے 2004 تک بدعنوانی کے الزامات کے تحت برخاست اور قید کیا گیا تھا۔", "اسے 2014 میں سوڈومی کے الزامات کے تحت مزید قید کیا گیا تھا، اس سے پہلے کہ اسے 2018 میں کیلانٹن کے 15 ویں یانگ دی پرتوان اگونگ، محمد پنجم سے شاہی معافی ملی۔", "مہاتیر محمد نے وعدہ کیا تھا کہ وہ دو سال میں وزیر اعظم کا عہدہ انور کے حوالے کر دیں گے۔", "اعظمی علی پی کے آر کی نائب صدر تھیں اور اس سے قبل 1993 سے 1998 تک انور کی پرائیویٹ سیکرٹری کے طور پر خدمات انجام دے چکی ہیں۔", "ان کا تعارف انور سے مہاتیر نے کرایا تھا اور انہیں انور کا گود لیا ہوا بیٹا سمجھا جاتا تھا۔", "انہوں نے مہاتیر کے یو ایم این او کو انور کے پی کے آر (جسے اس وقت پارٹی کیدلان نیشنل کہا جاتا تھا) کے حق میں چھوڑ دیا، اور انور کی پہلی قید کے بعد اس کے بانی ارکان میں سے ایک بن گئے۔", "2014 میں کاجنگ موو نامی ایک انتہائی متنازعہ سیاسی چال کے دوران انہیں سلنگور کے سلطان، سلنگور کے شراف الدین نے انور کی بیوی، وان عزیزہ اسماعیل پر سلنگور کے وزیر بیسر کے طور پر مقرر کیا تھا۔", "2018 کے عام انتخابات کے بعد، انہوں نے مہاتیر کے ساتھ صلح کر لی، اور وزیر اقتصادی امور کی حیثیت سے مہاتیر کی کابینہ میں شامل ہونے کے لیے وزیر بیسر کی حیثیت سے اپنا عہدہ چھوڑ دیا۔", "اس کے بعد اعظم کے انور کے ساتھ تعلقات خراب ہو گئے تھے، کیونکہ اعظم پر انور کو وزیر اعظم کے عہدے سے روکنے کا الزام لگایا گیا تھا۔", "اس کا اختتام دسمبر 2019 میں پی کے آر کی سالانہ قومی کانگریس میں ہوا جہاں انور نے اپنی پالیسی تقریر میں غداری کے بارے میں مبہم تبصرے کیے، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ اس کا مقصد اعزم تھا۔", "محی الدین یاسن بیرساٹو کے صدر اور بانی رکن ہیں۔", "وہ یو ایم این او کے نائب صدر تھے اور اس سے قبل 2009 سے 2015 تک چھٹے وزیر اعظم نجیب رزاق کے دور میں نائب وزیر اعظم کے طور پر خدمات انجام دے چکے تھے۔", "انہیں 1 ایم ڈی بی اسکینڈل میں مبینہ طور پر ملوث ہونے پر نجیب پر تنقید کرنے کے بعد اپنے عہدے سے برطرف کر دیا گیا تھا اور بالآخر 2016 میں انہیں پارٹی سے نکال دیا گیا تھا۔", "وہ 2018 کے عام انتخابات کے بعد کابینہ میں واپس آئے اور وزیر داخلہ بنے۔", "اسماعیل صابری یاقوب یونائیٹڈ ملائیز نیشنل آرگنائزیشن کے ایک سینئر سیاست دان ہیں، جو باریسن نیشنل اتحاد کا حصہ ہے جس نے ملائیشیا کی آزادی سے لے کر 2018 کے انتخابات میں شکست تک حکومت کی تھی۔", "2018 کے انتخابات میں بی این کی شکست کے بعد انہوں نے قائد حزب اختلاف کے طور پر خدمات انجام دیں۔", "احمد ज़ाहد حمیدی 2018 سے یونائیٹڈ ملائیز نیشنل آرگنائزیشن کے 8 ویں صدر ہیں، جو باریسن نیشنل اتحاد کا حصہ ہیں جس نے ملائیشیا کی آزادی سے لے کر 2018 کے انتخابات میں شکست تک حکومت کی تھی۔", "انہوں نے 2015 سے 2018 تک نجیب رزاق کے 11 ویں نائب وزیر اعظم کے طور پر خدمات انجام دیں جب محی الدین یاسن کو برطرف کر کے یو ایم این او سے نکال دیا گیا۔", "یانگ دی پرتوان اگونگ، جسے بعض اوقات ملائیشیا کا بادشاہ بھی کہا جاتا ہے، ملائیشیا کا آئینی بادشاہ ہے۔", "اس کی پوزیشن ہر پانچ سال میں نو مالے حکمرانوں کے درمیان گھومتی ہے۔", "ملائیشیا کے آئین کے آرٹیکل 43 کے تحت، اس کے پاس وزیر اعظم کا تقرر کرنے کا اختیار ہے جس کی بنیاد پر اس کا خیال ہے کہ اسے پارلیمنٹ کے اراکین کی اکثریت کی حمایت حاصل ہے۔", "موجودہ اور 16 واں یانگ دی پرتوان اگونگ پہانگ کا عبداللہ ہے جو جنوری 2019 میں تخت نشین ہوا۔", "کووڈ-19 وبا عالمی کووڈ-19 وبا جنوری 2020 کے آخر میں ملائیشیا میں پھیل گئی۔", "پہلا بڑا مقامی وباء فروری 2020 کے آخر میں کوالالمپور میں منعقدہ طبعیت کی مذہبی تقریب میں ہوا۔", "جیسے جیسے یہ وبا مارچ 2020 تک عالمی بحران کے طور پر ابھری، بشمول ملائیشیا میں، اس کا بڑا معاشی، سماجی اور سیاسی اثر پڑا ہے۔", "2020 فروری: شیرٹن موو، پکاتن ہرپن حکومت کا زوال فروری پکاتن ہرپن کی صدارتی کونسل نے مہاتیر محمد سے اقتدار انور ابراہیم کے حوالے کرنے پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے دیر رات ایک اجلاس منعقد کیا، جسے 2018 کے انتخابات میں کیے گئے وعدے کے مطابق \"وزیر اعظم انتظار\" کے طور پر تشکیل دیا گیا تھا۔", "یہ اطلاع دی گئی تھی کہ انور نے مہاتیر محمد کو نومبر میں اے پی ای سی ملائیشیا 2020 کے بعد وزیر اعظم کے عہدے سے استعفی دینے کے لیے اپنی تاریخ کا انتخاب کرنے کی اجازت دی تھی۔", "تاہم، اطلاعات کے مطابق مہاتیر کی روانگی کی تاریخ کے بارے میں بات چیت کے دوران ملاقات کشیدہ اور گرما گرم تھی۔", "بعد ازاں مئی میں، میٹنگ کے لیک ہونے والے آڈیو ٹیپ میں انکشاف ہوا کہ بیرساٹو یوتھ کے سربراہ سید صدیق سید عبدالرحمن اور پی کے آر کے نائب صدر اعظمی دونوں نے مہاتیر محمد کو خبردار کیا کہ اگر وہ ٹائم لائن پر راضی ہو گئے تو وہ \"لنگڑے وزیر اعظم\" بن جائیں گے۔", "پی کے آر سے تعلق رکھنے والے انور کے حامیوں کا خیال تھا کہ انہیں 9 مئی 2020 کو پکاتن ہرپن کی انتخابی جیت کے اندر دو سال کی اصل وعدے کی آخری تاریخ کی بنیاد پر وزیر اعظم بننا چاہیے۔", "دریں اثنا، رائٹرز نے اطلاع دی کہ مہاتیر محمد نے انور کو وزیر اعظم بننے سے روکنے کا منصوبہ بنایا تھا، اس منصوبے کو اے پی ای سی کے بعد انجام دیا جائے گا۔", "مہاتیر محمد نے امنو سے منحرف ہونے والوں کو اپنی بیرساٹو پارٹی میں قبول کرنا شروع کر دیا تھا اور پی اے ایس جیسی اپوزیشن جماعتوں کی حمایت حاصل کرنا شروع کر دی تھی جس کا مقصد ایک اتحادی حکومت بنانا تھا جو انہیں انور کے حوالے کرنے کے وعدے سے آزاد کرے گی۔", "تاہم، انور کے حامیوں کے مہاتیر کے حوالے کرنے کی تاریخ کا انتخاب کرنے کے مطالبے کے نتیجے میں مہاتیر کے اتحادیوں نے اپنا منصوبہ آگے بڑھایا، جسے 23 فروری کو انجام دیا گیا۔", "23 فروری 23 فروری 2020 کو کئی سیاسی جماعتوں نے غیر معمولی اجلاس منعقد کیے۔", "پیٹلنگ جایا کے مینارا یایسان سلنگور میں واقع اپنے صدر دفتر میں بیرساٹو، یو ایم این او اور پارٹی اسلام سی ملائیشیا (پی اے ایس) کے معفکت نیشنل معاہدے نے جندا بیک، پہانگ، پترا ورلڈ ٹریڈ سینٹر (پی ڈبلیو ٹی سی) میں یو ایم این او کی سپریم کونسل، اور کوالالمپور میں گبنگن پارٹی سراوک (جی پی ایس) کے اراکین پارلیمنٹ (ایم پی) میں پسپائی اختیار کی۔", "پی کے آر کی نائب صدر اور وزیر اقتصادی امور آزمین علی نے بھی پیٹلنگ جیا کے شیرٹن ہوٹل میں پارٹی کے کئی قانون سازوں اور بیس دیگر افراد کے ساتھ ایک میٹنگ کی، ان افواہوں کے درمیان کہ ایک نیا حکومتی اتحاد تشکیل دیا جا رہا ہے۔", "اس واقعے کو مقامی میڈیا پر لنگکہ شیرٹن یا شیرٹن موو کے نام سے بڑے پیمانے پر رپورٹ کیا گیا۔", "اعظم اور پی کے آر میں اس کا دھڑا شام کو یانگ دی پرتوان اگونگ کے ساتھ سامعین تلاش کرنے کے لیے آستانہ نیگارا گیا۔", "پانچ دیگر سیاسی جماعتوں کے رہنما ؛ بیرساتو کے محی الدین یاسن، جو وزیر داخلہ بھی ہیں، یو ایم این او کے احمد ज़ाहد حمید، پی اے ایس کے حاجی اوانگ، جی پی ایس کے ابانگ جوہری اوپنگ اور پارٹی واریسن صباح (واریسن) کے شفی آپدل بھی موجود تھے۔", "یہ قیاس کیا جا رہا تھا کہ یہ رہنما اگونگ کو حالیہ سیاسی پیش رفت، نئی اتحادی حکومت کی تشکیل اور نئے وزیر اعظم کے لیے اپنی حمایت کا اعلان کرنے کے لیے وہاں موجود تھے، جس سے پی کے آر کے صدر انور ابراہیم کو اس عہدے سے مؤثر طریقے سے روکا جا سکے۔", "میٹنگ کے بعد، یو ایم این او کے اسماعیل صابری یاقوب اور پی اے ایس کے حاجی اوانگ سمیت اپوزیشن پارٹی کے کئی رہنما شیرٹن ہوٹل میں آزمین کے حامیوں کے ساتھ شامل ہوئے۔", "انور کی رہائش گاہ پر رات کی نماز کے سیشن کی فیس بک لائیو نشریات میں، انور نے کہا کہ کسی نے انہیں مطلع کیا تھا کہ ایک \"غداری\" کا ارتکاب کیا گیا ہے جس میں \"بیرساتو کے سابق دوست اور پی کے آر کا ایک چھوٹا گروہ\" شامل ہے۔", "بعد میں اعظمی نے ایک بیان میں دعوی کیا کہ ان کی کارروائی مہاتیر کو بچانے کے لیے تھی، جنہیں 21 فروری کو پکاتن ہرپن کے صدارتی اجلاس کے دوران اقتدار کی منتقلی کی تاریخ کا انتخاب کرنے پر مجبور کیا گیا تھا۔", "اگونگ کو پیش کیا گیا قانونی اعلامیہ (ایس ڈی) مہاتیر کے لیے حمایت کو مستحکم کرنے کے لیے تھا، نہ کہ نیا وزیر اعظم منتخب کرنے کے لیے۔", "انہوں نے مزید کہا کہ اصل غدار وہ دھڑا تھا جس نے مہاتیر پر قبضہ کرنے کی کوشش کی۔", "24 فروری صبح، انور ابراہیم ؛ نائب وزیر اعظم، وان عزیزہ اسماعیل، جو بھی انور کی اہلیہ ہیں ؛ امانہ کے صدر، مت سابو ؛ اور ڈی اے پی کے سیکرٹری جنرل، لم گوان اینگ نے مہاتیر سے ان کی رہائش گاہ پر ملاقات کی تاکہ واقعے کے بارے میں وضاحت طلب کی جا سکے۔", "انور نے بعد میں کہا کہ وہ ملاقات کے نتائج سے مطمئن ہیں، کیونکہ مہاتیر محمد نے واضح کیا تھا کہ ان کا نئی اتحادی حکومت بنانے کے معاہدے سے کوئی تعلق نہیں ہے۔", "پی کے آر نے دوپہر 2 بجے ایک پریس کانفرنس کی جہاں اس کے جنرل سکریٹری سیف الدین ناسوشن اسماعیل نے اعلان کیا کہ اعظمی اور وزیر ہاؤسنگ اینڈ لوکل گورنمنٹ زرائدہ کمارودین، جو پی کے آر کے نائب صدر بھی ہیں، کو پارٹی نے برخاست کر دیا ہے۔", "سیف الدین نے وضاحت کی کہ انہیں 23 فروری کو ان کے اقدامات کی وجہ سے نکال دیا گیا جو کہ وزیر اعظم کے عہدے سے متعلق پارٹی کے اصول کے خلاف تھا۔", "اعظمی نے بعد میں اعلان کیا کہ وہ سعودی عرب اور دیگر نو اراکین پارلیمنٹ کے ساتھ مل کر پارلیمنٹ میں ایک آزاد بلاک تشکیل دیں گے۔", "ان کی بے دخلی کے بعد انہوں نے پارٹی چھوڑنے کا فیصلہ کیا تھا۔", "24 فروری کی سہ پہر میں، وزیر اعظم کے دفتر نے تصدیق کی کہ مہاتیر محمد نے اپنا استعفی اگونگ کو بھیج دیا ہے۔", "آدھے گھنٹے بعد، محی الدین کے پکاتن ہرپن اتحاد سے پارٹی کے انخلا کے اعلان کے بعد انہوں نے بیرساتو کے چیئرمین کے عہدے سے بھی استعفی دینے کا اعلان کیا۔", "اگونگ نے مہاتیر کو استعفی دینے کے خلاف راضی کرنے کی کوشش کی، لیکن مہاتیر نے اصرار کیا۔", "اگونگ نے پھر ان کا استعفی قبول کر لیا اور نئے وزیر اعظم کے انتخاب تک انہیں عبوری وزیر اعظم مقرر کیا۔", "ملائیشیا کے آئین کے آرٹیکل 43 (5) کے مطابق ملائیشیا کی کابینہ کو تحلیل کر دیا گیا۔", "دوپہر 2 بجے بیرساٹو اور اعظمی علی کی قیادت والے پی کے آر کے گیارہ اراکین پارلیمنٹ کے دھڑے کے اتحاد سے دستبردار ہونے کے بعد پکاتن ہرپن پارلیمنٹ میں اپنی اکثریت کھو بیٹھا۔", "اس کے بعد محل کے ایک نمائندے نے اعلان کیا کہ اگونگ مہاتیر کو چھوڑ کر تمام 221 اراکین پارلیمنٹ کا انٹرویو کریں گے تاکہ وزیر اعظم کے امیدواروں کے لیے ان کی حمایت کا جائزہ لیا جا سکے۔", "انٹرویو سیشن 25 اور 26 فروری کو منعقد ہوئے، جس میں سابق پر 90 ممبران پارلیمنٹ اور مؤخر الذکر پر 131 ممبران پارلیمنٹ تھے۔", "رات 9 بجے، بیرساٹو کے رہنماؤں نے پارٹی کے مستقبل کی سمت پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے اس کے صدر دفتر میں ایک ہنگامی اجلاس منعقد کیا۔", "بیرساٹو کے اراکین نے پارٹی کے چیئرمین کے طور پر مہاتیر محمد کا استعفی مسترد کر دیا اور وزیر اعظم بننے کے لیے اپنی حمایت کا وعدہ کیا۔", "پارٹی کے سیکرٹری جنرل مرزوکی یحیی نے کہا کہ بیرساٹو کی سپریم کونسل کے اراکین مہاتیر کی حمایت میں متفقہ ہیں۔", "25 فروری 25 فروری کو اگونگ نے 90 اراکین پارلیمنٹ کو یانگ دی پرتوان اگونگ سے ملاقات کے لیے طلب کیا۔", "دوپہر 2.30 بجے سے اگونگ ہر رکن پارلیمنٹ کا انٹرویو کرنے میں دو سے تین منٹ گزارتے ہیں۔", "انٹرویو کے پہلے دور کے بعد، یو ایم این او اور پی اے ایس نے انکشاف کیا کہ انہوں نے مہاتیر محمد کو وزیر اعظم کے عہدے پر برقرار رکھنے کے لیے دی گئی اپنی حمایت واپس لے لی ہے، اور اس کے بجائے پارلیمنٹ کو تحلیل کرنے کا مطالبہ کیا ہے۔", "پہلے یہ اطلاع دی گئی تھی کہ جیسے ہی تمام سیاسی دھڑوں نے مہاتیر کے لیے اپنی حمایت کا اظہار کیا، وہ ایک \"اتحاد حکومت\" قائم کرنے والے تھے جس سے دونوں جماعتیں متفق نہیں ہو سکیں۔", "یو ایم این او کے سیکرٹری جنرل انور موسی نے کہا کہ مہاتیر کے ساتھ مذاکرات کی بنیاد یہ تھی کہ یو ایم این او اور پی اے ایس ڈی اے پی کے بغیر متبادل اتحاد بنانے کے لیے اپنی حمایت دیں گے۔", "لہذا، پی اے ایس اور یو ایم این او دونوں نے اس کے بجائے قبل از وقت انتخابات کے لیے اپنی حمایت کا اعلان کیا۔", "رات کو پیٹلنگ جیا میں پی کے آر کے صدر دفتر میں پکاتن ہرپن صدارتی کونسل کا ہنگامی اجلاس ہوا۔", "پاکتن ہرپن پارٹیوں ؛ ڈی اے پی، پی کے آر اور امانہ نے سابقہ حکومت کی بحالی کے لیے مہاتیر کو اجلاس میں مدعو کیا لیکن مہاتیر نے مشترکہ اجلاس میں شرکت نہیں کی۔", "3 فروری 2021 کو مہاتیر محمد نے دعوی کیا کہ جب پکاتن ہڑپ کے اراکین پارلیمنٹ نے اگونگ کے سامنے اپنا قانونی اعلان کیا تو انہوں نے انہیں اپنا امیدوار نامزد نہیں کیا۔", "انور نے پی ایچ ممبران پارلیمنٹ کو قائل کیا تھا کہ انہیں صباح اور ساراوک ممبران پارلیمنٹ اور پی ایچ ممبران پارلیمنٹ کی طرف سے وزیر اعظم بننے کے لیے اکثریت حاصل کرنے کے لیے کافی حمایت حاصل ہے۔", "مہاتیر محمد نے کہا کہ \"صرف ڈی اے پی، امانہ اور ان کے پی کے آر کے دھڑے نے\" انور کی حمایت کی۔", "انور کو 92 حامی ملتے ہیں جبکہ مہاتیر صرف 62 حاصل کرنے میں کامیاب رہے۔", "\"جب محی الدین کو وزیر اعظم نامزد کیا گیا تو ان کے پاس اکثریت کی حمایت نہیں تھی۔", "لیکن ان کی تقرری پر وہ اپنی کابینہ میں ان اراکین کو جگہوں کی پیشکش کرنے میں کامیاب ہو گئے جنہوں نے میری حمایت کی۔", "انہوں نے سرحد عبور کی اور محی الدین نے دو میں سے اکثریت حاصل کی، \"مہاتیر محمد نے اپنے بلاگ پر لکھا۔", "26 فروری عبوری وزیر اعظم مہاتیر محمد نے شام 4 بج کر 45 منٹ پر سیاسی صورتحال پر قوم سے خطاب کیا۔", "انہوں نے اپنی تقریر کا آغاز ملائیشیا کے موجودہ تعطل پر معافی مانگ کر کیا، اس قیاس آرائی کی تصدیق کرنے سے پہلے کہ وہ اتحاد کی حکومت بنانا چاہتے ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ نئی انتظامیہ سیاسی جماعتوں کے بجائے قومی مفادات پر توجہ دے گی۔", "مہاتیر محمد نے اقتدار کے جنون میں مبتلا ہونے کے الزامات کی تردید کی، اور یو ایم این او کے ساتھ کام کرنے سے انکار کا اعادہ کیا۔", "مہاتیر محمد نے انور ابراہیم یا انور کو قیادت کی ذمہ داری منتقل کرنے کے معاہدے کا کوئی ذکر نہیں کیا جیسا کہ 21 فروری کے اجلاس میں اتفاق کیا گیا تھا۔", "اس کے بجائے مہاتیر نے کہا کہ فیصلہ دیوان رکیت پر منحصر ہے۔", "پاکتن ہرپن نے اعلان کیا کہ وہ گزشتہ رات کے اجلاس کے بعد پی کے آر کے صدر انور ابراہیم کو وزیر اعظم کے طور پر نامزد کر رہے ہیں، حالانکہ مہاتیر کی ٹیلی ویژن تقریر کے بعد عوامی طور پر مہاتیر کی حمایت کا اعلان کیا گیا تھا۔", "ڈی اے پی کے قانون سازوں نے کہا کہ پکاتن ہرپن نے غیر جانبدارانہ \"مہاتیر حکومت\" کے خلاف فیصلہ کیا کیونکہ یہ کسی بھی جماعت یا اتحاد کے لیے قابل قبول نہیں ہوگا، جس سے مہاتیر کو اپنی مرضی کے مطابق کام کرنے کی آزادی ملے گی۔", "27 فروری 27 فروری کی صبح مہاتیر ایک بار پھر اگونگ سے ملاقات کے لیے محل گئے۔", "میٹنگ کا مواد معلوم نہیں تھا حالانکہ کہا جاتا تھا کہ اس میں نئی کابینہ کی تشکیل پر تبادلہ خیال کیا جائے گا۔", "دوپہر کو بیرساٹو کے سیکرٹری جنرل مرزوکی یحیی نے تصدیق کی کہ مہاتیر محمد نے بیرساٹو کے چیئرمین کے عہدے سے استعفی واپس لے لیا ہے۔", "27 فروری کی شام کو ایک غیر متعلقہ پریس کانفرنس میں، مہاتیر محمد نے انکشاف کیا کہ اگونگ کو وزیر اعظم کے طور پر منتخب ہونے کے لیے \"واضح اکثریت والا کوئی شخص نہیں مل سکتا\" اور اس مصیبت سے نمٹنے کے لیے 2 مارچ کو پارلیمنٹ کا خصوصی اجلاس منعقد کیا جائے گا۔", "اگر سب کچھ ناکام رہا تو انہوں نے اشارہ کیا کہ قبل از وقت انتخابات ہوں گے۔", "28 فروری 28 فروری کی صبح آستانہ نیگارا میں حکمرانوں کی ایک خصوصی کانفرنس منعقد ہوئی جس میں ملک کے موجودہ سیاسی ماحول پر تبادلہ خیال کیا گیا، جس میں تمام ریاستی حکمران یا ان کے ولی عہد موجود تھے۔", "ان کے ساتھ چیف آف ڈیفنس فورسز جنرل افندی بوانگ اور انسپکٹر جنرل آف پولیس عبد الحمید بدور بھی شامل ہوئے۔", "دیوان رکیت کے اسپیکر محمد ارف محمد یوسف نے پارلیمنٹ کے خصوصی اجلاس کے حوالے سے مہاتیر محمد کے پچھلے اعلان کی تردید کی۔", "اریف نے کہا کہ انہیں مہاتیر محمد کی طرف سے ایک خط موصول ہوا ہے جس میں کہا گیا ہے کہ حکومت نے 2 مارچ کو اجلاس بلانے پر رضامندی ظاہر کی لیکن اس نے پارلیمانی اسٹینڈنگ آرڈرز پر عمل نہیں کیا۔", "شام کو محل نے ایک بیان جاری کیا جس میں کہا گیا کہ یانگ دی پرتوان اگونگ سیاسی جماعتوں کے رہنماؤں کو، جن کے اراکین پارلیمنٹ میں ہیں، سامعین کے لیے بلائے گا، تاکہ وہ تعطل کو توڑنے کے لیے وزیر اعظم کے عہدے کے لیے اپنے امیدواروں کو نامزد کر سکیں۔", "اس نے اس بات کی بھی تصدیق کی کہ اگونگ کو کوئی ایسا امیدوار نہیں ملا جس کو نئی حکومت بنانے کے لیے اراکین پارلیمنٹ کی اکثریت کا اعتماد ہو۔", "اس کے بعد بیرساٹو نے ایک بیان جاری کیا جس میں پارٹی کے صدر محی الدین یاسن کو آٹھویں وزیر اعظم کے طور پر ان کی حمایت کا اعلان کیا گیا، جس کی حمایت بیرساٹو کے 26 ممبران پارلیمنٹ اور آزمین کی قیادت میں 10 دیگر نے کی۔", "یو ایم این او، پی اے ایس، ملائیشین چائنیز ایسوسی ایشن (ایم سی اے) اور ملائیشین انڈین کانگریس (ایم آئی سی) کے مزید 60 ممبران پارلیمنٹ نے بھی محی الدین کی حمایت کا اعلان کیا۔", "مفکت نیشنل کے تمام اراکین پارلیمنٹ نے نئے قانونی اعلامیے پر بھی دستخط کیے تھے جن میں محی الدین کو اگلا وزیر اعظم بنانے کی تجویز پیش کی گئی تھی۔", "محی الدین یاسن کے معاون نے بھی اس بات کی تصدیق کی کہ اعظمی علی اور پی کے آر کے 10 دیگر سابق ممبران پارلیمنٹ باضابطہ طور پر بیرساٹو میں شامل ہو گئے ہیں۔", "تاہم، بیرساٹو سپریم کونسل کے رکن قادر جاسن نے دعوی کیا کہ انہیں کبھی بھی بحث کے لیے مدعو نہیں کیا گیا اور نہ ہی محی الدین کی نامزدگی کے بارے میں بتایا گیا۔", "29 فروری برساتو یوتھ کے سربراہ سید صدیق سید عبدالرحمن نے یو ایم این او کا حوالہ دیتے ہوئے اعلان کیا کہ وہ حکومت بنانے کے لیے بدعنوانی میں ملوث افراد کے ساتھ کبھی کام نہیں کریں گے۔", "بیرساٹو کے یوتھ ونگ ارماڈا نے بھی ایک بیان پوسٹ کیا جس میں کہا گیا کہ وہ 24 فروری کو ہونے والے اپنے اجلاس میں پارٹی کی سپریم کونسل کے اس فیصلے کی حمایت جاری رکھے گی جس میں مہاتیر محمد کی بطور وزیر اعظم حمایت کی گئی تھی، جس میں مہاتیر محمد اور محی الدین کی امیدواری پر بیرساٹو کے اندر تقسیم کی تجویز دی گئی تھی۔", "29 فروری کی صبح پکاتن ہرپن صدارتی کونسل نے موجودہ سیاسی صورتحال پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے ایک اجلاس منعقد کیا۔", "اس کے بعد انہوں نے 8 ویں وزیر اعظم کے طور پر مہاتیر کے لیے اپنی مکمل حمایت کا اعلان کیا، اس طرح پی کے آر کے صدر انور ابراہیم کی وزیر اعظم کے لیے اتحاد کی نامزدگی کو پلٹ دیا۔", "اس اعلان کے بعد، مہاتیر محمد نے اعتماد کا اظہار کیا کہ انہیں حکومت بنانے کے لیے اکثریت کی حمایت حاصل ہے اور یانگ دی پرتوان اگونگ سے منظوری حاصل کرنے کے بعد انہیں تیسری بار وزیر اعظم مقرر کیا جا سکتا ہے۔", "دوپہر کو انور پکاتن ہرپن کے نمائندے کے طور پر آستانہ نیگارا گئے تاکہ اگونگ کو نامزدگی میں ہونے والی تبدیلیوں سے آگاہ کریں۔", "دریں اثنا، بیرساٹو کے محی الدین یاسن اور ان کے اتحادیوں بشمول یو ایم این او، پی اے ایس، گبنگن پارٹی سراوک (جی پی ایس)، پارٹی بیرساٹو رکیت صباح (پی بی آر ایس)، اور ہوم لینڈ سولیڈاریٹی پارٹی (ایس ٹی اے آر) کے پارٹی رہنماؤں نے اگونگ سے ملاقات کی۔", "انہوں نے یہ بھی اعلان کیا کہ بیرساٹو، یو ایم این او، پی اے ایس، پی بی آر ایس، جی پی ایس، اور اسٹار پر مشتمل ان کے اتحاد کو پیریکاٹن نیشنل کہا جائے گا۔", "نئے اتحاد نے دعوی کیا کہ انہیں وزیر اعظم کے انتخاب اور حکومت بنانے کے لیے پارلیمنٹ میں اکثریت کی حمایت حاصل ہے۔", "دریں اثنا، ساراوک میں، چونگ چیانگ جین جو ڈی اے پی کے نائب صدر کے ساتھ ساتھ ڈی اے پی ساراوک کے چیئرمین ہیں، نے کہا کہ وہ مراعات دینے اور جی پی ایس ریاستی حکومت کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لیے تیار ہیں۔", "اس کا بنیادی مقصد پی ایچ وفاقی حکومت کو محفوظ رکھنا تھا۔", "وزیر اعلی، ابانگ عبدالرحمن جوہری ابانگ اوپنگ نے ریاستی اتحاد کے لیے چونگ کے امن کے اشاروں کو نظر انداز کر دیا۔", "انہوں نے ڈی اے پی کے سیکرٹری جنرل لم گوان اینگ کے ماضی کے ریمارکس کو یاد کرتے ہوئے مذمت کی کہ ریاست اگلے تین سالوں میں دیوالیہ ہو جائے گی۔", "پی کے آر نے اعلان کیا کہ جی پی ایس کے رکن پارلیمنٹ رچرڈ رائٹ جیم نے پارٹی میں شامل ہونے کے لیے پارٹی چھوڑ دی ہے۔", "تاہم، انہوں نے اس الزام کی تردید کرتے ہوئے کہا تھا کہ وہ اب بھی جی پی ایس جزو پارٹی، سراوک یونائیٹڈ پیپلز پارٹی (ایس یو پی پی) کے رکن ہیں، اور صرف مہاتیر کے لیے اپنی حمایت کا اظہار کیا تھا۔", "شام کو شاہی محل نے ایک بیان جاری کیا جس میں کہا گیا کہ یانگ دی پرتوان اگونگ کے فیصلے میں محی الدین کو اراکین پارلیمنٹ کی اکثریت کا اعتماد حاصل ہونے کا امکان ہے اور اسے ملائیشیا کا 8 واں وزیر اعظم مقرر کیا جائے گا۔", "حلف برداری کی تقریب یکم مارچ کی صبح آستانہ نیگارا میں ہوگی۔", "رات گئے مہاتیر محمد نے محی الدین کی تقرری کو چیلنج کرنے کی آخری کوشش میں 115 اراکین پارلیمنٹ کی فہرست شائع کی جن کے بارے میں ان کا دعوی تھا کہ وہ ان کی حمایت کر رہے ہیں اور اس فہرست کو ایک خط کے ساتھ منسلک کیا جو پکاتن ہرپن اجلاس کے بعد اگونگ کو پہنچایا جائے گا۔", "اس فہرست میں شامل قابل ذکر ممبران پارلیمنٹ میں مہاتیر محمد، ان کے بیٹے مکھرجی مہاتیر محمد اور 4 دیگر بیرساٹو ممبران پارلیمنٹ، وارسان کے ممبران، اسٹار کے جیفری کٹنگن، گبنگن بیرساٹو صباح (جی بی ایس) کے میکسمس اونگکیلی، بارو بیاان اور جوناتھن یسین شامل ہیں جو پہلے ازمین کے بلاک میں تھے۔", "تاہم، یہ فہرست متنازعہ تھی کیونکہ کچھ اراکین پارلیمنٹ نے مہاتیر محمد کی حمایت کرنے سے انکار کیا تھا اور کچھ اپنی وفاداری کے بارے میں مبہم تھے۔", "مزید برآں، ایک ماہر تعلیم اور آئین کے ماہر شامرایہ عبد عزیز نے یہ بھی کہا کہ اگونگ کے اعلان کے بعد دستخط کیے گئے کسی بھی قانونی اعلامیے سے کوئی فرق نہیں پڑے گا، اور محی الدین کی تقرری کو چیلنج کرنے کا قانونی طریقہ دیوان رکیت میں عدم اعتماد کے ووٹ کے ذریعے ہے۔", "مارچ: نئے وزیر اعظم، پیری کتان نیشنل کا آغاز، کورونا وائرس وبائی مرض محی الدین کی حلف برداری کی تقریب سے چند منٹ پہلے، مہاتیر محمد نے ایک پریس کانفرنس میں کہا کہ آستانہ نیگرا نے انہیں سامعین دینے سے انکار کر دیا تھا تاکہ یہ ثابت کیا جا سکے کہ پکاتن ہرپن کو دیوان رکیت کی اکثریت کی حمایت حاصل ہے۔", "انہوں نے محی الدین کے تئیں مایوسی کا اظہار کیا، جن کے بارے میں ان کا الزام ہے کہ وہ \"طویل عرصے سے\" پکاتن ہرپن کے بغیر حکومت بنانے پر کام کر رہے تھے۔", "مہاتیر محمد نے یہ بھی انکشاف کیا کہ بیرساتو کی صدارت کی حیثیت پر الجھن نے محی الدین کو خود کو چیئرمین مقرر کرنے کا موقع فراہم کیا، جس کے بارے میں ان کا دعوی تھا کہ یہ ایک غیر قانونی اقدام تھا۔", "محی الدین یاسن نے یکم مارچ 2020 کی صبح آستانہ نیگارا میں اگونگ کے سامنے آٹھویں وزیر اعظم کے طور پر حلف لیا۔", "2 مارچ کی صبح، محی الدین وزیر اعظم کی حیثیت سے اپنے سرکاری فرائض کا آغاز کرنے کے لیے پردانا پترا عمارت پہنچے، جو وزیر اعظم کے دفتر کے طور پر کام کرتی ہے۔", "محی الدین نے چیف سیکرٹری محمد زوکی علی، چیف آف ڈیفنس فورسز جنرل افندی بوانگ اور انسپکٹر جنرل آف پولیس عبد الحمید بدور سے ملاقاتیں کیں۔", "اس رات کے آخر میں، محی الدین نے بطور وزیر اعظم اپنے پہلے ٹیلی ویژن پیغام میں قوم سے خطاب کیا۔", "اپنے خطاب میں انہوں نے قوم کو بتایا کہ ان کا وزیر اعظم بننے کا کوئی ارادہ نہیں تھا اور انہوں نے غدار ہونے کی تردید کی لیکن ملک میں سیاسی ہنگامہ آرائی کی وجہ سے انہوں نے بحران کو مزید طول دینے سے بچنے کے لیے قدم بڑھایا۔", "انہوں نے یہ بھی یقین دلایا کہ وہ اپنی کابینہ میں رہنے کے لیے صرف ایسے افراد کا انتخاب کریں گے جو صاف ستھرے، نیک اور اعلی صلاحیت کے ہوں۔", "اپنا پیغام ختم کرنے سے پہلے انہوں نے سابق وزیر اعظم مہاتیر محمد کا ملک کی خدمت کے لیے شکریہ ادا کیا۔", "محی الدین کے وزیر اعظم بننے کے چند ہفتوں کے اندر ہی کووڈ-19 کی وبا ملک اور عالمی سطح پر ایک سنگین بحران کے طور پر ابھری تھی۔", "سیاسی بحران کے دوران کوالالمپور میں ہونے والی طبعیت جماعت کی ایک مذہبی تقریب ایک سپر اسپریڈنگ ایونٹ رہی تھی، جس کا پھیلاؤ تیزی سے ملک بھر میں پھیل گیا تھا۔", "خیال کیا جاتا ہے کہ اس وقت کے سیاسی عدم استحکام نے ملک کی جواب دینے کی صلاحیت کو متاثر کیا ہے۔", "محی الدین نے اعلان کیا کہ بین الاقوامی سرحدیں بند کر دی جائیں گی اور 18 مارچ سے ملک کو لاک ڈاؤن میں ڈالتے ہوئے ایک سخت موومنٹ کنٹرول آرڈر کا اعلان کیا۔", "4 مارچ کو دیوان رکیت کے اسپیکر محمد ارف محمد یوسف نے اعلان کیا کہ دیوان رکیت کا اجلاس جو اصل میں 9 مارچ کو شروع ہونا تھا، محی الدین کی ہدایت پر 18 مئی تک ملتوی کر دیا گیا ہے۔", "یہ کارروائی نئے وزیر اعظم کو اپنی کابینہ بنانے اور نئے مقرر کردہ وزراء کو پارلیمنٹ کے اجلاس سے پہلے اپنی وزارت سے واقف کرنے کی اجازت دینے کے لیے کی گئی تھی۔", "تاہم، پی کے آر کے رکن پارلیمنٹ وانگ چن نے پارلیمنٹ کے افتتاح میں تاخیر کے محی الدین کے اقدام پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ یہ کمزوری کی واضح علامت ہے کیونکہ وہ تیزی سے کابینہ بنانے سے قاصر ہیں۔", "10 مارچ کو محی الدین نے پیری کتان نیشنل (پی این) اتحاد کی کابینہ کا اعلان کیا تھا جسے انہوں نے تجربہ کار سیاست دانوں، ٹیکنوکریٹس، اسٹالورٹس اور قریبی اتحادیوں میں سے وزراء کے طور پر منتخب کیا تھا لیکن نائب وزیر اعظم کے عہدے کے بغیر جس کی جگہ پہلی بار 4 سینئر وزیروں نے لے لی تھی۔", "مئی-جولائی: پارلیمانی اجلاس 7 مئی کو فیس بک لائیو اجلاس میں انور ابراہیم نے اعلان کیا کہ وہ پارلیمنٹ کے نئے اجلاس میں پکاتن ہرپن کے لیے حزب اختلاف کے نئے رہنما ہوں گے۔", "اسپیکر محمد اریف نے 7 مئی کو اعلان کیا کہ انہیں 1 مئی کو جنگجو رہنما شفی آپدل کی طرف سے ایک خط موصول ہوا ہے جس میں ڈاکٹر مہاتیر پر اعتماد کی تحریک پیش کرنے کی درخواست کی گئی ہے تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ وہ دیوان رکیت میں اکثریت حاصل کر سکتے ہیں۔", "اسپیکر نے شفی کو لکھے گئے خط میں جواب دیا کہ یہ وفاقی آئین کے آرٹیکل 43 کے مطابق نہیں ہے کیونکہ اس نے وزیر اعظم کے تقرر کے لیے یانگ دی پرتوان اگونگ کے اختیار پر سوال اٹھایا ہے۔", "دوسری طرف، مہاتیر محمد 4 مئی کو اریف کو لکھے گئے خط کے ذریعے وزیر اعظم کے طور پر محی الدین کے خلاف عدم اعتماد کی تحریک طلب کرتے ہیں۔", "8 مئی کو اسپیکر نے ڈاکٹر مہاتیر کی تحریک کو قبول کر لیا اور 18 مئی کو پارلیمنٹ کے دوبارہ شروع ہونے پر اس پر بحث کی جائے گی۔", "اسپیکر نے 13 مئی کو اعلان کیا کہ حکومت کی ہدایت پر 18 مئی کو بیٹھنے والی پارلیمنٹ صرف اگونگ کی طرف سے افتتاحی تقریر کے لیے بلائی جائے گی، جس میں تقریر کے بعد کوئی میٹنگ نہیں ہوگی۔", "اس کا مطلب یہ تھا کہ مہاتیر کی عدم اعتماد کی تحریک پر بحث بھی نہیں ہوگی۔", "دیوان رکیت کے سکریٹری ریدوان رحمت، جنہیں شیرٹن اقدام سے دو دن پہلے 22 فروری کو مقرر کیا گیا تھا، کو 14 مئی کو دیوان نیگارا کے انتظامی سکریٹری کے عہدے سے ہٹا دیا گیا۔", "ایک ذرائع نے الزام لگایا کہ سیکرٹری نے مہاتیر اور شفی کی طرف سے محی الدین کے خلاف عدم اعتماد کی تحریک کو خفیہ رکھنے کی کوشش کی تھی، جس کی وجہ سے ان کا تختہ الٹ گیا۔", "اس کے جواب میں، مہاتیر اور شفی دونوں کے ساتھ ساتھ پکاتن ہرپن کے رہنماؤں نے ایک مشترکہ بیان میں اس اقدام کی مذمت کی اور پیری کتان نیشنل حکومت پر پارلیمنٹ میں حزب اختلاف کا سامنا کرنے سے ڈرنے کا الزام لگایا۔", "اگونگ نے سیاسی بحران سے خطاب کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے اس وقت کے وزیر اعظم مہاتیر محمد کو استعفی نہ دینے پر راضی کرنے کی کوشش کی لیکن ان کے پاس اسے قبول کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں تھا کیونکہ مہاتیر محمد نے استعفی دینے پر اصرار کیا تھا۔", "اگونگ نے سیاست دانوں سے مطالبہ کرتے ہوئے اپنی تقریر کا اختتام کیا کہ وہ ملک کو مزید کسی سیاسی بحران میں نہ گھسیٹیں جب کہ پہلے ہی کووڈ-19 وبائی بحران موجود تھا۔", "دیوان رکیت میں بیٹھنے کے نئے انتظام سے پتہ چلتا ہے کہ پیری کتان حکومت کے پاس دیوان رکیت میں 113 نشستیں تھیں، جب پارٹی سراوک بیرساتو (پی ایس بی) کے مسیر کجات نے واضح کیا کہ وہ حکومت کی حمایت نہیں کر رہے ہیں، اور وفاقی اور ریاستی سطح پر حزب اختلاف کے طور پر رہے۔", "پارلیمانی نشست کے بعد ایک پریس کانفرنس میں جس میں مہاتیر، شفی آپدل، مکھرجی مہاتیر، لم گوان اینگ اور مٹ سابو نے شرکت کی، مہاتیر نے اصرار کیا کہ بیرساتو اب بھی پکاتن ہرپن کا ایک جزو ہے کیونکہ اس کی سپریم کونسل نے کبھی بھی اتحاد سے باہر نکلنے کا فیصلہ نہیں کیا۔", "فروری میں سپریم کونسل کے اجلاس کی لیک ہونے والی آڈیو ٹیپ میں، محی الدین نے مبینہ طور پر مہاتیر محمد کو پارٹی کے چیئرمین کی حیثیت سے پارٹی کی ہدایت پر فیصلہ کرنے کے لیے ایک ہفتہ کا وقت دیا تھا۔", "\"لیکن ایک ہفتے کی مدت سے پہلے، اس نے اس طرح کارروائی کی جیسے وہ پی ایچ میں نہ ہو۔", "یہ پارٹی کے آئین اور بیرساٹو (ایس آئی سی) سپریم کونسل کی طرف سے (کسی بھی) منظوری کے خلاف ہے۔ \"", "قابل ذکر بات یہ ہے کہ نہ تو انور اور نہ ہی پی کے آر کے کسی نمائندے نے پریس کانفرنس میں شرکت کی۔", "مہاتیر محمد، مکھرجی مہاتیر، سید صدیق سید عبدالرحمن، مسلی ملک اور امیر الدین ہمزہ کو 28 مئی کو بیرساتو سے نکال دیا گیا۔", "انہوں نے اس اقدام کو غیر قانونی اور محی الدین کی عدم تحفظ اور آمرانہ قیادت کی عکاسی قرار دیا۔", "ایک مشترکہ بیان میں، انہوں نے پارلیمنٹ میں محی الدین کے حکومتی بنچوں میں شامل نہ ہونے کے اپنے فیصلے کی تشریح کو کسی دوسری پارٹی میں شامل ہونے کے طور پر متنازعہ قرار دیا، جس کے نتیجے میں بیرساٹو پارٹی کے آئین کے مطابق رکنیت خود بخود منسوخ ہو جاتی ہے۔", "تاہم، محی الدین نے ان اقدامات کا دفاع کیا اور اصرار کیا کہ جن پانچ اراکین کو برطرف کیا گیا تھا انہوں نے پارلیمنٹ میں اپوزیشن کے ساتھ بیٹھ کر پارٹی کے آئین کی خلاف ورزی کی تھی۔", "اسپیکر محمد اریف کو 13 جولائی کو اگلے پارلیمانی اجلاس میں دو ووٹوں کے فرق سے 111 سے 109 کے فرق سے ان کے عہدے سے ہٹا دیا گیا اور متنازعہ طور پر حال ہی میں مستعفی ہونے والے الیکٹورل کمیشن (ای سی) کے چیئرمین اظہر عزیزان ہارون کو دیوان رکیت کا نیا اسپیکر بنا دیا گیا۔", "اظہر کی تقرری پکاتن ہرپن اور پیری کتان نیشنل ممبران پارلیمنٹ کے درمیان چیخ و پکار کے درمیان ہوئی، جب انہوں نے قانون سازوں کے ذریعے ووٹنگ سیشن کے بغیر حلف لیا، جیسا کہ موجودہ اسپیکر کو ہٹانے کے لیے کیا گیا تھا۔", "تاہم، بعد میں میڈیا کے ساتھ اپنی پریس کانفرنس میں، اظہر نے اصرار کیا کہ ان کی تقرری جائز ہے، یہ کہتے ہوئے کہ ایوان زیریں میں ووٹنگ سیشن کی ضرورت نہیں ہے، کیونکہ صرف ایک نامزد تھا۔", "ڈپٹی اسپیکر، اینگا کور منگ نے اسپیکر اریف کے ساتھ اظہار یکجہتی کرتے ہوئے اپنے استعفے کا اعلان کیا۔", "نگا کے استعفے کے ساتھ، وزیر اعظم محی الدین نے ازلینا عثمان سعید کو نگا کی جگہ لینے کا اعلان کیا، جس سے وہ پہلی خاتون ڈپٹی اسپیکر بن گئیں۔", "ستمبر-دسمبر: صباح میں انتخابات، انور ابراہیم کی وزیر اعظم کے عہدے کے لیے بولی 23 ستمبر کو دوپہر کو ایک پریس کانفرنس میں، اپوزیشن لیڈر، پکاتن ہرپن (پی ایچ) اتحاد اور پیپلز جسٹس پارٹی (پی کے آر) کے رہنما انور ابراہیم نے نامہ نگاروں سے بات کرتے ہوئے اعلان کیا اور دعوی کیا کہ انہوں نے \"مضبوط، مضبوط، قابل اعتماد اکثریت\" حاصل کر لی ہے اور مزید دعوی کیا کہ وزیر اعظم محی الدین یاسن کی سربراہی میں پیری کتان نیشنل (پی این) کی وفاقی انتظامیہ \"گر گئی ہے\"۔", "تاہم، انور نے یہ بھی انکشاف کیا کہ 22 ستمبر کو اگونگ کے ساتھ ان کی منصوبہ بند ملاقاتوں کو 21 ستمبر کو نیشنل ہارٹ انسٹی ٹیوٹ (آئی جے این) میں فوڈ پوائزننگ اور کھیلوں کی چوٹ کے علاج کے لیے اگونگ کے ہسپتال میں داخل ہونے کی وجہ سے ملتوی کر دیا گیا تھا۔", "13 اکتوبر کو جب انور ابراہیم نے اگونگ سے ملاقات کی تو انہوں نے اگونگ کو 120 اراکین پارلیمنٹ کی تعداد پیش کی لیکن ان کی حمایت کرنے والے تمام اراکین پارلیمنٹ کے نام پیش نہیں کیے۔", "صباح ریاستی انتخابات 26 ستمبر کو ہوئے، جس کے نتیجے میں پیری کتان نیشنل کی فتح ہوئی۔", "پوسٹل ووٹنگ کی اجازت دینے یا انتخابات کو روکنے کے مطالبات کو کووڈ-19 کے پھیلاؤ سے متعلق خدشات پر مسترد کیے جانے کے بعد، ووٹنگ کچھ معیاری آپریٹنگ طریقہ کار (ایس او پیز) کے ساتھ ذاتی طور پر منعقد کی گئی۔", "انتخابات کے نتیجے میں صباح میں کووڈ-19 کی ایک بڑی وبا پھیل گئی جو بعد میں ملک بھر کی دیگر ریاستوں میں پھیل گئی۔", "پیراک کے حلقے بگایا، صباح اور گیرک میں ضمنی انتخابات دونوں کو دسمبر 2020 میں وزیر اعظم محی الدین کی درخواست پر کووڈ-19 کے بڑھتے ہوئے معاملات پر ہنگامی حالات کی درخواست کر کے معطل کر دیا گیا تھا۔", "بگایا کو صباح میں کووڈ-19 کی تیسری لہر کا مرکز سمجھا جاتا تھا۔", "محی الدین نے ملک گیر ہنگامی حالت کی درخواست کی تھی، لیکن اگونگ نے اسے مسترد کر دیا۔", "2021 جنوری: اقلیتی حکومت، ایمرجنسی کا اعلان 13 دسمبر 2020 کو، یو ایم این او کے تجربہ کار تینگکو رازالیح ہمزہ نے اپنے دیرینہ حریف مہاتیر محمد کے ساتھ ایک مشترکہ پریس کانفرنس کی، جہاں انہوں نے عوامی طور پر محی الدین کی طرف سے پیش کردہ 2021 کے بجٹ کو مسترد کرنے کا اعلان کیا اور دونوں افراد نے پی این حکومت کو ناجائز قرار دیا۔", "رازالی نے 14 دسمبر کو ہونے والے بعد کے بجٹ کے ووٹ میں شرکت نہیں کی، جسے حکومت نے 108 نیس کے مقابلے 111 آئز کے ساتھ جیتا تھا۔", "کئی مسائل پر پارٹی کے اندر عدم اطمینان پیدا ہونے کے ساتھ، یو ایم این او کے ممبران پارلیمنٹ نے عوامی طور پر پی این اتحادی حکومت سے دستبرداری کا مطالبہ کرنا شروع کر دیا۔", "وفاقی علاقوں کے وزیر انور موسی، جو سیاسی تعاون کے حوالے سے \"نہ انور، نہ ڈی اے پی\" کے اپنے موقف پر ثابت قدم تھے، کو 5 جنوری 2021 کو باریسن نیشنل سیکرٹری جنرل کے عہدے سے برطرف کر دیا گیا۔", "انور کے جانشین احمد مسلان نے عوامی طور پر عام انتخابات کا مطالبہ کیا اور یو ایم این او کی سرکردہ شخصیات کے خلاف جاری عدالتی مقدمات کو \"ظالمانہ\" قرار دیا۔", "انور نے خود بعد میں ایک پریس کانفرنس میں الزام لگایا کہ یو ایم این او کے صدر احمد ज़ाहد حمید کی حمایت یافتہ یو ایم این او کے متعدد ممبران پارلیمنٹ ڈی اے پی اور ممکنہ طور پر دیگر پی ایچ جزو جماعتوں کے ساتھ اتحادی حکومت بنانے کے لیے پیری کتان نیشنل چھوڑنے کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔", "سابق وزیر اعظم نجیب رزاق اور ڈی اے پی کے سیکرٹری جنرل لم گوان اینگ دونوں نے اس بیان کی تردید کی۔", "مچانگ کے رکن پارلیمنٹ احمد جزلان یاقوب نے ذاتی طور پر اور عوامی طور پر پی این حکومت سے حمایت واپس لینے اور ملائیشین پام آئل بورڈ (ایم پی او بی) کے چیئرمین کے عہدے سے استعفی دینے کا اعلان کرنے کے لیے ایک پریس کانفرنس کی اور اعلان کیا کہ وہ اب پی این کے ساتھ ایم پی کے طور پر منسلک نہیں ہیں حالانکہ ان کا اتحاد 9 جنوری 2021 کو ہے، جس کے نتیجے میں پی این کے 220 میں سے صرف 110 ممبران پارلیمنٹ (کم از کم 111) کی حمایت حاصل کر کے اکثریت کی حمایت کھو دینے کے بعد وزیر اعظم محی الدین یاسن کی قیادت میں پی این انتظامیہ مزید گر گئی۔", "تینگکو رازالیح ہمزہ (گوا مصنگ ایم پی) کی حمایت کے انخلا کے بعد ان کی حمایت کا انخلا ان کے اتحاد سے دوسرا ہے۔", "جازلان نے حمایت واپس لینے کی بنیادی وجہ کے طور پر برساٹو کی یو ایم این او کو \"دھونس\" دینے کی بار بار کوششوں کا حوالہ دیا۔", "12 جنوری کو، یانگ دی پرتوان اگونگ نے کووڈ-19 وبائی مرض پر قابو پانے کے لیے ملائیشیا کے آئین کے آرٹیکل 150 کے تحت قومی ہنگامی اعلان پر رضامندی ظاہر کی، جو 12 جنوری 2021 سے 1 اگست 2021 تک موثر رہا۔", "اعلان کے ساتھ، پارلیمنٹ کو باضابطہ طور پر معطل کر دیا جاتا ہے اور کوئی قبل از وقت انتخابات نہیں ہو سکتے۔", "محمد نازری عبدالعزیز نے اسی دن عوامی اور ذاتی طور پر اپنی حمایت واپس لینے کا اعلان کرنے کے لیے ایک پریس کانفرنس کی، جس میں اعلان کیا گیا کہ وہ اب بطور رکن پارلیمنٹ پی این کے ساتھ منسلک نہیں ہیں حالانکہ ان کا اتحاد ہے، جس کے نتیجے میں پی این کے 220 میں سے صرف 109 ارکان پارلیمنٹ (کم از کم 111) کی حمایت حاصل کر کے اکثریت کی حمایت کھو دینے کے بعد وزیر اعظم محی الدین یسن کی قیادت میں پی این انتظامیہ مزید گر گئی۔", "تینگکو رازالیح ہمزہ (گوا مصنگ ایم پی) اور احمد جازلان یاقوب (مچنگ ایم پی) کی حمایت کے انخلا کے بعد ان کی حمایت کا انخلا ان کے اتحاد سے تیسرا ہے۔", "نازری نے پریس کو بتایا کہ یہ اعلان صرف اس بات کا مزید ثبوت ہے کہ اگر اعتماد کی تحریک پیش کی جاتی ہے تو محی الدین یہ ثابت کرنے سے قاصر ہیں کہ انہیں پارلیمنٹ میں اکثریت کی حمایت حاصل ہے۔", "18 جنوری کو خیر الدین ابو حسن نے محی الدین اور اس کی انتظامیہ پر ملک گیر ہنگامی حالت کے اعلان پر مقدمہ دائر کیا۔", "خیر الدین کا ماننا ہے کہ محی الدین جو کچھ تھا وہ غیر قانونی اور غیر آئینی تھا، کیونکہ محی الدین پہلے ہی حکومت کے انعقاد کے لیے درکار اکثریت کھو چکے تھے۔", "23 جنوری کو، حزب اختلاف کے رہنما انور ابراہیم کا کہنا ہے کہ 115 ممبران پارلیمنٹ ایمرجنسی کے اعلان کے خلاف تھے۔", "میڈیا رپورٹس میں پہلے دعوی کیا گیا تھا کہ بہت سے اراکین پارلیمنٹ نے کووڈ-19 سے لڑنے کے لیے 13 جنوری کو لگائی گئی ہنگامی حالت کو ختم کرنے کے لیے بادشاہ کو اپیل خط پیش کیا تھا۔", "حزب اختلاف نے دعوی کیا کہ وزیر اعظم کا اقدام صرف اقتدار پر قائم رہنے کے لیے تھا، پارلیمنٹ کو معطل کر دیا گیا۔", "فروری-جولائی: پارلیمنٹ کے لیے شاہی رضامندی، مزید کراس اوور 24 فروری کو، شاہ عبداللہ نے دیوان نیگڑا رائس یاتم کے صدر اور دیوان رکیت کے اسپیکر اظہر عزیزان ہارون سے ملاقات کے بعد ہنگامی مدت کے دوران پارلیمنٹ کو دوبارہ بلانے پر رضامندی ظاہر کی، لیکن تاریخ طے کرنے کا کام وزیر اعظم پر چھوڑ دیا۔", "28 فروری کو یہ افواہیں پھیل گئیں کہ پاکاتن ہاراپن (پی ایچ) اور پیپلز جسٹس پارٹی (پی کے آر) کے دو ممبران پارلیمنٹ، ٹیبرو ایم پی اسٹیون چونگ اور جولاؤ ایم پی لیری سنگ آزاد ہو جائیں گے اور حکمراں پیری کتان نیشنل (پی این) اتحاد کو دیوان رکیت میں اکثریت فراہم کرنے کے لیے حمایت کا اعلان کریں گے، جہاں اسے اکثریت کے لیے درکار 111 میں سے صرف 109 ممبران پارلیمنٹ کی حمایت حاصل تھی۔", "اسی دن دوپہر میں، جولاؤ کے رکن پارلیمنٹ لیری سنگ نے افواہوں کی تصدیق کی اور چونگ کے ساتھ پی این کی حمایت میں قانونی اعلامیے (ایس ڈی) پر دستخط کیے، اور انہیں وزیر اعظم محی الدین کے حوالے کیا۔", "اس طرح جنوری میں بی این کے تین ممبران پارلیمنٹ کے انخلا کے بعد پی این نے اکثریت کی حمایت حاصل کر لی، جبکہ دیوان رکیت میں حزب اختلاف ایک بار پھر اقلیت میں آ گئی۔", "4 مارچ کو، یو ایم این او نے اعلان کیا کہ پی این کے لیے اس کی حمایت صرف پارلیمنٹ کی تحلیل تک باقی ہے، اس کے بعد، حمایت واپس لے لی جائے گی۔", "13 مارچ کو، پی ایچ اور پی کے آر کوالا لنگٹ ایم پی اور پی کے آر کے نائب صدر زیویئر جے کمار ارولانندم نے پی کے آر سے علیحدگی کا اعلان کیا اور پی کے آر کے نائب صدر کے عہدے سے استعفی دے دیا اور محی الدین یسن کی قیادت میں پی این کی حمایت کرنے کے لیے کراس اوور کیا، وہ لیری اور اسٹیون کے ایک ماہ سے بھی کم عرصے میں ایسا کرنے والے تیسرے اپوزیشن ایم پی بن گئے اور ساتھ ہی دیوان رکیت میں پی این کی اکثریت کی حمایت کو مضبوط کیا، پی این کو ان کے کراس اوور کے بعد 112 ممبران پارلیمنٹ کی حمایت حاصل ہے۔", "حکومت کی جانب سے کووڈ-19 وبائی امراض کی وجہ سے دوبارہ اجلاس نہ کرنے کے فیصلے کے بعد پارلیمنٹ بند رہی۔", "تاہم، اپوزیشن اور بہت سے لوگوں نے اس وجہ کو قبول نہیں کیا، انہوں نے ہنگامی اعلامیے کو ختم کرنے کے لیے ایک کمیٹی تشکیل دی اور ہنگامی حالت کے خاتمے کی اپیل کے لیے ایک پٹیشن شروع کی۔", "4 جون کو وزیر اعظم کے محکمے (پارلیمنٹ اور قانون) کے وزیر تکیودین حسن نے اعلان کیا کہ حکومت پارلیمنٹ کو دوبارہ بلانے کے طریقوں کا مطالعہ کر رہی ہے جس میں ہائبرڈ اجلاسوں کو عملی اور جسمانی طور پر منعقد کیا جائے اور اراکین پارلیمنٹ کو دو گروپوں میں تقسیم کیا جائے جو ورچوئل اور فزیکل اجلاسوں میں شرکت کرتے ہیں۔", "7 جون کو، سابق وزیر اعظم مہاتیر کے وفادار، جنہوں نے محی الدین حکومت کی سخت مخالفت کی، خیر الدین ابو حسن نے انکشاف کیا کہ شاہ عبداللہ نے 9 سے 15 جون 2021 تک سیاست، معیشت، کووڈ-19 وغیرہ سے لے کر موجودہ مسائل پر اپنے خیالات سننے کے لیے بڑی سیاسی جماعتوں کے سربراہوں کو سامعین دے کر مدعو کیا تھا۔", "مدعو افراد میں وزیر اعظم، پی این کے چیئرمین، بیرساٹو کے صدر محی الدین یسین، قائد حزب اختلاف، پی ایچ کے چیئرمین اور پی کے آر کے صدر انور ابراہیم، پی ایچ کے ڈپٹی چیئرمین، ڈی اے پی کے سیکرٹری جنرل لم گوان اینگ، سابق وزیر اعظم اور پی جے یو این جی کے چیئرمین مہاتیر محمد، مشرق وسطی کے لیے وزیر اعظم کے خصوصی ایلچی اور پی اے ایس کے صدر عبد الحدی اوانگ، سابق نائب وزیر اعظم، بی این کے چیئرمین اور یو ایم این او کے صدر احمد ظاہر حمید وغیرہ شامل ہیں۔", "15 جون کو، وزیر اعظم محی الدین نے اعلان کیا کہ قومی بحالی منصوبے کے تیسرے مرحلے کے دوران ٹیلی ویژن خطاب کے ذریعے پارلیمنٹ کو ستمبر یا اکتوبر 2021 میں دوبارہ طلب کیا جا سکتا ہے۔", "16 جون 2021 کو شاہ عبداللہ نے آستانہ نیگارا میں حکمرانوں کی کانفرنس (سی او آر) کا ایک خصوصی اجلاس منعقد کیا جس میں نو ریاستوں کے حکمرانوں کو مدعو سامعین کے خیالات پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے شامل کیا گیا اور ایک بیان جاری کیا کہ سی او آر اس بات پر متفق ہے کہ پارلیمنٹ کو جلد از جلد دوبارہ طلب کیا جائے اور ایمرجنسی کے اعلان میں توسیع نہیں کی جانی چاہیے اور اس کے بجائے اسے 1 اگست 2021 کو اٹھا لیا جانا چاہیے۔", "20 جون 2021 کو، وزیر اعظم محی الدین نے دعوی کیا کہ حکومت اور اپوزیشن ممبران پارلیمنٹ پر مشتمل ایک کمیٹی تشکیل دی گئی تھی جو پارلیمنٹ کے دوبارہ اجلاس سے پہلے اس کے ہر پہلو کو دیکھے گی تاکہ اس کے بعد کسی بھی پریشانی اور چیلنجوں سے بچا جا سکے۔", "21 جون 2021 کو، بی این کے چیئرمین اور یو ایم این او کے صدر احمد ظاہر نے پی این حکومت کو غداری اور شاہی ادارے کی بے عزتی کے خلاف خبردار کیا اور اسے پارلیمنٹ کو دوبارہ بلانے کے لیے 14 دن کی ڈیڈ لائن دی اور انکشاف کیا کہ اگر ان کی درخواستوں اور انتباہات پر غور نہیں کیا گیا اور ڈیڈ لائن تک پورا نہیں کیا گیا تو یو ایم این او کی سپریم کونسل اگلے اقدام پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے ملاقات کرے گی۔", "2 جولائی کو، محمد نازری عبدالعزیز نے دعوی کیا کہ وہ وزیر اعظم محی الدین کی حمایت میں واپس آئے ہیں اور اسی سال 12 جنوری کو اعلان کردہ اپنی حمایت واپس لے لی۔", "ان کی حمایت کی واپسی نے پارلیمنٹ میں 112 اراکین پارلیمنٹ کی حمایت بڑھا کر 113 اراکین پارلیمنٹ بنا کر پی این حکومت کو مزید مضبوط کیا۔", "5 جولائی کو، جس تاریخ کو احمد ज़ाहد کی طرف سے دی گئی یو ایم این او کی 14 دن کی ڈیڈ لائن ختم ہونی چاہیے، وزیر اعظم کے دفتر (پی ایم او) نے اعلان کیا کہ پارلیمنٹ کو بالآخر دیوان رکیت کے دو خصوصی اجلاسوں کے ساتھ 26 جولائی سے 2 اگست تک پانچ دن اور دیوان نیگڑا کے 3 سے 5 اگست تک تین دن کے لیے دوبارہ طلب کیا جائے گا۔", "پی این حکومت ممبران پارلیمنٹ کو یہ بھی مشورہ دیتی ہے کہ وہ اپنے خیالات اور تجاویز کا اظہار کرتے ہوئے کووڈ-19 وبائی مرض پر قابو پانے میں حکومت کی مدد کے لیے اس موقع سے فائدہ اٹھائیں۔", "تاہم، 7 جولائی 2021 کو، پکاتن ہرپن (پی ایچ) کی صدارتی کونسل نے پی این حکومت پر زور دیا کہ وہ پانچ روزہ خصوصی دیوان رکیت اجلاس میں توسیع کرے کیونکہ یانگ دی پرتوان اگونگ کی طرف سے اجاگر کیے گئے اہم مسائل پر بحث کرنا بہت کم ہے اور افسوس کا اظہار کیا کہ پی این حکومت صرف کسی بحث کے بغیر نیشنل ریکوری پلان (این آر پی) پر وضاحت فراہم کرنے کا ارادہ رکھتی ہے، جبکہ ایمرجنسی کا اعلان اور ایمرجنسی آرڈیننس صرف پیش کیا جائے گا اور اس پر بحث یا فیصلہ نہیں کیا جائے گا۔", "جولائی: سیاسی عدم استحکام میں اضافہ 7 جولائی کو یو ایم این او کو مزید اختیارات اور عہدوں کی تقسیم کے مقصد سے کابینہ میں ایک معمولی ردوبدل ہوا جس میں یو ایم این او کابینہ کے دو ارکان اسماعیل صابری یعقوب کو سینئر وزیر (سلامتی) سے 13 ویں نائب وزیر اعظم اور حشام الدین حسین کو وزیر خارجہ سے لے کر سینئر وزیر (سلامتی) کے عہدے پر ترقی دی گئی۔", "اسے یو ایم این او اور پی این کے درمیان کشیدگی کو کم کرنے کے ساتھ ساتھ یو ایم این او، جو اختیارات اور عہدوں کی غیر مساوی تقسیم کی وجہ سے پی این سے مطمئن نہیں ہے، کو راضی کرنے کے لیے ایک کارروائی کے طور پر دیکھا جاتا ہے تاکہ محی الدین کو بطور وزیر اعظم اور پی این کو بطور حکومت اپنی حمایت برقرار رکھی جا سکے۔", "تاہم، 8 جولائی 2021 کو، یو ایم این او کی سپریم کونسل کا اجلاس منعقد ہونے کے بعد، بی این کے چیئرمین اور یو ایم این او کے صدر احمد ज़ाहد نے میڈیا سے ورچوئل طور پر خطاب کیا اور اعلان کیا کہ یو ایم این او باضابطہ طور پر پی ایم محی الدین کی حمایت فوری طور پر واپس لے لے گا۔", "انہوں نے کووڈ-19 وبائی مرض پر قابو پانے میں حکومت کی ناکامی، معاشی ردعمل پر عدم اطمینان اور موومنٹ کنٹرول آرڈر کی توسیع کا حوالہ دیا۔", "انہوں نے ایک نئے وزیر اعظم کی تقرری پر بھی زور دیا جو کووڈ-19 وبائی مرض پر قابو پانے پر توجہ مرکوز کرے، اس سے پہلے کہ ملک میں ویکسینیشن پروگرام کے ذریعے کووڈ-19 کے خلاف ریوڑ سے قوت مدافعت حاصل کرنے کے فورا بعد اگلے انتخابات کا انعقاد کیا جائے۔", "اس دن کے آخر میں، ملائیشیا کے اٹارنی جنرل ادیس ہارون نے کہا کہ محی الدین اور ان کی کابینہ اب بھی اقتدار کا استعمال کر سکتی ہے کیونکہ یہ ظاہر کرنے کے لیے کوئی واضح ثبوت نہیں ہے کہ ٹیم نے قانون سازوں کی اکثریت کھو دی ہے۔", "اس کے علاوہ، بیرساٹو کے انفارمیشن چیف وان سیفل وان جان نے احمد ज़ाहد کے ان الزامات کو مسترد کر دیا کہ حکومت ناکام رہی۔", "10 جولائی کو، یو ایم این او کے نائب صدر اور نومنتخب نائب وزیر اعظم اسماعیل صابری یاقوب نے کہا کہ یو ایم این او کی سپریم کونسل کی اکثریت موجودہ وبائی امراض کے درمیان اس وقت محی الدین سے حمایت واپس لینے کی احمد ज़ाहد کی ہدایت سے متفق نہیں ہے کیونکہ یہ کوئی \"معقول اقدام\" نہیں تھا، اور یہ کوششیں سیاست کرنے کے بجائے ان اوقات میں لوگوں کی مدد کرنے پر مرکوز ہونی چاہئیں۔", "اگرچہ یو ایم این او نے اس سے قبل 2020 کے اجلاس میں پیری کتان نیشنل کی حمایت واپس لینے کا فیصلہ کیا تھا، لیکن یہ کہتے ہوئے کہ یہ صحیح وقت پر کیا جانا چاہیے، اب یہ فیصلہ نہیں کرنا پڑا۔", "چار دن بعد، یو ایم این او کے تمام نو وزراء سمیت کابینہ نے ملائیشیا کو بحران سے نکالنے کے لیے محی الدین کی بطور وزیر اعظم حمایت کرنے پر اتفاق کیا ہے۔", "پارلیمنٹ نے 2021 میں پہلی بار 26 جولائی کو ایک خصوصی پانچ روزہ اجلاس کے لیے دوبارہ اجلاس طلب کیا۔", "اگونگ نے پارلیمنٹ میں ہنگامی حالات کے اقدامات پر بحث کرنے کی درخواست کی تھی ؛ حکومت نے کہا کہ کسی دوسرے مسئلے پر بحث نہیں کی جانی چاہیے۔", "اجلاس افراتفری کا شکار تھا ؛ کووڈ-19 کے ہنگامی اقدامات پر کوئی بحث یا ووٹ نہیں ہوا اور حزب اختلاف کے رہنما انور ابراہیم اور سابق وزیر اعظم مہاتیر محمد نے حکومت پر اگونگ کی درخواست کو پورا نہ کرنے کا الزام لگایا۔", "وزیر اعظم محی الدین بھی جلدی روانہ ہو گئے، جس سے اپوزیشن کو غصہ آگیا۔", "تاخیر اس وقت ہوئی جب پارلیمنٹیرینز میں کووڈ-19 کے مثبت کیسز کا پتہ چلا۔", "وزیر قانون تکیودین حسن نے بھی 26 جولائی کو پارلیمنٹ کو بتایا کہ 21 جولائی کو ہنگامی حالت کو کالعدم قرار دے دیا گیا ہے۔", "29 جولائی کو، یانگ دی پرتوان اگونگ نے حکومت پر تنقید کرتے ہوئے ایک غیر معمولی سرزنش جاری کی، اور خاص طور پر تاکی الدین کو الگ کیا، اور ان پر ہنگامی حالت کی منسوخی پر پارلیمنٹ کو گمراہ کرنے کا الزام لگایا جس کی انہوں نے منظوری نہیں دی تھی۔", "محل نے کہا کہ اگونگ \"امات دکاچیتا\" (شدید مایوس) تھا، اور کہا کہ تکیودین اور اٹارنی جنرل ادیس ہارون نے یانگ دی پرتوان اگونگ سے ہنگامی حالت پر بحث کرانے کا اپنا وعدہ پورا نہیں کیا۔", "حزب اختلاف کے رہنما انور ابراہیم نے پارلیمنٹ میں اگونگ کا بیان بلند آواز سے پڑھا، محی الدین کابینہ پر \"آئین کی خلاف ورزی اور شاہی ادارے کی توہین\" کا الزام لگایا اور محی الدین کے خلاف عدم اعتماد کی تحریک دائر کی۔", "ڈپٹی اسپیکر محمد رشید حسنون نے اگونگ کے خط کو \"میڈیا بیان\" قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا۔", "دیگر اپوزیشن قانون سازوں نے \"غداری\" اور \"استعفی\" کے نعرے لگائے۔", "خصوصی پارلیمانی اجلاس 31 جولائی کو اس وقت معطل کر دیا گیا جب اراکین میں کووڈ-19 کے 11 مثبت کیسز کا پتہ چلا۔", "حزب اختلاف نے حکومت پر پارلیمانی بحث میں مزید تاخیر کا الزام لگاتے ہوئے اس پر تنقید کی۔", "31 جولائی کو، سینکڑوں مظاہرین نے کوالالمپور کے مردیکا اسکوائر میں جمع ہونے کی کوشش کی، اور وزیر اعظم محی الدین یاسن سے ان کے اور ملائیشیا کی حکومت کی طرف سے کووڈ-19 وبائی مرض سے نمٹنے پر استعفے کا مطالبہ کیا۔", "اگست: پیریکاٹن نیشنل حکومت کا زوال، نئے وزیر اعظم ملک گیر ہنگامی حالت ختم ہونے کے بعد، ساراوک میں 2 اگست سے شروع ہونے والی ایک نئی ایمرجنسی کا اعلان کیا گیا، جس سے ساراوک ریاستی انتخابات فروری 2022 تک ملتوی ہوگئے جو بصورت دیگر 2021 میں ہوتے۔", "2 اگست کو حزب اختلاف کے اراکین پارلیمنٹ نے پارلیمنٹ میں داخل ہونے کی کوشش کی لیکن عمارت میں پائے جانے والے کووڈ-19 کے معاملات پر اجلاس کی معطلی کی خلاف ورزی کرتے ہوئے پولیس نے انہیں روک دیا۔", "اس کے بجائے وہ مردیکا چوک پر احتجاج میں جمع ہوئے اور وزیر اعظم محی الدین سے استعفی دینے کا مطالبہ کیا۔", "انور ابراہیم اور مہاتیر محمد دونوں موجود تھے۔", "انور کے حوالے سے کہا گیا تھا کہ محی الدین کی حکومت نے اپنی اکثریت کی حمایت کھو دی ہے اور اس کے استعفے کا مطالبہ کیا ہے۔", "انہوں نے مردیکا اسکوائر سے پارلیمنٹ کی طرف مارچ کرنے کی کوشش کی تھی، یہاں تک کہ انہیں فیڈرل ریزرو یونٹ (ایف آر یو) نے روک دیا، جنہیں عام طور پر فسادات سے نمٹنے کے لیے بلایا جاتا ہے۔", "اس کے بعد، ممبران پارلیمنٹ پرامن طور پر منتشر ہو گئے، اور پولیس نے اشارہ دیا ہے کہ قانون سازوں کو جلد ہی پوچھ گچھ کے لیے طلب کیا جائے گا۔", "3 اگست کو، یو ایم این او کے صدر احمد ज़ाहد حمید نے 10 دیگر یو ایم این او ممبران پارلیمنٹ کے ساتھ ایک پریس کانفرنس کی جس میں محمد کے بطور وزیر اعظم یو ایم این او کی حمایت واپس لینے کا اعلان کیا گیا۔", "یو ایم این او کے انخلا کے اعلان کے بعد، یو ایم این او کے دو کابینہ وزراء-وزیر توانائی اور قدرتی وسائل شمس انور نصرہ اور وزیر اعلی تعلیم نورانی احمد نے پارٹی سے وفاداری کا حوالہ دیتے ہوئے بالترتیب 3 اگست اور 6 اگست کو اپنے عہدوں سے استعفی دے دیا۔", "4 اگست کو، وزیر اعظم محی الدین یاسن اور پیری کتان نیشنل حکومت نے نائب وزیر اعظم اور یو ایم این او کے نائب صدر اسماعیل صابری یعقوب کے ساتھ قوم سے خصوصی خطاب کیا، جس میں انہوں نے اعلان کیا کہ وہ استعفی نہیں دیں گے، اور یہ کہ وہ ستمبر میں دیوان رکیت میں اپنے عہدے کی قانونی حیثیت قائم کرنے کے لیے اعتماد کی تحریک پیش کریں گے۔", "انہوں نے یہ بھی کہا کہ یانگ دی پرتوان اگونگ نے انہیں یو ایم این او کے 8 قانون سازوں کی محی الدین کی حمایت واپس لینے کی درخواست کے حوالے سے ایک خط بھیجا تھا، اور یہ کہ اگر محی الدین پارلیمنٹ میں اکثریت کی حمایت کھو دیتے ہیں تو انہیں مستعفی ہونا چاہیے۔", "اس دن کے اوائل میں، انہوں نے یانگ دی پرتوان اگونگ، آل سلطان عبداللہ سے بھی ملاقات کی۔", "پی این کے چند دیگر اراکین پارلیمنٹ نے کہا کہ محی الدین کے پاس اب بھی پارلیمنٹ میں اکثریت ہے۔", "پکاتن ہرپن کے اراکین پارلیمنٹ نے دعووں کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ محی الدین اور کابینہ کو استعفی دے دینا چاہیے۔", "انہوں نے یہ بھی کہا کہ وزیر اعظم کی قانونی حیثیت کے مسئلے کو ختم کرنے کے لیے تحریک 9 اگست سے پہلے پیش کی جانی چاہیے۔", "کئی جماعتوں نے اعتماد کی تحریک کو فوری طور پر پیش کرنے پر بھی زور دیا۔", "اسماعیل صابری کی محی الدین کے لیے حمایت کے بعد، اس نے پارٹی میں تقسیم شروع کر دی کیونکہ یو ایم این او کے کچھ اراکین پارلیمنٹ نے محی الدین کے لیے اپنی حمایت جاری رکھی جبکہ کچھ اراکین پارلیمنٹ نے احمد ज़ाहد حمید کے ساتھ مل کر محی الدین کے لیے اپنی حمایت واپس لے لی۔", "حمایت مجموعی طور پر 31 باریسان نیشنل اراکین تک تھی۔", "9 اگست کو، یو ایم این او کی ویب سائٹ پر یو ایم این او کے صدر احمد ज़ाहد حمید کی دستاویزات دکھائی گئیں، جن میں سے 14 یو ایم این او ممبران پارلیمنٹ کی فہرست یانگ دی پرتوان اگونگ کو پیش کی گئی، تاکہ بادشاہ کو 29 جولائی سے 3 اگست تک وزیر اعظم محی الدین یاسن کی حمایت واپس لینے کے لیے دستخط شدہ قانونی اعلانات سے آگاہ کیا جا سکے۔", "اس فہرست میں وہ 11 ممبران پارلیمنٹ شامل ہیں جنہوں نے 3 اگست کو پریس کانفرنس کی تھی، سابق وزیر توانائی و قدرتی وسائل شمس انور نصرہ، اور صباح یو ایم این او کے دونوں ممبران پارلیمنٹ بنگ موکٹر رادن اور محمد الامین شامل ہیں۔", "9 اگست تک، یو ایم این او کے 15 ممبران پارلیمنٹ نے وزیر اعظم کے طور پر محی الدین کی حمایت واپس لے لی تھی۔", "11 اگست کو، حکمران پیری کتان نیشنل اتحاد کے اعلی رہنما وزیر اعظم محی الدین یاسن کے ساتھ ایک سیاسی اجلاس میں شرکت کے لیے پردانا پترا کمپلیکس پہنچے۔", "12 اگست کو وزیر مواصلات اور ملٹی میڈیا سیف الدین عبداللہ نے اعلان کیا کہ اعتماد کی تحریک 7 ستمبر کو پیش کی جائے گی۔", "اس کے علاوہ جوہر سلطان ابراہیم اسکندر نے کہا کہ اگر سیاست دان اقتدار کے لیے جدوجہد کرتے رہے اور اس طرح ریاست کو غیر مستحکم کرتے رہے تو وہ جوہر ریاستی قانون ساز اسمبلی کو تحلیل کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہیں کریں گے۔", "13 اگست کو ایک ٹیلی ویژن خطاب میں، محی الدین نے ستمبر میں ہونے والے متوقع اعتماد کے ووٹ سے قبل اتحاد کی حکومت بنانے کی کوشش میں حزب اختلاف کے رہنما انور سمیت حزب اختلاف کی جماعتوں کو کئی بڑی مراعات کی پیش کش کی۔", "ان میں وزیر اعظم کے لیے دو میعاد کی حدود متعارف کرانے کے لیے ایک آئینی ترمیم، تمام اراکین پارلیمنٹ کے لیے مساوی مالی مختص، قائد حزب اختلاف کے لیے زیادہ وسائل، پارلیمنٹ میں پارٹی مخالف بل پیش کرنا، متوازن پارلیمانی کمیٹیاں، 18 سال کے بچوں کو ووٹ ڈالنے کی اجازت، اور جولائی 2022 تک عام انتخابات شامل تھے۔", "تمام اپوزیشن جماعتوں نے ان کو متفقہ طور پر مسترد کر دیا، جنہوں نے اس تجویز کو بدعنوانی قرار دیا اور محی الدین سے استعفی دینے کے مطالبات کا اعادہ کیا۔", "15 اگست کو وزیر اعظم کے محکمے (خصوصی افعال) کے وزیر محمد ریڈزوان محمد یوسف نے کہا کہ وزیر اعظم محی الدین یاسن اگلے دن اپنے استعفے کا اعلان کریں گے۔", "17 اگست کو محدین کی کابینہ کو اس وقت تحلیل کر دیا گیا جب وزرا نے اپنا استعفی عزت مآب یانگ دی پرتوان اگونگ کے حوالے کر دیا تھا، جس میں محدین نئے رہنما کے تقرر تک نگراں وزیر اعظم رہے۔", "محی الدین نے ایک ٹیلی ویژن خطاب میں اعتراف کیا کہ انہوں نے اکثریت کی حمایت کھو دی ہے، اور کہا کہ وہ \"کلیپٹوکریٹس کے ساتھ سازش نہیں کریں گے، یا عدلیہ میں مداخلت نہیں کریں گے یا اقتدار میں رہنے کے لیے آئین سے منہ نہیں موڑیں گے\"۔", "محل نے یہ بھی اعلان کیا کہ جاری وبائی امراض کی وجہ سے انتخابات نہیں ہوں گے، اور یہ کہ اگونگ ایک بار پھر اگلے وزیر اعظم کا تقرر کرے گا۔", "17 اگست کو، یانگ دی پرتوان اگونگ نے دوبارہ اراکین پارلیمنٹ سے ملاقات کی، اور ان سے کہا کہ وہ انہیں 18 اگست کو شام 4 بجے تک فیکس، ای میل یا وٹس ایپ کے ذریعے اگلے وزیر اعظم کے لیے اپنی پسند بھیجیں۔", "سیاسی رہنماؤں نے حامیوں کو حاصل کرنے کی کوشش میں اراکین پارلیمنٹ سے ملاقات کی۔", "مقامی میڈیا نے اطلاع دی ہے کہ اسماعیل صابری یاقوب، انور ابراہیم، تینگکو رازالیح ہمزہ اور شفی آپدل بھاگ رہے تھے۔", "اس کے علاوہ، یانگ دی پرتوان اگونگ نے پارٹیوں کو واضح کیا کہ امن اور ہم آہنگی لانے والی سیاست کی ایک نئی شکل کی ضرورت ہے جس کے لیے تمام جماعتیں اتفاق رائے تک پہنچیں۔", "اگلے دن کی اطلاعات کے مطابق، یو ایم این او نے اسماعیل صابری یعقوب کو وزیر اعظم کے لیے اپنا امیدوار نامزد کیا ہے اور اسے پی اے ایس اور بیرساٹو جماعتوں کی حمایت حاصل ہے، جس میں انور ابراہیم کو پکاتن ہرپن اتحاد نے نامزد کیا ہے اور جزو جماعتوں نے اس کی حمایت کی ہے۔", "یو ایم این او نے ابتدائی طور پر 3 ممکنہ وزیر اعظم کے امیدواروں کی تجویز پیش کی-احمد ज़ाहد حمید، محمد حسن اور اسماعیل صابری یعقوب۔", "تاہم، ज़ाहد نے خود کو واپس لے لیا اور محمد غیر رکن پارلیمنٹ کے طور پر نااہل تھے۔", "اس سے خود بخود اسماعیل صابری کی راہ ہموار ہو گئی۔", "دوسری طرف، یہ اطلاع دی گئی کہ یو ایم این او کا ایک رکن پارلیمنٹ ہے جو صابری کی حمایت نہیں کرتا، جو کہ تینگکو رازالیح ہمزہ ہے۔", "دریں اثنا، یانگ دی پرتوان اگونگ نے دو دن بعد تمام ریاستی حکمرانوں کے ساتھ میٹنگ طلب کی تھی اور کہا تھا کہ اکثریت کی تصدیق کے لیے اعتماد کی تحریک پیش کی جائے۔", "19 اگست کو یانگ دی پرتوان اگونگ کے ساتھ ملاقاتیں شروع ہوئیں تاکہ ان اراکین پارلیمنٹ (ایم پی) کی حمایت کی تصدیق کی جا سکے جنہوں نے اسماعیل صابری کو امیدوار کے طور پر منتخب کیا تھا۔", "آستانہ نیگارا نے 18 اگست 2021 کو ایک قانونی اعلامیے کے ذریعے دیوان رکیت کے 220 ارکان سے مستقبل کے وزیر اعظم کے لیے نامزدگیاں حاصل کیں۔", "اعلامیے کے خطوط سے، دیوان رکیت کے کل 114 ارکان نے اسماعیل صابری کو نامزد کیا، جو حکومت بنانے کے لیے کافی اکثریت تھی۔", "اس کے بعد، یانگ دی پرتوان اگونگ نے دیوان رکیت کے 114 ارکان کے ساتھ ملاقات کرنے پر اتفاق کیا ہے تاکہ اسماعیل صابری پر ان کے اعتماد کی تصدیق کی جا سکے جنہیں اگلا وزیر اعظم مقرر کیا گیا تھا۔", "اس کے بعد، پیری کتان نیشنل کے چیئرپرسن محی الدین نے اسماعیل صابری کی حمایت کی تصدیق کی بشرطیکہ کابینہ میں مجرمانہ الزامات کا سامنا کرنے والے ممبران پارلیمنٹ شامل نہ ہوں۔", "اسماعیل صابری کی تقرری کی مخالفت کرنے والی ایک آن لائن پٹیشن نے آن لائن ہونے کے بعد پہلے 8 گھنٹوں کے اندر 200,000 سے زیادہ دستخط حاصل کیے، اور اس کے بعد 350,000 سے زیادہ دستخط حاصل کیے۔", "20 اگست کو یانگ دی پرتوان اگونگ نے یو ایم این او کے نائب صدر اسماعیل صابری یعقوب کو وفاقی آئین کے آرٹیکل 40 (2) (اے) اور آرٹیکل 43 (2) (اے) کے مطابق ملک کا 9 واں وزیر اعظم نامزد کیا ہے۔", "وزیر اعظم کے طور پر ان کا حلف برداری اگلے دن دوپہر 2.30 بجے طے ہے۔", "اسماعیل صابری کو باضابطہ طور پر 21 اگست 2021 کی سہ پہر کو آستانہ نیگارا میں یانگ دی پرتوان اگونگ کے سامنے ملائیشیا کے نویں وزیر اعظم کے طور پر مقرر کیا گیا اور حلف لیا گیا۔", "اسماعیل صابری نے 26 اگست کو کوانتان کے شہر پہانگ میں آستانہ عبدالعزیز میں ایک اجلاس کے بعد یانگ دی پرتوان اگونگ سے منظوری حاصل کرنے کے بعد اپنی نئی کابینہ تشکیل دی۔", "وزیر اعظم کے دفتر نے میڈیا کو جواب دیا کہ کابینہ کی فہرست کا اعلان اگلے دن صبح 11 بجے کیا جائے گا اور تمام وزراء کی حلف برداری 30 اگست 2021 کو کی جائے گی۔", "جب نئی کابینہ کا اعلان کیا گیا تو یہ وزراء پر مشتمل تھی، جن میں سے زیادہ تر کو کچھ تبدیلیوں کے ساتھ محی الدین کابینہ سے برقرار رکھا گیا تھا۔", "حزب اختلاف کی جماعتوں نے نئی تشکیل شدہ کابینہ پر تنقید کی۔", "قائد حزب اختلاف انور ابراہیم نے اسے محی الدین کی حکومت کی \"ری سائیکلڈ کابینہ\" قرار دیتے ہوئے کہا کہ لوگوں کی اکثریت نئے کابینہ وزراء سے مایوس ہے کیونکہ وہ پی این انتظامیہ کے دوران اپنے سابقہ فرائض کی انجام دہی میں ناکام رہے اور نئی کابینہ ملکی اور غیر ملکی سرمایہ کاروں میں اعتماد پیدا نہیں کر سکی۔", "ڈی اے پی کے سکریٹری جنرل لم گوان اینگ نے وزیر اعظم کی طرف سے پیش کردہ نئی کابینہ لائن اپ کی اہلیت پر سوال اٹھایا۔", "نائب وزیر تعلیم محمد الامین کووڈ-19 سے متاثر ہونے کی وجہ سے حلف برداری کی تقریب میں شرکت نہیں کر سکے، اور نہ ہی اسماعیل صابری یا وزیر برائے انٹرپرینیورشپ ڈیولپمنٹ اینڈ کوآپریٹو نوح عمر نے نامعلوم کووڈ-19 سے متاثرہ رابطوں کے ساتھ رابطے میں رہنے کے بعد خود کو قرنطینہ کیا۔", "ستمبر: پارلیمنٹ کا دوبارہ اجلاس، دو طرفہ تعاون پر مفاہمت نامہ 10 ستمبر 2021 کو کابینہ نے پارٹی مخالف بل، پارلیمانی کمیٹیوں میں مساوی رکنیت، ہر بل پر مشاورت، اپوزیشن لیڈر کو کابینہ کے وزیر جیسی سہولیات فراہم کرنے، وزیر اعظم کی مدت کار کو 10 سال تک محدود کرنے اور 18 سالہ نوجوانوں کے ووٹ ڈالنے اور انتخابات میں کھڑے ہونے کے لیے ترمیم کو تیز کرنے جیسی اہم اصلاحات کو نافذ کرنے پر اتفاق کیا۔", "اگلے دن، حزب اختلاف نے ملک کے مفاد میں معاہدے کو قبول کرنے پر آمادگی کا اشارہ کیا۔", "12 ستمبر 2021 کو، وزیر اعظم اسماعیل صابری یعقوب کی قیادت میں حکومت اور قائد حزب اختلاف انور ابراہیم کی قیادت میں حزب اختلاف نے کووڈ-19 وبائی امراض کے دوران زیادہ سے زیادہ سیاسی تعاون اور استحکام کے لیے دو طرفہ تعاون اور مجوزہ اصلاحات پر مفاہمت نامے پر دستخط کرنے پر اتفاق کیا۔", "اس مفاہمت نامے پر اگلے ہی دن دستخط کیے گئے اور 31 جولائی 2022 سے پہلے انتخابات متوقع نہیں تھے۔", "میڈیا کمنٹری نے ملائیشیا کی سیاست کے لیے اہم سنگ میل کا ذکر کیا، اس لیے کہ ملک کی تاریخ میں دو طرفہ تعاون نہیں ہوا ہے۔", "اکتوبر-دسمبر: ملاکا اور ساراوک میں انتخابات ملاکا ریاستی قانون ساز اسمبلی کو 4 اکتوبر کو اس وقت تحلیل کر دیا گیا جب چار اراکین نے وزیر اعلی سلیمان محمد علی کی حمایت واپس لے لی، جس سے 2021 کے ملاکا ریاستی انتخابات کا آغاز ہوا۔", "حکومت نے اعلان کیا کہ وہ اس بارے میں ماہر مشورہ طلب کرے گی کہ آیا جاری کووڈ-19 وبائی امراض کے پیش نظر انتخابات کو محفوظ طریقے سے منعقد کیا جا سکتا ہے، یا کیا اسے ملتوی کرنے کے لیے ریاست گیر ہنگامی حالت متعارف کرائی جا سکتی ہے۔", "20 نومبر 2021 کو باریسن نیشنل نے ملاکا ریاستی قانون ساز اسمبلی میں 21 نشستوں میں سے دو تہائی اکثریت حاصل کی۔", "3 نومبر 2021 کو، آستانہ نیگارا نے اعلان کیا کہ یانگ دی پرتوان اگونگ آل سلطان عبداللہ ریاض الدین المستفہ بلاہ شاہ نے ہنگامی حالت کو ختم کرنے پر رضامندی ظاہر کی ہے اس طرح سراوک ریاستی قانون ساز اسمبلی خود بخود تحلیل ہو گئی اور نئی ریاستی حکومت کے انتخاب کے بعد 60 دن کے اندر ریاستی انتخابات ہونے چاہئیں۔", "18 دسمبر 2021 کو، جی پی ایس نے سراوک ریاستی قانون ساز اسمبلی میں 82 میں سے 76 نشستوں پر کامیابی حاصل کرتے ہوئے دو تہائی اکثریت حاصل کی۔", "2022 جنوری-مارچ: جوہر میں انتخابات وزیر بیسر حسن محمد کی قیادت والی حکومت کے مقننہ میں سادہ اکثریت کھو دینے کے بعد قبل از وقت انتخابات کا اعلان کیا گیا تھا، جس میں تحلیل سے قبل 21 دسمبر 2021 کو کیمپس اسمبلی مین اور سابق وزیر بیسر عثمان ساپین کی موت کے بعد حزب اختلاف کی 27 نشستوں کے مقابلے میں صرف 28 نشستوں کی اقلیتی حکومت رہ گئی تھی۔", "جوہر کے سلطان، سلطان ابراہیم اسماعیل نے 22 جنوری 2022 کو جوہر ریاستی قانون ساز اسمبلی کو تحلیل کرنے پر رضامندی ظاہر کی، جس سے 60 دنوں کے اندر ریاستی انتخابات کی راہ ہموار ہوئی۔", "12 مارچ کو باریسان نیشنل (بی این) نے حالیہ ریاستی انتخابات میں 40 نشستیں اور دو تہائی اکثریت حاصل کرتے ہوئے اپنی زبردست جیت کا سلسلہ جاری رکھا۔", "پکاتن ہرپن (پی ایچ) کو صرف 12 نشستیں جیت کر بھاری نقصان اٹھانا پڑا۔", "پیری کتان نیشنل (پی این) نے صرف 3 نشستیں جیتیں۔", "ملائیشین یونائیٹڈ ڈیموکریٹک الائنس (ایم یو ڈی اے) نے اپنی پہلی انتخابی مہم میں 1 نشست حاصل کی۔", "اپریل-جولائی: یو ایم این او قیادت کا بحران 24 جون کو پسیر سلک کے ایم پی تاج الدین عبدالرحمن کو یو ایم این او سپریم کونسل سے ہٹا دیا گیا۔", "اپنی برطرفی کے فیصلے کے بعد، تاج الدین نے اس فیصلے کو قبول کر لیا اور یو ایم این او قیادت کے بحران کو ظاہر کرنے کے لیے ایک پریس کانفرنس کی، جس میں یہ بھی شامل ہے کہ یو ایم این او دو کیمپوں میں تقسیم ہونے والا تھا، جو کہ ज़ाहد کا کیمپ اور اسماعیل کا کیمپ ہے۔ یو ایم این او کے صدر، ज़ाहد حمید کی وزیر اعظم بننے کی کوشش اور انور کے لیے ایس ڈی کا اعلان جو 2020 اور 2021 کے دوران ہوا۔", "تاج الدین نے UMNO کے صدر کے طور پر ज़ाहد سے استعفی بھی مانگا کیونکہ ज़ाहد اس وقت عدالت میں بدعنوانی کے مقدمے کا سامنا کر رہے ہیں۔", "اگست-نومبر: آئینی ترمیم اور عام انتخابات ایک آئینی ترمیم منظور کی گئی، جو اراکین پارلیمنٹ کو سیاسی جماعتوں کو تبدیل کرنے سے منع کرتی ہے۔", "یو ایم این او کے متعدد قانون سازوں نے پارٹی میں جاری اندرونی لڑائی کو حل کرنے اور مضبوط مینڈیٹ حاصل کرنے کے لیے 2022 کے اختتام سے پہلے قبل از وقت انتخابات کا مطالبہ کرنا شروع کر دیا، جس پر یو ایم این او کی سپریم کونسل نے ستمبر کے آخر تک اتفاق کیا۔", "10 اکتوبر 2022 کو اسماعیل صابری نے اعلان کیا کہ آئندہ 15 ویں عام انتخابات کی راہ ہموار کرنے کے لیے 14 ویں پارلیمنٹ کو تحلیل کر دیا گیا ہے، جو 60 دنوں میں ہوں گے۔", "20 اکتوبر کو الیکشن کمیشن نے 19 نومبر کو ہونے والے 15 ویں عام انتخابات کے لیے ووٹنگ کی تاریخ کا اعلان کیا۔", "19 نومبر کو، ملائیشیا کی تاریخ میں پہلی بار، 2022 کے انتخابات کے نتائج کے نتیجے میں ایک لٹکی ہوئی پارلیمنٹ بن گئی جس میں کسی بھی اتحاد نے اگلی حکومت بنانے کے لیے کافی نشستیں حاصل نہیں کی تھیں۔", "جب کہ انتخابات میں انتہائی دائیں بازو کی، اسلام پسند ملائیشین اسلامک پارٹی نے کسی ایک جماعت کے لیے سب سے زیادہ نشستیں حاصل کیں، انور ابراہیم کی قیادت میں پکاتن ہاراپن اتحاد نے دیوان رکیت میں اتحاد کے لیے سب سے زیادہ نشستیں حاصل کیں، لیکن سابق وزیر اعظم محی الدین یاسن اور پیری کتان نیشنل اتحاد کے رہنما نے وزیر اعظم کے طور پر مقرر ہونے کے لیے کافی اکثریت حاصل کرنے کا دعوی کیا۔", "پارٹی اراکین اور پارٹی رہنماؤں کے درمیان بات چیت اس بات کا تعین کرنے کے لیے ہو رہی ہے کہ آیا کوئی ایسا واحد رہنما ہے جو ملائیشیا کے 10 ویں وزیر اعظم کے طور پر بعد میں تقرری کے لیے اراکین پارلیمنٹ کی اکثریت کا اعتماد حاصل کر سکے۔", "یانگ دی پرتوان اگونگ، آل سلطان عبداللہ نے پارٹی کے تمام رہنماؤں اور اتحادی رہنماؤں کو پیر، 21 نومبر 2022 ایم ایس ٹی کو دوپہر 2 بجے کی ڈیڈ لائن دی، تاکہ وہ وزیر اعظم کے لیے اپنے پسندیدہ امیدوار کا نام دیوان رکیت کے اسپیکر کو پیش کریں۔", "ڈیڈ لائن کو منگل 22 نومبر 2022 تک 24 گھنٹے کے لیے مزید بڑھا دیا گیا۔", "باریسن نیشنل نے منگل، 22 نومبر کو اعلان کیا کہ وہ وفاقی حکومت کی تشکیل میں پی ایچ یا پی این کی حمایت نہیں کریں گے۔", "شاہی محل نے بیان کیا کہ یانگ دی پرتوان اگونگ کے وزیر اعظم کے لیے نامزدگیوں کا جائزہ لینے کے بعد، انہوں نے پایا کہ \"کسی بھی رکن پارلیمنٹ کے پاس وزیر اعظم مقرر کرنے کے لیے اکثریت کی حمایت نہیں ہے\"، اس لیے یانگ دی پرتوان اگونگ نے انور اور محی الدین کو ان سے ملنے کے لیے طلب کیا۔", "ملاقات کے بعد، محی الدین نے کہا کہ یانگ دی پرتوان اگونگ نے پکاتن ہرپن اور پیری کتان نیشنل کے درمیان اتحاد کی حکومت کی تجویز پیش کی، لیکن محی الدین نے اسے مسترد کر دیا کیونکہ پیری کتان نیشنل پکاتن ہرپن کے ساتھ \"تعاون نہیں کرے گا\"۔", "اس کے بجائے، پی این نے سینٹ ریجس ہوٹل میں بی این کے کچھ اراکین سے ملاقات کی۔", "دریں اثنا، انور نے تسلیم کیا کہ وزیر اعظم کا تعین ابھی باقی ہے، جبکہ یہ کہتے ہوئے کہ \"وقت دیا جائے تو، مجھے لگتا ہے کہ ہم سادہ اکثریت حاصل کر لیں گے\"۔", "23 نومبر کو یانگ دی پرتوان اگونگ نے شاہی محل میں بی این اور جی پی ایس کے رہنماؤں سے ملاقات کی۔", "پی این کے ساتھ جی پی ایس کے کام کرنے پر ساراوک کی طرف سے عدم اطمینان کے بعد، جی پی ایس نے کہا کہ وزیر اعظم کا تقرر کرنا یانگ دی پرتوان اگونگ پر منحصر ہے ؛ جبکہ پارٹی واریسن نے پی ایچ اور بی این کے ساتھ حکومت کی حمایت کی۔", "جی آر ایس کے رہنما حاجی جی نور نے کہا کہ جی آر ایس نئی حکومت بنانے کے بارے میں یانگ دی پرتوان اگونگ کی خواہشات کی پاسداری کرے گا، بشمول اتحاد کی حکومت بننے کی صورت میں۔", "24 نومبر کو، یو ایم این او کے احمد مسلان نے کہا کہ پارٹی کی سپریم کونسل نے یانگ دی پرتوان اگونگ کی خواہشات پر عمل کرنے پر اتفاق کیا ہے کہ بی این ایک ایسی اتحادی حکومت میں شامل ہو جس کی قیادت پی این نہیں کر رہا ہے۔", "ان حتمی فیصلوں پر غور کرتے ہوئے، پی ایچ کے چیئرمین انور ابراہیم نے بالآخر 24 نومبر 2022 کو شام 5 بجے ایم ایس ٹی، یانگ دی پرتوان اگونگ، سلطان عبداللہ کے ذریعے ملائیشیا کے 10 ویں وزیر اعظم کے طور پر حلف لیا۔", "اثر پارلیمنٹ بیرساٹو کے ڈپٹی ورکس منسٹر شہریار الدین محمد صالح نے 4 جون کو اپنے وزارتی عہدے سے استعفی دے دیا، انہوں نے پیری کتان نیشنل حکومت میں شامل ہونے کے اپنے فیصلے کو \"غلط\" قرار دیا اور مزید کہا کہ انہیں اپنے حلقوں پر غور کرنا چاہیے تھا جنہوں نے 2018 میں \"پکاتن ہرپن کو ووٹ دیا\"۔", "19 جولائی کو، ان کی بیرساٹو کی رکنیت ختم کر دی گئی کیونکہ انہوں نے دیوان رکیت میں اپنی نشست کی پوزیشن کو حکومتی بلاک سے اپوزیشن بلاک میں تبدیل کرنے کا نوٹس جاری کیا تھا۔", "5 جون کو، لوبوک انتو کے رکن پارلیمنٹ (ایم پی)، جوگہ مویانگ نے پکاتن ہرپن (پی ایچ) اپوزیشن اتحاد کی ایک جزو جماعت پی کے آر سے استعفی دے دیا، اور حکمران پیریکاتن نیشنل (پی این) اتحاد کی حمایت کا وعدہ کیا۔", "اس لیے اپوزیشن اراکین پارلیمنٹ کی تعداد 109 سے گر کر 108 رہ گئی۔", "اگلے دن جگہ اپنا حمایت کا خط محی الدین کے حوالے کرنے کے لیے وزیر اعظم کی سرکاری رہائش گاہ سیری پردانا گیا۔", "دوسری طرف، ایک آزاد رکن پارلیمنٹ، سید ابو حسین حافظ، بکیت گانتانگ کے رکن پارلیمنٹ بھی بیرساٹو میں شامل ہونے اور اس کی حمایت کرنے کے لیے درخواست فارم حوالے کرنے کے لیے وہاں موجود تھے۔", "برساٹو کے ممبران پارلیمنٹ سینئر وزیر برائے معیشت اور وزیر بین الاقوامی تجارت و صنعت عظیم علی اور نائب وزیر توانائی و قدرتی وسائل علی بیجو بھی موجود تھے۔", "یہ بھی بتایا گیا کہ جگاہ کو اعظمی نے اس کی انتظامیہ کو بااختیار بنانے کے لیے حکمران پی این اتحاد کی حمایت کرنے پر راضی کیا تھا۔", "2 نومبر 2020 کو مسلی ملک نے پیجوانگ چھوڑ دیا اور پکاتن ہرپن کی حمایت میں آزاد ہو گیا۔", "ان کے فیصلے نے پیجوانگ کو فیلڈ اسٹڈیز اور لوگوں کی اکثریت کی خواہشات اور خواہشات کے تفصیلی سروے کے ذریعے حقائق پر مبنی بنا دیا۔", "بعد میں، وہ باضابطہ طور پر پارٹی کیدلان رکیت (پی کے آر) پارٹی کے رکن بن گئے۔", "30 اکتوبر 2021 کو محمدین کیتاپی نے واریسان چھوڑ دیا اور جی آر ایس کی حمایت میں آزاد ہو گئے بعد میں، وہ 26 نومبر 2021 کو باضابطہ طور پر ملائیشین یونائیٹڈ انڈیجنس پارٹی (بیرساٹو) پارٹی کے رکن بن گئے۔", "8 جنوری 2022 کو، لیری سنگ پی بی ایم کے صدر منتخب ہوئے اور اسٹیون چونگ پی بی ایم کے سینئر نائب صدر I بن گئے۔", "14 مارچ 2022 کو خیر الدین رجالی نے پی اے ایس چھوڑ دیا۔", "انہوں نے اپنے موقف کی وجوہات بتانے سے انکار کر دیا، اس بات پر اصرار کرنے کے علاوہ کہ وہ ایک آزاد رکن پارلیمنٹ ہوں گے۔", "20 مارچ 2022 کو خیر الدین اپنے موقف پر قائم رہے اور اصرار کیا کہ پی اے ایس سے حالیہ اخراج کے بعد وہ یو ایم این او میں شامل نہیں ہوں گے۔", "30 مارچ 2022 کو مسیر کجات نے پی ایس بی چھوڑ دیا۔", "انہوں نے کہا کہ پی ایس بی چھوڑنے کا فیصلہ ان کے حلقے میں نچلی سطح کے حامیوں کے ساتھ ساتھ ملک کے سیاسی عدم استحکام جیسے کئی دیگر عوامل پر بات چیت کے بعد کیا گیا جس نے لوگوں کی فلاح و بہبود کو متاثر کیا۔", "اب وہ وزیر اعظم اسماعیل صابری یعقوب کی قیادت کو اپنی مکمل حمایت دیتے ہیں۔", "26 مئی 2022 کو زرائدہ کمارودین نے پی بی ایم میں شامل ہونے کے لیے بیرساتو چھوڑ دیا۔", "وہ کابینہ سے اپنے استعفے پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے جلد ہی وزیر اعظم اسماعیل صابری یعقوب سے ملاقات کریں گی اور پی بی ایم کے موقف کے مطابق اسماعیل کی حکومت کی حمایت جاری رکھیں گی۔", "7 اگست 2022 کو ولی مونگن نے بیرساٹو چھوڑ کر پی بی بی میں شمولیت اختیار کی۔", "1 نومبر 2022 کو جوگہ مویانگ بیرساٹو میں شامل ہوا۔", "3 نومبر 2022 کو، چی عبداللہ مت نوئی نے تمپت پارلیمنٹ میں مقابلہ کرنے کے لیے یو ایم این او میں شمولیت اختیار کی۔", "اس سے قبل، تمپت پارلیمنٹ میں مقابلہ کرنے کے لیے چی عبداللہ کی نامزدگی کو پی اے ایس شوری علماء کونسل نے منظور نہیں کیا تھا۔", "خیر الدین امان رجالی نے بھی اپنی پارلیمانی نشست کا دفاع کرنے پر یو ایم این او میں شمولیت اختیار کی۔", "بی این نے انہیں امیدوار کے طور پر چھوڑنے کے بعد شاہدان قاسم پی اے ایس میں شامل ہو گئے۔", "اسماعیل متلیب 15 ویں عام انتخابات میں پی این ٹکٹ کے تحت نشست کا دفاع کریں گے۔", "30 جنوری 2023 کو زاہدی زینل عابدین 4 فروری 2023 کو پڈانگ بیسر ڈویژن کے 100 یو ایم این او اراکین کے ساتھ پی کے آر میں شامل ہوں گے۔", "ان کا دعوی ہے کہ یو ایم این او کے \"بہت سے دوسرے رہنما\" ان کے نقش قدم پر چلیں گے۔", "25 فروری 2023 کو مہاتیر 12 دیگر سابق پیجوانگ اراکین کے ساتھ پترا میں شامل ہوئے۔", "30 اپریل 2023 کو نوح عمر پیری کتان نیشنل (پی این) میں شامل ہوئے۔", "پی اے ایس کے سیکرٹری جنرل تکیودین حسن کے مطابق یکم مئی 2023 کو انور موسی پی اے ایس میں شامل ہونے والے ہیں۔", "20 مئی 2023 کو وہ پی اے ایس میں شامل ہوئے۔", "وفاقی سطح پر 28 فروری کو اٹارنی جنرل ٹومی تھامس نے اپنا استعفی خط عبوری وزیر اعظم مہاتیر محمد کو پیش کیا لیکن کوئی وجہ نہیں بتائی گئی۔", "یہ اس وقت سامنے آیا جب ملائیشیا میں دہشت گرد تنظیم کے طور پر درج لبریشن ٹائیگرز آف تامل ایلم (ایل ٹی ٹی ای) سے تعلق رکھنے کے الزام میں دو ریاستی قانون سازوں سمیت بارہ ہندوستانی افراد کے خلاف مقدمہ نہ چلانے کے ان کے فیصلے پر انہیں شدید تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔", "بعد میں انہوں نے میڈیا کو بتایا کہ وہ ایک سیاسی مقرر تھے اور چونکہ مہاتیر محمد نے وزیر اعظم کے عہدے سے استعفی دے دیا تھا، اس لیے ان کے لیے بھی استعفی دینا بہتر تھا۔", "2 مارچ کو ملائیشیا کے اینٹی کرپشن کمیشن (ایم اے سی سی) کی چیف کمشنر لطیفہ کویا نے اپنے عہدے سے استعفی دے دیا۔", "اس نے کہا کہ اس پر ایسا کرنے کے لیے دباؤ نہیں ڈالا گیا تھا اور وہ انسانی حقوق کی وکیل کے طور پر اپنی پریکٹس میں واپس آنا چاہتی ہے۔", "ڈپٹی چیف کمشنر آف آپریشنز اعظم باکی کو 9 مارچ 2020 کو نیا چیف کمشنر مقرر کیا گیا۔", "ریاستی سطح کا سلنگور سلنگور کے وزیر بیسر، امیر الدین شری نے 24 فروری 2020 کی صبح اپنی سرکاری رہائش گاہ پر قانون ساز اسمبلی (اے ڈی یو این) کے تمام پارٹی کیدلان رکیت (پی کے آر) اراکین کے ساتھ میٹنگ طلب کی۔", "امیر الدین پی کے آر کے رکن ہیں اور جب انہیں وزیر اعظم کی کابینہ میں وزیر کے طور پر درج کیا گیا تھا تو انہیں عظیم علی نے وزیر بیسر کے عہدے کے لیے تجویز کیا تھا۔", "انہیں عام طور پر پارٹی کے اعزم کے دھڑے میں ایک اہم لیفٹیننٹ سمجھا جاتا تھا۔", "25 فروری 2020 کی صبح، امیر الدین نے سلنگور کے سلطان، سلنگور کے شراف الدین سے ملاقات کی۔", "ان کے ساتھ امانہ کے سلنگور کے چیئرمین ازھم ہاشم اور ڈی اے پی کے سلنگور کے چیئرمین گووند سنگھ دیو بھی شامل ہوئے۔", "سلطان ان کی وضاحت سے مطمئن تھے کہ وفاقی سطح پر سیاسی ترقی سلنگور کی حکومت میں موجودہ پکاتن ہاراپن اتحاد کو متاثر نہیں کرے گی اور اس نے ہمیشہ کی طرح کام کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔", "5 مارچ 2020 کو امیر الدین نے بیرساٹو کے رہنماؤں اور اراکین کو ریاستی انتظامیہ کے تمام عہدوں سے فارغ کرنے کا اعلان کیا۔", "13 جون 2020 کو ڈپٹی اسپیکر اور ایکسکو ڈاکٹر درویہ علوی نے اعلان کیا کہ انہوں نے پی کے آر پارٹی چھوڑ دی ہے اور پیری کتان نیشنل اتحاد کی حمایت میں ایک آزاد اسمبلی بن گئی ہیں۔", "وہ اس بنیاد پر سامنے آئیں کہ انہوں نے \"صدر (انور ابراہیم) اور جدوجہد کے آئیڈیلزم کی ان کی ہارپسٹ قیادت پر اعتماد کھو دیا ہے\"۔", "29 جون کو، پی کے آر ویمنز چیف اور ایکسکو، حنیزہ کلہا کو پی کے آر سے برطرف کر دیا گیا، اور انہیں سلنگور اسٹیٹ ایگزیکٹو کونسل کے عہدے سے ہٹا دیا گیا۔", "انہوں نے پی کے آر کے انہیں پارٹی سے برطرف کرنے کے فیصلے کو \"انتقامی کارروائی\" قرار دیا ہے۔", "سبک اسمبلی کے رکن احمد مستین عثمان کو پارٹی کے نظم و ضبط کے قوانین کی مبینہ خلاف ورزی کے الزام میں 28 جولائی کو امانہ سے برطرف کر دیا گیا تھا۔", "8 اگست 2020 کو جیرام اسمبلی مین نے پی پی بی ایم سے علیحدگی کا اعلان کیا۔", "انہوں نے کہا کہ اب وہ آزاد ہوں گے جو پی پی بی ایم کے سابق چیئرمین ڈاکٹر مہاتیر محمد کی حمایت کریں گے۔", "شید نے یہ بھی دعوی کیا کہ ان کے اخراج کے بعد پی پی بی ایم کوالا سلنگور ڈویژن کے اراکین کی اکثریت، بشمول شاخوں کے مختلف سربراہان شامل ہوں گے۔", "16 نومبر 2020 کو میرو اسمبلی مین نے امانہ سے نکلنے اور پی کے آر میں شامل ہونے کا اعلان کیا۔", "سابک اسمبلی مین بھی امانہ سے نکالے جانے کے بعد پی کے آر میں شامل ہو گئے۔", "8 جنوری 2022 کو درویہ علوی اور حنیزہ طلہا پی بی ایم میں شامل ہوئے۔", "درویہ علوی نے کہا کہ وہ پی بی ایم میں شامل ہونے کی طرف راغب ہوئیں کیونکہ پارٹی کے پاس جدوجہد کی واضح سمت اور مقصد تھا۔", "23 جنوری 2022 کو تراتائی اسمبلی کے رکن لائی وائی چونگ وارسان میں شامل ہوئے۔", "جوہر کے سلطان، جوہر کے ابراہیم اسماعیل نے قانون ساز اسمبلی کے تمام 56 ارکان کو 26 فروری کو ان سے ملنے کا حکم دیا۔", "اسمبلی کا اجلاس جو 5 مارچ کو ہونا تھا، اس کے نتیجے میں ملتوی کر دیا گیا۔", "تمام اسمبلی اراکین سے کہا گیا کہ وہ ایس ڈی پر دستخط کریں تاکہ وہ اپنی ترجیح بیان کر سکیں کہ آیا نئی اتحادی حکومت بنائی جائے یا پکاتن ہرپن کو ریاست پر حکومت جاری رکھنے کی اجازت دی جائے۔", "27 فروری 2020 کو سلطان کے نجی سکریٹری جبہ محمد نوح نے اعلان کیا کہ پکاتن ہرپن کی حمایت کرنے والے 26 کے مقابلے میں 28 اراکین اسمبلی کی سادہ اکثریت حاصل کرنے کے بعد ایک نیا اتحاد ریاست پر حکومت کرے گا۔", "دو اراکین اسمبلی، بیرساتو کے مزلان بوجنگ اور امانہ کے صلاح الدین ایوب اپنی ترجیح بیان کرنے میں ناکام رہے کیونکہ وہ حکم کے مطابق سلطان سے نہیں ملے۔", "نئے اتحاد میں بیرساٹو، یو ایم این او، ایم آئی سی، پی اے ایس اور کئی دیگر ایم ایل اے شامل تھے جن کی پارٹی کی وفاداری کا ذکر نہیں کیا گیا تھا۔", "تاہم، ایک دن بعد پکاتن ہرپن نے نئے اتحاد کے اکثریتی کنٹرول کے دعوے کو چیلنج کیا اور کہا کہ اسے بھی 28 اراکین اسمبلی کی حمایت حاصل ہے، جن میں صلاح الدین ایوب اور پی کے آر کے رکن اسمبلی چونگ فیٹ فل شامل ہیں، جن کے بارے میں افواہیں تھیں کہ وہ ان 28 اراکین اسمبلی میں سے ایک تھے جنہوں نے نئے اتحاد کی حمایت میں ایس ڈی پر دستخط کیے تھے۔", "جوہر کے نئے وزیر بیسر، یو ایم این او سے حسن محمد نے 28 فروری کی شام کو آستانہ بکیت سیرین، جوہر بہرو میں سلطان کے سامنے حلف لیا۔", "4 مارچ کو، پیمینس سے پی کے آر اسمبلی مین، چونگ فیٹ فل نے باضابطہ طور پر پیریکاٹن دوستانہ آزاد بننے کے لیے اپنی پارٹی سے باہر ہونے کا اعلان کیا، جس کے نتیجے میں پیریکاٹن نیشنل نے ریاستی اسمبلی میں 29 نشستوں پر مؤثر طریقے سے کنٹرول حاصل کیا جبکہ ہرپن کی 27 نشستیں تھیں۔", "14 مئی 2020 کو جوہر ریاستی اسمبلی کا اجلاس ہوا۔", "سلطان ابراہیم اسماعیل نے اسمبلی سے خطاب کیا اور سیاست دانوں سے مطالبہ کیا کہ وہ تقسیم اور اختلاف کا \"وائرس\" پیدا نہ کریں جو کووڈ-19 وبائی امراض کے درمیان باقی ملک کو متاثر کرے۔", "سلطان نے تمام اراکین اسمبلی کو یہ بھی یاد دلایا کہ وہ ہفتے کے شروع میں پیرک اور ملاکا کی اسمبلیوں میں ہونے والی رکاوٹوں کے برعکس شائستگی اور نظم و ضبط کو برقرار رکھتے ہوئے ایک اچھی مثال قائم کریں۔", "اس سے قبل، 11 مئی کو جوہر پکاتن ہرپن نے اعلان کیا کہ انہوں نے سلطان کی درخواست کے جواب میں وزیر بیسر میں عدم اعتماد کی تحریک کو منسوخ کر دیا ہے، اور امانہ کے اسپیکر سہائزان کیات پیری کتان حکومت کی طرف سے ان کی برطرفی کی سابقہ اطلاعات کے درمیان اپنے عہدے پر برقرار رہے۔", "3 جون کو، پکاتن ہرپن کی ریاستی حکومت کا کنٹرول دوبارہ حاصل کرنے کی سازش کی نئی اطلاعات کے بعد، سلطان ابراہیم نے اسمبلی کو تحلیل کرنے اور نئے انتخابات کرانے کی دھمکی دی۔", "28 اگست 2020 کو چونگ فیٹ فل بیرساٹو میں شامل ہوا۔", "4 ستمبر 2020 کو، عثمان ساپین بیرساٹو کی رکنیت کو 2020 کے سلم ضمنی انتخاب کی مہم کے دوران پیجوانگ کے لیے اسٹمپنگ کرتے ہوئے دیکھے جانے کے بعد فوری طور پر کالعدم قرار دے دیا گیا۔", "تاہم اسی وقت بیرساٹو کے سیکرٹری جنرل حمزہ زین الدین کا کہنا ہے کہ عثمان ساپیان اب بھی بیرساٹو کے رکن ہیں۔", "انہوں نے کہا کہ ابھی عثمان کو صرف حالیہ سلم اسٹیٹ اسمبلی (DUN) ضمنی انتخاب (PRK) میں آزاد امیدوار کی مہم میں مدد کرنے کے الزامات کا جواب دینے کے لیے بلایا جائے گا، اور ابھی تک کوئی کارروائی نہیں کی گئی ہے۔", "وہ 21 دسمبر 2021 کو 69 سال کی عمر میں فالج کی پیچیدگیوں کی وجہ سے انتقال کر گئے۔", "27 فروری 2021 کو سینگگرانگ، سیرم اور مہکوٹا سے تین امانہ اسمبلی مین پی کے آر میں شامل ہوئے۔", "21 دسمبر 2021 کو عثمان ساپین کے انتقال کے بعد، قیاس آرائیاں پیدا ہوتی ہیں کہ جوہر ریاستی انتخابات ہونے چاہئیں کیونکہ سرکاری نشستیں صرف 28 رہ گئی ہیں جبکہ پکاتن ہرپن ریاستی اسمبلی میں 27 نشستیں رکھتے ہیں۔", "18 جنوری 2022 کو، پکاتن ہاراپن جوہر کے ریاستی انتخابات کو مسترد کرتا ہے اور 'استحکام کے عزم' پر سودے بازی کرتا ہے۔ 22 جنوری 2022 کو جوہر حسن محمد کے مینٹری بیسر نے کہا کہ جوہر مستقبل قریب میں ریاستی انتخابات کا نفاذ دیکھے گا۔", "سلطان ابراہیم اسماعیل نے ہونے والے ریاستی انتخابات کی راہ ہموار کرنے کے لیے جوہر ریاستی اسمبلی کے تحلیل خط پر دستخط کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔", "23 جنوری 2022 کو امانہ کے جوہر ریاستی اسمبلی کے اسپیکر سوہیزان کیات نے جوہر ریاستی اسمبلی کی تحلیل کے خط اور اعلامیے پر دستخط کیے۔", "27 جنوری 2022 کو، مزلان بوجنگ نے اعلان کیا کہ انہوں نے تیبرو کے بیرساٹو کے ڈویژن چیئرمین کے عہدے سے استعفی دے دیا اور خود کے ساتھ ساتھ 23 تیبرو بیرساٹو برانچ کے چیئرمینوں اور ایکشن کمیٹی کے ممبروں نے پارٹی چھوڑنے اور باریسان نیشنل (بی این) اور جوہر حسن محمد کے مینٹری بیسر کی قیادت کو فوری طور پر اپنی حمایت دینے کا فیصلہ کیا تاکہ \"زیادہ مستحکم سیاسی ماحول کو راستہ دیا جا سکے اور عام طور پر جوہر کے لوگوں کی بہتری کے لیے\"۔", "انہوں نے یہ بھی دعوی کیا کہ وہ سیاسی پوزیشن کے بغیر لوگوں کی خدمت جاری رکھیں گے اور جوہور ریاستی انتظامیہ کی قیادت کرنے میں پاکتن ہرپن (پی ایچ) کے دو سابقہ مینٹریس بیسر کی ناکامی اور دونوں جماعتوں کی طرف سے ایک بہتر جوہر مینٹری بیسر امیدوار کو نامزد کرنے میں ناکامی کے ساتھ ساتھ انہوں نے جوہر بیرساٹو کے چیئرمین کے عہدے سے ہٹائے جانے کی بے عزتی محسوس کی اور ان اجلاسوں میں کوئی نمائندہ نہیں بھیجا جن کی صدارت انہوں نے کی تھی حالانکہ محی الدین نے بھی وجوہات کے طور پر اپنے پروموشن لیٹر پر دستخط کیے تھے۔", "اس کے بعد محی الدین نے مزلان پر یہ پوچھ کر سخت تنقید کی کہ اس کی عزت کہاں ہے اور طنزیہ انداز میں اس سے کہا کہ وہ 200000 ارکان کو بھی بیرساٹو چھوڑنے کے لیے لائے۔", "29 جنوری 2022 کو لارکن اسمبلی کے رکن ازہر احمد نے بیرساٹو چھوڑ دیا۔", "انہوں نے کہا کہ ان کے استعفی دینے کی ایک اہم وجہ یہ تھی کہ انہوں نے پارٹی کے صدر محی الدین یاسن پر اعتماد کھو دیا تھا۔", "وہ اب لارکن ریاستی حلقے یا کسی دوسرے حلقے میں الیکشن نہیں لڑیں گے، تاہم، یو ایم این او میں شامل ہوں گے۔", "27 فروری 2022 کو، پی اے ایس میں نجیب لیپ کی رکنیت جوہر ریاستی انتخابات میں اس نشست پر آزاد امیدوار کے طور پر ان کے مقابلے کے بعد خود بخود منسوخ کر دی گئی۔", "پی اے ایس کے نائب صدر تون ابراہیم تون مان نے کہا کہ نجیب کا فیصلہ پارٹی کی ہدایات اور فیصلوں کے خلاف ہے۔", "نجیب لیپ نے کہا کہ پی اے ایس کا انہیں دوسری نشست پر منتقل کرنے کا فیصلہ پچھلے چار سالوں سے پارٹی کے واحد منتخب نمائندے کی حیثیت سے بہترین خدمات انجام دینے کے باوجود ان کے سیاسی کیریئر کو ختم کرنا چاہتا ہے۔", "6 مارچ 2022 کو جوہر لاما اسمبلی کے رکن روزلیلی جہاری نے کہا کہ وہ بیرساٹو چھوڑ چکے ہیں اور یو ایم این او میں دوبارہ شامل ہونے کی درخواست کریں گے۔", "روزلی، جنہیں اپنی نشست کے دفاع کے لیے امیدوار کے طور پر منتخب نہیں کیا گیا تھا، نے کہا کہ وہ بیرساٹو، اس کے صدر محی الدین یاسن اور ان کی انتظامیہ پر اعتماد کھو چکے ہیں۔", "12 مارچ 2022 کو باریسن نیشنل نے جوہر ریاستی قانون ساز اسمبلی میں 40 نشستوں میں سے دو تہائی اکثریت حاصل کی۔", "14 مارچ 2022 کو، باریسان نیشنل کو ریاستی انتخابات کا فاتح قرار دیے جانے کے بعد نئے جوہر مینٹری بیسر کی تقرری کے بارے میں قیاس آرائیاں پھیل گئیں۔", "یہ قیاس آرائیاں بینوت اسمبلی کے رکن حسن محمد کے بی این سے مطالبہ کے بعد کی گئیں کہ وہ جوہر کی قیادت کے لیے نوجوانوں کا انتخاب کریں، حالانکہ انہیں پہلے پارٹی کے مینٹری بیسر امیدوار کے طور پر مقرر کیا گیا تھا۔", "افواہیں پھیلی ہوئی ہیں کہ دوسرے نام بھی ہیں جنہیں جوہر کے نئے مینٹری بیسر کے طور پر نامزد کیا گیا ہے۔", "ان میں اون حافظ غازی اور ڈاکٹر محمد کے نام شامل ہیں۔", "پواد زرکاشی۔", "15 مارچ 2022 کو اون حافظ غازی نے 28 فروری کی شام کو آستانہ بکیت سیرین، جوہر بہرو میں سلطان کے سامنے وزیر بیسر جوہر کے طور پر حلف لیا۔", "18 اکتوبر 2022 کو نجیب لیپ نے یو ایم این او میں شمولیت اختیار کی۔", "ملاکا میں، قانون ساز اسمبلی تعطل کا شکار ہوگئی کیونکہ بیرساٹو کے اس وقت کے حکمران اتحاد کو چھوڑنے کے بعد پکاتن ہرپن اور اپوزیشن باریسن نیشنل دونوں کے پاس 13 نشستیں تھیں۔", "ملاکا کے وزیر اعلی ادلی زہری نے 26 فروری کو ملاکا کے یانگ دی پرتوا نگری، محمد خلیل یعقوب سے ملاقات کی تاکہ انہیں موجودہ سیاسی صورتحال سے آگاہ کیا جا سکے۔", "27 فروری کو ریاستی حکومت نے ایک پریس کانفرنس میں اعلان کیا کہ وہ جمود برقرار رکھیں گے اور معمول کے مطابق کام کرتے رہیں گے۔", "تاہم 6 مارچ کو ہونے والا اسمبلی اجلاس ملتوی کر دیا گیا۔", "2 مارچ 2020 کو، باریسان نیشنل کے ملاکا ریاستی چیئرمین، عبدل رؤف یوسف نے یانگ دی پرتوا نگری کے ساتھ ایک میٹنگ میں شرکت کی۔", "شام کو منعقدہ ایک پریس کانفرنس میں انہوں نے تصدیق کی کہ پکاتن ہرپن نے قانون ساز اسمبلی میں اپنی اکثریت کھو دی ہے اور پیری کتان نیشنل نئی حکومت بنائے گی۔", "نئی اتحادی حکومت کو 17 ریاستی اراکین اسمبلی کی حمایت حاصل تھی۔", "اسی دن، ادلی زہری نے یانگ دی پرٹوا نیگری سے ملاقات کی اور تجویز پیش کی کہ ریاستی اسمبلی کو تحلیل کیا جائے اور ریاستی آئین کے آرٹیکل 7 (4) کے مطابق ریاستی انتخابات کا آغاز کیا جائے، لیکن ادلی کی تجویز کو مسترد کر دیا گیا۔", "3 مارچ 2020 کو، اڈلی نے ایک پریس کانفرنس کی، جس میں انہوں نے کہا کہ انہوں نے اپنے عہدے سے استعفی نہیں دیا ہے۔", "تاہم انہیں بتایا گیا کہ وہ اب وزیر اعلی نہیں رہے اور انہیں پچھلی شام برخاست کر دیا گیا۔", "ملاکا کے نئے وزیر اعلی، یو ایم این او سے سلیمان محمد علی نے 9 مارچ 2020 کی شام کو حلف لیا۔", "11 مئی 2020 کو ریاستی اسمبلی کا اجلاس ہوا اور پیری کتان انتظامیہ نے پی کے آر کے اسپیکر عمر جعفر پر عدم اعتماد کی تحریک پیش کی، جس کی وجہ سے اسمبلی کے دونوں فریقوں کے درمیان گرما گرم زبانی تبادلے اور توہین ہوئی۔", "مثال میں پی این کے آزاد رکن پارلیمنٹ نورہیزم حسن بکتی نے ڈی اے پی کے نمائندے لو چی لیونگ کے \"پینگکھیانت\" (\"غدار\") کے بیان کے جواب میں بار بار \"بابی\" (\"سور\") کا نعرہ لگایا۔", "اسپیکر نے اجلاس ملتوی کر دیا۔", "بعد میں، اسمبلی نے صرف پیری کتان اسمبلی کے ارکان کے ساتھ دوبارہ اجلاس کیا اور یو ایم این او کے ابو رؤف یوسف کو نیا اسپیکر قرار دیا۔", "معزول اسپیکر نے کہا کہ ملاکا پکاتن ہرپن نئے اسپیکر کی تقرری کی قانونی حیثیت کا مقابلہ کر رہے ہیں۔", "2 جنوری 2021 کو محمد جلیانی خامس نے یو ایم این او میں شمولیت اختیار کی۔", "4 اکتوبر 2021 کو ملاکا کے چار اراکین اسمبلی نے اعلان کیا کہ انہوں نے وزیر اعلی سلیمان محمد علی کی قیادت پر اعتماد کھو دیا ہے۔", "اسمبلی کے ارکان میں ملاکا کے سابق وزیر اعلی ادیس ہارون، نور اعظم حسن، نورہیزم حسن بکتی اور نور افندی احمد شامل ہیں۔", "ادیس نے کہا کہ یہ اقدام ریاستی حکومت کی طرف سے نافذ نہ کیے گئے فیصلوں کے سلسلے کی وجہ سے تھا، جس میں انہوں نے مزید کہا کہ ملاکا کو 'فلاپ فلاپ' ریاست کے طور پر پیش کیا گیا۔", "ریاستی یو ایم این او رابطہ کمیٹی کے چیئرمین ابو رؤف یوسف نے کہا کہ موجودہ ملاکا ریاستی حکومت کا تختہ الٹنے کی تحریک میں شامل ہونے کے بعد یو ایم این او میں ادیس ہارون اور نور اعظم حسن کی رکنیت خود بخود ختم ہو گئی۔", "یو ایم این او کے صدر احمد ज़ाहد حمید نے تجویز پیش کی کہ ملاکا ریاستی اسمبلی کو تحلیل کر دیا جائے تاکہ ریاستی انتخابات کے انعقاد کی راہ ہموار ہو سکے۔", "ریاستی انتخابات ریاست کے لوگوں کو مستقبل میں نئی حکومت منتخب کرنے کا موقع بھی دیں گے۔", "5 اکتوبر 2021 کو، ادیس ہارون کا کہنا ہے کہ پکاتن ہرپن (پی ایچ) کے رہنماؤں کو ملاکا ریاستی حکومت سنبھالنے کا موقع ملنا چاہیے۔", "سابق وزیر اعلی نے کہا کہ ریاستی انتخابات کرانے کی کوئی ضرورت نہیں ہے کیونکہ 15 ویں عام انتخابات ڈیڑھ سال میں ہوں گے۔", "انہوں نے کہا کہ انہوں نے ریاست کے سیاسی بحران کو حل کرنے کے لیے ریاستی انتخابات (پی آر این) کے انعقاد کی امنو کی تجویز کو ذاتی طور پر مسترد کر دیا۔", "تاہم، انہوں نے یہ معاملہ یانگ دیپرٹوا نیگری، محمد علی Rustam کی صوابدید پر چھوڑ دیا کہ وہ یہ فیصلہ کریں کہ ریاستی قانون ساز اسمبلی کو تحلیل کیا جائے یا پی ایچ رہنماؤں میں سے نیا وزیر اعلی منتخب کیا جائے۔", "اسی دن ملاکا اسمبلی کے اسپیکر نے انکشاف کیا کہ ملاکا کے وزیر اعلی سلیمان محمد علی نے ریاست میں سیاسی بحران کو حل کرنے کی کوشش میں 4 اکتوبر 2021 سے ریاستی قانون ساز اسمبلی کو تحلیل کرنے کے لیے اقدامات کیے ہیں۔", "ملاکا ریاستی اسمبلی کی تحلیل سلیمان کی اکثریت سے محروم ہونے کے بعد کی گئی تھی، حکومتی بلاک کے چار ریاستی اراکین اسمبلی کے اقدامات کے بعد، کل ان کی قیادت سے حمایت واپس لے لی۔", "ریاستی اسمبلی کو تحلیل کرنے کا فیصلہ سلیمان کی طرف سے پیش کردہ تجویز کو یانگ دی پرتوا نگری، محمد علی Rustam کی منظوری ملنے کے بعد کیا گیا۔", "ایک علیحدہ پریس کانفرنس میں، پی این ملاکا کے سربراہ رفیق نزمہیدین نے بیرساٹو میں نور افندی احمد کی رکنیت فوری طور پر ختم کرنے کا اعلان کیا۔", "یہ اعلان 4 اکتوبر کو ایک پچھلی پریس کانفرنس میں پی ایچ کے ساتھ مل کر پی ایچ کے ساتھ ان کے واضح تعاون کی وجہ سے کیا گیا تھا۔", "18 اکتوبر 2021 کو ادیس ہارون، نور اعظم حسن، نورہیزم حسن بکتی اور نور افندی احمد PH.Idris ہارون کے ساتھ پی کے آر میں شامل ہوئے اور نور اعظم حسن امانہ میں شامل ہوئے۔", "20 نومبر 2021 کو باریسن نیشنل نے ملاکا ریاستی قانون ساز اسمبلی میں 21 نشستوں کی سادہ اکثریت حاصل کی۔", "21 نومبر 2021 کو میلاکا ڈی اے پی کے چیئرمین ٹی کوک کیو نے استعفی دے دیا۔", "انہوں نے انتخابات میں حصہ لینے والی آٹھ ریاستی اسمبلی نشستوں میں سے نصف پر ڈی اے پی کی شکست کی ذمہ داری قبول کی اور انہوں نے ریاستی حکومت بنانے میں پی ایچ کی ناکامی پر بھی معافی مانگی۔", "26 نومبر 2021 کو میلاکا پیری کتان نیشنل اور بیرساٹو کے چیئرمین محمد رفیق نائزمہیدین نے استعفی دے دیا۔", "انہوں نے کہا کہ یہ فیصلہ 15 ویں عام انتخابات کی تیاری کے لیے ریاست بیرساٹو اور پی این میں نئی قیادت کی اجازت دینے کے لیے کیا گیا ہے۔", "28 نومبر 2021 کو، بیرساٹو کے نائب صدر احمد فیزل ازومو نے کہا کہ بیرساٹو کے دو اراکین اسمبلی ملاکا ریاستی حکومت کی حمایت جاری رکھے ہوئے ہیں۔", "19 مئی 2022 کو نور افندی احمد امانہ میں شامل ہوئیں۔", "30 اکتوبر 2022 کو رفیق بیرساٹو چھوڑ دیتا ہے۔", "وہ 15 ویں عام انتخابات کے لیے نشستوں کی تقسیم پر ناراض تھے۔", "16 فروری 2023 کو رفیق نے یو ایم این او میں دوبارہ شمولیت اختیار کی۔", "کیدہ میں، کیدہ کے وزیر بیسر، مکھریز مہاتیر نے 27 فروری کی صبح کیدہ کے سلطان، کیدہ کے صالح الدین سے ملاقات کی۔", "مکھریز مہاتیر محمد کا پانچواں بچہ ہے، اور بیرساٹو کا رکن ہے، جو موجودہ اتحاد پکاتن ہرپن سے نکل گیا تھا۔", "وفاقی سطح پر سیاسی صورتحال کے باوجود پکاتن ہرپن کے 19 قانون سازوں کے ان کے لیے حمایت کا اعلان کرنے کے بعد سلطان نے مکھریز کو وزیر بیسر کے طور پر جاری رہنے کی اجازت دینے پر رضامندی ظاہر کی۔", "12 مئی کو، سیدم اور لونا کی نمائندگی کرنے والے پی کے آر کے دو اراکین اسمبلی نے انور پر اعتماد کی کمی اور ازمین کے ساتھ منسلک نچلی سطح کے اراکین کی مبینہ صفائی کو اپنی وجوہات قرار دیتے ہوئے پارٹی چھوڑ دی، تاکہ آزاد امیدوار پیریکاٹن نیشنل کے ساتھ دوستانہ ہو جائیں۔", "بعد میں دن میں، کیدہ ریاست کے حزب اختلاف کے رہنما محمد سنوسی محمد نور نے 23 ریاستی اراکین اسمبلی کی حمایت سے نئی حکومت کے قیام کا اعلان کیا جس میں پی کے آر کے دو سابق اراکین اور بیرساٹو کے چھ میں سے چار اراکین شامل تھے جو پہلے پکاتن ہرپن کے ساتھ منسلک تھے۔", "13 مئی کو، مکھریز پکاتن ہرپن سے تعلق رکھنے والے اپنے سابق اراکین کے ساتھ ایک پریس کانفرنس میں پیش ہوئے اور اصرار کیا کہ ان کی انتظامیہ اب بھی برقرار ہے۔", "اس نے اصرار کیا کہ وہ اس وقت تک اقتدار میں رہے گا جب تک کہ کیدہ محل اسے مطلع نہیں کرتا، یا ریاستی اسمبلی میں عدم اعتماد کے ووٹ کے ساتھ۔", "دو دن بعد، پکاتن ہرپن اور پیری کتان نیشنل دونوں سے تعلق رکھنے والے کیدہ کے اراکین اسمبلی کو اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے سلطان سے ملاقات کی اجازت دی گئی۔", "17 مئی کو مکھرجی نے یہ تسلیم کرتے ہوئے استعفی دے دیا کہ وہ اسمبلی کا اعتماد کھو چکے ہیں۔", "پی اے ایس کے محمد سنوسی محمد نور نے شام کو نئے وزیر بیسر کے طور پر حلف لیا۔", "6 ستمبر کو اعظم نصردین اور رابرٹ لنگ کوئی ای نے بیرساٹو میں شمولیت اختیار کی۔", "30 اکتوبر 2022 کو فہررولرازی محمد زواوی کو پی ایچ اپوزیشن اتحاد کی جزو جماعت امنہ سے برطرف کر دیا گیا، وہ آزاد کیدہ ایم ایل اے بن گئے، انہیں کیدہ کے ریاستی قائد حزب اختلاف کے عہدے پر فائز ہونے سے نااہل قرار دے کر، ان کی جگہ پی ایچ کی ایک اور جزو جماعت، پیپلز جسٹس پارٹی (پی کے آر) کے گرون ایم ایل اے جوہری عبدل کو لے لیا گیا۔", "پیرک 27 فروری 2020 کو، اپوزیشن کی طرف سے یو ایم این او کے نمائندے نے پیرک کے سلطان، پیرک کی نازرین شاہ سے ملاقات کی اور بعد میں انکشاف کیا کہ سلطان نے کہا کہ کوئی بھی اتحاد جو یہ ثابت کر سکتا ہے کہ ریاستی اسمبلی میں ان کی کم از کم 30 نشستیں ہیں وہ حکومت تشکیل دے سکے گا۔", "پیرک کے موجودہ وزیر بیسر، بیرساٹو کے احمد فیضل ازومو نے پھر اشارہ کیا کہ ایک نئی ریاستی حکومت ہوگی، اور اپنی امید ظاہر کی کہ وہ نئی حکومت کے تحت وزیر بیسر کے طور پر جاری رہیں گے۔", "3 مارچ 2020 کو انہوں نے میڈیا کو بتایا کہ انہیں دوپہر کو آستانہ اسکندریہ میں سلطان سے ملنے کا حکم دیا گیا ہے۔", "9 مارچ 2020 کو منعقدہ ایک پریس کانفرنس میں فیضل نے تصدیق کی کہ یو ایم این او کے پچیس، پی اے ایس کے تین اور بیرساٹو کے چار اراکین اسمبلی پر مشتمل ایک نئی ریاستی حکومت تشکیل دی جا رہی ہے۔", "انہوں نے پیرک اسٹیٹ ایگزیکٹو کونسل کی تحلیل کو باضابطہ بنانے کے لیے اگلے دن اپنا استعفی پیش کیا۔", "اس کے بعد انہیں سلطان نے پیرک کے وزیر بیسر کے طور پر دوبارہ مقرر کیا اور 13 مارچ 2020 کی شام کو حلف لیا۔", "12 مئی 2020 کو، پیرک ریاستی قانون ساز اسمبلی کے اسپیکر نگے کو ہیم نے اسمبلی میں ایک تقریر میں اعلان کیا کہ وہ وزیر بیسر فیضل کی طرف سے ان کے خلاف عدم اعتماد کی تحریک شروع کرنے کی کوشش کے بعد اسپیکر کے عہدے سے استعفی دے دیں گے۔", "تقریر کے دوران، انہوں نے کہا کہ انہیں اسپیکر کے طور پر تبدیل کرنے کی کوششیں دھمکیوں کے ذریعے نہیں کی جانی چاہئیں، فیضل کی ان کے خلاف عدم اعتماد کی تحریک کا حوالہ دیتے ہوئے۔", "ریاستی حکومت کے اراکین اسمبلی نے اس سے قبل ریاستی اسمبلی کے اجلاس سے قبل نگے کو یہ عہدہ خالی کرنے پر آمادہ کرنے کی کوشش کی تھی۔", "26 جولائی 2020 کو بنٹونگ اسمبلی کے ارکان، سیواسبرامنیم اتھینارائنن نے ڈی اے پی سے برطرف کیے جانے کے بعد گیراکن میں شامل ہونے کا اعلان کیا، تاہم انہوں نے گزشتہ دسمبر میں بیرساٹو میں شمولیت اختیار کی، لیکن ان کی رکنیت کی اطلاع صرف 5 مارچ 2021 کو دی گئی۔", "پیرک گیراکن کے چیئرمین، سی ٹین سینگ نے کہا کہ ان کی پارٹی کو اس معاملے کے بارے میں بیرساٹو یا سیواسبرامنیم نے مطلع نہیں کیا تھا۔", "29 جولائی 2020 کو حسنول زلکرنین نے وزیر اعظم محی الدین یاسن کے عقائد کی وجہ سے بیرساٹو میں شمولیت اختیار کی۔", "تاہم، 23 مارچ 2021 کو پیرک یو ایم این او کے چیئرمین سارانی محمد کو پیرک مینٹری بیسر کے طور پر حمایت کرنے کے ان کے اقدامات کی وجہ سے انہیں بیرساٹو سے برطرف کر دیا گیا۔", "4 دسمبر 2020 کو فیضل اعتماد کا ووٹ ہار گئے، اور پیرک کے مینٹری بیسر کے طور پر اپنی میعاد ختم کر دی۔ 5 دسمبر 2020 کو فیضل نے پیرک کے مینٹری بیسر کے عہدے سے استعفی دے دیا۔", "10 دسمبر 2020 کو پیرک کے نئے وزیر بیسر، یو ایم این او سے سارانی محمد نے صبح کے وقت حلف لیا۔", "18 جنوری 2021 کو لیونگ چیؤک کینگ کو پارٹی ڈی اے پی نے برطرف کر دیا۔", "5 مارچ 2021 کو، سیواسبرامنیم اتھینارائنن اور پال یونگ چو کیونگ بیرساٹو میں شامل ہوئے۔", "8 جنوری 2022 کو، سیواسبرامنیم اتھینارائنن، پال یونگ چو کیونگ، اور لیونگ چیؤک کینگ پی بی ایم میں شامل ہوئے۔", "چیؤک کینگ نے کہا کہ انہوں نے پی بی ایم کا انتخاب اس لیے کیا کیونکہ یہ پارٹی واقعی ایک کثیر نسلی جماعت ہے اور دوسری جماعتوں کی طرح نہیں جو کثیر نسلی ہونے کا دعوی کرتی ہیں لیکن صرف بعض نسلوں کا غلبہ ہے۔", "23 جنوری 2022 کو، پیرک سارانی محمد کے مینٹری بیسر نے کہا کہ ریاستی اسمبلی کو تحلیل کرنے کی کوئی ضرورت نہیں ہے کیونکہ ریاستی حکومت کو پکاتن ہرپن سمیت مضبوط حمایت حاصل ہے۔", "انہوں نے کہا کہ اس لیے یہ جوہر کی سیاسی صورتحال سے مختلف ہے جس میں حکومت کو کم اکثریت حاصل ہے۔", "28 ستمبر 2022 کو، سیواسبرامنیم اتھینارائنن دوبارہ بیرساٹو میں شامل ہو گئے۔", "3 نومبر 2022 کو، لیونگ چیؤک کینگ نے اعلان کیا کہ انہوں نے پی بی ایم چھوڑ دیا ہے اور وہ وارسان کے تحت 2022 کے پیراک ریاستی انتخابات میں حصہ لیں گے۔", "4 مارچ کو پی کے آر سے تعلق رکھنے والے عفیف بہاردین نے پینانگ اسٹیٹ ایگزیکٹو کونسل میں اپنے عہدے سے استعفی دے دیا۔", "انہوں نے کہا کہ پارٹی کی ریاستی اور مرکزی قیادت نے ان پر اپنے عہدے سے استعفی دینے کا دباؤ ڈالا تھا۔", "عفیف اعظمی علی کے معروف حامی ہیں جبکہ مؤخر الذکر ابھی تک پارٹی کے نائب صدر تھے۔", "پی کے آر کی نورلیلا اریفن کو نیا ریاستی کونسلر مقرر کیا گیا اور 12 مارچ کو یانگ دیپرٹوا نگری، عبدالرحمن عباس کے سامنے حلف لیا گیا۔", "23 مئی کو، بیرساٹو کے دو ریاستی نمائندوں نے وفاقی حکومت کی طرف سے پینانگ علاقائی ترقیاتی اتھارٹی (دیہی ترقی کی وزارت کے تحت) اور مارا کے سرمایہ کاری بازو مارا کارپوریشن ایس ڈی این بی ایچ ڈی کے بورڈ آف ایڈوائزرز میں ان کی تقرری کے بعد پینانگ کی ہاراپن حکومت کے لیے اپنی حمایت واپس لے لی۔", "28 مئی کو، وزیر اعلی چو کون یو نے اعلان کیا کہ ریاستی حکومت 3 مئی کو پی کے آر سے معطل کیے گئے عفیف کے ساتھ بیرساٹو کے دو نمائندوں کو اپنی نشستیں خالی کرنے پر مجبور کرنے کے لیے اگلی ریاستی قانون ساز اسمبلی کے اجلاس میں ایک تحریک پیش کرے گی۔", "اس وقت، پینانگ ملائیشیا کی واحد ریاست ہے جس کے پاس قانون سازی ہے جو پینانگ آئین کی دفعہ 14 اے کے تحت منتخب نمائندوں کے لیے جماعتوں کے تبادلے پر پابندی عائد کرتی ہے۔", "اگر نمائندے استعفی نہیں دیتے ہیں تو قانون اسمبلی کو ایوان کی اکثریت کے ذریعے پیش کردہ تحریک کے ذریعے نشستوں کو خالی کرنے کا اعلان کرنے کی بھی اجازت دیتا ہے۔", "تاہم، یہ ایک متنازعہ قانون ہے اور اس سے قبل 1992 میں وفاقی عدالت نے اسے غیر آئینی قرار دیا تھا۔", "24 جون کو عفیف نے پی کے آر سے علیحدگی کا اعلان کیا اور بیرساٹو کے ساتھ افواج میں شامل ہو گئے۔", "4 جولائی کو زلکفلی ابراہیم کو پی کے آر سے برطرف کر دیا گیا۔", "انہوں نے اعلان کیا کہ وہ اسی دن پیری کتان نیشنل میں شامل ہو رہے ہیں۔", "انہوں نے اصرار کیا کہ پی کے آر کی ڈسپلنری کمیٹی کو کوئی بھی فیصلہ کرنے سے پہلے انہیں تحقیقات کے لیے طلب کرنا چاہیے تھا۔", "صباح 15 جون 2020 کو، کوالا پینیو اور سوگٹ کی نمائندگی کرنے والے یو پی کے او کے دو اراکین اسمبلی نے یہ کہتے ہوئے پارٹی چھوڑ دی کہ صباح ریاستی حکومت وفاقی حکومت کے مطابق نہیں ہے اور آزاد امیدوار پیریکاٹن نیشنل کے ساتھ دوستانہ ہو گئے ہیں۔", "29 جولائی 2020 کو صباح کے سابق وزیر اعلی موسی امان نے صباح میں نئی پی این حکومت بنانے کے لیے سادہ اکثریت حاصل کرنے کا دعوی کیا۔", "دوپہر کی ایک خصوصی پریس کانفرنس میں، انہوں نے کہا، نئے پیریکاٹن نیشنل اتحاد میں کئی جماعتیں شامل تھیں، جن میں یو ایم این او، پارٹی پریبومی بیرساٹو ملائیشیا (بیرساٹو)، پارٹی سولڈاریتی تنہ ایرکو (اسٹار) اور پارٹی بیرساٹو صباح (پی بی ایس) شامل ہیں۔", "انہوں نے یہ بھی کہا کہ وزیر داخلہ شہزادہ زین الدین اور وزیر اعظم کے سیاسی سیکرٹری نے صبح صباح کے یانگ دی پرتوا نگری تون جوہر ماہر الدین سے بشکریہ ملاقات کی۔", "حالیہ ہفتوں میں قیاس آرائیاں بڑھ گئیں کہ صباح حکومت میں تبدیلیاں آئیں گی۔", "30 جولائی 2020 کو صباح کے وزیر اعلی شفی آپدل نے کہا کہ صباح کے گورنر جوہر ماہر الدین نے ریاستی اسمبلی کو تحلیل کرنے پر رضامندی ظاہر کی ہے، جس سے ریاست میں قبل از وقت انتخابات کی راہ ہموار ہوئی ہے۔", "یہ سابق وزیر اعلی موسی امان کے دعووں کے بعد ہے جنہوں نے کہا کہ ان کے پاس نئی ریاستی حکومت بنانے کے لیے درکار تعداد موجود ہے۔", "اس اعلان کے بعد یہ بات بھی سامنے آئی کہ موسی آج وزیر اعلی کے عہدے کا حلف لینے کے لیے ریاستی محل جا رہے ہیں۔", "موسی نے کل کہا کہ انہیں مختلف جماعتوں کے متعدد اراکین اسمبلی کی طرف سے ایک نئے اتحاد کی حمایت کی تصدیق کرتے ہوئے قانونی اعلامیے موصول ہوئے ہیں جس کی وہ قیادت کر رہے ہیں۔", "گزشتہ سال پارلیمنٹ میں توثیق شدہ 13 نئی نشستوں کے اضافے کے بعد کل 73 نشستوں پر مقابلہ ہوگا۔", "انہوں نے کہا کہ وہ ریاستی اسمبلی کو تحلیل کرنے کے لیے گورنر کی رضامندی حاصل کر سکتے ہیں کیونکہ وہ ابھی وزیر اعلی ہیں۔", "نامزد صباح اسمبلی رونی لوہ ای اینگ کو ڈی اے پی سے برطرف کر دیا گیا تھا کیونکہ اس نے واریسن کی زیر قیادت صباح حکومت کا تختہ الٹنے کی پیری کتان نیشنل (پی این) کی کوشش کی حمایت کی تھی۔", "اننم اسمبلی مین اور صباح پی کے آر کے وائس چیئرمین کینی چوا ٹیک ہو کو موسی کی حمایت کرنے پر پی کے آر سے برطرف کر دیا گیا۔", "31 جولائی کو تانجنگ باتو، بالونگ، پٹاس، کواموت اور سیباٹک کی نمائندگی کرنے والے 5 اراکین اسمبلی کو واریسان سے برطرف کر دیا گیا۔", "وارسن سیکرٹری جنرل لوریٹو پڈوا کا کہنا ہے کہ \"اس معاملے میں ان کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ انہوں نے موسی امان کے ساتھ افواج میں شمولیت اختیار کی اور وارسن حکومت کا تختہ الٹنے کی سازش کی۔\"", "پگناٹن اسمبلی مین اور یو پی کے او کے نائب صدر عابدین مدنگکر کو مبینہ طور پر صباح کے سابق وزیر اعلی موسی امان کے ساتھ ریاستی حکومت سنبھالنے میں ملوث ہونے پر یو پی کے او سے برطرف کر دیا گیا تھا۔", "16 اگست 2020 کو جیمز رتب نے یو ایم این او میں شمولیت اختیار کی۔", "2 ستمبر 2020 کو، عبد۔", "موئس پیچو نے بیرساٹو میں شمولیت اختیار کی۔", "26 ستمبر 2020 کو، پیری کتان نیشنل نے صباح ریاستی قانون ساز اسمبلی میں 38 نشستوں کی سادہ اکثریت حاصل کی، اور واریسن کی زیر قیادت صباح حکومت کی جگہ پیری کتان نیشنل کی زیر قیادت صباح حکومت بنائی۔", "صباح کے نئے وزیر اعلی بیرساتو کے حاجی جی نور ہیں۔", "25 فروری 2021 کو، سیباٹک اسمبلی مین، حسن اے گنی پی جی۔", "امیر واریسن سے باہر نکل گیا۔", "ان کے جانے کی وجہ یہ ہے کہ پارٹی اب لوگوں کی فلاح و بہبود کو ترجیح نہیں دے رہی ہے اور صرف سیاست پر توجہ مرکوز کر رہی ہے۔", "6 اپریل 2021 کو انہوں نے بیرساٹو میں شمولیت اختیار کی۔", "10 مارچ 2021 کو پٹاس اسمبلی مین، روڈی آواہ نے بیرساٹو میں شمولیت اختیار کی۔", "3 اکتوبر 2021 کو سندومین اسمبلی کے رکن یوسف یعقوب واریسن سے باہر نکل گئے۔", "یوسف، جو وارسان کے انفارمیشن چیف بھی ہیں، نے وارسان کی جدوجہد سے مایوس ہونے کی وجہ سے پارٹی چھوڑنے کا فیصلہ کیا جو سمت کھو رہی ہے۔", "30 اکتوبر 2021 کو محمدین کیتاپی نے واریسان چھوڑ دیا اور جی آر ایس کی حمایت میں آزاد ہو گئے۔", "وہ 26 نومبر 2021 کو باضابطہ طور پر ملائیشین یونائیٹڈ انڈیجنس پارٹی (بیرساٹو) پارٹی کے رکن بن گئے۔", "تاہم، 28 جون 2022 کو، انہوں نے بیرساٹو چھوڑ دیا اور صرف سات ماہ قبل اس میں شامل ہونے کے بعد بی این اور جی آر ایس کے حکمران اتحاد کی حمایت میں دوبارہ آزاد ہو گئے۔", "28 دسمبر 2021 کو، لمبہاؤ اسمبلی کے رکن جوئل نواتیم اور میلالپ اسمبلی کے رکن پیٹر انتھونی نے واریسان چھوڑ دیا اور صباح میں مقیم ایک نئی مقامی سیاسی جماعت تشکیل دیں گے جو 28 جنوری 2022 کو حکمران جی آر ایس اتحاد کے ساتھ اتحاد کرے گی۔", "20 جنوری 2022 کو ایلوپورا اسمبلی مین کیلون چونگ اور سری تانجنگ اسمبلی مین جسٹن وونگ نے ڈی اے پی چھوڑ دیا لیکن خود کو پی ایچ اپوزیشن اتحاد کے ساتھ جوڑتے رہے۔", "26 مارچ 2022 کو ایلوپورا اسمبلی مین کیلون چونگ اور سری تانجنگ اسمبلی مین جسٹن وانگ واریسان میں شامل ہوئے۔", "22 مئی 2022 کو، یوسف یعقوب نے یو ایم این او میں اپنی واپسی کی تصدیق کی۔", "5 جون 2022 کو کوکوسان کی ایم ایل اے رینا جینال نے واریسان چھوڑ دیا اور اسی دن پی ایچ آر ایس میں شمولیت اختیار کی۔", "28 اگست 2022 کو سیگاما کے ایم ایل اے اور لاہڈ داتو کے ایم پی محمد الدین کیتاپی نے پی بی ایم میں شمولیت اختیار کی۔", "21 اکتوبر 2022 کو وزیر اعلی کے ریاستی معاون وزیر اور بانداؤ کے ایم ایل اے ویٹروم بھنڈا نے بیرساٹو چھوڑ دیا اور اسی دن کے ڈی ایم میں شمولیت اختیار کی۔", "10 دسمبر 2022 کو، بیرساتو صباح کی قیادت نے پارٹی سے باہر نکلنے کا اعلان کیا اور ایک نئی مقامی پارٹی تشکیل دے گی۔", "بیرساٹو صباح کے چیئرمین حاجی جی نور نے کہا کہ بیرساٹو صباح کے رہنماؤں کا پارٹی چھوڑنے کا \"متفقہ فیصلہ\" اس بنیاد پر مبنی ہے کہ جمود \"اب قابل قبول نہیں\" ہے۔", "21 فروری 2023 کو یوسف یعقوب نے دیگر 8 ایم ایل اے کے ساتھ حاجی جی کی حمایت کی۔", "اسی دوران یوسف یعقوب، جیمز رتب، جسنیہ دیا، ارشد بستاری، حامد اوانگ، محمد محمدرین، بین چونگ اور نورازلینہ نے پی جی آر ایس میں شمولیت اختیار کی۔", "27 فروری 2023 کو اوانگ احمد ساہ اوانگ شری نے واریسان چھوڑ کر گگاسن میں شمولیت اختیار کی۔", "4 مارچ 2023 کو کرامنٹنگ کے ایم ایل اے جارج ہیو ون زن وارسان سے گاگاسان کے لیے روانہ ہوئے۔", "21 مئی 2023 کو جول نواتیم نے کے ڈی ایم سے استعفی دے دیا اور جی آر ایس کی حمایت کی۔", "10 جولائی کو، راہنگ اسمبلی مین، میری جوزفین نے اعلان کیا کہ وہ ڈی اے پی چھوڑ رہی ہیں، اور ساتھ ہی سیاسی جماعت میں اپنے تمام عہدوں سے استعفی دے رہی ہیں۔", "انہوں نے کہا کہ یہ فیصلہ اس وقت کیا گیا جب وہ ریاستی ڈی اے پی قیادت کے چیلنجوں اور دباؤ کا سامنا نہیں کر سکیں۔", "انہوں نے مزید کہا کہ وہ ایک آزاد سیاست دان کے طور پر پکاتن ہرپن کی حمایت جاری رکھیں گی۔", "اس کے بعد انہوں نے اپنا فیصلہ واپس لے لیا اور 20 جولائی کو دوبارہ پارٹی میں شامل ہو گئیں۔", "5 ستمبر 2021 کو، 4 پی کے آر اسمبلی کے ارکان اور ریاستی پی کے آر کی نمائندگی کرنے والے دیگر 11 پی کے آر اراکین کے ایک گروپ نے نگری سمبلان ایم بی، امین الدین ہارون پر، نگری سمبلان پی کے آر کے سربراہ کی حیثیت سے اپنا اعتماد ختم ہونے کا اعلان کیا۔", "جن وجوہات کا حوالہ دیا گیا ان میں \"پارٹی کو مضبوط کرنے میں ناکامی\" اور اگلے عام انتخابات میں ہارنے کا خطرہ شامل تھا۔", "18 ستمبر 2018 کو مصطفی محمد نے یو ایم این او چھوڑ دیا اور پارلیمنٹ اور ریاستی اسمبلی کے آزاد رکن بن گئے۔", "انہوں نے کہا کہ یہ فیصلہ اس لیے کیا گیا کیونکہ وہ محسوس کرتے ہیں کہ پارٹی کی موجودہ سمت اب ان سیاسی اصولوں کے مطابق نہیں ہے جنہیں انہوں نے برقرار رکھا ہے۔", "27 اکتوبر 2018 کو انہوں نے بیرساٹو میں شمولیت اختیار کی۔", "مصطفی نے کہا کہ انہوں نے پارٹی میں شمولیت اختیار کی کیونکہ انہیں یقین ہے کہ بیرساٹو اپنے حلقوں کی بہتر خدمت کر سکے گا۔", "پیریکاٹن نیشنل اور باریسن نیشنل نے کیلنٹن ریاستی قانون ساز اسمبلی میں ہر نشست حاصل کی، اور اسے بغیر کسی حزب اختلاف کے چھوڑ دیا۔", "یو ایم این او تیرنگانو کے ریاستی سربراہ احمد سعید نے دعوی کیا ہے کہ پارٹی اور پی اے ایس کی قیادت والی تیرنگانو حکومت کے درمیان کوئی تعاون نہیں تھا، چاہے وہ پی این کے ذریعے ہو یا بحران سے پہلے قائم کیے گئے مفکت نیشنل معاہدے کے ذریعے۔ 22 جنوری 2022 کو، یو ایم این او کیلنٹن کے ریاستی سربراہ احمد جزلان یاقوب نے کہا کہ انہوں نے مفکت نیشنل (ایم این) کے ذریعے پی اے ایس کیلنٹن کے ساتھ مزید نہ رہنے کا فیصلہ کیا ہے۔", "یو ایم این او نے یہ فیصلہ پی اے ایس کیلنٹن کے بعد کیا جو اب بھی بیرساٹو کے ساتھ تعاون کر رہا ہے اور پھر بھی پارٹی کو 15 ویں عام انتخابات کا سامنا کرنے کے لیے منتخب کیا۔", "پی اے ایس کیلنٹن کے ریاستی سربراہ اور کیلنٹن کے وزیر بیسر احمد یاقوب نے کہا کہ پی اے ایس کیلنٹن کو امید ہے کہ یو ایم این او کے ساتھ تعلقات جاری رہیں گے۔", "پرلس 2018 کے انتخابات میں، اسماعیل قاسم کو اپنی نشست برقرار رکھنے کے بعد پرلس بی این نے مینٹری بیسر کے امیدوار کے طور پر نامزد کیا تھا لیکن جب منصوبہ پورا نہیں ہوا تو انہوں نے پرلس کے پہلے آزاد ریاستی اسمبلی بننے کے لیے یو ایم این او چھوڑنے کا فیصلہ کیا۔", "بعد میں انہوں نے اس کے بجائے پیپلز جسٹس پارٹی (پی کے آر) میں شامل ہونے کے لیے درخواست دی لیکن درخواست کی منظوری کی اطلاع کبھی نہیں ملی۔", "اسماعیل نے بالآخر اگست 2019 میں ملائیشین یونائیٹڈ انڈیجنس پارٹی (بیرساٹو) میں شامل ہونے کا اعلان کیا۔", "تاہم، اس وقت کے بیرساٹو کے سکریٹری جنرل مرزوکی یحیی نے اپنی شرکت سے انکار کر دیا جب مرزوکی نے دعوی کیا کہ انہیں تمبن تلانگ اسمبلی مین سے پارٹی کی شرکت کا فارم کبھی نہیں ملا تھا۔", "یو ایم این او میں شامل ہونے کی درخواست منظور ہونے کے بعد وہ 16 مئی 2020 کو یو ایم این او میں دوبارہ شامل ہوئے۔", "14 اپریل 2020 کو، باتو لنتانگ اسمبلی مین سی چی ہاؤ کو پی کے آر سے برطرف کر دیا گیا، جس سے پی کے آر کے پاس ساراوک ریاستی قانون ساز اسمبلی میں کوئی نمائندگی نہیں رہ گئی۔", "27 جولائی کو، پڈونگن اسمبلی مین اور سراوک ڈی اے پی کے وائس چیئرمین وانگ کنگ وی نے ڈی اے پی سے فوری طور پر استعفی دینے کا اعلان کرتے ہوئے کہا کہ وہ اس کی سمت اور انتظام سے مایوس ہیں۔", "انہوں نے دعوی کیا کہ جب انہوں نے 2006 میں شمولیت اختیار کی تو پارٹی ابتدائی دنوں کے مقاصد، مقاصد اور جدوجہد سے ہٹ گئی ہے۔", "اسمبلی کے استعفے کے ساتھ، پی ایچ نے سب سے بڑی حزب اختلاف کی جماعت کے طور پر اپنا درجہ کھو دیا۔", "پی ایس بی سے تعلق رکھنے والے وانگ سون کوہ نے 9 نومبر 2020 کو حزب اختلاف کے رہنما کا عہدہ سنبھالا۔", "23 اگست 2020 کو علی بیجو کے داخلے کے ساتھ ہی پہلی بار بیرساٹو/پیری کتان نیشنل کی اسمبلی میں نمائندگی ہوئی۔", "21 دسمبر کو جولاؤ کے رکن پارلیمنٹ لیری سنگ نے سراوک پی کے آر کے چیئرمین کے عہدے سے استعفی دے دیا۔", "ان کے مستعفی ہونے کی وجہ یہ تھی کہ اگلے سال جون میں ہونے والے ساراوک ریاستی انتخابات میں ایک دایک رہنما کو عہدہ سنبھالنے اور پارٹی کی قیادت کرنے دیا جائے۔", "14 اگست 2022 کو باتو لنتانگ اسمبلی مین سی چی ہاؤ نے پی ایس بی سے استعفی دے دیا۔", "16 اگست 2022 کو، دیکھیں چی ہاؤ پریس کانفرنس منعقد کریں۔", "انہوں نے وضاحت کی کہ وہ کافی عرصے سے پی ایس بی چھوڑنا چاہتے تھے۔", "ان کے فیصلے کا تعلق قانون کی ان دفعات سے نہیں تھا جو منتخب نمائندوں کو پارٹیاں تبدیل کرنے سے منع کرتی ہیں جیسا کہ حال ہی میں پارلیمنٹ میں منظور کیا گیا تھا۔", "چاہے وہ کوئی نئی پارٹی قائم کرنا چاہتے ہیں یا کسی دوسری پارٹی میں شامل ہونا چاہتے ہیں، چی ہاؤ نے کہا، یہ معاملہ فی الحال ان کے منصوبوں میں نہیں ہے۔", "سیاسی جماعتیں یکم مارچ 2020 کو ایک اجلاس کے بعد ہیڈ کوارٹر سے نکلتے ہوئے سابق نائب صدر اعظمی علی سے وابستہ اراکین، جیسے نائب صدر تیان چوا اور پارٹی کے سابق یوتھ ونگ کے نائب سربراہ عفیف بہاردین کو پی کے آر کے حامیوں نے ہراساں کیا اور ان پر حملہ کیا۔", "دونوں پر \"غدار\" ہونے کا الزام لگایا گیا۔", "پولیس نے بعد میں انکشاف کیا کہ چوا سے متعلق واقعے کے سلسلے میں ایک گرفتاری کی گئی ہے، جس میں کم از کم دو رپورٹیں درج کی گئی ہیں۔", "سیاسی بحران شروع ہونے کے بعد سے پی کے آر کے نچلی سطح کے اراکین کی ایک بڑی تعداد نے پارٹی چھوڑ دی ہے۔", "پی کے آر کیلنٹن برانچ کے تین رہنماؤں نے اعلان کیا کہ وہ 26 فروری کو اس وقت پارٹی چھوڑ رہے ہیں جب اعظمی اور پارٹی کے نائب صدر زرائدہ کمارودین کو ان کے عہدوں سے برطرف کر کے نکال دیا گیا۔", "پسیر پوتے شاخ کے تقریبا 2,000 ارکان نے 28 فروری کو یہ کہتے ہوئے پارٹی چھوڑ دی کہ وہ پارٹی کی قیادت سے مایوس ہیں۔", "کوٹا راجہ برانچ کے 536 اراکین نے بھی یکم مارچ کو یہ کہتے ہوئے پارٹی چھوڑ دی کہ وہ اب پارٹی کی ہدایت پر یقین نہیں رکھتے۔", "2 مارچ کو پیرک میں پی کے آر کے تقریبا 400 ارکان نے بھی یہ دلیل دیتے ہوئے پارٹی چھوڑ دی کہ پارٹی قوم کی تعمیر پر اپنی توجہ کھو چکی ہے اور صرف پارٹی کے صدر انور ابراہیم کو اقتدار کی منتقلی پر توجہ مرکوز کر رہی ہے۔", "اس کے بعد 15 مارچ کو اراؤ اور پڈانگ بیسر شاخوں سے 500 ارکان کا اخراج ہوا۔", "انہوں نے بھی حوالہ دیا کہ انہوں نے انور کی قیادت میں پارٹی کی قیادت سے اعتماد کھو دیا ہے۔", "17 مئی کو پی کے آر سری کانڈی کیدلان کے سربراہ نورانی حاجیقہ شفی پارٹی سے باہر ہو جاتے ہیں۔", "یہ فیصلہ اس وقت پی کے آر کی سمت پر اعتماد کھونے کے بعد کیا گیا۔", "21 جون کو جوہر پی کے آر کی مزید 50 خواتین رہنما پارٹی کی اعلی قیادت پر اعتماد کھونے کے بعد پارٹی سے نکل گئیں۔", "اگلے دن، ساراٹوک برانچ کے 25 پی کے آر نچلی سطح کے رہنما اپنی وجوہات کے طور پر پارٹی پر اعتماد کھونے کا حوالہ دیتے ہوئے پارٹی سے نکل جاتے ہیں۔", "27 جون کو، جیلیبو برانچ پی کے آر کمیٹی کے 19 ممبران پی کے آر کی قیادت پر اعتماد کھونے کا دعوی کرنے کے بعد پارٹی سے نکل گئے۔", "یکم جولائی کو تیرنگانو پی کے آر کی خواتین شیف شریفہ نورہیتی سید عمر علیا 131 دیگر اراکین کے ساتھ پی کے آر سے باہر نکل گئیں۔", "یہ فیصلہ پارٹی کی اعلی قیادت میں نا انصافیوں کو دیکھنے کے بعد کیا گیا۔", "11 جولائی کو، تقریبا 100 انک موڈا کیڈیلن (اے ایم کے) پورٹ ڈکسن ممبران پی کے آر سے باہر نکلتے ہیں، جس سے پورٹ ڈکسن کی اے ایم کے برانچ مفلوج ہو جاتی ہے۔", "یہ کارروائی اس لیے کی گئی کیونکہ ان کا خیال ہے کہ پارٹی کمزور ہو رہی ہے اور اگلے عام انتخابات میں نشستیں جیتنے سے قاصر ہے۔", "15 جولائی کو، جمپول پی کے آر برانچ کے سربراہ، کرپ محمد صالح 25 دیگر اراکین کے ساتھ پارٹی سے باہر ہو گئے جس کے نتیجے میں برانچ تحلیل ہو گئی۔", "یہ فیصلہ اس وقت کیا گیا جب ان میں سے ہر ایک نے وفاقی یا ریاستی سطح پر قیادت کی صفوں کو نیویگیٹ کرنے میں پارٹی قیادت پر اعتماد کھو دیا تھا۔", "25 جولائی کو پارٹی کیڈیلن رکیت (پی کے آر) ٹیبرو برانچ کے 721 اراکین پارٹی قیادت پر اعتماد کھونے کا دعوی کرنے کے بعد پارٹی سے باہر ہو گئے۔", "مہاتیر محمد کے استعفے کے بعد معیشت، ملائیشیا کی اسٹاک مارکیٹ ایف ٹی ایس ای برسا ملائیشیا کے ایل سی آئی 24 فروری کو 2011 کے بعد سے اپنی نچلی ترین سطح پر گر گئی۔", "رنگٹ بھی امریکی ڈالر کے مقابلے میں کمزور ہوا، جس کی تجارت 4.22 پر ہوئی، جو مہینوں میں سب سے کم ہے۔", "تاہم، بازار نے اگلے دن واپس اچھال لیا، دوپہر کو 0.78% پر زیادہ تجارت کی۔", "محی الدین یسن کے استعفے کی خبر پر رنگٹ ایک سال کی کم ترین سطح پر گر گیا، اور اسٹاک مارکیٹ پھسل گئی۔", "کووڈ-19 وبائی مرض مونارکی میڈیا آؤٹ لیٹس نے سیاسی بحران میں پہانگ کے عبداللہ کی کافی شمولیت کو نوٹ کیا ہے۔", "ملیشیا کی بادشاہتوں کی عام طور پر ملک کی سیاست میں کم سے کم شمولیت ہوتی ہے، اور کچھ تبصرے یہ تجویز کرتے ہیں کہ یہ عبداللہ، یا خود بادشاہت کے لیے مستقبل میں زیادہ سیاسی اثر و رسوخ کی راہ ہموار کر سکتا ہے۔", "گارڈین نے عبداللہ کی طرف سے مارچ 2020 میں 2018 کے انتخابی نتائج کو الٹتے ہوئے محی الدین کی تقرری کو \"شاہی بغاوت\" قرار دیا۔", "۔" ]

[ "The 2020–21 Road Safety World Series was the inaugural season of the Road Safety World Series, a Twenty20 cricket league featuring retired international cricketers.", "It was organised by the Road Safety World Series to raise awareness about road safety.", "The 2020–21 edition of the series featured players from India, England, Sri Lanka, West Indies, South Africa, Australia and Bangladesh.", "Sunil Gavaskar, former India captain, was the commissioner of the series, while Sachin Tendulkar was its brand ambassador.", "Background \nThe Road Safety World Series was founded by Ravi Gaikwad and approved by the Board of Control for Cricket in India.", "The first edition of the tournament began in March 2020, with the tournament taking place at venues in Mumbai and Pune in India.", "The tournament was to be played in a round-robin format with the top two finishers playing the final.", "Only four matches were played in 2020 and on 13 March, as a result of an advisory by Indian Government following the COVID-19 pandemic, the remaining seven matches were rescheduled to a later date.", "Initially it was decided that the remaining matches would be played behind closed doors at DY Patil Stadium; but the tournament was later indefinitely postponed.", "Instead of starting afresh in 2021, the organisers opted to resume the previous edition.", "Bangladesh Legends and England Legends were added to the tournament after Australia Legends opted out due to COVID-19 restrictions making overseas travel impossible for Australians.", "Venues\nThe 11 matches were initially scheduled to be played at Wankhede Stadium in Mumbai, DY Patil Stadium in Navi Mumbai, and MCA Stadium in Pune with the final initially scheduled for 22 March 2020 in Pune.", "In 2021 the remaining matches were held at Raipur.", "Squads\n\nPoints table \n\n Qualified to the semi-finals\n Opted out of the tournament\n Australia Legends played 1 match against Sri Lanka Legends and forfeited their remaining matches as they could not travel to India due to COVID-19 restrictions.", "Tie-break criteria\n Number of wins\n Head to head results\n Net run rate.", "League stage \nAll times are in to Indian Standard Time (IST).", "2020\n\n2021 \nThe remaining six group matches were rescheduled to 2021.", "With Australia unable to play their matches, all matches involving the side were ruled as walkovers, with the opposing side gaining four points.", "With the expansion of the tournament the number of group-stage matches increased.", "Knockout stage \nThe knockout stage started with semi-finals at Raipur, the winners of each progressing to the final at Raipur.", "If any match ended in a tie, a Super Over would be used to determine the winner.", "If the scores in the Super Over were also tied, the winner would be determined by another Super Over and continues, until the team wins the Super Over.", "On 10 March 2021, Sri Lanka Legends became the first team to qualify for the semi-finals after beating Bangladesh Legends at Raipur.", "Three days later, saw tournament hosts India Legends, the second team to qualify after they defeated South Africa Legends at Raipur on 13 March 2021.", "The following day after, South Africa Legends became the third team to qualify after they beat Bangladesh Legends at Raipur on 15 March 2021.", "The following day, in the final match of the league stage, West Indies Legends and England Legends played for the final spot in the semifinals.", "Eventually, West Indies Legends became the fourth and final team to qualify for the semi-finals after they beat England Legends in a virtual quarterfinal match.", "The first semi-final was played between India Legends and West Indies Legends at Raipur, while the second semi-final was played between Sri Lanka Legends and South Africa Legends at the same venue again.", "Semi-finals\nThe first semi-final between India Legends and West Indies Legends was played at Shaheed Veer Narayan Singh International Cricket Stadium in Raipur on 17 March 2021.", "Batting first, India Legends got off to a fantastic start, but lost opener Virender Sehwag, after he gave Indians the perfect start, having scored 35 runs.", "However, the Indians continued their high scoring rate, as Sachin Tendulkar combined with Mohammad Kaif and Yusuf Pathan for partnerships of 53 and a quick 31 respectively.", "Tendulkar scored 65 runs before he was the third man out in the 14th over.", "After his dismissal, Yuvraj Singh combined with Yusuf Pathan for an unbeaten partnership of 78 runs, also scoring a quickfire unbeaten 49* from just 20 deliveries, which included 6 sixes, out of which 4 came in 18th over bowled by Mahendra Nagamootoo.", "The Indian Legends finished with a score of 218/3, after a fantastic display of batting at the end of their 20 overs.", "The West Indies Legends saw William Perkins fell to Manpreet Gony in the second over, but the West Indians scored 71/1 in the first six overs, with Dwayne Smith combining with Narsingh Deonarine going berserk after the Indian bowlers.", "After a partnership of 99 runs for the second wicket between Dwayne Smith and Narsingh Deonarine, Smith was dismissed for 63.", "After Kirk Edwards was stumped by Naman Ojha off Pragyan Ojha’s bowling, falling for a first-ball duck, Brian Lara was joined by Narsingh Deonarine for a partnership of 80 runs for the fourth wicket that left West Indies Legends needing 32 runs from the final three overs; however, after the dismissal of Brian Lara and Narsingh Deonarine, within a span of 4 runs and good tight bowling by Vinay Kumar, Manpreet Gony and Irfan Pathan, Indians managed to stop West Indies Legends at 206/6, entering into finals of Road Safety World Series.", "The second semi-final saw Sri Lanka Legends take on South Africa Legends at Shaheed Veer Narayan Singh International Cricket Stadium in Raipur on 19 March 2021.", "Sri Lanka Legends won the toss and chose to field first.", "South Africa Legends made a steady start to their innings but lost Andrew Puttick in the third over.", "Alviro Petersen was joined by Morné van Wyk and combined for a 53 runs partnership.", "Apart from these batsmen, no other batsman could significantly contribute towards the total as they lost wickets at regular intervals.", "Nuwan Kulasekara ran through the South African batting lineup and took 5 wickets.", "Somehow, the South African Legends managed to score 125, with Morné van Wyk top-scoring with 53.", "Sri Lanka Legends took their time to get going in the run chase but were soon making progress before Tillakaratne Dilshan was dismissed by Makhaya Ntini for the first wicket.", "Quick-hitting Sanath Jayasuriya with Upul Tharanga had a small partnership of 39 runs before Petersen dismissed Jayasuriya for 18 runs.", "Chinthaka Jayasinghe promoted up the order, started to smash bowlers all over the park, while Tharanga played the anchor's role in the chase.", "The Sri Lankan Legends successfully chased the target with more than two overs to spare and saw them entering the finals against India Legends, to be played on 21 March 2021.", "Final\n\nStatistics \nThe top 5 players in each category are listed.", "Most runs \n\nSource: ESPNcricinfo\n\nMost wickets \n\nSource: ESPNcricinfo\n\n" ]

[ "2020-21 सड़क सुरक्षा विश्व श्रृंखला सड़क सुरक्षा विश्व श्रृंखला का उद्घाटन सत्र था, जो एक ट्वेंटी-20 क्रिकेट लीग थी जिसमें सेवानिवृत्त अंतरराष्ट्रीय क्रिकेटर शामिल थे।", "इसका आयोजन सड़क सुरक्षा विश्व श्रृंखला द्वारा सड़क सुरक्षा के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए किया गया था।", "श्रृंखला के 2020-21 संस्करण में भारत, इंग्लैंड, श्रीलंका, वेस्टइंडीज, दक्षिण अफ्रीका, ऑस्ट्रेलिया और बांग्लादेश के खिलाड़ी शामिल थे।", "भारत के पूर्व कप्तान सुनील गावस्कर श्रृंखला के आयुक्त थे, जबकि सचिन तेंदुलकर इसके ब्रांड एंबेसडर थे।", "पृष्ठभूमि सड़क सुरक्षा विश्व श्रृंखला की स्थापना रवि गायकवाड़ ने की थी और इसे भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड द्वारा अनुमोदित किया गया था।", "टूर्नामेंट का पहला संस्करण मार्च 2020 में शुरू हुआ, जिसमें टूर्नामेंट भारत में मुंबई और पुणे के स्थानों पर आयोजित किया गया था।", "टूर्नामेंट राउंड-रॉबिन प्रारूप में खेला जाना था जिसमें शीर्ष दो फिनिशर फाइनल खेलेंगे।", "2020 में केवल चार मैच खेले गए थे और 13 मार्च को, कोविड-19 महामारी के बाद भारत सरकार द्वारा एक परामर्श के परिणामस्वरूप, शेष सात मैचों को बाद की तारीख के लिए पुनर्निर्धारित किया गया था।", "शुरू में यह निर्णय लिया गया था कि शेष मैच डी. वाई. पाटिल स्टेडियम में बंद दरवाजों के पीछे खेले जाएंगे, लेकिन बाद में टूर्नामेंट को अनिश्चित काल के लिए स्थगित कर दिया गया था।", "2021 में नए सिरे से शुरू करने के बजाय, आयोजकों ने पिछले संस्करण को फिर से शुरू करने का विकल्प चुना।", "बांग्लादेश लीजेंड्स और इंग्लैंड लीजेंड्स को टूर्नामेंट में जोड़ा गया था क्योंकि ऑस्ट्रेलिया लीजेंड्स ने कोविड-19 प्रतिबंधों के कारण ऑस्ट्रेलियाई लोगों के लिए विदेश यात्रा को असंभव बना दिया था।", "स्थल 11 मैच शुरू में मुंबई के वानखेड़े स्टेडियम, नवी मुंबई के डी. वाई. पाटिल स्टेडियम और पुणे के एम. सी. ए. स्टेडियम में खेले जाने थे और अंतिम मैच शुरू में 22 मार्च 2020 को पुणे में होना था।", "2021 में शेष मैच रायपुर में आयोजित किए गए थे।", "टूर्नामेंट से बाहर चुने गए ऑस्ट्रेलिया लीजेंड्स ने श्रीलंका लीजेंड्स के खिलाफ 1 मैच खेला और अपने शेष मैचों को गंवा दिया क्योंकि वे कोविड-19 प्रतिबंधों के कारण भारत की यात्रा नहीं कर सके थे।", "टाई-ब्रेक मानदंड जीत की संख्या सिर से सिर परिणाम कुल रन दर।", "लीग चरण सभी समय भारतीय मानक समय (आई. एस. टी.) में हैं।", "2020 2021 शेष छह समूह मैचों को 2021 में पुनर्निर्धारित किया गया था।", "ऑस्ट्रेलिया के अपने मैच खेलने में असमर्थ होने के कारण, पक्ष से जुड़े सभी मैचों को वॉकओवर के रूप में माना गया, जिसमें विरोधी पक्ष को चार अंक मिले।", "टूर्नामेंट के विस्तार के साथ समूह-चरण के मैचों की संख्या में वृद्धि हुई।", "नॉकआउट चरण नॉकआउट चरण रायपुर में सेमीफाइनल के साथ शुरू हुआ, जिसमें से प्रत्येक के विजेता रायपुर में फाइनल में आगे बढ़ते हैं।", "यदि कोई मैच बराबरी पर समाप्त होता है, तो विजेता का निर्धारण करने के लिए एक सुपर ओवर का उपयोग किया जाएगा।", "यदि सुपर ओवर में स्कोर भी बराबरी पर होता, तो विजेता का निर्धारण एक और सुपर ओवर द्वारा किया जाता और तब तक जारी रहता, जब तक कि टीम सुपर ओवर नहीं जीत लेती।", "10 मार्च 2021 को, श्रीलंका लीजेंड्स रायपुर में बांग्लादेश लीजेंड्स को हराकर सेमीफाइनल के लिए क्वालीफाई करने वाली पहली टीम बन गई।", "तीन दिन बाद, टूर्नामेंट ने इंडिया लीजेंड्स की मेजबानी की, जो 13 मार्च 2021 को रायपुर में दक्षिण अफ्रीका लीजेंड्स को हराने के बाद क्वालीफाई करने वाली दूसरी टीम थी।", "अगले दिन, दक्षिण अफ्रीका लीजेंड्स 15 मार्च 2021 को रायपुर में बांग्लादेश लीजेंड्स को हराने के बाद क्वालीफाई करने वाली तीसरी टीम बन गई।", "अगले दिन, लीग चरण के अंतिम मैच में, वेस्टइंडीज लीजेंड्स और इंग्लैंड लीजेंड्स ने सेमीफाइनल में अंतिम स्थान के लिए खेला।", "आखिरकार, वेस्टइंडीज लीजेंड्स एक आभासी क्वार्टर फाइनल मैच में इंग्लैंड लीजेंड्स को हराने के बाद सेमीफाइनल के लिए क्वालीफाई करने वाली चौथी और अंतिम टीम बन गई।", "पहला सेमीफाइनल रायपुर में इंडिया लीजेंड्स और वेस्टइंडीज लीजेंड्स के बीच खेला गया था, जबकि दूसरा सेमीफाइनल श्रीलंका लीजेंड्स और दक्षिण अफ्रीका लीजेंड्स के बीच फिर से उसी स्थान पर खेला गया था।", "इंडिया लीजेंड्स और वेस्टइंडीज लीजेंड्स के बीच पहला सेमीफाइनल 17 मार्च 2021 को रायपुर के शहीद वीर नारायण सिंह अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट स्टेडियम में खेला गया था।", "पहले बल्लेबाजी करते हुए, इंडिया लीजेंड्स ने शानदार शुरुआत की, लेकिन सलामी बल्लेबाज वीरेंदर सहवाग को खो दिया, जब उन्होंने भारतीयों को सही शुरुआत देते हुए 35 रन बनाए।", "हालाँकि, भारतीयों ने अपनी उच्च स्कोरिंग दर जारी रखी, क्योंकि सचिन तेंदुलकर ने मोहम्मद कैफ और यूसुफ पठान के साथ क्रमशः 53 और 31 रन की साझेदारी की।", "तेंदुलकर ने 14वें ओवर में तीसरे बल्लेबाज के आउट होने से पहले 65 रन बनाए।", "उनके आउट होने के बाद, युवराज सिंह ने यूसुफ पठान के साथ 78 रनों की नाबाद साझेदारी की, साथ ही सिर्फ 20 गेंदों में नाबाद 49 * रन बनाए, जिसमें 6 छक्के शामिल थे, जिनमें से 4 महेंद्र नागामूटू द्वारा फेंके गए 18वें ओवर में आए।", "इंडियन लीजेंड्स ने अपने 20 ओवरों के अंत में बल्लेबाजी के शानदार प्रदर्शन के बाद 218/3 के स्कोर के साथ समाप्त किया।", "वेस्ट इंडीज लीजेंड्स ने देखा कि विलियम पर्किन्स दूसरे ओवर में मनप्रीत गोनी के हाथों गिर गए, लेकिन वेस्ट इंडीज ने पहले छह ओवरों में 71/1 रन बनाए, जिसमें ड्वेन स्मिथ और नरसिंह देवनाराइन ने भारतीय गेंदबाजों के बाद जोरदार प्रदर्शन किया।", "ड्वेन स्मिथ और नरसिंह देवनाराइन के बीच दूसरे विकेट के लिए 99 रनों की साझेदारी के बाद, स्मिथ 63 रन बनाकर आउट हो गए।", "प्रज्ञान ओझा की गेंद पर नमन ओझा द्वारा किर्क एडवर्ड्स को स्टंप किए जाने के बाद, पहली गेंद पर शून्य पर गिरते हुए, ब्रायन लारा के साथ चौथे विकेट के लिए 80 रनों की साझेदारी के लिए नरसिंह देवनाराइन शामिल हो गए, जिससे वेस्टइंडीज लीजेंड्स को अंतिम तीन ओवरों में 32 रनों की जरूरत थी; हालाँकि, ब्रायन लारा और नरसिंह देवनाराइन के आउट होने के बाद, 4 रनों की अवधि के भीतर और विनय कुमार, मनप्रीत गोनी और इरफान पठान की अच्छी तंग गेंदबाजी के बाद, भारतीय खिलाड़ी रोड सेफ्टी वर्ल्ड सीरीज़ के फाइनल में प्रवेश करते हुए वेस्टइंडीज लीजेंड्स को 206/6 पर रोकने में कामयाब रहे।", "दूसरे सेमीफाइनल में 19 मार्च 2021 को रायपुर के शहीद वीर नारायण सिंह अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट स्टेडियम में श्रीलंका लीजेंड्स का सामना दक्षिण अफ्रीका लीजेंड्स से हुआ।", "श्रीलंका लीजेंड्स ने टॉस जीतकर पहले क्षेत्ररक्षण करने का फैसला किया।", "दक्षिण अफ्रीका लीजेंड्स ने अपनी पारी की स्थिर शुरुआत की लेकिन तीसरे ओवर में एंड्रयू पुटिक को खो दिया।", "अल्विरो पीटरसन के साथ मोर्ने वैन विक ने 53 रन की साझेदारी की।", "इन बल्लेबाजों के अलावा, कोई अन्य बल्लेबाज कुल में महत्वपूर्ण योगदान नहीं दे सका क्योंकि उन्होंने नियमित अंतराल पर विकेट गंवाए।", "नुवान कुलसेकरा ने दक्षिण अफ्रीका की बल्लेबाजी लाइनअप के माध्यम से दौड़ लगाई और 5 विकेट लिए।", "किसी भी तरह, दक्षिण अफ्रीकी लीजेंड्स 125 रन बनाने में कामयाब रहे, जिसमें मोर्ने वैन विक ने 53 के साथ शीर्ष स्कोर किया।", "श्रीलंका लीजेंड्स ने रन चेज में आगे बढ़ने के लिए अपना समय लिया लेकिन जल्द ही आगे बढ़ रहे थे, इससे पहले कि तिलकरत्ने दिलशान को मखाया नतिनी ने पहले विकेट के लिए आउट कर दिया।", "सनथ जयसूर्या ने उपुल थरंगा के साथ 39 रन की छोटी साझेदारी की, लेकिन पीटरसन ने जयसूर्या को 18 रन पर आउट कर दिया।", "चिंताक जयसिंघे ने क्रम को आगे बढ़ाया, पूरे पार्क में गेंदबाजों को मारना शुरू कर दिया, जबकि थरंगा ने पीछा करने में एंकर की भूमिका निभाई।", "श्रीलंकाई लीजेंड्स ने दो से अधिक ओवर शेष रहते लक्ष्य का सफलतापूर्वक पीछा किया और उन्हें 21 मार्च 2021 को खेले जाने वाले इंडिया लीजेंड्स के खिलाफ फाइनल में प्रवेश करते देखा।", "अंतिम आंकड़े प्रत्येक श्रेणी में शीर्ष 5 खिलाड़ियों को सूचीबद्ध किया गया है।", "सर्वाधिक रन स्रोतः ईएसपीएनक्रिकइन्फो सर्वाधिक विकेट स्रोतः ईएसपीएनक्रिकइन्फो" ]

[ "ರಸ್ತೆ ಸುರಕ್ಷತೆ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯು ರಸ್ತೆ ಸುರಕ್ಷತೆ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ನಿವೃತ್ತ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಟ್ವೆಂಟಿ-20 ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್ ಆಗಿದೆ.", "ರಸ್ತೆ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸಲು ರಸ್ತೆ ಸುರಕ್ಷತಾ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯು ಇದನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತ್ತು.", "ಸರಣಿಯ 2020-21 ಆವೃತ್ತಿಯು ಭಾರತ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಶ್ರೀಲಂಕಾ, ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.", "ಭಾರತದ ಮಾಜಿ ನಾಯಕ ಸುನಿಲ್ ಗವಾಸ್ಕರ್ ಈ ಸರಣಿಯ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರೆ, ಸಚಿನ್ ತೆಂಡೂಲ್ಕರ್ ಅದರ ಬ್ರಾಂಡ್ ಅಂಬಾಸಿಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು.", "ಹಿನ್ನೆಲೆ ರಸ್ತೆ ಸುರಕ್ಷತಾ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯನ್ನು ರವಿ ಗಾಯಕ್ವಾಡ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಂಡಳಿಯು ಅನುಮೋದಿಸಿತು.", "ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಮಾರ್ಚ್ 2020 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯು ಭಾರತದ ಮುಂಬೈ ಮತ್ತು ಪುಣೆಯ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.", "ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ರೌಂಡ್-ರಾಬಿನ್ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಗ್ರ ಎರಡು ಫಿನಿಷರ್ಗಳು ಫೈನಲ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು.", "2020ರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 13ರಂದು, ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ನಂತರ ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಸಲಹೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಉಳಿದ ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ನಂತರದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಮರು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು.", "ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಡಿ. ವೈ. ಪಾಟೀಲ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಹಿಂದೆ ಆಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಆದರೆ ನಂತರ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು.", "2021ರಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಬದಲು, ಸಂಘಟಕರು ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.", "ಕೋವಿಡ್-19 ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರಿಗೆ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದ ನಂತರ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.", "11 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಂಬೈನ ವಾಂಖೆಡೆ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ, ನವೀ ಮುಂಬೈನ ಡಿ. ವೈ. ಪಾಟೀಲ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಪುಣೆಯ ಎಂಸಿಎ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು ಪುಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಯಾಗಿತ್ತು.", "2021ರಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ರಾಯ್ಪುರದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.", "ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡವು ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 1 ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿತು ಮತ್ತು ಕೋವಿಡ್-19 ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದಾಗಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.", "ಟೈ-ಬ್ರೇಕ್ ಮಾನದಂಡಗಳು ಗೆಲುವಿನ ಸಂಖ್ಯೆ ತಲೆಯಿಂದ ತಲೆಗೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ನಿವ್ವಳ ರನ್ ದರ.", "ಲೀಗ್ ಹಂತದ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯಗಳು ಭಾರತೀಯ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಮಯಕ್ಕೆ (ಐ. ಎಸ್. ಟಿ) ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ.", "2020 2021 ಉಳಿದ ಆರು ಗುಂಪು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು 2021ಕ್ಕೆ ಮರು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು.", "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ತಮ್ಮ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ತಂಡವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ವಾಕ್ಓವರ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಎದುರಾಳಿ ತಂಡವು ನಾಲ್ಕು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು.", "ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಗುಂಪು ಹಂತದ ಪಂದ್ಯಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು.", "ನಾಕ್ಔಟ್ ಹಂತ ನಾಕ್ಔಟ್ ಹಂತವು ರಾಯ್ಪುರದಲ್ಲಿ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ವಿಜೇತರು ರಾಯ್ಪುರದಲ್ಲಿ ಫೈನಲ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು.", "ಯಾವುದೇ ಪಂದ್ಯವು ಟೈನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ, ವಿಜೇತರನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸೂಪರ್ ಓವರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಸೂಪರ್ ಓವರ್ನಲ್ಲಿನ ಅಂಕಗಳು ಸಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ವಿಜೇತರನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸೂಪರ್ ಓವರ್ನಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಂಡವು ಸೂಪರ್ ಓವರ್ ಗೆಲ್ಲುವವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.", "2021ರ ಮಾರ್ಚ್ 10ರಂದು, ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡವು ರಾಯ್ಪುರದಲ್ಲಿ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ತಂಡವಾಯಿತು.", "ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, 2021ರ ಮಾರ್ಚ್ 13ರಂದು ರಾಯ್ಪುರದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದ ಎರಡನೇ ತಂಡವಾದ ಇಂಡಿಯಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು.", "ಮರುದಿನ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡವು 2021ರ ಮಾರ್ಚ್ 15ರಂದು ರಾಯ್ಪುರದಲ್ಲಿ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದ ಮೂರನೇ ತಂಡವಾಯಿತು.", "ಮರುದಿನ, ಲೀಗ್ ಹಂತದ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದರು.", "ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡವು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದ ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ತಂಡವಾಯಿತು.", "ಮೊದಲ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ಅನ್ನು ಇಂಡಿಯಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ನಡುವೆ ರಾಯ್ಪುರದಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು, ಎರಡನೇ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ಅನ್ನು ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ನಡುವೆ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು.", "ಇಂಡಿಯಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಮೊದಲ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯವು 2021ರ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ರಾಯ್ಪುರದ ಶಹೀದ್ ವೀರ್ ನಾರಾಯಣ್ ಸಿಂಗ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.", "ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ಇಂಡಿಯಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಅದ್ಭುತ ಆರಂಭವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರ ವಿರೇಂದ್ರ ಸೆಹ್ವಾಗ್ ಅವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅವರು 35 ರನ್ ಗಳಿಸಿ ಭಾರತೀಯರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆರಂಭವನ್ನು ನೀಡಿದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭಾರತೀಯರು ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಕೋರಿಂಗ್ ದರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಸಚಿನ್ ತೆಂಡೂಲ್ಕರ್ ಅವರು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಕೈಫ್ ಮತ್ತು ಯೂಸುಫ್ ಪಠಾಣ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಮವಾಗಿ 53 ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ 31 ರನ್ಗಳ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು.", "ತೆಂಡೂಲ್ಕರ್ ಅವರು 14ನೇ ಓವರ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಆಟಗಾರನಾಗುವ ಮೊದಲು 65 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು.", "ಅವರ ಔಟಾದ ನಂತರ, ಯುವರಾಜ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ಯೂಸುಫ್ ಪಠಾಣ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಜೇಯ 78 ರನ್ಗಳ ಜೊತೆಯಾಟವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಕೇವಲ 20 ಎಸೆತಗಳಲ್ಲಿ ಅಜೇಯ 49 * ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ 6 ಸಿಕ್ಸರ್ಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು, ಅದರಲ್ಲಿ 4 ಮಹೇಂದ್ರ ನಾಗಮೂಟು ಎಸೆದ 18ನೇ ಓವರ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದವು.", "ಇಂಡಿಯನ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಮ್ಮ 20 ಓವರ್ಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ 218/3 ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.", "ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡವು ಎರಡನೇ ಓವರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಪರ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮನ್ಪ್ರೀತ್ ಗೋನಿಗೆ ಬೀಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ತಂಡವು ಮೊದಲ ಆರು ಓವರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಡ್ವೇಯ್ನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ನರ್ಸಿಂಗ್ ಡಿಯೋನರಿನ್ ಅವರ ಜೊತೆಯಾಟದೊಂದಿಗೆ ಭಾರತೀಯ ಬೌಲರ್ಗಳ ಬೆನ್ನಟ್ಟಿತು.", "ಡ್ವೇನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ನರ್ಸಿಂಗ್ ದೇವನಾರಿನ್ ನಡುವಿನ ಎರಡನೇ ವಿಕೆಟ್ಗೆ 99 ರನ್ಗಳ ಜೊತೆಯಾಟದ ನಂತರ, ಸ್ಮಿತ್ 63 ರನ್ ಗಳಿಸಿ ಔಟಾದರು.", "ಪ್ರಗ್ಯಾನ್ ಓಜಾ ಅವರ ಬೌಲಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಕ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನಮನ್ ಓಜಾ ಸ್ಟಂಪ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಮೊದಲ ಎಸೆತದಲ್ಲಿ ಶೂನ್ಯಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದರು, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಲಾರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನರ್ಸಿಂಗ್ ದೇವನಾರಿನ್ ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಕೆಟ್ಗೆ 80 ರನ್ಗಳ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ಗೆ ಕೊನೆಯ ಮೂರು ಓವರ್ಗಳಲ್ಲಿ 32 ರನ್ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಲಾರಾ ಮತ್ತು ನರ್ಸಿಂಗ್ ದೇವನಾರಿನ್ ಅವರನ್ನು ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, 4 ರನ್ಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿನಯ ಕುಮಾರ್, ಮನ್ಪ್ರೀತ್ ಗೋನಿ ಮತ್ತು ಇರ್ಫಾನ್ ಪಠಾಣ್ ಅವರ ಉತ್ತಮ ಬಿಗಿಯಾದ ಬೌಲಿಂಗ್, ಭಾರತೀಯರು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಅನ್ನು 206/6 ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ರಸ್ತೆ ಸುರಕ್ಷತೆ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯ ಫೈನಲ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.", "2021ರ ಮಾರ್ಚ್ 19ರಂದು ರಾಯ್ಪುರದ ಶಹೀದ್ ವೀರ್ ನಾರಾಯಣ್ ಸಿಂಗ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡವು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು.", "ಟಾಸ್ ಗೆದ್ದ ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡ ಮೊದಲು ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು.", "ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಆರಂಭವನ್ನು ನೀಡಿತು ಆದರೆ ಮೂರನೇ ಓವರ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಪುಟಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.", "ಮೊರ್ನೆ ವ್ಯಾನ್ ವೈಕ್ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಅಲ್ವಿರೋ ಪೀಟರ್ಸನ್ 53 ರನ್ಗಳ ಜೊತೆಯಾಟ ನೀಡಿದರು.", "ಈ ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳು ನಿಯಮಿತ ಮಧ್ಯಂತರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.", "ನುವಾನ್ ಕುಲಶೇಖರ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಲೈನ್ಅಪ್ ಮೂಲಕ ಓಡಿ 5 ವಿಕೆಟ್ ಪಡೆದರು.", "ಹೇಗಾದರೂ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ 125 ರನ್ ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಮಾರ್ನೆ ವ್ಯಾನ್ ವೈಕ್ 53 ರನ್ ಗಳಿಸಿ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು.", "ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ರನ್ ಚೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಆದರೆ ತಿಲಕರತ್ನೆ ದಿಲ್ಶಾನ್ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ವಿಕೆಟ್ಗೆ ಮಖಾಯಾ ಎನ್ಟಿನಿ ಔಟ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.", "ಉಪುಲ್ ತರಂಗ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸನತ್ ಜಯಸೂರ್ಯಾ ಅವರು 39 ರನ್ಗಳ ಸಣ್ಣ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಪೀಟರ್ಸನ್ ಜಯಸೂರ್ಯಾ ಅವರನ್ನು 18 ರನ್ಗಳಿಗೆ ಔಟ್ ಮಾಡಿದರು.", "ಚಿಂತಕ ಜಯಸಿಂಘೆ ಅವರು ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು, ಉದ್ಯಾನವನದಾದ್ಯಂತ ಬೌಲರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ತರಂಗಾ ಅವರು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆಂಕರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು.", "ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ತಂಡವು ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಓವರ್ಗಳು ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗಲೇ ಗುರಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬೆನ್ನಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು 2021ರ ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು ಆಡಬೇಕಿದ್ದ ಇಂಡಿಯಾ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಫೈನಲ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು.", "ಅಂತಿಮ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ 5 ಆಟಗಾರರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.", "ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ರನ್ಗಳು ಮೂಲಃ ಇಎಸ್ಪಿಎನ್ ಕ್ರಿಕ್ಇನ್ಫೊ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವಿಕೆಟ್ಗಳು ಮೂಲಃ ಇಎಸ್ಪಿಎನ್ ಕ್ರಿಕ್ಇನ್ಫೊ" ]

[ "রোড সেফটি ওয়ার্ল্ড সিরিজ ছিল রোড সেফটি ওয়ার্ল্ড সিরিজের উদ্বোধনী মরশুম, যা অবসরপ্রাপ্ত আন্তর্জাতিক ক্রিকেটারদের সমন্বিত একটি টুয়েন্টি20 ক্রিকেট লীগ।", "সড়ক নিরাপত্তা সম্পর্কে সচেতনতা বাড়াতে রোড সেফটি ওয়ার্ল্ড সিরিজ এর আয়োজন করেছিল।", "সিরিজের 2020-21 সংস্করণে ভারত, ইংল্যান্ড, শ্রীলঙ্কা, ওয়েস্ট ইন্ডিজ, দক্ষিণ আফ্রিকা, অস্ট্রেলিয়া এবং বাংলাদেশের খেলোয়াড়রা উপস্থিত ছিলেন।", "ভারতের প্রাক্তন অধিনায়ক সুনীল গাভাস্কার এই সিরিজের কমিশনার ছিলেন এবং শচীন তেণ্ডুলকর ছিলেন এর ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর।", "পটভূমি রোড সেফটি ওয়ার্ল্ড সিরিজটি রবি গায়কোয়াড় প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং ভারতীয় ক্রিকেট কন্ট্রোল বোর্ড দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল।", "টুর্নামেন্টের প্রথম সংস্করণটি 2020 সালের মার্চ মাসে শুরু হয়েছিল, টুর্নামেন্টটি ভারতের মুম্বাই এবং পুনের ভেন্যুতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।", "টুর্নামেন্টটি রাউন্ড-রবিন ফরম্যাটে অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল, যেখানে শীর্ষ দুই ফিনিশার ফাইনাল খেলবে।", "2020 সালে মাত্র চারটি ম্যাচ খেলা হয়েছিল এবং 13ই মার্চ, কোভিড-19 মহামারীর পরে ভারত সরকারের একটি পরামর্শের ফলস্বরূপ, বাকি সাতটি ম্যাচ পরবর্তী তারিখে পুনর্নির্ধারণ করা হয়েছিল।", "প্রাথমিকভাবে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে বাকি ম্যাচগুলি ডিওয়াই পাটিল স্টেডিয়ামে বন্ধ দরজার পিছনে খেলা হবে; কিন্তু টুর্নামেন্টটি পরে অনির্দিষ্টকালের জন্য স্থগিত করা হয়েছিল।", "2021 সালে নতুন করে শুরু করার পরিবর্তে, আয়োজকরা আগের সংস্করণটি পুনরায় শুরু করার সিদ্ধান্ত নেন।", "অস্ট্রেলিয়া লেজেন্ডস কোভিড-19 বিধিনিষেধের কারণে অস্ট্রেলিয়ানদের জন্য বিদেশ ভ্রমণ অসম্ভব করে তোলার কারণে বাদ পড়ার পরে বাংলাদেশ লেজেন্ডস এবং ইংল্যান্ড লেজেন্ডসকে টুর্নামেন্টে যুক্ত করা হয়েছিল।", "11টি ম্যাচ প্রাথমিকভাবে মুম্বাইয়ের ওয়াংখেড়ে স্টেডিয়াম, নবি মুম্বাইয়ের ডিওয়াই পাটিল স্টেডিয়াম এবং পুনের এমসিএ স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল এবং ফাইনালটি প্রাথমিকভাবে 2020 সালের 22শে মার্চ পুনেতে অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল।", "2021 সালে বাকি ম্যাচগুলি রায়পুরে অনুষ্ঠিত হয়।", "স্কোয়াড পয়েন্ট টেবিল সেমিফাইনালে যোগ্যতা অর্জন করেছে টুর্নামেন্ট থেকে নির্বাচিত অস্ট্রেলিয়া লেজেন্ডস শ্রীলঙ্কা লেজেন্ডসের বিরুদ্ধে 1টি ম্যাচ খেলেছে এবং কোভিড-19 বিধিনিষেধের কারণে তারা ভারতে ভ্রমণ করতে না পারায় তাদের অবশিষ্ট ম্যাচগুলি হেরেছে।", "টাই-ব্রেক মানদণ্ড জয়ের সংখ্যা হেড টু হেড ফলাফল নেট রান রেট।", "লীগ পর্যায় সমস্ত সময় ভারতীয় মান সময় (আই. এস. টি) অনুযায়ী হয়।", "2020 2021 বাকি ছয়টি গ্রুপ ম্যাচ 2021 সালে পুনর্নির্ধারণ করা হয়েছিল।", "অস্ট্রেলিয়া তাদের ম্যাচ খেলতে না পারায়, দলের সাথে জড়িত সমস্ত ম্যাচ ওয়াকওভার হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, প্রতিপক্ষ দল চারটি পয়েন্ট অর্জন করেছিল।", "টুর্নামেন্টের সম্প্রসারণের সাথে সাথে গ্রুপ পর্যায়ের ম্যাচের সংখ্যা বৃদ্ধি পায়।", "নকআউট পর্যায় রায়পুরে সেমিফাইনাল দিয়ে নকআউট পর্ব শুরু হয়, প্রত্যেকটির বিজয়ীরা রায়পুরে ফাইনালে অগ্রসর হয়।", "যদি কোনও ম্যাচ টাই হয়, তবে বিজয়ী নির্ধারণের জন্য একটি সুপার ওভার ব্যবহার করা হবে।", "যদি সুপার ওভারের স্কোরও সমান হয়, তবে বিজয়ী আরেকটি সুপার ওভার দ্বারা নির্ধারিত হবে এবং দলটি সুপার ওভার না জেতা পর্যন্ত অব্যাহত থাকবে।", "2021 সালের 10ই মার্চ রায়পুরে বাংলাদেশ লেজেন্ডসকে পরাজিত করে শ্রীলঙ্কা লেজেন্ডস প্রথম দল হিসেবে সেমিফাইনালে খেলার যোগ্যতা অর্জন করে।", "তিন দিন পর, 2021 সালের 13ই মার্চ রায়পুরে দক্ষিণ আফ্রিকা লেজেন্ডসকে পরাজিত করার পর দ্বিতীয় দল হিসেবে ইন্ডিয়া লেজেন্ডস যোগ্যতা অর্জন করে।", "পরের দিন, দক্ষিণ আফ্রিকা লেজেন্ডস 2021 সালের 15ই মার্চ রায়পুরে বাংলাদেশ লেজেন্ডসকে পরাজিত করার পর তৃতীয় দল হিসেবে যোগ্যতা অর্জন করে।", "পরের দিন, লিগ পর্বের চূড়ান্ত ম্যাচে, ওয়েস্ট ইন্ডিজ লেজেন্ডস এবং ইংল্যান্ড লেজেন্ডস সেমিফাইনালে চূড়ান্ত স্থানের জন্য খেলে।", "অবশেষে, ওয়েস্ট ইন্ডিজ লেজেন্ডস একটি ভার্চ্যুয়াল কোয়ার্টার ফাইনাল ম্যাচে ইংল্যান্ড লেজেন্ডসকে পরাজিত করার পরে সেমিফাইনালের জন্য যোগ্যতা অর্জনকারী চতুর্থ এবং চূড়ান্ত দল হয়ে ওঠে।", "প্রথম সেমিফাইনালটি রায়পুরে ইন্ডিয়া লেজেন্ডস এবং ওয়েস্ট ইন্ডিজ লেজেন্ডসের মধ্যে অনুষ্ঠিত হয়, এবং দ্বিতীয় সেমিফাইনালটি শ্রীলঙ্কা লেজেন্ডস এবং দক্ষিণ আফ্রিকা লেজেন্ডসের মধ্যে আবার একই ভেন্যুতে অনুষ্ঠিত হয়।", "2021 সালের 17ই মার্চ রায়পুরের শহীদ বীর নারায়ণ সিং আন্তর্জাতিক ক্রিকেট স্টেডিয়ামে ইন্ডিয়া লেজেন্ডস এবং ওয়েস্ট ইন্ডিজ লেজেন্ডসের মধ্যে প্রথম সেমিফাইনাল খেলা হয়।", "প্রথমে ব্যাট করতে নেমে, ইন্ডিয়া লেজেন্ডস দুর্দান্ত শুরু করে, কিন্তু ওপেনার বীরেন্দ্র শেবাগকে হারায়, ভারতীয়দের নিখুঁত সূচনা দেওয়ার পরে, 35 রান করে।", "যাইহোক, ভারতীয়রা তাদের উচ্চ স্কোরিং হার অব্যাহত রাখে, কারণ শচীন তেণ্ডুলকর মহম্মদ কাইফ এবং ইউসুফ পাঠানের সাথে যথাক্রমে 53 এবং দ্রুত 31 রানের জুটি গড়েন।", "তেণ্ডুলকর 14তম ওভারে থার্ড ম্যান আউট হওয়ার আগে 65 রান করেন।", "আউট হওয়ার পর যুবরাজ সিং ইউসুফ পাঠানের সঙ্গে 78 রানের অপরাজিত জুটি গড়েন এবং মাত্র 20 বলে অপরাজিত 49 * রান করেন, যার মধ্যে 6টি ছক্কা ছিল, যার মধ্যে 4টি মহেন্দ্র নাগামুটুর বলে 18তম ওভারে আসে।", "ইন্ডিয়ান লেজেন্ডস তাদের 20 ওভার শেষে ব্যাটিংয়ের দুর্দান্ত প্রদর্শনের পরে 218/3 স্কোর দিয়ে শেষ করে।", "ওয়েস্ট ইন্ডিজ লেজেন্ডস দ্বিতীয় ওভারে উইলিয়াম পার্কিনসকে মনপ্রীত গনির কাছে পড়ে যেতে দেখেছিল, কিন্তু ওয়েস্ট ইন্ডিয়ানরা প্রথম ছয় ওভারে ডোয়াইন স্মিথের সাথে নরসিংহ দেওনারিন ভারতীয় বোলারদের পিছনে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল।", "দ্বিতীয় উইকেটে ডোয়াইন স্মিথ ও নরসিংহ দেওনারাইনের মধ্যে 99 রানের জুটি গড়ে স্মিথ 63 রানে আউট হন।", "প্রজ্ঞান ওঝার বোলিংয়ে কার্ক এডওয়ার্ডসকে স্ট্যাম্পড করে প্রথম বলে শূন্য রানে নেমে ব্রায়ান লারার সঙ্গে যোগ দেন নরসিংহ দেওনারাইন, চতুর্থ উইকেটে 80 রানের জুটি গড়ে ওয়েস্ট ইন্ডিজ লিজেন্ডসকে শেষ তিন ওভারে 32 রানের প্রয়োজন হয়; তবে, ব্রায়ান লারা ও নরসিংহ দেওনারিন আউট হওয়ার পর 4 রানের ব্যবধানে এবং বিনয় কুমার, মনপ্রীত গনি ও ইরফান পাঠানের ভালো টাইট বোলিংয়ে ভারতীয়রা রোড সেফটি ওয়ার্ল্ড সিরিজের ফাইনালে প্রবেশ করে ওয়েস্ট ইন্ডিজ লিজেন্ডসকে 206/6-এ থামাতে সক্ষম হয়।", "দ্বিতীয় সেমিফাইনালে 2021 সালের 19শে মার্চ রায়পুরের শহীদ বীর নারায়ণ সিং আন্তর্জাতিক ক্রিকেট স্টেডিয়ামে শ্রীলঙ্কা লেজেন্ডস দক্ষিণ আফ্রিকা লেজেন্ডসের মুখোমুখি হয়।", "শ্রীলঙ্কা লিজেন্ডস টস জিতে প্রথমে ফিল্ডিং করার সিদ্ধান্ত নেয়।", "দক্ষিণ আফ্রিকা লেজেন্ডস তাদের ইনিংসের ধারাবাহিক সূচনা করলেও তৃতীয় ওভারে অ্যান্ড্রু পুটিককে হারায়।", "আলভিরো পিটারসেনের সঙ্গে মর্নে ভ্যান উইক 53 রানের জুটি গড়েন।", "এই ব্যাটসম্যানরা ছাড়া অন্য কোনও ব্যাটসম্যান মোট রানের জন্য উল্লেখযোগ্য অবদান রাখতে পারেননি কারণ তারা নিয়মিত বিরতিতে উইকেট হারিয়েছিলেন।", "নুয়ান কুলাসেকারা দক্ষিণ আফ্রিকার ব্যাটিং লাইনআপের মধ্য দিয়ে দৌড়ে গিয়ে 5টি উইকেট নেন।", "কোনওভাবে, দক্ষিণ আফ্রিকার কিংবদন্তিরা 125 স্কোর করতে সক্ষম হয়েছিল, মর্নে ভ্যান উইক 53 দিয়ে শীর্ষ স্কোর করেছিলেন।", "শ্রীলঙ্কা লেজেন্ডস রান তাড়া করতে তাদের সময় নিয়েছিল কিন্তু শীঘ্রই এগিয়ে যাচ্ছিল তিলকরত্নে দিলশানকে প্রথম উইকেটে মাখায়া এনটিনি আউট করার আগে।", "পিটারসেন জয়সুরিয়াকে 18 রানে আউট করার আগে উপুল থারাঙ্গার সঙ্গে দ্রুত-আঘাতকারী সনাথ জয়সুরিয়ার 39 রানের একটি ছোট জুটি ছিল।", "চিন্তাকা জয়সিংহে অর্ডারটি উন্নীত করেন, পুরো পার্ক জুড়ে বোলারদের আঘাত করতে শুরু করেন, অন্যদিকে থারাঙ্গা তাড়া করতে অ্যাঙ্করের ভূমিকা পালন করেন।", "শ্রীলঙ্কার কিংবদন্তিরা দুই ওভার বাকি থাকতেই সফলভাবে লক্ষ্য তাড়া করে এবং 2021 সালের 21শে মার্চ অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া ইন্ডিয়া লেজেন্ডসের বিরুদ্ধে ফাইনালে প্রবেশ করে।", "চূড়ান্ত পরিসংখ্যান প্রতিটি বিভাগের শীর্ষ 5 জন খেলোয়াড়কে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।", "সর্বাধিক রানের উৎসঃ ইএসপিএনক্রিকইনফো সর্বাধিক উইকেটের উৎসঃ ইএসপিএনক্রিকইনফো" ]

[ "રોડ સેફ્ટી વર્લ્ડ સિરીઝ એ રોડ સેફ્ટી વર્લ્ડ સિરીઝની પ્રારંભિક સિઝન હતી, જે નિવૃત્ત આંતરરાષ્ટ્રીય ક્રિકેટરોને દર્શાવતી ટ્વેન્ટી20 ક્રિકેટ લીગ હતી.", "માર્ગ સલામતી વિશે જાગૃતિ લાવવા માટે રોડ સેફ્ટી વર્લ્ડ સિરીઝ દ્વારા તેનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું.", "શ્રેણીની 2020-21 આવૃત્તિમાં ભારત, ઈંગ્લેન્ડ, શ્રીલંકા, વેસ્ટ ઈન્ડિઝ, દક્ષિણ આફ્રિકા, ઓસ્ટ્રેલિયા અને બાંગ્લાદેશના ખેલાડીઓ સામેલ હતા.", "ભારતના ભૂતપૂર્વ સુકાની સુનીલ ગાવસ્કર આ શ્રેણીના કમિશનર હતા, જ્યારે સચિન તેંડુલકર તેના બ્રાન્ડ એમ્બેસેડર હતા.", "પૃષ્ઠભૂમિ રોડ સેફ્ટી વર્લ્ડ સિરીઝની સ્થાપના રવિ ગાયકવાડ દ્વારા કરવામાં આવી હતી અને ભારતીય ક્રિકેટ કંટ્રોલ બોર્ડ દ્વારા તેને મંજૂરી આપવામાં આવી હતી.", "ટુર્નામેન્ટની પ્રથમ આવૃત્તિ માર્ચ 2020 માં શરૂ થઈ હતી, જેમાં ટુર્નામેન્ટ ભારતના મુંબઈ અને પૂણેના સ્થળોએ યોજાઈ હતી.", "આ ટુર્નામેન્ટ રાઉન્ડ-રોબિન ફોર્મેટમાં રમવાની હતી, જેમાં ટોચના બે ફિનિશર ફાઇનલ રમશે.", "2020માં માત્ર ચાર મેચ રમવામાં આવી હતી અને 13 માર્ચે, કોવિડ-19 રોગચાળાને પગલે ભારત સરકાર દ્વારા આપવામાં આવેલી સલાહના પરિણામે, બાકીની સાત મેચો પછીની તારીખે ફરીથી નિર્ધારિત કરવામાં આવી હતી.", "શરૂઆતમાં એવું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે બાકીની મેચો ડી. વાય. પાટીલ સ્ટેડિયમ ખાતે બંધ દરવાજા પાછળ રમવામાં આવશે; પરંતુ પછીથી ટુર્નામેન્ટ અનિશ્ચિત સમય માટે મુલતવી રાખવામાં આવી હતી.", "2021માં નવેસરથી શરૂઆત કરવાને બદલે આયોજકોએ અગાઉની આવૃત્તિ ફરી શરૂ કરવાનું પસંદ કર્યું હતું.", "કોવિડ-19 પ્રતિબંધોને કારણે ઓસ્ટ્રેલિયન લોકો માટે વિદેશી મુસાફરી અશક્ય બનાવતા ઓસ્ટ્રેલિયા લિજેન્ડ્સે બહાર નીકળવાનું પસંદ કર્યા પછી બાંગ્લાદેશ લિજેન્ડ્સ અને ઇંગ્લેન્ડ લિજેન્ડ્સને ટુર્નામેન્ટમાં ઉમેરવામાં આવ્યા હતા.", "11 મેચો શરૂઆતમાં મુંબઈના વાનખેડે સ્ટેડિયમ, નવી મુંબઈના ડી. વાય. પાટીલ સ્ટેડિયમ અને પૂણેના એમસીએ સ્ટેડિયમમાં રમાવાની હતી, જ્યારે ફાઇનલ શરૂઆતમાં પૂણેમાં 22 માર્ચ 2020ના રોજ યોજાવાની હતી.", "2021માં બાકીની મેચો રાયપુર ખાતે યોજાઈ હતી.", "ટુર્નામેન્ટમાંથી બહાર થયેલ ઓસ્ટ્રેલિયા લિજેન્ડ્સે શ્રીલંકા લિજેન્ડ્સ સામે 1 મેચ રમી હતી અને કોવિડ-19 પ્રતિબંધોને કારણે તેઓ ભારતની મુસાફરી કરી શક્યા ન હોવાથી તેમની બાકીની મેચો ગુમાવી દીધી હતી.", "ટાઈ-બ્રેક માપદંડ જીતની સંખ્યા હેડ ટુ હેડ પરિણામો નેટ રન રેટ.", "લીગ તબક્કો તમામ સમય ભારતીય માનક સમય (IST) માં છે.", "2020 2021 બાકીની છ જૂથ મેચો 2021 માં ફરીથી સુનિશ્ચિત કરવામાં આવી હતી.", "ઓસ્ટ્રેલિયા તેમની મેચ રમવામાં અસમર્થ હોવાથી, પક્ષ સાથે સંકળાયેલી તમામ મેચોને વોકઓવર તરીકે જાહેર કરવામાં આવી હતી, જેમાં વિરોધી પક્ષને ચાર પોઇન્ટ મળ્યા હતા.", "ટુર્નામેન્ટના વિસ્તરણ સાથે ગ્રુપ-સ્ટેજ મેચોની સંખ્યામાં વધારો થયો.", "નોકઆઉટ તબક્કો નોકઆઉટ તબક્કો રાયપુર ખાતે સેમિ-ફાઇનલ સાથે શરૂ થયો હતો, જેમાં દરેકના વિજેતાઓ રાયપુર ખાતે ફાઇનલમાં આગળ વધ્યા હતા.", "જો કોઈ મેચ ટાઈમાં સમાપ્ત થાય, તો વિજેતા નક્કી કરવા માટે સુપર ઓવરનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.", "જો સુપર ઓવરમાં સ્કોર પણ બરાબરી પર હોય, તો વિજેતા બીજી સુપર ઓવર દ્વારા નક્કી કરવામાં આવશે અને જ્યાં સુધી ટીમ સુપર ઓવર જીતી ન જાય ત્યાં સુધી ચાલુ રહેશે.", "10 માર્ચ 2021ના રોજ, શ્રીલંકા લિજેન્ડ્સ રાયપુર ખાતે બાંગ્લાદેશ લિજેન્ડ્સને હરાવીને સેમિફાઇનલ માટે ક્વોલિફાય થનારી પ્રથમ ટીમ બની હતી.", "ત્રણ દિવસ પછી, ટુર્નામેન્ટમાં ઇન્ડિયા લિજેન્ડ્સની યજમાની જોવા મળી, જે 13 માર્ચ 2021ના રોજ રાયપુર ખાતે દક્ષિણ આફ્રિકા લિજેન્ડ્સને હરાવ્યા બાદ ક્વોલિફાય થનારી બીજી ટીમ હતી.", "બીજા દિવસે, દક્ષિણ આફ્રિકા લિજેન્ડ્સ 15 માર્ચ 2021ના રોજ રાયપુર ખાતે બાંગ્લાદેશ લિજેન્ડ્સને હરાવીને ક્વોલિફાય થનારી ત્રીજી ટીમ બની હતી.", "બીજા દિવસે, લીગ તબક્કાની અંતિમ મેચમાં, વેસ્ટ ઈન્ડિઝ લિજેન્ડ્સ અને ઇંગ્લેન્ડ લિજેન્ડ્સ સેમિફાઇનલમાં અંતિમ સ્થાન માટે રમ્યા હતા.", "આખરે, વેસ્ટ ઈન્ડિઝ લિજેન્ડ્સ વર્ચ્યુઅલ ક્વાર્ટર ફાઇનલ મેચમાં ઇંગ્લેન્ડ લિજેન્ડ્સને હરાવીને સેમિફાઇનલ માટે ક્વોલિફાય થનારી ચોથી અને અંતિમ ટીમ બની હતી.", "પ્રથમ સેમિફાઇનલ ઇન્ડિયા લિજેન્ડ્સ અને વેસ્ટ ઈન્ડિઝ લિજેન્ડ્સ વચ્ચે રાયપુર ખાતે રમાઈ હતી, જ્યારે બીજી સેમિફાઇનલ શ્રીલંકા લિજેન્ડ્સ અને સાઉથ આફ્રિકા લિજેન્ડ્સ વચ્ચે ફરીથી તે જ સ્થળે રમાઈ હતી.", "ઇન્ડિયા લિજેન્ડ્સ અને વેસ્ટ ઈન્ડિઝ લિજેન્ડ્સ વચ્ચેની પ્રથમ સેમિફાઇનલ 17 માર્ચ 2021ના રોજ રાયપુરના શહીદ વીર નારાયણ સિંહ આંતરરાષ્ટ્રીય ક્રિકેટ સ્ટેડિયમ ખાતે રમાઈ હતી.", "પહેલા બેટિંગ કરતા ઇન્ડિયા લિજેન્ડ્સે શાનદાર શરૂઆત કરી હતી, પરંતુ ઓપનર વિરેન્દ્ર સહેવાગે 35 રન બનાવીને ભારતીય ટીમને સારી શરૂઆત અપાવ્યા બાદ તેને ગુમાવી દીધો હતો.", "જોકે, ભારતીયોએ તેમનો ઉચ્ચ સ્કોરિંગ દર જાળવી રાખ્યો હતો, કારણ કે સચિન તેંડુલકરે મોહમ્મદ કૈફ અને યુસુફ પઠાણ સાથે અનુક્રમે 53 અને ઝડપી 31 રનની ભાગીદારી કરી હતી.", "તેંડુલકરે 14મી ઓવરમાં ત્રીજા ખેલાડી તરીકે આઉટ થતાં પહેલાં 65 રન બનાવ્યા હતા.", "તેમના આઉટ થયા પછી, યુવરાજ સિંહે યુસુફ પઠાણ સાથે મળીને 78 રનની અણનમ ભાગીદારી કરી હતી, અને માત્ર 20 બોલમાં અણનમ 49 * રન પણ બનાવ્યા હતા, જેમાં 6 છગ્ગા સામેલ હતા, જેમાંથી 4 મહેન્દ્ર નાગામૂટૂ દ્વારા ફેંકવામાં આવેલી 18મી ઓવરમાં આવ્યા હતા.", "ઇન્ડિયન લિજેન્ડ્સે તેમની 20 ઓવરના અંતે બેટિંગના શાનદાર પ્રદર્શન પછી 218/3 ના સ્કોર સાથે સમાપ્ત કર્યું.", "વેસ્ટ ઈન્ડિઝ લિજેન્ડ્સે જોયું કે વિલિયમ પર્કિન્સ બીજી ઓવરમાં મનપ્રીત ગોનીના હાથે પડી ગયો હતો, પરંતુ વેસ્ટ ઈન્ડિઝે પ્રથમ છ ઓવરમાં 71/1 રન બનાવ્યા હતા, જેમાં ડ્વેન સ્મિથે ભારતીય બોલરો પછી નરસિંહ દેવનારીન સાથે સંયોજન કર્યું હતું.", "ડ્વેન સ્મિથ અને નરસિંહ દેવનારાઇન વચ્ચે બીજી વિકેટ માટે 99 રનની ભાગીદારી બાદ સ્મિથ 63 રન બનાવીને આઉટ થયો હતો.", "પ્રજ્ઞાન ઓઝાની બોલિંગમાં નમન ઓઝાએ કિર્ક એડવર્ડ્સને સ્ટમ્પ કર્યા પછી, પ્રથમ બોલ પર શૂન્ય પર આઉટ થયા બાદ, બ્રાયન લારાની સાથે નરસિંહ દેવનારાઇને ચોથી વિકેટ માટે 80 રનની ભાગીદારી કરી હતી, જેના કારણે વેસ્ટ ઈન્ડિઝ લિજેન્ડ્સને અંતિમ ત્રણ ઓવરમાં 32 રનની જરૂર હતી; જોકે, બ્રાયન લારા અને નરસિંહ દેવનારિનના આઉટ થયા પછી, 4 રનના ગાળામાં અને વિનય કુમાર, મનપ્રીત ગોની અને ઇરફાન પઠાણની સારી ચુસ્ત બોલિંગ પછી, ભારતીયો વેસ્ટ ઈન્ડિઝ લિજેન્ડ્સને 206/6 પર રોકવામાં સફળ રહ્યા હતા અને રોડ સેફ્ટી વર્લ્ડ સિરીઝની ફાઇનલમાં પ્રવેશ કર્યો હતો.", "બીજી સેમિફાઇનલમાં 19 માર્ચ 2021ના રોજ રાયપુરના શહીદ વીર નારાયણ સિંહ આંતરરાષ્ટ્રીય ક્રિકેટ સ્ટેડિયમ ખાતે શ્રીલંકા લિજેન્ડ્સે દક્ષિણ આફ્રિકા લિજેન્ડ્સને હરાવ્યું હતું.", "શ્રીલંકા લિજેન્ડ્સે ટોસ જીતીને પ્રથમ ફિલ્ડિંગ પસંદ કરી હતી.", "દક્ષિણ આફ્રિકા લિજેન્ડ્સે તેમની ઇનિંગ્સની સ્થિર શરૂઆત કરી હતી પરંતુ ત્રીજી ઓવરમાં એન્ડ્રુ પુટિકને ગુમાવી દીધો હતો.", "અલ્વિરો પીટરસન સાથે મોર્ને વેન વિક જોડાયો અને 53 રનની ભાગીદારી કરી હતી.", "આ બેટ્સમેનો સિવાય અન્ય કોઈ બેટ્સમેન કુલ સ્કોરમાં નોંધપાત્ર યોગદાન આપી શક્યો ન હતો કારણ કે તેણે નિયમિત અંતરાલે વિકેટ ગુમાવી હતી.", "નુવાન કુલસેકરાએ દક્ષિણ આફ્રિકાની બેટિંગ લાઇનઅપમાં ભાગ લીધો અને 5 વિકેટ ઝડપી હતી.", "કોઈક રીતે, દક્ષિણ આફ્રિકાના દંતકથાઓ 125 રન બનાવવામાં સફળ રહ્યા હતા, જેમાં મોર્ને વાન વાયકે 53 રન બનાવ્યા હતા.", "શ્રીલંકા લિજેન્ડ્સે રન ચેઝમાં આગળ વધવા માટે તેમનો સમય લીધો પરંતુ તરત જ આગળ વધી રહ્યા હતા તે પહેલાં તિલકરત્ને દિલશાનને મખાયા નતિનીએ પ્રથમ વિકેટ માટે આઉટ કર્યો હતો.", "સનથ જયસૂર્યા અને ઉપુલ થરંગાએ 39 રનની નાની ભાગીદારી કરી હતી, તે પહેલાં પીટરસને જયસૂર્યાને 18 રન પર આઉટ કર્યો હતો.", "ચિંતાક જયસિંઘેએ ક્રમને આગળ વધાર્યો, આખા પાર્કમાં બોલરોને મારવાનું શરૂ કર્યું, જ્યારે થરંગાએ પીછો કરવામાં એન્કરની ભૂમિકા ભજવી.", "શ્રીલંકન લિજેન્ડ્સે બેથી વધુ ઓવર બાકી રહેતા લક્ષ્યનો સફળતાપૂર્વક પીછો કર્યો હતો અને તેમને 21 માર્ચ 2021ના રોજ રમાનારી ઇન્ડિયા લિજેન્ડ્સ સામેની ફાઇનલમાં પ્રવેશતા જોયા હતા.", "અંતિમ આંકડા દરેક શ્રેણીમાં ટોચના 5 ખેલાડીઓની યાદી આપવામાં આવી છે.", "સૌથી વધુ રન સ્રોતઃ ઇએસપીએનક્રિકઇન્ફો સૌથી વધુ વિકેટ સ્રોતઃ ઇએસપીએનક્રિકઇન્ફો" ]

[ "சாலை பாதுகாப்பு உலகத் தொடர் என்பது சாலை பாதுகாப்பு உலகத் தொடரின் தொடக்க சீசனாக இருந்தது, இது ஓய்வு பெற்ற சர்வதேச கிரிக்கெட் வீரர்களைக் கொண்ட இருபதுக்கு-20 கிரிக்கெட் லீக் ஆகும்.", "சாலை பாதுகாப்பு குறித்த விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்காக சாலை பாதுகாப்பு உலகத் தொடரால் இது ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.", "இந்தத் தொடரின் 2020-21 பதிப்பில் இந்தியா, இங்கிலாந்து, இலங்கை, மேற்கிந்தியத் தீவுகள், தென்னாப்பிரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் பங்களாதேஷ் ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த வீரர்கள் இடம்பெற்றிருந்தனர்.", "இந்தியாவின் முன்னாள் கேப்டன் சுனில் கவாஸ்கர் இந்தத் தொடரின் ஆணையராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் சச்சின் டெண்டுல்கர் அதன் பிராண்ட் தூதராக இருந்தார்.", "பின்னணி சாலை பாதுகாப்பு உலகத் தொடர் ரவி கெய்க்வாட் என்பவரால் நிறுவப்பட்டு இந்திய கிரிக்கெட் கட்டுப்பாட்டு வாரியத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.", "போட்டியின் முதல் பதிப்பு மார்ச் 2020 இல் தொடங்கியது, இந்தியாவின் மும்பை மற்றும் புனே ஆகிய இடங்களில் போட்டிகள் நடைபெற்றன.", "இந்த போட்டி ரவுண்ட் ராபின் வடிவத்தில் விளையாடப்பட இருந்தது, இதில் முதல் இரண்டு இடங்களைப் பிடித்தவர்கள் இறுதிப் போட்டியில் விளையாடுவார்கள்.", "2020 ஆம் ஆண்டில் நான்கு போட்டிகள் மட்டுமே விளையாடப்பட்டன, மார்ச் 13 அன்று, கோவிட்-19 தொற்றுநோயைத் தொடர்ந்து இந்திய அரசாங்கத்தின் ஆலோசனையின் விளைவாக, மீதமுள்ள ஏழு போட்டிகள் பிற்காலத்திற்கு மாற்றியமைக்கப்பட்டன.", "ஆரம்பத்தில் மீதமுள்ள போட்டிகள் டி. ஒய். பாட்டீல் ஸ்டேடியத்தில் மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் விளையாடப்படும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் போட்டி காலவரையின்றி ஒத்திவைக்கப்பட்டது.", "2021 ஆம் ஆண்டில் புதிதாகத் தொடங்குவதற்குப் பதிலாக, முந்தைய பதிப்பை மீண்டும் தொடங்க அமைப்பாளர்கள் முடிவு செய்தனர்.", "COVID-19 கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக ஆஸ்திரேலிய லெஜண்ட்ஸ் ஆஸ்திரேலியர்களுக்கு வெளிநாட்டு பயணம் சாத்தியமற்றதாக இருந்ததால் ஆஸ்திரேலிய லெஜண்ட்ஸ் விலகிய பின்னர் பங்களாதேஷ் லெஜண்ட்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்து லெஜண்ட்ஸ் இந்த போட்டியில் சேர்க்கப்பட்டன.", "11 போட்டிகள் ஆரம்பத்தில் மும்பையில் உள்ள வான்கடே ஸ்டேடியம், நவி மும்பையில் உள்ள டி. ஒய். பாட்டீல் ஸ்டேடியம் மற்றும் புனேவில் உள்ள எம்சிஏ ஸ்டேடியம் ஆகியவற்றில் விளையாட திட்டமிடப்பட்டிருந்தன, இறுதிப் போட்டி ஆரம்பத்தில் 2020 மார்ச் 22 அன்று புனேவில் திட்டமிடப்பட்டது.", "2021 ஆம் ஆண்டில் மீதமுள்ள போட்டிகள் ராய்ப்பூரில் நடைபெற்றன.", "ஸ்குவாட்ஸ் புள்ளிகள் அட்டவணை அரையிறுதிக்கு தகுதி பெற்றது போட்டியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டது ஆஸ்திரேலியா லெஜெண்ட்ஸ் இலங்கை லெஜெண்ட்ஸுக்கு எதிராக 1 போட்டியில் விளையாடியது மற்றும் கோவிட்-19 கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக இந்தியாவுக்கு பயணிக்க முடியாததால் மீதமுள்ள போட்டிகளை இழந்தது.", "டை-பிரேக் அளவுகோல்கள் வெற்றிகளின் எண்ணிக்கை தலை முதல் தலை வரை நிகர ரன் விகிதம்.", "லீக் கட்டம் அனைத்து நேரங்களும் இந்திய நிலையான நேரத்திற்கு (ஐ. எஸ். டி) உட்பட்டவை.", "2020 2021 மீதமுள்ள ஆறு குழு போட்டிகள் 2021 க்கு மாற்றியமைக்கப்பட்டன.", "ஆஸ்திரேலியா தங்கள் போட்டிகளை விளையாட முடியாததால், அந்த அணி சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து போட்டிகளும் வாக்ஓவர்கள் என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டன, எதிர் அணி நான்கு புள்ளிகளைப் பெற்றது.", "போட்டியின் விரிவாக்கத்துடன் குழு நிலை போட்டிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்தது.", "நாக் அவுட் கட்டம் நாக் அவுட் கட்டம் ராய்ப்பூரில் அரையிறுதிப் போட்டியுடன் தொடங்கியது, ஒவ்வொரு வெற்றியாளர்களும் ராய்ப்பூரில் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறினர்.", "எந்தவொரு போட்டியும் சமநிலையில் முடிவடைந்தால், வெற்றியாளரை தீர்மானிக்க ஒரு சூப்பர் ஓவர் பயன்படுத்தப்படும்.", "சூப்பர் ஓவரிலும் ஸ்கோர் சமமாக இருந்தால், வெற்றியாளர் மற்றொரு சூப்பர் ஓவரால் தீர்மானிக்கப்பட்டு, அணி சூப்பர் ஓவரை வெல்லும் வரை தொடரும்.", "10 மார்ச் 2021 அன்று, ராய்ப்பூரில் பங்களாதேஷ் லெஜெண்ட்ஸை தோற்கடித்து அரையிறுதிக்கு தகுதி பெற்ற முதல் அணி இலங்கை லெஜெண்ட்ஸ் ஆகும்.", "மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, 2021 மார்ச் 13 அன்று ராய்ப்பூரில் தென்னாப்பிரிக்கா லெஜெண்ட்ஸை தோற்கடித்த பிறகு தகுதி பெற்ற இரண்டாவது அணியான இந்தியா லெஜெண்ட்ஸ் போட்டியை நடத்தியது.", "அடுத்த நாள், 15 மார்ச் 2021 அன்று ராய்ப்பூரில் பங்களாதேஷ் லெஜெண்ட்ஸை வீழ்த்திய பின்னர் தென்னாப்பிரிக்கா லெஜெண்ட்ஸ் தகுதி பெற்ற மூன்றாவது அணியாக மாறியது.", "அடுத்த நாள், லீக் கட்டத்தின் இறுதிப் போட்டியில், மேற்கிந்திய தீவுகள் லெஜண்ட்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்து லெஜண்ட்ஸ் அரையிறுதியில் இறுதி இடத்திற்காக விளையாடினர்.", "இறுதியில், மேற்கிந்திய தீவுகள் லெஜெண்ட்ஸ் ஒரு மெய்நிகர் காலிறுதிப் போட்டியில் இங்கிலாந்து லெஜெண்ட்ஸை வீழ்த்திய பின்னர் அரையிறுதிக்கு தகுதி பெற்ற நான்காவது மற்றும் இறுதி அணியாக மாறியது.", "முதல் அரையிறுதிப் போட்டி இந்தியா லெஜண்ட்ஸ் மற்றும் மேற்கிந்திய தீவுகள் லெஜண்ட்ஸ் இடையே ராய்ப்பூரில் நடைபெற்றது, இரண்டாவது அரையிறுதிப் போட்டி இலங்கை லெஜண்ட்ஸ் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்கா லெஜண்ட்ஸ் இடையே மீண்டும் அதே இடத்தில் நடைபெற்றது.", "இந்தியா லெஜண்ட்ஸ் மற்றும் மேற்கிந்திய தீவுகள் லெஜண்ட்ஸ் இடையேயான முதல் அரையிறுதிப் போட்டி 2021 மார்ச் 17 அன்று ராய்ப்பூரில் உள்ள ஷாஹீத் வீர் நாராயண் சிங் சர்வதேச கிரிக்கெட் மைதானத்தில் நடைபெற்றது.", "முதலில் பேட்டிங் செய்த இந்தியா லெஜண்ட்ஸ் அணி சிறப்பான தொடக்கத்தை பெற்றது, ஆனால் தொடக்க ஆட்டக்காரர் வீரேந்தர் சேவாக்கை இழந்தது, அவர் இந்தியர்களுக்கு சரியான தொடக்கத்தை அளித்த பிறகு, 35 ரன்கள் எடுத்தார்.", "இருப்பினும், இந்தியர்கள் தங்கள் அதிக ஸ்கோர் விகிதத்தைத் தொடர்ந்தனர், சச்சின் டெண்டுல்கர் முகமது கைஃப் மற்றும் யூசுப் பதான் ஆகியோருடன் முறையே 53 மற்றும் 31 ரன்கள் எடுத்தனர்.", "டெண்டுல்கர் 14 வது ஓவரில் மூன்றாவது வீரராக அவுட் ஆவதற்கு முன்பு 65 ரன்கள் எடுத்தார்.", "அவர் ஆட்டமிழந்த பிறகு, யுவராஜ் சிங் யூசுப் பதானுடன் இணைந்து ஆட்டமிழக்காமல் 78 ரன்கள் எடுத்தார், மேலும் வெறும் 20 பந்துகளில் ஆட்டமிழக்காமல் 49 * ரன்கள் எடுத்தார், இதில் 6 சிக்ஸர்கள் அடங்கும், அதில் 4 மகேந்திர நாகமூட்டு வீசிய 18 வது ஓவரில் வந்தது.", "இந்திய லெஜண்ட்ஸ் அணி தங்கள் 20 ஓவர்களின் முடிவில் பேட்டிங் செய்த அற்புதமான காட்சிக்குப் பிறகு, 218/3 மதிப்பெண்ணுடன் முடிவடைந்தது.", "மேற்கிந்திய தீவுகள் லெஜெண்ட்ஸ் இரண்டாவது ஓவரில் வில்லியம் பெர்கின்ஸ் மன்பிரீத் கோனியிடம் வீழ்ந்ததைக் கண்டது, ஆனால் மேற்கிந்திய தீவுகள் முதல் ஆறு ஓவர்களில் டுவைன் ஸ்மித் மற்றும் நர்சிங் தியோனரின் இணைந்து இந்திய பந்து வீச்சாளர்களைப் பின்தொடர்ந்தனர்.", "டுவைன் ஸ்மித் மற்றும் நர்சிங் தியோனரின் இடையேயான இரண்டாவது விக்கெட்டுக்கு 99 ஓட்டங்கள் கூட்டணிக்குப் பிறகு, ஸ்மித் 63 ஓட்டங்களுக்கு ஆட்டமிழந்தார்.", "பிரக்யன் ஓஜாவின் பந்துவீச்சில் கிர்க் எட்வர்ட்ஸ் நாமன் ஓஜாவால் ஸ்டம்ப் செய்யப்பட்ட பிறகு, முதல் பந்தில் டக் அவுட் ஆனார், பிரையன் லாராவுடன் இணைந்து நர்சிங் தியோனரின் நான்காவது விக்கெட்டுக்கு 80 ரன்கள் எடுத்தார், இதனால் மேற்கிந்திய தீவுகள் லெஜண்ட்ஸ் கடைசி மூன்று ஓவர்களில் 32 ரன்கள் தேவைப்பட்டது; இருப்பினும், பிரையன் லாரா மற்றும் நர்சிங் தியோனரின் ஆட்டமிழந்த பிறகு, 4 ஓட்டங்களுக்குள் வினய் குமார், மன்பிரீத் கோனி மற்றும் இர்பான் பதான் ஆகியோரின் நல்ல இறுக்கமான பந்து வீச்சில், இந்தியர்கள் மேற்கிந்திய தீவுகள் லெஜண்ட்ஸை 206/6 இல் தடுத்து சாலை பாதுகாப்பு உலகத் தொடரின் இறுதிப் போட்டிக்குள் நுழைந்தனர்.", "இரண்டாவது அரையிறுதிப் போட்டியில் இலங்கை லெஜண்ட்ஸ் அணி 19 மார்ச் 2021 அன்று ராய்ப்பூரில் உள்ள ஷாஹீத் வீர் நாராயண் சிங் சர்வதேச கிரிக்கெட் மைதானத்தில் தென்னாப்பிரிக்கா லெஜண்ட்ஸ் அணியை எதிர்கொண்டது.", "டாஸ் வென்ற இலங்கை லெஜண்ட்ஸ் அணி முதலில் பீல்டிங்கை தேர்வு செய்தது.", "தென்னாப்பிரிக்கா லெஜண்ட்ஸ் தங்கள் இன்னிங்ஸில் ஒரு நிலையான தொடக்கத்தை உருவாக்கியது, ஆனால் மூன்றாவது ஓவரில் ஆண்ட்ரூ புட்டிக்கை இழந்தது.", "அல்விரோ பீட்டர்சனுடன் மோர்னே வான் வைக் இணைந்து 53 ரன்கள் எடுத்தார்.", "இந்த பேட்ஸ்மேன்களைத் தவிர, வேறு எந்த பேட்ஸ்மேனும் வழக்கமான இடைவெளியில் விக்கெட்டுகளை இழந்ததால் மொத்தத்தில் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்க முடியவில்லை.", "நுவான் குலசேகரா தென்னாப்பிரிக்க பேட்டிங் வரிசையின் வழியாக ஓடி 5 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார்.", "எப்படியோ, தென்னாப்பிரிக்க லெஜெண்ட்ஸ் 125 ரன்கள் எடுக்க முடிந்தது, மோர்னே வான் வைக் 53 ரன்களுடன் அதிக மதிப்பெண் பெற்றார்.", "இலங்கை லெஜண்ட்ஸ் ரன் சேஸிங்கில் செல்ல தங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொண்டனர், ஆனால் விரைவில் முன்னேற்றம் அடைந்து கொண்டிருந்த திலகரத்னே தில்ஷனை முதல் விக்கெட்டுக்கு மகாயா ந்தினி ஆட்டமிழக்கச் செய்தார்.", "பீட்டர்சன் 18 ரன்களுக்கு ஜெயசூரியாவை ஆட்டமிழக்கச் செய்வதற்கு முன்பு சனத் ஜெயசூரியாவும் உபுல் தரங்காவும் 39 ரன்களின் சிறிய கூட்டணியை உருவாக்கினர்.", "சிந்தக ஜெயசிங்கே வரிசையை உயர்த்தி, பூங்கா முழுவதும் பந்து வீச்சாளர்களை அடித்து நொறுக்கத் தொடங்கினார், அதே நேரத்தில் தரங்கா துரத்தலில் நங்கூரத்தின் பாத்திரத்தை வகித்தார்.", "இலங்கை லெஜெண்ட்ஸ் இன்னும் இரண்டு ஓவர்கள் மீதமுள்ள நிலையில் இலக்கை வெற்றிகரமாக துரத்தியது, மேலும் 2021 மார்ச் 21 அன்று விளையாடவிருந்த இந்தியா லெஜெண்ட்ஸுக்கு எதிரான இறுதிப் போட்டிக்குள் நுழைந்தது.", "இறுதி புள்ளிவிவரங்கள் ஒவ்வொரு பிரிவிலும் முதல் 5 வீரர்கள் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர்.", "அதிக ஓட்டங்கள் ஆதாரம்ஃ இஎஸ்பிஎன் கிரிக்இன்போ அதிக விக்கெட்டுகள் ஆதாரம்ஃ இஎஸ்பிஎன் கிரிக்இன்போ" ]

[ "روڈ سیفٹی ورلڈ سیریز روڈ سیفٹی ورلڈ سیریز کا افتتاحی سیزن تھا، جو ایک ٹوئنٹی 20 کرکٹ لیگ ہے جس میں ریٹائرڈ بین الاقوامی کرکٹرز شامل ہیں۔", "اس کا اہتمام روڈ سیفٹی ورلڈ سیریز نے روڈ سیفٹی کے بارے میں بیداری پیدا کرنے کے لیے کیا تھا۔", "سیریز کے 2020-21 ایڈیشن میں ہندوستان، انگلینڈ، سری لنکا، ویسٹ انڈیز، جنوبی افریقہ، آسٹریلیا اور بنگلہ دیش کے کھلاڑی شامل تھے۔", "ہندوستان کے سابق کپتان سنیل گواسکر سیریز کے کمشنر تھے، جبکہ سچن تینڈولکر اس کے برانڈ ایمبیسڈر تھے۔", "پس منظر روڈ سیفٹی ورلڈ سیریز کی بنیاد روی گائیکواڈ نے رکھی تھی اور اسے بورڈ آف کنٹرول فار کرکٹ ان انڈیا نے منظور کیا تھا۔", "ٹورنامنٹ کا پہلا ایڈیشن مارچ 2020 میں شروع ہوا، جس میں ٹورنامنٹ ہندوستان میں ممبئی اور پونے کے مقامات پر منعقد ہوا۔", "ٹورنامنٹ راؤنڈ رابن فارمیٹ میں کھیلا جانا تھا جس میں ٹاپ دو فائنشروں نے فائنل کھیلا۔", "2020 میں صرف چار میچ کھیلے گئے اور 13 مارچ کو، کووڈ-19 وبائی امراض کے بعد ہندوستانی حکومت کی طرف سے ایک ایڈوائزری کے نتیجے میں، باقی سات میچوں کو بعد کی تاریخ کے لیے دوبارہ شیڈول کیا گیا۔", "ابتدائی طور پر یہ فیصلہ کیا گیا تھا کہ بقیہ میچ ڈی وائی پاٹل اسٹیڈیم میں بند دروازوں کے پیچھے کھیلے جائیں گے لیکن بعد میں ٹورنامنٹ کو غیر معینہ مدت کے لیے ملتوی کر دیا گیا۔", "2021 میں نئے سرے سے شروع کرنے کے بجائے، منتظمین نے پچھلے ایڈیشن کو دوبارہ شروع کرنے کا انتخاب کیا۔", "بنگلہ دیش لیجنڈز اور انگلینڈ لیجنڈز کو ٹورنامنٹ میں شامل کیا گیا تھا جب آسٹریلیا لیجنڈز نے کووڈ-19 کی پابندیوں کی وجہ سے آسٹریلیا کے لیے بیرون ملک سفر ناممکن بنا دیا تھا۔", "مقامات 11 میچ ابتدائی طور پر ممبئی کے وانکھیڑے اسٹیڈیم، نوی ممبئی کے ڈی وائی پاٹل اسٹیڈیم اور پونے کے ایم سی اے اسٹیڈیم میں کھیلے جانے تھے اور فائنل ابتدائی طور پر 22 مارچ 2020 کو پونے میں ہونا تھا۔", "2021 میں بقیہ میچ رائے پور میں منعقد ہوئے۔", "اسکواڈ پوائنٹس ٹیبل سیمی فائنل کے لیے کوالیفائی ٹورنامنٹ سے باہر ہو گئے آسٹریلیا لیجنڈز نے سری لنکا لیجنڈز کے خلاف 1 میچ کھیلا اور اپنے بقیہ میچ ہار گئے کیونکہ وہ کووڈ-19 کی پابندیوں کی وجہ سے ہندوستان کا سفر نہیں کر سکے تھے۔", "ٹائی بریک معیار جیت کی تعداد سر سے سر کے نتائج خالص رن ریٹ۔", "لیگ مرحلے کے تمام اوقات ہندوستانی معیاری وقت (آئی ایس ٹی) کے مطابق ہیں۔", "2020 2021 باقی چھ گروپ میچوں کو 2021 میں دوبارہ شیڈول کیا گیا۔", "آسٹریلیا کے اپنے میچ کھیلنے سے قاصر ہونے کی وجہ سے، اس ٹیم کے تمام میچوں کو واک اوور قرار دیا گیا، جس میں مخالف ٹیم نے چار پوائنٹس حاصل کیے۔", "ٹورنامنٹ کی توسیع کے ساتھ گروپ مرحلے کے میچوں کی تعداد میں اضافہ ہوا۔", "ناک آؤٹ مرحلہ ناک آؤٹ مرحلے کا آغاز رائے پور میں سیمی فائنل سے ہوا، ہر ایک کے فاتح رائے پور میں ہونے والے فائنل میں پہنچتے ہیں۔", "اگر کوئی میچ ٹائی میں ختم ہوتا ہے تو فاتح کا تعین کرنے کے لیے سپر اوور کا استعمال کیا جائے گا۔", "اگر سپر اوور میں اسکور بھی برابر رہے تو فاتح کا تعین ایک اور سپر اوور کے ذریعے کیا جائے گا اور ٹیم کے سپر اوور جیتنے تک جاری رہے گا۔", "10 مارچ 2021 کو سری لنکا لیجنڈز رائے پور میں بنگلہ دیش لیجنڈز کو شکست دے کر سیمی فائنل کے لیے کوالیفائی کرنے والی پہلی ٹیم بن گئی۔", "تین دن بعد، ٹورنامنٹ کی میزبانی انڈیا لیجنڈز نے کی، جو 13 مارچ 2021 کو رائے پور میں جنوبی افریقہ لیجنڈز کو شکست دینے کے بعد کوالیفائی کرنے والی دوسری ٹیم تھی۔", "اگلے دن، جنوبی افریقہ لیجنڈز 15 مارچ 2021 کو رائے پور میں بنگلہ دیش لیجنڈز کو شکست دینے کے بعد کوالیفائی کرنے والی تیسری ٹیم بن گئی۔", "اگلے دن، لیگ مرحلے کے فائنل میچ میں، ویسٹ انڈیز لیجنڈز اور انگلینڈ لیجنڈز سیمی فائنل میں فائنل پوزیشن کے لیے کھیلے۔", "بالآخر، ویسٹ انڈیز لیجنڈز ایک ورچوئل کوارٹر فائنل میچ میں انگلینڈ لیجنڈز کو شکست دینے کے بعد سیمی فائنل کے لیے کوالیفائی کرنے والی چوتھی اور آخری ٹیم بن گئی۔", "پہلا سیمی فائنل رائے پور میں انڈیا لیجنڈز اور ویسٹ انڈیز لیجنڈز کے درمیان کھیلا گیا، جبکہ دوسرا سیمی فائنل سری لنکا لیجنڈز اور ساؤتھ افریقہ لیجنڈز کے درمیان دوبارہ اسی مقام پر کھیلا گیا۔", "سیمی فائنل انڈیا لیجنڈز اور ویسٹ انڈیز لیجنڈز کے درمیان پہلا سیمی فائنل 17 مارچ 2021 کو رائے پور کے شہید ویر نارائن سنگھ انٹرنیشنل کرکٹ اسٹیڈیم میں کھیلا گیا۔", "پہلے بیٹنگ کرتے ہوئے انڈیا لیجنڈز نے شاندار آغاز کیا، لیکن اوپنر وریندر سہاگ کو کھو دیا، جب انہوں نے ہندوستانیوں کو 35 رن بنا کر بہترین آغاز دیا۔", "تاہم، ہندوستانیوں نے اپنی اعلی اسکورنگ کی شرح جاری رکھی، کیونکہ سچن ٹنڈولکر نے محمد کیف اور یوسف پٹھان کے ساتھ بالترتیب 53 اور تیز رفتار 31 کی شراکت داری کی۔", "تینڈولکر نے 14 ویں اوور میں تیسرے مین آؤٹ ہونے سے پہلے 65 رن بنائے۔", "ان کے آؤٹ ہونے کے بعد، یوراج سنگھ نے یوسف پٹھان کے ساتھ 78 رنز کی ناقابل شکست شراکت داری کی، اور صرف 20 گیندوں پر ناقابل شکست 49 * رن بھی بنائے، جس میں 6 چھکے شامل تھے، جن میں سے 4 مہندر ناگموٹو کے 18 ویں اوور میں آئے۔", "انڈین لیجنڈز نے اپنے 20 اوورز کے اختتام پر بیٹنگ کے شاندار مظاہرے کے بعد 218/3 کے اسکور کے ساتھ ختم کیا۔", "ویسٹ انڈیز لیجنڈز نے دیکھا کہ ولیم پرکنز دوسرے اوور میں منپریت گونی کے ہاتھوں گر گئے، لیکن ویسٹ انڈینز نے پہلے چھ اوورز میں 71/1 اسکور کیا، جس میں ڈوین اسمتھ نے نرسنگھ دینارین کے ساتھ مل کر ہندوستانی باؤلرز کو پیچھے چھوڑ دیا۔", "ڈوین اسمتھ اور نرسنگھ دینارین کے درمیان دوسری وکٹ کے لیے 99 رنز کی شراکت کے بعد اسمتھ 63 رنز بنا کر آؤٹ ہو گئے۔", "کرک ایڈورڈز کے پرگین اوجا کی گیند پر نعمان اوجا کے ہاتھوں اسٹمپڈ ہونے کے بعد، پہلی گیند پر ڈک پر گرنے کے بعد، برائن لارا کے ساتھ چوتھی وکٹ کے لیے 80 رنز کی شراکت کے لیے نرسنگھ دینارین شامل ہو گئے جس کی وجہ سے ویسٹ انڈیز لیجنڈز کو آخری تین اوورز میں 32 رنز درکار تھے۔ تاہم، برائن لارا اور نرسنگھ دینارین کے آؤٹ ہونے کے بعد، 4 رنز کے عرصے میں اور ونے کمار، منپریت گونی اور عرفان پٹھان کی اچھی تنگ گیند بازی کے بعد، ہندوستانی ویسٹ انڈیز لیجنڈز کو روڈ سیفٹی ورلڈ سیریز کے فائنل میں داخل ہوتے ہوئے 206/6 پر روکنے میں کامیاب ہو گئے۔", "دوسرے سیمی فائنل میں سری لنکا لیجنڈز کا مقابلہ 19 مارچ 2021 کو رائے پور کے شہید ویر نارائن سنگھ انٹرنیشنل کرکٹ اسٹیڈیم میں جنوبی افریقہ لیجنڈز سے ہوا۔", "سری لنکا لیجنڈز نے ٹاس جیت کر پہلے فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔", "جنوبی افریقہ کے لیجنڈز نے اپنی اننگز کا مستحکم آغاز کیا لیکن تیسرے اوور میں اینڈریو پٹک کو کھو دیا۔", "الویرو پیٹرسن کے ساتھ مورنے وین وائک نے 53 رنز کی شراکت داری کی۔", "ان بلے بازوں کے علاوہ کوئی اور بلے باز مجموعی اسکور میں نمایاں کردار ادا نہیں کر سکا کیونکہ انہوں نے باقاعدہ وقفوں پر وکٹیں گنوائیں۔", "نوان کلاسیکارا نے جنوبی افریقہ کی بیٹنگ لائن اپ کے ذریعے دوڑ لگائی اور 5 وکٹیں حاصل کیں۔", "کسی طرح، جنوبی افریقی لیجنڈز 125 اسکور کرنے میں کامیاب رہے، جس میں مورنے وین وائک نے 53 کے ساتھ ٹاپ اسکور کیا۔", "سری لنکا لیجنڈز نے رن کے تعاقب میں آگے بڑھنے کے لیے اپنا وقت لیا لیکن جلد ہی پیش رفت کر رہے تھے اس سے پہلے کہ تلکارتنے دلشان کو مکھایا نٹینی نے پہلی وکٹ کے لیے آؤٹ کر دیا۔", "تیز گیند بازی کرنے والے سناتھ جے سوریا نے اپول تھارنگا کے ساتھ 39 رنز کی چھوٹی شراکت کی جس کے بعد پیٹرسن نے جے سوریا کو 18 رنز پر آؤٹ کر دیا۔", "چنتاکا جے سنگھے نے آرڈر کو فروغ دیا، پورے پارک میں گیند بازوں کو مارنا شروع کر دیا، جبکہ تھرنگا نے تعاقب میں اینکر کا کردار ادا کیا۔", "سری لنکن لیجنڈز نے دو سے زیادہ اوور باقی رہ کر ہدف کا کامیابی سے تعاقب کیا اور انہیں 21 مارچ 2021 کو کھیلے جانے والے انڈیا لیجنڈز کے خلاف فائنل میں داخل ہوتے دیکھا۔", "حتمی اعداد و شمار ہر زمرے میں سرفہرست 5 کھلاڑیوں کو درج کیا گیا ہے۔", "سب سے زیادہ رنز ماخذ: ای ایس پی این کرک انفو سب سے زیادہ وکٹیں ماخذ: ای ایس پی این کرک انفو" ]

[ "Sunny Hindustani is an Indian singer and the winner of Indian Idol 11.", "Early life and career\nSunny was born in Amarpura Basti, Bhatinda, Punjab, in a poor family.", "He was fond of music since his childhood and after dropping out of school, he started performing at various functions and events in his locality.", "He lost his father at the age of 13, and henceforth, to earn the livelihood of his family, he used to polish shoes at .", "He appeared in the audition of Indian Idol Season 11 and got selected for the main show.", "Subsequently, in the final, getting the most audience votes, he became the winner of Season 11.", "During the show, he received a few offers from other music composers to playback for them in their upcoming films.", "In 2019, he made his debut as a playback singer with the song \"Rom Rom\" for the film The Body.", "Veteran singer Amit Kumar also signed him for a song.", "Discography\n\n" ]

[ "सनी हिंदुस्तानी एक भारतीय गायिका और इंडियन आइडल 11 की विजेता हैं।", "प्रारंभिक जीवन और करियर सनी का जन्म अमरपुरा बस्ती, भटिंडा, पंजाब में एक गरीब परिवार में हुआ था।", "उन्हें बचपन से ही संगीत का शौक था और स्कूल छोड़ने के बाद उन्होंने अपने इलाके में विभिन्न समारोहों और कार्यक्रमों में प्रदर्शन करना शुरू कर दिया।", "13 साल की उम्र में उन्होंने अपने पिता को खो दिया, और अब से, अपने परिवार की आजीविका कमाने के लिए, वे जूते पॉलिश करते थे।", "वह इंडियन आइडल सीजन 11 के ऑडिशन में दिखाई दिए और मुख्य शो के लिए चुने गए।", "इसके बाद, फाइनल में, सबसे अधिक दर्शकों के वोट प्राप्त करते हुए, वह सीज़न 11 के विजेता बन गए।", "शो के दौरान, उन्हें अन्य संगीतकारों से उनकी आने वाली फिल्मों में पार्श्व गायन करने के लिए कुछ प्रस्ताव मिले।", "2019 में, उन्होंने फिल्म द बॉडी के लिए \"रोम रोम\" गीत के साथ एक पार्श्व गायक के रूप में अपनी शुरुआत की।", "दिग्गज गायक अमित कुमार ने भी उन्हें एक गाने के लिए साइन किया था।", "डिस्कोग्राफी" ]

[ "ಸನ್ನಿ ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಗಾಯಕಿ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯನ್ ಐಡಲ್ 11ರ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸನ್ನಿ ಪಂಜಾಬ್ನ ಭಟಿಂಡಾದ ಅಮರ್ಪುರಾ ಬಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬಡ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಒಲವು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ಅವರು ತಮ್ಮ 13 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ, ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಲು, ಅವರು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹೊಳಪು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.", "ಅವರು ಇಂಡಿಯನ್ ಐಡಲ್ ಸೀಸನ್ 11ರ ಆಡಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", "ತರುವಾಯ, ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದು, ಅವರು ಸೀಸನ್ 11ರ ವಿಜೇತರಾದರು.", "ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರಿಂದ ಅವರ ಮುಂಬರುವ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಆಫರ್ಗಳು ಬಂದವು.", "2019 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ದಿ ಬಾಡಿ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ \"ರೋಮ್ ರೋಮ್\" ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು.", "ಹಿರಿಯ ಗಾಯಕ ಅಮಿತ್ ಕುಮಾರ್ ಕೂಡ ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಹಾಡಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು.", "ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ" ]

[ "সানি হিন্দুস্তানি একজন ভারতীয় গায়ক এবং ইন্ডিয়ান আইডল 11-এর বিজয়ী।", "প্রাথমিক জীবন এবং কর্মজীবন সানি পাঞ্জাবের ভাটিন্ডার অমরপুরা বস্তিতে একটি দরিদ্র পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।", "শৈশব থেকেই তিনি সঙ্গীতের অনুরাগী ছিলেন এবং স্কুল ছেড়ে দেওয়ার পর তিনি তাঁর এলাকার বিভিন্ন অনুষ্ঠান ও অনুষ্ঠানে পারফর্ম করতে শুরু করেন।", "13 বছর বয়সে তিনি তাঁর বাবাকে হারান এবং তারপর থেকে পরিবারের জীবিকা নির্বাহের জন্য তিনি জুতো পালিশ করতেন।", "তিনি ইন্ডিয়ান আইডল সিজন 11-এর অডিশনে উপস্থিত হয়েছিলেন এবং মূল অনুষ্ঠানের জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন।", "পরবর্তীকালে, ফাইনালে, সর্বাধিক দর্শকের ভোট পেয়ে, তিনি 11তম মরশুমের বিজয়ী হন।", "অনুষ্ঠান চলাকালীন, তিনি অন্যান্য সঙ্গীত সুরকারদের কাছ থেকে তাদের আসন্ন ছবিতে প্লেব্যাকের জন্য কয়েকটি প্রস্তাব পেয়েছিলেন।", "2019 সালে, তিনি দ্য বডি চলচ্চিত্রের জন্য \"রম রম\" গানটি দিয়ে প্লেব্যাক গায়ক হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেন।", "প্রবীণ গায়ক অমিত কুমারও তাঁকে একটি গানের জন্য চুক্তিবদ্ধ করেছেন।", "ডিসকোগ্রাফি" ]

[ "સન્ની હિન્દુસ્તાની એક ભારતીય ગાયક છે અને ઇન્ડિયન આઇડોલ 11ના વિજેતા છે.", "પ્રારંભિક જીવન અને કારકિર્દી સનીનો જન્મ અમરપુરા બસ્તી, ભટિંડા, પંજાબમાં એક ગરીબ પરિવારમાં થયો હતો.", "તેમને બાળપણથી જ સંગીતનો શોખ હતો અને શાળા છોડ્યા પછી તેમણે પોતાના વિસ્તારમાં વિવિધ કાર્યક્રમો અને કાર્યક્રમોમાં પ્રદર્શન કરવાનું શરૂ કર્યું હતું.", "તેમણે 13 વર્ષની ઉંમરે તેમના પિતાને ગુમાવ્યા હતા, અને હવેથી, તેમના પરિવારની આજીવિકા મેળવવા માટે, તેઓ જૂતાને પોલિશ કરતા હતા.", "તેઓ ઇન્ડિયન આઇડલ સીઝન 11ના ઓડિશનમાં દેખાયા હતા અને મુખ્ય શો માટે પસંદ થયા હતા.", "ત્યારબાદ, ફાઇનલમાં, સૌથી વધુ પ્રેક્ષકોના મત મેળવીને, તે સિઝન 11નો વિજેતા બન્યો.", "આ શો દરમિયાન, તેમને અન્ય સંગીતકારો તરફથી તેમની આગામી ફિલ્મોમાં પ્લેબેક કરવા માટે કેટલીક ઓફર મળી હતી.", "2019 માં, તેમણે ફિલ્મ ધ બોડી માટે \"રોમ રોમ\" ગીત સાથે પાર્શ્વ ગાયક તરીકેની શરૂઆત કરી હતી.", "પીઢ ગાયક અમિત કુમારે પણ તેમને એક ગીત માટે સાઇન કર્યા હતા.", "ડિસ્કોગ્રાફી" ]

[ "சன்னி இந்துஸ்தானி ஒரு இந்திய பாடகர் மற்றும் இந்தியன் ஐடல் 11 இன் வெற்றியாளர் ஆவார்.", "ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை சன்னி பஞ்சாபின் பட்டிண்டாவில் உள்ள அமர்புரா பஸ்தியில் ஒரு ஏழை குடும்பத்தில் பிறந்தார்.", "அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே இசையில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார், பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர் தனது பகுதியில் பல்வேறு நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் நிகழ்வுகளில் நிகழ்த்தத் தொடங்கினார்.", "அவர் தனது 13 வயதில் தனது தந்தையை இழந்தார், இனிமேல், தனது குடும்பத்தின் வாழ்வாதாரத்தை சம்பாதிக்க, அவர் காலணிகளை மெருகூட்டினார்.", "அவர் இந்தியன் ஐடல் சீசன் 11 இன் ஆடிஷனில் தோன்றி பிரதான நிகழ்ச்சிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", "அதைத் தொடர்ந்து, இறுதிப் போட்டியில், அதிக பார்வையாளர்களின் வாக்குகளைப் பெற்று, சீசன் 11 இன் வெற்றியாளரானார்.", "நிகழ்ச்சியின் போது, மற்ற இசையமைப்பாளர்களிடமிருந்து அவர்களின் வரவிருக்கும் படங்களில் பின்னணி பாடுவதற்கான சில வாய்ப்புகளை அவர் பெற்றார்.", "2019 ஆம் ஆண்டில், தி பாடி படத்திற்காக \"ரோம் ரோம்\" என்ற பாடலின் மூலம் பின்னணி பாடகராக அறிமுகமானார்.", "மூத்த பாடகர் அமித் குமாரும் அவரை ஒரு பாடலுக்காக ஒப்பந்தம் செய்தார்.", "டிஸ்கோகிராபி" ]

[ "سنی ہندوستانی ایک ہندوستانی گلوکار اور انڈین آئیڈل 11 کے فاتح ہیں۔", "ابتدائی زندگی اور کیریئر سنی ایک غریب خاندان میں امر پورہ بستی، بھٹنڈا، پنجاب میں پیدا ہوئیں۔", "انہیں بچپن سے ہی موسیقی کا شوق تھا اور اسکول چھوڑنے کے بعد انہوں نے اپنے محلے میں مختلف تقریبات اور تقریبات میں پرفارم کرنا شروع کر دیا۔", "انہوں نے 13 سال کی عمر میں اپنے والد کو کھو دیا، اور اس کے بعد، اپنے خاندان کی روزی روٹی کمانے کے لیے، وہ جوتے پالش کرتے تھے۔", "وہ انڈین آئیڈل سیزن 11 کے آڈیشن میں نظر آئے اور مین شو کے لیے منتخب ہو گئے۔", "اس کے بعد فائنل میں سب سے زیادہ سامعین کے ووٹ حاصل کر کے وہ سیزن 11 کے فاتح بن گئے۔", "شو کے دوران، انہیں دیگر موسیقاروں کی طرف سے ان کی آنے والی فلموں میں پلے بیک کرنے کے لیے کچھ پیشکش موصول ہوئیں۔", "2019 میں، انہوں نے فلم دی باڈی کے گانے \"روم روم\" کے ساتھ بطور پلے بیک گلوکار اپنا آغاز کیا۔", "تجربہ کار گلوکار امیت کمار نے بھی انہیں ایک گانے کے لیے سائن کیا۔", "ڈسکوگرافی" ]

[ "Dira may refer to:\n\nPeople\n Bernadett Dira (born 1980), Hungarian biathlete\n Dira Paes (born 1969), Brazilian actress\n Dira Sugandi, Indonesian singer and actress\nDira Abu Zahar, Malaysian politician and former actress\n\nPlaces\n Dira, Burkina Faso\nDira, a village in Borno State, Nigeria\n\nOther\n Dira (butterfly), genus of butterflies from the subfamily Satyrinae in the family Nymphalidae\n Dira, a minor character in the TV series Rimba Racer\nDeficiency of the interleukin-1–receptor antagonist (DIRA), autoinflammatory syndrome\nDirac (dress) or dirá, Somali garment\n dira, also transliterated dhira, one of the ancient Arabic units of measurement\n\n" ]

[ "दीरा इन लोगों को संदर्भित कर सकता हैः बर्नाडेट दीरा (जन्म 1980), हंगेरियन बायथलीट दीरा पेस (जन्म 1969), ब्राज़ील की अभिनेत्री दीरा सुगंडी, इंडोनेशियाई गायिका और अभिनेत्री दीरा अबू ज़हर, मलेशियाई राजनेता और पूर्व अभिनेत्री प्लेस दीरा, बुर्किना फासो दीरा, बोर्नो राज्य, नाइजीरिया का एक गाँव अन्य दीरा (तितली), परिवार निम्फालिडे दीरा में उप-परिवार सैट्रीनी की तितलियों का वंश, टीवी श्रृंखला रिम्बा रेसर में इंटरल्यूकिन-1-रिसेप्टर विरोधी (डी. आई. आर. ए.) की कमी, ऑटोइनफ्लेमेटरी सिंड्रोम दीराक (पोशाक) या दीरा, सोमाली परिधान दीरा, भी लिप्यंतरणित धीरा।" ]

[ "ಡಿರಾ ಇವುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದುಃ ಬರ್ನಾಡೆಟ್ ಡಿರಾ (ಜನನ 1980), ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಬಯಥ್ಲೆಟ್ ಡಿರಾ ಪೇಸ್ (ಜನನ 1969), ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ನಟಿ ಡಿರಾ ಸುಗಂಡಿ, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಗಾಯಕಿ ಮತ್ತು ನಟಿ ಡಿರಾ ಅಬು ಜಹಾರ್, ಮಲೇಷ್ಯಾದ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ನಟಿ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಡಿರಾ, ಬುರ್ಕಿನಾ ಫಾಸೊ ಡಿರಾ, ನೈಜೀರಿಯಾದ ಬೊರ್ನೊ ರಾಜ್ಯದ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ, ಇತರ ಡಿರಾ (ಚಿಟ್ಟೆ), ನಿಂಫಾಲಿಡೆ ಡಿರಾ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಟ್ರಿನಿ ಉಪಕುಟುಂಬದಿಂದ ಚಿಟ್ಟೆಗಳ ಕುಲ, ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರ ರಿಂಬಾ ರೇಸರ್ ಡಿಫಿಸಿಯನ್ಸಿ ಆಫ್ ದಿ ಇಂಟರ್ಲ್ಯೂಕಿನ್-1-ರಿಸೆಪ್ಟರ್ ವಿರೋಧಿ (ಡಿಐಆರ್ಎ), ಆಟೋಇನ್ಫ್ಲಾಮೇಟರಿ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಡಿರಾಕ್ (ಉಡುಗೆ) ಅಥವಾ ಡಿರಾ, ಸೋಮಾಲಿ ಉಡುಪಿನ ಡಿರಾ, ಸಹ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡಿದೆ." ]

[ "ডিরা বলতে বোঝাতে পারেঃ বার্নাডেট ডিরা (জন্ম 1980), হাঙ্গেরিয়ান বায়াথলিট ডিরা পেজ (জন্ম 1969), ব্রাজিলিয়ান অভিনেত্রী ডিরা সুগান্দি, ইন্দোনেশিয়ান গায়ক ও অভিনেত্রী ডিরা আবু জাহার, মালয়েশিয়ার রাজনীতিবিদ ও প্রাক্তন অভিনেত্রী প্লেস ডিরা, বুর্কিনা ফাসো ডিরা, নাইজেরিয়ার বোর্নো রাজ্যের একটি গ্রাম অন্যান্য ডিরা (প্রজাপতি), নিম্ফ্যালিডি ডিরা পরিবারের স্যাট্রিনি উপপরিবারের প্রজাপতির প্রজাতি, টিভি সিরিজের একটি ছোট চরিত্র রিম্বা রেসার ইন্টারলিউকিন-1-রিসেপ্টর অ্যান্টাগনিস্টের ঘাটতি (ডিরা), অটোইনফ্ল্যামেটরি সিন্ড্রোম ডিরাচ (পোশাক) বা ডিরা, সোমালি পোশাক ডিরা, এছাড়াও প্রতিলিপি করা ধিরা।" ]

[ "દીરા આનો ઉલ્લેખ કરી શકે છેઃ લોકો બર્નાડેટ દીરા (જન્મ 1980), હંગેરિયન બાયથ્લિટ દીરા પેસ (જન્મ 1969), બ્રાઝિલિયન અભિનેત્રી દીરા સુગંડી, ઇન્ડોનેશિયન ગાયક અને અભિનેત્રી દીરા અબુ ઝહર, મલેશિયાના રાજકારણી અને ભૂતપૂર્વ અભિનેત્રી પ્લેસ દીરા, બુર્કિના ફાસો દીરા, બોર્નો સ્ટેટ, નાઇજિરીયાનું એક ગામ, અન્ય દીરા (બટરફ્લાય), નિમ્ફાલિડે દીરા પરિવારમાં ઉપકુટુંબ સેટરીનીના પતંગિયાની જાતિ, ટીવી શ્રેણી રિમ્બા રેસર ડેફિશિયન્સી ઓફ ધ ઇન્ટરલ્યુકિન-1-રિસેપ્ટર એન્ટાગોનિસ્ટ (ડી. આઈ. આર. એ.), ઓટોઇન્ફ્લેમેટરી સિન્ડ્રોમ દીરાક (ડ્રેસ) અથવા દીરા, સોમાલી વસ્ત્રો દીરા, પણ લિપ્યંતરિત ધીરા" ]

[ "டிரா பின்வருவனவற்றைக் குறிக்கலாம்ஃ பேர் பெர்னாடெட் டிரா (பிறப்பு 1980), ஹங்கேரிய பையாத்லெட் டிரா பேஸ் (பிறப்பு 1969), பிரேசிலிய நடிகை டிரா சுகண்டி, இந்தோனேசிய பாடகியும் நடிகையுமான டிரா அபு ஜஹார், மலேசிய அரசியல்வாதியும் முன்னாள் நடிகையுமான பிளேஸ் டிரா, நைஜீரியாவின் போர்னோ மாநிலத்தில் உள்ள ஒரு கிராமமான புர்கினா பாசோ டிரா, பிற டிரா (பட்டாம்பூச்சி), நிம்பலிடே டிரா குடும்பத்தில் உள்ள சாட்ரினே என்ற துணைக்குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பட்டாம்பூச்சிகளின் பேரினம், டிவி தொடரின் ஒரு சிறிய பாத்திரம் ரிம்பா ரேசர் இன்டர்லூகின்-1-ஏற்பி எதிரியின் குறைபாடு (டிரா), ஆட்டோஇன்ஃப்ளமேட்டரி சிண்ட்ரோம் டிராக் (உடை) அல்லது டிரா, சோமாலிய ஆடை டிரா" ]

[ "ڈیرا سے مراد ہو سکتا ہے: لوگ برنڈیٹ ڈیرا (پیدائش 1980)، ہنگری کے بائیوتھلیٹ ڈیرا پیس (پیدائش 1969)، برازیل کی اداکارہ ڈیرا سوگنڈی، انڈونیشی گلوکارہ اور اداکارہ ڈیرا ابو زہر، ملائیشیا کے سیاست دان اور سابق اداکارہ پلیسز ڈیرا، برکینا فاسو ڈیرا، بورنو اسٹیٹ، نائیجیریا کا ایک گاؤں دیگر ڈیرا (تیتلی)، خاندان نیمفلیڈی ڈیرا میں ذیلی خاندان سترینی سے تتلیوں کی جینس، ٹی وی سیریز رمبا ریسر میں انٹرلیوکن-1-ریسیپٹر مخالف (ڈی آئی آر اے) کی کمی، آٹو انفلامیٹری سنڈروم ڈیراک (لباس) یا ڈیرا، صومالی لباس ڈیرا، جو بھی نقل حرفی ہے۔" ]

[ "Bengdubi is a military station in the Naxalbari CD block in the Siliguri subdivision of Darjeeling district in the state of West Bengal, India.", "Geography\n\nLocation\nBengdubi is located at .", "Bengdubi is located in a forested area.", "Area overview\nThe map alongside shows the Siliguri subdivision of Darjeeling district.", "This area is spread across the foothills of the Himalayas and is a plain land gently sloping from north to south.", "While the northern part is mentioned as the Terai region, the larger southern portion forms the western part of the Dooars region.", "While 55.11% per cent of the population resides in the rural areas, 44.89% resides in the urban areas.", "On the western side the Mechi River forms a long border with Nepal.", "On the eastern side the Mahananda River forms a short border with Bangladesh.", "Note: The map alongside presents some of the notable locations in the subdivision.", "All places marked in the map are linked in the larger full screen map.", "Education\nArmy Public School, Bengdubi, is an English-medium coeducational institution established in 1961.", "It has facilities for teaching from class I to class XII.", "Kendriya Vidyalaya, Bengdubi, is a Hindi and English-medium coeducational institution, affiliated with the Central Board of Secondary Education.", "Healthcare\nOne of the Defence Hospitals, the 158 Base Hospital, is located at Bengdubi.", "Leopard menace\nA leopard was trapped in the Bengdubi tea estate after the forest department took steps to control leopard menace in the tea garden in 2019.", "" ]

[ "बेंगदुबी भारत के पश्चिम बंगाल राज्य के दार्जिलिंग जिले के सिलीगुड़ी उपखंड में स्थित एक सैन्य स्टेशन है।", "भूगोल स्थान बेंगदुबी स्थित है।", "बेंगदुबी एक वन क्षेत्र में स्थित है।", "क्षेत्र का अवलोकन मानचित्र के साथ दार्जिलिंग जिले के सिलीगुड़ी उपखंड को दिखाया गया है।", "यह क्षेत्र हिमालय की तलहटी में फैला हुआ है और उत्तर से दक्षिण की ओर धीरे-धीरे ढलान वाली एक समतल भूमि है।", "जबकि उत्तरी भाग का उल्लेख तराई क्षेत्र के रूप में किया गया है, बड़ा दक्षिणी भाग डुआर्स क्षेत्र का पश्चिमी भाग बनाता है।", "जबकि 55.11% आबादी ग्रामीण क्षेत्रों में रहती है, 44.89% शहरी क्षेत्रों में रहती है।", "पश्चिम की ओर मेची नदी नेपाल के साथ एक लंबी सीमा बनाती है।", "पूर्व की ओर महानंदा नदी बांग्लादेश के साथ एक छोटी सी सीमा बनाती है।", "नोटः साथ में नक्शा उपखंड में कुछ उल्लेखनीय स्थानों को प्रस्तुत करता है।", "मानचित्र में चिह्नित सभी स्थान बड़े पूर्ण स्क्रीन मानचित्र में जुड़े हुए हैं।", "एजुकेशन आर्मी पब्लिक स्कूल, बेंगदुबी, 1961 में स्थापित एक अंग्रेजी-माध्यम सह-शैक्षिक संस्थान है।", "इसमें पहली से बारहवीं कक्षा तक पढ़ाने की सुविधा है।", "केंद्रीय विद्यालय, बेंगदुबी, एक हिंदी और अंग्रेजी माध्यम का सहशिक्षा संस्थान है, जो केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड से संबद्ध है।", "हेल्थकेयर रक्षा अस्पतालों में से एक, 158 बेस अस्पताल, बेंगदुबी में स्थित है।", "तेंदुए का खतरा 2019 में वन विभाग द्वारा चाय बागान में तेंदुए के खतरे को नियंत्रित करने के लिए कदम उठाए जाने के बाद एक तेंदुआ बेंगदुबी चाय बागान में फंस गया था।", "।" ]

[ "ಬೆಂಗ್ಡುಬಿ ಭಾರತದ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳ ರಾಜ್ಯದ ಡಾರ್ಜಿಲಿಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಿಲಿಗುರಿ ಉಪವಿಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಕ್ಸಲಬಾರಿ ಸಿಡಿ ಬ್ಲಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ.", "ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳ ಬೆಂಗ್ಡುಬಿ ಇದೆ.", "ಬೆಂಗ್ಡುಬಿ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ.", "ಪ್ರದೇಶದ ಅವಲೋಕನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನಕ್ಷೆಯು ಡಾರ್ಜಿಲಿಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಿಲಿಗುರಿ ಉಪವಿಭಾಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.", "ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಹಿಮಾಲಯದ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿ ಹರಡಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಇಳಿಜಾರಾಗಿರುವ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ.", "ಉತ್ತರ ಭಾಗವನ್ನು ತೆರಾಯ್ ಪ್ರದೇಶ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದ್ದರೆ, ದೊಡ್ಡ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವು ಡೂವರ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.", "ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇ. 1ರಷ್ಟು ಜನರು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಶೇ. 2ರಷ್ಟು ಜನರು ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.", "ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೆಚಿ ನದಿಯು ನೇಪಾಳದೊಂದಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಗಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.", "ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಹಾನಂದಾ ನದಿಯು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.", "ಗಮನಿಸಿಃ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನಕ್ಷೆಯು ಉಪವಿಭಾಗದ ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.", "ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ.", "ಎಜುಕೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಬೆಂಗ್ಡುಬಿ, 1961ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾಧ್ಯಮದ ಸಹಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ.", "ಇದು ಒಂದನೇ ತರಗತಿಯಿಂದ ಹನ್ನೆರಡನೇ ತರಗತಿಯವರೆಗೆ ಬೋಧಿಸುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.", "ಕೇಂದ್ರೀಯ ವಿದ್ಯಾಲಯ, ಬೆಂಗ್ಡುಬಿ, ಹಿಂದಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾಧ್ಯಮದ ಸಹಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಸೆಕೆಂಡರಿ ಎಜುಕೇಶನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ.", "ರಕ್ಷಣಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಹೆಲ್ತ್ಕೇರ್, 158 ಬೇಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಬೆಂಗ್ಡುಬಿಯಲ್ಲಿದೆ.", "2019ರಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯ ಇಲಾಖೆಯು ಚಹಾ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಚಿರತೆಯ ಹಾವಳಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡ ನಂತರ ಬೆಂಗ್ಡುಬಿ ಚಹಾ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಚಿರತೆಯೊಂದು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿತ್ತು.", ".." ]

[ "বেঙ্গদুবি ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের দার্জিলিং জেলার শিলিগুড়ি মহকুমার নকশালবাড়ি সিডি ব্লকের একটি সামরিক ঘাঁটি।", "ভূগোলের অবস্থান বেঙ্গদুবি অবস্থিত।", "বেঙ্গদুবি একটি বনাঞ্চল এলাকায় অবস্থিত।", "এলাকার সংক্ষিপ্ত বিবরণ মানচিত্রের পাশে দার্জিলিং জেলার শিলিগুড়ি মহকুমা দেখানো হয়েছে।", "এই অঞ্চলটি হিমালয়ের পাদদেশ জুড়ে বিস্তৃত এবং উত্তর থেকে দক্ষিণে আলতো করে ঢালু একটি সমতল ভূমি।", "উত্তর অংশকে তরাই অঞ্চল হিসাবে উল্লেখ করা হলেও বৃহত্তর দক্ষিণ অংশ ডুয়ার্স অঞ্চলের পশ্চিম অংশ গঠন করে।", "যেখানে জনসংখ্যার 55.11% গ্রামাঞ্চলে বাস করে, 44.89% শহরাঞ্চলে বাস করে।", "পশ্চিম দিকে মেচি নদী নেপালের সাথে একটি দীর্ঘ সীমানা গঠন করে।", "পূর্ব দিকে মহানন্দা নদী বাংলাদেশের সাথে একটি ছোট সীমানা গঠন করে।", "দ্রষ্টব্যঃ পাশের মানচিত্রে মহকুমার কয়েকটি উল্লেখযোগ্য স্থান উপস্থাপন করা হয়েছে।", "মানচিত্রে চিহ্নিত সমস্ত স্থান বৃহত্তর পূর্ণ পর্দার মানচিত্রে সংযুক্ত করা হয়েছে।", "এডুকেশন আর্মি পাবলিক স্কুল, বেঙ্গদুবি হল 1961 সালে প্রতিষ্ঠিত একটি ইংরেজি মাধ্যমের সহশিক্ষা প্রতিষ্ঠান।", "এখানে প্রথম শ্রেণী থেকে দ্বাদশ শ্রেণী পর্যন্ত শিক্ষাদানের সুবিধা রয়েছে।", "কেন্দ্রীয় বিদ্যালয়, বেঙ্গদুবি হল একটি হিন্দি এবং ইংরেজি মাধ্যমের সহশিক্ষা প্রতিষ্ঠান, যা সেন্ট্রাল বোর্ড অফ সেকেন্ডারি এডুকেশনের সঙ্গে যুক্ত।", "স্বাস্থ্যসেবা প্রতিরক্ষা হাসপাতালগুলির মধ্যে একটি, 158 বেস হাসপাতাল, বেঙ্গদুবিতে অবস্থিত।", "চিতাবাঘের বিপদ 2019 সালে বন বিভাগ চা বাগানে চিতাবাঘের বিপদ নিয়ন্ত্রণে পদক্ষেপ নেওয়ার পরে বেঙ্গদুবি চা বাগানে একটি চিতাবাঘ আটকা পড়েছিল।", "।" ]

[ "બેંગદુબી એ ભારતના પશ્ચિમ બંગાળ રાજ્યના દાર્જિલિંગ જિલ્લાના સિલીગુડી પેટાવિભાગમાં આવેલા નક્સલબારી સીડી બ્લોકમાં આવેલું એક લશ્કરી મથક છે.", "ભૌગોલિક સ્થાન બેંગદુબી અહીં આવેલું છે.", "બેંગદુબી જંગલ વિસ્તારમાં આવેલું છે.", "વિસ્તારનું વિહંગાવલોકન બાજુનો નકશો દાર્જિલિંગ જિલ્લાનો સિલીગુડી પેટાવિભાગ દર્શાવે છે.", "આ વિસ્તાર હિમાલયની તળેટીમાં ફેલાયેલો છે અને ઉત્તરથી દક્ષિણ તરફ ઢાળવાળી સપાટ જમીન છે.", "જ્યારે ઉત્તરીય ભાગનો ઉલ્લેખ તરાઈ પ્રદેશ તરીકે કરવામાં આવ્યો છે, ત્યારે મોટો દક્ષિણ ભાગ ડુઆર્સ પ્રદેશનો પશ્ચિમ ભાગ બનાવે છે.", "જ્યારે 55.11% વસ્તી ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં રહે છે, 44.89% શહેરી વિસ્તારોમાં રહે છે.", "પશ્ચિમ બાજુએ મેચી નદી નેપાળ સાથે લાંબી સરહદ બનાવે છે.", "પૂર્વ બાજુએ મહાનંદા નદી બાંગ્લાદેશ સાથે ટૂંકી સરહદ બનાવે છે.", "નોંધઃ બાજુનો નકશો પેટાવિભાગના કેટલાક નોંધપાત્ર સ્થળો રજૂ કરે છે.", "નકશામાં ચિહ્નિત થયેલ તમામ સ્થળો મોટા પૂર્ણ સ્ક્રીન નકશામાં જોડાયેલા છે.", "એજ્યુકેશન આર્મી પબ્લિક સ્કૂલ, બેંગદુબી એ 1961માં સ્થપાયેલી અંગ્રેજી માધ્યમની સહશૈક્ષણિક સંસ્થા છે.", "તેમાં ધોરણ 1 થી ધોરણ 12 સુધી ભણાવવાની સુવિધાઓ છે.", "કેન્દ્રીય વિદ્યાલય, બેંગદુબી એ હિન્દી અને અંગ્રેજી માધ્યમની સહશૈક્ષણિક સંસ્થા છે, જે કેન્દ્રીય માધ્યમિક શિક્ષણ બોર્ડ સાથે જોડાયેલી છે.", "હેલ્થકેર સંરક્ષણ હોસ્પિટલોમાંની એક, 158 બેઝ હોસ્પિટલ, બેંગદુબી ખાતે આવેલી છે.", "વર્ષ 2019માં વન વિભાગે ચાના બગીચામાં ચિત્તાના જોખમને નિયંત્રિત કરવા માટે પગલાં લીધા પછી એક ચિત્તો બેંગદુબી ચાના બગીચામાં ફસાઈ ગયો હતો.", "તા." ]

[ "பெங்துபி என்பது இந்தியாவின் மேற்கு வங்காள மாநிலத்தில் உள்ள டார்ஜிலிங் மாவட்டத்தின் சிலிகுரி உட்பிரிவில் உள்ள நக்சல்பாரி சிடி பிளாக்கில் உள்ள ஒரு இராணுவ நிலையமாகும்.", "புவியியல் இருப்பிடம் பெங்துபி அமைந்துள்ளது.", "பெங்துபி ஒரு வனப்பகுதியில் அமைந்துள்ளது.", "பகுதிக் கண்ணோட்டம் அருகிலுள்ள வரைபடம் டார்ஜிலிங் மாவட்டத்தின் சிலிகுரி உட்பிரிவைக் காட்டுகிறது.", "இந்த பகுதி இமயமலையின் அடிவாரத்தில் பரவியுள்ளது மற்றும் வடக்கிலிருந்து தெற்கே மெதுவாக சாயும் சமவெளியாகும்.", "வடக்குப் பகுதி தெராய் பிராந்தியம் என்றும், பெரிய தெற்கு பகுதி டூயர்ஸ் பிராந்தியத்தின் மேற்குப் பகுதியாகும் என்றும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.", "மக்கள் தொகையில் 55.11 சதவீதம் பேர் கிராமப்புறங்களில் வசிக்கிறார்கள், 44.89 சதவீதம் பேர் நகர்ப்புறங்களில் வாழ்கின்றனர்.", "மேற்குப் பகுதியில் மேச்சி ஆறு நேபாளத்துடன் நீண்ட எல்லையை உருவாக்குகிறது.", "கிழக்குப் பகுதியில் மகாநந்தா நதி வங்காளதேசத்துடன் ஒரு குறுகிய எல்லையை உருவாக்குகிறது.", "குறிப்புஃ அருகிலுள்ள வரைபடம் துணைப்பிரிவில் உள்ள சில குறிப்பிடத்தக்க இடங்களை வழங்குகிறது.", "வரைபடத்தில் குறிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து இடங்களும் பெரிய முழு திரை வரைபடத்தில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.", "பெங்தூபியில் உள்ள எஜுகேஷன் ஆர்மி பப்ளிக் ஸ்கூல், 1961 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட ஒரு ஆங்கில-நடுத்தர இணை கல்வி நிறுவனமாகும்.", "இங்கு முதலாம் வகுப்பு முதல் பன்னிரெண்டாம் வகுப்பு வரை கற்பிக்கும் வசதிகள் உள்ளன.", "கேந்திரிய வித்யாலயா, பெங்துபி, மத்திய இடைநிலைக் கல்வி வாரியத்துடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு இந்தி மற்றும் ஆங்கில-நடுத்தர இணை கல்வி நிறுவனமாகும்.", "பாதுகாப்பு மருத்துவமனைகளில் ஒன்றான ஹெல்த்கேர், 158 அடிப்படை மருத்துவமனை, பெங்துபியில் அமைந்துள்ளது.", "சிறுத்தை அச்சுறுத்தல் 2019 ஆம் ஆண்டில் தேயிலைத் தோட்டத்தில் சிறுத்தை அச்சுறுத்தலைக் கட்டுப்படுத்த வனத்துறை நடவடிக்கை எடுத்ததைத் தொடர்ந்து பெங்துபி தேயிலைத் தோட்டத்தில் ஒரு சிறுத்தை சிக்கியது.", ".." ]

[ "بنگدوبی ہندوستان کی ریاست مغربی بنگال کے دارجلنگ ضلع کے سلی گوڑی سب ڈویژن میں نکسل باڑی سی ڈی بلاک میں ایک فوجی اسٹیشن ہے۔", "جغرافیہ کا مقام بنگدوبی واقع ہے۔", "بنگدوبی ایک جنگلاتی علاقے میں واقع ہے۔", "علاقے کا جائزہ نقشہ دارجلنگ ضلع کے سلی گوڑی سب ڈویژن کو دکھاتا ہے۔", "یہ علاقہ ہمالیہ کے دامن میں پھیلا ہوا ہے اور ایک ہموار زمین ہے جو شمال سے جنوب کی طرف آہستہ ڈھلوان ہے۔", "جبکہ شمالی حصے کا ذکر ترائی کے علاقے کے طور پر کیا گیا ہے، بڑا جنوبی حصہ دوارس کے علاقے کا مغربی حصہ بناتا ہے۔", "جبکہ 55.11% آبادی دیہی علاقوں میں رہتی ہے، 44.89% شہری علاقوں میں رہتی ہے۔", "مغرب کی طرف دریائے میچی نیپال کے ساتھ ایک لمبی سرحد بناتا ہے۔", "مشرقی جانب دریائے مہانندا بنگلہ دیش کے ساتھ ایک مختصر سرحد بناتا ہے۔", "نوٹ: نقشہ سب ڈویژن کے کچھ قابل ذکر مقامات کو پیش کرتا ہے۔", "نقشے میں نشان زد تمام جگہیں بڑی مکمل اسکرین کے نقشے میں منسلک ہیں۔", "ایجوکیشن آرمی پبلک اسکول، بنگدوبی، ایک انگریزی میڈیم شریک تعلیمی ادارہ ہے جو 1961 میں قائم کیا گیا تھا۔", "اس میں پہلی جماعت سے بارہویں جماعت تک پڑھانے کی سہولیات موجود ہیں۔", "کیندریہ ودیالیہ، بنگدوبی، ایک ہندی اور انگریزی میڈیم کا مشترکہ تعلیمی ادارہ ہے، جو سنٹرل بورڈ آف سیکنڈری ایجوکیشن سے وابستہ ہے۔", "ہیلتھ کیئر ڈیفنس ہسپتالوں میں سے ایک، 158 بیس ہسپتال، بنگدوبی میں واقع ہے۔", "چیتے کا خطرہ 2019 میں محکمہ جنگلات کی جانب سے چائے کے باغ میں چیتے کے خطرے پر قابو پانے کے لیے اقدامات کرنے کے بعد ایک چیتا بنگدوبی چائے کے باغ میں پھنس گیا تھا۔", "۔" ]

[ "Arun Kumar poojar is an Indian politician who was a former Member of the Karnataka Legislative Assembly from Ranebennur Vidhan Sabha constituency in the by-election in 2019 as a Bharatiya Janata Party candidate.", "" ]

[ "अरुण कुमार पूजार एक भारतीय राजनेता हैं जो भारतीय जनता पार्टी के उम्मीदवार के रूप में 2019 के उपचुनाव में रानीबेन्नूर विधानसभा क्षेत्र से कर्नाटक विधान सभा के पूर्व सदस्य थे।", "।" ]

[ "ಅರುಣ್ ಕುಮಾರ್ ಪೂಜಾರ್ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 2019ರ ಉಪ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ರಾಣೆಬೆನ್ನೂರು ವಿಧಾನಸಭಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಮಾಜಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು.", ".." ]

[ "অরুণ কুমার পুজার একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ যিনি ভারতীয় জনতা পার্টির প্রার্থী হিসাবে 2019 সালের উপনির্বাচনে রানেবেন্নুর বিধানসভা কেন্দ্র থেকে কর্ণাটক বিধানসভার প্রাক্তন সদস্য ছিলেন।", "।" ]

[ "અરુણ કુમાર પૂજાર એક ભારતીય રાજકારણી છે, જેઓ ભારતીય જનતા પાર્ટીના ઉમેદવાર તરીકે 2019ની પેટાચૂંટણીમાં રાનીબેન્નુર વિધાનસભા મત વિસ્તારમાંથી કર્ણાટક વિધાનસભાના ભૂતપૂર્વ સભ્ય હતા.", "તા." ]

[ "அருண் குமார் பூஜார் ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் பாரதிய ஜனதா கட்சி வேட்பாளராக 2019 ஆம் ஆண்டு நடந்த இடைத்தேர்தலில் ராணெபென்னூர் விதான் சபா தொகுதியிலிருந்து கர்நாடக சட்டமன்றத்தின் முன்னாள் உறுப்பினராக இருந்தார்.", ".." ]

[ "ارون کمار پوجر ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں جو 2019 کے ضمنی انتخاب میں بھارتیہ جنتا پارٹی کے امیدوار کے طور پر رانی بینور ودھان سبھا حلقہ سے کرناٹک قانون ساز اسمبلی کے سابق رکن تھے۔", "۔" ]

[ "Stod Bhoti (sTodpa), occasionally known as Lahul Bhoti or Lahuli, is a Tibetic language spoken in the Lahaul and Spiti district of Himachal Pradesh, India.", "It forms a closely knit group with other Lahuli–Spiti languages, and is fairly close to Standard Tibetan.", "According to Ethnologue, dialects are Stod proper (Kolong), Khoksar (i.e.", "Khoksar Bhoti) and Mayar (Mayar Bhoti, or Mayari).", "They report 85% intelligibility of the Stod dialect by Khoksar, 75% by Mayar, 62% of Khoksar by Mayar, and 95% of Khoksar by Stod Bhoti.", "There is a 74% lexical similarity with the related language Spiti Bhoti.", "History \nThe area of Lahaul where the language is spoken was named \"Kothi Kolong\" after Kolong, the chief village of the Kothi.", "Grierson termed the language the \"Lahaul dialect\".", "The language was first studied after the foundation of a Moravian Church mission office in 1854.", "In 1881, H.A.", "Jaeschke published a Tibetan–English dictionary that included a comparative table of words from different languages spoken in the region, including Stod Bhoti, but without explicitly mentioning the name of the language.", "In 1934, Roerich studied this language extensively, naming it 'Kolong' after its chief village.", "The People's Linguistic Survey of India (PLSI) identified two prominent features of the language: a distinct tone and simplification of compound consonants.", "A grammar book has also been published.", "" ]

[ "स्टोड भोटी, जिसे कभी-कभी लाहुल भोटी या लाहुली के नाम से जाना जाता है, भारत के हिमाचल प्रदेश के लाहौल और स्पीति जिले में बोली जाने वाली एक तिब्बती भाषा है।", "यह अन्य लाहुली-स्पीति भाषाओं के साथ एक निकटता से बुना हुआ समूह बनाता है, और मानक तिब्बती के काफी करीब है।", "एथनोलॉग के अनुसार, बोलियाँ स्टोड प्रॉपर (कोलोंग), खोकसर (यानी।", "खोकसर भोटी) और मायर (मायर भोटी, या मायारी)।", "वे खोकसर द्वारा स्टोड बोली की 85 प्रतिशत, मायर द्वारा 75 प्रतिशत, मायर द्वारा खोकसर का 62 प्रतिशत और स्टोड भोटी द्वारा खोकसर का 95 प्रतिशत समझ की रिपोर्ट करते हैं।", "संबंधित भाषा स्पीति भोती के साथ 74 प्रतिशत शाब्दिक समानता है।", "इतिहास लाहौल के जिस क्षेत्र में यह भाषा बोली जाती है, उसका नाम कोठी के मुख्य गाँव कोलोंग के नाम पर \"कोठी कोलोंग\" रखा गया था।", "ग्रियर्सन ने इस भाषा को \"लाहौल बोली\" कहा।", "1854 में मोरावियन चर्च मिशन कार्यालय की स्थापना के बाद पहली बार इस भाषा का अध्ययन किया गया था।", "1881 में, एच. ए.", "जेश्के ने एक तिब्बती-अंग्रेजी शब्दकोश प्रकाशित किया जिसमें इस क्षेत्र में बोली जाने वाली विभिन्न भाषाओं के शब्दों की एक तुलनात्मक तालिका शामिल थी, जिसमें स्टोड भोटी भी शामिल था, लेकिन भाषा के नाम का स्पष्ट रूप से उल्लेख किए बिना।", "1934 में, रोरिक ने इस भाषा का व्यापक अध्ययन किया और इसका नाम इसके मुख्य गाँव के नाम पर 'कोलोंग' रखा।", "पीपुल्स लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया (पी. एल. एस. आई.) ने भाषा की दो प्रमुख विशेषताओं की पहचान कीः एक विशिष्ट स्वर और यौगिक व्यंजनों का सरलीकरण।", "एक व्याकरण पुस्तक भी प्रकाशित की गई है।", "।" ]

[ "ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲಾಹುಲ್ ಭೋಟಿ ಅಥವಾ ಲಾಹುಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಸ್ಟೋಡ್ ಭೋಟಿ (ಎಸ್ ತೋಡ್ಪಾ) ಭಾರತದ ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶದ ಲಾಹೌಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಿತಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಟಿಬೆಟಿಕ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ.", "ಇದು ಇತರ ಲಾಹುಲಿ-ಸ್ಪಿತಿ ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೆಣೆದ ಗುಂಪನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.", "ಎಥ್ನೋಲೋಗ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಸ್ಟೋಡ್ ಪ್ರೊಪರ್ (ಕೊಲೊಂಗ್), ಖೋಕ್ಸಾರ್ (ಅಂದರೆ.", "ಖೋಕ್ಸರ್ ಭೋಟಿ) ಮತ್ತು ಮಾಯರ್ (ಮಾಯರ್ ಭೋಟಿ, ಅಥವಾ ಮಾಯಾರಿ).", "ಅವರು ಖೋಕ್ಸರ್ನಿಂದ ಸ್ಟೋಡ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಶೇಕಡಾ 85ರಷ್ಟು, ಮಾಯರ್ನಿಂದ ಶೇಕಡಾ 75ರಷ್ಟು, ಮಾಯರ್ನಿಂದ ಶೇಕಡಾ 62ರಷ್ಟು ಖೋಕ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋಡ್ ಭೋಟಿಯಿಂದ ಶೇಕಡಾ 95ರಷ್ಟು ಖೋಕ್ಸರ್ಗಳ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.", "ಸಂಬಂಧಿತ ಭಾಷೆಯಾದ ಸ್ಪಿತಿ ಭೋಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಶೇಕಡಾ 74ರಷ್ಟು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಹೋಲಿಕೆ ಇದೆ.", "ಇತಿಹಾಸ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಲಾಹೌಲ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಕೋತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಗ್ರಾಮವಾದ ಕೊಲೋಂಗ್ನ ಹೆಸರನ್ನು \"ಕೋಠಿ ಕೊಲೋಂಗ್\" ಎಂದು ಇಡಲಾಗಿತ್ತು.", "ಗ್ರಿಯರ್ಸನ್ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು \"ಲಾಹೌಲ್ ಉಪಭಾಷೆ\" ಎಂದು ಕರೆದರು.", "1854ರಲ್ಲಿ ಮೊರಾವಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಮಿಷನ್ ಕಚೇರಿಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಯಿತು.", "1881ರಲ್ಲಿ, ಎಚ್. ಎ.", "ಜೇಶ್ಕೆ ಅವರು ಟಿಬೆಟಿಯನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅದು ಸ್ಟೋಡ್ ಭೋಟಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳ ಪದಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಭಾಷೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ.", "1934ರಲ್ಲಿ, ರೋರಿಚ್ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ, ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೆಸರನ್ನು 'ಕೊಲೊಂಗ್' ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು.", "ಪೀಪಲ್ಸ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (ಪಿಎಲ್ಎಸ್ಐ) ಭಾಷೆಯ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆಃ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ವರ ಮತ್ತು ಸಂಯುಕ್ತ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಸರಳೀಕರಣ.", "ವ್ಯಾಕರಣ ಪುಸ್ತಕವನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.", ".." ]

[ "স্টোড ভোটি (এসটোডপা), যা মাঝে মাঝে লাহুল ভোটি বা লাহুলি নামে পরিচিত, ভারতের হিমাচল প্রদেশের লাহুল ও স্পিতি জেলায় কথিত একটি তিব্বতি ভাষা।", "এটি অন্যান্য লাহুলি-স্পিতি ভাষার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত একটি গোষ্ঠী গঠন করে এবং মান তিব্বতের মোটামুটি কাছাকাছি।", "এথনোলগের মতে, উপভাষাগুলি হল স্টড প্রপার (কলং), খোকসার (অর্থাৎ।", "খোকসার ভোটি) এবং মায়ার (মায়ার ভোটি বা মায়ারি)।", "তারা খোকসার দ্বারা স্টড উপভাষার 85 শতাংশ, মায়ার দ্বারা 75 শতাংশ, মায়ার দ্বারা খোকসারের 62 শতাংশ এবং স্টড ভোটির দ্বারা খোকসারের 95 শতাংশ বোধগম্যতার কথা জানিয়েছে।", "সম্পর্কিত ভাষা স্পিতি ভোটির সঙ্গে 74 শতাংশ আভিধানিক মিল রয়েছে।", "ইতিহাস লাহৌলের যে অঞ্চলে এই ভাষায় কথা বলা হয়, তার নাম রাখা হয়েছিল কোঠি-র প্রধান গ্রাম কোলং-এর নামে \"কোঠি কোলং\"।", "গ্রিয়ারসন এই ভাষাটিকে \"লাহৌল উপভাষা\" বলে অভিহিত করেছেন।", "1854 সালে মোরাভিয়ান চার্চ মিশন অফিস প্রতিষ্ঠার পর এই ভাষাটি প্রথম অধ্যয়ন করা হয়।", "1881 সালে, এইচ. এ.", "জেসকে একটি তিব্বতি-ইংরেজি অভিধান প্রকাশ করেছিলেন যাতে স্টড ভোটিসহ এই অঞ্চলে কথিত বিভিন্ন ভাষার শব্দের একটি তুলনামূলক সারণী অন্তর্ভুক্ত ছিল, তবে ভাষার নাম স্পষ্টভাবে উল্লেখ না করে।", "1934 সালে রোরিক এই ভাষাটি ব্যাপকভাবে অধ্যয়ন করেন এবং এর প্রধান গ্রামের নামে এর নামকরণ করেন 'কলং'।", "পিপলস লিঙ্গুইস্টিক সার্ভে অফ ইন্ডিয়া (পি. এল. এস. আই) এই ভাষার দুটি বিশিষ্ট বৈশিষ্ট্য চিহ্নিত করেছেঃ একটি স্বতন্ত্র স্বর এবং যৌগিক ব্যঞ্জনবর্ণের সরলীকরণ।", "একটি ব্যাকরণ বইও প্রকাশিত হয়েছে।", "।" ]

[ "સ્ટોડ ભોટી, જેને ક્યારેક લાહુલ ભોટી અથવા લાહુલી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે ભારતના હિમાચલ પ્રદેશના લાહૌલ અને સ્પીતિ જિલ્લામાં બોલાતી તિબેટી ભાષા છે.", "તે અન્ય લાહુલી-સ્પીતિ ભાષાઓ સાથે નજીકથી જોડાયેલું જૂથ બનાવે છે, અને પ્રમાણભૂત તિબેટીયનની એકદમ નજીક છે.", "એથનોલોગ અનુસાર, બોલીઓ સ્ટોડ પ્રોપર (કોલોંગ), ખોકસર (એટલે કે.", "ખોકસર ભોટી) અને માયર (માયર ભોટી અથવા માયરી).", "તેઓ ખોકસર દ્વારા સ્ટોડ બોલીની 85 ટકા, માયર દ્વારા 75 ટકા, માયર દ્વારા ખોકસરનો 62 ટકા અને સ્ટોડ ભોટી દ્વારા ખોકસરની 95 ટકા સમજશક્તિનો અહેવાલ આપે છે.", "સંબંધિત ભાષા સ્પીતિ ભોટી સાથે 74 ટકા શાબ્દિક સમાનતા છે.", "ઇતિહાસ લાહૌલના જે વિસ્તારમાં આ ભાષા બોલાય છે તેનું નામ કોઠીના મુખ્ય ગામ કોલોંગના નામ પરથી \"કોઠી કોલોંગ\" રાખવામાં આવ્યું હતું.", "ગ્રિયર્સન આ ભાષાને \"લાહૌલ બોલી\" તરીકે ઓળખાવતા હતા.", "1854માં મોરાવિયન ચર્ચ મિશન ઓફિસની સ્થાપના પછી આ ભાષાનો પ્રથમ અભ્યાસ કરવામાં આવ્યો હતો.", "1881માં એચ. એ.", "જેશ્કેએ તિબેટીયન-અંગ્રેજી શબ્દકોશ પ્રકાશિત કર્યો હતો જેમાં આ પ્રદેશમાં બોલાતી વિવિધ ભાષાઓના શબ્દોનું તુલનાત્મક કોષ્ટક સામેલ હતું, જેમાં સ્ટોડ ભોટીનો સમાવેશ થાય છે, પરંતુ ભાષાના નામનો સ્પષ્ટ ઉલ્લેખ કર્યા વિના.", "1934માં રોરીચે આ ભાષાનો વ્યાપક અભ્યાસ કર્યો અને તેના મુખ્ય ગામનું નામ 'કોલોંગ' રાખ્યું.", "પીપલ્સ લિંગ્વિસ્ટિક સર્વે ઓફ ઇન્ડિયા (પી. એલ. એસ. આઈ.) એ ભાષાની બે મુખ્ય લાક્ષણિકતાઓ ઓળખી કાઢી હતીઃ એક અલગ સ્વર અને સંયોજન વ્યંજનોનું સરળીકરણ.", "વ્યાકરણનું એક પુસ્તક પણ પ્રકાશિત થયું છે.", "તા." ]

[ "சில நேரங்களில் லாஹுல் போட்டி அல்லது லாஹுலி என்று அழைக்கப்படும் ஸ்டோட் போட்டி (எஸ். தோட்பா), இந்தியாவின் இமாச்சலப் பிரதேசத்தின் லாஹால் மற்றும் ஸ்பிதி மாவட்டத்தில் பேசப்படும் ஒரு திபெத்திய மொழியாகும்.", "இது மற்ற லஹுலி-ஸ்பிடி மொழிகளுடன் நெருக்கமாக பிணைக்கப்பட்ட குழுவை உருவாக்குகிறது, மேலும் இது நிலையான திபெத்திய மொழிக்கு மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளது.", "எத்னோலோக்கின் கூற்றுப்படி, பேச்சுவழக்குகள் ஸ்டோட் சரியானவை (கொலாங்), கோக்ஸார் (அதாவது.", "கோக்ஸார் போட்டி) மற்றும் மாயர் (மாயர் போட்டி அல்லது மாயாரி).", "அவர்கள் ஸ்டோட் பேச்சுவழக்கின் 85 சதவீதம் கோக்ஸார், 75 சதவீதம் மாயர், 62 சதவீதம் கோக்ஸார் மாயர் மற்றும் 95 சதவீதம் கோக்ஸார் ஸ்டோட் போட்டி ஆகியோரால் புரிந்துகொள்ளப்படுவதாக தெரிவிக்கின்றனர்.", "தொடர்புடைய மொழியான ஸ்பிதி போதியுடன் 74 சதவீதம் சொற்பொருள் ஒற்றுமை உள்ளது.", "இந்த மொழி பேசப்படும் லஹால் பகுதி கோத்தியின் முக்கிய கிராமமான கொலோங்கின் நினைவாக \"கோத்தி கொலோங்\" என்று பெயரிடப்பட்டது.", "கிரியர்ஸன் இந்த மொழியை \"லஹால் பேச்சுவழக்கு\" என்று அழைத்தார்.", "1854 ஆம் ஆண்டில் மொராவியன் தேவாலய பணி அலுவலகம் நிறுவப்பட்ட பிறகு இந்த மொழி முதன்முதலில் ஆய்வு செய்யப்பட்டது.", "1881இல் எச். ஏ.", "ஜெய்ஷ்கே ஒரு திபெத்திய-ஆங்கில அகராதியை வெளியிட்டார், அதில் ஸ்டோட் போட்டி உட்பட பிராந்தியத்தில் பேசப்படும் பல்வேறு மொழிகளிலிருந்து சொற்களின் ஒப்பீட்டு அட்டவணை இருந்தது, ஆனால் மொழியின் பெயரை வெளிப்படையாக குறிப்பிடவில்லை.", "1934 ஆம் ஆண்டில், ரோரிச் இந்த மொழியை விரிவாக ஆய்வு செய்து, அதன் முக்கிய கிராமத்தின் பெயரால் 'கொலாங்' என்று பெயரிட்டார்.", "இந்திய மக்கள் மொழியியல் ஆய்வு (பி. எல். எஸ். ஐ) மொழியின் இரண்டு முக்கிய அம்சங்களை அடையாளம் கண்டுள்ளதுஃ ஒரு தனித்துவமான தொனி மற்றும் கூட்டு மெய் எழுத்துக்களை எளிமைப்படுத்துதல்.", "இலக்கண நூலும் வெளியிடப்பட்டுள்ளது.", ".." ]

[ "ستود بھوتی (ستودپا)، جسے کبھی کبھار لاہول بھوتی یا لاہولی کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ہندوستان کے ہماچل پردیش کے ضلع لاہول اور اسپیتی میں بولی جانے والی ایک تبتی زبان ہے۔", "یہ دیگر لاہولی-اسپیتی زبانوں کے ساتھ ایک قریب سے جڑا ہوا گروہ بناتا ہے، اور معیاری تبتی کے کافی قریب ہے۔", "ایتھنولوگ کے مطابق، بولیاں اسٹوڈ پروپر (کولونگ)، کھوکسار (یعنی۔", "کھوکسار بھوتی) اور مایر (مایر بھوتی، یا مایاری)۔", "وہ کھوکسار کی طرف سے اسٹوڈ بولی کی 85 فیصد، مائر کی طرف سے 75 فیصد، مائر کی طرف سے کھوکسار کا 62 فیصد، اور اسٹوڈ بھوتی کی طرف سے کھوکسار کا 95 فیصد سمجھ بوجھ کی اطلاع دیتے ہیں۔", "متعلقہ زبان سپیتی بھوتی کے ساتھ 74 فیصد لفظی مماثلت ہے۔", "تاریخ لاہول کے اس علاقے کا نام جہاں یہ زبان بولی جاتی ہے، کوٹھی کے اہم گاؤں کولونگ کے نام پر \"کوٹھی کولونگ\" رکھا گیا تھا۔", "گریرسن نے اس زبان کو \"لاہول بولی\" قرار دیا۔", "اس زبان کا مطالعہ پہلی بار 1854 میں موراوین چرچ مشن آفس کی بنیاد کے بعد کیا گیا تھا۔", "1881 میں، ایچ۔ اے۔", "جیشکے نے ایک تبتی-انگریزی لغت شائع کی جس میں اس خطے میں بولی جانے والی مختلف زبانوں کے الفاظ کی ایک تقابلی میز شامل تھی، جس میں اسٹوڈ بھوتی بھی شامل تھی، لیکن زبان کے نام کا واضح طور پر ذکر کیے بغیر۔", "1934 میں، رویرچ نے اس زبان کا بڑے پیمانے پر مطالعہ کیا، اور اس کا نام اس کے اہم گاؤں کے نام پر 'کولونگ' رکھا۔", "پیپلز لنگوسٹک سروے آف انڈیا (پی ایل ایس آئی) نے زبان کی دو نمایاں خصوصیات کی نشاندہی کی: ایک الگ لہجہ اور مرکب مخطوطات کو آسان بنانا۔", "گرامر کی ایک کتاب بھی شائع ہوئی ہے۔", "۔" ]

[ "Nisardin (fl.", "1585–1609, also known as Nasiruddin) was an artist who is credited to have painted the earliest dated set of Rajasthani miniature paintings, called Chawand Ragamala.", "It is uncertain if he belonged to the same family as Sahibdin who is also known as a miniature artist from the same era.", "Chawand Ragamala is dated to 1605 and is so named because the set was created in Chawand village, in present day Rajasthan.", "The set was probably patronized by Rana Pratap Singh or his son Amar Singh who was living in exile in Chawand.", "The set is inscribed and clearly states the name of the artist.", "" ]

[ "निसारदीन (फ़्ल.", "1585-1609, जिसे नसीरुद्दीन के नाम से भी जाना जाता है) एक कलाकार थे जिन्हें राजस्थानी लघु चित्रों के सबसे पुराने दिनांकित सेट को चित्रित करने का श्रेय दिया जाता है, जिसे चावंद रागमाला कहा जाता है।", "यह अनिश्चित है कि क्या वह साहिबदीन के समान परिवार से थे, जिन्हें उसी युग के एक लघु कलाकार के रूप में भी जाना जाता है।", "चावंद रागमाला 1605 की है और इसका नाम इसलिए रखा गया है क्योंकि यह सेट वर्तमान राजस्थान के चावंद गांव में बनाया गया था।", "सेट को संभवतः राणा प्रताप सिंह या उनके बेटे अमर सिंह द्वारा संरक्षण दिया गया था जो चावंद में निर्वासन में रह रहे थे।", "सेट उत्कीर्ण है और स्पष्ट रूप से कलाकार का नाम बताता है।", "।" ]

[ "ನಿಸಾರ್ದಿನ್ (ಫ್ಲ.", "ನಾಸಿರುದ್ದೀನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದು, ಚಾವಂದ್ ರಾಗಮಾಲಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರಾಜಸ್ಥಾನಿ ಚಿಕಣಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಾಂಕದ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಆತ ಅದೇ ಯುಗದ ಚಿಕಣಿ ಕಲಾವಿದ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಾಹಿಬ್ದೀನ್ ಅವರ ಅದೇ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ.", "ಚಾವಂದ್ ರಾಗಮಾಲವು 1605ರ ಕಾಲದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂದಿನ ರಾಜಸ್ಥಾನದ ಚಾವಂದ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಈ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಇದಕ್ಕೆ ಈ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ.", "ಈ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಹುಶಃ ರಾಣಾ ಪ್ರತಾಪ್ ಸಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಚಾವಂದ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅವರ ಮಗ ಅಮರ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ಪೋಷಿಸಿದ್ದರು.", "ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದನ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ.", ".." ]

[ "নিসারদিন (ফ্লা.", "1585-1609, যিনি নাসিরউদ্দিন নামেও পরিচিত) একজন শিল্পী ছিলেন, যাঁকে রাজস্থানের প্রাচীনতম ক্ষুদ্র চিত্রকর্মের সেট আঁকার কৃতিত্ব দেওয়া হয়, যাকে চাওন্দ রাগমালা বলা হয়।", "তিনি সাহেবদিনের মতো একই পরিবারের ছিলেন কিনা তা অনিশ্চিত, যিনি একই যুগের ক্ষুদ্র চিত্রশিল্পী হিসাবেও পরিচিত।", "চাওয়ান্দ রাগমালা 1605 খ্রিষ্টাব্দের এবং সেটটি বর্তমান রাজস্থানের চাওয়ান্দ গ্রামে তৈরি হওয়ার কারণে এর নামকরণ করা হয়েছে।", "সেটটি সম্ভবত রানা প্রতাপ সিং বা তাঁর পুত্র অমর সিং দ্বারা পৃষ্ঠপোষকতা করা হয়েছিল, যিনি চাওয়ান্দে নির্বাসনে ছিলেন।", "সেটটিতে খোদাই করা থাকে এবং স্পষ্টভাবে শিল্পীর নাম উল্লেখ করা থাকে।", "।" ]

[ "નિસારદીન (ફ્લ.", "1585-1609, જે નસીરુદ્દીન તરીકે પણ ઓળખાય છે) એક કલાકાર હતા, જેમને ચાવંદ રાગમાલા તરીકે ઓળખાતા રાજસ્થાની લઘુચિત્રોના સૌથી જૂના સમયના સમૂહને દોરવાનો શ્રેય આપવામાં આવે છે.", "તે અનિશ્ચિત છે કે તે સાહિબદીન જેવા જ પરિવારના હતા કે જે તે જ યુગના લઘુચિત્ર કલાકાર તરીકે પણ ઓળખાય છે.", "ચાવંડ રાગમાલા 1605ની છે અને તેનું નામ એટલા માટે રાખવામાં આવ્યું છે કારણ કે આ સેટ હાલના રાજસ્થાનના ચાવંડ ગામમાં બનાવવામાં આવ્યો હતો.", "આ સેટને કદાચ રાણા પ્રતાપ સિંહ અથવા તેમના પુત્ર અમર સિંહ દ્વારા આશ્રય આપવામાં આવ્યો હતો, જેઓ ચાવંદમાં દેશનિકાલમાં રહેતા હતા.", "સેટ અંકિત છે અને કલાકારનું નામ સ્પષ્ટ રીતે જણાવે છે.", "તા." ]

[ "நிஸார்டின் (ஃப்.", "1585-1609, நாசிருதீன் என்றும் அழைக்கப்படுபவர்) ஒரு கலைஞர் ஆவார், அவர் சாவந்த் ராகமாலா என்று அழைக்கப்படும் ராஜஸ்தானி மினியேச்சர் ஓவியங்களின் ஆரம்ப கால தொகுப்பை வரைந்த பெருமைக்குரியவர்.", "அதே சகாப்தத்தைச் சேர்ந்த மினியேச்சர் கலைஞர் என்றும் அழைக்கப்படும் சாஹிப்தினின் அதே குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவரா என்பது நிச்சயமற்றது.", "சாவந்த் ராகமாலா 1605 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, இன்றைய ராஜஸ்தானில் உள்ள சாவந்த் கிராமத்தில் இந்த செட் உருவாக்கப்பட்டதால் இது பெயரிடப்பட்டது.", "சாவண்டில் நாடுகடத்தப்பட்டு வாழ்ந்த ராணா பிரதாப் சிங் அல்லது அவரது மகன் அமர் சிங் இந்த செட்டை ஆதரித்திருக்கலாம்.", "செட் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் கலைஞரின் பெயரை தெளிவாகக் குறிப்பிடுகிறது.", ".." ]

[ "نسردین (فل.", "1585-1609، جسے ناصر الدین کے نام سے بھی جانا جاتا ہے) ایک فنکار تھا جسے راجستھانی چھوٹی پینٹنگز کا قدیم ترین سیٹ پینٹ کرنے کا سہرا دیا جاتا ہے، جسے چاوند راگمالا کہا جاتا ہے۔", "یہ غیر یقینی ہے کہ آیا اس کا تعلق اسی خاندان سے ہے جس سے صاحب الدین کا تعلق ہے جسے اسی دور کے ایک چھوٹے فنکار کے طور پر بھی جانا جاتا ہے۔", "چاوند راگمالا 1605 کا ہے اور اس کا نام اس لیے رکھا گیا ہے کیونکہ یہ سیٹ موجودہ راجستھان کے چاوند گاؤں میں بنایا گیا تھا۔", "اس سیٹ کی سرپرستی شاید رانا پرتاپ سنگھ یا ان کے بیٹے امر سنگھ نے کی تھی جو چاوند میں جلاوطنی میں رہ رہے تھے۔", "سیٹ کندہ ہے اور فنکار کا نام واضح طور پر بیان کرتا ہے۔", "۔" ]

[ "Syed Fida Hassan was a Pakistani bureaucrat and administrator who was the Chairman of the Pakistan Cricket Board (PCB) between 1963 and 1969.", "Life and career\nSyed Fida Hassan was born on December 4, 1908 in Dera Ghazi Khan.", "He was educated at the Rang Mahal Mission School and Government College, Lahore.", "He was admitted to the Indian Civil Service and was educated at the Oriel College, Oxford.", "In 1954, he was appointed as the manager of Pakistan national cricket team for the tour of England.", "Personal life\nSyed Fida Hassan married Zeenat Hussain in 1934 who served as a member on a reserved women's seat in the Punjab Legislative Assembly from 1951 to 1955, and in the West Pakistan Assembly up to 1958.", "Her daughter, Anjum Niaz, was an American-Pakistani journalist who worked for Dawn.", "" ]

[ "सैयद फिदा हसन एक पाकिस्तानी नौकरशाह और प्रशासक थे जो 1963 और 1969 के बीच पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड (पी. सी. बी.) के अध्यक्ष थे।", "जीवन और करियर सैयद फिदा हसन का जन्म 4 दिसंबर, 1908 को डेरा गाजी खान में हुआ था।", "उनकी शिक्षा रंग महल मिशन स्कूल और गवर्नमेंट कॉलेज, लाहौर में हुई थी।", "उन्हें भारतीय सिविल सेवा में भर्ती कराया गया और ओरियल कॉलेज, ऑक्सफोर्ड में उनकी शिक्षा हुई।", "1954 में, उन्हें इंग्लैंड दौरे के लिए पाकिस्तान राष्ट्रीय क्रिकेट टीम के प्रबंधक के रूप में नियुक्त किया गया था।", "निजी जीवन सैयद फिदा हसन ने 1934 में जीनत हुसैन से शादी की, जिन्होंने 1951 से 1955 तक पंजाब विधान सभा में और 1958 तक पश्चिम पाकिस्तान विधानसभा में आरक्षित महिला सीट पर सदस्य के रूप में कार्य किया।", "उनकी बेटी, अंजुम नियाज़, एक अमेरिकी-पाकिस्तानी पत्रकार थीं, जिन्होंने डॉन के लिए काम किया था।", "।" ]

[ "ಸೈಯದ್ ಫಿದಾ ಹಸನ್ ಅವರು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1963ರಿಂದ 1969ರ ನಡುವೆ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮಂಡಳಿಯ (ಪಿಸಿಬಿ) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು.", "ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸೈಯದ್ ಫಿದಾ ಹಸನ್ ಅವರು 1908ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಡೇರಾ ಘಾಜಿ ಖಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಲಾಹೋರ್ನ ರಂಗ್ ಮಹಲ್ ಮಿಷನ್ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು.", "ಅವರು ಭಾರತೀಯ ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಓರಿಯಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು.", "1954ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು.", "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಸಯ್ಯದ್ ಫಿದಾ ಹಸನ್ 1934 ರಲ್ಲಿ ಜೀನತ್ ಹುಸೇನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು 1951 ರಿಂದ 1955 ರವರೆಗೆ ಪಂಜಾಬ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮೀಸಲು ಮಹಿಳಾ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1958 ರವರೆಗೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.", "ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಅಂಜುಮ್ ನಿಯಾಜ್, ಡಾನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಅಮೇರಿಕನ್-ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಪತ್ರಕರ್ತೆ.", ".." ]

[ "সৈয়দ ফিদা হাসান একজন পাকিস্তানি আমলা এবং প্রশাসক ছিলেন যিনি 1963 থেকে 1969 সালের মধ্যে পাকিস্তান ক্রিকেট বোর্ডের (পিসিবি) চেয়ারম্যান ছিলেন।", "জীবন ও কর্মজীবন সৈয়দ ফিদা হাসান 1908 সালের 4ঠা ডিসেম্বর ডেরা গাজী খান-এ জন্মগ্রহণ করেন।", "তিনি লাহোরের রং মহল মিশন স্কুল এবং সরকারি কলেজে পড়াশোনা করেন।", "তিনি ভারতীয় সিভিল সার্ভিসে ভর্তি হন এবং অক্সফোর্ডের ওরিয়েল কলেজে পড়াশোনা করেন।", "1954 সালে ইংল্যান্ড সফরের জন্য তিনি পাকিস্তান জাতীয় ক্রিকেট দলের ম্যানেজার হিসেবে নিযুক্ত হন।", "ব্যক্তিগত জীবন সৈয়দ ফিদা হাসান 1934 সালে জিনাত হুসেনকে বিয়ে করেন, যিনি 1951 থেকে 1955 সাল পর্যন্ত পঞ্জাব বিধানসভায় সংরক্ষিত মহিলা আসনে এবং 1958 সাল পর্যন্ত পশ্চিম পাকিস্তান বিধানসভায় সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।", "তাঁর কন্যা অঞ্জুম নিয়াজ একজন মার্কিন-পাকিস্তানি সাংবাদিক ছিলেন যিনি ডনের জন্য কাজ করতেন।", "।" ]

[ "સૈયદ ફિદા હસન એક પાકિસ્તાની અમલદાર અને વહીવટકર્તા હતા, જેઓ 1963થી 1969ની વચ્ચે પાકિસ્તાન ક્રિકેટ બોર્ડ (પી. સી. બી.) ના અધ્યક્ષ હતા.", "જીવન અને કારકિર્દી સૈયદ ફિદા હસનનો જન્મ 4 ડિસેમ્બર, 1908ના રોજ ડેરા ગાઝી ખાનમાં થયો હતો.", "તેમણે રંગ મહેલ મિશન સ્કૂલ અને સરકારી કોલેજ, લાહોરમાં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું.", "તેમણે ભારતીય સિવિલ સર્વિસમાં પ્રવેશ મેળવ્યો હતો અને ઓક્સફર્ડની ઓરિયલ કોલેજમાં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું.", "1954માં ઇંગ્લેન્ડના પ્રવાસ માટે તેમને પાકિસ્તાન રાષ્ટ્રીય ક્રિકેટ ટીમના મેનેજર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "અંગત જીવન સૈયદ ફિદા હસને 1934માં ઝીનત હુસૈન સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જેમણે 1951થી 1955 સુધી પંજાબ વિધાનસભામાં અને 1958 સુધી પશ્ચિમ પાકિસ્તાન વિધાનસભામાં અનામત મહિલા બેઠક પર સભ્ય તરીકે સેવા આપી હતી.", "તેમની પુત્રી અંજુમ નિયાઝ અમેરિકન-પાકિસ્તાની પત્રકાર હતી, જેમણે ડોન માટે કામ કર્યું હતું.", "તા." ]

[ "சையத் ஃபிடா ஹசன் ஒரு பாகிஸ்தான் அதிகாரத்துவ மற்றும் நிர்வாகியாக இருந்தார், அவர் 1963 முதல் 1969 வரை பாகிஸ்தான் கிரிக்கெட் வாரியத்தின் (பிசிபி) தலைவராக இருந்தார்.", "வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை சையத் ஃபிதா ஹசன் டிசம்பர் 4,1908 அன்று தேரா காசி கானில் பிறந்தார்.", "லாகூரில் உள்ள ரங் மஹால் மிஷன் பள்ளி மற்றும் அரசு கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார்.", "அவர் இந்திய சிவில் சர்வீஸில் சேர்க்கப்பட்டார் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள ஓரியல் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார்.", "1954 ஆம் ஆண்டில், இங்கிலாந்து சுற்றுப்பயணத்திற்காக பாகிஸ்தான் தேசிய கிரிக்கெட் அணியின் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "தனிப்பட்ட வாழ்க்கை சையத் ஃபிடா ஹசன் 1934 இல் ஜீனத் ஹுசைனை மணந்தார், அவர் பஞ்சாப் சட்டமன்றத்தில் 1951 முதல் 1955 வரை ஒதுக்கப்பட்ட பெண்கள் இருக்கையிலும், மேற்கு பாகிஸ்தான் சட்டமன்றத்தில் 1958 வரை உறுப்பினராகவும் பணியாற்றினார்.", "அவரது மகள் அஞ்சும் நியாஸ் ஒரு அமெரிக்க-பாகிஸ்தான் பத்திரிகையாளர் ஆவார், அவர் டானில் பணிபுரிந்தார்.", ".." ]

[ "سید فدہ حسن ایک پاکستانی بیوروکریٹ اور منتظم تھے جو 1963 اور 1969 کے درمیان پاکستان کرکٹ بورڈ (پی سی بی) کے چیئرمین تھے۔", "زندگی اور کیریئر سید فدہ حسن 4 دسمبر 1908 کو ڈیرہ غازی خان میں پیدا ہوئے۔", "انہوں نے رنگ محل مشن اسکول اور گورنمنٹ کالج لاہور میں تعلیم حاصل کی۔", "انہوں نے انڈین سول سروس میں داخلہ لیا اور اوریئل کالج، آکسفورڈ میں تعلیم حاصل کی۔", "1954 میں انہیں دورہ انگلینڈ کے لیے پاکستان کی قومی کرکٹ ٹیم کا مینیجر مقرر کیا گیا۔", "ذاتی زندگی سید فدہ حسن نے 1934 میں زینت حسین سے شادی کی جنہوں نے 1951 سے 1955 تک پنجاب قانون ساز اسمبلی میں اور 1958 تک مغربی پاکستان اسمبلی میں خواتین کی مخصوص نشست پر رکن کے طور پر خدمات انجام دیں۔", "ان کی بیٹی انجم نیاز ایک امریکی-پاکستانی صحافی تھیں جو ڈان کے لیے کام کرتی تھیں۔", "۔" ]

[ "Chandra Pant is an Indian politician who is the current Member of the Uttarakhand Legislative Assembly from Pithoragarh in the by-election in 2019 as a Bharatiya Janata Party candidate.", "By-election was held due to death of her husband, Prakash Pant, due to cancer.", "" ]

[ "चंद्र पंत एक भारतीय राजनेता हैं जो भारतीय जनता पार्टी के उम्मीदवार के रूप में 2019 के उपचुनाव में पिथौरागढ़ से उत्तराखंड विधान सभा के वर्तमान सदस्य हैं।", "कैंसर के कारण उनके पति प्रकाश पंत की मृत्यु के कारण उपचुनाव हुआ था।", "।" ]

[ "ಚಂದ್ರ ಪಂತ್ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, 2019ರ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಪಿಥೋರಗಢದಿಂದ ಉತ್ತರಾಖಂಡ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಆಕೆಯ ಪತಿ ಪ್ರಕಾಶ್ ಪಂತ್ ಅವರು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದ ಕಾರಣ ಉಪಚುನಾವಣೆ ನಡೆದಿತ್ತು.", ".." ]

[ "চন্দ্র পন্ত একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ যিনি ভারতীয় জনতা পার্টির প্রার্থী হিসাবে 2019 সালের উপনির্বাচনে পিথোরাগড় থেকে উত্তরাখণ্ড বিধানসভার বর্তমান সদস্য।", "ক্যান্সারের কারণে তাঁর স্বামী প্রকাশ পন্তের মৃত্যুর কারণে উপ-নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছিল।", "।" ]

[ "ચંદ્ર પંત એક ભારતીય રાજકારણી છે, જેઓ ભારતીય જનતા પાર્ટીના ઉમેદવાર તરીકે 2019ની પેટાચૂંટણીમાં પિથૌરાગઢથી ઉત્તરાખંડ વિધાનસભાના વર્તમાન સભ્ય છે.", "તેમના પતિ પ્રકાશ પંતનું કેન્સરને કારણે અવસાન થતાં પેટાચૂંટણી યોજાઈ હતી.", "તા." ]

[ "சந்திர பந்த் ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் 2019 ஆம் ஆண்டு நடந்த இடைத்தேர்தலில் பித்தோராகரில் இருந்து பாரதிய ஜனதா கட்சி வேட்பாளராக உத்தரகண்ட் சட்டமன்றத்தின் தற்போதைய உறுப்பினராக உள்ளார்.", "அவரது கணவர் பிரகாஷ் பந்த் புற்றுநோயால் இறந்ததால் இடைத்தேர்தல் நடைபெற்றது.", ".." ]

[ "چندر پنت ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں جو 2019 کے ضمنی انتخاب میں بھارتیہ جنتا پارٹی کے امیدوار کے طور پر پتھورا گڑھ سے اتراکھنڈ قانون ساز اسمبلی کے موجودہ رکن ہیں۔", "ان کے شوہر پرکاش پنت کی کینسر کی وجہ سے موت کی وجہ سے ضمنی انتخاب ہوا۔", "۔" ]

[ "Amarjeet Kushwaha is an Indian activist, lawyer and politician.", "He was elected as member of Bihar legislative assembly in 2020 from 106th Ziradei constituency.", "He is a leader in the Communist Party of India (Marxist–Leninist) Liberation.", "He was the national president of the Revolutionary Youth Association in India.", "In 2020 he defeated his near rival Kamla Devi from Ziradei seat with a margin of more than 25000 votes.", "Personal life and education \nAmarjeet Kushwaha was brought up in the Siwan district of Bihar.", "He attended the M.M.M.", "PG College, Bhatparrani, Deoria and graduated with a Bachelor of Arts degree.", "Later he got a graduation for a second time with a Bachelor of Laws degree from Gorakhpur University.", "Kushwaha is married to Maya Devi.", "Activism \nDuring his course in Gorakhpur University, Kushwaha joined the Communist Party of India (Marxist–Leninist) Liberation.", "After completing his course in Uttar Pradesh, he returned to Siwan as a party activist.", "In Siwan, Kushwaha became an activist for farmers' and dalits' rights and stepped in to intervene to assure protection of the rights of Dalits when in 2013 upper caste landlords of the region attempted to attack them with the help from a Bhartiya Janata Party MLA.", "He was reported to have become a rival of Mohammad Shahabuddin due to his activism.", "He has been involved in agitations for poor farmers in getting possession of their land.", "In 2007, he became the state president of the Revolutionary Youth Association and then its national president in 2010.", "He was elected to the state committee of the Communist Party of India (Marxist–Leninist) Liberation in 2012.", "He was also nominated to contest the 2015 Bihar Legislative Assembly election from the Ziradei constituency.", "Following the nomination, he was arrested in the case of a land dispute and later released in 2016.", "It was alleged that the arrest had been made on the behest of Mohammad Shahabuddin.", "During the 2019 Indian general election, Kushwaha worked for the campaign of Amarnath Yadav in the Siwan constituency.", "Criminal accusations\nHe is one of the prime accused in Chilmarwa massacre, which took place in Guthni Police station area of his constituency.", "In this incident, which happened in 2014, owning to a land dispute, double murder of Raju Singh– son of Mukhiya of Belur village and Umesh Singh– brother of Janata Dal United leader Rakesh Singh were murdered.", "Kushwaha was arrested along with another CPI-ML Member of Legislative Assembly, Satyadeo Ram and was made an accused of murder under section 302 of Indian Penal Code.", "While he remained under imprisonment in connection with the murder, Ram got bail after latter's victory in 2015 Bihar Assembly elections.", "Later, after becoming an MLA in 2020 Bihar Assembly elections, Kushwaha also got bail in the case.", "It is reported that this incident happened when homestead land allotted to Dalits were grabbed by landlords and the administration failed to provide the land back to the Dalits.", "While CPI-ML leaders Satyadeo Ram and Amarjeet Kushwaha intervened to protect the rights of Dalits, the landlords, supported by goons attacked them with the intent to displace the inhabitants.", "In a confrontation the murders were reported to have happened.", "" ]

[ "अमरजीत कुशवाहा एक भारतीय कार्यकर्ता, वकील और राजनीतिज्ञ हैं।", "उन्हें 2020 में 106वें जिरादेई निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान सभा के सदस्य के रूप में चुना गया था।", "वे भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी (मार्क्सवादी-लेनिनिस्ट) लिबरेशन के नेता हैं।", "वे भारत में क्रांतिकारी युवा संघ के राष्ट्रीय अध्यक्ष थे।", "2020 में उन्होंने ज़िरादेई सीट से अपनी निकट प्रतिद्वंद्वी कमला देवी को 25,000 से अधिक मतों के अंतर से हराया।", "निजी जीवन और शिक्षा अमरजीत कुशवाहा का पालन-पोषण बिहार के सिवान जिले में हुआ था।", "उन्होंने एम. एम. एम. में भाग लिया।", "पीजी कॉलेज, भाटपरानी, देवरिया और कला स्नातक की डिग्री के साथ स्नातक किया।", "बाद में उन्होंने गोरखपुर विश्वविद्यालय से बैचलर ऑफ लॉ की डिग्री के साथ दूसरी बार स्नातक की उपाधि प्राप्त की।", "कुशवाहा का विवाह माया देवी से हुआ है।", "गोरखपुर विश्वविद्यालय में अपने पाठ्यक्रम के दौरान, कुशवाहा भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी (मार्क्सवादी-लेनिनवादी) मुक्ति में शामिल हो गए।", "उत्तर प्रदेश में अपना पाठ्यक्रम पूरा करने के बाद, वह एक पार्टी कार्यकर्ता के रूप में सिवान लौट आए।", "सीवान में, कुशवाहा किसानों और दलितों के अधिकारों के लिए एक कार्यकर्ता बन गए और दलितों के अधिकारों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए हस्तक्षेप करने के लिए कदम रखा जब 2013 में क्षेत्र के उच्च जाति के जमींदारों ने भारतीय जनता पार्टी के एक विधायक की मदद से उन पर हमला करने का प्रयास किया।", "बताया जाता है कि वह अपनी सक्रियता के कारण मोहम्मद शहाबुद्दीन के प्रतिद्वंद्वी बन गए थे।", "वह गरीब किसानों को उनकी जमीन पर कब्जा दिलाने के लिए आंदोलनों में शामिल रहे हैं।", "2007 में वे रिवोल्यूशनरी यूथ एसोसिएशन के प्रदेश अध्यक्ष बने और फिर 2010 में इसके राष्ट्रीय अध्यक्ष बने।", "उन्हें 2012 में भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी (मार्क्सवादी-लेनिनवादी) मुक्ति की राज्य समिति के लिए चुना गया था।", "उन्हें 2015 का बिहार विधानसभा चुनाव जिरादेई निर्वाचन क्षेत्र से लड़ने के लिए भी नामित किया गया था।", "नामांकन के बाद, उन्हें भूमि विवाद के मामले में गिरफ्तार किया गया और बाद में 2016 में रिहा कर दिया गया।", "यह आरोप लगाया गया था कि गिरफ्तारी मोहम्मद शहाबुद्दीन के इशारे पर की गई थी।", "2019 के भारतीय आम चुनाव के दौरान, कुशवाहा ने सीवान निर्वाचन क्षेत्र में अमरनाथ यादव के अभियान के लिए काम किया।", "आपराधिक आरोप वे अपने निर्वाचन क्षेत्र के गुथनी पुलिस थाना क्षेत्र में हुए चिलमारवा नरसंहार के मुख्य अभियुक्तों में से एक हैं।", "2014 में हुई इस घटना में बेलूर गांव के मुखिया के बेटे राजू सिंह और जनता दल यूनाइटेड के नेता राकेश सिंह के भाई उमेश सिंह की दोहरी हत्या कर दी गई थी।", "कुशवाहा को एक अन्य सी. पी. आई.-एम. एल. विधानसभा सदस्य सत्यदेव राम के साथ गिरफ्तार किया गया था और उन पर भारतीय दंड संहिता की धारा 303 के तहत हत्या का आरोप लगाया गया था।", "जबकि वह हत्या के मामले में जेल में रहा, राम को 2015 के बिहार विधानसभा चुनाव में जीत के बाद जमानत मिल गई।", "बाद में, 2020 के बिहार विधानसभा चुनाव में विधायक बनने के बाद, कुशवाहा को भी मामले में जमानत मिल गई।", "बताया जाता है कि यह घटना तब हुई जब दलितों को आवंटित घर की जमीन को जमींदारों ने हड़प लिया और प्रशासन दलितों को जमीन वापस देने में विफल रहा।", "जहां सी. पी. आई.-एम. एल. नेता सत्यदेव राम और अमरजीत कुशवाहा ने दलितों के अधिकारों की रक्षा के लिए हस्तक्षेप किया, वहीं गुंडों द्वारा समर्थित जमींदारों ने निवासियों को विस्थापित करने के इरादे से उन पर हमला किया।", "एक टकराव में हत्याएं होने की सूचना मिली थी।", "।" ]

[ "ಅಮರ್ಜೀತ್ ಕುಶ್ವಾಹಾ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, ವಕೀಲ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ.", "ಅವರು 2020ರಲ್ಲಿ 106ನೇ ಜಿರಾದಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಬಿಹಾರ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", "ಆತ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (ಮಾರ್ಕ್ಸಿಸ್ಟ್-ಲೆನಿನಿಸ್ಟ್) ಲಿಬರೇಶನ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ಭಾರತದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುವ ಸಂಘದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು.", "2020ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಿರಾದಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕಮಲಾ ದೇವಿಯನ್ನು 25,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮತಗಳ ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು.", "ಅಮರ್ಜೀತ್ ಕುಶ್ವಾಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಬಿಹಾರದ ಸಿವಾನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿದರು.", "ಅವರು ಎಂ. ಎಂ. ಎಂ. ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.", "ಡಿಯೋರಿಯಾದ ಭಟ್ಪರಾನಿ ಪಿ. ಜಿ. ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ.", "ನಂತರ ಅವರು ಗೋರಖ್ಪುರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಲಾ ಪದವಿ ಪಡೆದು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.", "ಕುಶ್ವಾಹ ಅವರು ಮಾಯಾ ದೇವಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಗೋರಖ್ಪುರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಕುಶ್ವಾಹ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (ಮಾರ್ಕ್ಸಿಸ್ಟ್-ಲೆನಿನಿಸ್ಟ್) ಲಿಬರೇಶನ್ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಸಂಗವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿ ಸಿವಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು.", "ಶಿವಾನ್ನಲ್ಲಿ, ಕುಶ್ವಾಹ ರೈತರು ಮತ್ತು ದಲಿತರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದರು ಮತ್ತು 2013ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲ್ಜಾತಿಯ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ಶಾಸಕರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ದಲಿತರ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.", "ಆತನ ಕ್ರಿಯಾವಾದದಿಂದಾಗಿ ಆತ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಶಹಾಬುದ್ದೀನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.", "ಬಡ ರೈತರು ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಆಂದೋಲನಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾರೆ.", "2007ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುವ ಸಂಘದ ರಾಜ್ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ 2010ರಲ್ಲಿ ಅದರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು.", "ಆತ 2012ರಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷ (ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ-ಲೆನಿನಿಸ್ಟ್) ವಿಮೋಚನೆಯ ರಾಜ್ಯ ಸಮಿತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", "ಅವರು 2015ರ ಬಿಹಾರ ವಿಧಾನಸಭಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಜಿರಾದಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು.", "ನಾಮನಿರ್ದೇಶನದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಭೂ ವಿವಾದದ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 2016ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.", "ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಶಹಾಬುದ್ದೀನ್ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಈ ಬಂಧನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ.", "2019ರ ಭಾರತದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕುಶ್ವಾಹ ಅವರು ಸಿವಾನ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಮರನಾಥ ಯಾದವ್ ಅವರ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.", "ಅವರ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಗುತ್ನಿ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚಿಲ್ಮಾರ್ವಾ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಪ್ರಮುಖ ಆರೋಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದಾನೆ.", "2014ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಈ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ, ಭೂ ವಿವಾದವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಬೇಲೂರು ಗ್ರಾಮದ ಮುಖಿಯಾ ಅವರ ಮಗ ರಾಜು ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜನತಾ ದಳ ಯುನೈಟೆಡ್ ನಾಯಕ ರಾಕೇಶ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಉಮೇಶ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಜೋಡಿ ಹತ್ಯೆಯಾಗಿದೆ.", "ಕುಶ್ವಾಹಾನನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಿಪಿಐ-ಎಂಎಲ್ ಶಾಸಕ ಸತ್ಯದೇವ್ ರಾಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ದಂಡ ಸಂಹಿತೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 305ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು.", "ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಆತ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, 2015ರ ಬಿಹಾರ ವಿಧಾನಸಭಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ರಾಮನ ವಿಜಯದ ನಂತರ ಆತನಿಗೆ ಜಾಮೀನು ಸಿಕ್ಕಿತು.", "ನಂತರ, 2020ರ ಬಿಹಾರ ವಿಧಾನಸಭಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಸಕರಾದ ನಂತರ, ಕುಶ್ವಾಹ ಅವರಿಗೆ ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಜಾಮೀನು ಕೂಡ ಸಿಕ್ಕಿತು.", "ದಲಿತರಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ವಸತಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಭೂಮಾಲೀಕರು ಕಸಿದುಕೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತವು ದಲಿತರಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ನೀಡಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ ಈ ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.", "ಸಿಪಿಐ-ಎಂಎಲ್ ನಾಯಕರಾದ ಸತ್ಯದೇವ್ ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಅಮರ್ಜೀತ್ ಕುಶ್ವಾಹ ಅವರು ದಲಿತರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ, ಗೂಂಡಾಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಾಲೀಕರು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು.", "ಒಂದು ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗಳು ನಡೆದಿವೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.", ".." ]

[ "অমরজিৎ কুশওয়াহা একজন ভারতীয় কর্মী, আইনজীবী এবং রাজনীতিবিদ।", "তিনি 2020 সালে 106তম জিরাদেই আসন থেকে বিহার বিধানসভার সদস্য নির্বাচিত হন।", "তিনি ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্কসবাদী-লেনিনিস্ট) লিবারেশনের একজন নেতা।", "তিনি ভারতের বিপ্লবী যুব সমিতির জাতীয় সভাপতি ছিলেন।", "2020 সালে তিনি জিরাদেই আসন থেকে তাঁর নিকটবর্তী প্রতিদ্বন্দ্বী কমলা দেবীকে 25,000-এরও বেশি ভোটের ব্যবধানে পরাজিত করেন।", "ব্যক্তিগত জীবন ও শিক্ষা অমরজিৎ কুশওয়াহা বিহারের সিওয়ান জেলায় বেড়ে ওঠেন।", "তিনি এম. এম. এম-এ যোগ দেন।", "পি. জি কলেজ, ভাটপরানি, দেওরিয়া এবং ব্যাচেলর অফ আর্টস ডিগ্রি নিয়ে স্নাতক হন।", "পরে তিনি গোরক্ষপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইন বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রি নিয়ে দ্বিতীয়বার স্নাতক হন।", "কুশওয়াহা মায়া দেবীকে বিয়ে করেছেন।", "সক্রিয়তা গোরক্ষপুর বিশ্ববিদ্যালয়ে তাঁর কোর্স চলাকালীন কুশওয়াহা ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্কসবাদী-লেনিনিস্ট) লিবারেশনে যোগ দেন।", "উত্তরপ্রদেশে তাঁর কোর্স শেষ করার পর, তিনি একজন দলীয় কর্মী হিসাবে সিওয়ানে ফিরে আসেন।", "সিওয়ানে, কুশওয়াহা কৃষক ও দলিতদের অধিকারের জন্য একজন কর্মী হয়ে ওঠেন এবং 2013 সালে এই অঞ্চলের উচ্চবর্ণের জমিদাররা ভারতীয় জনতা পার্টির এক বিধায়কের সহায়তায় তাদের আক্রমণ করার চেষ্টা করলে দলিতদের অধিকার সুরক্ষার আশ্বাস দেওয়ার জন্য হস্তক্ষেপ করেন।", "তাঁর সক্রিয়তার কারণে তিনি মহম্মদ শাহাবুদ্দিনের প্রতিদ্বন্দ্বী হয়ে ওঠেন বলে জানা গেছে।", "তিনি দরিদ্র কৃষকদের জমির দখল পাওয়ার জন্য আন্দোলনে জড়িত ছিলেন।", "2007 সালে তিনি বিপ্লবী যুব সমিতির রাজ্য সভাপতি এবং তারপর 2010 সালে এর জাতীয় সভাপতি হন।", "2012 সালে তিনি ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্কসবাদী-লেনিনিস্ট) লিবারেশন-এর রাজ্য কমিটিতে নির্বাচিত হন।", "তিনি 2015 সালের বিহার বিধানসভা নির্বাচনে জিরাদেই নির্বাচনী এলাকা থেকে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্যও মনোনীত হয়েছিলেন।", "মনোনয়নের পরে, তিনি একটি জমি বিরোধের মামলায় গ্রেপ্তার হন এবং পরে 2016 সালে মুক্তি পান।", "মহম্মদ শাহাবুদ্দিনের নির্দেশে এই গ্রেপ্তার করা হয়েছে বলে অভিযোগ করা হয়েছিল।", "2019 সালের ভারতীয় সাধারণ নির্বাচনের সময়, কুশওয়াহা সিওয়ান নির্বাচনী এলাকায় অমরনাথ যাদবের প্রচারে কাজ করেছিলেন।", "ফৌজদারি অভিযোগ তিনি চিলমারওয়া গণহত্যার অন্যতম প্রধান অভিযুক্ত, যা তাঁর নির্বাচনী এলাকার গুথনি থানা এলাকায় ঘটেছিল।", "2014 সালের এই ঘটনায় বেলুর গ্রামের মুখিয়ার ছেলে রাজু সিং এবং জনতা দল ইউনাইটেড নেতা রাকেশ সিংয়ের ভাই উমেশ সিংকে হত্যা করা হয়।", "কুশওয়াহাকে সিপিআই-এমএল-এর বিধানসভার আরেক সদস্য সত্যদেও রামের সঙ্গে গ্রেপ্তার করা হয় এবং ভারতীয় দণ্ডবিধির 303 ধারায় হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়।", "খুনের দায়ে কারাগারে থাকা সত্ত্বেও রাম 2015 সালের বিহার বিধানসভা নির্বাচনে জয়লাভের পর জামিন পান।", "পরে, 2020 সালের বিহার বিধানসভা নির্বাচনে বিধায়ক হওয়ার পর, কুশওয়াহা এই মামলায় জামিনও পেয়েছিলেন।", "জানা গেছে যে এই ঘটনাটি ঘটেছিল যখন দলিতদের বরাদ্দ করা বাড়ির জমি জমিদাররা দখল করে নিয়েছিল এবং প্রশাসন দলিতদের জমি ফেরত দিতে ব্যর্থ হয়েছিল।", "সিপিআই-এমএল নেতা সত্যদেও রাম এবং অমরজিৎ কুশওয়াহা যখন দলিতদের অধিকার রক্ষার জন্য হস্তক্ষেপ করেছিলেন, তখন গুন্ডাদের সমর্থনে জমিদাররা বাসিন্দাদের স্থানচ্যুত করার অভিপ্রায় নিয়ে তাদের আক্রমণ করেছিলেন।", "একটি সংঘর্ষে হত্যাকাণ্ডগুলি ঘটেছে বলে জানা গেছে।", "।" ]

[ "અમરજીત કુશવાહ એક ભારતીય કાર્યકર્તા, વકીલ અને રાજકારણી છે.", "તેઓ 2020માં 106મા ઝિરાદેઈ મતવિસ્તારમાંથી બિહાર વિધાનસભાના સભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા.", "તેઓ કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી ઓફ ઈન્ડિયા (માર્ક્સવાદી-લેનિનિસ્ટ) લિબરેશનના નેતા છે.", "તેઓ ભારતમાં ક્રાંતિકારી યુવા સંગઠનના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ હતા.", "2020માં તેમણે તેમના નજીકના હરીફ કમલા દેવીને ઝિરાદેઈ બેઠક પરથી 25,000થી વધુ મતોના અંતરથી હરાવ્યા હતા.", "અંગત જીવન અને શિક્ષણ અમરજીત કુશવાહાનો ઉછેર બિહારના સિવાન જિલ્લામાં થયો હતો.", "તેમણે એમ. એમ. એમ. માં હાજરી આપી હતી.", "પીજી કોલેજ, ભાટપરાની, દેવરિયા અને બેચલર ઓફ આર્ટ્સની ડિગ્રી સાથે સ્નાતક થયા.", "બાદમાં તેમણે ગોરખપુર યુનિવર્સિટીમાંથી બેચલર ઓફ લોની ડિગ્રી સાથે બીજી વખત સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી.", "કુશવાહાએ માયા દેવી સાથે લગ્ન કર્યા છે.", "સક્રિયતાવાદ ગોરખપુર યુનિવર્સિટીમાં તેમના અભ્યાસક્રમ દરમિયાન, કુશવાહા ભારતીય કમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી (માર્ક્સવાદી-લેનિનિસ્ટ) લિબરેશનમાં જોડાયા હતા.", "ઉત્તર પ્રદેશમાં પોતાનો અભ્યાસક્રમ પૂર્ણ કર્યા પછી તેઓ પક્ષના કાર્યકર્તા તરીકે સિવાન પરત ફર્યા હતા.", "સિવાનમાં, કુશવાહા ખેડૂતો અને દલિતોના અધિકારો માટે એક કાર્યકર્તા બન્યા અને દલિતોના અધિકારોની સુરક્ષાની ખાતરી આપવા માટે દરમિયાનગીરી કરવા માટે પગલું ભર્યું જ્યારે 2013 માં પ્રદેશના ઉચ્ચ જાતિના જમીનદારોએ ભારતીય જનતા પાર્ટીના ધારાસભ્યની મદદથી તેમના પર હુમલો કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.", "તેમની સક્રિયતાને કારણે તેઓ મોહમ્મદ શહાબુદ્દીનના હરીફ બન્યા હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું.", "તેઓ ગરીબ ખેડૂતોને તેમની જમીનનો કબજો અપાવવા માટે આંદોલનમાં સામેલ રહ્યા છે.", "2007માં તેઓ રિવોલ્યુશનરી યુથ એસોસિએશનના પ્રદેશ અધ્યક્ષ અને પછી 2010માં તેના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ બન્યા હતા.", "તેઓ 2012માં ભારતીય કમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી (માર્ક્સવાદી-લેનિનિસ્ટ) લિબરેશનની રાજ્ય સમિતિમાં ચૂંટાયા હતા.", "તેમને 2015ની બિહાર વિધાનસભાની ચૂંટણી ઝિરાદેઈ મતવિસ્તારમાંથી લડવા માટે પણ નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા.", "નામાંકન પછી, જમીન વિવાદના કેસમાં તેમની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને બાદમાં 2016માં તેમને મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "એવો આક્ષેપ કરવામાં આવ્યો હતો કે ધરપકડ મોહમ્મદ શહાબુદ્દીનના કહેવા પર કરવામાં આવી હતી.", "2019ની ભારતીય સામાન્ય ચૂંટણી દરમિયાન, કુશવાહાએ સિવાન મતવિસ્તારમાં અમરનાથ યાદવના પ્રચાર માટે કામ કર્યું હતું.", "ગુનાહિત આરોપો તેઓ તેમના મતવિસ્તારના ગુથની પોલીસ સ્ટેશન વિસ્તારમાં થયેલા ચિલમારવા હત્યાકાંડના મુખ્ય આરોપીઓમાંના એક છે.", "જમીનના વિવાદને કારણે 2014માં બનેલી આ ઘટનામાં બેલુર ગામના મુખિયા પુત્ર રાજુ સિંહ અને જનતા દળ યુનાઈટેડના નેતા રાકેશ સિંહના ભાઈ ઉમેશ સિંહની બેવડી હત્યા કરવામાં આવી હતી.", "કુશવાહાની અન્ય સી. પી. આઈ.-એમ. એલ. વિધાનસભાના સભ્ય સત્યદેવ રામ સાથે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને ભારતીય દંડ સંહિતાની કલમ 305 હેઠળ હત્યાનો આરોપી બનાવવામાં આવ્યો હતો.", "જ્યારે તે હત્યાના સંબંધમાં જેલમાં રહ્યો હતો, ત્યારે રામને 2015ની બિહાર વિધાનસભાની ચૂંટણીમાં જીત બાદ જામીન મળ્યા હતા.", "બાદમાં 2020ની બિહાર વિધાનસભાની ચૂંટણીમાં ધારાસભ્ય બન્યા બાદ કુશવાહાને પણ આ કેસમાં જામીન મળ્યા હતા.", "અહેવાલ છે કે આ ઘટના ત્યારે બની હતી જ્યારે દલિતોને ફાળવવામાં આવેલી વસાહતની જમીન મકાનમાલિકો દ્વારા છીનવી લેવામાં આવી હતી અને વહીવટીતંત્ર દલિતોને જમીન પરત કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યું હતું.", "જ્યારે સી. પી. આઈ.-એમ. એલ. ના નેતાઓ સત્યદેવ રામ અને અમરજીત કુશવાહએ દલિતોના અધિકારોની રક્ષા માટે દરમિયાનગીરી કરી હતી, ત્યારે ગુંડાઓ દ્વારા સમર્થિત મકાનમાલિકોએ રહેવાસીઓને વિસ્થાપિત કરવાના ઈરાદાથી તેમના પર હુમલો કર્યો હતો.", "અથડામણમાં હત્યાઓ થઈ હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું.", "તા." ]

[ "அமர்ஜீத் குஷ்வாஹா ஒரு இந்திய ஆர்வலர், வழக்கறிஞர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார்.", "அவர் 2020 ஆம் ஆண்டில் 106 வது ஜிராதேய் தொகுதியில் இருந்து பீகார் சட்டமன்ற உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", "அவர் இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்-லெனினிஸ்ட்) விடுதலைக் கட்சியின் தலைவராக உள்ளார்.", "அவர் இந்தியாவின் புரட்சிகர இளைஞர் சங்கத்தின் தேசியத் தலைவராக இருந்தார்.", "2020 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது நெருங்கிய போட்டியாளரான கமலா தேவியை ஜிராதேய் தொகுதியில் 25,000 க்கும் மேற்பட்ட வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார்.", "தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி அமர்ஜீத் குஷ்வாஹா பீகாரின் சிவான் மாவட்டத்தில் வளர்க்கப்பட்டார்.", "அவர் எம். எம். எம். நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்டார்.", "பி. ஜி. கல்லூரி, பட்பரானி, தியோரியா மற்றும் இளங்கலை கலை பட்டம் பெற்றார்.", "பின்னர் அவர் கோரக்பூர் பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை சட்டப் பட்டத்துடன் இரண்டாவது முறையாக பட்டம் பெற்றார்.", "குஷ்வாஹா மாயா தேவியை மணந்தார்.", "கோரக்பூர் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது படிப்பின் போது, குஷ்வாஹா இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்-லெனினிஸ்ட்) விடுதலையில் சேர்ந்தார்.", "உத்தரப்பிரதேசத்தில் தனது படிப்பை முடித்த பிறகு, அவர் ஒரு கட்சி ஆர்வலராக சிவானுக்குத் திரும்பினார்.", "சிவானில், குஷ்வாஹா விவசாயிகள் மற்றும் தலித்துகளின் உரிமைகளுக்காக ஒரு ஆர்வலராக ஆனார், மேலும் 2013 ஆம் ஆண்டில் இப்பகுதியின் உயர் சாதி நில உரிமையாளர்கள் பாரதிய ஜனதா கட்சி எம். எல். ஏ. வின் உதவியுடன் அவர்களைத் தாக்க முயன்றபோது தலித்துகளின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதை உறுதிசெய்ய தலையிட்டார்.", "அவரது செயல்பாடு காரணமாக அவர் முகமது ஷாஹாபுதீனின் போட்டியாளராக மாறியதாக தெரிவிக்கப்பட்டது.", "ஏழை விவசாயிகள் தங்கள் நிலங்களை உடைமையாக்குவதற்கான போராட்டங்களில் அவர் ஈடுபட்டுள்ளார்.", "2007 இல், அவர் புரட்சிகர இளைஞர் சங்கத்தின் மாநிலத் தலைவராகவும், பின்னர் 2010 இல் அதன் தேசியத் தலைவராகவும் ஆனார்.", "அவர் 2012 இல் இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்-லெனினிஸ்ட்) விடுதலைக்கான மாநிலக் குழுவிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", "2015 பீகார் சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில் ஜிராதேய் தொகுதியில் போட்டியிடவும் அவர் பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.", "நியமனத்தைத் தொடர்ந்து, அவர் நில தகராறு வழக்கில் கைது செய்யப்பட்டு பின்னர் 2016 இல் விடுவிக்கப்பட்டார்.", "முகமது ஷாஹாபுதீனின் உத்தரவின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது.", "2019 இந்திய பொதுத் தேர்தலின் போது, குஷ்வாஹா சிவான் தொகுதியில் அமர்நாத் யாதவின் பிரச்சாரத்திற்காக பணியாற்றினார்.", "குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளில் அவர் தனது தொகுதியின் குத்னி காவல் நிலையப் பகுதியில் நடந்த சில்மார்வா படுகொலையின் முக்கிய குற்றவாளிகளில் ஒருவர்.", "2014 ஆம் ஆண்டில் நடந்த இந்த சம்பவத்தில், நில தகராறில், பேலூர் கிராமத்தைச் சேர்ந்த முகியாவின் மகன் ராஜு சிங் மற்றும் ஜனதா தளம் ஐக்கிய தலைவர் ராகேஷ் சிங்கின் சகோதரர் உமேஷ் சிங் ஆகியோர் இரட்டைக் கொலை செய்யப்பட்டனர்.", "குஷ்வாஹா மற்றொரு சிபிஐ-எம்எல் சட்டமன்ற உறுப்பினர் சத்யதேவ் ராமுடன் கைது செய்யப்பட்டு இந்திய தண்டனைச் சட்டத்தின் பிரிவு 303 இன் கீழ் கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டார்.", "இந்தக் கொலை தொடர்பாக சிறையில் இருந்த ராம், 2015 பீகார் சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்ற பிறகு ஜாமீன் பெற்றார்.", "பின்னர், 2020 பீகார் சட்டமன்றத் தேர்தலில் எம்எல்ஏ ஆன பிறகு, குஷ்வாஹாவும் இந்த வழக்கில் ஜாமீன் பெற்றார்.", "தலித்துகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட வீட்டு நிலங்களை நில உரிமையாளர்கள் கைப்பற்றியபோது இந்த சம்பவம் நடந்ததாகவும், தலித்துகளுக்கு நிலத்தைத் திருப்பித் தர நிர்வாகம் தவறியதாகவும் கூறப்படுகிறது.", "சிபிஐ-எம்எல் தலைவர்கள் சத்யதேவ் ராம் மற்றும் அமர்ஜீத் குஷ்வாஹா ஆகியோர் தலித்துகளின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்க தலையிட்டபோது, நில உரிமையாளர்கள், குண்டர்களின் ஆதரவுடன் குடியிருப்பாளர்களை இடம்பெயரும் நோக்கத்துடன் அவர்களைத் தாக்கினர்.", "ஒரு மோதலில் கொலைகள் நடந்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது.", ".." ]

[ "امرجیت کشواہا ایک ہندوستانی کارکن، وکیل اور سیاست دان ہیں۔", "وہ 2020 میں 106 ویں زیرادی حلقہ سے بہار قانون ساز اسمبلی کے رکن کے طور پر منتخب ہوئے تھے۔", "وہ کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا (مارکسسٹ-لیننسٹ) لبریشن کے رہنما ہیں۔", "وہ ہندوستان میں انقلابی یوتھ ایسوسی ایشن کے قومی صدر تھے۔", "2020 میں انہوں نے اپنے قریبی حریف کملا دیوی کو زیرادی سیٹ سے 250000 سے زیادہ ووٹوں کے فرق سے شکست دی۔", "ذاتی زندگی اور تعلیم امرجیت کشواہا کی پرورش بہار کے سیون ضلع میں ہوئی۔", "انہوں نے ایم۔ ایم۔ ایم میں شرکت کی۔", "پی جی کالج، بھٹپرانی، دیوریا نے بیچلر آف آرٹس کی ڈگری حاصل کی۔", "بعد میں انہوں نے گورکھپور یونیورسٹی سے بیچلر آف لا کی ڈگری کے ساتھ دوسری بار گریجویشن کیا۔", "کشواہا کی شادی مایا دیوی سے ہوئی ہے۔", "سرگرمی گورکھپور یونیورسٹی میں اپنے کورس کے دوران کشواہا نے کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا (مارکسسٹ-لیننسٹ) لبریشن میں شمولیت اختیار کی۔", "اتر پردیش میں اپنا کورس مکمل کرنے کے بعد وہ پارٹی کارکن کے طور پر سیون واپس آئے۔", "سیون میں کشواہا کسانوں اور دلتوں کے حقوق کے لیے سرگرم کارکن بن گئے اور دلتوں کے حقوق کے تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے مداخلت کرنے کے لیے قدم بڑھایا جب 2013 میں خطے کے اعلی ذات کے زمینداروں نے بھارتیہ جنتا پارٹی کے ایم ایل اے کی مدد سے ان پر حملہ کرنے کی کوشش کی۔", "بتایا جاتا ہے کہ وہ اپنی سرگرمی کی وجہ سے محمد شہاب الدین کے حریف بن گئے تھے۔", "وہ غریب کسانوں کی زمینوں پر قبضہ حاصل کرنے کے لیے ہونے والی تحریکوں میں شامل رہے ہیں۔", "2007 میں وہ ریوولوشنری یوتھ ایسوسی ایشن کے ریاستی صدر اور پھر 2010 میں اس کے قومی صدر بنے۔", "وہ 2012 میں کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا (مارکسسٹ-لیننسٹ) لبریشن کی ریاستی کمیٹی کے لیے منتخب ہوئے تھے۔", "انہیں 2015 کے بہار قانون ساز اسمبلی کے انتخابات میں زیرادی حلقے سے مقابلہ کرنے کے لیے بھی نامزد کیا گیا تھا۔", "نامزدگی کے بعد انہیں زمینی تنازعہ کے معاملے میں گرفتار کیا گیا اور بعد میں 2016 میں رہا کر دیا گیا۔", "الزام لگایا گیا کہ یہ گرفتاری محمد شہاب الدین کے کہنے پر کی گئی تھی۔", "2019 کے ہندوستانی عام انتخابات کے دوران کشواہا نے سیون حلقے میں امرناتھ یادو کی مہم کے لیے کام کیا۔", "مجرمانہ الزامات وہ چلمروا قتل عام کے مرکزی ملزموں میں سے ایک ہے، جو ان کے حلقے کے گوتھنی پولیس اسٹیشن کے علاقے میں ہوا تھا۔", "اس واقعے میں، جو 2014 میں ہوا تھا، زمین کے تنازعہ کی وجہ سے، بیلور گاؤں کے مکھیا کے بیٹے راجو سنگھ اور جنتا دل یونائیٹڈ کے رہنما راکیش سنگھ کے بھائی امیش سنگھ کا دوہرا قتل کیا گیا تھا۔", "کشواہا کو سی پی آئی-ایم ایل کے ایک اور رکن قانون ساز اسمبلی ستیہ دیو رام کے ساتھ گرفتار کیا گیا اور اس پر تعزیرات ہند کی دفعہ 303 کے تحت قتل کا الزام عائد کیا گیا۔", "جب کہ وہ قتل کے سلسلے میں جیل میں رہا، رام کو 2015 کے بہار اسمبلی انتخابات میں جیت کے بعد ضمانت مل گئی۔", "بعد میں 2020 کے بہار اسمبلی انتخابات میں ایم ایل اے بننے کے بعد کشواہا کو بھی اس معاملے میں ضمانت مل گئی۔", "بتایا جاتا ہے کہ یہ واقعہ اس وقت پیش آیا جب دلتوں کو الاٹ کی گئی مکانات کی زمین زمینداروں نے چھین لی اور انتظامیہ دلتوں کو زمین واپس کرنے میں ناکام رہی۔", "جب کہ سی پی آئی-ایم ایل کے رہنماؤں ستیہ دیو رام اور امرجیت کشواہا نے دلتوں کے حقوق کے تحفظ کے لیے مداخلت کی، زمینداروں نے غنڈوں کی حمایت سے باشندوں کو بے دخل کرنے کے ارادے سے ان پر حملہ کیا۔", "ایک تصادم میں قتل ہونے کی اطلاع ملی۔", "۔" ]

[ "The Indore - Dahod railway line of the Western Railway Zone is an under construction public transit system in the state of Madhya Pradesh and Gujarat.", "It will connect Indore with Dahod on Mathura–Vadodara section.", "This line will reduce the distance between Indore and Dahod by 100 km.", "History \n\nThe Project was allocated in 2008 but the work on the line started very late has 8 tunnels to be built.", "The later number of tunnels was reduced to three as of April 2019.", "The cost of the Indore-Dahod railway line is 1643 crores this may increase as per requirements as Railways have set a targeted to complete the Indore - Dahod Line project by 2022 as of now 11 years had passed 50 percent work of the work has not been completed.", "Route and halts\n\n" ]

[ "पश्चिमी रेलवे क्षेत्र की इंदौर-दाहोद रेलवे लाइन मध्य प्रदेश और गुजरात राज्य में एक निर्माणाधीन सार्वजनिक परिवहन प्रणाली है।", "यह मथुरा-वडोदरा खंड पर इंदौर को दाहोद से जोड़ेगा।", "इस लाइन से इंदौर और दाहोद के बीच की दूरी 100 किलोमीटर कम हो जाएगी।", "इतिहास इस परियोजना को 2008 में आवंटित किया गया था, लेकिन इस लाइन पर काम बहुत देर से शुरू हुआ और 8 सुरंगों का निर्माण किया जाना है।", "बाद में सुरंगों की संख्या अप्रैल 2019 तक घटाकर तीन कर दी गई।", "इंदौर-दाहोद रेलवे लाइन की लागत 1643 करोड़ रुपये है, यह आवश्यकता के अनुसार बढ़ सकती है क्योंकि रेलवे ने इंदौर-दाहोद लाइन परियोजना को 2022 तक पूरा करने का लक्ष्य रखा है।", "मार्ग और ठहराव" ]

[ "ಪಶ್ಚಿಮ ರೈಲ್ವೆ ವಲಯದ ಇಂದೋರ್-ದಾಹೋದ್ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವು ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಗುಜರಾತ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ.", "ಇದು ಇಂದೋರ್ ಅನ್ನು ಮಥುರಾ-ವಡೋದರಾ ವಿಭಾಗದ ದಾಹೋಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.", "ಈ ಮಾರ್ಗವು ಇಂದೋರ್ ಮತ್ತು ದಾಹೋದ್ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು 100 ಕಿ. ಮೀ. ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.", "ಈ ಯೋಜನೆಗೆ 2008ರಲ್ಲಿ ಅನುದಾನ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈ ಮಾರ್ಗದ ಕಾಮಗಾರಿ ಬಹಳ ತಡವಾಗಿ ಆರಂಭವಾಗಿದ್ದು, ಇನ್ನೂ 8 ಸುರಂಗಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.", "ನಂತರದ ಸುರಂಗಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 2019ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ವೇಳೆಗೆ ಮೂರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಇಂದೋರ್-ದಾಹೋದ್ ರೈಲು ಮಾರ್ಗದ ವೆಚ್ಚ 1643 ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ರೈಲ್ವೆ 2022ರ ವೇಳೆಗೆ ಇಂದೋರ್-ದಾಹೋದ್ ರೈಲು ಮಾರ್ಗ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.", "ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ನಿಲುಗಡೆಗಳು" ]

[ "পশ্চিম রেল অঞ্চলের ইন্দোর-দাহোদ রেলপথ হল মধ্যপ্রদেশ ও গুজরাট রাজ্যের একটি নির্মাণাধীন গণপরিবহন ব্যবস্থা।", "এটি মথুরা-ভদোদরা অংশে ইন্দোরকে দাহোদের সঙ্গে সংযুক্ত করবে।", "এই লাইন ইন্দোর এবং দাহোদের মধ্যে দূরত্ব 100 কিলোমিটার কমিয়ে দেবে।", "ইতিহাস প্রকল্পটি 2008 সালে বরাদ্দ করা হয়েছিল কিন্তু লাইনের কাজ খুব দেরিতে শুরু হয়েছিল এবং 8টি সুড়ঙ্গ নির্মাণ করা হবে।", "2019 সালের এপ্রিল পর্যন্ত সুড়ঙ্গের সংখ্যা কমে দাঁড়ায় তিনটিতে।", "ইন্দোর-দাহোদ রেলপথের খরচ 1643 কোটি টাকা, যা চাহিদা অনুযায়ী বাড়তে পারে কারণ রেল 2022 সালের মধ্যে ইন্দোর-দাহোদ রেলপথ প্রকল্পের কাজ শেষ করার লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারণ করেছে।", "রুট এবং স্টপ" ]

[ "પશ્ચિમ રેલ્વે ઝોનની ઇન્દોર-દાહોદ રેલ્વે લાઇન મધ્ય પ્રદેશ અને ગુજરાત રાજ્યમાં નિર્માણાધીન જાહેર પરિવહન વ્યવસ્થા છે.", "તે મથુરા-વડોદરા સેક્શન પર ઇન્દોરને દાહોદ સાથે જોડશે.", "આ લાઇન ઇન્દોર અને દાહોદ વચ્ચેનું અંતર 100 કિમી ઘટાડશે.", "આ પ્રોજેક્ટની ફાળવણી 2008માં કરવામાં આવી હતી, પરંતુ આ લાઇન પર કામ ખૂબ જ મોડેથી શરૂ થયું હતું, જેમાં 8 સુરંગોનું નિર્માણ થવાનું છે.", "એપ્રિલ 2019 સુધીમાં ટનલની સંખ્યા ઘટીને ત્રણ થઈ ગઈ હતી.", "ઇન્દોર-દાહોદ રેલવે લાઇનનો ખર્ચ 1643 કરોડ રૂપિયા છે, જે જરૂરિયાત મુજબ વધી શકે છે કારણ કે રેલવેએ ઇન્દોર-દાહોદ લાઇન પ્રોજેક્ટને 2022 સુધીમાં પૂર્ણ કરવાનો લક્ષ્યાંક નિર્ધારિત કર્યો છે, અત્યાર સુધીમાં 11 વર્ષ પસાર થઈ ગયા છે અને 50 ટકા કામ પૂર્ણ થયું નથી.", "રૂટ અને સ્ટોપ્સ" ]

[ "மேற்கு ரயில்வே மண்டலத்தின் இந்தூர்-தஹோத் ரயில் பாதை மத்தியப் பிரதேசம் மற்றும் குஜராத் மாநிலங்களில் கட்டுமானத்தில் உள்ள பொதுப் போக்குவரத்து அமைப்பாகும்.", "இது மதுரா-வதோதரா பிரிவில் உள்ள தஹோத் உடன் இந்தூரை இணைக்கும்.", "இந்த ரயில் பாதை இந்தூருக்கும் தஹோத்துக்கும் இடையிலான தூரத்தை 100 கி. மீ. குறைக்கும்.", "இந்த திட்டம் 2008 ஆம் ஆண்டில் ஒதுக்கப்பட்டது, ஆனால் பாதையின் பணிகள் மிகவும் தாமதமாக தொடங்கப்பட்டன, 8 சுரங்கப்பாதைகள் கட்டப்பட உள்ளன.", "பின்னர் ஏப்ரல் 2019 நிலவரப்படி சுரங்கங்களின் எண்ணிக்கை மூன்றாகக் குறைக்கப்பட்டது.", "இந்தூர்-தஹோத் ரயில் பாதையின் செலவு 1643 கோடி ஆகும், இது தேவைகளுக்கு ஏற்ப அதிகரிக்கக்கூடும், ஏனெனில் இந்தூர்-தஹோத் ரயில் பாதையை 2022 ஆம் ஆண்டுக்குள் முடிக்க ரயில்வே இலக்கு நிர்ணயித்துள்ளது, இதுவரை 11 ஆண்டுகளில் 50 சதவீத பணிகள் முடிக்கப்படவில்லை.", "பாதை மற்றும் நிறுத்தங்கள்" ]

[ "مغربی ریلوے زون کی اندور-داہود ریلوے لائن ریاست مدھیہ پردیش اور گجرات میں زیر تعمیر پبلک ٹرانزٹ سسٹم ہے۔", "یہ اندور کو متھرا-وڈودرا سیکشن پر داہود سے جوڑے گا۔", "اس لائن سے اندور اور داہود کے درمیان فاصلہ 100 کلومیٹر کم ہو جائے گا۔", "یہ پروجیکٹ 2008 میں مختص کیا گیا تھا لیکن اس لائن پر کام بہت دیر سے شروع ہوا جس میں 8 سرنگیں تعمیر کی جانی ہیں۔", "اپریل 2019 تک سرنگوں کی بعد کی تعداد گھٹ کر تین رہ گئی۔", "اندور-داہود ریلوے لائن کی لاگت 1643 کروڑ روپے ہے جس میں ضروریات کے مطابق اضافہ ہو سکتا ہے کیونکہ ریلوے نے اندور-داہود لائن پروجیکٹ کو 2022 تک مکمل کرنے کا ہدف مقرر کیا ہے۔", "روٹ اور اسٹاپ" ]

[ "Kothandaramar Temple is a Hindu temple located in the Tiruvarur district of Tamil Nadu, India, dedicated to Rama, the seventh avatar of the god Vishnu.", "The temple is glorified by Maharishi Valmiki and classified as one of the 108 Abhimana Kshethrams of the Vaishnavate tradition.", "This temple one of Pancha Rama Kshethrams.", "All these temples are said to be particular locations mentioned in Ramayana.", "Location\nIt is located in the village of Paruthiyur in Kudavasal taluk.", "Presiding deity\n\nThe presiding deity of the temple is Varadarajar.", "The temple is famed as Paruthiyur Rama Temple.", "Kothandaramar is facing south.", "Rama is along with consort Sita, and Lakshmanan and Hanuman.", "'Paruthiyur Periyava' * Shri Krishna Sastri, who had made pilgrimage throughout India also sang the praise of Rama in this temple, He rebuilt this temple as this temple is very old and dating to the time of Ramayana.", "Other shrines\n\nShrines of Varadharajar, Mahalakshmi, Visvanathar and Visalakshi are found in this temple.", "Like Thillivilagam temple, one can worship both Siva and Vishnu in this temple.", "Paruthiyur Publications, '* ,Sarvam Rama Mayam', is the life history of Brahmasri Paruthiyur Periyava Ramayanam Shri Krishna Sastri and the book elaborates the sthala puranam of this temple.", "Religious significance \n\nThis is a special prathana sthalam for vedic pundits, discourse scholars, music and namasangirtan artists.", "This temple is one of the * Pancha Rama Kshetras of Thiruvarur District.", "Sri Kodhanda Ramar Temple, Mudikondan\n Sri Kodhanda Ramar Temple, Adambar\n Sri Kodhanda Ramar Temple, Paruthiyur \n Sri Kodhanda Ramar Temple, Thillaivilagam\n Sri Kodhanda Ramar Temple, Vaduvur\n\n" ]

[ "कोठंदरमार मंदिर भारत के तमिलनाडु के तिरुवरूर जिले में स्थित एक हिंदू मंदिर है, जो भगवान विष्णु के सातवें अवतार राम को समर्पित है।", "इस मंदिर को महर्षि वाल्मीकि द्वारा महिमामंडित किया गया है और इसे वैष्णव परंपरा के 108 अभिमन्यु क्षेत्रों में से एक के रूप में वर्गीकृत किया गया है।", "यह मंदिर पंच राम क्षेत्रों में से एक है।", "इन सभी मंदिरों को रामायण में उल्लिखित विशेष स्थान कहा जाता है।", "स्थान यह कुदवासल तालुक के परुथियूर गाँव में स्थित है।", "पीठासीन देवता मंदिर के पीठासीन देवता वरदराजार हैं।", "यह मंदिर परुथियूर राम मंदिर के रूप में प्रसिद्ध है।", "कोठंदरमार दक्षिण की ओर है।", "राम के साथ पत्नी सीता, और लक्ष्मणन और हनुमान हैं।", "'परुथियूर पेरियाव' * श्री कृष्ण शास्त्री, जिन्होंने पूरे भारत में तीर्थयात्रा की थी, उन्होंने भी इस मंदिर में राम की स्तुति गाई, उन्होंने इस मंदिर का पुनर्निर्माण किया क्योंकि यह मंदिर बहुत पुराना है और रामायण के समय का है।", "इस मंदिर में वरधराजर, महालक्ष्मी, विश्वनाथर और विशालाक्षी के अन्य मंदिर पाए जाते हैं।", "थिल्लिविलागम मंदिर की तरह, इस मंदिर में शिव और विष्णु दोनों की पूजा की जा सकती है।", "परुथियूर प्रकाशन, सर्वम राम मायम, ब्रह्मश्री परुथियूर पेरियावा रामायणम श्री कृष्ण शास्त्री का जीवन इतिहास है और यह पुस्तक इस मंदिर के स्थल पुराण का विस्तार से वर्णन करती है।", "धार्मिक महत्व यह वैदिक पंडितों, प्रवचन विद्वानों, संगीत और नमसंगीर्तन कलाकारों के लिए एक विशेष प्रार्थना स्थलम है।", "यह मंदिर तिरुवरूर जिले के पंच राम क्षेत्रों में से एक है।", "श्री कोधंड रामर मंदिर, मुडीकोंडन श्री कोधंड रामर मंदिर, अदम्बर श्री कोधंड रामर मंदिर, परुथियूर श्री कोधंड रामर मंदिर, थिल्लाविलागम श्री कोधंड रामर मंदिर, वडुवुर" ]

[ "ಕೊಥಂಡರಾಮರ್ ದೇವಾಲಯವು ಭಾರತದ ತಮಿಳುನಾಡಿನ ತಿರುವರೂರು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹಿಂದೂ ದೇವಾಲಯವಾಗಿದ್ದು, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಏಳನೇ ಅವತಾರವಾದ ರಾಮನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ.", "ಈ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಮಹರ್ಷಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ವೈಭವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವೈಷ್ಣವ ಸಂಪ್ರದಾಯದ 108 ಅಭಿಮನ್ಯು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.", "ಈ ದೇವಾಲಯವು ಪಂಚ ರಾಮ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.", "ಈ ಎಲ್ಲಾ ದೇವಾಲಯಗಳು ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಸ್ಥಳ ಇದು ಕುಡವಾಸಲ್ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಪರುಥಿಯೂರ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿದೆ.", "ಈ ದೇವಾಲಯದ ಅಧಿದೇವತೆ ವರದರಾಜರ್.", "ಈ ದೇವಾಲಯವು ಪರುಥಿಯೂರ್ ರಾಮ ದೇವಾಲಯ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.", "ಕೊತ್ತಂದರಾಮಾರ್ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿದೆ.", "ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಪತ್ನಿ ಸೀತೆ, ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನ್ ಮತ್ತು ಹನುಮಾನ್ ಇದ್ದಾರೆ.", "'ಪರುಥಿಯೂರ್ ಪೆರಿಯವ' * ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಮಾಡಿದ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣ ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಕೂಡ ಈ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ರಾಮನ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು, ಈ ದೇವಾಲಯವು ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದು ಮತ್ತು ರಾಮಾಯಣದ ಕಾಲದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಈ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.", "ವರದರಾಜರ್, ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ, ವಿಶ್ವನಾಥರ್ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲಕ್ಷಿಯ ಇತರ ದೇವಾಲಯಗಳು ಈ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.", "ತಿಲ್ಲಿವಿಲಗಮ್ ದೇವಾಲಯದಂತೆಯೇ, ಈ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶಿವ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಪೂಜಿಸಬಹುದು.", "ಪರುಥಿಯೂರ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, ಸರ್ವಮ್ ರಾಮ ಮಾಯಂ, ಬ್ರಹ್ಮಶ್ರೀ ಪರುಥಿಯೂರ್ ಪೆರಿಯವ ರಾಮಾಯಣಂ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣ ಶಾಸ್ತ್ರಿಯ ಜೀವನ ಇತಿಹಾಸವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಈ ದೇವಾಲಯದ ಸ್ಥಲ ಪುರಾಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.", "ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಇದು ವೈದಿಕ ಪಂಡಿತರು, ಪ್ರವಚನ ವಿದ್ವಾಂಸರು, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನಮಸಂಗೀರ್ತನ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.", "ಈ ದೇವಾಲಯವು ತಿರುವರೂರು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪಂಚ ರಾಮ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.", "ಶ್ರೀ ಕೋಧಂಡ ರಾಮರ್ ದೇವಾಲಯ, ಮುಡಿಕೊಂಡನ್ ಶ್ರೀ ಕೋಧಂಡ ರಾಮರ್ ದೇವಾಲಯ, ಆದಂಬರ್ ಶ್ರೀ ಕೋಧಂಡ ರಾಮರ್ ದೇವಾಲಯ, ಪರುತ್ತಿಯೂರ್ ಶ್ರೀ ಕೋಧಂಡ ರಾಮರ್ ದೇವಾಲಯ, ಥಿಲ್ಲೈವಿಲಗಮ್ ಶ್ರೀ ಕೋಧಂಡ ರಾಮರ್ ದೇವಾಲಯ, ವಡುವೂರ್" ]

[ "কোথান্দরমার মন্দির হল ভারতের তামিলনাড়ুর তিরুভারুর জেলায় অবস্থিত একটি হিন্দু মন্দির, যা ভগবান বিষ্ণুর সপ্তম অবতার রামকে উৎসর্গ করা হয়েছে।", "মন্দিরটি মহর্ষি বাল্মীকি দ্বারা মহিমান্বিত এবং বৈষ্ণব ঐতিহ্যের 108টি অভিমান ক্ষেত্রের মধ্যে একটি হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে।", "এই মন্দিরটি পঞ্চ রাম ক্ষেত্রগুলির মধ্যে একটি।", "এই সমস্ত মন্দিরগুলি রামায়ণে উল্লিখিত নির্দিষ্ট স্থান বলে মনে করা হয়।", "অবস্থান এটি কুদাভাসাল তালুকের পারুথিয়ুর গ্রামে অবস্থিত।", "মন্দিরের অধিষ্ঠাতা দেবতা হলেন বরদরাজার।", "মন্দিরটি পারুথিয়ুর রাম মন্দির নামে বিখ্যাত।", "কোথান্দরমার দক্ষিণমুখী।", "রামের সঙ্গে স্ত্রী সীতা, এবং লক্ষ্মণন ও হনুমান রয়েছেন।", "'পারুথিয়ুর পেরিয়াভা' * শ্রী কৃষ্ণ শাস্ত্রী, যিনি সারা ভারতে তীর্থযাত্রা করেছিলেন, তিনিও এই মন্দিরে রামের প্রশংসা গান গেয়েছিলেন, তিনি এই মন্দিরটি পুনর্নির্মাণ করেছিলেন কারণ এই মন্দিরটি খুব পুরানো এবং রামায়ণের সময়কার।", "এই মন্দিরে বরধরাজার, মহালক্ষ্মী, বিশ্বনাথার এবং বিশালক্ষির অন্যান্য মন্দির পাওয়া যায়।", "থিল্লিবিলাগম মন্দিরের মতো, এই মন্দিরে শিব ও বিষ্ণু উভয়েরই পূজা করা যেতে পারে।", "পারুথিয়ুর পাবলিকেশনস, '*, সর্বম রাম মায়ম', ব্রহ্মশ্রী পারুথিয়ুর পেরিয়াভা রামায়ণম শ্রী কৃষ্ণ শাস্ত্রীর জীবন ইতিহাস এবং বইটি এই মন্দিরের স্থল পুরাণকে বিশদভাবে বর্ণনা করে।", "ধর্মীয় তাৎপর্য বৈদিক পণ্ডিত, বক্তৃতা পণ্ডিত, সঙ্গীত এবং নমসঙ্গীত শিল্পীদের জন্য এটি একটি বিশেষ প্রার্থনা স্থলম।", "এই মন্দিরটি তিরুভারুর জেলার পঞ্চ রাম ক্ষেত্রগুলির মধ্যে একটি।", "শ্রী কোধান্ডা রামার মন্দির, মুদিকোণ্ডন শ্রী কোধান্ডা রামার মন্দির, আদমবার শ্রী কোধান্ডা রামার মন্দির, পারুথিয়ুর শ্রী কোধান্ডা রামার মন্দির, থিল্লাইবিলাগম শ্রী কোধান্ডা রামার মন্দির, ভাদুভুর" ]

[ "કોઠંદરમાર મંદિર એ ભારતના તમિલનાડુના તિરુવરુર જિલ્લામાં આવેલું એક હિન્દુ મંદિર છે, જે ભગવાન વિષ્ણુના સાતમા અવતાર રામને સમર્પિત છે.", "આ મંદિરને મહર્ષિ વાલ્મિકી દ્વારા મહિમામંડિત કરવામાં આવ્યું છે અને વૈષ્ણવ પરંપરાના 108 અભિમન્યુ ક્ષેત્રોમાંથી એક તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવ્યું છે.", "આ મંદિર પંચ રામ ક્ષેત્રોમાંનું એક છે.", "આ તમામ મંદિરો રામાયણમાં ઉલ્લેખિત ચોક્કસ સ્થળો હોવાનું કહેવાય છે.", "સ્થાન તે કુડવાસલ તાલુકામાં પરુથિયુર ગામમાં આવેલું છે.", "આ મંદિરના અધિષ્ઠાતા દેવતા વરદરાજાર છે.", "આ મંદિર પરુથિયુર રામ મંદિર તરીકે જાણીતું છે.", "કોઠંદરમાર દક્ષિણ તરફ મુખ ધરાવે છે.", "રામ પત્ની સીતા અને લક્ષ્મણન અને હનુમાન સાથે છે.", "'પરુથિયુર પેરિયાવ' * સમગ્ર ભારતમાં તીર્થયાત્રા કરનારા શ્રી કૃષ્ણ શાસ્ત્રીએ પણ આ મંદિરમાં રામની સ્તુતિ ગાઈ હતી, તેમણે આ મંદિરનું પુનઃનિર્માણ કર્યું કારણ કે આ મંદિર ખૂબ જ જૂનું છે અને રામાયણના સમયનું છે.", "આ મંદિરમાં વરધરાજર, મહાલક્ષ્મી, વિશ્વનાથર અને વિશાલાક્ષીના અન્ય મંદિરો જોવા મળે છે.", "થિલ્લિવિલાગમ મંદિરની જેમ, આ મંદિરમાં શિવ અને વિષ્ણુ બંનેની પૂજા કરી શકાય છે.", "પરુથિયુર પબ્લિકેશન્સ, '*, સર્વમ રામ માયમ' એ બ્રહ્મશ્રી પરુથિયુર પેરિયાવ રામાયણમ શ્રી કૃષ્ણ શાસ્ત્રીનો જીવન ઇતિહાસ છે અને આ પુસ્તક આ મંદિરના સ્થલા પુરાણને વિસ્તૃત રીતે વર્ણવે છે.", "ધાર્મિક મહત્વ વૈદિક પંડિતો, પ્રવચન વિદ્વાનો, સંગીત અને નમસંગીર્તન કલાકારો માટે આ એક વિશેષ પ્રાર્થના સ્થળમ છે.", "આ મંદિર તિરુવરુર જિલ્લાના પંચ રામ ક્ષેત્રોમાંનું એક છે.", "શ્રી કોધંડ રામર મંદિર, મુડીકોંડન શ્રી કોધંડ રામર મંદિર, આદમબર શ્રી કોધંડ રામર મંદિર, પરુથિયુર શ્રી કોધંડ રામર મંદિર, થિલ્લાવિલાગમ શ્રી કોધંડ રામર મંદિર, વડુવુર" ]

[ "கோத்தாண்டராமர் கோயில் என்பது இந்தியாவின் தமிழ்நாட்டின் திருவாரூர் மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு இந்துக் கோயிலாகும், இது விஷ்ணுவின் ஏழாவது அவதாரமான ராமருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது.", "இந்த கோயில் மகரிஷி வால்மீகியால் மகிமைப்படுத்தப்பட்டு வைஷ்ணவ பாரம்பரியத்தின் 108 அபிமன ஷேத்திரங்களில் ஒன்றாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.", "இந்த கோயில் பஞ்ச ராம க்ஷேத்ரங்களில் ஒன்றாகும்.", "இந்த கோயில்கள் அனைத்தும் ராமாயணத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள குறிப்பிட்ட இடங்கள் என்று கூறப்படுகிறது.", "இது குடவாசல் வட்டத்தில் பருத்தியூர் கிராமத்தில் அமைந்துள்ளது.", "தலைமை தெய்வம் கோயிலின் தலைமை தெய்வம் வரதராஜர் ஆவார்.", "இந்த கோயில் பருத்தியூர் ராமர் கோயில் என்று புகழ்பெற்றது.", "கோத்தாண்டராமர் தெற்கு நோக்கி உள்ளது.", "ராமர் மனைவி சீதாவுடனும், லட்சுமணன் மற்றும் ஹனுமானுடனும் இருக்கிறார்.", "'பருத்தியூர் பெரியவா' * இந்தியா முழுவதும் யாத்திரை மேற்கொண்ட ஸ்ரீ கிருஷ்ண சாஸ்திரியும் இந்த கோவிலில் ராமரைப் புகழ்ந்து பாடினார், இந்த கோயில் மிகவும் பழமையானது மற்றும் ராமாயண காலத்தைச் சேர்ந்தது என்பதால் அவர் இந்த கோயிலை மீண்டும் கட்டினார்.", "வரதராஜர், மகாலட்சுமி, விஸ்வநாதர் மற்றும் விசாலக்ஷி ஆகிய பிற ஆலயங்கள் இந்த கோவிலில் காணப்படுகின்றன.", "தில்லிவிலகம் கோயிலைப் போலவே, இந்த கோயிலிலும் சிவன் மற்றும் விஷ்ணு ஆகிய இருவரையும் வணங்கலாம்.", "பருத்தியூர் பப்ளிகேஷன்ஸ், '*, சர்வம் ராம மாயம்', பிரம்மஸ்ரீ பருத்தியூர் பெரியவ ராமாயணம் ஸ்ரீ கிருஷ்ண சாஸ்திரியின் வாழ்க்கை வரலாறு மற்றும் இந்த கோயிலின் ஸ்தல புராணத்தை விவரிக்கிறது.", "மத முக்கியத்துவம் இது வேத பண்டிதர்கள், சொற்பொழிவு அறிஞர்கள், இசை மற்றும் நாமசங்கீர்த்தன் கலைஞர்களுக்கான சிறப்பு பிரதன ஸ்தலம் ஆகும்.", "இந்த கோயில் திருவாரூர் மாவட்டத்தின் பஞ்ச ராம சேத்திரங்களில் ஒன்றாகும்.", "ஸ்ரீ கோதாத ராமர் கோயில், முடிகோண்டன் ஸ்ரீ கோதாத ராமர் கோயில், ஆதம்பர் ஸ்ரீ கோதாத ராமர் கோயில், பருத்தியூர் ஸ்ரீ கோதாத ராமர் கோயில், தில்லைவிலகம் ஸ்ரீ கோதாத ராமர் கோயில், வடுவூர்" ]

[ "کوٹھندرمار مندر ایک ہندو مندر ہے جو تمل ناڈو، ہندوستان کے تروورور ضلع میں واقع ہے، جو بھگوان وشنو کے ساتویں اوتار رام کے لیے وقف ہے۔", "مندر کو مہارشی والمیکی نے جلال دیا ہے اور اسے ویشنوتے روایت کے 108 ابھیمن شیتھرم میں سے ایک کے طور پر درجہ بند کیا گیا ہے۔", "یہ مندر پنچ رام کھیترم میں سے ایک ہے۔", "ان تمام مندروں کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ رامائن میں مذکور مخصوص مقامات ہیں۔", "مقام یہ کدواسال تعلقہ کے پروتھیور گاؤں میں واقع ہے۔", "پریذائیڈنگ دیوتا مندر کا پریذائیڈنگ دیوتا وردراجر ہے۔", "یہ مندر پاروتھیور رام مندر کے نام سے مشہور ہے۔", "کوٹھندرمار کا رخ جنوب کی طرف ہے۔", "رام بیوی سیتا، اور لکشمن اور ہنومان کے ساتھ ہیں۔", "'پاروتھیور پیریوا' * شری کرشن شاستری، جنہوں نے پورے ہندوستان میں زیارت کی تھی، نے بھی اس مندر میں رام کی تعریف کی، انہوں نے اس مندر کو دوبارہ تعمیر کیا کیونکہ یہ مندر بہت پرانا ہے اور رامائن کے زمانے کا ہے۔", "اس مندر میں وردھراجار، مہالکشمی، وشوناتھر اور ویسلاکشی کے دیگر مزارات پائے جاتے ہیں۔", "تھیلی ویلاگم مندر کی طرح، اس مندر میں شیو اور وشنو دونوں کی پوجا کی جا سکتی ہے۔", "پاروتھیور پبلکیشنز، '*، سروم رام مایام'، برہما سری پاروتھیور پیریو رامائنم شری کرشن شاستری کی زندگی کی تاریخ ہے اور یہ کتاب اس مندر کے استھلا پرانم کی وضاحت کرتی ہے۔", "مذہبی اہمیت یہ ویدک پنڈتوں، لیکچر اسکالرز، موسیقی اور نمسنگیرتن فنکاروں کے لیے ایک خاص پراتھن استھلم ہے۔", "یہ مندر تھروورور ضلع کے پنچ رام شیتروں میں سے ایک ہے۔", "سری کودھنڈا رامار مندر، موڈیکونڈن سری کودھنڈا رامار مندر، ادمبر سری کودھنڈا رامار مندر، پروتھییور سری کودھنڈا رامار مندر، تھیلی ویلاگم سری کودھنڈا رامار مندر، وڈور" ]

[ "Sharath Kumar Bache Gowda is an Indian politician who is a current Member of the newly elected 16th Karnataka Legislative Assembly.", "He is elected from Hosakote as the Indian National Congress' candidate, and defeated sitting minister M T B Nagaraj.", "He is son of Senior Bharatiya Janata Party Leader and Chikballapur Lok Sabha MP B. N. Bache Gowda.", "He was expelled from primary membership and contested the assembly by-election in 2019 as independent candidate for anti-party activity.", "" ]

[ "शरत कुमार बाचे गौड़ा एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं जो नवनिर्वाचित 16वीं कर्नाटक विधान सभा के वर्तमान सदस्य हैं।", "वह भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के उम्मीदवार के रूप में होसाकोटे से चुने गए और उन्होंने मौजूदा मंत्री एम. टी. बी. नागराज को हराया।", "वे भारतीय जनता पार्टी के वरिष्ठ नेता और चिकबल्लापुर के लोकसभा सांसद बी. एन. बाचे गौड़ा के पुत्र हैं।", "उन्हें प्राथमिक सदस्यता से निष्कासित कर दिया गया था और 2019 में पार्टी विरोधी गतिविधि के लिए स्वतंत्र उम्मीदवार के रूप में विधानसभा उपचुनाव लड़ा था।", "।" ]

[ "ಶರತ್ ಕುಮಾರ್ ಬಚ್ಚೇ ಗೌಡ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಹೊಸದಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ 16ನೇ ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಹೊಸಕೋಟೆಯಿಂದ ಚುನಾಯಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಹಾಲಿ ಸಚಿವ ಎಂ. ಟಿ. ಬಿ. ನಾಗರಾಜ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು.", "ಆತ ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ಹಿರಿಯ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮಗಳೂರು ಲೋಕಸಭಾ ಸಂಸದ ಬಿ. ಎನ್. ಬಚ್ಚೇ ಗೌಡ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸದಸ್ಯತ್ವದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷ ವಿರೋಧಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಾಗಿ 2019ರ ವಿಧಾನಸಭಾ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು.", ".." ]

[ "শরথ কুমার বাচে গৌড়া একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ যিনি সদ্য নির্বাচিত 16তম কর্ণাটক বিধানসভার বর্তমান সদস্য।", "তিনি ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের প্রার্থী হিসাবে হোসাকোটে থেকে নির্বাচিত হন এবং বর্তমান মন্ত্রী এম টি বি নাগরাজকে পরাজিত করেন।", "তিনি ভারতীয় জনতা পার্টির প্রবীণ নেতা এবং চিকবল্লাপুরের লোকসভা সাংসদ বি এন বাচে গৌড়ার পুত্র।", "তিনি প্রাথমিক সদস্যপদ থেকে বহিষ্কৃত হন এবং দলবিরোধী কার্যকলাপের জন্য 2019 সালের বিধানসভা উপনির্বাচনে স্বতন্ত্র প্রার্থী হিসাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন।", "।" ]

[ "શરથ કુમાર બાચે ગૌડા એક ભારતીય રાજકારણી છે, જેઓ નવા ચૂંટાયેલા 16મી કર્ણાટક વિધાનસભાના વર્તમાન સભ્ય છે.", "તેઓ ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસના ઉમેદવાર તરીકે હોસાકોટેથી ચૂંટાયા છે અને વર્તમાન મંત્રી એમ. ટી. બી. નાગરાજને હરાવ્યા છે.", "તેઓ ભારતીય જનતા પાર્ટીના વરિષ્ઠ નેતા અને ચિકબલ્લાપુરના લોકસભા સાંસદ બી. એન. બાચે ગૌડાના પુત્ર છે.", "તેમને પ્રાથમિક સભ્યપદમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા અને પક્ષ વિરોધી પ્રવૃત્તિ માટે 2019માં અપક્ષ ઉમેદવાર તરીકે વિધાનસભાની પેટાચૂંટણી લડી હતી.", "તા." ]

[ "சரத் குமார் பச்சே கவுடா ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 16 வது கர்நாடக சட்டமன்றத்தின் தற்போதைய உறுப்பினராக உள்ளார்.", "அவர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸின் வேட்பாளராக ஹோசகோட்டில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் தற்போதைய அமைச்சர் எம். டி. பி. நாகராஜை தோற்கடித்தார்.", "இவர் பாரதிய ஜனதா கட்சியின் மூத்த தலைவரும், சிக்பள்ளாபூர் மக்களவை உறுப்பினருமான பி. என். பச்சே கவுடாவின் மகன் ஆவார்.", "அவர் முதன்மை உறுப்பினர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார் மற்றும் 2019 ஆம் ஆண்டு சட்டமன்ற இடைத்தேர்தலில் கட்சி விரோத நடவடிக்கைகளுக்காக சுயேட்சை வேட்பாளராக போட்டியிட்டார்.", ".." ]

[ "شرتھ کمار باچے گوڑا ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں جو نومنتخب 16 ویں کرناٹک قانون ساز اسمبلی کے موجودہ رکن ہیں۔", "وہ ہوساکوٹ سے انڈین نیشنل کانگریس کے امیدوار کے طور پر منتخب ہوئے، اور انہوں نے موجودہ وزیر ایم ٹی بی ناگراج کو شکست دی۔", "وہ بھارتیہ جنتا پارٹی کے سینئر رہنما اور چکبل پور لوک سبھا کے رکن بی این باچے گوڑا کے بیٹے ہیں۔", "انہیں پرائمری رکنیت سے نکال دیا گیا اور 2019 میں پارٹی مخالف سرگرمی کے لیے آزاد امیدوار کے طور پر اسمبلی کا ضمنی انتخاب لڑا۔", "۔" ]

[ "The 59393/59394 Dahod - Bhopal Fast Passenger is a passenger train of the Indian Railways connecting in Gujarat and in Madhya Pradesh.", "It is currently being operated with 59393/59394 train numbers on a daily basis.", "Coach Composition\n\nThe train consists of 18 coaches:\n\n 13 General Unreserved\n 1 AC Seating\n 1 Second Seating\n 2 Seating cum Luggage Rake\n\nService\n\nThe 59393/Dahod - Bhopal Fast Passenger has average speed of 39 km/h and covers 394 km in 10 hours 5 minutes with 48 stops on the route.", "The 59394/Bhopal - Dahod Fast Passenger has average speed of 36 km/h and covers 394 km in 11 hours 5 minutes with 48 stops on the route.", "Schedule\n\nRoute \n\nThe 59393/59394 Dahod - Bhopal Fast Passenger runs from via , , , , to and vice versa.", "Traction\n\nBoth trains are hauled by a Vadodara Loco Shed based WAP 5 or WAP 4E electric locomotives.", "" ]

[ "59393/59394 दाहोद-भोपाल फास्ट पैसेंजर भारतीय रेलवे की एक यात्री ट्रेन है जो गुजरात और मध्य प्रदेश को जोड़ती है।", "यह वर्तमान में दैनिक आधार पर 59393/59394 ट्रेन नंबरों के साथ संचालित किया जा रहा है।", "डिब्बे की संरचना ट्रेन में 18 डिब्बे होते हैंः 13 सामान्य अनारक्षित 1 वातानुकूलित सीट 1 दूसरी सीट 2 बैठने के साथ सामान रखने की सेवा 59393/दाहोद-भोपाल तेज यात्री की औसत गति 39 कि. मी./घंटा है और मार्ग पर 48 पड़ावों के साथ 10 घंटे 5 मिनट में 394 कि. मी. की दूरी तय करती है।", "59394/भोपाल-दाहोद फास्ट पैसेंजर की औसत गति 36 किमी/घंटा है और यह मार्ग पर 48 पड़ावों के साथ 11 घंटे 5 मिनट में 394 किमी की दूरी तय करती है।", "अनुसूची मार्ग 59393/59394 दाहोद-भोपाल फास्ट पैसेंजर वाया,,, से और इसके विपरीत चलता है।", "ट्रैक्शन दोनों ट्रेनों को वडोदरा लोको शेड आधारित डब्ल्यूएपी 5 या डब्ल्यूएपी 4ई विद्युत इंजनों द्वारा खींचा जाता है।", "।" ]

[ "ದಾಹೋದ್-ಭೋಪಾಲ್ ಫಾಸ್ಟ್ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ ಭಾರತೀಯ ರೈಲ್ವೆಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ರೈಲು ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಗುಜರಾತ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.", "ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರತಿದಿನ 59393/59394 ರೈಲು ಸಂಖ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ.", "ಬೋಗಿ ಸಂಯೋಜನೆ ರೈಲು 18 ಬೋಗಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ 13 ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಯ್ದಿರಿಸದ 1 ಎಸಿ ಆಸನ 1 ಸೆಕೆಂಡ್ ಆಸನ 2 ಆಸನ ಮತ್ತು ಲಗೇಜ್ ರೇಕ್ ಸೇವೆ 59393/ದಾಹೋದ್-ಭೋಪಾಲ್ ಫಾಸ್ಟ್ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ ಸರಾಸರಿ ಗಂಟೆಗೆ 39 ಕಿ. ಮೀ. ವೇಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ 48 ನಿಲುಗಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ 10 ಗಂಟೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ 394 ಕಿ. ಮೀ. ಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ.", "59394/ಭೋಪಾಲ್-ದಾಹೋದ್ ಫಾಸ್ಟ್ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ ಗಂಟೆಗೆ ಸರಾಸರಿ 36 ಕಿ. ಮೀ. ವೇಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ 48 ನಿಲುಗಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ 11 ಗಂಟೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ 394 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರವನ್ನು ಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ.", "ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಮಾರ್ಗ 59393/59394 ದಾಹೋದ್-ಭೋಪಾಲ್ ಫಾಸ್ಟ್ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ ಮೂಲಕ,,, ಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ.", "ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಎರಡೂ ರೈಲುಗಳನ್ನು ವಡೋದರಾ ಲೋಕೋ ಶೆಡ್ ಆಧಾರಿತ ಡಬ್ಲ್ಯುಎಪಿ 5 ಅಥವಾ ಡಬ್ಲ್ಯುಎಪಿ 4ಇ ವಿದ್ಯುತ್ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ಗಳು ಎಳೆಯುತ್ತವೆ.", ".." ]

[ "59393/59394 দাহোদ-ভোপাল ফাস্ট প্যাসেঞ্জার হল ভারতীয় রেলের একটি যাত্রীবাহী ট্রেন যা গুজরাট এবং মধ্যপ্রদেশকে সংযুক্ত করে।", "বর্তমানে এটি প্রতিদিন 59393/59394 ট্রেনের নম্বর দিয়ে পরিচালিত হচ্ছে।", "কোচ গঠন ট্রেনটি 18টি কোচ নিয়ে গঠিতঃ 13টি সাধারণ অসংরক্ষিত 1টি এসি আসন 1টি দ্বিতীয় আসন 2টি আসন সহ লাগেজ রেক পরিষেবা 59393/দাহোদ-ভোপাল ফাস্ট প্যাসেঞ্জারের গড় গতিবেগ 39 কিলোমিটার/ঘণ্টা এবং এই রুটে 48টি স্টপ সহ 10 ঘন্টা 5 মিনিটে 394 কিলোমিটার পথ অতিক্রম করে।", "59394/ভোপাল-দাহোদ ফাস্ট প্যাসেঞ্জারের গড় গতিবেগ 36 কিমি/ঘণ্টা এবং এই পথে 48টি স্টপ সহ 11 ঘন্টা 5 মিনিটে 394 কিমি অতিক্রম করে।", "সময়সূচী রুট 59393/59394 দাহোদ-ভোপাল ফাস্ট প্যাসেঞ্জার ভায়া,,, থেকে এবং তদ্বিপরীত পথে চলে।", "দুটি ট্রেনই ভাদোদরা লোকোশেড ভিত্তিক ডব্লিউএপি 5 বা ডব্লিউএপি 4ই বৈদ্যুতিক ইঞ্জিন দ্বারা চালিত হয়।", "।" ]

[ "59393/59394 દાહોદ-ભોપાલ ફાસ્ટ પેસેન્જર એ ભારતીય રેલવેની પેસેન્જર ટ્રેન છે જે ગુજરાત અને મધ્ય પ્રદેશને જોડે છે.", "તે હાલમાં દૈનિક ધોરણે 59393/59394 ટ્રેન નંબરો સાથે ચલાવવામાં આવે છે.", "કોચ રચના ટ્રેનમાં 18 કોચ છેઃ 13 સામાન્ય અનામત 1 એસી બેઠક 1 સેકન્ડ બેઠક 2 બેઠક કમ સામાન રેક સેવા 59393/દાહોદ-ભોપાલ ફાસ્ટ પેસેન્જરની સરેરાશ ઝડપ 39 કિમી/કલાક છે અને તે માર્ગ પર 48 સ્ટોપ્સ સાથે 10 કલાક 5 મિનિટમાં 394 કિમીનું અંતર કાપે છે.", "59394/ભોપાલ-દાહોદ ફાસ્ટ પેસેન્જરની સરેરાશ ઝડપ 36 કિમી/કલાક છે અને તે માર્ગ પર 48 સ્ટોપ્સ સાથે 11 કલાક 5 મિનિટમાં 394 કિમીનું અંતર કાપે છે.", "શેડ્યૂલ રૂટ 59393/59394 દાહોદ-ભોપાલ ફાસ્ટ પેસેન્જર વાયા,,, થી અને તેનાથી ઊલટું ચાલે છે.", "ટ્રેક્શન બંને ટ્રેનો વડોદરા લોકો શેડ આધારિત ડબલ્યુએપી 5 અથવા ડબલ્યુએપી 4ઇ ઇલેક્ટ્રિક એન્જિન દ્વારા ખેંચવામાં આવે છે.", "તા." ]

[ "தஹோத்-போபால் விரைவு பயணிகள் ரயில் என்பது குஜராத் மற்றும் மத்தியப் பிரதேசத்தை இணைக்கும் இந்திய ரயில்வேயின் பயணிகள் ரயில் ஆகும்.", "இது தற்போது தினசரி அடிப்படையில் 59393/59394 ரயில் எண்களுடன் இயக்கப்படுகிறது.", "ரயில் பெட்டி அமைப்பு இந்த ரயிலில் 18 பெட்டிகள் உள்ளனஃ 13 பொது முன்பதிவு செய்யப்படாத 1 ஏசி இருக்கை 1 இரண்டாவது இருக்கை 2 இருக்கை மற்றும் சாமான்கள் ரேக் சேவை 59393/தஹோத்-போபால் வேகமான பயணிகள் சராசரி வேகம் மணிக்கு 39 கிமீ மற்றும் பாதையில் 48 நிறுத்தங்களுடன் 10 மணி நேரம் 5 நிமிடங்களில் 394 கிமீ தூரத்தை கடக்கிறது.", "59394/போபால்-தஹோத் ஃபாஸ்ட் பயணிகள் சராசரி வேகம் மணிக்கு 36 கிமீ மற்றும் பாதையில் 48 நிறுத்தங்களுடன் 11 மணி நேரம் 5 நிமிடங்களில் 394 கிமீ தூரத்தை கடக்கிறது.", "அட்டவணை பாதை 59393/59394 தஹோத்-போபால் விரைவு பயணி வழியாக,,,, மற்றும் நேர்மாறாகவும் இயங்குகிறது.", "இரண்டு ரயில்களும் வதோதரா லோகோ ஷெட் அடிப்படையிலான டபிள்யூஏபி 5 அல்லது டபிள்யூஏபி 4இ மின்சார என்ஜின்களால் இயக்கப்படுகின்றன.", ".." ]

[ "داہود-بھوپال فاسٹ مسافر ہندوستانی ریلوے کی ایک مسافر ٹرین ہے جو گجرات اور مدھیہ پردیش کو جوڑتی ہے۔", "اسے فی الحال روزانہ کی بنیاد پر 59393/59394 ٹرین نمبروں کے ساتھ چلایا جا رہا ہے۔", "کوچ کی ساخت ٹرین 18 کوچوں پر مشتمل ہے: 13 جنرل غیر محفوظ 1 اے سی سیٹنگ 1 سیکنڈ سیٹنگ 2 سیٹنگ کم سامان ریک سروس 59393/داہود-بھوپال فاسٹ مسافر کی اوسط رفتار 39 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے اور اس راستے پر 48 اسٹاپ کے ساتھ 10 گھنٹے 5 منٹ میں 394 کلومیٹر کا فاصلہ طے کرتی ہے۔", "59394/بھوپال-داہود تیز رفتار مسافر کی اوسط رفتار 36 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے اور اس راستے پر 48 اسٹاپ کے ساتھ 11 گھنٹے 5 منٹ میں 394 کلومیٹر کا فاصلہ طے کرتی ہے۔", "شیڈول روٹ داہود-بھوپال فاسٹ مسافر ویا،،، سے اور اس کے برعکس چلتا ہے۔", "ٹریکشن دونوں ٹرینیں وڈودرا لوکو شیڈ پر مبنی ڈبلیو اے پی 5 یا ڈبلیو اے پی 4 ای برقی انجنوں کے ذریعے چلائی جاتی ہیں۔", "۔" ]

[ "The 1975–76 international cricket season was from September 1975 to April 1976.", "Season overview\n\nOctober\n\nWest Indies in Papua New Guinea\n\nNovember\n\nWest Indies in Australia\n\nJanuary\n\nIndia in New Zealand\n\nMarch\n\nIndia in the West Indies\n\n" ]

[ "1975-76 अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट सत्र सितंबर 1975 से अप्रैल 1976 तक था।", "सीज़न का अवलोकन अक्टूबर वेस्ट इंडीज में पापुआ न्यू गिनी नवंबर ऑस्ट्रेलिया में वेस्ट इंडीज जनवरी भारत में न्यूजीलैंड मार्च भारत में वेस्ट इंडीज" ]

[ "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ರೀಡಾಋತುವು 1975ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಿಂದ 1976ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು.", "ಋತುವಿನ ಅವಲೋಕನ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಪಪುವಾ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನವರಿ ಭಾರತ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ ಭಾರತ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ" ]

[ "1975 সালের সেপ্টেম্বর থেকে 1976 সালের এপ্রিল পর্যন্ত আন্তর্জাতিক ক্রিকেট মরশুম ছিল।", "মৌসুমের সংক্ষিপ্ত বিবরণ অক্টোবর ওয়েস্ট ইন্ডিজ, পাপুয়া নিউ গিনি, নভেম্বর ওয়েস্ট ইন্ডিজ, অস্ট্রেলিয়া, জানুয়ারি ভারত, নিউজিল্যান্ড, মার্চ ভারত, ওয়েস্ট ইন্ডিজ" ]

[ "1975-76 આંતરરાષ્ટ્રીય ક્રિકેટ સીઝન સપ્ટેમ્બર 1975 થી એપ્રિલ 1976 સુધી હતી.", "મોસમની ઝાંખી ઓક્ટોબર વેસ્ટ ઈન્ડિઝમાં પપુઆ ન્યુ ગિની નવેમ્બર વેસ્ટ ઈન્ડિઝમાં ઓસ્ટ્રેલિયામાં જાન્યુઆરી ભારત ન્યુઝીલેન્ડમાં માર્ચ ભારત વેસ્ટ ઈન્ડિઝમાં" ]

[ "சர்வதேச கிரிக்கெட் சீசன் செப்டம்பர் 1975 முதல் ஏப்ரல் 1976 வரை இருந்தது.", "பருவக் கண்ணோட்டம் அக்டோபர் மேற்கிந்தியத் தீவுகள் பப்புவா நியூ கினியாவில் நவம்பர் மேற்கிந்தியத் தீவுகள் ஆஸ்திரேலியாவில் ஜனவரி இந்தியா நியூசிலாந்தில் மார்ச் இந்தியா மேற்கிந்தியத் தீவுகளில்" ]

[ "1975-76 بین الاقوامی کرکٹ سیزن ستمبر 1975 سے اپریل 1976 تک تھا۔", "سیزن کا جائزہ اکتوبر ویسٹ انڈیز میں پاپوا نیو گنی نومبر ویسٹ انڈیز آسٹریلیا میں جنوری بھارت میں نیوزی لینڈ مارچ بھارت میں ویسٹ انڈیز" ]

[ "Kannamoochi (transl.", "\"Hide and Seek\") is a 2020 Indian Indian-Tamil-language horror web series an Original for ZEE5 and directed by Avinaash Hariharan and produced by Happy Unicorn and TrendLoud Production House.", "The series stars Shamna Kasim, Amzath, Baby Aaradhya Shri, Shwethaa Shri and Smarabh.", "The series comprised five episodes and was released on ZEE5 on 13 March 2020.", "Plot\nPriya with her deaf and dumb daughter Aishu, relocate to Chennai from Bangalore for a new life in a dilapidated apartment.", "Twenty years before in the same apartment complex, a family of four, face a tragic incident.", "Except for a mentally challenged boy, the rest of the family was brutally murdered.", "Inspector Louthersamy who was investigating the case dies a mysterious death when he almost cracked the case.", "Priya's daughter Aishu disappears in a procession.", "Priya desperately searches for her and in the process realises that Manju is a part of the deceased family which was murdered twenty years back.", "Priya needs to resolve the mystery behind the brutal murder which happened twenty years ago to get her daughter back.", "" ]

[ "कन्नमूची (अनुवाद।", "\"हाइड एंड सीक\") एक 2020 की भारतीय-तमिल-भाषा की डरावनी वेब श्रृंखला है जो ज़ी5 के लिए एक मूल है और अविनाश हरिहरन द्वारा निर्देशित और हैप्पी यूनिकॉर्न और ट्रेंडलॉड प्रोडक्शन हाउस द्वारा निर्मित है।", "इस श्रृंखला में शमना कासिम, अमजथ, बेबी आराध्या श्री, श्वेता श्री और स्मरण हैं।", "श्रृंखला में पाँच एपिसोड शामिल थे और इसे 13 मार्च 2020 को ज़ी5 पर रिलीज़ किया गया था।", "प्लॉट प्रिया अपनी मूक-बधिर बेटी ऐशु के साथ, एक जीर्ण-शीर्ण अपार्टमेंट में एक नए जीवन के लिए बैंगलोर से चेन्नई स्थानांतरित हो जाती है।", "बीस साल पहले उसी अपार्टमेंट परिसर में, चार लोगों का एक परिवार एक दुखद घटना का सामना करता है।", "एक मानसिक रूप से विकलांग लड़के को छोड़कर, परिवार के बाकी सदस्यों की बेरहमी से हत्या कर दी गई थी।", "इंस्पेक्टर लधर्सामी, जो मामले की जांच कर रहे थे, एक रहस्यमय मौत हो जाती है जब उन्होंने मामले को लगभग सुलझा लिया था।", "प्रिया की बेटी ऐशु एक जुलूस में गायब हो जाती है।", "प्रिया उसे बहुत खोजती है और इस प्रक्रिया में उसे पता चलता है कि मंजू उस मृतक परिवार का हिस्सा है जिसकी बीस साल पहले हत्या कर दी गई थी।", "प्रिया को अपनी बेटी को वापस पाने के लिए बीस साल पहले हुई क्रूर हत्या के पीछे के रहस्य को सुलझाने की जरूरत है।", "।" ]

[ "ಕನ್ನಮೂಚಿ (ಅನುವಾದ.", "\"ಹೈಡ್ ಅಂಡ್ ಸೀಕ್\") 2020ರ ಭಾರತೀಯ-ತಮಿಳು-ಭಾಷೆಯ ಭಯಾನಕ ವೆಬ್ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಝೀ5ಗಾಗಿ ಒರಿಜಿನಲ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅವಿನಾಶ್ ಹರಿಹರನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಪಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೆಂಡ್ಲೌಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಹೌಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ.", "ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಶಮ್ನಾ ಕಾಸಿಮ್, ಅಮ್ಜತ್, ಬೇಬಿ ಆರಾಧ್ಯಾ ಶ್ರೀ, ಶ್ವೇತಾ ಶ್ರೀ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಭ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಈ ಸರಣಿಯು ಐದು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 13ರಂದು ಝೀ5ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.", "ಪ್ರಿಯಾ ತನ್ನ ಕಿವುಡ ಮತ್ತು ಮೂಕ ಮಗಳು ಐಶುವಿನೊಂದಿಗೆ, ಶಿಥಿಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಂಗಳೂರಿನಿಂದ ಚೆನ್ನೈಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.", "ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅದೇ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸಂಕೀರ್ಣದಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕು ಜನರ ಕುಟುಂಬವು ದುರಂತ ಘಟನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.", "ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲನಾದ ಹುಡುಗನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.", "ಪ್ರಕರಣದ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಸೌಥರ್ಸಾಮಿ ಅವರು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಭೇದಿಸಿದಾಗ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪುತ್ತಾರೆ.", "ಪ್ರಿಯಾಳ ಮಗಳು ಐಶು ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ.", "ಪ್ರಿಯಾ ಆಕೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮಂಜು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕೊಲೆಯಾದ ಮೃತ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.", "ಪ್ರಿಯಾ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದ ಕ್ರೂರ ಕೊಲೆಯ ಹಿಂದಿನ ನಿಗೂಢತೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.", ".." ]

[ "কান্নমুচি (অনুবাদ।", "\"হাইড অ্যান্ড সিক\") 2020 সালের একটি ভারতীয়-তামিল-ভাষার হরর ওয়েব সিরিজ যা জি5-এর জন্য একটি অরিজিনাল এবং অবিনাশ হরিহরন পরিচালিত এবং হ্যাপি ইউনিকর্ন এবং ট্রেন্ডলাউড প্রোডাকশন হাউস দ্বারা প্রযোজিত।", "এই সিরিজে অভিনয় করেছেন শামনা কাসিম, আমজাথ, বেবি আরাধ্যা শ্রী, শ্বেতা শ্রী এবং স্মরণ।", "সিরিজটি পাঁচটি পর্ব নিয়ে গঠিত এবং 2020 সালের 13ই মার্চ জি5-এ মুক্তি পায়।", "প্লট প্রিয়া তার বধির এবং বোবা মেয়ে আইশুর সাথে, একটি জরাজীর্ণ অ্যাপার্টমেন্টে নতুন জীবনের জন্য ব্যাঙ্গালোর থেকে চেন্নাইতে স্থানান্তরিত হয়।", "কুড়ি বছর আগে একই অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্সে চার সদস্যের একটি পরিবার একটি মর্মান্তিক ঘটনার মুখোমুখি হয়েছিল।", "একজন মানসিক প্রতিবন্ধী ছেলে ছাড়া পরিবারের বাকি সদস্যদের নৃশংসভাবে হত্যা করা হয়।", "মামলার তদন্তকারী ইন্সপেক্টর সাউদার্সামি রহস্যজনকভাবে মারা যান যখন তিনি মামলাটি প্রায় ফাঁস করে দেন।", "প্রিয়ার মেয়ে ঐশু একটি মিছিলে অদৃশ্য হয়ে যায়।", "প্রিয়া মরিয়া হয়ে তার সন্ধান করে এবং প্রক্রিয়াটি বুঝতে পারে যে মঞ্জু সেই মৃত পরিবারের একটি অংশ যা কুড়ি বছর আগে খুন হয়েছিল।", "প্রিয়াকে তার মেয়েকে ফিরে পাওয়ার জন্য কুড়ি বছর আগে ঘটে যাওয়া নৃশংস হত্যার রহস্যের সমাধান করতে হবে।", "।" ]

[ "કન્નમૂચી (અનુવાદ.", "\"હાઈડ એન્ડ સીક\") એ 2020ની ભારતીય-તમિલ-ભાષાની હોરર વેબ સિરીઝ છે, જે ઝી5 માટે ઓરિજિનલ છે અને અવિનાશ હરિહરન દ્વારા નિર્દેશિત અને હેપ્પી યુનિકોર્ન અને ટ્રેન્ડલાઉડ પ્રોડક્શન હાઉસ દ્વારા નિર્મિત છે.", "આ શ્રેણીમાં શમના કાસિમ, અમઝથ, બેબી આરાધ્યા શ્રી, શ્વેતા શ્રી અને સ્મરણ છે.", "આ શ્રેણીમાં પાંચ એપિસોડ હતા અને તે 13 માર્ચ 2020ના રોજ ઝી5 પર રજૂ કરવામાં આવી હતી.", "પ્રિયા તેની બહેરી અને મૂંગી પુત્રી એશુ સાથે, એક જર્જરિત એપાર્ટમેન્ટમાં નવા જીવન માટે બેંગ્લોરથી ચેન્નાઈ સ્થળાંતર કરે છે.", "વીસ વર્ષ પહેલાં એક જ એપાર્ટમેન્ટ સંકુલમાં, ચાર સભ્યોનો એક પરિવાર એક દુઃખદ ઘટનાનો સામનો કરે છે.", "માનસિક રીતે વિકલાંગ છોકરા સિવાય પરિવારના બાકીના સભ્યોની નિર્દયતાથી હત્યા કરવામાં આવી હતી.", "કેસની તપાસ કરી રહેલા ઇન્સ્પેક્ટર લધર્સામી રહસ્યમય રીતે મૃત્યુ પામ્યા હતા જ્યારે તેમણે કેસ લગભગ ઉકેલી લીધો હતો.", "પ્રિયાની દીકરી ઐશુ એક શોભાયાત્રામાં ગાયબ થઈ જાય છે.", "પ્રિયા તેને ખૂબ જ શોધે છે અને આ પ્રક્રિયામાં તેને ખબર પડે છે કે મંજૂ તે મૃતક પરિવારનો એક ભાગ છે જેની વીસ વર્ષ પહેલાં હત્યા કરવામાં આવી હતી.", "પ્રિયાએ તેની દીકરીને પાછી મેળવવા માટે વીસ વર્ષ પહેલાં થયેલી ક્રૂર હત્યા પાછળના રહસ્યને ઉકેલવાની જરૂર છે.", "તા." ]

[ "கண்ணமூச்சி (மொழிபெயர்ப்பு.", "\"ஹைட் அண்ட் சீக்\") என்பது 2020 ஆம் ஆண்டின் இந்திய-தமிழ்-மொழி திகில் வலைத் தொடராகும், இது ஜீ 5 க்கான அசல் மற்றும் அவினாஷ் ஹரிஹரன் இயக்கியது மற்றும் ஹேப்பி யூனிகார்ன் மற்றும் ட்ரெண்ட்லவுட் புரொடக்ஷன் ஹவுஸ் தயாரித்தது.", "இந்தத் தொடரில் ஷம்னா காசிம், அம்ஜத், பேபி ஆராத்யா ஸ்ரீ, ஸ்வேதா ஸ்ரீ மற்றும் ஸ்மராப் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர்.", "இந்தத் தொடர் ஐந்து அத்தியாயங்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் 13 மார்ச் 2020 அன்று ZEE5 இல் வெளியிடப்பட்டது.", "கதை சுருக்கம்ஃ பிரியா தனது காது கேளாத மற்றும் ஊமை மகள் ஐஷுவுடன், ஒரு பாழடைந்த அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் ஒரு புதிய வாழ்க்கைக்காக பெங்களூரிலிருந்து சென்னைக்கு குடிபெயர்ந்தார்.", "இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அதே அடுக்குமாடி குடியிருப்பு வளாகத்தில், நான்கு பேர் கொண்ட ஒரு குடும்பம் ஒரு சோகமான சம்பவத்தை எதிர்கொள்கிறது.", "மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு சிறுவனைத் தவிர, குடும்பத்தின் மற்றவர்கள் கொடூரமாக கொலை செய்யப்பட்டனர்.", "இந்த வழக்கை விசாரித்து வந்த இன்ஸ்பெக்டர் லூதர்சாமி இந்த வழக்கை கிட்டத்தட்ட தீர்த்து வைத்தபோது மர்மமான முறையில் இறந்தார்.", "பிரியாவின் மகள் ஐஷு ஊர்வலத்தில் காணாமல் போகிறாள்.", "பிரியா தீவிரமாக அவளைத் தேடுகிறாள், இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கொலை செய்யப்பட்ட இறந்த குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாக மஞ்சு இருப்பதை உணர்கிறாள்.", "பிரியா தனது மகளை திரும்பப் பெற இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்த மிருகத்தனமான கொலையின் பின்னணியில் உள்ள மர்மத்தைத் தீர்க்க வேண்டும்.", ".." ]

[ "کنّاموچی (ترجمہ۔", "\"ہائڈ اینڈ سیک\") 2020 کی ہندوستانی-تامل زبان کی ہارر ویب سیریز ہے جو زی 5 کے لیے اوریجنل ہے اور اس کی ہدایت کاری اویناش ہری ہرن نے کی ہے اور اسے ہیپی یونیکورن اور ٹرینڈ لاؤڈ پروڈکشن ہاؤس نے پروڈیوس کیا ہے۔", "اس سیریز میں شمنا قاسم، امجد، بیبی آرادھیا شری، شویتھا شری اور سماربھ شامل ہیں۔", "یہ سیریز پانچ اقساط پر مشتمل تھی اور اسے 13 مارچ 2020 کو زی 5 پر ریلیز کیا گیا تھا۔", "پلاٹ پریا اپنی بہری اور گونگی بیٹی ایشیو کے ساتھ، ایک خستہ حال اپارٹمنٹ میں نئی زندگی کے لیے بنگلور سے چنئی منتقل ہو گئی۔", "بیس سال پہلے اسی اپارٹمنٹ کمپلیکس میں چار افراد پر مشتمل ایک خاندان کو ایک المناک واقعے کا سامنا کرنا پڑا تھا۔", "ذہنی طور پر معذور لڑکے کے علاوہ خاندان کے باقی افراد کو بے دردی سے قتل کر دیا گیا۔", "انسپکٹر لورتھرسامی جو اس کیس کی تحقیقات کر رہے تھے ایک پراسرار موت کا شکار ہو گئے جب انہوں نے کیس کو تقریبا توڑ دیا۔", "پریا کی بیٹی ایشیو جلوس میں غائب ہو جاتی ہے۔", "پریا بے تابی سے اس کی تلاش کرتی ہے اور اس عمل میں اسے احساس ہوتا ہے کہ منجو متوفی خاندان کا حصہ ہے جسے بیس سال پہلے قتل کیا گیا تھا۔", "پریا کو اپنی بیٹی کو واپس لانے کے لیے بیس سال پہلے ہونے والے سفاکانہ قتل کے پیچھے کے اسرار کو حل کرنے کی ضرورت ہے۔", "۔" ]

[ "The 1998 attacks on Christians in southeastern Gujarat refers to the wave of attacks against Christians mostly around the Dangs District of Southeastern Gujarat from late 1997 to early 1999.", "The attacks reportedly started at the end of 1997 before peaking during the Christmas of 1998 after the anti-Christian rallies in the Dangs District by the Hindu Jagaran Manch.", "The attacks included assaults on and killings of Christians, attacks against Christian schools, institutions and shops, damages, demolition and burning down of Prayer Halls and Churches mainly by members of the Bhartiya Janata Party, Vishwa Hindu Parishad, Bajrang Dal and Hindu Jagran Manch.", "Human Rights Watch reported that from 25 December 1988 to 3 January 1999, at least 20 prayer halls and Churches were damaged or burnt down and Christians and Christian institutions were attacked in the Dangs and its surrounding districts and at least 25 villages had reported incidents of burning and damages to Prayer halls and Churches all over Gujarat.", "The Human Rights Watch reported that the majority of incidents of violence occurred in 1998, the same year that the Bharatiya Janata Party (BJP) took control of the state.", "Background \n\nAround 90% area of the Dangs district is covered by forests and 97% of the population in the district is tribal.", "The District was also called the \"Cherrapunji of Gujarat\" and \"Kashmir of Gujarat\" due to the negligence by the government of the state.", "The district also lacked electricity, roads and clean drinking water.", "The district is reported to be one of the most underdeveloped district in the state.", "The Missionaries were the first to started developmental works in the area from the early 20th century, which resulted in a steady growth of Christian Population.", "When more tribal voters converted to Christianity, they became targets for the right-wing groups.", "Many incidents of attacks steadily started from November 1997 with assault, killings, distributing provocative pamphlets and hate speeches against Christians mostly by the Hindu Jagran Manch (HJM), Bhartiya Janata Party, Vishwa Hindu Parishad (VHP) and Bajrang Dal.", "On 25 December 1997, The Vishwa Hindu Parishad organized an anti-Christian Rally in the village of Pipalwada, near the dang district.", "This was followed by a series of anti-Christian rallies in all districts of southern Gujarat by Bajrang Dal, VHP and Hindu Jagran Manch which continued for months.", "The messages of all the rallies were similar, the message is that the Hindus need to protect themselves from the deceiving acts of the missionaries and to \"teach them a lesson\".", "On 25 December 1998, The HJM organized an anti-Christian rally in Ahwa town of Dangs district.", "More than 4000 people actively participated in the rally and shouted anti-Christian slogans under full police protection.", "Human Rights Watch reported a series of attacks began on Christians, their places of worship, Christian houses and schools, and shops owned by Muslims and Christians after the rally.", "The investigations carried out by the Human Rights Watch, the Andhra Pradesh Civil Liberties Committee and the committee to Protect Democratic Rights (CPDR) reported that the attacks were started because of the hate campaign by Sangh Parivar groups since the beginning of 1998 by giving out hate pamphlets and organizing provocative rallys.", "The Human Rights Watch noted that a majority of the incidents of violence in 1998, the same year that the Bharatiya Janata Party took control of the state.", "Attacks \nThe Human Rights Watch reported that more than 20 Churches and prayer halls were destroyed or burnt down, many people were physically assaulted, tied up and beaten while the angry mobs took over and attacked their homes from 25 December 1998, to 3 January 1999, in the Dangs district and its surrounding districts.", "The Organisation reported that Churches and Christian buildings in at-least 25 villages in Gujarat were burnt down or destroyed during the ten days.", "One report recorded 108 incidents of attacks against Christians from April to August 1998 in Gujarat.", "The UCFHR recorded 32 registered cases of violence against Christians from 1964 to 1996, 15 cases in 1997 and 90 registered cases in 1998.", "Retired Judge of the Bombay high court Justice S Suresh carried out an investigation and revealed that the attacks reportedly started around November 1997 when a priest in Kudas village was beaten up on 11 November 1997 and when 24 Christians from Umerpada were incriminated in false cases on 14 November 1999.", "On 26 December, people celebrating Christmas were stoned and harassed the entire night in the Dagadpada Village and were later sent to jail.", "The attacks slowly started occurring all over 1998 before peaking during Christmas.", "On 20 February, worshippers in a prayer hall were physically assaulted with sticks by the village heads and the police during their prayers in Divan Tembrum.", "On 5 March, members of the VHP brought two blind persons to a Pentecostal church, demanded them to be healed, then went on desecrated the stage, amplifiers and microphones in the church and assaulted the participants.", "On April15, witnesses reported a crowd of about 400 people which included the VHP, the police, and members of the local BJP government used iron bars and tractors to demolish the St. Antony's Catholic Church and several other affiliated buildings in Naroda.", "The crowd also destroyed the icons and stole the donations from the donation box.", "On May, Christians attending a convention event were attacked in Jorsod.", "On 21 June, a prayer hall was burnt down late at the night in the Singhana Village.", "On 26 June, a prayer hall was burned in the Lahan Kadmal village at about 8:30 p.m.\n On 29 June, a prayer hall in Umerpada was attacked by attackers who failed to set it on fire.", "In July, a prayer hall was damaged in Dholidod, a prayer hall in Bobkhal was attempted to burned down and several Christians were attacked during their prayers in Padalkhadi.", "On 8 July, according to witnesses, local VHP leaders dug out a Methodist man's corpse from a cemetery in Kapadvanj and dumped the body near his church.", "On 16 July, the Jesuit Priest run Shantiniketan High School was broken in and stoned in Zankhav.", "The School's playground was also ploughed by a tractor.", "On 18 July, a church was burnt down and the local Christians were harassed in the Bhapkal Village.", "On 20 July, members suspected to be from Bajrang Dal and VHP burned hundreds of bible at the I.P.", "Mission School, Rajkot.", "On 23 July, Hindutva activists along with a revenue official allegedly attacked tribals in a prayer hall with sticks and later false cases were filed on the victims.", "On 9 August, RSS members demolished a church in Ahmedabad.", "On August, Christian families were beaten up at Morjira and Jamniamal.", "On November, Several prayer halls were burnt down in Subir, Kamath, Borigouda, Lahancharia and Nirgudmal.", "On 4 November, a church in the Borigautha Village was attacked, its surrounding structures were set on fire and Christian tribals were robbed.", "On the same day a church in the village of Gadhvi was burnt down.", "On 11 November, several Christians including a sick woman were beaten up and several Christian families were forced to go through a \"reconversion ritual\" in the Unai-hot springs in Dahunia village of the Dangs district.", "The head of the village council prevented the Christians from taking water from the village well and from working in any government projects.", "The village head also banned the Christians to have their livestock graze with the livestock of others.", "On 14 November, a prayer hall in Lahancharia was partly burned.", "On 4 December, more than 35,000 Christians rallied in the streets of Ahmedabad protesting against the attacks on the Christians in Gujarat and other parts of the country.", "The ten-day violence in the Dangs District \n\nOn 15 December, The Hindu Jagran Manch started to distribute provocative pamphlets against the Christians of the Dangs district, calling people for its rally in the Ahwa town of the Dangs district on 25 December.", "The local dailies, Sandesh and Gujarat Samachar also carried on the message about the upcoming anti-Christian rally by the HJM, previously these newspapers together with the Nav Gujarat carried out a series of provocative articles against the Christian priests.", "On 25 December, more than 4000 people actively participated in the rally mostly HJM activists from outside Ahwa, they shouted anti-Christian slogans in-front of the watching police.", "The rally started at around 11:30 am and the participants circled around the town, shouting provocative slogans against Christians along the Christian institutions celebrating Christmas.", "The district collector Bharat Joshi was also present in a convocation at the center of the town by the participants, later on that day.", "The Citizen's commission reported slogans like \"Hindus Awake, Christians flee\" were used during the rally.", "The rally climaxed at about 5 pm at a local school ground where another round of hate speeches openly calling for violence against the Christians were going on.", "After the rally the HJM crowd pelted stones at several tribal Christians who were mostly women at a market, injuring three women and a child.", "Instigated by the speech, the HJM crowd split into two groups, one group went to a nearby CNI Church which resulted in violence as the tribal leaders stood up to protect it and ended with police intervention.", "The other group which was a mob of about 120 went to the Dheep Darshan high school and pelted stones which damaged the window panes and the roof of the boys' hostel.", "Another mob at 8 p.m arrived at the Navjyot High School in Subir, the mob first destroyed the school's jeep, Christmas decorations and beat up two priests and then went on to attack and burn a building where the food grain for the students was stored.", "Later, several other mobs went on to attack and damage several Shops owned by Muslims and Christians.", "On the night of 25 December, the rally participants began destroying churches and prayer halls and attacking Christians at the villages surrounding the Ahwa town and some were forcibly taken to the Unai hot springs for a re-conversion ritual.", "According to witnesses, about 800 men armed with tridents set fire to a church in the Jamlapada village and also attacked and looted several houses On the same day a mob of about 200 people attacked and looted the house of a Tribal Christian.", "Around midnight, a mob of around 50 people attacked a tribal Christian in Galkund and allegedly robbed another man in Jamalpada.", "A mob of 200 people demolished and burnt a Church in the Gadhvi Village and the same group allegedly set fire to another church at the Jamalapada village.", "A mob pelted stones against the Christian houses and churches at about 12:30 a.m damaging the roof tiles.", "A mob of around 60-80 people damaged the roof tiles of a Church in Nagalkhadi at about 8 p.m. A large mob set a church on fire before trying to demolish it in Padalkhaid.", "On December 26, a mob of 500 armed with tridents, iron bars and heavy-sticks set fire to a church on Waki, a tribal Christian and his family members were assaulted in Galkund.", "On the same day at about 12:30 a.m, a mob pelted stones on several Christian houses in Divan Temrun Village.", "A mob attacked and made serious damages to several Churches in the villages of Karadiamba and Bahdun.", "On the same day six churches in different areas of the Dangs district were demolished.", "On December 27, tribal Christians were tied up and beaten in the villages of Dongiamba and Pipayambal.", "On the same day, Churches in the Villages of Raochand, Baripada, Mulchond, Barda and Lahankadmal were set on fire.", "Several Prayer halls and Churches in the village of Karenjpada, Shivbara, Pipaldaghad, and Sepuamba were also attacked and left badly damaged.", "On December 28, tribal Christians who went to a police station to report about an attack were threatened of grave repercussions.", "On the same day, a mob damaged two Christian houses in Savardakasad.", "On December 29, a church in the village of Mathalbari was badly damaged by the mob.", "On December 30, members belonging to the Bajrang Dal attacked several tribal Christians, tore their bibles, robbed them and threatened them of dire consequences if they did not leave Christianity in Kattis.", "On the same day a Church was attacked in Jhalsol along with 4 other Christians.", "A mob led by the HJM tried to set a church on fire in Jalsod and another church in Naktiyanuvat was badly damaged by the fundamentalists of the HJM.", "Together there were at least 20 incidents of church and prayer halls being burnt down and damaged in and around the Dang district from December 25, 1998, to January 3, 1999, as reported by the Human Rights Watch.", "Several church burnings and damages to places of worship including assaults against Christians and damages to Christian institutions were reported in at least 25 villages around the Dangs during the ten days of violence.", "On January 1, the HJM attacked a church in Kasadbari and set fire to it.", "On January 3, HJM activists severely damaged several Christian Houses at Naktiyanuvat.", "Investigations \nHuman Rights Watch and several other organisations blamed the hate campaign by the Sangh parivar groups for the violence in the state and also mentioned about the attacks peaking at 1998 when the BJP took over the state in the same year.", "The Organization accused the local media in propagating inflammatory news against Christians and exploiting communal differences to meet Political ends.", "It also blamed the central government's inefficiency in providing protection to the minorities.", "One of the most used accusations of the right-wing groups against the priests and Christian institutions was \"forcible conversions\" of Hindus to Christianity, which was denied by the Christians.", "However, during its investigations the Human rights Watch found no proof of forced conversions anywhere.", "An erstwhile Rashtriya Swayamsevak Sangh member, Vijay Moray, told Human Rights Watch that the Hindu Jagran Manch (HJM) and Swami Aseemanand went to 311 villages in the Dangs district to spread propaganda and the Hindutva groups have been devising this campaign in south-eastern Gujarat for years.", "Human Rights Wartch also found out that there was an increase in the forcible conversion of Christians after Swami Aseemanand came to dangs during the early 1998.", "He is also credited for founding the conversion ritual in the Unai hot springs by which Christian tribals in the district were taken to Asheemanad's ashram and then to the hot springs in Unai where they were made to forcibly convert to Hinduism which is mainly done by the HJM.", "They claim it as a reconversion ritual while the tribals were animist spirit worshippers to begin with During an interview, Aseemanand claimed to have converted forty-thousand Christians and demolished 30 Churches from mid December 1998 to January 1999.", "The committee to Protect Democratic Rights and the Andhra Pradesh Civil Liberties Committee in October 1998 reported that a well planned programme is being carried out by the Sangh Parivar to communalise the state of in Gujarat and to convert the tribal people in the tribal-belt of South Gujarat to Hinduism.", "The youth of Bajrang dal are taught to execute operations secretly and deny any knowledge when communal outbursts take place.", "The attacks on Christians and their Churches are the part of this programme.", "The Communanlism Combat reported that, even though several Christian organisations and NGOs had warned the district collector Bharat Joshi and deputy superintendent of police Rajan Gaikwad to not allow the rally on the day of Christmas as it could end in trouble due to the church burnings in the past month.", "The District collector gave permission for the rally only on the particular day and even attended a part of the rally.", "Several fact-finding organizations including the Citizens Commission on Human Rights, UCFHR, National Commission for minorities (NCM) have attributed the Violence to the increasing presence of Hindutva groups in the area.", "The NCM also reported that the damages in the violence very mostly one-sided because the impoverished tribal Christians did not resist to the attacks.", "The United States Commission on International Religious Freedom (USCIRF) said that the violence against the minorities is coincided with the rise of the Political parties affiliated to the Sangh Parivar.", "It also reported that the rise of the Bhartiya Janata party in 1998 has helped encouraged a climate for the extremists who have started to believe that violence against the religious minorities will not be punished systematically.", "The area around Subir was said to be one of the most affected areas during the anti-Christian Riots of 1998.", "Reactions\n\nPolitical response \nThe Congress accused the Bharatiya Janata Party of trying to increase its vote banks by attacking minorities.", "Congress politician Sharad Pawar accused the BJP of trying to divide people on the basis of religion.", "The Inter Press Service reported that the Christians are being used as a political scapegoat for India's national elections.", "The former President of the AIADMK and Chief minister of Tamil Nadu, J Jayalaitha called for the dismissal of the Bharatiya Janata Party's rule in Gujarat.", "She also went on to say that Gujarat attacks have become a black mark to the fair name of the country.", "Digvijaya Singh from the Samata party condemned the incidents are destroying the country's spirit of tolerance.", "Prime Minister Atal Bihari Vajpayee visited the Dangs district on 10 January 1999 and criticized the Gujarati government for failing to ban the rally on Christmas Day.", "He also ordered the Gujarati government to take action against the attackers.", "Telugu Desam Party's leader V. S Rao said the home ministry acts like a \"passive onlooker\" when Christians were being attacked in Gujarat for the past three months.", "Religious response \nRev.", "Anand Muttungal of the Catholic Bishops Conference of Madhya Pradesh said the attacks could be a response to increased and favorable coverage of Christians and Churches in television channels and newspapers during the Christmas season.", "He claimed that since right-wing extremists can't tolerate this, they went on to attack.", "The Official Spokesperson for the Vatican Delhi Embassy said that Vatican is extremely concerned and disturbed about the attacks against Christians in the country.", "" ]

[ "दक्षिण-पूर्वी गुजरात में ईसाइयों पर 1998 के हमले 1997 के अंत से 1999 की शुरुआत तक दक्षिण-पूर्वी गुजरात के डांग्स जिले के आसपास ईसाइयों के खिलाफ हमलों की लहर को संदर्भित करते हैं।", "कथित तौर पर हमले 1997 के अंत में शुरू हुए और 1998 के क्रिसमस के दौरान हिंदू जागरण मंच द्वारा डांग जिले में ईसाई विरोधी रैलियों के बाद चरम पर पहुंचे।", "हमलों में मुख्य रूप से भारतीय जनता पार्टी, विश्व हिंदू परिषद, बजरंग दल और हिंदू जागरण मंच के सदस्यों द्वारा ईसाइयों पर हमले और उनकी हत्याएं, ईसाई स्कूलों, संस्थानों और दुकानों पर हमले, नुकसान, प्रार्थना कक्षों और चर्चों को ध्वस्त करना और जलाना शामिल था।", "ह्यूमन राइट्स वॉच ने बताया कि 25 दिसंबर 1988 से 3 जनवरी 1999 तक, कम से कम 20 प्रार्थना कक्षों और चर्चों को क्षतिग्रस्त या जला दिया गया था और डांग और उसके आसपास के जिलों में ईसाइयों और ईसाई संस्थानों पर हमला किया गया था और कम से कम 25 गाँवों ने पूरे गुजरात में प्रार्थना कक्षों और चर्चों को जलाने और नुकसान पहुंचाने की घटनाओं की सूचना दी थी।", "ह्यूमन राइट्स वॉच ने बताया कि हिंसा की अधिकांश घटनाएं 1998 में हुईं, उसी वर्ष जब भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) ने राज्य पर नियंत्रण कर लिया था।", "पृष्ठभूमि डांग जिले का लगभग 90 प्रतिशत क्षेत्र वनों से घिरा हुआ है और जिले की 97 प्रतिशत आबादी जनजातीय है।", "राज्य सरकार की लापरवाही के कारण इस जिले को \"गुजरात का चेरापुंजी\" और \"गुजरात का कश्मीर\" भी कहा जाता था।", "जिले में बिजली, सड़कें और स्वच्छ पेयजल की भी कमी थी।", "यह जिला राज्य के सबसे अविकसित जिलों में से एक बताया जाता है।", "मिशनरियों ने 20वीं शताब्दी की शुरुआत से इस क्षेत्र में विकास कार्य शुरू किए, जिसके परिणामस्वरूप ईसाई आबादी में लगातार वृद्धि हुई।", "जब अधिक आदिवासी मतदाता ईसाई धर्म में परिवर्तित हो गए, तो वे दक्षिणपंथी समूहों के लिए निशाना बन गए।", "नवंबर 1997 से हमलों की कई घटनाएं लगातार शुरू हुईं, जिनमें ज्यादातर हिंदू जागरण मंच (एचजेएम), भारतीय जनता पार्टी, विश्व हिंदू परिषद (वीएचपी) और बजरंग दल द्वारा ईसाइयों के खिलाफ हमले, हत्याएं, भड़काऊ पर्चे और नफरत भरे भाषण वितरित किए गए।", "25 दिसंबर 1997 को विश्व हिंदू परिषद ने डांग जिले के पास पिपलवाड़ा गांव में एक ईसाई विरोधी रैली का आयोजन किया।", "इसके बाद बजरंग दल, विहिप और हिंदू जागरण मंच द्वारा दक्षिणी गुजरात के सभी जिलों में ईसाई विरोधी रैलियों की एक श्रृंखला आयोजित की गई जो महीनों तक जारी रही।", "सभी रैलियों के संदेश एक जैसे थे, संदेश यह है कि हिंदुओं को मिशनरियों के छलपूर्ण कृत्यों से खुद को बचाने और \"उन्हें सबक सिखाने\" की आवश्यकता है।", "25 दिसंबर 1998 को एचजेएम ने डांग जिले के अहवा शहर में एक ईसाई विरोधी रैली का आयोजन किया।", "4000 से अधिक लोगों ने रैली में सक्रिय रूप से भाग लिया और पूर्ण पुलिस सुरक्षा में ईसाई विरोधी नारे लगाए।", "ह्यूमन राइट्स वॉच ने बताया कि रैली के बाद ईसाइयों, उनके पूजा स्थलों, ईसाई घरों और स्कूलों और मुसलमानों और ईसाइयों के स्वामित्व वाली दुकानों पर हमलों की एक श्रृंखला शुरू हुई।", "ह्यूमन राइट्स वॉच, आंध्र प्रदेश सिविल लिबर्टीज कमेटी और कमेटी टू प्रोटेक्ट डेमोक्रेटिक राइट्स (सी. पी. डी. आर.) द्वारा की गई जांच में बताया गया है कि 1998 की शुरुआत से संघ परिवार के समूहों द्वारा नफरत फैलाने वाले पर्चे देकर और भड़काऊ रैलियों का आयोजन करके हमले शुरू किए गए थे।", "ह्यूमन राइट्स वॉच ने उल्लेख किया कि 1998 में हिंसा की अधिकांश घटनाएं उसी वर्ष हुईं जब भारतीय जनता पार्टी ने राज्य पर नियंत्रण कर लिया था।", "हमलों द ह्यूमन राइट्स वॉच ने बताया कि 20 से अधिक चर्चों और प्रार्थना कक्षों को नष्ट कर दिया गया या जला दिया गया, कई लोगों पर शारीरिक हमला किया गया, उन्हें बांध दिया गया और पीटा गया, जबकि गुस्सैल भीड़ ने 25 दिसंबर 1998 से 3 जनवरी 1999 तक डांग जिले और उसके आसपास के जिलों में उनके घरों पर कब्जा कर लिया और हमला किया।", "संगठन ने बताया कि दस दिनों के दौरान गुजरात के कम से कम 25 गाँवों में चर्च और ईसाई इमारतों को जला दिया गया या नष्ट कर दिया गया।", "एक रिपोर्ट में गुजरात में अप्रैल से अगस्त 1998 तक ईसाइयों के खिलाफ हमलों की 108 घटनाएं दर्ज की गईं।", "यू. सी. एफ. एच. आर. ने 1964 से 1996 तक ईसाइयों के खिलाफ हिंसा के 32 दर्ज मामले, 1997 में 15 मामले और 1998 में 90 दर्ज मामले दर्ज किए।", "बॉम्बे हाईकोर्ट के सेवानिवृत्त न्यायाधीश एस सुरेश ने एक जांच की और खुलासा किया कि हमले कथित तौर पर नवंबर 1997 के आसपास शुरू हुए जब 11 नवंबर 1997 को कुदास गांव में एक पुजारी की पिटाई की गई और जब 14 नवंबर 1999 को उमरपाड़ा के 24 ईसाइयों को झूठे मामलों में दोषी ठहराया गया।", "26 दिसंबर को क्रिसमस मना रहे लोगों को दगड़पाड़ा गांव में पूरी रात पथराव किया गया और परेशान किया गया और बाद में उन्हें जेल भेज दिया गया।", "क्रिसमस के दौरान चरम पर पहुंचने से पहले 1998 में धीरे-धीरे हमले होने लगे।", "20 फरवरी को, दीवान टेम्ब्रम में प्रार्थना के दौरान एक प्रार्थना कक्ष में उपासकों पर ग्राम प्रधानों और पुलिस द्वारा लाठियों से हमला किया गया था।", "5 मार्च को, विहिप के सदस्य दो नेत्रहीन व्यक्तियों को एक पेंटेकोस्टल चर्च में लाए, उन्हें ठीक करने की मांग की, फिर चर्च में मंच, एम्पलीफायर और माइक्रोफोन को अपवित्र किया और प्रतिभागियों पर हमला किया।", "15 अप्रैल को, गवाहों ने बताया कि लगभग 400 लोगों की भीड़ जिसमें विहिप, पुलिस और स्थानीय भाजपा सरकार के सदस्य शामिल थे, ने नरोदा में सेंट एंटनी कैथोलिक चर्च और कई अन्य संबद्ध इमारतों को ध्वस्त करने के लिए लोहे की छड़ें और ट्रैक्टरों का इस्तेमाल किया।", "भीड़ ने प्रतिमाओं को भी नष्ट कर दिया और दान पेटी से दान चुरा लिया।", "मई में, एक सम्मेलन कार्यक्रम में भाग लेने वाले ईसाइयों पर जोरसोद में हमला किया गया था।", "21 जून को सिंघाना गांव में देर रात एक प्रार्थना कक्ष को जला दिया गया था।", "26 जून को लाहन कदमल गांव में रात करीब साढ़े आठ बजे एक प्रार्थना कक्ष को जला दिया गया था। 29 जून को उमरपाड़ा में एक प्रार्थना कक्ष पर हमलावरों ने हमला किया जो उसमें आग लगाने में विफल रहे।", "जुलाई में, ढोलिडोड में एक प्रार्थना कक्ष को क्षतिग्रस्त कर दिया गया था, बोबखल में एक प्रार्थना कक्ष को जलाने का प्रयास किया गया था और पडालखड़ी में प्रार्थना के दौरान कई ईसाइयों पर हमला किया गया था।", "प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार, 8 जुलाई को स्थानीय विहिप नेताओं ने कपडवंज में एक कब्रिस्तान से एक मेथोडिस्ट व्यक्ति का शव निकाला और शव को उसके चर्च के पास फेंक दिया।", "16 जुलाई को ज़नखव में जेसुइट पादरी द्वारा संचालित शांतिनिकेतन हाई स्कूल को तोड़ दिया गया और पथराव किया गया।", "विद्यालय के खेल के मैदान में भी एक ट्रैक्टर से जुताई की गई थी।", "18 जुलाई को भपकल गांव में एक चर्च को जला दिया गया और स्थानीय ईसाइयों को परेशान किया गया।", "20 जुलाई को बजरंग दल और विहिप के सदस्यों ने आई. पी. में सैकड़ों बाइबिल जलाए।", "मिशन स्कूल, राजकोट।", "23 जुलाई को, हिंदुत्व कार्यकर्ताओं ने एक राजस्व अधिकारी के साथ कथित तौर पर एक प्रार्थना कक्ष में आदिवासियों पर डंडों से हमला किया और बाद में पीड़ितों पर झूठे मामले दर्ज किए गए।", "9 अगस्त को आरएसएस के सदस्यों ने अहमदाबाद में एक चर्च को ध्वस्त कर दिया।", "अगस्त में, मोरजीरा और जमनियामल में ईसाई परिवारों को पीटा गया था।", "नवंबर में सुबीर, कामथ, बोरीगौड़ा, लाहनचरिया और निर्गुडमाल में कई प्रार्थना कक्ष जला दिए गए थे।", "4 नवंबर को बोरीगुथा गांव में एक चर्च पर हमला किया गया, उसके आसपास की संरचनाओं में आग लगा दी गई और ईसाई आदिवासियों को लूट लिया गया।", "उसी दिन गढ़वी गाँव में एक चर्च को जला दिया गया था।", "11 नवंबर को, एक बीमार महिला सहित कई ईसाइयों को पीटा गया और कई ईसाई परिवारों को डांग जिले के दहुनिया गांव में उनाई-गर्म झरनों में \"पुनर्विवाह अनुष्ठान\" से गुजरने के लिए मजबूर किया गया।", "ग्राम परिषद के प्रमुख ने ईसाइयों को गाँव के कुएँ से पानी लेने और किसी भी सरकारी परियोजना में काम करने से रोक दिया।", "ग्राम प्रधान ने ईसाइयों के अपने पशुओं को दूसरों के पशुओं के साथ चराने पर भी प्रतिबंध लगा दिया।", "14 नवंबर को लाहनचरिया में एक प्रार्थना कक्ष को आंशिक रूप से जला दिया गया था।", "4 दिसंबर को, 35,000 से अधिक ईसाइयों ने गुजरात और देश के अन्य हिस्सों में ईसाइयों पर हमलों के विरोध में अहमदाबाद की सड़कों पर रैली की।", "डांग जिले में दस दिवसीय हिंसा 15 दिसंबर को हिंदू जागरण मंच ने डांग जिले के ईसाइयों के खिलाफ भड़काऊ पर्चे वितरित करना शुरू कर दिया, 25 दिसंबर को डांग जिले के अहवा शहर में लोगों को अपनी रैली के लिए बुलाया।", "स्थानीय दैनिक समाचार पत्र, संदेश और गुजरात समाचार ने भी एचजेएम द्वारा आगामी ईसाई विरोधी रैली के बारे में संदेश दिया, इससे पहले इन समाचार पत्रों ने नव गुजरात के साथ मिलकर ईसाई पुजारियों के खिलाफ उत्तेजक लेखों की एक श्रृंखला प्रकाशित की थी।", "25 दिसंबर को, 4000 से अधिक लोगों ने रैली में सक्रिय रूप से भाग लिया, जिनमें से ज्यादातर अहवा के बाहर के एचजेएम कार्यकर्ता थे, उन्होंने देख रही पुलिस के सामने ईसाई विरोधी नारे लगाए।", "रैली सुबह लगभग 1 बजे शुरू हुई और प्रतिभागियों ने क्रिसमस मनाने वाले ईसाई संस्थानों के साथ ईसाइयों के खिलाफ भड़काऊ नारे लगाते हुए शहर के चारों ओर चक्कर लगाया।", "जिला कलेक्टर भरत जोशी भी उस दिन बाद में प्रतिभागियों द्वारा शहर के केंद्र में एक दीक्षांत समारोह में उपस्थित थे।", "नागरिक आयोग ने बताया कि रैली के दौरान \"हिंदू जागो, ईसाई भागो\" जैसे नारों का इस्तेमाल किया गया था।", "रैली का समापन शाम करीब 5 बजे एक स्थानीय स्कूल के मैदान में हुआ, जहां ईसाइयों के खिलाफ खुले तौर पर हिंसा का आह्वान करने वाले नफरत भरे भाषणों का एक और दौर चल रहा था।", "रैली के बाद एच. जे. एम. की भीड़ ने कई आदिवासी ईसाइयों पर पथराव किया, जो एक बाजार में ज्यादातर महिलाएं थीं, जिसमें तीन महिलाएं और एक बच्चा घायल हो गया।", "भाषण से उत्तेजित होकर, एच. जे. एम. की भीड़ दो समूहों में विभाजित हो गई, एक समूह पास के सी. एन. आई. चर्च में गया जिसके परिणामस्वरूप हिंसा हुई क्योंकि आदिवासी नेता इसकी रक्षा के लिए खड़े हो गए और पुलिस के हस्तक्षेप के साथ समाप्त हुआ।", "दूसरा समूह जो लगभग 120 की भीड़ थी, दीप दर्शन हाई स्कूल गया और पत्थर फेंके जिससे लड़कों के छात्रावास की खिड़कियों के शीशे और छत को नुकसान पहुंचा।", "रात 8 बजे एक और भीड़ सुबीर के नवज्योत हाई स्कूल में पहुंची, भीड़ ने पहले स्कूल की जीप, क्रिसमस की सजावट को नष्ट कर दिया और दो पुजारियों को पीटा और फिर एक इमारत पर हमला किया और जला दिया जहां छात्रों के लिए अनाज रखा हुआ था।", "बाद में, कई अन्य भीड़ ने मुसलमानों और ईसाइयों के स्वामित्व वाली कई दुकानों पर हमला किया और उन्हें क्षतिग्रस्त कर दिया।", "25 दिसंबर की रात को, रैली के प्रतिभागियों ने चर्चों और प्रार्थना कक्षों को नष्ट करना शुरू कर दिया और अहवा शहर के आसपास के गांवों में ईसाइयों पर हमला करना शुरू कर दिया और कुछ को जबरन धर्मांतरण अनुष्ठान के लिए उनाई गर्म झरनों में ले जाया गया।", "प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार, त्रिशूल से लैस लगभग 800 लोगों ने जमलापाड़ा गांव में एक चर्च में आग लगा दी और कई घरों पर हमला किया और लूटपाट की। उसी दिन लगभग 200 लोगों की भीड़ ने एक आदिवासी ईसाई के घर पर हमला किया और लूटपाट की।", "आधी रात के आसपास, लगभग 50 लोगों की भीड़ ने गलकुंड में एक आदिवासी ईसाई पर हमला किया और जमालपाड़ा में कथित तौर पर एक अन्य व्यक्ति को लूट लिया।", "200 लोगों की भीड़ ने गढ़वी गांव में एक चर्च को ध्वस्त कर दिया और उसी समूह ने कथित तौर पर जमालपाड़ा गांव में एक अन्य चर्च में आग लगा दी।", "एक भीड़ ने सुबह लगभग 12:30 बजे ईसाई घरों और चर्चों पर पथराव किया और छत की टाइलों को नुकसान पहुंचाया।", "लगभग 60-80 लोगों की भीड़ ने लगभग 8 बजे नागलखड़ी में एक चर्च की छत की टाइलों को क्षतिग्रस्त कर दिया। एक बड़ी भीड़ ने पडलखाइड में एक चर्च को ध्वस्त करने की कोशिश करने से पहले उसमें आग लगा दी।", "26 दिसंबर को, त्रिशूल, लोहे की छड़ें और भारी डंडों से लैस 500 की भीड़ ने वाकी पर एक चर्च में आग लगा दी, एक आदिवासी ईसाई और उसके परिवार के सदस्यों पर गलकुंड में हमला किया गया।", "उसी दिन सुबह लगभग 12:30 बजे, दीवान तेमरुन गाँव में भीड़ ने कई ईसाई घरों पर पथराव किया।", "भीड़ ने करादियाम्बा और बहदून गाँवों में कई चर्चों पर हमला किया और उन्हें गंभीर नुकसान पहुंचाया।", "उसी दिन डांग जिले के विभिन्न क्षेत्रों में छह चर्चों को ध्वस्त कर दिया गया था।", "27 दिसंबर को डोंगियांबा और पिपायम्बल गाँवों में आदिवासी ईसाइयों को बांध दिया गया और पीटा गया।", "उसी दिन रावचंद, बारीपदा, मुलचोंड, बरदा और लाहनकडमल गाँवों के चर्चों में आग लगा दी गई थी।", "करेंजपाड़ा, शिवबारा, पिपलडागढ़ और सेपुआम्बा गाँव में कई प्रार्थना कक्षों और चर्चों पर भी हमला किया गया और उन्हें बुरी तरह क्षतिग्रस्त कर दिया गया।", "28 दिसंबर को, एक हमले के बारे में रिपोर्ट करने के लिए एक पुलिस स्टेशन गए आदिवासी ईसाइयों को गंभीर नतीजों की धमकी दी गई।", "उसी दिन, भीड़ ने सावरदकसद में दो ईसाई घरों को क्षतिग्रस्त कर दिया।", "29 दिसंबर को माथलबारी गांव में एक चर्च को भीड़ ने बुरी तरह क्षतिग्रस्त कर दिया था।", "30 दिसंबर को बजरंग दल के सदस्यों ने कई आदिवासी ईसाइयों पर हमला किया, उनकी बाइबल फाड़ दी, उन्हें लूट लिया और कट्टियों में ईसाई धर्म नहीं छोड़ने पर उन्हें गंभीर परिणाम भुगतने की धमकी दी।", "उसी दिन झालसोल में 4 अन्य ईसाइयों के साथ एक चर्च पर हमला किया गया था।", "एचजेएम के नेतृत्व में एक भीड़ ने जलसोद में एक चर्च में आग लगाने की कोशिश की और नक्तियानुवात में एक अन्य चर्च को एचजेएम के कट्टरपंथियों ने बुरी तरह से क्षतिग्रस्त कर दिया।", "ह्यूमन राइट्स वॉच की रिपोर्ट के अनुसार, 25 दिसंबर, 1998 से 3 जनवरी, 1999 तक डांग जिले में और उसके आसपास चर्च और प्रार्थना कक्षों को जलाने और क्षतिग्रस्त करने की कम से कम 20 घटनाएं हुईं।", "दस दिनों की हिंसा के दौरान डांग के आसपास के कम से कम 25 गाँवों में ईसाइयों के खिलाफ हमलों और ईसाई संस्थानों को नुकसान पहुँचाने सहित कई चर्चों को जलाने और पूजा स्थलों को नुकसान पहुँचाने की सूचना मिली।", "1 जनवरी को एचजेएम ने कसदबाड़ी में एक चर्च पर हमला किया और उसमें आग लगा दी।", "3 जनवरी को एच. जे. एम. के कार्यकर्ताओं ने नक्तीयानुवाट में कई ईसाई घरों को बुरी तरह क्षतिग्रस्त कर दिया।", "इन्वेस्टिगेशंस ह्यूमन राइट्स वॉच और कई अन्य संगठनों ने राज्य में हिंसा के लिए संघ परिवार समूहों द्वारा घृणा अभियान को दोषी ठहराया और 1998 में हमलों के चरम पर पहुंचने का भी उल्लेख किया जब उसी वर्ष भाजपा ने राज्य पर कब्जा कर लिया था।", "संगठन ने स्थानीय मीडिया पर ईसाइयों के खिलाफ भड़काऊ समाचारों का प्रचार करने और राजनीतिक उद्देश्यों को पूरा करने के लिए सांप्रदायिक मतभेदों का फायदा उठाने का आरोप लगाया।", "इसने अल्पसंख्यकों को सुरक्षा प्रदान करने में केंद्र सरकार की अक्षमता को भी दोषी ठहराया।", "पादरियों और ईसाई संस्थानों के खिलाफ दक्षिणपंथी समूहों द्वारा सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले आरोपों में से एक हिंदुओं का ईसाई धर्म में \"जबरन धर्मांतरण\" था, जिसे ईसाइयों ने अस्वीकार कर दिया था।", "हालाँकि, अपनी जाँच के दौरान ह्यूमन राइट्स वॉच को कहीं भी जबरन धर्मांतरण का कोई सबूत नहीं मिला।", "राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के एक पूर्व सदस्य, विजय मोरे ने ह्यूमन राइट्स वॉच को बताया कि हिंदू जागरण मंच (एचजेएम) और स्वामी असीमानंद प्रचार फैलाने के लिए डांग जिले के 311 गांवों में गए और हिंदुत्व समूह वर्षों से दक्षिण-पूर्वी गुजरात में इस अभियान को चला रहे हैं।", "ह्यूमन राइट्स वार्च ने यह भी पाया कि 1998 की शुरुआत में स्वामी असीमानंद के डांग में आने के बाद ईसाइयों के जबरन धर्मांतरण में वृद्धि हुई थी।", "उन्हें उनाई गर्म झरनों में धर्मांतरण अनुष्ठान की स्थापना का श्रेय भी दिया जाता है, जिसके द्वारा जिले के ईसाई आदिवासियों को अशीमानद के आश्रम और फिर उनाई के गर्म झरनों में ले जाया गया, जहां उन्हें जबरन हिंदू धर्म में परिवर्तित किया गया, जो मुख्य रूप से एचजेएम द्वारा किया जाता है।", "एक साक्षात्कार के दौरान असीमानंद ने दावा किया कि उन्होंने दिसंबर 1998 के मध्य से जनवरी 1999 तक चालीस हजार ईसाइयों का धर्मांतरण किया और 30 चर्चों को ध्वस्त कर दिया।", "अक्टूबर 1998 में लोकतांत्रिक अधिकारों की रक्षा करने वाली समिति और आंध्र प्रदेश नागरिक स्वतंत्रता समिति ने बताया कि संघ परिवार द्वारा गुजरात में राज्य का सांप्रदायिकरण करने और दक्षिण गुजरात के आदिवासी क्षेत्र में जनजातीय लोगों को हिंदू धर्म में परिवर्तित करने के लिए एक सुनियोजित कार्यक्रम चलाया जा रहा है।", "बजरंग दल के युवाओं को गुप्त रूप से अभियान चलाने और सांप्रदायिक प्रकोप होने पर किसी भी जानकारी से इनकार करने के लिए सिखाया जाता है।", "ईसाइयों और उनके चर्चों पर हमले इस कार्यक्रम का हिस्सा हैं।", "द कम्युनलिस्म कॉम्बैट ने बताया कि, भले ही कई ईसाई संगठनों और गैर सरकारी संगठनों ने जिला कलेक्टर भरत जोशी और पुलिस उपाधीक्षक राजन गायकवाड़ को क्रिसमस के दिन रैली की अनुमति नहीं देने की चेतावनी दी थी, क्योंकि यह पिछले महीने चर्च को जलाने के कारण परेशानी में समाप्त हो सकता है।", "जिला कलेक्टर ने केवल विशेष दिन पर रैली की अनुमति दी और रैली के एक हिस्से में भी भाग लिया।", "मानवाधिकार पर नागरिक आयोग, यू. सी. एफ. एच. आर., राष्ट्रीय अल्पसंख्यक आयोग (एन. सी. एम.) सहित कई तथ्य-खोज संगठनों ने हिंसा के लिए क्षेत्र में हिंदुत्व समूहों की बढ़ती उपस्थिति को जिम्मेदार ठहराया है।", "एन. सी. एम. ने यह भी बताया कि हिंसा में नुकसान ज्यादातर एकतरफा था क्योंकि गरीब आदिवासी ईसाइयों ने हमलों का विरोध नहीं किया था।", "यूनाइटेड स्टेट्स कमीशन ऑन इंटरनेशनल रिलीजियस फ्रीडम (यू. एस. सी. आई. आर. एफ.) ने कहा कि अल्पसंख्यकों के खिलाफ हिंसा संघ परिवार से संबद्ध राजनीतिक दलों के उदय के साथ हुई है।", "इसने यह भी बताया कि 1998 में भारतीय जनता पार्टी के उदय ने चरमपंथियों के लिए एक माहौल को प्रोत्साहित करने में मदद की है जो यह मानने लगे हैं कि धार्मिक अल्पसंख्यकों के खिलाफ हिंसा को व्यवस्थित रूप से दंडित नहीं किया जाएगा।", "सुबीर के आसपास के क्षेत्र को 1998 के ईसाई विरोधी दंगों के दौरान सबसे अधिक प्रभावित क्षेत्रों में से एक कहा जाता था।", "प्रतिक्रियाएँ राजनीतिक प्रतिक्रिया कांग्रेस ने भारतीय जनता पार्टी पर अल्पसंख्यकों पर हमला करके अपने वोट बैंक को बढ़ाने की कोशिश करने का आरोप लगाया।", "कांग्रेस नेता शरद पवार ने भाजपा पर लोगों को धर्म के आधार पर विभाजित करने की कोशिश करने का आरोप लगाया।", "इंटर प्रेस सर्विस ने बताया कि ईसाइयों को भारत के राष्ट्रीय चुनावों के लिए राजनीतिक बलि के बकरा के रूप में इस्तेमाल किया जा रहा है।", "ए. आई. ए. डी. एम. के. के पूर्व अध्यक्ष और तमिलनाडु की मुख्यमंत्री जे. जयलिता ने गुजरात में भारतीय जनता पार्टी के शासन को समाप्त करने का आह्वान किया।", "उन्होंने यह भी कहा कि गुजरात हमले देश के नाम पर एक काला निशान बन गए हैं।", "समता पार्टी के दिग्विजय सिंह ने इन घटनाओं की निंदा करते हुए कहा कि ये घटनाएं देश की सहिष्णुता की भावना को नष्ट कर रही हैं।", "प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने 10 जनवरी 1999 को डांग जिले का दौरा किया और क्रिसमस के दिन रैली पर प्रतिबंध लगाने में विफल रहने के लिए गुजराती सरकार की आलोचना की।", "उन्होंने गुजराती सरकार को हमलावरों के खिलाफ कार्रवाई करने का भी आदेश दिया।", "तेलुगु देशम पार्टी के नेता वी. एस. राव ने कहा कि गृह मंत्रालय एक \"निष्क्रिय दर्शक\" की तरह काम करता है जब पिछले तीन महीनों से गुजरात में ईसाइयों पर हमले हो रहे थे।", "धार्मिक प्रतिक्रिया रेव.", "मध्य प्रदेश के कैथोलिक बिशप्स कॉन्फ्रेंस के आनंद मुत्तुंगल ने कहा कि हमले क्रिसमस के मौसम के दौरान टेलीविजन चैनलों और समाचार पत्रों में ईसाइयों और चर्चों के बढ़ते और अनुकूल कवरेज की प्रतिक्रिया हो सकते हैं।", "उन्होंने दावा किया कि चूंकि दक्षिणपंथी चरमपंथी इसे बर्दाश्त नहीं कर सकते हैं, इसलिए उन्होंने हमला करना जारी रखा।", "वेटिकन दिल्ली दूतावास के आधिकारिक प्रवक्ता ने कहा कि वेटिकन देश में ईसाइयों के खिलाफ हमलों को लेकर बेहद चिंतित और परेशान है।", "।" ]

[ "1998ರಲ್ಲಿ ಆಗ್ನೇಯ ಗುಜರಾತಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ದಾಳಿಗಳು 1997ರ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 1999ರ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಗ್ನೇಯ ಗುಜರಾತಿನ ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.", "ಹಿಂದೂ ಜಾಗರಣ ಮಂಚ್ನಿಂದ ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ರ್ಯಾಲಿಗಳ ನಂತರ 1998ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರುವ ಮೊದಲು 1997ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ದಾಳಿಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.", "ಈ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆಗಳು, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಶಾಲೆಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗಳು, ಹಾನಿ, ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸಭಾಂಗಣಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವುದು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷ, ವಿಶ್ವ ಹಿಂದೂ ಪರಿಷತ್, ಬಜರಂಗ ದಳ ಮತ್ತು ಹಿಂದೂ ಜಾಗರಣ ಮಂಚ್ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರಿದ್ದರು.", "1988ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಿಂದ 1999ರ ಜನವರಿ 3ರವರೆಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 20 ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಾಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 25 ಗ್ರಾಮಗಳು ಗುಜರಾತಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು ಎಂದು ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.", "ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಘಟನೆಗಳು 1998ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದವು, ಅದೇ ವರ್ಷ ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷ (ಬಿಜೆಪಿ) ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿತು.", "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸುಮಾರು 90 ಪ್ರತಿಶತ ಪ್ರದೇಶವು ಅರಣ್ಯಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 97ರಷ್ಟು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು.", "ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರದ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಈ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು \"ಗುಜರಾತಿನ ಚಿರಾಪುಂಜಿ\" ಮತ್ತು \"ಗುಜರಾತಿನ ಕಾಶ್ಮೀರ\" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.", "ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್, ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಕೊರತೆಯೂ ಇತ್ತು.", "ಈ ಜಿಲ್ಲೆಯು ರಾಜ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿಂದುಳಿದ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.", "20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಮಿಷನರಿಗಳು ಮೊದಲಿಗರು, ಇದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಥಿರವಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.", "ಹೆಚ್ಚು ಬುಡಕಟ್ಟು ಮತದಾರರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಬಲಪಂಥೀಯ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಗುರಿಯಾದರು.", "ಹಿಂದೂ ಜಾಗರಣ್ ಮಂಚ್ (ಎಚ್ಜೆಎಂ), ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷ, ವಿಶ್ವ ಹಿಂದೂ ಪರಿಷತ್ (ವಿಎಚ್ಪಿ) ಮತ್ತು ಭಜರಂಗ ದಳದ ದಾಳಿ, ಹತ್ಯೆಗಳು, ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ದ್ವೇಷದ ಭಾಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ 1997ರ ನವೆಂಬರ್ನಿಂದ ಅನೇಕ ದಾಳಿಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು.", "1997ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಂದು, ವಿಶ್ವ ಹಿಂದೂ ಪರಿಷತ್ತು ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬಳಿಯ ಪಿಪಲ್ವಾಡಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ರ್ಯಾಲಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು.", "ಇದರ ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಗುಜರಾತಿನ ಎಲ್ಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಜರಂಗ ದಳ, ವಿಎಚ್ಪಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದೂ ಜಾಗರಣ್ ಮಂಚ್ ಸರಣಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ರ್ಯಾಲಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿ, ಅದು ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು.", "ಎಲ್ಲಾ ರ್ಯಾಲಿಗಳ ಸಂದೇಶಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಇದ್ದವು, ಹಿಂದೂಗಳು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರ ಮೋಸದ ಕೃತ್ಯಗಳಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು \"ಅವರಿಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸಬೇಕು\" ಎಂಬ ಸಂದೇಶವಿದೆ.", "1998ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಂದು, ಎಚ್. ಜೆ. ಎಂ. ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅಹ್ವಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ರ್ಯಾಲಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು.", "4000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ರ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪೊಲೀಸ್ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೂಗಿದರು.", "ರ್ಯಾಲಿಯ ನಂತರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು, ಅವರ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳಗಳು, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಒಡೆತನದ ಅಂಗಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸರಣಿ ದಾಳಿಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಎಂದು ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.", "ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್, ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ ಸಿವಿಲ್ ಲಿಬರ್ಟೀಸ್ ಕಮಿಟಿ ಮತ್ತು ಕಮಿಟಿ ಟು ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರೈಟ್ಸ್ (ಸಿಪಿಡಿಆರ್) ನಡೆಸಿದ ತನಿಖೆಗಳು 1998ರ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಸಂಘ ಪರಿವಾರದ ಗುಂಪುಗಳು ದ್ವೇಷಪೂರಿತ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ರ್ಯಾಲಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ದ್ವೇಷ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿವೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.", "ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, 1998ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬಹುಪಾಲು ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಘಟನೆಗಳು, ಅದೇ ವರ್ಷ ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷವು ರಾಜ್ಯದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.", "ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, 20ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸಭಾಂಗಣಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಥಳಿಸಲಾಯಿತು, ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಥಳಿಸಲಾಯಿತು, ಕೋಪಗೊಂಡ ಜನಸಮೂಹವು 25 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1998ರಿಂದ 3 ಜನವರಿ 1999ರವರೆಗೆ ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮನೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು.", "ಕಳೆದ ಹತ್ತು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಗುಜರಾತಿನ ಕನಿಷ್ಠ 25 ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂಸ್ಥೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.", "ಒಂದು ವರದಿಯು 1998ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ ವರೆಗೆ ಗುಜರಾತ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಸ್ತರ ಮೇಲೆ ನಡೆದ 108 ದಾಳಿಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ.", "ಯುಸಿಎಫ್ಎಚ್ಆರ್ 1964ರಿಂದ 1996ರವರೆಗೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ 32,1997ರಲ್ಲಿ 15 ಮತ್ತು 1998ರಲ್ಲಿ 90 ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ.", "ಬಾಂಬೆ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ನಿವೃತ್ತ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಎಸ್. ಸುರೇಶ್ ಅವರು ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿ, 1997ರ ನವೆಂಬರ್ 11ರಂದು ಕುಡಾಸ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಥಳಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು 1999ರ ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಉಮರ್ಪಾಡಾದ 24 ಕ್ರೈಸ್ತರನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಿದಾಗ ದಾಳಿಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 26ರಂದು, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜನರ ಮೇಲೆ ದಗಡ್ ಪಾಡಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಕಲ್ಲು ತೂರಾಟ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.", "ಈ ದಾಳಿಗಳು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರುವ ಮೊದಲು 1998ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆಯತೊಡಗಿದವು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 20ರಂದು, ದಿವಾನ್ ಟೆಂಬ್ರಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಆರಾಧಕರ ಮೇಲೆ ಗ್ರಾಮದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಕೋಲುಗಳಿಂದ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದರು.", "ಮಾರ್ಚ್ 5 ರಂದು, ವಿಎಚ್ಪಿ ಸದಸ್ಯರು ಇಬ್ಬರು ಕುರುಡರನ್ನು ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟಲ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಕರೆತಂದು, ಅವರನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ನಂತರ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು, ಆಂಪ್ಲಿಫೈಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ಗಳನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸಿದವರ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದರು.", "ಏಪ್ರಿಲ್ 15ರಂದು, ವಿಎಚ್ಪಿ, ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಬಿಜೆಪಿ ಸರ್ಕಾರದ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 400 ಜನರ ಗುಂಪು ಕಬ್ಬಿಣದ ಕಡ್ಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರಾಕ್ಟರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸೇಂಟ್ ಆಂಟನಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ನರೋಡಾದಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ಇತರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು ಎಂದು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.", "ಜನಸಮೂಹವು ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ದೇಣಿಗೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ದೇಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಕದ್ದಿದೆ.", "ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಸಮಾವೇಶದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ಜೋರ್ಸೊಡ್ನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.", "ಜೂನ್ 21ರಂದು, ಸಿಂಘಾನಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ತಡರಾತ್ರಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವೊಂದನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು.", "ಜೂನ್ 26ರಂದು ಲಾಹನ್ ಕದ್ಮಲ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ 8:30ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವೊಂದನ್ನು ಸುಡಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 29ರಂದು, ಉಮರ್ಪಾಡಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವೊಂದಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲು ವಿಫಲರಾದ ದಾಳಿಕೋರರು ಅದರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು.", "ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಧೋಲಿಡೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಬೋಬ್ಖಾಲ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಸುಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಡಲ್ಖಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.", "ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಜುಲೈ 8ರಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಎಚ್ಪಿ ನಾಯಕರು ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಶವವನ್ನು ಕಪದ್ವಂಜ್ನ ಸ್ಮಶಾನದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆದು ಆತನ ದೇಹವನ್ನು ಆತನ ಚರ್ಚ್ ಬಳಿ ಎಸೆದರು.", "ಜುಲೈ 16ರಂದು, ಶಾಂತಿನಿಕೇತನ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿ, ಝಂಖಾವ್ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲು ತೂರಾಟ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.", "ಶಾಲೆಯ ಆಟದ ಮೈದಾನವನ್ನು ಸಹ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಬಳಸಿ ಉಳುಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.", "ಜುಲೈ 18ರಂದು, ಒಂದು ಚರ್ಚನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭಪ್ಕಲ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಲಾಯಿತು.", "ಜುಲೈ 20ರಂದು, ಬಜರಂಗ ದಳ ಮತ್ತು ವಿಎಚ್ಪಿಗೆ ಸೇರಿದವರು ಎಂದು ಶಂಕಿಸಲಾದ ಸದಸ್ಯರು ಐ. ಪಿ. ಯಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಬೈಬಲ್ಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು.", "ಮಿಷನ್ ಶಾಲೆ, ರಾಜ್ಕೋಟ್.", "ಜುಲೈ 23ರಂದು, ಹಿಂದುತ್ವ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಕಂದಾಯ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ಮೇಲೆ ಕೋಲುಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಮೇಲೆ ಸುಳ್ಳು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು ಆರ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಸದಸ್ಯರು ಅಹಮದಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚರ್ಚನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದರು.", "ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಮೊರ್ಜಿರಾ ಮತ್ತು ಜಮ್ನಿಯಾಮಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಥಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಸುಬೀರ್, ಕಾಮತ್, ಬೋರಿಗೌಡಾ, ಲಹನ್ಚಾರಿಯಾ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗುದ್ಮಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು.", "ನವೆಂಬರ್ 4ರಂದು, ಬೋರಿಗುಥಾ ಗ್ರಾಮದ ಚರ್ಚ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.", "ಅದೇ ದಿನ ಗಢ್ವಿ ಗ್ರಾಮದ ಚರ್ಚ್ ಒಂದನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು.", "ನವೆಂಬರ್ 11ರಂದು, ಅನಾರೋಗ್ಯ ಪೀಡಿತ ಮಹಿಳೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ದಹುನಿಯಾ ಗ್ರಾಮದ ಉನೈ-ಬಿಸಿ ಬುಗ್ಗೆಗಳಲ್ಲಿ \"ಮತಾಂತರದ ಆಚರಣೆಯ\" ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು.", "ಗ್ರಾಮ ಪರಿಷತ್ತಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಹಳ್ಳಿಯ ಬಾವಿಯಿಂದ ನೀರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸರ್ಕಾರಿ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಂತೆ ತಡೆದರು.", "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಇತರರ ಜಾನುವಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೇಯಿಸುವುದನ್ನು ಗ್ರಾಮದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು.", "ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು, ಲಹಂಚರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸಭಾಂಗಣವು ಭಾಗಶಃ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 4ರಂದು, ಗುಜರಾತ್ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ 35,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಅಹಮದಾಬಾದ್ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆಸಿದರು.", "ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು, ಹಿಂದೂ ಜಾಗರಣ್ ಮಂಚ್ ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅಹ್ವಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರ್ಯಾಲಿಗೆ ಜನರನ್ನು ಕರೆಸಿತು.", "ಸ್ಥಳೀಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳಾದ ಸಂದೇಶ್ ಮತ್ತು ಗುಜರಾತ್ ಸಮಾಚಾರ್ ಸಹ ಎಚ್. ಜೆ. ಎಂ. ನಿಂದ ಮುಂಬರುವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ರ್ಯಾಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು, ಈ ಹಿಂದೆ ಈ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ನವ ಗುಜರಾತ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪುರೋಹಿತರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಲೇಖನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದವು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 25 ರಂದು, 4000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ರ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಹ್ವಾ ಹೊರಗಿನ ಎಚ್ಜೆಎಂ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಅವರು ಕಾವಲು ಪೊಲೀಸರ ಮುಂದೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೂಗಿದರು.", "ರ್ಯಾಲಿ ಸುಮಾರು 1 ಗಂಟೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಚರಿಸುವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೂಗುತ್ತಾ ಪಟ್ಟಣದ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತಾಡಿದರು.", "ಆ ದಿನದ ನಂತರ ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿ ಭರತ್ ಜೋಶಿ ಸಹ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.", "ರ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ \"ಹಿಂದೂಗಳು ಎಚ್ಚೆತ್ತುಕೊಳ್ಳಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಓಡಿಹೋಗಿ\" ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾಗರಿಕ ಆಯೋಗವು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.", "ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಲಾ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ರ್ಯಾಲಿಯು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡುವ ಮತ್ತೊಂದು ಸುತ್ತಿನ ದ್ವೇಷ ಭಾಷಣಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು.", "ರ್ಯಾಲಿಯ ನಂತರ ಎಚ್. ಜೆ. ಎಂ ಜನಸಮೂಹವು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರಾಗಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಬುಡಕಟ್ಟು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲು ತೂರಾಟ ನಡೆಸಿ, ಮೂವರು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಮಗುವನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು.", "ಭಾಷಣದಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಚ್ಜೆಎಂ ಗುಂಪು ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯಾಯಿತು, ಒಂದು ಗುಂಪು ಹತ್ತಿರದ ಸಿಎನ್ಐ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೋಯಿತು, ಇದು ಬುಡಕಟ್ಟು ನಾಯಕರು ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಎದ್ದು ನಿಂತಾಗ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.", "ಸುಮಾರು 120 ಜನರ ಗುಂಪಿನ ಇನ್ನೊಂದು ಗುಂಪು ಧೀಪ್ ದರ್ಶನ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿ ಕಲ್ಲು ತೂರಾಟ ನಡೆಸಿ ಬಾಲಕರ ವಸತಿ ನಿಲಯದ ಕಿಟಕಿ ಗಾಜುಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು.", "ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪು ರಾತ್ರಿ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಸುಬೀರ್ನ ನವಜ್ಯೋತ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು, ಗುಂಪು ಮೊದಲು ಶಾಲೆಯ ಜೀಪ್, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ಥಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು.", "ನಂತರ, ಇತರ ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳು ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಒಡೆತನದ ಹಲವಾರು ಅಂಗಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರ ರಾತ್ರಿ, ರ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರು ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸಭಾಂಗಣಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಹ್ವಾ ಪಟ್ಟಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪುನಾರಚನೆ ಆಚರಣೆಗಾಗಿ ಉನೈ ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು.", "ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ತ್ರಿಶೂಲದಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾದ ಸುಮಾರು 800 ಜನರು ಜಮಲಾಪಾಡಾ ಗ್ರಾಮದ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮನೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು ಅದೇ ದಿನ ಸುಮಾರು 200 ಜನರ ಗುಂಪು ಬುಡಕಟ್ಟು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿತು.", "ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಸುಮಾರು 50 ಜನರ ಗುಂಪು ಗಲ್ಕುಂಡಿನಲ್ಲಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಜಮಾಲ್ಪಾಡಾದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಿತು.", "200 ಜನರ ಗುಂಪು ಗಢ್ವಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ಗುಂಪು ಜಮಾಲಪಾಡಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿತು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ.", "ಒಂದು ಗುಂಪು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳ ಮೇಲೆ ಸುಮಾರು 12:30 ಗಂಟೆಗೆ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಸೆದು ಛಾವಣಿಯ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು.", "ಸುಮಾರು 60-80 ಜನರ ಗುಂಪೊಂದು ರಾತ್ರಿ 8 ಗಂಟೆಗೆ ನಾಗಲ್ಖಡಿಯ ಚರ್ಚ್ನ ಛಾವಣಿಯ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು. ಪಡಲ್ಖಾಯಿಡಿನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಜನಸಮೂಹವು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಕೆಡವಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು ಅದಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 26ರಂದು, ತ್ರಿಶೂಲಗಳು, ಕಬ್ಬಿಣದ ಸರಳುಗಳು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಕೋಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ 500 ಜನರ ಗುಂಪು ವಾಕಿಯ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿತು, ಗಾಲ್ಕುಂಡಿನಲ್ಲಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.", "ಅದೇ ದಿನ ಮುಂಜಾನೆ ಸುಮಾರು 12:30 ಗಂಟೆಗೆ, ಜನಸಮೂಹವು ದಿವಾನ್ ತೆಮ್ರನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲು ತೂರಾಟ ನಡೆಸಿತು.", "ಕರದಿಯಾಂಬ ಮತ್ತು ಬಹದುನ್ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ಚರ್ಚುಗಳ ಮೇಲೆ ಜನಸಮೂಹವು ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಗಂಭೀರ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು.", "ಅದೇ ದಿನ ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಆರು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 27ರಂದು, ಡೊಂಗಿಯಾಂಬ ಮತ್ತು ಪಿಪಯಾಂಬಲ್ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿ ಥಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಅದೇ ದಿನ, ರಾವ್ಚಂದ್, ಬಾರಿಪಾಡಾ, ಮುಲ್ಚೊಂಡ್, ಬರ್ದಾ ಮತ್ತು ಲಹನ್ಕಡ್ಮಾಲ್ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚುಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲಾಯಿತು.", "ಕರೇಂಜ್ಪಾಡ, ಶಿವಬರ, ಪಿಪಲ್ದಾಘಡ್ ಮತ್ತು ಸೆಪುವಾಂಬ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳ ಮೇಲೂ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 28ರಂದು, ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಹೋದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು.", "ಅದೇ ದಿನ, ಜನಸಮೂಹವು ಸವರ್ದಕಸಾದ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮನೆಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು, ಮಠಲ್ಬರಿ ಗ್ರಾಮದ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ತೀವ್ರ ಹಾನಿಯಾಯಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 30ರಂದು, ಬಜರಂಗ ದಳದ ಸದಸ್ಯರು ಹಲವಾರು ಬುಡಕಟ್ಟು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ಬೈಬಲ್ಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದರು, ಅವರನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಬಿಡದಿದ್ದರೆ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು.", "ಅದೇ ದಿನ ಝಲ್ಸೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಇತರ 4 ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಚರ್ಚಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.", "ಎಚ್ಜೆಎಂ ನೇತೃತ್ವದ ಜನಸಮೂಹವು ಜಲ್ಸೋಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಕ್ತಿಯಾನುವತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಎಚ್ಜೆಎಂನ ಮೂಲಭೂತವಾದಿಗಳು ತೀವ್ರ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದರು.", "ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 25,1998 ರಿಂದ ಜನವರಿ 3,1999 ರವರೆಗೆ ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸಭಾಂಗಣಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ಮತ್ತು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದ ಕನಿಷ್ಠ 20 ಘಟನೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ.", "ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಹಿಂಸಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಡಾಂಗ್ಗಳ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕನಿಷ್ಠ 25 ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧದ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಹಾನಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಚರ್ಚ್ಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.", "ಜನವರಿ 1ರಂದು ಎಚ್. ಜೆ. ಎಂ. ಕಸದ್ಬಾರಿಯ ಚರ್ಚ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಅದಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿತು.", "ಜನವರಿ 3ರಂದು, ಎಚ್. ಜೆ. ಎಂ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ನಕ್ತಿಯಾನುವತ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮನೆಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದರು.", "ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ಸ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಸಂಘಟನೆಗಳು ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಸಂಘ ಪರಿವಾರದ ಗುಂಪುಗಳ ದ್ವೇಷದ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ದೂಷಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 1998ರಲ್ಲಿ ಬಿಜೆಪಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ದಾಳಿಗಳು ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿದವು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದವು.", "ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಕೋಮು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಸಂಸ್ಥೆ ಆರೋಪಿಸಿದೆ.", "ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಅಸಮರ್ಥತೆಯನ್ನೂ ಅದು ದೂಷಿಸಿತು.", "ಪುರೋಹಿತರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಬಲಪಂಥೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಿದ ಆರೋಪವೆಂದರೆ ಹಿಂದೂಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ \"ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮತಾಂತರಗೊಳಿಸುವುದು\", ಇದನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಬಲವಂತದ ಮತಾಂತರದ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ.", "ಹಿಂದೂ ಜಾಗರಣ್ ಮಂಚ್ (ಎಚ್ಜೆಎಂ) ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮಿ ಅಸೀಮಾನಂದ ಅವರು ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಹರಡಲು ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ 311 ಗ್ರಾಮಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದುತ್ವ ಗುಂಪುಗಳು ಆಗ್ನೇಯ ಗುಜರಾತ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ರೂಪಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ವಯಂ ಸೇವಕ ಸಂಘದ ಮಾಜಿ ಸದಸ್ಯ ವಿಜಯ್ ಮೊರೇ ಅವರು ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.", "1998ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಮಿ ಅಸೀಮಾನಂದರು ದಂಗೆಗಳಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಬಲವಂತದ ಮತಾಂತರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಾರ್ಚ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ.", "ಉನೈ ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತಾಂತರದ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮೂಲಕ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರನ್ನು ಅಶೀಮನಾದ್ ಅವರ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಉನೈನ ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎಚ್ಜೆಎಂ ಮಾಡುತ್ತದೆ.", "ಒಂದು ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅಸೀಮಾನಂದ ಅವರು ನಲವತ್ತು ಸಾವಿರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರನ್ನು ಮತಾಂತರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 1998ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಿಂದ 1999ರ ಜನವರಿಯವರೆಗೆ 30 ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "1998ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ ನಾಗರಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಮಿತಿಯು, ಗುಜರಾತ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕೋಮುವಾದಿಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಗುಜರಾತಿನ ಬುಡಕಟ್ಟು-ವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರನ್ನು ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಿಸಲು ಸಂಘ ಪರಿವಾರವು ಉತ್ತಮ ಯೋಜಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು.", "ಬಜರಂಗ ದಳದ ಯುವಕರಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಕೋಮು ಗಲಭೆಗಳು ನಡೆದಾಗ ಯಾವುದೇ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಚರ್ಚುಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗಳು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.", "ಹಲವಾರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಎನ್ಜಿಒಗಳು ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿ ಭರತ್ ಜೋಶಿ ಮತ್ತು ಉಪ ಪೊಲೀಸ್ ವರಿಷ್ಠಾಧಿಕಾರಿ ರಾಜನ್ ಗಾಯಕ್ವಾಡ್ ಅವರಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು ರ್ಯಾಲಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದರೂ, ಕಳೆದ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಸುಡುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಇದು ತೊಂದರೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಕಮ್ಯುನಲಿಸಂ ಕಾಂಬ್ಯಾಟ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.", "ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನದಂದು ಮಾತ್ರ ರ್ಯಾಲಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ರ್ಯಾಲಿಯ ಒಂದು ಭಾಗಕ್ಕೂ ಸಹ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು.", "ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಾಗರಿಕರ ಆಯೋಗ, ಯುಸಿಎಫ್ಹೆಚ್ಆರ್, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಆಯೋಗ (ಎನ್ಸಿಎಂ) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸತ್ಯಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಹಿಂದುತ್ವ ಗುಂಪುಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಿವೆ.", "ಬಡ ಬುಡಕಟ್ಟು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ದಾಳಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸದ ಕಾರಣ ಹಿಂಸಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಹಾನಿಯು ಬಹುಪಾಲು ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಎನ್. ಸಿ. ಎಂ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.", "ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ವಿರುದ್ಧದ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಸಂಘ ಪರಿವಾರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಉದಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಮಿಷನ್ ಆನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಲಿಜಿಯಸ್ ಫ್ರೀಡಂ (ಯು. ಎಸ್. ಸಿ. ಐ. ಆರ್. ಎಫ್) ಹೇಳಿದೆ.", "1998 ರಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ಉದಯವು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ವಿರುದ್ಧದ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿರುವ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳಿಗೆ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.", "ಸುಬೀರ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವು 1998ರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ಗಲಭೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷವು ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಮತ ಬ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆರೋಪಿಸಿದೆ.", "ಧರ್ಮದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜನರನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಬಿಜೆಪಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಶರದ್ ಪವಾರ್ ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಇಂಟರ್ ಪ್ರೆಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.", "ಎಐಎಡಿಎಂಕೆ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ತಮಿಳುನಾಡಿನ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಜೆ. ಜಯಲಿತಾ ಅವರು ಗುಜರಾತ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ಆಡಳಿತವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು.", "ಗುಜರಾತ್ ದಾಳಿಗಳು ದೇಶದ ನ್ಯಾಯಯುತ ಹೆಸರಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಗುರುತುಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.", "ಈ ಘಟನೆಗಳು ದೇಶದ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಸಮತಾ ಪಕ್ಷದ ದಿಗ್ವಿಜಯ್ ಸಿಂಗ್ ಖಂಡಿಸಿದರು.", "ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಅಟಲ್ ಬಿಹಾರಿ ವಾಜಪೇಯಿ ಅವರು 10 ಜನವರಿ 1999 ರಂದು ಡಾಂಗ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು ರ್ಯಾಲಿಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಗುಜರಾತಿ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು.", "ದಾಳಿಕೋರರ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆತ ಗುಜರಾತಿ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು.", "ತೆಲುಗು ದೇಶಂ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ವಿ. ಎಸ್. ರಾವ್, ಕಳೆದ ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಗುಜರಾತ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಗೃಹ ಸಚಿವಾಲಯವು \"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ನೋಡುಗನಂತೆ\" ವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ರೆವ್.", "ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಸ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ನ ಆನಂದ್ ಮುಟ್ಟುಂಗಲ್, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ವಾಹಿನಿಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳ ಹೆಚ್ಚಿದ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", "ಬಲಪಂಥೀಯ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳಿಗೆ ಇದನ್ನು ಸಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ಅವರು ದಾಳಿ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.", "ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ದೆಹಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಅಧಿಕೃತ ವಕ್ತಾರರು, ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ತೀವ್ರ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.", ".." ]

[ "দক্ষিণ-পূর্ব গুজরাটে খ্রিস্টানদের উপর 1998 সালের আক্রমণগুলি 1997 সালের শেষের দিক থেকে 1999 সালের গোড়ার দিকে বেশিরভাগ দক্ষিণ-পূর্ব গুজরাটের ডাং জেলার আশেপাশে খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে হামলার ঢেউকে বোঝায়।", "হিন্দু জাগরণ মঞ্চের দ্বারা ডাং জেলায় খ্রিস্টান বিরোধী সমাবেশের পরে 1998 সালের ক্রিসমাসের সময় শীর্ষে পৌঁছনোর আগে 1997 সালের শেষের দিকে আক্রমণগুলি শুরু হয়েছিল বলে জানা গেছে।", "এই আক্রমণগুলির মধ্যে রয়েছে খ্রিস্টানদের উপর হামলা ও হত্যা, খ্রিস্টান স্কুল, প্রতিষ্ঠান ও দোকানগুলির বিরুদ্ধে হামলা, ক্ষতি, ভারতীয় জনতা পার্টি, বিশ্ব হিন্দু পরিষদ, বজরং দল এবং হিন্দু জাগরণ মঞ্চের সদস্যদের দ্বারা প্রার্থনা হল ও গির্জাগুলি ধ্বংস ও পুড়িয়ে ফেলা।", "হিউম্যান রাইটস ওয়াচ জানিয়েছে যে, 1988 সালের 25শে ডিসেম্বর থেকে 1999 সালের 3রা জানুয়ারি পর্যন্ত অন্তত 20টি প্রার্থনা হল ও গির্জা ক্ষতিগ্রস্ত বা পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছে এবং ডাং ও তার আশেপাশের জেলাগুলিতে খ্রিষ্টান ও খ্রিস্টান প্রতিষ্ঠানগুলিতে হামলা চালানো হয়েছে এবং অন্তত 25টি গ্রামে পুরো গুজরাট জুড়ে প্রার্থনা হল ও গির্জাগুলিতে অগ্নিসংযোগ ও ক্ষয়ক্ষতির ঘটনা ঘটেছে।", "হিউম্যান রাইটস ওয়াচ জানিয়েছে যে 1998 সালে বেশিরভাগ সহিংসতার ঘটনা ঘটেছিল, যে বছর ভারতীয় জনতা পার্টি (বিজেপি) রাজ্যের নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিল।", "পটভূমি ডাং জেলার প্রায় 90 শতাংশ এলাকা বনভূমি দ্বারা আচ্ছাদিত এবং জেলার জনসংখ্যার 97 শতাংশ উপজাতি।", "রাজ্য সরকারের অবহেলার কারণে এই জেলাকে \"গুজরাটের চেরাপুঞ্জি\" এবং \"গুজরাটের কাশ্মীর\" বলা হত।", "এই জেলায় বিদ্যুৎ, রাস্তা এবং বিশুদ্ধ পানীয় জলেরও অভাব ছিল।", "এই জেলাটি রাজ্যের অন্যতম অনুন্নত জেলা বলে জানা গেছে।", "বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিক থেকে ধর্মপ্রচারকরা প্রথম এই অঞ্চলে উন্নয়নমূলক কাজ শুরু করেন, যার ফলে খ্রিস্টান জনসংখ্যার অবিচ্ছিন্ন বৃদ্ধি ঘটে।", "যখন আরও বেশি উপজাতীয় ভোটাররা খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত হয়, তখন তারা ডানপন্থী গোষ্ঠীগুলির লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হয়।", "1997 সালের নভেম্বর থেকে হিন্দু জাগরণ মঞ্চ (এইচজেএম), ভারতীয় জনতা পার্টি, বিশ্ব হিন্দু পরিষদ (ভিএইচপি) এবং বজরং দলের দ্বারা খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে হামলা, হত্যা, উস্কানিমূলক প্রচারপত্র বিতরণ এবং বিদ্বেষমূলক বক্তৃতার মাধ্যমে ক্রমাগত আক্রমণের অনেক ঘটনা শুরু হয়।", "1997 সালের 25শে ডিসেম্বর, বিশ্ব হিন্দু পরিষদ ডাং জেলার কাছে পিপলওয়াড়া গ্রামে একটি খ্রিস্টান বিরোধী সমাবেশের আয়োজন করে।", "এর পরে দক্ষিণ গুজরাটের সমস্ত জেলায় বজরং দল, ভিএইচপি এবং হিন্দু জাগরণ মঞ্চের দ্বারা খ্রিস্টান বিরোধী সমাবেশের একটি সিরিজ হয়েছিল যা কয়েক মাস ধরে অব্যাহত ছিল।", "সমস্ত সমাবেশের বার্তা একই ছিল, বার্তাটি হল যে হিন্দুদের মিশনারিদের প্রতারণামূলক কাজ থেকে নিজেদের রক্ষা করতে হবে এবং \"তাদের একটি শিক্ষা দিতে হবে\"।", "1998 সালের 25শে ডিসেম্বর, এইচজেএম ডাং জেলার আহওয়া শহরে একটি খ্রিস্টান বিরোধী সমাবেশের আয়োজন করে।", "4000-এরও বেশি মানুষ এই সমাবেশে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করে এবং পূর্ণ পুলিশি সুরক্ষায় খ্রিস্টান বিরোধী স্লোগান দেয়।", "হিউম্যান রাইটস ওয়াচ জানিয়েছে যে সমাবেশের পরে খ্রিস্টান, তাদের উপাসনালয়, খ্রিস্টান বাড়ি ও স্কুল এবং মুসলিম ও খ্রিস্টানদের মালিকানাধীন দোকানগুলিতে একাধিক হামলা শুরু হয়।", "হিউম্যান রাইটস ওয়াচ, অন্ধ্র প্রদেশ সিভিল লিবার্টিজ কমিটি এবং কমিটি টু প্রটেক্ট ডেমোক্র্যাটিক রাইটস (সিপিডিআর) দ্বারা পরিচালিত তদন্তে জানা গেছে যে 1998 সালের শুরু থেকে সংঘ পরিবার গোষ্ঠীগুলির ঘৃণ্য প্রচারের কারণে ঘৃণ্য প্রচারণা এবং উস্কানিমূলক সমাবেশের আয়োজন করে এই হামলা শুরু হয়েছিল।", "হিউম্যান রাইটস ওয়াচ উল্লেখ করেছে যে 1998 সালে বেশিরভাগ হিংসার ঘটনা ঘটেছিল, যে বছর ভারতীয় জনতা পার্টি রাজ্যের নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিল।", "অ্যাটাকস দ্য হিউম্যান রাইটস ওয়াচ জানিয়েছে যে 20 টিরও বেশি গির্জা এবং প্রার্থনা হল ধ্বংস বা পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, অনেক লোককে শারীরিকভাবে লাঞ্ছিত করা হয়েছিল, বেঁধে রাখা হয়েছিল এবং মারধর করা হয়েছিল যখন ক্ষুব্ধ জনতা 25 ডিসেম্বর 1998 থেকে 3 জানুয়ারী 1999 পর্যন্ত ডাং জেলা এবং এর আশেপাশের জেলাগুলিতে তাদের বাড়ি দখল করে এবং আক্রমণ করেছিল।", "সংস্থাটি জানিয়েছে যে দশ দিনে গুজরাটের কমপক্ষে 25টি গ্রামের গির্জা এবং খ্রিস্টান ভবন পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছে বা ধ্বংস করা হয়েছে।", "একটি প্রতিবেদনে 1998 সালের এপ্রিল থেকে আগস্ট পর্যন্ত গুজরাটে খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে 108টি হামলার ঘটনা নথিভুক্ত করা হয়েছে।", "ইউ. সি. এফ. এইচ. আর 1964 থেকে 1996 সাল পর্যন্ত খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে 32টি নথিভুক্ত সহিংসতার মামলা, 1997 সালে 15টি মামলা এবং 1998 সালে 90টি নথিভুক্ত মামলা নথিভুক্ত করেছে।", "বম্বে হাইকোর্টের অবসরপ্রাপ্ত বিচারপতি এস সুরেশ একটি তদন্ত পরিচালনা করেন এবং প্রকাশ করেন যে 1997 সালের 11ই নভেম্বর কুদাস গ্রামের এক পুরোহিতকে মারধর করা হয় এবং 1999 সালের 14ই নভেম্বর উমরপাড়ার 24 জন খ্রিস্টানকে মিথ্যা মামলায় অভিযুক্ত করা হয়।", "26শে ডিসেম্বর, বড়দিন উদযাপনকারী লোকদের দাগড়পাড়া গ্রামে সারা রাত পাথর ছোঁড়া হয় এবং হয়রানি করা হয় এবং পরে তাদের কারাগারে পাঠানো হয়।", "ক্রিসমাসের সময় শীর্ষে পৌঁছনোর আগে 1998 সাল জুড়ে আক্রমণগুলি ধীরে ধীরে ঘটতে শুরু করে।", "20শে ফেব্রুয়ারি, দিওয়ান টেম্ব্রামে প্রার্থনা চলাকালীন একটি প্রার্থনা হলের উপাসকদের গ্রামপ্রধান এবং পুলিশ লাঠি দিয়ে শারীরিকভাবে আক্রমণ করে।", "5 মার্চ, ভিএইচপি-র সদস্যরা দুই অন্ধ ব্যক্তিকে একটি পেন্টেকোস্টাল গির্জায় নিয়ে আসে, তাদের সুস্থ করার দাবি করে, তারপর গির্জার মঞ্চ, পরিবর্ধক এবং মাইক্রোফোন অপবিত্র করে এবং অংশগ্রহণকারীদের উপর হামলা চালায়।", "15ই এপ্রিল, প্রত্যক্ষদর্শীরা জানান যে ভিএইচপি, পুলিশ এবং স্থানীয় বিজেপি সরকারের সদস্যরা সহ প্রায় 400 জনের ভিড় নরোদার সেন্ট অ্যান্টনি ক্যাথলিক চার্চ এবং অন্যান্য অনুমোদিত ভবনগুলি ভেঙে ফেলার জন্য লোহার বার এবং ট্রাক্টর ব্যবহার করেছিল।", "জনতা আইকনগুলিও ধ্বংস করে দেয় এবং অনুদান বাক্স থেকে অনুদান চুরি করে।", "মে মাসে, এক সম্মেলনের অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারী খ্রিস্টানদের ওপর জোরসোদে আক্রমণ করা হয়।", "21শে জুন, সিংহনা গ্রামে গভীর রাতে একটি প্রার্থনা হল পুড়িয়ে দেওয়া হয়।", "26শে জুন রাত সাড়ে আটটার দিকে লাহান কাদমাল গ্রামে একটি প্রার্থনা হল পুড়িয়ে দেওয়া হয়। 29শে জুন উমরপাড়ার একটি প্রার্থনা হল আক্রমণকারীদের দ্বারা আক্রান্ত হয় যারা তাতে আগুন ধরিয়ে দিতে ব্যর্থ হয়।", "জুলাই মাসে ধোলিদোদে একটি প্রার্থনা হল ক্ষতিগ্রস্ত হয়, বব্খালের একটি প্রার্থনা হল পুড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করা হয় এবং পাদালখাদিতে প্রার্থনার সময় বেশ কয়েকজন খ্রিস্টানকে আক্রমণ করা হয়।", "প্রত্যক্ষদর্শীদের মতে, 8ই জুলাই স্থানীয় ভিএইচপি নেতারা কাপাদভঞ্জের একটি কবরস্থান থেকে একজন মেথডিস্ট ব্যক্তির মৃতদেহ খনন করে তার গির্জার কাছে ফেলে দেন।", "16ই জুলাই জানখাভে শান্তিনিকেতন উচ্চ বিদ্যালয় পরিচালনাকারী জেসুইট পুরোহিতকে ভাঙচুর করা হয় এবং পাথর ছোঁড়া হয়।", "স্কুলের খেলার মাঠও একটি ট্র্যাক্টর দ্বারা চাষ করা হয়েছিল।", "18ই জুলাই, ভাপকাল গ্রামে একটি গির্জা পুড়িয়ে দেওয়া হয় এবং স্থানীয় খ্রিস্টানদের হয়রানি করা হয়।", "20শে জুলাই, বজরং দল এবং ভিএইচপি-র সদস্য বলে সন্দেহ করা সদস্যরা আই. পি-তে শত শত বাইবেল পুড়িয়ে দেয়।", "মিশন স্কুল, রাজকোট।", "23শে জুলাই হিন্দুত্ববাদী কর্মীরা এক রাজস্ব আধিকারিকের সঙ্গে মিলে একটি প্রার্থনা কক্ষে আদিবাসীদের লাঠি দিয়ে আক্রমণ করে এবং পরে ভুক্তভোগীদের বিরুদ্ধে মিথ্যা মামলা দায়ের করা হয়।", "9ই আগস্ট, আরএসএস সদস্যরা আহমেদাবাদে একটি গির্জা ভেঙে দেয়।", "আগস্ট মাসে মোরজিরা ও জামনিয়ামালে খ্রিস্টান পরিবারগুলিকে মারধর করা হয়।", "নভেম্বর মাসে সুবীর, কামাথ, বরিগৌড়া, লাহানচারিয়া এবং নির্গুডমালে বেশ কয়েকটি প্রার্থনা হল পুড়িয়ে দেওয়া হয়।", "4ঠা নভেম্বর, বোরিগুথা গ্রামের একটি গির্জায় আক্রমণ করা হয়, এর আশেপাশের কাঠামোতে আগুন ধরিয়ে দেওয়া হয় এবং খ্রিস্টান আদিবাসীদের লুটপাট করা হয়।", "একই দিনে গড়ভি গ্রামের একটি গির্জা পুড়িয়ে ফেলা হয়।", "11ই নভেম্বর, একজন অসুস্থ মহিলা সহ বেশ কয়েকজন খ্রিস্টানকে মারধর করা হয় এবং ডাং জেলার দাহুনিয়া গ্রামের উনাই-গরম ঝর্ণায় বেশ কয়েকটি খ্রিস্টান পরিবারকে \"পুনর্বাসন অনুষ্ঠান\" করতে বাধ্য করা হয়।", "গ্রাম পরিষদের প্রধান খ্রিস্টানদের গ্রামের কূপ থেকে জল নিতে এবং কোনও সরকারি প্রকল্পে কাজ করতে বাধা দিতেন।", "গ্রামপ্রধান খ্রিস্টানদের অন্যের গবাদি পশুর সঙ্গে তাদের গবাদি পশু চরানোও নিষিদ্ধ করেছিলেন।", "14 নভেম্বর লাহানচারিয়ায় একটি প্রার্থনা হল আংশিকভাবে পুড়িয়ে ফেলা হয়।", "4ঠা ডিসেম্বর গুজরাট এবং দেশের অন্যান্য অংশে খ্রিস্টানদের উপর হামলার প্রতিবাদে 35,000-এরও বেশি খ্রিস্টান আহমেদাবাদের রাস্তায় সমাবেশ করে।", "ডাং জেলায় দশ দিনের সহিংসতা 15ই ডিসেম্বর, হিন্দু জাগরণ মঞ্চ ডাং জেলার খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে উস্কানিমূলক প্রচারপত্র বিতরণ শুরু করে, 25শে ডিসেম্বর ডাং জেলার আহওয়া শহরে জনগণকে সমাবেশের আহ্বান জানায়।", "স্থানীয় দৈনিক, সন্দেশ এবং গুজরাট সমাচারও এইচ. জে. এম-এর আসন্ন খ্রিস্টান বিরোধী সমাবেশ সম্পর্কে বার্তা প্রচার করেছিল, এর আগে এই সংবাদপত্রগুলি নব গুজরাটের সাথে মিলে খ্রিস্টান পুরোহিতদের বিরুদ্ধে একাধিক উস্কানিমূলক নিবন্ধ প্রকাশ করেছিল।", "25শে ডিসেম্বর, 4000-এরও বেশি লোক এই সমাবেশে সক্রিয়ভাবে অংশ নিয়েছিল, বেশিরভাগই আহওয়ার বাইরের এইচজেএম কর্মী, তারা পর্যবেক্ষক পুলিশের সামনে খ্রিস্টান বিরোধী স্লোগান দেয়।", "সমাবেশটি সকাল 1 টার দিকে শুরু হয় এবং অংশগ্রহণকারীরা বড়দিন উদযাপনকারী খ্রিস্টান প্রতিষ্ঠানগুলির পাশে খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে উস্কানিমূলক স্লোগান দিয়ে শহরের চারপাশে ঘুরে বেড়ায়।", "সেদিন পরে অংশগ্রহণকারীদের দ্বারা শহরের কেন্দ্রে একটি সমাবর্তন অনুষ্ঠানে জেলা কালেক্টর ভরত যোশীও উপস্থিত ছিলেন।", "নাগরিক কমিশন জানিয়েছে যে সমাবেশের সময় \"হিন্দু সচেতন হোন, খ্রিস্টানরা পালিয়ে যান\"-এর মতো স্লোগান ব্যবহার করা হয়েছিল।", "স্থানীয় একটি স্কুল মাঠে বিকেল 5টার দিকে সমাবেশটি শেষ হয় যেখানে খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে প্রকাশ্যে সহিংসতার আহ্বান জানিয়ে আরেকটি ঘৃণ্য বক্তৃতা চলছিল।", "সমাবেশের পর এইচ. জে. এম-এর জনতা একটি বাজারে বেশ কয়েকজন উপজাতি খ্রিস্টানদের উপর পাথর ছোঁড়ে, যাদের বেশিরভাগই মহিলা ছিলেন, যার ফলে তিনজন মহিলা এবং একটি শিশু আহত হয়।", "বক্তৃতায় প্ররোচিত হয়ে, এইচজেএম জনতা দুটি দলে বিভক্ত হয়ে যায়, একটি দল নিকটবর্তী সিএনআই গির্জায় যায় যার ফলে উপজাতি নেতারা এটিকে রক্ষা করার জন্য দাঁড়িয়ে পুলিশের হস্তক্ষেপের মাধ্যমে শেষ হয়।", "অন্য দলটি প্রায় 120 জনের একটি দল ছিল যারা দীপ দর্শন উচ্চ বিদ্যালয়ে গিয়েছিল এবং পাথর ছোঁড়ে যা ছেলেদের হোস্টেলের জানালা এবং ছাদ ক্ষতিগ্রস্ত করে।", "অপর একটি জনতা রাত 8টায় সুবীরের নবজ্যোত উচ্চ বিদ্যালয়ে আসে, জনতা প্রথমে স্কুলের জিপ, বড়দিনের সাজসজ্জা ধ্বংস করে এবং দুই পুরোহিতকে মারধর করে এবং তারপর একটি ভবনে হামলা চালিয়ে পুড়িয়ে দেয় যেখানে শিক্ষার্থীদের জন্য খাদ্যশস্য সংরক্ষণ করা ছিল।", "পরে, আরও বেশ কয়েকটি জনতা মুসলিম ও খ্রিস্টানদের মালিকানাধীন বেশ কয়েকটি দোকান আক্রমণ ও ক্ষতিগ্রস্থ করে।", "25শে ডিসেম্বর রাতে, সমাবেশে অংশগ্রহণকারীরা গীর্জা এবং প্রার্থনা হলগুলি ধ্বংস করতে শুরু করে এবং আহওয়া শহরের আশেপাশের গ্রামগুলিতে খ্রিস্টানদের আক্রমণ করে এবং কয়েকজনকে পুনরায় ধর্মান্তরিত করার জন্য জোর করে উনাই উষ্ণ প্রস্রবণগুলিতে নিয়ে যাওয়া হয়।", "প্রত্যক্ষদর্শীদের মতে, ত্রিশূল দিয়ে সজ্জিত প্রায় 800 জন লোক জামলাপাড়া গ্রামের একটি গির্জায় আগুন ধরিয়ে দেয় এবং বেশ কয়েকটি বাড়ি আক্রমণ ও লুটপাট করে। একই দিনে প্রায় 200 জনের একটি দল এক উপজাতি খ্রিস্টানের বাড়িতে হামলা ও লুটপাট করে।", "মধ্যরাতের দিকে, প্রায় 50 জনের একটি দল গালকুন্ডে এক উপজাতি খ্রিস্টানকে আক্রমণ করে এবং জামালপাড়ায় অন্য এক ব্যক্তিকে লুঠ করে বলে অভিযোগ।", "200 জনের একটি দল গাধভি গ্রামে একটি গির্জা ধ্বংস করে এবং পুড়িয়ে দেয় এবং একই গোষ্ঠী জামালপাড়া গ্রামে অন্য একটি গির্জায় আগুন ধরিয়ে দেয় বলে অভিযোগ রয়েছে।", "সকাল 1 টার দিকে একটি জনতা খ্রিস্টান বাড়ি এবং গির্জার উপর পাথর ছোঁড়ে ছাদের টাইলগুলি ক্ষতিগ্রস্থ করে।", "রাত 8টার দিকে নাগলখড়ির একটি গির্জার ছাদের টাইলস ভাঙচুর করে লোকজন। পাদালখাইডে একটি বিশাল জনতা একটি গির্জায় আগুন ধরিয়ে দেয় এবং তা ভেঙে ফেলার চেষ্টা করে।", "26শে ডিসেম্বর, ত্রিশূল, লোহার বার এবং ভারী লাঠি দিয়ে সজ্জিত 500 জনের একটি দল ওয়াকির একটি গির্জায় আগুন ধরিয়ে দেয়, গালকুন্ডে একজন উপজাতি খ্রিস্টান এবং তার পরিবারের সদস্যদের উপর হামলা করা হয়।", "একই দিনে সকাল 1 টার দিকে, একটি জনতা দিওয়ান তেমরুন গ্রামের বেশ কয়েকটি খ্রিস্টান বাড়িতে পাথর ছোঁড়ে।", "একটি জনতা কারাদিয়াম্বা এবং বাহদুন গ্রামের বেশ কয়েকটি গির্জায় আক্রমণ করে এবং গুরুতর ক্ষতি করে।", "একই দিনে ডাং জেলার বিভিন্ন এলাকায় ছয়টি গির্জা ভেঙে ফেলা হয়।", "27শে ডিসেম্বর, ডোঙ্গিয়াম্বা এবং পিপায়াম্বাল গ্রামে উপজাতি খ্রিস্টানদের বেঁধে মারধর করা হয়।", "একই দিনে রাওচাঁদ, বারিপাড়া, মুলচোন্দ, বারদা এবং লহঙ্কাদমাল গ্রামের গির্জাগুলিতে আগুন ধরিয়ে দেওয়া হয়।", "কারেনজপাড়া, শিববারা, পিপলডাগড় এবং সেপুয়াম্বা গ্রামের বেশ কয়েকটি প্রার্থনা হল এবং গির্জাও আক্রান্ত হয় এবং মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়।", "28শে ডিসেম্বর, উপজাতি খ্রিস্টানরা যারা একটি পুলিশ স্টেশনে একটি হামলার বিষয়ে রিপোর্ট করতে গিয়েছিল তাদের গুরুতর পরিণতির হুমকি দেওয়া হয়েছিল।", "একই দিনে, একটি জনতা সাভারদকসাদ-এ দুটি খ্রিস্টান বাড়ি ভাঙচুর করে।", "29শে ডিসেম্বর মাথালবাড়ি গ্রামের একটি গির্জা জনতার দ্বারা মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়।", "30শে ডিসেম্বর, বজরং দলের সদস্যরা বেশ কয়েকজন উপজাতি খ্রিস্টানকে আক্রমণ করে, তাদের বাইবেল ছিঁড়ে ফেলে, লুটপাট করে এবং কাট্টিতে খ্রিস্টধর্ম ত্যাগ না করলে তাদের মারাত্মক পরিণতির হুমকি দেয়।", "একই দিনে ঝালসোলে আরও 4 জন খ্রিষ্টান সহ একটি গির্জায় হামলা চালানো হয়।", "এইচ. জে. এম-এর নেতৃত্বে একটি জনতা জালসোদে একটি গির্জায় আগুন ধরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে এবং নকতিয়ানুভাটের আরেকটি গির্জা এইচ. জে. এম-এর মৌলবাদীদের দ্বারা মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়।", "হিউম্যান রাইটস ওয়াচের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, 1998 সালের 25শে ডিসেম্বর থেকে 1999 সালের 3রা জানুয়ারি পর্যন্ত ডাং জেলায় এবং তার আশেপাশে গির্জা ও প্রার্থনা হল পুড়িয়ে দেওয়ার এবং ক্ষতিগ্রস্ত করার অন্তত 20টি ঘটনা ঘটেছে।", "দশ দিনের সহিংসতায় ডাং-এর আশেপাশের কমপক্ষে 25টি গ্রামে খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে হামলা এবং খ্রিস্টান প্রতিষ্ঠানগুলির ক্ষয়ক্ষতি সহ বেশ কয়েকটি গির্জা পোড়ানো এবং উপাসনালয়গুলির ক্ষয়ক্ষতির খবর পাওয়া গেছে।", "1লা জানুয়ারি এইচ. জে. এম কাসাদবাড়ির একটি গির্জায় হামলা চালায় এবং তাতে আগুন ধরিয়ে দেয়।", "3 জানুয়ারি, এইচজেএম কর্মীরা নাকতিয়ানুভাটে বেশ কয়েকটি খ্রিস্টান বাড়ি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করে।", "ইনভেস্টিগেশন্স হিউম্যান রাইটস ওয়াচ এবং অন্যান্য বেশ কয়েকটি সংগঠন রাজ্যে হিংসার জন্য সংঘ পরিবার গোষ্ঠীগুলির ঘৃণ্য প্রচারকে দায়ী করেছে এবং একই বছরে বিজেপি যখন রাজ্যটি দখল করেছিল তখন 1998 সালে আক্রমণগুলি শীর্ষে উঠেছিল বলেও উল্লেখ করেছে।", "সংগঠনটি স্থানীয় গণমাধ্যমকে খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে উস্কানিমূলক খবর প্রচার এবং রাজনৈতিক উদ্দেশ্য পূরণের জন্য সাম্প্রদায়িক পার্থক্যকে কাজে লাগানোর জন্য অভিযুক্ত করেছে।", "এটি সংখ্যালঘুদের সুরক্ষা প্রদানের ক্ষেত্রে কেন্দ্রীয় সরকারের অদক্ষতাকেও দোষারোপ করেছে।", "পুরোহিত এবং খ্রিস্টান প্রতিষ্ঠানগুলির বিরুদ্ধে ডানপন্থী গোষ্ঠীগুলির সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত অভিযোগগুলির মধ্যে একটি ছিল হিন্দুদের \"জোরপূর্বক খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত করা\", যা খ্রিস্টানরা অস্বীকার করেছিল।", "যাইহোক, হিউম্যান রাইটস ওয়াচ তার তদন্তের সময় কোথাও জোরপূর্বক ধর্মান্তকরণের কোনও প্রমাণ পায়নি।", "রাষ্ট্রীয় স্বয়ংসেবক সংঘের প্রাক্তন সদস্য বিজয় মোরে হিউম্যান রাইটস ওয়াচকে বলেছেন যে হিন্দু জাগরণ মঞ্চ (এইচজেএম) এবং স্বামী অসীমানন্দ প্রচার ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য ডাং জেলার 311টি গ্রামে গিয়েছিলেন এবং হিন্দুত্ববাদী গোষ্ঠীগুলি বহু বছর ধরে দক্ষিণ-পূর্ব গুজরাটে এই প্রচারণা চালাচ্ছে।", "হিউম্যান রাইটস ওয়ার্চ আরও জানতে পেরেছিল যে, 1998 সালের গোড়ার দিকে স্বামী অসীমানন্দের দাঙ্গায় আসার পর খ্রিস্টানদের জোরপূর্বক ধর্মান্তকরণ বৃদ্ধি পেয়েছিল।", "উনাই উষ্ণ প্রস্রবণগুলিতে ধর্মান্তকরণ অনুষ্ঠান প্রতিষ্ঠার জন্যও তাঁকে কৃতিত্ব দেওয়া হয় যার মাধ্যমে জেলার খ্রিস্টান আদিবাসীদের আশিমানাদের আশ্রমে এবং তারপর উনাইয়ের উষ্ণ প্রস্রবণগুলিতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল যেখানে তাদের জোর করে হিন্দু ধর্মে ধর্মান্তরিত করা হয়েছিল যা মূলত এইচজেএম দ্বারা করা হয়।", "একটি সাক্ষাৎকারে অসীমানন্দ দাবি করেন যে, তিনি 1998 সালের ডিসেম্বরের মাঝামাঝি থেকে 1999 সালের জানুয়ারি পর্যন্ত চল্লিশ হাজার খ্রিস্টানকে ধর্মান্তরিত করেছেন এবং 30টি গির্জা ধ্বংস করেছেন।", "গণতান্ত্রিক অধিকার রক্ষা কমিটি এবং অন্ধ্রপ্রদেশ সিভিল লিবার্টিজ কমিটি 1998 সালের অক্টোবরে জানিয়েছিল যে, গুজরাট রাজ্যকে সাম্প্রদায়িক করার জন্য এবং দক্ষিণ গুজরাটের উপজাতি-বেষ্টনীর উপজাতি মানুষকে হিন্দুধর্মে রূপান্তরিত করার জন্য সংঘ পরিবার একটি সুপরিকল্পিত কর্মসূচি পরিচালনা করছে।", "বজরং দলের যুবকদের গোপনে অভিযান পরিচালনা করতে এবং সাম্প্রদায়িক বিস্ফোরণ ঘটলে কোনও জ্ঞান অস্বীকার করতে শেখানো হয়।", "খ্রিস্টান এবং তাদের গির্জার উপর হামলা এই কর্মসূচির অংশ।", "কমিউনিজম কমব্যাট জানিয়েছে যে, যদিও বেশ কয়েকটি খ্রিস্টান সংগঠন এবং এনজিও জেলা কালেক্টর ভরত যোশী এবং ডেপুটি পুলিশ সুপার রাজন গায়কোয়াড়কে ক্রিসমাসের দিনে সমাবেশের অনুমতি না দেওয়ার জন্য সতর্ক করেছিল কারণ গত মাসে গির্জা পোড়ানোর কারণে এটি সমস্যায় পড়তে পারে।", "জেলা কালেক্টর শুধুমাত্র নির্দিষ্ট দিনে সমাবেশের অনুমতি দিয়েছিলেন এবং এমনকি সমাবেশের একটি অংশেও অংশ নিয়েছিলেন।", "মানবাধিকার বিষয়ক নাগরিক কমিশন, ইউ. সি. এফ. এইচ. আর, জাতীয় সংখ্যালঘু কমিশন (এন. সি. এম) সহ বেশ কয়েকটি সত্য-অনুসন্ধানকারী সংস্থা এই অঞ্চলে হিন্দুত্ববাদী গোষ্ঠীগুলির ক্রমবর্ধমান উপস্থিতির জন্য এই সহিংসতাকে দায়ী করেছে।", "এন. সি. এম আরও জানিয়েছে যে হিংসার ক্ষয়ক্ষতি বেশিরভাগই একতরফা কারণ দরিদ্র উপজাতি খ্রিস্টানরা আক্রমণ প্রতিহত করেনি।", "ইউনাইটেড স্টেটস কমিশন অন ইন্টারন্যাশনাল রিলিজিয়াস ফ্রিডম (ইউ. এস. সি. আই. আর. এফ) বলেছে যে সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সহিংসতা সংঘ পরিবারের সাথে যুক্ত রাজনৈতিক দলগুলির উত্থানের সাথে মিলে যায়।", "এটি আরও জানিয়েছে যে 1998 সালে ভারতীয় জনতা পার্টির উত্থান চরমপন্থীদের জন্য একটি পরিবেশকে উৎসাহিত করতে সহায়তা করেছে যারা বিশ্বাস করতে শুরু করেছে যে ধর্মীয় সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে সহিংসতাকে পদ্ধতিগতভাবে শাস্তি দেওয়া হবে না।", "সুবীরের আশেপাশের অঞ্চলটি 1998 সালের খ্রিস্টান বিরোধী দাঙ্গার সময় সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্থ অঞ্চলগুলির মধ্যে একটি বলে মনে করা হয়।", "প্রতিক্রিয়া রাজনৈতিক প্রতিক্রিয়া কংগ্রেস অভিযোগ করেছে যে, ভারতীয় জনতা পার্টি সংখ্যালঘুদের আক্রমণ করে তাদের ভোট ব্যাঙ্ক বাড়ানোর চেষ্টা করছে।", "কংগ্রেস নেতা শরদ পাওয়ার অভিযোগ করেন, বিজেপি ধর্মের ভিত্তিতে মানুষকে বিভক্ত করার চেষ্টা করছে।", "ইন্টার প্রেস সার্ভিস জানিয়েছে যে ভারতের জাতীয় নির্বাচনের জন্য খ্রিস্টানদের রাজনৈতিক বলির পাঁঠা হিসাবে ব্যবহার করা হচ্ছে।", "এআইএডিএমকে-র প্রাক্তন সভাপতি এবং তামিলনাড়ুর মুখ্যমন্ত্রী জে জয়লিতা গুজরাটে ভারতীয় জনতা পার্টির শাসন বাতিল করার আহ্বান জানান।", "তিনি আরও বলেন, গুজরাট হামলা দেশের ন্যায্য নামের কালো দাগ হয়ে উঠেছে।", "সমতা পার্টির দিগ্বিজয় সিং এই ঘটনার নিন্দা করে বলেছেন যে, এই ঘটনাগুলি দেশের সহনশীলতার চেতনাকে ধ্বংস করছে।", "প্রধানমন্ত্রী অটল বিহারী বাজপেয়ী 1999 সালের 10ই জানুয়ারি ডাং জেলা পরিদর্শন করেন এবং বড়দিনের দিনে সমাবেশ নিষিদ্ধ করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য গুজরাটি সরকারের সমালোচনা করেন।", "তিনি গুজরাটি সরকারকে হামলাকারীদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ারও নির্দেশ দেন।", "তেলেগু দেশম পার্টির নেতা ভি. এস. রাও বলেন, গত তিন মাস ধরে গুজরাটে যখন খ্রিস্টানদের উপর হামলা চলছে, তখন স্বরাষ্ট্র মন্ত্রক \"নিষ্ক্রিয় দর্শকের\" মতো কাজ করছে।", "ধর্মীয় প্রতিক্রিয়া রেভ।", "মধ্যপ্রদেশের ক্যাথলিক বিশপস কনফারেন্সের আনন্দ মুট্টুঙ্গল বলেন, বড়দিনের মরশুমে টেলিভিশন চ্যানেল এবং সংবাদপত্রে খ্রিস্টান এবং গির্জার ক্রমবর্ধমান এবং অনুকূল প্রচারের প্রতিক্রিয়া হতে পারে এই হামলা।", "তিনি দাবি করেন যে যেহেতু ডানপন্থী চরমপন্থীরা এটি সহ্য করতে পারে না, তাই তারা আক্রমণ চালিয়ে যায়।", "ভ্যাটিকান দিল্লি দূতাবাসের সরকারী মুখপাত্র বলেছেন যে ভ্যাটিকান দেশে খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে হামলার বিষয়ে অত্যন্ত উদ্বিগ্ন এবং বিচলিত।", "।" ]

[ "દક્ષિણપૂર્વીય ગુજરાતમાં ખ્રિસ્તીઓ પર 1998ના હુમલાઓ 1997ના અંતથી 1999ની શરૂઆત સુધી દક્ષિણપૂર્વીય ગુજરાતના ડાંગ જિલ્લાની આસપાસ ખ્રિસ્તીઓ સામેના હુમલાની લહેરનો ઉલ્લેખ કરે છે.", "આ હુમલાઓ કથિત રીતે 1997ના અંતમાં શરૂ થયા હતા અને 1998ના નાતાલ દરમિયાન ડાંગ જિલ્લામાં હિંદુ જાગરણ મંચ દ્વારા ખ્રિસ્તી વિરોધી રેલીઓ બાદ ચરમસીમાએ પહોંચ્યા હતા.", "આ હુમલામાં મુખ્યત્વે ભારતીય જનતા પાર્ટી, વિશ્વ હિન્દુ પરિષદ, બજરંગ દળ અને હિન્દુ જાગરણ મંચના સભ્યો દ્વારા ખ્રિસ્તીઓ પર હુમલા અને હત્યા, ખ્રિસ્તી શાળાઓ, સંસ્થાઓ અને દુકાનો પર હુમલા, નુકસાન, પ્રાર્થના હોલ અને ચર્ચોને તોડી પાડવા અને બાળી નાખવાનો સમાવેશ થાય છે.", "હ્યુમન રાઇટ્સ વોચે અહેવાલ આપ્યો હતો કે 25 ડિસેમ્બર 1988થી 3 જાન્યુઆરી 1999 સુધી, ઓછામાં ઓછા 20 પ્રાર્થના હોલ અને ચર્ચોને નુકસાન પહોંચાડવામાં આવ્યું હતું અથવા બાળી નાખવામાં આવ્યા હતા અને ડાંગ અને તેની આસપાસના જિલ્લાઓમાં ખ્રિસ્તીઓ અને ખ્રિસ્તી સંસ્થાઓ પર હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો અને ઓછામાં ઓછા 25 ગામડાઓએ સમગ્ર ગુજરાતમાં પ્રાર્થના હોલ અને ચર્ચોને બાળી નાખવાની અને નુકસાન પહોંચાડવાની ઘટનાઓની જાણ કરી હતી.", "હ્યુમન રાઇટ્સ વોચે અહેવાલ આપ્યો હતો કે હિંસાની મોટાભાગની ઘટનાઓ 1998માં બની હતી, તે જ વર્ષે ભારતીય જનતા પાર્ટી (ભાજપ) એ રાજ્ય પર કબજો જમાવ્યો હતો.", "પૃષ્ઠભૂમિ ડાંગ જિલ્લાનો લગભગ 90 ટકા વિસ્તાર જંગલોથી ઘેરાયેલો છે અને જિલ્લાની 97 ટકા વસ્તી આદિવાસી છે.", "રાજ્ય સરકારની બેદરકારીને કારણે આ જિલ્લાને \"ગુજરાતનું ચેરાપુંજી\" અને \"ગુજરાતનું કાશ્મીર\" પણ કહેવામાં આવતું હતું.", "જિલ્લામાં વીજળી, રસ્તાઓ અને પીવાના સ્વચ્છ પાણીનો પણ અભાવ હતો.", "આ જિલ્લો રાજ્યના સૌથી અવિકસિત જિલ્લાઓમાંનો એક હોવાનું નોંધાયું છે.", "20મી સદીની શરૂઆતથી આ વિસ્તારમાં વિકાસલક્ષી કાર્યો શરૂ કરનારા મિશનરીઓ સૌપ્રથમ હતા, જેના પરિણામે ખ્રિસ્તી વસ્તીમાં સતત વધારો થયો હતો.", "જ્યારે વધુ આદિવાસી મતદારોએ ખ્રિસ્તી ધર્મ અપનાવ્યો, ત્યારે તેઓ જમણેરી જૂથો માટે નિશાન બની ગયા.", "મોટાભાગે હિંદુ જાગરણ મંચ (એચ. જે. એમ.), ભારતીય જનતા પાર્ટી, વિશ્વ હિન્દુ પરિષદ (વી. એચ. પી.) અને બજરંગ દળ દ્વારા ખ્રિસ્તીઓ સામે હુમલા, હત્યાઓ, ઉશ્કેરણીજનક પત્રિકાઓ વહેંચવા અને નફરતભર્યા ભાષણો સાથે નવેમ્બર 1997થી હુમલાની ઘણી ઘટનાઓ સતત શરૂ થઈ હતી.", "25 ડિસેમ્બર 1997ના રોજ, વિશ્વ હિન્દુ પરિષદે ડાંગ જિલ્લા નજીકના પિપલવાડા ગામમાં ખ્રિસ્તી વિરોધી રેલીનું આયોજન કર્યું હતું.", "આ પછી દક્ષિણ ગુજરાતના તમામ જિલ્લાઓમાં બજરંગ દળ, વિહિપ અને હિંદુ જાગરણ મંચ દ્વારા શ્રેણીબદ્ધ ખ્રિસ્તી વિરોધી રેલીઓ યોજાઈ હતી, જે મહિનાઓ સુધી ચાલુ રહી હતી.", "તમામ રેલીઓના સંદેશાઓ સમાન હતા, સંદેશ એ છે કે હિંદુઓએ મિશનરીઓના છેતરપિંડીભર્યા કૃત્યોથી પોતાને બચાવવા અને \"તેમને પાઠ ભણાવવાની\" જરૂર છે.", "25 ડિસેમ્બર 1998ના રોજ, એચજેએમએ ડાંગ જિલ્લાના અહવા શહેરમાં ખ્રિસ્તી વિરોધી રેલીનું આયોજન કર્યું હતું.", "આ રેલીમાં 4000 થી વધુ લોકોએ સક્રિયપણે ભાગ લીધો હતો અને સંપૂર્ણ પોલીસ સુરક્ષા હેઠળ ખ્રિસ્તી વિરોધી નારા લગાવ્યા હતા.", "હ્યુમન રાઇટ્સ વોચે અહેવાલ આપ્યો હતો કે રેલી પછી ખ્રિસ્તીઓ, તેમના પૂજા સ્થળો, ખ્રિસ્તી ઘરો અને શાળાઓ અને મુસ્લિમો અને ખ્રિસ્તીઓની માલિકીની દુકાનો પર શ્રેણીબદ્ધ હુમલાઓ શરૂ થયા હતા.", "હ્યુમન રાઇટ્સ વોચ, આંધ્ર પ્રદેશ સિવિલ લિબર્ટીઝ કમિટી અને કમિટી ટુ પ્રોટેક્ટ ડેમોક્રેટિક રાઇટ્સ (સીપીડીઆર) દ્વારા હાથ ધરવામાં આવેલી તપાસમાં જણાવવામાં આવ્યું છે કે 1998ની શરૂઆતથી સંઘ પરિવાર જૂથો દ્વારા નફરતના પ્રચારો આપીને અને ઉશ્કેરણીજનક રેલીઓનું આયોજન કરીને નફરતના અભિયાનને કારણે હુમલાઓ શરૂ કરવામાં આવ્યા હતા.", "હ્યુમન રાઇટ્સ વોચે નોંધ્યું હતું કે 1998માં હિંસાની મોટાભાગની ઘટનાઓ એ જ વર્ષે બની હતી જ્યારે ભારતીય જનતા પાર્ટીએ રાજ્ય પર નિયંત્રણ મેળવ્યું હતું.", "હુમલાઓ ધ હ્યુમન રાઇટ્સ વોચે અહેવાલ આપ્યો હતો કે 20 થી વધુ ચર્ચો અને પ્રાર્થના હોલને નષ્ટ કરવામાં આવ્યા હતા અથવા બાળી નાખવામાં આવ્યા હતા, ઘણા લોકો પર શારીરિક હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, બાંધી દેવામાં આવ્યા હતા અને માર મારવામાં આવ્યો હતો જ્યારે ગુસ્સે ભરાયેલા ટોળાએ 25 ડિસેમ્બર 1998 થી 3 જાન્યુઆરી 1999 સુધી ડાંગ જિલ્લા અને તેની આસપાસના જિલ્લાઓમાં તેમના ઘરો પર કબજો જમાવી લીધો હતો અને હુમલો કર્યો હતો.", "સંસ્થાએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે દસ દિવસ દરમિયાન ગુજરાતના ઓછામાં ઓછા 25 ગામોમાં ચર્ચો અને ખ્રિસ્તી ઇમારતોને બાળી નાખવામાં આવી હતી અથવા નાશ કરવામાં આવી હતી.", "એક અહેવાલમાં ગુજરાતમાં એપ્રિલથી ઓગસ્ટ 1998 દરમિયાન ખ્રિસ્તીઓ પર હુમલાની 108 ઘટનાઓ નોંધવામાં આવી હતી.", "યુસીએફએચઆરએ 1964થી 1996 દરમિયાન ખ્રિસ્તીઓ વિરુદ્ધ હિંસાના 32,1997માં 15 અને 1998માં 90 નોંધાયેલા કેસ નોંધ્યા હતા.", "બોમ્બે હાઈકોર્ટના નિવૃત્ત ન્યાયાધીશ એસ. સુરેશે તપાસ હાથ ધરી હતી અને ખુલાસો કર્યો હતો કે કથિત રીતે હુમલાઓ નવેમ્બર 1997ની આસપાસ શરૂ થયા હતા જ્યારે 11 નવેમ્બર 1997ના રોજ કુડાસ ગામમાં એક પાદરીને માર મારવામાં આવ્યો હતો અને જ્યારે 14 નવેમ્બર 1999ના રોજ ઉમરપાડાના 24 ખ્રિસ્તીઓને ખોટા કેસમાં દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હતા.", "26 ડિસેમ્બરના રોજ, નાતાલની ઉજવણી કરતા લોકો પર પથ્થરમારો કરવામાં આવ્યો હતો અને દાગડપાડા ગામમાં આખી રાત તેમને હેરાન કરવામાં આવ્યા હતા અને બાદમાં તેમને જેલમાં મોકલી દેવામાં આવ્યા હતા.", "આ હુમલાઓ ધીમે ધીમે સમગ્ર 1998માં ક્રિસમસ દરમિયાન ચરમસીમાએ પહોંચતા પહેલા થવા લાગ્યા હતા.", "20 ફેબ્રુઆરીના રોજ, દીવાન ટેમ્બ્રમમાં પ્રાર્થના ખંડમાં પ્રાર્થના કરનારાઓ પર ગામના વડાઓ અને પોલીસ દ્વારા તેમની પ્રાર્થના દરમિયાન લાકડીઓ વડે શારીરિક હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો.", "5 માર્ચના રોજ, વીએચપીના સભ્યો બે અંધ વ્યક્તિઓને પેન્ટેકોસ્ટલ ચર્ચમાં લાવ્યા, તેમને સાજા કરવાની માંગ કરી, પછી ચર્ચમાં મંચ, એમ્પ્લીફાયર અને માઇક્રોફોનને અપવિત્ર કર્યા અને સહભાગીઓ પર હુમલો કર્યો.", "15 એપ્રિલના રોજ, સાક્ષીઓએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે લગભગ 400 લોકોની ભીડ જેમાં વીએચપી, પોલીસ અને સ્થાનિક ભાજપ સરકારના સભ્યો સામેલ હતા, તેમણે નરોડામાં સેન્ટ એન્ટોની કેથોલિક ચર્ચ અને અન્ય કેટલીક સંલગ્ન ઇમારતોને તોડી પાડવા માટે લોખંડની સળીઓ અને ટ્રેક્ટરનો ઉપયોગ કર્યો હતો.", "ભીડે મૂર્તિઓનો પણ નાશ કર્યો હતો અને દાન પેટીમાંથી દાનની ચોરી કરી હતી.", "મે મહિનામાં, એક સંમેલન કાર્યક્રમમાં ભાગ લેનારા ખ્રિસ્તીઓ પર જોરસોદમાં હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો.", "21 જૂનના રોજ, સિંઘાના ગામમાં મોડી રાત્રે એક પ્રાર્થના ખંડને બાળી નાખવામાં આવ્યો હતો.", "26 જૂનના રોજ, લાહન કદમલ ગામમાં રાત્રે લગભગ 8:30 વાગ્યે એક પ્રાર્થના ખંડને સળગાવી દેવામાં આવ્યો હતો. 29 જૂનના રોજ, ઉમરપાડામાં એક પ્રાર્થના ખંડ પર હુમલાખોરો દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, જેઓ તેને આગ લગાડવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા.", "જુલાઈમાં, ઢોલિડોડમાં એક પ્રાર્થના ખંડને નુકસાન પહોંચાડવામાં આવ્યું હતું, બોબખલમાં એક પ્રાર્થના ખંડને બાળી નાખવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો અને પડાલખડીમાં તેમની પ્રાર્થના દરમિયાન ઘણા ખ્રિસ્તીઓ પર હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો.", "સાક્ષીઓના જણાવ્યા અનુસાર, 8 જુલાઈના રોજ વીએચપીના સ્થાનિક નેતાઓએ કાપડવંજના કબ્રસ્તાનમાંથી એક મેથોડિસ્ટ વ્યક્તિનો મૃતદેહ બહાર કાઢ્યો હતો અને તેના મૃતદેહને તેના ચર્ચની નજીક ફેંકી દીધો હતો.", "16 જુલાઈના રોજ, જેસ્યુટ પાદરી દ્વારા ચલાવવામાં આવતી શાંતિનિકેતન હાઈસ્કૂલને ઝાંખાવમાં તોડી પાડવામાં આવી હતી અને પથ્થરમારો કરવામાં આવ્યો હતો.", "શાળાના રમતના મેદાનને પણ ટ્રેક્ટર દ્વારા ખેડવામાં આવ્યું હતું.", "18 જુલાઈના રોજ ભપકાલ ગામમાં એક ચર્ચને સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું અને સ્થાનિક ખ્રિસ્તીઓને હેરાન કરવામાં આવ્યા હતા.", "20 જુલાઈના રોજ બજરંગ દળ અને વિહિપના શંકાસ્પદ સભ્યોએ આઇ. પી. ખાતે સેંકડો બાઇબલ બાળી નાખ્યું હતું.", "મિશન સ્કૂલ, રાજકોટ.", "23 જુલાઈના રોજ, હિંદુત્વના કાર્યકરોએ મહેસૂલ અધિકારી સાથે મળીને કથિત રીતે પ્રાર્થના ખંડમાં આદિવાસીઓ પર લાકડીઓ વડે હુમલો કર્યો હતો અને બાદમાં પીડિતો સામે ખોટા કેસ દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા.", "9 ઓગસ્ટના રોજ આરએસએસના સભ્યોએ અમદાવાદમાં એક ચર્ચને તોડી પાડ્યું હતું.", "ઓગસ્ટમાં મોરજીરા અને જમનિયામલમાં ખ્રિસ્તી પરિવારોને માર મારવામાં આવ્યો હતો.", "નવેમ્બરમાં, સુબીર, કામથ, બોરીગૌડા, લહંચરિયા અને નિર્ગુડમાલમાં અનેક પ્રાર્થના હોલને બાળી નાખવામાં આવ્યા હતા.", "4 નવેમ્બરના રોજ, બોરીગુથા ગામમાં એક ચર્ચ પર હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, તેની આસપાસના માળખાને આગ ચાંપી દેવામાં આવી હતી અને ખ્રિસ્તી આદિવાસીઓને લૂંટી લેવામાં આવ્યા હતા.", "તે જ દિવસે ગઢવી ગામમાં એક ચર્ચને સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું.", "11 નવેમ્બરના રોજ, એક બીમાર મહિલા સહિત ઘણા ખ્રિસ્તીઓને માર મારવામાં આવ્યો હતો અને ડાંગ જિલ્લાના દહુનિયા ગામમાં ઉનાઈ-ગરમ ઝરણાઓમાં ઘણા ખ્રિસ્તી પરિવારોને \"પુનઃ ધર્માંતરણ વિધિ\" માંથી પસાર થવાની ફરજ પડી હતી.", "ગ્રામ પરિષદના વડાએ ખ્રિસ્તીઓને ગામના કૂવામાંથી પાણી લેતા અને કોઈપણ સરકારી યોજનામાં કામ કરતા અટકાવ્યા હતા.", "ગામના વડાએ ખ્રિસ્તીઓને તેમના પશુધનને અન્યના પશુધન સાથે ચરાવવા પર પણ પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો.", "14 નવેમ્બરના રોજ, લહંચરિયામાં એક પ્રાર્થના ખંડ આંશિક રીતે સળગાવી દેવામાં આવ્યો હતો.", "4 ડિસેમ્બરના રોજ, 35,000 થી વધુ ખ્રિસ્તીઓએ ગુજરાત અને દેશના અન્ય ભાગોમાં ખ્રિસ્તીઓ પરના હુમલાના વિરોધમાં અમદાવાદની શેરીઓમાં રેલી કાઢી હતી.", "ડાંગ જિલ્લામાં દસ દિવસની હિંસા 15 ડિસેમ્બરના રોજ હિંદુ જાગરણ મંચે ડાંગ જિલ્લાના ખ્રિસ્તીઓ વિરુદ્ધ ઉશ્કેરણીજનક પત્રિકાઓનું વિતરણ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું અને 25 ડિસેમ્બરના રોજ ડાંગ જિલ્લાના અહવા શહેરમાં લોકોને તેની રેલી માટે બોલાવ્યા હતા.", "સ્થાનિક દૈનિક, સંદેશ અને ગુજરાત સમાચારમાં પણ એચ. જે. એમ. દ્વારા આગામી ખ્રિસ્તી વિરોધી રેલી વિશે સંદેશો પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો, અગાઉ આ અખબારોએ નવ ગુજરાત સાથે મળીને ખ્રિસ્તી પાદરીઓ વિરુદ્ધ શ્રેણીબદ્ધ ઉશ્કેરણીજનક લેખો પ્રકાશિત કર્યા હતા.", "25 ડિસેમ્બરના રોજ, 4000 થી વધુ લોકોએ રેલીમાં સક્રિયપણે ભાગ લીધો હતો, જેમાં અહવાની બહારના મોટાભાગના એચ. જે. એમ. ના કાર્યકરો હતા, તેઓએ ચોકીદાર પોલીસની સામે ખ્રિસ્તી વિરોધી નારા લગાવ્યા હતા.", "આ રેલી સવારે લગભગ 1 વાગ્યે શરૂ થઈ હતી અને સહભાગીઓ નાતાલની ઉજવણી કરતી ખ્રિસ્તી સંસ્થાઓ સાથે ખ્રિસ્તીઓ વિરુદ્ધ ઉશ્કેરણીજનક નારા લગાવતા શહેરની આસપાસ ફરતા હતા.", "તે દિવસે પછીથી સહભાગીઓ દ્વારા શહેરના કેન્દ્રમાં એક પદવીદાન સમારંભમાં જિલ્લા કલેક્ટર ભરત જોશી પણ હાજર હતા.", "નાગરિક આયોગે અહેવાલ આપ્યો હતો કે રેલી દરમિયાન \"હિંદુઓ જાગૃત થાઓ, ખ્રિસ્તીઓ ભાગી જાઓ\" જેવા સૂત્રોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો.", "આ રેલી સાંજે લગભગ 5 વાગ્યે સ્થાનિક શાળાના મેદાનમાં પરાકાષ્ઠાએ પહોંચી હતી જ્યાં ખ્રિસ્તીઓ સામે હિંસાની ખુલ્લેઆમ હાકલ કરતા નફરતભર્યા ભાષણો ચાલી રહ્યા હતા.", "રેલી પછી એચ. જે. એમ. ની ભીડે ઘણા આદિવાસી ખ્રિસ્તીઓ પર પથ્થરમારો કર્યો હતો, જેમાં ત્રણ મહિલાઓ અને એક બાળક ઘાયલ થયા હતા.", "ભાષણથી ઉશ્કેરાઈને, એચજેએમની ભીડ બે જૂથોમાં વહેંચાઈ ગઈ, એક જૂથ નજીકના સીએનઆઈ ચર્ચમાં ગયું જેના પરિણામે હિંસા થઈ કારણ કે આદિવાસી નેતાઓ તેની સુરક્ષા માટે ઊભા થયા અને પોલીસ હસ્તક્ષેપ સાથે અંત આવ્યો.", "અન્ય જૂથ જે લગભગ 120 લોકોનું ટોળું હતું તે ધીપ દર્શન હાઈસ્કૂલમાં ગયું અને પથ્થરમારો કર્યો જેણે છોકરાઓની છાત્રાલયની બારીઓ અને છતને નુકસાન પહોંચાડ્યું.", "અન્ય ટોળું રાત્રે 8 વાગ્યે સુબીરની નવજ્યોત હાઈસ્કૂલમાં પહોંચ્યું, ટોળાએ પહેલા શાળાની જીપ, નાતાલની સજાવટનો નાશ કર્યો અને બે પાદરીઓને માર માર્યો અને પછી એક ઇમારત પર હુમલો કરીને આગ ચાંપી દીધી જ્યાં વિદ્યાર્થીઓ માટે અનાજનો સંગ્રહ કરવામાં આવ્યો હતો.", "બાદમાં, અન્ય કેટલાક ટોળાએ મુસ્લિમો અને ખ્રિસ્તીઓની માલિકીની ઘણી દુકાનો પર હુમલો કર્યો અને નુકસાન પહોંચાડ્યું.", "25 ડિસેમ્બરની રાત્રે, રેલીમાં ભાગ લેનારાઓએ ચર્ચો અને પ્રાર્થના ગૃહોનો નાશ કરવાનું શરૂ કર્યું અને અહવા શહેરની આસપાસના ગામોમાં ખ્રિસ્તીઓ પર હુમલો કર્યો અને કેટલાકને બળજબરીથી પુનઃ ધર્માંતરણ વિધિ માટે ઉનાઈ ગરમ ઝરણા પર લઈ જવામાં આવ્યા.", "સાક્ષીઓના જણાવ્યા અનુસાર, ત્રિશૂળથી સજ્જ લગભગ 800 માણસોએ જમલાપાડા ગામમાં એક ચર્ચને આગ ચાંપી હતી અને ઘણા ઘરો પર હુમલો કર્યો હતો અને લૂંટ ચલાવી હતી. તે જ દિવસે લગભગ 200 લોકોના ટોળાએ એક આદિવાસી ખ્રિસ્તીના ઘર પર હુમલો કર્યો હતો અને લૂંટ ચલાવી હતી.", "મધ્યરાત્રિની આસપાસ, લગભગ 50 લોકોના ટોળાએ ગલકુંડમાં એક આદિવાસી ખ્રિસ્તી પર હુમલો કર્યો અને જમાલપાડામાં અન્ય એક વ્યક્તિને કથિત રીતે લૂંટી લીધો.", "200 લોકોના ટોળાએ ગઢવી ગામમાં એક ચર્ચને તોડી પાડ્યું અને સળગાવી દીધું અને તે જ જૂથે જમાલપાડા ગામમાં અન્ય એક ચર્ચને કથિત રીતે આગ ચાંપી દીધી.", "ટોળાએ સવારે લગભગ 12:30 વાગ્યે ખ્રિસ્તી ઘરો અને ચર્ચો પર પથ્થરો ફેંક્યા હતા અને છતની ટાઇલ્સને નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું.", "લગભગ 60-80 લોકોના ટોળાએ લગભગ 8 વાગ્યે નાગલખડીમાં એક ચર્ચની છતની ટાઇલ્સને નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. પડાલખાઇડમાં એક મોટી ભીડે ચર્ચને તોડી પાડવાનો પ્રયાસ કરતા પહેલા તેને આગ ચાંપી દીધી હતી.", "26 ડિસેમ્બરના રોજ, ત્રિશૂળ, લોખંડની સળીઓ અને ભારે લાકડીઓથી સજ્જ 500 લોકોના ટોળાએ વાકી પર એક ચર્ચને આગ ચાંપી દીધી હતી, જેમાં એક આદિવાસી ખ્રિસ્તી અને તેના પરિવારના સભ્યો પર ગાલકુંડમાં હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો.", "તે જ દિવસે સવારે લગભગ 12:30 વાગ્યે, એક ટોળાએ દીવાન તેમરુન ગામમાં ઘણા ખ્રિસ્તી ઘરો પર પથ્થરો ફેંક્યા હતા.", "એક ટોળાએ કરાદિયામ્બા અને બહદૂન ગામોમાં અનેક ચર્ચો પર હુમલો કર્યો અને ગંભીર નુકસાન પહોંચાડ્યું.", "તે જ દિવસે ડાંગ જિલ્લાના વિવિધ વિસ્તારોમાં છ ચર્ચો તોડી પાડવામાં આવ્યા હતા.", "27 ડિસેમ્બરના રોજ ડોંગિયાંબા અને પિપાયમ્બલ ગામોમાં આદિવાસી ખ્રિસ્તીઓને બાંધીને માર મારવામાં આવ્યો હતો.", "તે જ દિવસે રાવચંદ, બારીપાડા, મુલચોંડ, બર્દા અને લાહનકડમલ ગામડાઓમાં ચર્ચોને આગ ચાંપવામાં આવી હતી.", "કરંજપાડા, શિવબારા, પીપલડાગઢ અને સેપુઆમ્બા ગામમાં કેટલાક પ્રાર્થના હોલ અને ચર્ચો પર પણ હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો અને તેમને ખરાબ રીતે નુકસાન પહોંચાડવામાં આવ્યું હતું.", "28 ડિસેમ્બરના રોજ, હુમલાની જાણ કરવા માટે પોલીસ સ્ટેશનમાં ગયેલા આદિવાસી ખ્રિસ્તીઓને ગંભીર પરિણામોની ધમકી આપવામાં આવી હતી.", "તે જ દિવસે, ટોળાએ સાવરદકસાદમાં બે ખ્રિસ્તી ઘરોને નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું.", "29 ડિસેમ્બરના રોજ માથલબારી ગામમાં એક ચર્ચને ટોળા દ્વારા ખરાબ રીતે નુકસાન પહોંચાડવામાં આવ્યું હતું.", "30 ડિસેમ્બરના રોજ બજરંગ દળના સભ્યોએ કેટલાક આદિવાસી ખ્રિસ્તીઓ પર હુમલો કર્યો, તેમના બાઇબલ ફાડી નાખ્યા, તેમને લૂંટી લીધા અને જો તેઓ કટ્ટીઓમાં ખ્રિસ્તી ધર્મ નહીં છોડે તો ગંભીર પરિણામો ભોગવવાની ધમકી આપી.", "તે જ દિવસે ઝાલસોલમાં અન્ય 4 ખ્રિસ્તીઓ સાથે એક ચર્ચ પર હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો.", "એચજેએમની આગેવાની હેઠળના ટોળાએ જલસોદમાં એક ચર્ચને આગ લગાડવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો અને એચજેએમના કટ્ટરપંથીઓએ નક્તીયાનુવાટમાં અન્ય એક ચર્ચને ખરાબ રીતે નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું.", "હ્યુમન રાઇટ્સ વોચના અહેવાલ મુજબ, 25 ડિસેમ્બર, 1998થી 3 જાન્યુઆરી, 1999 સુધી ડાંગ જિલ્લામાં અને તેની આસપાસ ચર્ચ અને પ્રાર્થના હોલને સળગાવવાની અને નુકસાન પહોંચાડવાની ઓછામાં ઓછી 20 ઘટનાઓ બની હતી.", "દસ દિવસની હિંસા દરમિયાન ડાંગની આસપાસના ઓછામાં ઓછા 25 ગામોમાં ખ્રિસ્તીઓ સામેના હુમલાઓ અને ખ્રિસ્તી સંસ્થાઓને નુકસાન સહિત અનેક ચર્ચને બાળી નાખવામાં આવ્યા હતા અને પૂજા સ્થળોને નુકસાન પહોંચાડવામાં આવ્યું હતું.", "1 જાન્યુઆરીના રોજ, એચજેએમએ કસદબારીમાં એક ચર્ચ પર હુમલો કર્યો અને તેને આગ ચાંપી દીધી.", "3 જાન્યુઆરીના રોજ, એચ. જે. એમ. ના કાર્યકર્તાઓએ નક્તીયાનુવાટ ખાતે અનેક ખ્રિસ્તી મકાનોને ગંભીર નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું.", "ઇન્વેસ્ટિગેશન્સ હ્યુમન રાઇટ્સ વોચ અને અન્ય કેટલીક સંસ્થાઓએ રાજ્યમાં હિંસા માટે સંઘ પરિવાર જૂથો દ્વારા કરવામાં આવેલા નફરતભર્યા અભિયાનને જવાબદાર ઠેરવ્યું હતું અને 1998માં જ્યારે ભાજપે તે જ વર્ષે રાજ્ય પર કબજો જમાવ્યો ત્યારે થયેલા હુમલાઓનો પણ ઉલ્લેખ કર્યો હતો.", "સંગઠને સ્થાનિક મીડિયા પર ખ્રિસ્તીઓ વિરુદ્ધ ઉશ્કેરણીજનક સમાચારોનો પ્રચાર કરવાનો અને રાજકીય હેતુઓને પહોંચી વળવા માટે સાંપ્રદાયિક મતભેદોનું શોષણ કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો.", "તેણે લઘુમતીઓને સુરક્ષા પૂરી પાડવામાં કેન્દ્ર સરકારની બિનકાર્યક્ષમતાને પણ દોષી ઠેરવી હતી.", "પાદરીઓ અને ખ્રિસ્તી સંસ્થાઓ સામે જમણેરી જૂથો દ્વારા સૌથી વધુ ઉપયોગમાં લેવાતા આરોપોમાંથી એક હિંદુઓનું ખ્રિસ્તી ધર્મમાં \"બળજબરીથી ધર્માંતરણ\" હતું, જેને ખ્રિસ્તીઓએ નકારી કાઢ્યું હતું.", "જો કે, તેની તપાસ દરમિયાન હ્યુમન રાઇટ્સ વોચને ક્યાંય પણ બળજબરીથી ધર્મ પરિવર્તનનો કોઈ પુરાવો મળ્યો નથી.", "રાષ્ટ્રીય સ્વયંસેવક સંઘના ભૂતપૂર્વ સભ્ય વિજય મોરેએ હ્યુમન રાઇટ્સ વોચને જણાવ્યું હતું કે હિંદુ જાગરણ મંચ (એચજેએમ) અને સ્વામી અસીમાનંદ પ્રચાર ફેલાવવા માટે ડાંગ જિલ્લાના 311 ગામોમાં ગયા હતા અને હિંદુત્વ જૂથો વર્ષોથી દક્ષિણ-પૂર્વ ગુજરાતમાં આ અભિયાન ચલાવી રહ્યા છે.", "હ્યુમન રાઇટ્સ વોર્ચને એ પણ જાણવા મળ્યું કે 1998ની શરૂઆતમાં સ્વામી અસીમાનંદ ડાંગમાં આવ્યા પછી ખ્રિસ્તીઓના બળજબરીપૂર્વકના ધર્માંતરણમાં વધારો થયો હતો.", "તેમને ઉનાઈ ગરમ ઝરણાઓમાં ધર્માંતરણની વિધિની સ્થાપના માટે પણ શ્રેય આપવામાં આવે છે, જેના દ્વારા જિલ્લાના ખ્રિસ્તી આદિવાસીઓને અશીમાનદના આશ્રમમાં અને પછી ઉનાઈના ગરમ ઝરણાઓમાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેમને બળજબરીથી હિંદુ ધર્મમાં પરિવર્તિત કરવામાં આવ્યા હતા, જે મુખ્યત્વે એચજેએમ દ્વારા કરવામાં આવે છે.", "એક મુલાકાત દરમિયાન અસીમાનંદે દાવો કર્યો હતો કે તેમણે ડિસેમ્બર 1998ના મધ્યથી જાન્યુઆરી 1999 સુધી ચાલીસ હજાર ખ્રિસ્તીઓનું ધર્માંતરણ કર્યું હતું અને 30 ચર્ચોને તોડી પાડ્યા હતા.", "લોકશાહી અધિકારોની સુરક્ષા માટેની સમિતિ અને આંધ્રપ્રદેશ નાગરિક સ્વતંત્રતા સમિતિએ ઓક્ટોબર 1998માં અહેવાલ આપ્યો હતો કે સંઘ પરિવાર દ્વારા ગુજરાત રાજ્યનું સાંપ્રદાયિકરણ કરવા અને દક્ષિણ ગુજરાતના આદિવાસી-પટ્ટામાં આદિવાસી લોકોને હિંદુ ધર્મમાં પરિવર્તિત કરવા માટે એક સુનિયોજિત કાર્યક્રમ હાથ ધરવામાં આવી રહ્યો છે.", "બજરંગ દળના યુવાનોને ગુપ્ત રીતે કામગીરી હાથ ધરવાનું અને કોમી વિસ્ફોટો થાય ત્યારે કોઈ પણ જાણકારીનો ઇનકાર કરવાનું શીખવવામાં આવે છે.", "ખ્રિસ્તીઓ અને તેમના ચર્ચો પરના હુમલાઓ આ કાર્યક્રમનો એક ભાગ છે.", "કોમ્યુનિન્લિઝમ કોમ્બેટે અહેવાલ આપ્યો હતો કે, ભલે કેટલાક ખ્રિસ્તી સંગઠનો અને એનજીઓએ જિલ્લા કલેક્ટર ભરત જોશી અને નાયબ પોલીસ અધિક્ષક રાજન ગાયકવાડને ચેતવણી આપી હતી કે તેઓ નાતાલના દિવસે રેલીને મંજૂરી ન આપે કારણ કે છેલ્લા મહિનામાં ચર્ચ સળગાવવાને કારણે તે મુશ્કેલીમાં પરિણમી શકે છે.", "જિલ્લા કલેકટરે માત્ર ચોક્કસ દિવસે જ રેલીની મંજૂરી આપી હતી અને રેલીના એક ભાગમાં હાજરી પણ આપી હતી.", "માનવાધિકાર પરના નાગરિક આયોગ, યુ. સી. એફ. એચ. આર., રાષ્ટ્રીય લઘુમતી આયોગ (એન. સી. એમ.) સહિતની કેટલીક તથ્યાન્વેષી સંસ્થાઓએ આ વિસ્તારમાં હિંદુત્વ જૂથોની વધતી હાજરીને હિંસાને જવાબદાર ગણાવી છે.", "એન. સી. એમ. એ એવો પણ અહેવાલ આપ્યો હતો કે હિંસામાં થયેલું નુકસાન મોટાભાગે એકતરફી હતું કારણ કે ગરીબ આદિવાસી ખ્રિસ્તીઓએ હુમલાનો પ્રતિકાર કર્યો ન હતો.", "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કમિશન ઓન ઇન્ટરનેશનલ રિલિજિયસ ફ્રીડમ (યુ. એસ. સી. આઈ. આર. એફ.) એ જણાવ્યું હતું કે લઘુમતીઓ સામેની હિંસા સંઘ પરિવાર સાથે જોડાયેલા રાજકીય પક્ષોના ઉદય સાથે સુસંગત છે.", "તેણે એવો પણ અહેવાલ આપ્યો હતો કે 1998માં ભારતીય જનતા પક્ષના ઉદયથી ઉગ્રવાદીઓ માટે વાતાવરણને પ્રોત્સાહન આપવામાં મદદ મળી છે, જેઓ માને છે કે ધાર્મિક લઘુમતીઓ સામેની હિંસાને વ્યવસ્થિત રીતે સજા કરવામાં આવશે નહીં.", "સુબીરની આસપાસનો વિસ્તાર 1998ના ખ્રિસ્તી વિરોધી રમખાણો દરમિયાન સૌથી વધુ અસરગ્રસ્ત વિસ્તારોમાંનો એક હોવાનું કહેવાય છે.", "પ્રતિક્રિયાઓ રાજકીય પ્રતિક્રિયા કોંગ્રેસે ભારતીય જનતા પાર્ટી પર લઘુમતીઓ પર હુમલો કરીને પોતાની વોટ બેંક વધારવાનો પ્રયાસ કરવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો.", "કોંગ્રેસના નેતા શરદ પવારે ભાજપ પર ધર્મના આધારે લોકોને વહેંચવાનો પ્રયાસ કરવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો.", "ઇન્ટર પ્રેસ સર્વિસે અહેવાલ આપ્યો હતો કે ખ્રિસ્તીઓનો ઉપયોગ ભારતની રાષ્ટ્રીય ચૂંટણીઓ માટે રાજકીય બલિનો બકરો તરીકે કરવામાં આવી રહ્યો છે.", "એઆઈએડીએમકેના પૂર્વ અધ્યક્ષ અને તમિલનાડુના મુખ્યમંત્રી જે. જયલિતાએ ગુજરાતમાં ભારતીય જનતા પાર્ટીના શાસનને બરતરફ કરવાની હાકલ કરી હતી.", "તેમણે એમ પણ કહ્યું કે ગુજરાત હુમલાઓ દેશના ન્યાયી નામ માટે કાળી નિશાની બની ગયા છે.", "સમતા પાર્ટીના દિગ્વિજય સિંહે આ ઘટનાઓની નિંદા કરી હતી અને કહ્યું હતું કે, આ ઘટનાઓ દેશની સહિષ્ણુતાની ભાવનાને નષ્ટ કરી રહી છે.", "પ્રધાનમંત્રી અટલ બિહારી વાજપેયીએ 10 જાન્યુઆરી, 1999ના રોજ ડાંગ જિલ્લાની મુલાકાત લીધી હતી અને નાતાલના દિવસે રેલી પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં નિષ્ફળ રહેવા બદલ ગુજરાતી સરકારની ટીકા કરી હતી.", "તેમણે ગુજરાતી સરકારને હુમલાખોરો સામે કાર્યવાહી કરવાનો પણ આદેશ આપ્યો હતો.", "તેલુગુ દેશમ પાર્ટીના નેતા વી. એસ. રાવે જણાવ્યું હતું કે, જ્યારે ગુજરાતમાં છેલ્લા ત્રણ મહિનાથી ખ્રિસ્તીઓ પર હુમલા થઈ રહ્યા છે ત્યારે ગૃહ મંત્રાલય \"નિષ્ક્રિય પ્રેક્ષક\" જેવું વર્તન કરે છે.", "ધાર્મિક પ્રતિસાદ રેવ.", "મધ્ય પ્રદેશના કેથોલિક બિશપ્સ કોન્ફરન્સના આનંદ મુટ્ટુંગલે જણાવ્યું હતું કે આ હુમલાઓ નાતાલની મોસમ દરમિયાન ટેલિવિઝન ચેનલો અને અખબારોમાં ખ્રિસ્તીઓ અને ચર્ચોના વધતા અને અનુકૂળ કવરેજનો જવાબ હોઈ શકે છે.", "તેમણે દાવો કર્યો હતો કે જમણેરી ઉગ્રવાદીઓ આ સહન કરી શકતા નથી, તેથી તેઓ હુમલો કરવા લાગ્યા હતા.", "વેટિકન દિલ્હી દૂતાવાસના સત્તાવાર પ્રવક્તાએ જણાવ્યું હતું કે વેટિકન દેશમાં ખ્રિસ્તીઓ સામેના હુમલાઓથી અત્યંત ચિંતિત અને વ્યથિત છે.", "તા." ]

[ "தென்கிழக்கு குஜராத்தில் கிறிஸ்தவர்கள் மீதான 1998 தாக்குதல்கள் 1997 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதி முதல் 1999 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி வரை தென்கிழக்கு குஜராத்தின் டாங்ஸ் மாவட்டத்தைச் சுற்றியுள்ள கிறிஸ்தவர்களுக்கு எதிரான தாக்குதல்களின் அலைகளைக் குறிக்கின்றன.", "இந்த தாக்குதல்கள் 1997 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் தொடங்கி 1998 ஆம் ஆண்டு கிறிஸ்துமஸ் பண்டிகையின் போது டாங்ஸ் மாவட்டத்தில் இந்து ஜாகரான் மஞ்ச் நடத்திய கிறிஸ்துவ எதிர்ப்பு பேரணிகளுக்குப் பிறகு உச்சத்தை எட்டியதாக கூறப்படுகிறது.", "இந்த தாக்குதல்களில் கிறிஸ்தவர்கள் மீதான தாக்குதல்கள் மற்றும் கொலைகள், கிறிஸ்தவ பள்ளிகள், நிறுவனங்கள் மற்றும் கடைகளுக்கு எதிரான தாக்குதல்கள், சேதங்கள், பிரார்த்தனை அரங்குகள் மற்றும் தேவாலயங்களை இடிப்பது மற்றும் எரிப்பது ஆகியவை முக்கியமாக பாரதிய ஜனதா கட்சி, விஸ்வ இந்து பரிஷத், பஜ்ரங் தள் மற்றும் இந்து ஜாக்ரன் மஞ்ச் உறுப்பினர்களால் செய்யப்பட்டன.", "டிசம்பர் 25,1988 முதல் ஜனவரி 3,1999 வரை, குறைந்தது 20 பிரார்த்தனை அரங்குகள் மற்றும் தேவாலயங்கள் சேதமடைந்தன அல்லது எரிக்கப்பட்டன என்றும், டாங்ஸ் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள மாவட்டங்களில் கிறிஸ்துவ மற்றும் கிறிஸ்தவ நிறுவனங்கள் தாக்கப்பட்டன என்றும், குறைந்தது 25 கிராமங்கள் எரிக்கப்பட்ட சம்பவங்கள் மற்றும் சேதம் ஏற்பட்டதாக மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் தெரிவித்துள்ளது.", "பாரதிய ஜனதா கட்சி (பிஜேபி) மாநிலத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றிய அதே ஆண்டில், 1998 ஆம் ஆண்டில் பெரும்பாலான வன்முறைச் சம்பவங்கள் நிகழ்ந்ததாக மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் தெரிவித்துள்ளது.", "பின்னணி டாங்ஸ் மாவட்டத்தின் சுமார் 90 சதவீதம் பரப்பளவு காடுகளால் சூழப்பட்டுள்ளது மற்றும் மாவட்டத்தின் மக்கள் தொகையில் 97 சதவீதம் பழங்குடியினர் ஆவர்.", "மாநில அரசின் அலட்சியம் காரணமாக இந்த மாவட்டம் \"குஜராத்தின் சிரபுஞ்சி\" மற்றும் \"குஜராத்தின் காஷ்மீர்\" என்றும் அழைக்கப்பட்டது.", "இந்த மாவட்டத்தில் மின்சாரம், சாலைகள் மற்றும் சுத்தமான குடிநீர் ஆகியவையும் இல்லை.", "இந்த மாவட்டம் மாநிலத்தின் மிகவும் வளர்ச்சியடையாத மாவட்டங்களில் ஒன்றாக இருப்பதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.", "20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து இப்பகுதியில் வளர்ச்சிப் பணிகளைத் தொடங்கிய முதல் மிஷனரிகளே, இதன் விளைவாக கிறிஸ்தவ மக்கள் தொகையில் நிலையான வளர்ச்சி ஏற்பட்டது.", "அதிகமான பழங்குடி வாக்காளர்கள் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறியபோது, அவர்கள் வலதுசாரி குழுக்களுக்கு இலக்காக மாறினர்.", "ஹிந்து ஜாக்ரன் மஞ்ச் (எச். ஜே. எம்), பாரதிய ஜனதா கட்சி, விஸ்வ ஹிந்து பரிஷத் (வி. எச். பி) மற்றும் பஜ்ரங் தளம் ஆகியவற்றால் கிறிஸ்தவர்களுக்கு எதிராக தாக்குதல், கொலைகள், ஆத்திரமூட்டும் துண்டு பிரசுரங்கள் மற்றும் வெறுப்பு உரைகளை விநியோகிப்பதன் மூலம் பல தாக்குதல்கள் நவம்பர் 1997 முதல் சீராகத் தொடங்கின.", "25 டிசம்பர் 1997 அன்று, விஸ்வ இந்து பரிஷத் டாங் மாவட்டத்திற்கு அருகிலுள்ள பிபால்வாடா கிராமத்தில் கிறிஸ்துவ எதிர்ப்பு பேரணியை ஏற்பாடு செய்தது.", "இதைத் தொடர்ந்து தெற்கு குஜராத்தின் அனைத்து மாவட்டங்களிலும் பஜ்ரங் தள், விஎச்பி மற்றும் இந்து ஜாக்ரன் மஞ்ச் ஆகியோரால் தொடர்ச்சியான கிறிஸ்துவ எதிர்ப்பு பேரணிகள் நடத்தப்பட்டன, அவை பல மாதங்களாக தொடர்ந்தன.", "அனைத்து பேரணிகளின் செய்திகளும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தன, செய்தி என்னவென்றால், இந்துக்கள் மிஷனரிகளின் ஏமாற்றும் செயல்களிலிருந்து தங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள வேண்டும், மேலும் \"அவர்களுக்கு ஒரு பாடம் கற்பிக்க வேண்டும்\".", "25 டிசம்பர் 1998 அன்று, எச். ஜே. எம் டாங்ஸ் மாவட்டத்தின் அஹ்வா நகரில் கிறிஸ்துவ எதிர்ப்பு பேரணியை ஏற்பாடு செய்தது.", "4000 க்கும் மேற்பட்டோர் பேரணியில் தீவிரமாக பங்கேற்றனர் மற்றும் முழு போலீஸ் பாதுகாப்பின் கீழ் கிறிஸ்துவ எதிர்ப்பு கோஷங்களை எழுப்பினர்.", "பேரணிக்குப் பிறகு கிறிஸ்தவர்கள், அவர்களின் வழிபாட்டுத் தலங்கள், கிறிஸ்தவ வீடுகள் மற்றும் பள்ளிகள் மற்றும் முஸ்லிம்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்களுக்குச் சொந்தமான கடைகள் மீது தொடர்ச்சியான தாக்குதல்கள் தொடங்கியதாக மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் தெரிவித்துள்ளது.", "மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம், ஆந்திரப் பிரதேச சிவில் லிபர்ட்டிஸ் கமிட்டி மற்றும் ஜனநாயக உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான குழு (சிபிடிஆர்) நடத்திய விசாரணையில், 1998 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து சங் பரிவார் குழுக்களின் வெறுப்பு பிரச்சாரத்தின் காரணமாக வெறுப்பு துண்டு பிரசுரங்களை வழங்குவதன் மூலமும் ஆத்திரமூட்டும் பேரணிகளை ஏற்பாடு செய்வதன் மூலமும் தாக்குதல்கள் தொடங்கப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது.", "1998 ஆம் ஆண்டில், பாரதிய ஜனதா கட்சி மாநிலத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றிய அதே ஆண்டில், பெரும்பாலான வன்முறைச் சம்பவங்கள் நடந்ததாக மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் குறிப்பிட்டது.", "தாக்குதல்கள் மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் 20 க்கும் மேற்பட்ட தேவாலயங்கள் மற்றும் பிரார்த்தனை அரங்குகள் அழிக்கப்பட்டன அல்லது எரிக்கப்பட்டன, பலர் உடல் ரீதியாக தாக்கப்பட்டனர், கட்டப்பட்டனர் மற்றும் தாக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் கோபமடைந்த கும்பல்கள் 25 டிசம்பர் 1998 முதல் 3 ஜனவரி 1999 வரை டாங்ஸ் மாவட்டம் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள மாவட்டங்களில் தங்கள் வீடுகளை ஆக்கிரமித்து தாக்கினர்.", "குஜராத்தில் குறைந்தது 25 கிராமங்களில் உள்ள தேவாலயங்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவ கட்டிடங்கள் பத்து நாட்களில் எரிக்கப்பட்டன அல்லது அழிக்கப்பட்டன என்று அமைப்பு தெரிவித்துள்ளது.", "1998 ஏப்ரல் முதல் ஆகஸ்ட் வரை குஜராத்தில் கிறிஸ்துவர்களுக்கு எதிராக 108 தாக்குதல்கள் நடந்ததாக ஒரு அறிக்கை பதிவு செய்தது.", "யுசிஎஃப்எச்ஆர் 1964 முதல் 1996 வரை கிறிஸ்தவர்களுக்கு எதிராக 32 பதிவு செய்யப்பட்ட வன்முறை வழக்குகளையும், 1997 இல் 15 வழக்குகளையும், 1998 இல் 90 வழக்குகளையும் பதிவு செய்தது.", "மும்பை உயர்நீதிமன்றத்தின் ஓய்வுபெற்ற நீதிபதி எஸ். சுரேஷ் ஒரு விசாரணையை மேற்கொண்டு, 1997 நவம்பர் 11 அன்று குடாஸ் கிராமத்தில் ஒரு பாதிரியார் தாக்கப்பட்டபோது மற்றும் 1999 நவம்பர் 14 அன்று உமர்பாடாவைச் சேர்ந்த 24 கிறிஸ்தவர்கள் பொய்யான வழக்குகளில் குற்றம் சாட்டப்பட்டபோது தாக்குதல்கள் தொடங்கியதாக கூறப்படுகிறது.", "டிசம்பர் 26 அன்று, கிறிஸ்துமஸைக் கொண்டாடும் மக்கள் தாகட்பாடா கிராமத்தில் இரவு முழுவதும் கல்லெறிந்து துன்புறுத்தப்பட்டனர், பின்னர் அவர்கள் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டனர்.", "கிறிஸ்துமஸ் சமயத்தில் உச்சத்தை அடைவதற்கு முன்பு 1998 ஆம் ஆண்டு முழுவதும் தாக்குதல்கள் மெதுவாக நடக்கத் தொடங்கின.", "பிப்ரவரி 20 அன்று, திவான் டெம்ப்ரத்தில் ஒரு பிரார்த்தனை மண்டபத்தில் வழிபாட்டாளர்கள் தங்கள் பிரார்த்தனைகளின் போது கிராமத் தலைவர்களாலும் காவல்துறையினராலும் குச்சிகளால் தாக்கப்பட்டனர்.", "மார்ச் 5 அன்று, விஎச்பி உறுப்பினர்கள் இரண்டு பார்வையற்றவர்களை ஒரு பெந்தேகோஸ்தே தேவாலயத்திற்கு அழைத்து வந்து, அவர்களை குணப்படுத்த வேண்டும் என்று கோரினர், பின்னர் தேவாலயத்தில் மேடை, பெருக்கிகள் மற்றும் மைக்ரோஃபோன்களை இழிவுபடுத்தி, பங்கேற்பாளர்களைத் தாக்கினர்.", "ஏப்ரல் 15 அன்று, விஎச்பி, காவல்துறை மற்றும் உள்ளூர் பாஜக அரசாங்க உறுப்பினர்கள் உட்பட சுமார் 400 பேர் கொண்ட கூட்டம் இரும்பு கம்பிகள் மற்றும் டிராக்டர்களைப் பயன்படுத்தி செயின்ட் ஆண்டனி கத்தோலிக்க தேவாலயம் மற்றும் நரோதாவில் உள்ள பல இணைக்கப்பட்ட கட்டிடங்களை இடித்ததாக சாட்சிகள் தெரிவித்தனர்.", "கூட்டம் சின்னங்களை அழித்து, நன்கொடைப் பெட்டியில் இருந்து நன்கொடைகளைத் திருடியது.", "மே மாதம், ஒரு மாநாட்டு நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்ட கிறிஸ்தவர்கள் ஜோர்சோடில் தாக்கப்பட்டனர்.", "ஜூன் 21 அன்று, சிங்கனா கிராமத்தில் நள்ளிரவில் ஒரு பிரார்த்தனை மண்டபம் எரிக்கப்பட்டது.", "ஜூன் 26 அன்று, லஹன் கட்மல் கிராமத்தில் இரவு 8:30 மணிக்கு ஒரு பிரார்த்தனை மண்டபம் எரிக்கப்பட்டது. ஜூன் 29 அன்று, உமர்பாடாவில் உள்ள ஒரு பிரார்த்தனை மண்டபம் தாக்குதல்தாரிகளால் தாக்கப்பட்டது, அவர்கள் அதை தீ வைக்கத் தவறிவிட்டனர்.", "ஜூலை மாதம், தோலிதோட்டில் ஒரு பிரார்த்தனை மண்டபம் சேதமடைந்தது, போப்கலில் ஒரு பிரார்த்தனை மண்டபம் எரிக்க முயற்சிக்கப்பட்டது மற்றும் படல்காடியில் பல கிறிஸ்தவர்கள் தங்கள் பிரார்த்தனைகளின் போது தாக்கப்பட்டனர்.", "ஜூலை 8 ஆம் தேதி, சாட்சிகளின் கூற்றுப்படி, உள்ளூர் வி. எச். பி தலைவர்கள் கபத்வஞ்சில் உள்ள ஒரு கல்லறையில் இருந்து ஒரு மெதடிஸ்ட் மனிதனின் சடலத்தை தோண்டி எடுத்து அவரது தேவாலயத்திற்கு அருகில் வீசினர்.", "ஜூலை 16 அன்று, சாந்திநிகேதன் உயர்நிலைப் பள்ளியை நடத்தும் ஜெஸ்யூட் பாதிரியார் ஜான்காவில் உடைக்கப்பட்டு கல் வீசப்பட்டார்.", "பள்ளியின் விளையாட்டு மைதானமும் டிராக்டரால் உழப்பட்டது.", "ஜூலை 18 அன்று, பாப்கல் கிராமத்தில் ஒரு தேவாலயம் எரிக்கப்பட்டது மற்றும் உள்ளூர் கிறிஸ்தவர்கள் துன்புறுத்தப்பட்டனர்.", "ஜூலை 20 அன்று, பஜ்ரங் தள் மற்றும் விஎச்பி உறுப்பினர்கள் என்று சந்தேகிக்கப்படும் உறுப்பினர்கள் ஐ. பி. யில் நூற்றுக்கணக்கான பைபிளை எரித்தனர்.", "மிஷன் பள்ளி, ராஜ்கோட்.", "ஜூலை 23 அன்று, இந்துத்துவா ஆர்வலர்கள் ஒரு வருவாய் அதிகாரியுடன் இணைந்து பிரார்த்தனை மண்டபத்தில் பழங்குடியினரை குச்சிகளால் தாக்கியதாகவும், பின்னர் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மீது பொய்யான வழக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டதாகவும் கூறப்படுகிறது.", "ஆகஸ்ட் 9 அன்று, ஆர்எஸ்எஸ் உறுப்பினர்கள் அகமதாபாத்தில் ஒரு தேவாலயத்தை இடித்தனர்.", "ஆகஸ்டில், மோர்ஜீரா மற்றும் ஜம்னியாமலில் கிறிஸ்தவ குடும்பங்கள் தாக்கப்பட்டன.", "நவம்பர் மாதம், சுபீர், காமத், போரிகவுடா, லஹன்சாரியா மற்றும் நிர்குத்மல் ஆகிய இடங்களில் பல பிரார்த்தனை அரங்குகள் எரிக்கப்பட்டன.", "நவம்பர் 4 ஆம் தேதி, போரிகௌதா கிராமத்தில் உள்ள ஒரு தேவாலயம் தாக்கப்பட்டது, அதைச் சுற்றியுள்ள கட்டமைப்புகள் தீக்கிரையாக்கப்பட்டன மற்றும் கிறிஸ்தவ பழங்குடியினர் கொள்ளையடிக்கப்பட்டனர்.", "அதே நாளில் காத்வி கிராமத்தில் உள்ள ஒரு தேவாலயம் எரிக்கப்பட்டது.", "நவம்பர் 11 அன்று, ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட பெண் உட்பட பல கிறிஸ்தவர்கள் தாக்கப்பட்டனர் மற்றும் பல கிறிஸ்தவ குடும்பங்கள் டாங்ஸ் மாவட்டத்தின் தஹுனியா கிராமத்தில் உள்ள யுனை-சூடான நீரூற்றுகளில் ஒரு \"மறுசீரமைப்பு சடங்கிற்கு\" செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.", "கிராம சபைத் தலைவர் கிறிஸ்தவர்கள் கிராமக் கிணற்றிலிருந்து தண்ணீர் எடுத்துக்கொள்வதையும், எந்தவொரு அரசாங்கத் திட்டங்களிலும் பணியாற்றுவதையும் தடுத்தார்.", "கிராமத் தலைவர் கிறிஸ்தவர்கள் தங்கள் கால்நடைகளை மற்றவர்களின் கால்நடைகளுடன் மேய்ச்சல் செய்ய தடை விதித்தார்.", "நவம்பர் 14 அன்று, லஹன்சாரியாவில் உள்ள ஒரு பிரார்த்தனை மண்டபம் ஓரளவு எரிக்கப்பட்டது.", "டிசம்பர் 4 அன்று, குஜராத் மற்றும் நாட்டின் பிற பகுதிகளில் கிறிஸ்தவர்கள் மீதான தாக்குதல்களை எதிர்த்து 35,000 க்கும் மேற்பட்ட கிறிஸ்தவர்கள் அகமதாபாத்தின் தெருக்களில் அணிவகுத்துச் சென்றனர்.", "டாங்ஸ் மாவட்டத்தில் பத்து நாள் வன்முறை டிசம்பர் 15 அன்று, இந்து ஜாக்ரன் மஞ்ச் டாங்ஸ் மாவட்டத்தின் கிறிஸ்தவர்களுக்கு எதிராக ஆத்திரமூட்டும் துண்டு பிரசுரங்களை விநியோகிக்கத் தொடங்கியது, டிசம்பர் 25 அன்று டாங்ஸ் மாவட்டத்தின் அஹ்வா நகரில் அதன் பேரணிக்கு மக்களை அழைத்தது.", "உள்ளூர் நாளிதழ்கள், சந்தேஷ் மற்றும் குஜராத் சமாச்சார் ஆகியவையும் எச். ஜே. எம் வரவிருக்கும் கிறிஸ்துவ எதிர்ப்பு பேரணி பற்றிய செய்தியை வெளியிட்டன, இதற்கு முன்பு இந்த செய்தித்தாள்கள் நவ் குஜராத்துடன் இணைந்து கிறிஸ்தவ பாதிரியார்கள் மீது தொடர்ச்சியான ஆத்திரமூட்டும் கட்டுரைகளை வெளியிட்டன.", "டிசம்பர் 25 அன்று, 4000 க்கும் மேற்பட்டோர் பேரணியில் தீவிரமாக பங்கேற்றனர், பெரும்பாலும் அஹ்வாவுக்கு வெளியே இருந்து எச். ஜே. எம் ஆர்வலர்கள், அவர்கள் கண்காணிப்பு காவல்துறையின் முன் கிறிஸ்துவ எதிர்ப்பு கோஷங்களை எழுப்பினர்.", "பேரணி அதிகாலை 1 மணிக்கு தொடங்கியது, பங்கேற்பாளர்கள் நகரத்தை சுற்றி வட்டமிட்டனர், கிறிஸ்துமஸைக் கொண்டாடும் கிறிஸ்தவ நிறுவனங்களில் கிறிஸ்துவர்களுக்கு எதிராக ஆத்திரமூட்டும் கோஷங்களை எழுப்பினர்.", "மாவட்ட ஆட்சியர் பாரத் ஜோஷியும் அந்த நாளின் பிற்பகுதியில் பங்கேற்பாளர்களால் நகரின் மையத்தில் ஒரு பட்டமளிப்பு விழாவில் கலந்து கொண்டார்.", "பேரணியின் போது \"இந்துக்கள் விழித்தெழுங்கள், கிறிஸ்தவர்கள் தப்பி ஓடுகிறார்கள்\" போன்ற கோஷங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டதாக குடிமக்கள் ஆணையம் தெரிவித்துள்ளது.", "உள்ளூர் பள்ளி மைதானத்தில் மாலை 5 மணிக்கு பேரணி உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, அங்கு கிறிஸ்தவர்களுக்கு எதிராக வன்முறைக்கு வெளிப்படையாக அழைப்பு விடுத்த மற்றொரு சுற்று வெறுப்பு உரைகள் நடந்து கொண்டிருந்தன.", "பேரணிக்குப் பிறகு எச். ஜே. எம் கூட்டம் சந்தையில் பெரும்பாலும் பெண்களாக இருந்த பல பழங்குடி கிறிஸ்தவர்கள் மீது கற்களை வீசியது, இதில் மூன்று பெண்கள் மற்றும் ஒரு குழந்தை காயமடைந்தனர்.", "உரையால் தூண்டப்பட்ட எச். ஜே. எம் கூட்டம் இரண்டு குழுக்களாகப் பிரிந்தது, ஒரு குழு அருகிலுள்ள சிஎன்ஐ தேவாலயத்திற்குச் சென்றது, இதன் விளைவாக வன்முறை ஏற்பட்டது, பழங்குடி தலைவர்கள் அதை பாதுகாக்க எழுந்து நின்று போலீஸ் தலையீட்டில் முடிந்தது.", "சுமார் 120 பேர் கொண்ட மற்றொரு குழு தீப் தர்ஷன் உயர்நிலைப் பள்ளிக்குச் சென்று கற்களை வீசியது, இது சிறுவர்கள் விடுதியின் ஜன்னல் கண்ணாடிகள் மற்றும் கூரையை சேதப்படுத்தியது.", "மற்றொரு கும்பல் இரவு 8 மணிக்கு சுபீரில் உள்ள நவ்ஜியோட் உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு வந்தது, கும்பல் முதலில் பள்ளியின் ஜீப், கிறிஸ்துமஸ் அலங்காரங்களை அழித்து, இரண்டு பாதிரியார்களை அடித்து, பின்னர் மாணவர்களுக்கான உணவு தானியங்கள் சேமித்து வைக்கப்பட்டிருந்த கட்டிடத்தைத் தாக்கி எரித்தது.", "பின்னர், பல கும்பல்கள் முஸ்லிம்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்களுக்குச் சொந்தமான பல கடைகளைத் தாக்கி சேதப்படுத்தின.", "டிசம்பர் 25 ஆம் தேதி இரவு, பேரணியில் பங்கேற்பாளர்கள் தேவாலயங்கள் மற்றும் பிரார்த்தனை அரங்குகளை அழிக்கத் தொடங்கினர் மற்றும் அஹ்வா நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள கிராமங்களில் கிறிஸ்தவர்களைத் தாக்கினர், மேலும் சிலர் மீண்டும் மதமாற்ற சடங்கிற்காக யுனை சூடான நீரூற்றுகளுக்கு வலுக்கட்டாயமாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர்.", "சாட்சிகளின் கூற்றுப்படி, ஜமலாபாடா கிராமத்தில் உள்ள ஒரு தேவாலயத்திற்கு திரிசூலங்களுடன் சுமார் 800 பேர் தீ வைத்தனர், மேலும் பல வீடுகளையும் தாக்கி கொள்ளையடித்தனர் அதே நாளில் சுமார் 200 பேர் கொண்ட கும்பல் ஒரு பழங்குடி கிறிஸ்தவனின் வீட்டைத் தாக்கி கொள்ளையடித்தது.", "நள்ளிரவில், கல்குண்டில் சுமார் 50 பேர் கொண்ட கும்பல் ஒரு பழங்குடி கிறிஸ்தவரைத் தாக்கி, ஜமால்பாடாவில் மற்றொரு நபரை கொள்ளையடித்ததாகக் கூறப்படுகிறது.", "200 பேர் கொண்ட கும்பல் காத்வி கிராமத்தில் ஒரு தேவாலயத்தை இடித்து எரித்தது, அதே குழு ஜமாலபாடா கிராமத்தில் மற்றொரு தேவாலயத்திற்கு தீ வைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது.", "ஒரு கும்பல் கிறிஸ்தவ வீடுகள் மற்றும் தேவாலயங்களுக்கு எதிராக காலை சுமார் 12:30 மணிக்கு கற்களை வீசி கூரை ஓடுகளை சேதப்படுத்தியது.", "இரவு 8 மணிக்கு நாகால்காடியில் உள்ள ஒரு தேவாலயத்தின் கூரை ஓடுகளை சுமார் 60-80 மக்கள் கொண்ட கும்பல் சேதப்படுத்தியது. ஒரு பெரிய கும்பல் ஒரு தேவாலயத்திற்கு தீ வைத்தது, பின்னர் அதை இடிக்க முயன்றது.", "டிசம்பர் 26 அன்று, திரிசூலங்கள், இரும்பு கம்பிகள் மற்றும் கனமான குச்சிகளுடன் ஆயுதம் ஏந்திய 500 பேர் கொண்ட கும்பல் வாகியில் உள்ள ஒரு தேவாலயத்திற்கு தீ வைத்தது, கல்குண்டில் ஒரு பழங்குடி கிறிஸ்தவரும் அவரது குடும்ப உறுப்பினர்களும் தாக்கப்பட்டனர்.", "அதே நாளில் அதிகாலை சுமார் 12:30 மணிக்கு, திவான் டெம்ரன் கிராமத்தில் உள்ள பல கிறிஸ்தவ வீடுகள் மீது ஒரு கும்பல் கற்களை வீசியது.", "ஒரு கும்பல் கரடியம்பா மற்றும் பஹ்துன் கிராமங்களில் உள்ள பல தேவாலயங்களைத் தாக்கி கடுமையான சேதங்களை ஏற்படுத்தியது.", "அதே நாளில் டாங்ஸ் மாவட்டத்தின் பல்வேறு பகுதிகளில் உள்ள ஆறு தேவாலயங்கள் இடிக்கப்பட்டன.", "டிசம்பர் 27 அன்று, டோங்கியாம்பா மற்றும் பிபயாம்பல் கிராமங்களில் பழங்குடி கிறிஸ்தவர்கள் கட்டப்பட்டு தாக்கப்பட்டனர்.", "அதே நாளில், ராவ்சந்த், பாரிபாடா, முல்சோண்ட், பர்தா மற்றும் லஹன்கத்மல் கிராமங்களில் உள்ள தேவாலயங்கள் தீக்கிரையாக்கப்பட்டன.", "கரேஞ்ச்பாடா, ஷிவ்பாரா, பிபல்டாகாட் மற்றும் செபுவாம்பா கிராமத்தில் உள்ள பல பிரார்த்தனை அரங்குகள் மற்றும் தேவாலயங்களும் தாக்கப்பட்டு மோசமாக சேதமடைந்தன.", "டிசம்பர் 28 அன்று, ஒரு தாக்குதலைப் பற்றி புகார் செய்ய ஒரு காவல் நிலையத்திற்குச் சென்ற பழங்குடி கிறிஸ்தவர்கள் கடுமையான விளைவுகளை சந்திக்க நேரிடும் என்று அச்சுறுத்தப்பட்டனர்.", "அதே நாளில், சவர்தகசாட்டில் ஒரு கும்பல் இரண்டு கிறிஸ்தவ வீடுகளை சேதப்படுத்தியது.", "டிசம்பர் 29 அன்று, மத்தல்பாரி கிராமத்தில் உள்ள ஒரு தேவாலயம் கும்பலால் மோசமாக சேதமடைந்தது.", "டிசம்பர் 30 அன்று, பஜ்ரங் தளத்தைச் சேர்ந்த உறுப்பினர்கள் பல பழங்குடி கிறிஸ்தவர்களைத் தாக்கினர், அவர்களின் பைபிள்களைக் கிழித்தனர், கொள்ளையடித்தனர், மேலும் அவர்கள் கட்டிகளில் கிறிஸ்தவத்தை விட்டு வெளியேறாவிட்டால் கடுமையான விளைவுகளை சந்திக்க நேரிடும் என்று அச்சுறுத்தினர்.", "அதே நாளில் ஜல்சோலில் உள்ள ஒரு தேவாலயம் மற்ற 4 கிறிஸ்தவர்களுடன் தாக்கப்பட்டது.", "HJM தலைமையிலான ஒரு கும்பல் ஜல்சோடில் ஒரு தேவாலயத்திற்கு தீ வைக்க முயன்றது, மேலும் நக்தியனுவட்டில் உள்ள மற்றொரு தேவாலயம் HJM இன் அடிப்படைவாதிகளால் மோசமாக சேதமடைந்தது.", "டிசம்பர் 25,1998 முதல் ஜனவரி 3,1999 வரை டாங் மாவட்டத்திலும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலும் தேவாலயம் மற்றும் பிரார்த்தனை அரங்குகள் எரிக்கப்பட்டு சேதமடைந்த குறைந்தது 20 சம்பவங்கள் நடந்ததாக மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் தெரிவித்துள்ளது.", "பத்து நாள் வன்முறையின் போது டாங்ஸைச் சுற்றியுள்ள குறைந்தது 25 கிராமங்களில் கிறிஸ்தவர்களுக்கு எதிரான தாக்குதல்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவ நிறுவனங்களுக்கு சேதம் உள்ளிட்ட பல தேவாலயங்கள் எரிக்கப்பட்டதாகவும், வழிபாட்டுத் தலங்களுக்கு சேதம் ஏற்பட்டதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.", "ஜனவரி 1 ஆம் தேதி, எச். ஜே. எம் கசத்பாரியில் உள்ள ஒரு தேவாலயத்தைத் தாக்கி அதற்கு தீ வைத்தது.", "ஜனவரி 3 அன்று, எச். ஜே. எம் ஆர்வலர்கள் நக்தியனுவட்டில் பல கிறிஸ்தவ வீடுகளை கடுமையாக சேதப்படுத்தினர்.", "இன்வெஸ்டிகேஷன்ஸ் ஹ்யூமன் ரைட்ஸ் வாட்ச் மற்றும் பல அமைப்புகள் மாநிலத்தில் நடந்த வன்முறைக்கு சங் பரிவார் குழுக்களின் வெறுப்பு பிரச்சாரத்தை குற்றம் சாட்டின, மேலும் அதே ஆண்டில் பாஜக மாநிலத்தை கைப்பற்றியபோது 1998 இல் தாக்குதல்கள் உச்சத்தை எட்டியது பற்றியும் குறிப்பிட்டன.", "உள்ளூர் ஊடகங்கள் கிறிஸ்தவர்களுக்கு எதிராக ஆத்திரமூட்டும் செய்திகளைப் பரப்புவதாகவும், அரசியல் இலக்குகளை அடைவதற்காக வகுப்புவாத வேறுபாடுகளை சுரண்டுவதாகவும் இந்த அமைப்பு குற்றம் சாட்டியது.", "சிறுபான்மையினருக்கு பாதுகாப்பு வழங்குவதில் மத்திய அரசின் திறமையின்மையையும் அது குற்றம் சாட்டியது.", "மதகுருமார்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவ நிறுவனங்களுக்கு எதிராக வலதுசாரி குழுக்கள் அதிகம் பயன்படுத்திய குற்றச்சாட்டுகளில் ஒன்று, இந்துக்களை கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு \"வலுக்கட்டாயமாக மாற்றுவது\", இது கிறிஸ்தவர்களால் மறுக்கப்பட்டது.", "இருப்பினும், மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் அதன் விசாரணைகளின் போது எங்கும் கட்டாய மதமாற்றத்திற்கான எந்த ஆதாரத்தையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை.", "முன்னாள் ராஷ்டிரிய சுயம்சேவக் சங்க உறுப்பினர் விஜய் மோரே மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகத்திடம் கூறுகையில், இந்து ஜாக்ரன் மஞ்ச் (எச். ஜே. எம்) மற்றும் சுவாமி அசீமானந்த் ஆகியோர் பிரச்சாரத்தைப் பரப்புவதற்காக டாங்ஸ் மாவட்டத்தில் உள்ள 311 கிராமங்களுக்குச் சென்றதாகவும், இந்துத்துவா குழுக்கள் தென்கிழக்கு குஜராத்தில் இந்த பிரச்சாரத்தை பல ஆண்டுகளாக உருவாக்கி வருவதாகவும் கூறினார்.", "1998 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சுவாமி அசீமானந்த் டாங்குகளுக்கு வந்த பிறகு கிறிஸ்தவர்களை வலுக்கட்டாயமாக மதம் மாற்றுவது அதிகரித்திருப்பதை மனித உரிமைகள் வார்ட்ச் கண்டறிந்தது.", "உனாய் சூடான நீரூற்றுகளில் மதமாற்ற சடங்கை நிறுவிய பெருமையும் அவருக்கு உண்டு, இதன் மூலம் மாவட்டத்தில் உள்ள கிறிஸ்தவ பழங்குடியினர் அஷீமநாட்டின் ஆசிரமத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், பின்னர் உனாயில் உள்ள சூடான நீரூற்றுகளுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் கட்டாயமாக இந்து மதத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர், இது முக்கியமாக எச். ஜே. எம் ஆல் செய்யப்படுகிறது.", "ஒரு நேர்காணலின் போது, அஸீமானந்த் நாற்பதாயிரம் கிறிஸ்தவர்களை மதமாற்றம் செய்ததாகவும், டிசம்பர் 1998 நடுப்பகுதியில் இருந்து ஜனவரி 1999 வரை 30 தேவாலயங்களை இடித்ததாகவும் கூறினார்.", "ஜனநாயக உரிமைகளைப் பாதுகாக்கும் குழு மற்றும் ஆந்திரப் பிரதேச சிவில் லிபர்ட்டிஸ் கமிட்டி அக்டோபர் 1998 இல் குஜராத்தில் மாநிலத்தை வகுப்புவாதமாக்குவதற்கும், தெற்கு குஜராத்தின் பழங்குடி-பெல்ட்டில் உள்ள பழங்குடி மக்களை இந்து மதத்திற்கு மாற்றுவதற்கும் சங் பரிவார் நன்கு திட்டமிடப்பட்ட திட்டத்தை மேற்கொண்டு வருவதாக அறிவித்தது.", "பஜ்ரங் தளத்தின் இளைஞர்கள் ரகசியமாக நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளவும், வகுப்புவாத வெடிப்புகள் நிகழும்போது எந்த அறிவையும் மறுக்கவும் கற்பிக்கப்படுகிறார்கள்.", "கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் அவர்களின் தேவாலயங்கள் மீதான தாக்குதல்கள் இந்த திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.", "பல கிறிஸ்தவ அமைப்புகளும் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களும் மாவட்ட ஆட்சியர் பாரத் ஜோஷி மற்றும் துணை போலீஸ் சூப்பிரண்டு ராஜன் கெய்க்வாட் ஆகியோரை கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று பேரணியை அனுமதிக்க வேண்டாம் என்று எச்சரித்திருந்தாலும், கடந்த மாதத்தில் தேவாலயம் எரிக்கப்பட்டதால் அது சிக்கலில் முடிவடையும் என்று கம்யூனிஸம் காம்பாட் தெரிவித்துள்ளது.", "மாவட்ட ஆட்சியர் குறிப்பிட்ட நாளில் மட்டுமே பேரணிக்கு அனுமதி அளித்தார், மேலும் பேரணியின் ஒரு பகுதியிலும் கலந்து கொண்டார்.", "மனித உரிமைகளுக்கான குடிமக்கள் ஆணையம், யு. சி. எஃப். எச். ஆர், சிறுபான்மையினருக்கான தேசிய ஆணையம் (என். சி. எம்) உள்ளிட்ட பல உண்மை கண்டறியும் அமைப்புகள் இப்பகுதியில் இந்துத்துவா குழுக்கள் அதிகரித்து வருவதற்கு வன்முறையை காரணம் என்று கூறியுள்ளன.", "வறிய பழங்குடி கிறிஸ்தவர்கள் தாக்குதல்களை எதிர்க்காததால் வன்முறையில் ஏற்பட்ட சேதங்கள் பெரும்பாலும் ஒருதலைப்பட்சமாக இருந்ததாகவும் என். சி. எம் தெரிவித்துள்ளது.", "சர்வதேச மத சுதந்திரத்திற்கான அமெரிக்க ஆணையம் (யு. எஸ். சி. ஐ. ஆர். எஃப்) சிறுபான்மையினருக்கு எதிரான வன்முறை சங் பரிவார் உடன் இணைந்த அரசியல் கட்சிகளின் எழுச்சியுடன் ஒத்துப்போனது என்று கூறியது.", "மத சிறுபான்மையினருக்கு எதிரான வன்முறை முறைப்படி தண்டிக்கப்படாது என்று நம்பத் தொடங்கிய தீவிரவாதிகளுக்கு ஒரு சூழலை ஊக்குவிக்க 1998 இல் பாரதிய ஜனதா கட்சியின் எழுச்சி உதவியதாகவும் அது தெரிவித்துள்ளது.", "சுபீரைச் சுற்றியுள்ள பகுதி 1998 ஆம் ஆண்டு கிறிஸ்துவ எதிர்ப்பு கலவரத்தின் போது மிகவும் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் ஒன்றாக இருந்தது.", "எதிர்வினைகள் அரசியல் பதில் பாரதிய ஜனதா கட்சி சிறுபான்மையினரைத் தாக்குவதன் மூலம் தனது வாக்கு வங்கிகளை அதிகரிக்க முயற்சிப்பதாக காங்கிரஸ் குற்றம் சாட்டியது.", "மதத்தின் அடிப்படையில் மக்களை பிளவுபடுத்த பாஜக முயற்சிப்பதாக காங்கிரஸ் தலைவர் சரத் பவார் குற்றம் சாட்டினார்.", "இந்தியாவின் தேசிய தேர்தல்களுக்கு கிறிஸ்துவர்கள் ஒரு அரசியல் பலிகடாவாக பயன்படுத்தப்படுகிறார்கள் என்று இன்டர் பிரஸ் சர்வீஸ் தெரிவித்துள்ளது.", "குஜராத்தில் பாரதிய ஜனதா கட்சியின் ஆட்சியை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்று அ. தி. மு. க. வின் முன்னாள் தலைவரும், தமிழக முதல்வருமான ஜே. ஜெயலிதா அழைப்பு விடுத்தார்.", "குஜராத் தாக்குதல்கள் நாட்டின் நியாயமான பெயருக்கு ஒரு கருப்பு அடையாளமாக மாறிவிட்டன என்றும் அவர் கூறினார்.", "சமதா கட்சியைச் சேர்ந்த திக்விஜய் சிங் இந்த சம்பவங்கள் நாட்டின் சகிப்புத்தன்மை உணர்வை அழித்து வருவதாக கண்டனம் தெரிவித்தார்.", "பிரதமர் அடல் பிகாரி வாஜ்பாய் 10 ஜனவரி 1999 அன்று டாங்ஸ் மாவட்டத்திற்கு விஜயம் செய்து, கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று பேரணியை தடை செய்யத் தவறியதற்காக குஜராத்தி அரசாங்கத்தை விமர்சித்தார்.", "தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் மீது நடவடிக்கை எடுக்குமாறு குஜராத்தி அரசுக்கு அவர் உத்தரவிட்டார்.", "தெலுங்கு தேசம் கட்சியின் தலைவர் வி. எஸ். ராவ், கடந்த மூன்று மாதங்களாக குஜராத்தில் கிறிஸ்தவர்கள் தாக்கப்படும்போது உள்துறை அமைச்சகம் ஒரு \"செயலற்ற பார்வையாளர்\" போல செயல்படுகிறது என்றார்.", "மத ரீதியான பதில் ரெவ்.", "கிறிஸ்துமஸ் காலத்தில் தொலைக்காட்சி சேனல்கள் மற்றும் செய்தித்தாள்களில் கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் தேவாலயங்களின் அதிகரித்த மற்றும் சாதகமான செய்திகளுக்கு பதிலடியாக இந்த தாக்குதல்கள் இருக்கலாம் என்று மத்தியப் பிரதேசத்தின் கத்தோலிக்க ஆயர்கள் மாநாட்டைச் சேர்ந்த ஆனந்த் முட்டங்கல் கூறினார்.", "வலதுசாரி தீவிரவாதிகளால் இதை சகித்துக் கொள்ள முடியாததால், அவர்கள் தொடர்ந்து தாக்குதல் நடத்தினர் என்று அவர் கூறினார்.", "வத்திக்கான் தில்லி தூதரகத்தின் அதிகாரப்பூர்வ செய்தித் தொடர்பாளர், நாட்டில் கிறிஸ்தவர்களுக்கு எதிரான தாக்குதல்கள் குறித்து வத்திக்கான் மிகுந்த கவலையும் கவலையும் அடைவதாக கூறினார்.", ".." ]

[ "جنوب مشرقی گجرات میں عیسائیوں پر 1998 کے حملوں سے مراد 1997 کے آخر سے 1999 کے اوائل تک جنوب مشرقی گجرات کے ضلع ڈانگس کے آس پاس عیسائیوں کے خلاف حملوں کی لہر ہے۔", "مبینہ طور پر یہ حملے 1997 کے آخر میں شروع ہوئے اور 1998 کے کرسمس کے دوران ہندو جاگرن منچ کی طرف سے ضلع ڈانگس میں عیسائیوں کے خلاف ریلیوں کے بعد عروج پر پہنچے۔", "ان حملوں میں عیسائیوں پر حملے اور قتل، عیسائی اسکولوں، اداروں اور دکانوں کے خلاف حملے، بنیادی طور پر بھارتیہ جنتا پارٹی، وشو ہندو پریشد، بجرنگ دل اور ہندو جاگرن منچ کے ارکان کی طرف سے دعائیہ ہالوں اور گرجا گھروں کو نقصان پہنچانا، مسمار کرنا اور جلا دینا شامل تھے۔", "ہیومن رائٹس واچ نے اطلاع دی کہ 25 دسمبر 1988 سے 3 جنوری 1999 تک، کم از کم 20 عبادت گاہوں اور گرجا گھروں کو نقصان پہنچایا گیا یا جلا دیا گیا اور ڈینگز اور اس کے آس پاس کے اضلاع میں عیسائیوں اور عیسائی اداروں پر حملہ کیا گیا اور کم از کم 25 دیہاتوں نے پورے گجرات میں عبادت گاہوں اور گرجا گھروں کو جلانے اور نقصان پہنچانے کے واقعات کی اطلاع دی تھی۔", "ہیومن رائٹس واچ نے اطلاع دی کہ تشدد کے زیادہ تر واقعات 1998 میں ہوئے، اسی سال جب بھارتیہ جنتا پارٹی (بی جے پی) نے ریاست کا اقتدار سنبھالا تھا۔", "پس منظر ڈانگس ضلع کا تقریبا 90 فیصد علاقہ جنگلات سے ڈھکا ہوا ہے اور ضلع کی 97 فیصد آبادی قبائلی ہے۔", "ریاست کی حکومت کی لاپرواہی کی وجہ سے اس ضلع کو \"گجرات کا چیراپونجی\" اور \"گجرات کا کشمیر\" بھی کہا جاتا تھا۔", "ضلع میں بجلی، سڑکیں اور پینے کے صاف پانی کی بھی کمی تھی۔", "یہ ضلع ریاست کے سب سے زیادہ پسماندہ اضلاع میں سے ایک بتایا جاتا ہے۔", "مشنریوں نے سب سے پہلے 20 ویں صدی کے اوائل سے اس علاقے میں ترقیاتی کام شروع کیے، جس کے نتیجے میں عیسائی آبادی میں مسلسل اضافہ ہوا۔", "جب زیادہ قبائلی ووٹروں نے عیسائیت قبول کی تو وہ دائیں بازو کے گروہوں کے لیے ہدف بن گئے۔", "حملوں کے بہت سے واقعات نومبر 1997 سے مسلسل شروع ہوئے جن میں زیادہ تر ہندو جاگرن منچ (ایچ جے ایم)، بھارتیہ جنتا پارٹی، وشو ہندو پریشد (وی ایچ پی) اور بجرنگ دل کی طرف سے عیسائیوں کے خلاف حملے، قتل، اشتعال انگیز پمفلٹ اور نفرت انگیز تقاریر تقسیم کیے گئے۔", "25 دسمبر 1997 کو وشو ہندو پریشد نے ڈانگ ضلع کے قریب پیپلواڑہ گاؤں میں ایک عیسائی مخالف ریلی کا انعقاد کیا۔", "اس کے بعد بجرنگ دل، وی ایچ پی اور ہندو جاگرن منچ کی طرف سے جنوبی گجرات کے تمام اضلاع میں عیسائیوں کے خلاف ریلیوں کا ایک سلسلہ جاری رہا جو مہینوں تک جاری رہا۔", "تمام ریلیوں کے پیغامات ایک جیسے تھے، پیغام یہ ہے کہ ہندوؤں کو مشنریوں کے دھوکہ دہی کے کاموں سے خود کو بچانے اور \"انہیں سبق سکھانے\" کی ضرورت ہے۔", "25 دسمبر 1998 کو ایچ جے ایم نے ڈانگس ضلع کے اہوا قصبے میں ایک عیسائی مخالف ریلی کا اہتمام کیا۔", "4000 سے زیادہ لوگوں نے ریلی میں فعال طور پر حصہ لیا اور مکمل پولیس تحفظ میں عیسائی مخالف نعرے لگائے۔", "ہیومن رائٹس واچ نے اطلاع دی کہ ریلی کے بعد عیسائیوں، ان کی عبادت گاہوں، عیسائی گھروں اور اسکولوں، اور مسلمانوں اور عیسائیوں کی ملکیت والی دکانوں پر حملوں کا ایک سلسلہ شروع ہوا۔", "ہیومن رائٹس واچ، آندھرا پردیش سول لبرٹیز کمیٹی اور کمیٹی ٹو پروٹیکٹ ڈیموکریٹک رائٹس (سی پی ڈی آر) کی طرف سے کی گئی تحقیقات میں بتایا گیا ہے کہ یہ حملے 1998 کے آغاز سے سنگھ پریوار گروپوں کی طرف سے نفرت انگیز پمفلٹ دے کر اور اشتعال انگیز ریلیوں کے انعقاد کی وجہ سے شروع کیے گئے تھے۔", "ہیومن رائٹس واچ نے نوٹ کیا کہ 1998 میں تشدد کے زیادہ تر واقعات اسی سال ہوئے جب بھارتیہ جنتا پارٹی نے ریاست کا اقتدار سنبھالا تھا۔", "حملے ہیومن رائٹس واچ نے اطلاع دی کہ 20 سے زیادہ گرجا گھروں اور عبادت گاہوں کو تباہ یا جلا دیا گیا، بہت سے لوگوں پر جسمانی حملہ کیا گیا، باندھ دیا گیا اور مارا پیٹا گیا جبکہ مشتعل ہجوم نے 25 دسمبر 1998 سے 3 جنوری 1999 تک ضلع ڈانگس اور اس کے آس پاس کے اضلاع میں ان کے گھروں پر قبضہ کر لیا اور حملہ کیا۔", "تنظیم نے اطلاع دی کہ گجرات کے کم از کم 25 دیہاتوں میں گرجا گھروں اور عیسائی عمارتوں کو دس دنوں کے دوران جلا دیا گیا یا تباہ کر دیا گیا۔", "ایک رپورٹ میں گجرات میں اپریل سے اگست 1998 تک عیسائیوں کے خلاف حملوں کے 108 واقعات درج کیے گئے۔", "یو سی ایف ایچ آر نے 1964 سے 1996 تک عیسائیوں کے خلاف تشدد کے 32 درج شدہ مقدمات، 1997 میں 15 مقدمات اور 1998 میں 90 درج شدہ مقدمات درج کیے۔", "بمبئی ہائی کورٹ کے ریٹائرڈ جج جسٹس ایس سریش نے تحقیقات کی اور انکشاف کیا کہ مبینہ طور پر حملے نومبر 1997 کے آس پاس شروع ہوئے جب 11 نومبر 1997 کو کڈاس گاؤں میں ایک پجاری کو مارا پیٹا گیا اور جب 14 نومبر 1999 کو عمرپدا کے 24 عیسائیوں کو جھوٹے مقدمات میں مجرم قرار دیا گیا۔", "26 دسمبر کو دگڈپاڈا گاؤں میں کرسمس منانے والے لوگوں پر پتھراؤ کیا گیا اور پوری رات انہیں ہراساں کیا گیا اور بعد میں انہیں جیل بھیج دیا گیا۔", "کرسمس کے دوران عروج پر پہنچنے سے پہلے 1998 میں حملے آہستہ آہستہ ہونے لگے۔", "20 فروری کو دیوان ٹیمبرم میں نماز کے دوران ایک عبادت گاہ میں عبادت گزاروں پر گاؤں کے سربراہوں اور پولیس نے لاٹھیوں سے جسمانی حملہ کیا۔", "5 مارچ کو وی ایچ پی کے ارکان دو نابینا افراد کو پینٹی کوسٹل چرچ لائے، ان سے شفا پانے کا مطالبہ کیا، پھر چرچ میں اسٹیج، ایمپلیفائرز اور مائیکروفون کی بے حرمتی کرتے رہے اور شرکاء پر حملہ کیا۔", "15 اپریل کو، گواہوں نے اطلاع دی کہ تقریبا 400 افراد کا ہجوم جس میں وی ایچ پی، پولیس، اور مقامی بی جے پی حکومت کے ارکان شامل تھے، نے نرودا میں سینٹ انٹونی کیتھولک چرچ اور کئی دیگر منسلک عمارتوں کو منہدم کرنے کے لیے لوہے کی سلاخوں اور ٹریکٹروں کا استعمال کیا۔", "ہجوم نے شبیہیں بھی تباہ کر دیں اور عطیہ خانے سے عطیات چرا لیے۔", "مئی میں، ایک کنونشن کی تقریب میں شرکت کرنے والے عیسائیوں پر جورسود میں حملہ کیا گیا۔", "21 جون کو سنگھنا گاؤں میں دیر رات ایک عبادت گاہ کو جلا دیا گیا۔", "26 جون کو لاہان کدمال گاؤں میں رات تقریبا ساڑھے آٹھ بجے ایک عبادت گاہ کو جلا دیا گیا۔ 29 جون کو عمرپدا میں ایک عبادت گاہ پر حملہ آوروں نے حملہ کیا جو اسے آگ لگانے میں ناکام رہے۔", "جولائی میں دھولدود میں ایک عبادت گاہ کو نقصان پہنچایا گیا، بوبکھال میں ایک عبادت گاہ کو جلانے کی کوشش کی گئی اور پاڈل کھادی میں نماز کے دوران کئی عیسائیوں پر حملہ کیا گیا۔", "گواہوں کے مطابق 8 جولائی کو وی ایچ پی کے مقامی رہنماؤں نے کپدوانج کے ایک قبرستان سے ایک میتھوڈسٹ شخص کی لاش نکالی اور لاش کو اس کے چرچ کے قریب پھینک دیا۔", "16 جولائی کو، جینکھاو میں شانتی نکیتن ہائی اسکول چلانے والے جیسوئٹ پریسٹ کو توڑ دیا گیا اور پتھراؤ کیا گیا۔", "اسکول کے کھیل کے میدان کو بھی ٹریکٹر سے جوتا گیا۔", "18 جولائی کو بھاپکل گاؤں میں ایک چرچ کو جلا دیا گیا اور مقامی عیسائیوں کو ہراساں کیا گیا۔", "20 جولائی کو، بجرنگ دل اور وی ایچ پی سے تعلق رکھنے والے ممبروں نے آئی پی میں سینکڑوں بائبل کو جلا دیا۔", "مشن اسکول، راجکوٹ۔", "23 جولائی کو ہندوتوا کے کارکنوں نے ایک ریونیو اہلکار کے ساتھ مل کر مبینہ طور پر ایک عبادت گاہ میں قبائلیوں پر لاٹھیوں سے حملہ کیا اور بعد میں متاثرین پر جھوٹے مقدمات درج کیے گئے۔", "9 اگست کو آر ایس ایس کے ارکان نے احمد آباد میں ایک چرچ کو منہدم کر دیا۔", "اگست کو مورجیرا اور جمنامال میں عیسائی خاندانوں کو مارا پیٹا گیا۔", "نومبر میں، سوبیر، کامتھ، بوریگوڈا، لاہانچاریہ اور نرگڈمل میں کئی عبادت گاہوں کو جلا دیا گیا۔", "4 نومبر کو بوریگوتھا گاؤں میں ایک چرچ پر حملہ کیا گیا، اس کے آس پاس کے ڈھانچوں کو آگ لگا دی گئی اور عیسائی قبائلیوں کو لوٹ لیا گیا۔", "اسی دن گڈھوی گاؤں میں ایک چرچ کو جلا دیا گیا۔", "11 نومبر کو، ایک بیمار عورت سمیت کئی عیسائیوں کو مارا پیٹا گیا اور کئی عیسائی خاندانوں کو ضلع ڈانگس کے دیہات داہونیا کے اونائی گرم چشموں میں \"دوبارہ مذہب تبدیل کرنے کی رسم\" سے گزرنے پر مجبور کیا گیا۔", "گاؤں کی کونسل کے سربراہ نے عیسائیوں کو گاؤں کے کنویں سے پانی لینے اور کسی بھی سرکاری منصوبے میں کام کرنے سے روک دیا۔", "گاؤں کے سربراہ نے عیسائیوں پر اپنے مویشیوں کو دوسروں کے مویشیوں کے ساتھ چرانے پر بھی پابندی لگا دی۔", "14 نومبر کو لاہانچاریہ میں ایک عبادت گاہ کو جزوی طور پر جلا دیا گیا۔", "4 دسمبر کو 35,000 سے زیادہ عیسائیوں نے گجرات اور ملک کے دیگر حصوں میں عیسائیوں پر حملوں کے خلاف احتجاج کرتے ہوئے احمد آباد کی سڑکوں پر ریلی نکالی۔", "ڈانگس ضلع میں دس روزہ تشدد 15 دسمبر کو ہندو جاگرن منچ نے ڈانگس ضلع کے عیسائیوں کے خلاف اشتعال انگیز پمفلٹ تقسیم کرنا شروع کر دیے اور 25 دسمبر کو لوگوں کو ڈانگس ضلع کے اہوا قصبے میں اپنی ریلی کے لیے بلایا۔", "مقامی روزناموں، سندیش اور گجرات سماچار نے بھی ایچ جے ایم کی طرف سے آنے والی عیسائی مخالف ریلی کے بارے میں پیغام جاری کیا، اس سے قبل ان اخبارات نے نو گجرات کے ساتھ مل کر عیسائی پجاریوں کے خلاف اشتعال انگیز مضامین کا ایک سلسلہ جاری کیا۔", "25 دسمبر کو 4000 سے زیادہ لوگوں نے ریلی میں فعال طور پر حصہ لیا جن میں زیادہ تر اہوا سے باہر کے ایچ جے ایم کے کارکن تھے، انہوں نے چوکیدار پولیس کے سامنے عیسائی مخالف نعرے لگائے۔", "ریلی صبح تقریبا 1 بجے شروع ہوئی اور شرکاء نے کرسمس منانے والے عیسائی اداروں کے ساتھ عیسائیوں کے خلاف اشتعال انگیز نعرے لگاتے ہوئے شہر کے گرد چکر لگایا۔", "ضلع کلکٹر بھرت جوشی بھی اس دن کے آخر میں شرکاء کے ذریعہ شہر کے وسط میں ایک کنووکیشن میں موجود تھے۔", "شہری کمیشن نے اطلاع دی کہ ریلی کے دوران \"ہندو جاگ جائیں، عیسائی بھاگ جائیں\" جیسے نعروں کا استعمال کیا گیا۔", "ریلی کا اختتام شام 5 بجے ایک مقامی اسکول کے میدان میں ہوا جہاں عیسائیوں کے خلاف تشدد کا مطالبہ کرنے والی نفرت انگیز تقاریر کا ایک اور دور جاری تھا۔", "ریلی کے بعد ایچ جے ایم کے ہجوم نے کئی قبائلی عیسائیوں پر پتھراؤ کیا جو ایک بازار میں زیادہ تر خواتین تھیں، جس سے تین خواتین اور ایک بچہ زخمی ہو گیا۔", "تقریر سے مشتعل ہو کر ایچ جے ایم کا ہجوم دو گروہوں میں تقسیم ہو گیا، ایک گروہ قریبی سی این آئی چرچ گیا جس کے نتیجے میں تشدد ہوا جب قبائلی رہنما اس کی حفاظت کے لیے کھڑے ہوئے اور پولیس کی مداخلت کے ساتھ اختتام پذیر ہوئے۔", "دوسرا گروہ جو تقریبا 120 کا ہجوم تھا، دھیپ درشن ہائی اسکول گیا اور پتھراؤ کیا جس سے لڑکوں کے ہاسٹل کی کھڑکیوں کے شیشے اور چھت کو نقصان پہنچا۔", "ایک اور ہجوم شام 8 بجے سوبیر کے نوجیوت ہائی اسکول پہنچا، ہجوم نے پہلے اسکول کی جیپ، کرسمس کی سجاوٹ کو تباہ کیا اور دو پجاریوں کو مارا پیٹا اور پھر ایک عمارت پر حملہ کر کے اسے جلا دیا جہاں طلباء کے لیے اناج ذخیرہ کیا گیا تھا۔", "بعد میں، کئی دیگر ہجوموں نے مسلمانوں اور عیسائیوں کی ملکیت والی کئی دکانوں پر حملہ کیا اور انہیں نقصان پہنچایا۔", "25 دسمبر کی رات کو، ریلی کے شرکاء نے گرجا گھروں اور عبادت گاہوں کو تباہ کرنا شروع کر دیا اور اہوا قصبے کے آس پاس کے دیہاتوں میں عیسائیوں پر حملہ کرنا شروع کر دیا اور کچھ کو دوبارہ مذہب تبدیل کرنے کی رسم کے لیے زبردستی یونائی کے گرم چشموں میں لے جایا گیا۔", "عینی شاہدین کے مطابق، ترشول سے لیس تقریبا 800 افراد نے جاملاپاڈا گاؤں میں ایک چرچ کو آگ لگا دی اور کئی گھروں پر حملہ کر کے لوٹ مار بھی کی۔ اسی دن تقریبا 200 افراد کے ہجوم نے ایک قبائلی عیسائی کے گھر پر حملہ کر کے لوٹ مار کی۔", "آدھی رات کے قریب، تقریبا 50 افراد کے ہجوم نے گلکنڈ میں ایک قبائلی عیسائی پر حملہ کیا اور جمال پاڑہ میں مبینہ طور پر ایک اور شخص کو لوٹ لیا۔", "200 افراد کے ہجوم نے گڈھوی گاؤں میں ایک چرچ کو منہدم کر کے جلا دیا اور اسی گروہ نے مبینہ طور پر جمال پاڈا گاؤں میں ایک اور چرچ کو آگ لگا دی۔", "ایک ہجوم نے صبح تقریبا 12:30 بجے عیسائی گھروں اور گرجا گھروں پر پتھراؤ کیا جس سے چھتوں کی ٹائلوں کو نقصان پہنچا۔", "تقریبا 60-80 لوگوں کے ہجوم نے رات تقریبا 8 بجے ناگالکھڑی میں ایک چرچ کی چھت کی ٹائلوں کو نقصان پہنچایا۔ ایک بڑے ہجوم نے پاڈلکھائیڈ میں ایک چرچ کو منہدم کرنے کی کوشش کرنے سے پہلے اسے آگ لگا دی۔", "26 دسمبر کو، ترشول، لوہے کی سلاخوں اور بھاری لاٹھیوں سے لیس 500 کے ہجوم نے واکی پر ایک چرچ کو آگ لگا دی، ایک قبائلی عیسائی اور اس کے اہل خانہ پر گلکنڈ میں حملہ کیا گیا۔", "اسی دن صبح تقریبا 12:30 بجے، ایک ہجوم نے دیوان تیمرون گاؤں میں کئی عیسائی گھروں پر پتھراؤ کیا۔", "ایک ہجوم نے کراڈیمبا اور بہدن کے دیہاتوں میں کئی گرجا گھروں پر حملہ کیا اور انہیں شدید نقصان پہنچایا۔", "اسی دن ڈانگ ضلع کے مختلف علاقوں میں چھ گرجا گھروں کو منہدم کر دیا گیا۔", "27 دسمبر کو ڈونگیامبا اور پیپایمبل کے دیہاتوں میں قبائلی عیسائیوں کو باندھ کر مارا پیٹا گیا۔", "اسی دن راؤ چند، باری پاڑہ، ملچونڈ، بردا اور لاہنکڈمل کے گاؤں کے گرجا گھروں کو آگ لگا دی گئی۔", "کیرنجپاڈا، شیوبرا، پیپلداگڑھ اور سیپوامبا گاؤں میں کئی عبادت گاہوں اور گرجا گھروں پر بھی حملہ کیا گیا اور انہیں بری طرح نقصان پہنچایا گیا۔", "28 دسمبر کو، ایک حملے کے بارے میں اطلاع دینے کے لیے پولیس اسٹیشن جانے والے قبائلی عیسائیوں کو سنگین نتائج کی دھمکی دی گئی۔", "اسی دن، ہجوم نے ساوردکساد میں دو عیسائی گھروں کو نقصان پہنچایا۔", "29 دسمبر کو ماتھل باری گاؤں میں ایک چرچ کو ہجوم نے بری طرح نقصان پہنچایا۔", "30 دسمبر کو بجرنگ دل سے تعلق رکھنے والے ارکان نے کئی قبائلی عیسائیوں پر حملہ کیا، ان کی بائبل پھاڑ دی، انہیں لوٹ لیا اور انہیں دھمکی دی کہ اگر انہوں نے کٹی میں عیسائیت نہیں چھوڑی تو انہیں سنگین نتائج کا سامنا کرنا پڑے گا۔", "اسی دن جھلسول میں 4 دیگر عیسائیوں کے ساتھ ایک چرچ پر حملہ کیا گیا۔", "ایچ جے ایم کی قیادت میں ایک ہجوم نے جلسود میں ایک چرچ کو آگ لگانے کی کوشش کی اور نکتیانووت میں ایک اور چرچ کو ایچ جے ایم کے بنیاد پرستوں نے بری طرح نقصان پہنچایا۔", "ہیومن رائٹس واچ کی رپورٹ کے مطابق 25 دسمبر 1998 سے 3 جنوری 1999 تک ضلع ڈانگ میں اور اس کے آس پاس چرچ اور عبادت گاہوں کو جلانے اور نقصان پہنچانے کے کم از کم 20 واقعات ہوئے۔", "دس دن کے تشدد کے دوران ڈانگ کے آس پاس کے کم از کم 25 دیہاتوں میں عیسائیوں کے خلاف حملوں اور عیسائی اداروں کو نقصان پہنچانے سمیت متعدد گرجا گھروں کو جلانے اور عبادت گاہوں کو نقصان پہنچانے کی اطلاع ملی۔", "یکم جنوری کو ایچ جے ایم نے کسدباری میں ایک چرچ پر حملہ کیا اور اسے آگ لگا دی۔", "3 جنوری کو ایچ جے ایم کے کارکنوں نے نکتیانووت میں کئی عیسائی گھروں کو شدید نقصان پہنچایا۔", "انویسٹی گیشنز ہیومن رائٹس واچ اور کئی دیگر تنظیموں نے ریاست میں تشدد کے لیے سنگھ پریوار گروپوں کی نفرت انگیز مہم کو ذمہ دار ٹھہرایا اور 1998 میں ہونے والے حملوں کے عروج کا بھی ذکر کیا جب اسی سال بی جے پی نے ریاست پر قبضہ کیا۔", "تنظیم نے مقامی میڈیا پر عیسائیوں کے خلاف اشتعال انگیز خبریں پھیلانے اور سیاسی مقاصد کو پورا کرنے کے لیے فرقہ وارانہ اختلافات کا استحصال کرنے کا الزام لگایا۔", "اس نے اقلیتوں کو تحفظ فراہم کرنے میں مرکزی حکومت کی نااہلی کو بھی مورد الزام ٹھہرایا۔", "پجاریوں اور عیسائی اداروں کے خلاف دائیں بازو کے گروہوں کے سب سے زیادہ استعمال ہونے والے الزامات میں سے ایک ہندوؤں کی \"زبردستی عیسائیت میں تبدیلی\" تھی، جس کی عیسائیوں نے تردید کی تھی۔", "تاہم، اپنی تحقیقات کے دوران ہیومن رائٹس واچ کو کہیں بھی جبری تبدیلی مذہب کا کوئی ثبوت نہیں ملا۔", "راشٹریہ سویم سیوک سنگھ کے ایک سابق رکن وجے مورے نے ہیومن رائٹس واچ کو بتایا کہ ہندو جاگرن منچ (ایچ جے ایم) اور سوامی اسیمانند پروپیگنڈا پھیلانے کے لیے ڈانگس ضلع کے 311 دیہاتوں میں گئے اور ہندوتوا گروہ برسوں سے جنوب مشرقی گجرات میں یہ مہم چلا رہے ہیں۔", "ہیومن رائٹس وارچ کو یہ بھی پتہ چلا کہ 1998 کے اوائل میں سوامی اسیمانند کے ڈانگ پر آنے کے بعد عیسائیوں کی جبری تبدیلی مذہب میں اضافہ ہوا تھا۔", "انہیں یونائی گرم چشموں میں تبدیلی مذہب کی رسم کی بنیاد رکھنے کا سہرا بھی دیا جاتا ہے جس کے ذریعے ضلع کے عیسائی قبائلیوں کو آشیماناد کے آشرم اور پھر یونائی کے گرم چشموں میں لے جایا گیا جہاں انہیں زبردستی ہندو مذہب میں تبدیل کیا گیا جو بنیادی طور پر ایچ جے ایم کے ذریعے کیا جاتا ہے۔", "ایک انٹرویو کے دوران، اسیمانند نے دسمبر 1998 کے وسط سے جنوری 1999 تک چالیس ہزار عیسائیوں کو مذہب تبدیل کرنے اور 30 گرجا گھروں کو منہدم کرنے کا دعوی کیا۔", "کمیٹی ٹو پروٹیکٹ ڈیموکریٹک رائٹس اور آندھرا پردیش سول لبرٹیز کمیٹی نے اکتوبر 1998 میں اطلاع دی کہ سنگھ پریوار کی طرف سے ریاست گجرات کو فرقہ وارانہ بنانے اور جنوبی گجرات کے قبائلی علاقے میں قبائلی لوگوں کو ہندو مذہب میں تبدیل کرنے کے لیے ایک منصوبہ بند پروگرام چلایا جا رہا ہے۔", "بجرنگ دل کے نوجوانوں کو سکھایا جاتا ہے کہ وہ خفیہ طور پر کارروائیاں انجام دیں اور فرقہ وارانہ فسادات ہونے پر کسی بھی علم سے انکار کریں۔", "عیسائیوں اور ان کے گرجا گھروں پر حملے اس پروگرام کا حصہ ہیں۔", "کمیونیلزم کامبیٹ نے اطلاع دی کہ اگرچہ کئی عیسائی تنظیموں اور غیر سرکاری تنظیموں نے ضلع کلکٹر بھرت جوشی اور ڈپٹی سپرنٹنڈنٹ پولیس راجن گائیکواڈ کو خبردار کیا تھا کہ وہ کرسمس کے دن ریلی کی اجازت نہ دیں کیونکہ یہ گزشتہ ماہ چرچ کو جلانے کی وجہ سے پریشانی کا باعث بن سکتا ہے۔", "ضلع کلکٹر نے صرف مخصوص دن ریلی کی اجازت دی اور یہاں تک کہ ریلی کے ایک حصے میں بھی شرکت کی۔", "انسانی حقوق کے شہری کمیشن، یو سی ایف ایچ آر، اقلیتوں کے قومی کمیشن (این سی ایم) سمیت متعدد حقائق تلاش کرنے والی تنظیموں نے تشدد کو علاقے میں ہندوتوا گروہوں کی بڑھتی ہوئی موجودگی سے منسوب کیا ہے۔", "این سی ایم نے یہ بھی اطلاع دی کہ تشدد میں ہونے والے نقصانات زیادہ تر یک طرفہ تھے کیونکہ غریب قبائلی عیسائیوں نے حملوں کی مزاحمت نہیں کی تھی۔", "یونائیٹڈ سٹیٹس کمیشن آن انٹرنیشنل ریلیجیئس فریڈم (یو ایس سی آئی آر ایف) نے کہا کہ اقلیتوں کے خلاف تشدد سنگھ پریوار سے وابستہ سیاسی جماعتوں کے عروج کے ساتھ ہوا ہے۔", "اس نے یہ بھی اطلاع دی کہ 1998 میں بھارتیہ جنتا پارٹی کے عروج نے انتہا پسندوں کے لیے ایک ماحول کی حوصلہ افزائی کرنے میں مدد کی ہے جنہوں نے یہ یقین کرنا شروع کر دیا ہے کہ مذہبی اقلیتوں کے خلاف تشدد کو منظم طریقے سے سزا نہیں دی جائے گی۔", "کہا جاتا ہے کہ سوبیر کے آس پاس کا علاقہ 1998 کے عیسائی مخالف فسادات کے دوران سب سے زیادہ متاثرہ علاقوں میں سے ایک تھا۔", "رد عمل سیاسی ردعمل کانگریس نے بھارتیہ جنتا پارٹی پر الزام لگایا کہ وہ اقلیتوں پر حملہ کرکے اپنے ووٹ بینک کو بڑھانے کی کوشش کر رہی ہے۔", "کانگریس کے سیاست دان شرد پوار نے بی جے پی پر لوگوں کو مذہب کی بنیاد پر تقسیم کرنے کی کوشش کرنے کا الزام لگایا۔", "انٹر پریس سروس نے اطلاع دی کہ عیسائیوں کو ہندوستان کے قومی انتخابات کے لیے سیاسی قربانی کے بکروں کے طور پر استعمال کیا جا رہا ہے۔", "اے۔ آئی۔ اے۔ ڈی۔ ایم۔ کے کی سابق صدر اور تمل ناڈو کی وزیر اعلی جے جےلایتا نے گجرات میں بھارتیہ جنتا پارٹی کی حکمرانی کو ختم کرنے کا مطالبہ کیا۔", "انہوں نے یہ بھی کہا کہ گجرات کے حملے ملک کے منصفانہ نام کے لیے ایک سیاہ نشان بن چکے ہیں۔", "سماتا پارٹی سے تعلق رکھنے والے دگ وجے سنگھ نے ان واقعات کی مذمت کی جو ملک کے رواداری کے جذبے کو تباہ کر رہے ہیں۔", "وزیر اعظم اٹل بہاری واجپائی نے 10 جنوری 1999 کو ڈانگس ضلع کا دورہ کیا اور کرسمس کے دن ریلی پر پابندی لگانے میں ناکامی پر گجراتی حکومت کو تنقید کا نشانہ بنایا۔", "انہوں نے گجراتی حکومت کو حملہ آوروں کے خلاف کارروائی کرنے کا بھی حکم دیا۔", "تیلگو دیشم پارٹی کے رہنما وی ایس راؤ نے کہا کہ جب گجرات میں پچھلے تین مہینوں سے عیسائیوں پر حملے ہو رہے ہیں تو وزارت داخلہ ایک \"غیر فعال تماشائی\" کی طرح کام کرتی ہے۔", "مذہبی ردعمل Rev.", "مدھیہ پردیش کی کیتھولک بشپس کانفرنس کے آنند متنگل نے کہا کہ یہ حملے کرسمس کے موسم کے دوران ٹیلی ویژن چینلز اور اخبارات میں عیسائیوں اور گرجا گھروں کی بڑھتی ہوئی اور سازگار کوریج کا جواب ہو سکتے ہیں۔", "انہوں نے دعوی کیا کہ چونکہ دائیں بازو کے انتہا پسند یہ برداشت نہیں کر سکتے، اس لیے انہوں نے حملہ جاری رکھا۔", "ویٹیکن دہلی سفارت خانے کے سرکاری ترجمان نے کہا کہ ویٹیکن ملک میں عیسائیوں کے خلاف حملوں پر انتہائی فکر مند اور پریشان ہے۔", "۔" ]

[ "The 2020–21 season was the seventh season in Kerala Blasters FC's existence, as well as their seventh season in Indian Super League.", "Due to COVID-19 pandemic, all the matches in the seventh season of ISL were played behind closed doors in three venues at Goa.", "GMC Athletic Stadium was chosen as the home venue for the Blasters.", "Season overview\n\nBackground\nOn 15 March 2020, Kerala Blasters appointed Karolis Skinkys as their new Sporting director ahead of the new season.", "On 22 April, the club officially announced the signing of Kibu Vicuña as their new manager.", "The most surprising move was the departure of Sandesh Jhingan: he departed the club on 21 May in a mutual consent thus ending his six years association with the club.", "The CEO, Viren D'Silva, also left the club on the same day.", "July\nOn 1 July 2020, Kerala Blasters officially announced that they had extended the contract of Jessel Carneiro until 2023\n\nOn 8 July, the club announced the signing of goalkeeper Albino Gomes on a free transfer from Odisha FC.", "On 15 July, it was announced that the young midfielder Ritwik Das has joined the club from Real Kashmir.", "The signing of Nishu Kumar was finally confirmed by the club on 22 July.", "The four-year deal made Nishu the highest paid Indian defender.", "On 29 July, the club announced the contract extension of Abdul Hakku until 2023.", "August\nOn 5 August, Kerala Blasters completed the signing of left back Denechandra Meitei from TRAU F.C.", "On 12 August, it was announced that Sahal has extended his contract for three more years with the Blasters which made him to stay at the club until 2025.", "On 19 August, the club announced the signing of Indian Under 19 midfielder Givson Singh from Indian Arrows.", "On 22 August, Blasters announced the signing of Sandeep Singh from TRAU F.C.", "On 26 August, the club completed the signing of Rohit Kumar from Hyderabad FC.", "On 28 August, the departure of captain Bartholomew Ogbeche was officially announced by the club.", "September\nOn 2 September, Kerala Blasters announced the signing of Facundo Pereyra as their first foreign signing of the season.", "He became the first Argentine to sign for the club.", "On 9 September, the club announced the signing of India National Under 20 goalkeeper Prabhsukhan Singh Gill on a two-year deal.", "On 12 September, Kerala Blasters announced the contract extension of local boy Prasanth Karuthadathkuni until 2021.", "On 16 September, the club announced the signing of young midfielder Puitea from NorthEast United FC on a three-year deal.", "On 19 September, Blasters extended the contract of Seityasen Singh until 2022.", "On 23 September, Blasters announced the signing of Spanish Midfielder Vicente Gómez Umpiérrez on a three-year deal.", "On 30 September, Blasters announced the contract extension of Rahul KP until 2025.", "October\nOn 5 October, the Blasters announced the signing of Gary Hooper on a one-year deal.", "On 8 October, the Blasters started their pre-season training camp under the assistant coach Ishfaq Ahmed.", "On 9 October, the Blasters announced the signing of Costa Nhamoinesu.", "After this deal, Nhamoinesu became the first Zimbabwean to play for the club.", "On 21 October, the Blasters announced the signing of Burkina Faso international defender Bakary Koné as their sixth foreign signing of the season.", "On 24 October, the Blasters announced the signing of Australian forward Jordan Murray as their AFC affiliated player and final foreign signing of the season.", "November\nOn 7 November, the Blasters announced its association with BYJU'S, the world's largest Ed-Tech company, as their new title sponsor with an option to extend the sponsorship.", "On 18 November, the Blasters announced Costa Nhamoinesu, Sergio Cidoncha, and Jessel Carneiro as the captains ahead of the new season with Nhamoinesu being the first choice captain.", "On 20 November, the Blasters lost 1–0 to ATK Mohun Bagan in the 2020-21 ISL season opener.", "On 26 November, the Blasters drew 2–2 against NorthEast United FC.", "On 29 November, the Blasters had a goalless draw against Chennaiyin FC in the South Indian Derby.", "December\nOn 6 December, the Blasters lost 3–1 against FC Goa.", "On 8 December, the Blasters confirmed that the club captain Sergio Cidoncha, who tore his right ankle ligament during the match against Chennaiyin has left for Spain to recover from the injury and will miss the remainder of the season.", "On 12 December, the Blasters extended the contract of Jeakson Singh until 2023.", "On 13 December, the Blasters lost 4–2 against Bengaluru in the South Indian Derby.", "On 20 December, the Blasters drew 1–1 against SC East Bengal.", "On 27 December, the Blasters won 2–0 against Hyderabad FC, registering their first victory of the season.", "On 28 December, the Blasters announced the signing of Juande as an injury replacement of Cido for the remainder of the season.", "On 29 December, the Blasters announced that they have signed Subha Ghosh from ATK Mohun Bagan on a three-year contract; a swap deal with Nongdamba Naorem for whom the Blasters received an undisclosed transfer fee.", "January\nOn 2 January 2021, the Blasters lost 2–0 against Mumbai City FC.", "On 7 January, the Blasters lost 4–2 against Odisha FC.", "On 9 January, the Blasters extended the contract of Prasanth K until 2023.", "On 10 January, the Blasters won 3–2 against Jamshedpur FC.", "After this game, Sahal Abdul Samad became the player with second most appearances for the Blasters.", "On 15 January, the Blasters drew 1–1 against SC East Bengal.", "The game saw Albino Gomes becoming the first Indian goalkeeper and only second goalkeeper overall to provide an assist in Indian Super League.", "On 20 January, the Blasters defeated Bengaluru FC 2–1 in the Southern Derby.", "On 23 January, the Blasters drew 1–1 against FC Goa.", "On 27 January, the Blasters had a goalless draw against Jamshedpur FC.", "On 29 January, the Blasters confirmed that Facundo Pereyra has suffered a broken nose before the match against Jamshedpur FC.", "On 31 January, the Blasters lost 3–2 against ATK Mohun Bagan FC.", "February\nOn 4 February, the Blasters lost 1–2 against Mumbai City FC.", "On 11 February, the Blasters drew 2–2 against Odisha FC.", "On 16 February, the Blasters lost 4–0 to Hyderabad FC.", "On 17 February, the club parted ways with their head coach Kibu Vicuna on mutual consent.", "Ishfaq Ahmed was appointed as the interim head coach for the remainder of season.", "On 20 February, the club extended the contract of defender Sandeep Singh until 2022.", "On 21 February, the Blasters drew 1–1 against Chennaiyin FC in the Southern Derby.", "On 26 February, the Blasters lost 2–0 against NorthEast United FC in their final match of the league.", "Players\nNote: The list contains all the players who were registered by the club for the 2020-21 season\n\nOther players under contract \nNote: Player was deregistered from Indian Super League squad due to an injury.", "Contract Extensions\n\nTransfers\n\nTransfers In\n\nPromotion from reserves and youth\n\nLoan Returns\n\nLoan Outs\n\nTransfers Out\n\nManagement\n\nPre-season and friendlies\n\nOwing the COVID-19 pandemic, all the clubs including Kerala Blasters FC couldn't have a proper preseason.", "The preseason time was cut short this season.", "The Blasters began their preseason against one of their fellow Indian Super League opponent, Hyderabad FC on 25 October 2020.", "Both squads had fielded Indian players only as the foreign players were on quarantine.", "In the end, the Blasters beat Hyderabad 2–0 with Rahul K.P.", "netting both the goals.", "Competitions\n\nIndian Super League\n\nLeague table\n\nLeague Results by round\n\nMatches\n\nStatistics \nAll stats are as of 26 February 2021\n\nSquad appearances and goals\n\n|-\n!", "colspan=10 style=background:#dcdcdc; text-align:center| Goalkeepers\n\n|-\n!", "colspan=10 style=background:#dcdcdc; text-align:center| Defenders\n\n |-\n!", "colspan=11 style=background:#dcdcdc; text-align:center| Midfielders\n\n|-\n!", "colspan=10 style=background:#dcdcdc; text-align:center| Forwards\n\n|}\n\nSquad statistics\n\nPlayers Used: 26\n\nGoalscorers\n\nAssists\n\nClean sheets\n\nDisciplinary record\n\nFootnotes\n\n" ]

[ "2020-21 सत्र केरल ब्लास्टर्स एफ. सी. के अस्तित्व में सातवां सत्र था, साथ ही साथ इंडियन सुपर लीग में उनका सातवां सत्र था।", "कोविड-19 महामारी के कारण आईएसएल के सातवें सत्र के सभी मैच गोवा में तीन स्थानों पर बंद दरवाजों के पीछे खेले गए थे।", "जीएमसी एथलेटिक स्टेडियम को ब्लास्टर्स के लिए घरेलू स्थल के रूप में चुना गया था।", "सीज़न का अवलोकन पृष्ठभूमि 15 मार्च 2020 को, केरल ब्लास्टर्स ने नए सीज़न से पहले करोलिस स्किंकीज़ को अपना नया खेल निदेशक नियुक्त किया।", "22 अप्रैल को, क्लब ने आधिकारिक तौर पर अपने नए प्रबंधक के रूप में किबू विकुना पर हस्ताक्षर करने की घोषणा की।", "सबसे आश्चर्यजनक कदम संदेश झिंगन का प्रस्थान थाः उन्होंने 21 मई को आपसी सहमति से क्लब छोड़ दिया और इस प्रकार क्लब के साथ अपने छह साल के जुड़ाव को समाप्त कर दिया।", "सीईओ वीरेन डी सिल्वा ने भी उसी दिन क्लब छोड़ दिया।", "1 जुलाई 2020 को, केरल ब्लास्टर्स ने आधिकारिक तौर पर घोषणा की कि उन्होंने जेसल कार्नेयरो के अनुबंध को 2023 तक बढ़ा दिया है 8 जुलाई को, क्लब ने ओडिशा एफसी से मुफ्त हस्तांतरण पर गोलकीपर अल्बिनो गोम्स के हस्ताक्षर करने की घोषणा की।", "15 जुलाई को, यह घोषणा की गई कि युवा मिडफील्डर ऋत्विक दास रियल कश्मीर से क्लब में शामिल हो गए हैं।", "अंततः 22 जुलाई को क्लब द्वारा निशु कुमार के हस्ताक्षर की पुष्टि की गई।", "चार साल के सौदे ने निशु को सबसे अधिक भुगतान पाने वाला भारतीय डिफेंडर बना दिया।", "29 जुलाई को क्लब ने अब्दुल हक्कू के अनुबंध को 2023 तक बढ़ाने की घोषणा की।", "5 अगस्त को केरल ब्लास्टर्स ने टी. आर. ए. यू. एफ. सी. से लेफ्ट बैक डेनेचंद्र मेइतेई पर हस्ताक्षर किए।", "12 अगस्त को, यह घोषणा की गई कि सहल ने ब्लास्टर्स के साथ अपना अनुबंध तीन और वर्षों के लिए बढ़ा दिया है जिससे वह 2025 तक क्लब में बने रहे।", "19 अगस्त को, क्लब ने इंडियन एरोज से भारतीय अंडर 19 मिडफील्डर गिवसन सिंह के हस्ताक्षर करने की घोषणा की।", "22 अगस्त को ब्लास्टर्स ने टी. आर. ए. यू. एफ. सी. से संदीप सिंह को लेने की घोषणा की।", "26 अगस्त को, क्लब ने हैदराबाद एफ. सी. से रोहित कुमार के हस्ताक्षर को पूरा किया।", "28 अगस्त को क्लब द्वारा कप्तान बार्थोलोम्यू ओगबेचे के जाने की आधिकारिक घोषणा की गई।", "2 सितंबर को, केरल ब्लास्टर्स ने सीज़न के अपने पहले विदेशी हस्ताक्षर के रूप में फाकुन्डो पेरेरा के हस्ताक्षर की घोषणा की।", "वह क्लब के लिए हस्ताक्षर करने वाले पहले अर्जेंटीना बन गए।", "9 सितंबर को, क्लब ने दो साल के सौदे पर भारत राष्ट्रीय अंडर 20 गोलकीपर प्रभसुखन सिंह गिल पर हस्ताक्षर करने की घोषणा की।", "12 सितंबर को, केरल ब्लास्टर्स ने स्थानीय लड़के प्रशांत करुथाडाथकुनी के अनुबंध को 2021 तक बढ़ाने की घोषणा की।", "16 सितंबर को, क्लब ने तीन साल के सौदे पर नॉर्थईस्ट यूनाइटेड एफसी से युवा मिडफील्डर पुइटेआ के हस्ताक्षर करने की घोषणा की।", "19 सितंबर को ब्लास्टर्स ने सीत्यसेन सिंह का अनुबंध 2022 तक बढ़ा दिया।", "23 सितंबर को, ब्लास्टर्स ने तीन साल के सौदे पर स्पेनिश मिडफील्डर विसेंट गोमेज़ अम्पिरेज़ पर हस्ताक्षर करने की घोषणा की।", "30 सितंबर को, ब्लास्टर्स ने राहुल केपी के अनुबंध को 2025 तक बढ़ाने की घोषणा की।", "5 अक्टूबर को, ब्लास्टर्स ने एक साल के सौदे पर गैरी हूपर पर हस्ताक्षर करने की घोषणा की।", "8 अक्टूबर को, ब्लास्टर्स ने सहायक कोच इश्फाक अहमद के नेतृत्व में अपना प्री-सीजन प्रशिक्षण शिविर शुरू किया।", "9 अक्टूबर को, ब्लास्टर्स ने कोस्टा नमोइनेसु पर हस्ताक्षर करने की घोषणा की।", "इस सौदे के बाद, नमोइनेसु क्लब के लिए खेलने वाले पहले जिम्बाब्वे के खिलाड़ी बने।", "21 अक्टूबर को, ब्लास्टर्स ने बुर्किना फासो के अंतरराष्ट्रीय रक्षक बाकरी कोने को सत्र के अपने छठे विदेशी हस्ताक्षर के रूप में हस्ताक्षरित करने की घोषणा की।", "24 अक्टूबर को, ब्लास्टर्स ने ऑस्ट्रेलियाई फॉरवर्ड जॉर्डन मरे को अपने एएफसी संबद्ध खिलाड़ी के रूप में हस्ताक्षरित करने और सत्र के अंतिम विदेशी हस्ताक्षर की घोषणा की।", "7 नवंबर को, ब्लास्टर्स ने प्रायोजन का विस्तार करने के विकल्प के साथ अपने नए शीर्षक प्रायोजक के रूप में दुनिया की सबसे बड़ी एड-टेक कंपनी बायजूस के साथ अपने जुड़ाव की घोषणा की।", "18 नवंबर को, ब्लास्टर्स ने कोस्टा नमोइनेसु, सर्जियो सिडोंचा और जेसेल कार्नेइरो को नए सत्र से पहले कप्तान के रूप में घोषित किया, जिसमें नमोइनेसु पहली पसंद के कप्तान थे।", "20 नवंबर को आई. एस. एल. सत्र के पहले मैच में ब्लास्टर्स को ए. टी. के. मोहन बागान से 1-0 से हार का सामना करना पड़ा।", "26 नवंबर को ब्लास्टर्स ने नॉर्थईस्ट यूनाइटेड एफसी के खिलाफ 2-2 से ड्रॉ खेला।", "29 नवंबर को ब्लास्टर्स ने साउथ इंडियन डर्बी में चेन्नइयन एफसी के खिलाफ गोलरहित ड्रॉ खेला था।", "6 दिसंबर को, ब्लास्टर्स एफ. सी. गोवा के खिलाफ 3-0 से हार गया।", "8 दिसंबर को, ब्लास्टर्स ने पुष्टि की कि क्लब के कप्तान सर्जियो सिडोंचा, जिन्होंने चेन्नइयन के खिलाफ मैच के दौरान अपने दाहिने टखने के लिगामेंट को फाड़ दिया था, चोट से उबरने के लिए स्पेन के लिए रवाना हो गए हैं और शेष सत्र से चूक जाएंगे।", "12 दिसंबर को ब्लास्टर्स ने जैकसन सिंह का अनुबंध 2023 तक बढ़ा दिया।", "13 दिसंबर को, ब्लास्टर्स दक्षिण भारतीय डर्बी में बेंगलुरु के खिलाफ 4-4 से हार गया।", "20 दिसंबर को, ब्लास्टर्स ने एससी ईस्ट बंगाल के खिलाफ 1-1 से ड्रॉ खेला।", "27 दिसंबर को, ब्लास्टर्स ने हैदराबाद एफ. सी. के खिलाफ 2-0 से जीत दर्ज की, जिससे सत्र की अपनी पहली जीत दर्ज की।", "28 दिसंबर को, ब्लास्टर्स ने शेष सत्र के लिए सिडो के चोट प्रतिस्थापन के रूप में जुआंडे पर हस्ताक्षर करने की घोषणा की।", "29 दिसंबर को, ब्लास्टर्स ने घोषणा की कि उन्होंने एटीके मोहन बागान से तीन साल के अनुबंध पर सुभा घोष पर हस्ताक्षर किए हैं; नोंगडाम्बा नाओरेम के साथ एक अदला-बदली सौदा जिसके लिए ब्लास्टर्स को एक अज्ञात स्थानांतरण शुल्क प्राप्त हुआ।", "2 जनवरी 2021 को, ब्लास्टर्स को मुंबई सिटी एफसी के खिलाफ 2-0 से हार का सामना करना पड़ा।", "7 जनवरी को ओडिशा एफ. सी. के खिलाफ ब्लास्टर्स 4-4 से हार गया।", "9 जनवरी को ब्लास्टर्स ने प्रशांत के का अनुबंध 2023 तक बढ़ा दिया।", "10 जनवरी को, ब्लास्टर्स ने जमशेदपुर एफ. सी. के खिलाफ 2-3 से जीत हासिल की।", "इस खेल के बाद, सहल अब्दुल समद ब्लास्टर्स के लिए दूसरे सबसे अधिक प्रदर्शन करने वाले खिलाड़ी बन गए।", "15 जनवरी को, ब्लास्टर्स ने एससी ईस्ट बंगाल के खिलाफ 1-1 से ड्रॉ खेला।", "इस खेल में अल्बिनो गोम्स इंडियन सुपर लीग में सहायता प्रदान करने वाले पहले भारतीय गोलकीपर और कुल मिलाकर केवल दूसरे गोलकीपर बने।", "20 जनवरी को ब्लास्टर्स ने दक्षिणी डर्बी में बेंगलुरु एफसी को 2-1 से हराया।", "23 जनवरी को, ब्लास्टर्स ने एफ. सी. गोवा के खिलाफ 1-1 से ड्रॉ खेला।", "27 जनवरी को, ब्लास्टर्स ने जमशेदपुर एफसी के खिलाफ गोलरहित ड्रॉ खेला था।", "29 जनवरी को, ब्लास्टर्स ने पुष्टि की कि जमशेदपुर एफसी के खिलाफ मैच से पहले फाकुन्डो परेरा की नाक टूट गई है।", "31 जनवरी को, ब्लास्टर्स को एटीके मोहन बागान एफसी के खिलाफ 3-3 से हार का सामना करना पड़ा।", "4 फरवरी को, ब्लास्टर्स को मुंबई सिटी एफसी के खिलाफ 1-2 से हार का सामना करना पड़ा।", "11 फरवरी को ब्लास्टर्स ने ओडिशा एफसी के खिलाफ 2-2 से ड्रॉ खेला।", "16 फरवरी को, ब्लास्टर्स हैदराबाद एफ. सी. से 0-4 से हार गया।", "17 फरवरी को, क्लब आपसी सहमति पर अपने मुख्य कोच किबू विकुना से अलग हो गया।", "इशफाक अहमद को शेष सत्र के लिए अंतरिम मुख्य कोच के रूप में नियुक्त किया गया था।", "20 फरवरी को क्लब ने डिफेंडर संदीप सिंह का अनुबंध 2022 तक बढ़ा दिया।", "21 फरवरी को, ब्लास्टर्स ने दक्षिणी डर्बी में चेन्नइयन एफसी के खिलाफ 1-1 से ड्रॉ खेला।", "26 फरवरी को, ब्लास्टर्स लीग के अपने अंतिम मैच में नॉर्थईस्ट यूनाइटेड एफ. सी. के खिलाफ 2-0 से हार गए।", "खिलाड़ियों का नोटः सूची में वे सभी खिलाड़ी शामिल हैं जो 2020-21 सत्र के लिए क्लब द्वारा पंजीकृत थे अनुबंध नोट के तहत अन्य खिलाड़ीः खिलाड़ी को चोट के कारण इंडियन सुपर लीग टीम से रद्द कर दिया गया था।", "अनुबंध विस्तार हस्तांतरण आरक्षित और युवा ऋण से पदोन्नति में ऋण वापसी ऋण हस्तांतरण प्रबंधन पूर्व-सत्र और मैत्री कोविड-19 महामारी के कारण, केरल ब्लास्टर्स एफसी सहित सभी क्लबों के लिए एक उचित पूर्व-सत्र नहीं हो सका।", "इस सीजन में प्रीसीजन का समय कम कर दिया गया था।", "ब्लास्टर्स ने 25 अक्टूबर 2020 को अपने साथी इंडियन सुपर लीग प्रतिद्वंद्वी, हैदराबाद एफ. सी. के खिलाफ अपने पूर्व सत्र की शुरुआत की।", "दोनों टीमों ने भारतीय खिलाड़ियों को केवल इसलिए मैदान में उतारा था क्योंकि विदेशी खिलाड़ी पृथक-वास में थे।", "अंत में, ब्लास्टर्स ने राहुल केपी के साथ हैदराबाद को 2-0 से हराया।", "दोनों गोल किए।", "प्रतियोगिता इंडियन सुपर लीग टेबल लीग के परिणाम राउंड मैचों के आंकड़ों के अनुसार सभी आंकड़े 26 फरवरी 2021 तक के हैं।-!", "कॉलन्स = 10 शैली = पृष्ठभूमिः #dcdcdc; पाठ-संरेखितः केंद्र। गोलरक्षक।-!", "coln = 10 शैली = पृष्ठभूमिः #dcdcdc; पाठ-संरेखितः केंद्र। रक्षक।-!", "coln = 11 शैली = पृष्ठभूमिः #dcdcdc; पाठ-संरेखितः केंद्र। मिडफील्डर्स।-!", "coln = 10 शैली = पृष्ठभूमिः #dcdcdc; पाठ-संरेखितः केंद्र। आगे।} दल सांख्यिकी खिलाड़ी प्रयुक्तः 26 गोल करने वाले क्लीन शीट अनुशासनात्मक रिकॉर्ड फुटनोट्स में सहायता करते हैं" ]

[ "ಕೇರಳ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಎಫ್ಸಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಏಳನೇ ಸೀಸನ್ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯನ್ ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಏಳನೇ ಸೀಸನ್ ಇದಾಗಿತ್ತು.", "ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ, ಐಎಸ್ಎಲ್ನ ಏಳನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೋವಾದ ಮೂರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಹಿಂದೆ ಆಡಲಾಯಿತು.", "ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ನ ತವರು ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಜಿಎಂಸಿ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.", "ಸೀಸನ್ ಅವಲೋಕನ ಹಿನ್ನೆಲೆ 15 ಮಾರ್ಚ್ 2020 ರಂದು, ಕೇರಳ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಹೊಸ ಸೀಸನ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕರೋಲಿಸ್ ಸ್ಕಿಂಕಿಸ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಕ್ರೀಡಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿತು.", "ಏಪ್ರಿಲ್ 22ರಂದು, ಕ್ಲಬ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕಿಬು ವಿಕುನಾ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಸಂದೇಶ್ ಝಿಂಗನ್ ಅವರ ನಿರ್ಗಮನವು ಅತ್ಯಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತುಃ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೇ 21ರಂದು ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು, ಹೀಗೆ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಒಡನಾಟವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು.", "ಸಿಇಒ ವಿರೇನ್ ಡಿಸಿಲ್ವಾ ಕೂಡ ಅದೇ ದಿನ ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು.", "ಜುಲೈ 1,2020 ರಂದು, ಕೇರಳ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಅವರು ಜೆಸ್ಸೆಲ್ ಕಾರ್ನೆರೊ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 2023 ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 8 ರಂದು, ಒಡಿಶಾ ಎಫ್. ಸಿ ಯಿಂದ ಉಚಿತ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಮೇಲೆ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಅಲ್ಬಿನೋ ಗೋಮ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿರುವುದಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಜುಲೈ 15ರಂದು, ಯುವ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ರಿತ್ವಿಕ್ ದಾಸ್ ಅವರು ರಿಯಲ್ ಕಾಶ್ಮೀರದಿಂದ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.", "ನಿಶು ಕುಮಾರ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ ಜುಲೈ 22ರಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು.", "ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದವು ನಿಶು ಅವರನ್ನು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಭಾವನೆ ಪಡೆಯುವ ಭಾರತೀಯ ಡಿಫೆಂಡರ್ನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು.", "ಜುಲೈ 29ರಂದು, ಕ್ಲಬ್ ಅಬ್ದುಲ್ ಹಕ್ಕುವಿನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 2023ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 5ರಂದು, ಕೇರಳ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಟಿ. ಆರ್. ಎ. ಯು. ಎಫ್. ಸಿ. ಯಿಂದ ಲೆಫ್ಟ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಡೇನೆಚಂದ್ರ ಮೈಟೈಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು, ಸಹಲ್ ಅವರು ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಜೊತೆಗಿನ ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರನ್ನು 2025ರವರೆಗೆ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 19ರಂದು, ಇಂಡಿಯನ್ ಆರೋಸ್ನಿಂದ ಭಾರತೀಯ ಅಂಡರ್ 19 ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಗಿವ್ಸನ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 22ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಟಿ. ಆರ್. ಎ. ಯು. ಎಫ್. ಸಿ. ಯಿಂದ ಸಂದೀಪ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 26ರಂದು, ಕ್ಲಬ್ ಹೈದರಾಬಾದ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯಿಂದ ರೋಹಿತ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು.", "ಆಗಸ್ಟ್ 28ರಂದು, ನಾಯಕ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಓಗ್ಬೆಚೆ ಅವರ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಕ್ಲಬ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು, ಕೇರಳ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ವಿದೇಶಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಫಾಕುಂಡೊ ಪೆರೇರಾ ಅವರಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಅವರು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಮೊದಲ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದವರಾದರು.", "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಭಾರತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಡರ್ 20 ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಪ್ರಭಸುಖನ್ ಸಿಂಗ್ ಗಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿರುವುದಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರಂದು, ಕೇರಳ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಡುಗ ಪ್ರಶಾಂತ್ ಕರುಥಾಡತ್ಕುನಿ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 2021ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ನಾರ್ತ್ ಈಸ್ಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್ಸಿ ಯಿಂದ ಯುವ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಪುಯೆಟಾವನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿರುವುದಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಸೀತ್ಯಸೇನ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 2022ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು.", "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ವಿಸೆಂಟೆ ಗೊಮೆಜ್ ಉಂಪಿಯೆರೆಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರಂದು, ರಾಹುಲ್ ಕೆ. ಪಿ. ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 2025ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಾಗಿ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಗ್ಯಾರಿ ಹೂಪರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರ ಇಷ್ಫಾಕ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವ ಋತುಮಾನದ ತರಬೇತಿ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.", "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಕೋಸ್ಟಾ ನಮೋಯಿನ್ಸುವಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ, ನಮೊಯಿನೇಸು ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಆಡಿದ ಮೊದಲ ಜಿಂಬಾಬ್ವೆ ಆಟಗಾರರಾದರು.", "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಬುರ್ಕಿನಾ ಫಾಸೊ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಬಾಕರಿ ಕೋನೆಗೆ ಋತುವಿನ ಆರನೇ ವಿದೇಶಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರಂದು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಟಗಾರ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಮುರ್ರೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಎಎಫ್ಸಿ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ವಿದೇಶಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಸಹಿ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ನವೆಂಬರ್ 7ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪ್ರಾಯೋಜಕರಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಎಡ್-ಟೆಕ್ ಕಂಪನಿಯಾದ ಬೈಜುಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಒಡನಾಟವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು.", "ನವೆಂಬರ್ 18ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಕೋಸ್ಟಾ ನಮೋಯಿನೇಸು, ಸೆರ್ಗಿಯೋ ಸಿಡೋಂಚಾ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸೆಲ್ ಕಾರ್ನೆರೊ ಅವರನ್ನು ಹೊಸ ಋತುವಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಾಯಕರಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು, ನಮೋಯಿನೇಸು ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು.", "ನವೆಂಬರ್ 20ರಂದು, ಐಎಸ್ಎಲ್ ಋತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಎಟಿಕೆ ಮೋಹನ್ ಬಗಾನ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು.", "ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ನಾರ್ತ್ ಈಸ್ಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ 2-2 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು.", "ನವೆಂಬರ್ 29ರಂದು, ಸೌತ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಡರ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನೈಯಿನ್ ಎಫ್ಸಿ ವಿರುದ್ಧ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಗೋಲುರಹಿತ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಎಫ್. ಸಿ. ಗೋವಾ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 8ರಂದು, ಚೆನ್ನೈಯಿನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಲ ಪಾದದ ಲಿಗಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹರಿದುಹಾಕಿದ ಕ್ಲಬ್ ನಾಯಕ ಸೆರ್ಗಿಯೋ ಸಿಡೋಂಚಾ ಅವರು ಗಾಯದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ತೆರಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ದೃಢಪಡಿಸಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಜೀಕ್ಸನ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 2023ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಸೌತ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಡರ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಗಳೂರು ವಿರುದ್ಧ 4-4 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 20ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಎಸ್. ಸಿ. ಈಸ್ಟ್ ಬೆಂಗಾಲ್ ವಿರುದ್ಧ 1-1 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 27ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಹೈದರಾಬಾದ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿ, ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಜಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 28ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಋತುವಿನ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಿಡೊ ಅವರ ಗಾಯದ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಜುವಾಂಡೆ ಅವರನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಎಟಿಕೆ ಮೋಹನ್ ಬಗಾನ್ನಿಂದ ಸುಭಾ ಘೋಷ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು; ಇದು ನೊಂಗ್ಡಂಬಾ ನವೋರೆಮ್ನೊಂದಿಗಿನ ವಿನಿಮಯ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದ್ದು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದ ವರ್ಗಾವಣೆ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.", "2021ರ ಜನವರಿ 2ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಮುಂಬೈ ಸಿಟಿ ಎಫ್ಸಿ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು.", "ಜನವರಿ 7ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಒಡಿಶಾ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ 4-4ರಿಂದ ಸೋತಿತು.", "ಜನವರಿ 9ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಕೆ. ಪ್ರಶಾಂತ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 2023ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು.", "ಜನವರಿ 10ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಜಮ್ಶೆಡ್ಪುರ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ 3-3ರಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು.", "ಈ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ, ಸಹಲ್ ಅಬ್ದುಲ್ ಸಮದ್ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಪರ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ ಆಟಗಾರರಾದರು.", "ಜನವರಿ 15ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಎಸ್. ಸಿ. ಈಸ್ಟ್ ಬೆಂಗಾಲ್ ವಿರುದ್ಧ 1-1 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು.", "ಈ ಪಂದ್ಯವು ಅಲ್ಬಿನೋ ಗೋಮ್ಸ್ ಅವರು ಇಂಡಿಯನ್ ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಭಾರತೀಯ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಎರಡನೇ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು.", "ಜನವರಿ 20ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಸದರ್ನ್ ಡರ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಗಳೂರು ಎಫ್. ಸಿ. ತಂಡವನ್ನು 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು.", "ಜನವರಿ 23ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಎಫ್. ಸಿ. ಗೋವಾ ವಿರುದ್ಧ 1-1 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು.", "ಜನವರಿ 27ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಜೆಮ್ಶೆಡ್ಪುರ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ ಗೋಲುರಹಿತ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು.", "ಜನವರಿ 29ರಂದು, ಜೆಮ್ಶೆಡ್ಪುರ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲು ಫಕುಂಡೋ ಪೆರೇರಾ ಮೂಗು ಮುರಿದಿರುವುದನ್ನು ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ದೃಢಪಡಿಸಿತು.", "ಜನವರಿ 31ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಎಟಿಕೆ ಮೋಹನ್ ಬಗಾನ್ ಎಫ್ಸಿ ವಿರುದ್ಧ 3-3ರಿಂದ ಸೋತಿತು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಮುಂಬೈ ಸಿಟಿ ಎಫ್ಸಿ ವಿರುದ್ಧ 1-2ರಿಂದ ಸೋತಿತು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 11ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಒಡಿಶಾ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ 2-2 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 16ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಹೈದರಾಬಾದ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ 4-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 17ರಂದು, ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಕ್ಲಬ್ ತಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಕಿಬು ವಿಕುನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿತು.", "ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಇಷ್ಫಾಕ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅವರನ್ನು ಮಧ್ಯಂತರ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 20ರಂದು, ಕ್ಲಬ್ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಸಂದೀಪ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 2022ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 21ರಂದು, ಸದರ್ನ್ ಡರ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನೈಯಿನ್ ಎಫ್ಸಿ ವಿರುದ್ಧ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ 1-1 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು.", "ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ಲೀಗ್ನ ತಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾರ್ತ್ ಈಸ್ಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್ಸಿ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು.", "ಆಟಗಾರರ ಟಿಪ್ಪಣಿಃ 2020-21 ಋತುವಿಗಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯು ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಃ ಗಾಯದಿಂದಾಗಿ ಆಟಗಾರನನ್ನು ಇಂಡಿಯನ್ ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ ತಂಡದಿಂದ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.", "ಒಪ್ಪಂದದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ವರ್ಗಾವಣೆ ಮೀಸಲು ಮತ್ತು ಯುವ ಸಾಲ ರಿಟರ್ನ್ಸ್ನಿಂದ ಬಡ್ತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸಾಲದ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಪೂರ್ವ-ಋತುಮಾನ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರತೆಗಳು ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ, ಕೇರಳ ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಎಫ್ಸಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಸರಿಯಾದ ಪೂರ್ವ ಋತುಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.", "ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಋತುಮಾನದ ಸಮಯವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು 2020ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25ರಂದು ತಮ್ಮ ಸಹವರ್ತಿ ಇಂಡಿಯನ್ ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ ಎದುರಾಳಿಗಳಾದ ಹೈದರಾಬಾದ್ ಎಫ್ಸಿ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವ ಋತುವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.", "ವಿದೇಶಿ ಆಟಗಾರರು ಕ್ವಾರೆಂಟೈನ್ನಲ್ಲಿದ್ದುದರಿಂದ ಎರಡೂ ತಂಡಗಳು ಭಾರತೀಯ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಣಕ್ಕಿಳಿಸಿದ್ದವು.", "ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ತಂಡವು ರಾಹುಲ್ ಕೆ. ಪಿ. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೈದರಾಬಾದ್ ತಂಡವನ್ನು 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು.", "ಎರಡೂ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು.", "ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ಇಂಡಿಯನ್ ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ ಲೀಗ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ರೌಂಡ್ ಪಂದ್ಯಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು 26 ಫೆಬ್ರವರಿ 2021 ರ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಲುಗಳು |-!", "ಕೋಲ್ಸ್ = 10 ಶೈಲಿ = ಹಿನ್ನೆಲೆಃ #dcdcdc; ಪಠ್ಯ-ಜೋಡಣೆಃ ಮಧ್ಯ | ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ಗಳು |-!", "ಕೋಲ್ಸ್ = 10 ಶೈಲಿ = ಹಿನ್ನೆಲೆಃ #dcdcdc; ಪಠ್ಯ-ಜೋಡಣೆಃ ಮಧ್ಯ | ರಕ್ಷಕರು |-!", "ಕೋಲ್ಸ್ = 11 ಶೈಲಿ = ಹಿನ್ನೆಲೆಃ #dcdcdc; ಪಠ್ಯ-ಜೋಡಣೆಃ ಮಧ್ಯ | ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಸ್ |-!", "ಕೋಲ್ಸ್ = 10 ಶೈಲಿ = ಹಿನ್ನೆಲೆಃ #dcdcdc; ಪಠ್ಯ-ಜೋಡಣೆಃ ಮಧ್ಯ | ಮುಂದಕ್ಕೆ |} ತಂಡದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಆಟಗಾರರು ಬಳಸಿದವರುಃ 26 ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ಗಳು ಕ್ಲೀನ್ ಶೀಟ್ಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಶಿಸ್ತಿನ ದಾಖಲೆ ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು" ]

[ "আইডি1 মরশুমটি ছিল কেরালা ব্লাস্টার্স এফসি-র অস্তিত্বের সপ্তম মরশুম, পাশাপাশি ইন্ডিয়ান সুপার লিগে তাদের সপ্তম মরশুম।", "কোভিড-19 মহামারীর কারণে, আইএসএল-এর সপ্তম মরশুমের সমস্ত ম্যাচ গোয়ার তিনটি ভেন্যুতে বন্ধ দরজার পিছনে খেলা হয়েছিল।", "জিএমসি অ্যাথলেটিক স্টেডিয়ামকে ব্লাস্টার্সের হোম ভেন্যু হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল।", "2020 সালের 15ই মার্চ কেরালা ব্লাস্টার্স নতুন মরশুমের আগে ক্যারোলিস স্কিংকিসকে তাদের নতুন স্পোর্টিং ডিরেক্টর হিসাবে নিযুক্ত করে।", "22শে এপ্রিল, ক্লাবটি আনুষ্ঠানিকভাবে তাদের নতুন ম্যানেজার হিসাবে কিবু ভিকুনাকে স্বাক্ষর করার ঘোষণা দেয়।", "সবচেয়ে বিস্ময়কর পদক্ষেপটি ছিল সন্দেশ ঝিঙ্গানের প্রস্থানঃ তিনি 21শে মে পারস্পরিক সম্মতিতে ক্লাব ছেড়ে চলে যান এবং এইভাবে ক্লাবের সাথে তার ছয় বছরের সংযোগের অবসান ঘটে।", "সিইও, বীরেন ডি 'সিলভাও একই দিনে ক্লাব ছেড়ে চলে যান।", "2020 সালের 1 জুলাই, কেরালা ব্লাস্টার্স আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করে যে তারা জেসেল কার্নেইরোর চুক্তি 2023 সাল পর্যন্ত বাড়িয়েছে 8 জুলাই, ক্লাবটি ওড়িশা এফসি থেকে ফ্রি ট্রান্সফারে গোলরক্ষক আলবিনো গোমেসকে স্বাক্ষর করার ঘোষণা দেয়।", "15ই জুলাই ঘোষণা করা হয় যে তরুণ মিডফিল্ডার ঋত্বিক দাস রিয়েল কাশ্মীর থেকে ক্লাবে যোগ দিয়েছেন।", "অবশেষে 22শে জুলাই ক্লাবটি নিশু কুমারের চুক্তির বিষয়টি নিশ্চিত করে।", "চার বছরের চুক্তির ফলে নিশু সর্বোচ্চ পারিশ্রমিক পাওয়া ভারতীয় ডিফেন্ডার হয়ে ওঠেন।", "29শে জুলাই ক্লাবটি আব্দুল হাক্কুর চুক্তির মেয়াদ 2023 সাল পর্যন্ত বাড়ানোর কথা ঘোষণা করে।", "5ই আগস্ট, কেরালা ব্লাস্টার্স টিআরএইউ এফসি থেকে লেফট ব্যাক ডেনেচন্দ্র মেইতেইকে চুক্তিবদ্ধ করে।", "12ই আগস্ট, ঘোষণা করা হয় যে সাহাল ব্লাস্টার্সের সাথে তার চুক্তি আরও তিন বছরের জন্য বাড়িয়েছে যার ফলে তিনি 2025 সাল পর্যন্ত ক্লাবে থাকতে বাধ্য হন।", "19শে আগস্ট, ক্লাবটি ইন্ডিয়ান অ্যারোজ থেকে ভারতীয় অনূর্ধ্ব-19 মিডফিল্ডার গিভসন সিংকে চুক্তিবদ্ধ করার কথা ঘোষণা করে।", "22শে আগস্ট, ব্লাস্টার্স টিআরএইউ এফসি থেকে সন্দীপ সিংকে চুক্তিবদ্ধ করার কথা ঘোষণা করে।", "26শে আগস্ট ক্লাবটি হায়দরাবাদ এফসি থেকে রোহিত কুমারকে চুক্তিবদ্ধ করে।", "28শে আগস্ট ক্লাবটি আনুষ্ঠানিকভাবে অধিনায়ক বার্থোলোমিউ ওগবেচের প্রস্থানের কথা ঘোষণা করে।", "2রা সেপ্টেম্বর, কেরালা ব্লাস্টার্স ফাকুন্ডো পেরেরাকে মরশুমের প্রথম বিদেশী চুক্তিবদ্ধ করার কথা ঘোষণা করে।", "প্রথম আর্জেন্টাইন হিসেবে তিনি এই ক্লাবে চুক্তিবদ্ধ হন।", "9ই সেপ্টেম্বর, ক্লাবটি দুই বছরের চুক্তিতে ভারত জাতীয় অনূর্ধ্ব-20 গোলরক্ষক প্রভসুখান সিং গিলকে স্বাক্ষর করার কথা ঘোষণা করে।", "12ই সেপ্টেম্বর, কেরালা ব্লাস্টার্স স্থানীয় ছেলে প্রশান্ত কারুথাডাথকুনি-র চুক্তির মেয়াদ 2021 সাল পর্যন্ত বাড়ানোর কথা ঘোষণা করে।", "16ই সেপ্টেম্বর ক্লাবটি তিন বছরের চুক্তিতে নর্থইস্ট ইউনাইটেড এফসি থেকে তরুণ মিডফিল্ডার পুইতেয়াকে চুক্তিবদ্ধ করার কথা ঘোষণা করে।", "19 সেপ্টেম্বর, ব্লাস্টার্স সেত্যসেন সিং-এর চুক্তি 2022 সাল পর্যন্ত বাড়ায়।", "23শে সেপ্টেম্বর, ব্লাস্টার্স তিন বছরের চুক্তিতে স্প্যানিশ মিডফিল্ডার ভিসেন্তে গোমেজ আম্পিয়ারেজকে চুক্তিবদ্ধ করার ঘোষণা দেয়।", "30শে সেপ্টেম্বর, ব্লাস্টার্স 2025 সাল পর্যন্ত রাহুল কেপি-র চুক্তির মেয়াদ বাড়ানোর কথা ঘোষণা করে।", "5ই অক্টোবর, ব্লাস্টার্স গ্যারি হুপারকে এক বছরের চুক্তিতে স্বাক্ষর করার কথা ঘোষণা করে।", "8ই অক্টোবর, সহকারী কোচ ইশফাক আহমেদের অধীনে ব্লাস্টার্স তাদের প্রাক-মরশুম প্রশিক্ষণ শিবির শুরু করে।", "9ই অক্টোবর, ব্লাস্টার্স কোস্টা নামোইনেসুকে চুক্তিবদ্ধ করার কথা ঘোষণা করে।", "এই চুক্তির পর, নামোইনেসু প্রথম জিম্বাবুয়ের খেলোয়াড় হিসেবে এই ক্লাবের হয়ে খেলেন।", "21শে অক্টোবর, ব্লাস্টার্স বুর্কিনা ফাসো আন্তর্জাতিক ডিফেন্ডার বাকারি কোনেকে মরশুমের ষষ্ঠ বিদেশী চুক্তিবদ্ধ করার ঘোষণা দেয়।", "24শে অক্টোবর, ব্লাস্টার্স অস্ট্রেলিয়ান ফরোয়ার্ড জর্ডান মারেকে তাদের এ. এফ. সি অনুমোদিত খেলোয়াড় এবং মরশুমের চূড়ান্ত বিদেশী খেলোয়াড় হিসেবে চুক্তিবদ্ধ করার ঘোষণা দেয়।", "7ই নভেম্বর, ব্লাস্টার্স তাদের নতুন টাইটেল স্পনসর হিসাবে স্পনসরশিপ বাড়ানোর বিকল্প সহ বিশ্বের বৃহত্তম এড-টেক সংস্থা বাইজু 'স-এর সাথে তার সহযোগিতার কথা ঘোষণা করে।", "18ই নভেম্বর, ব্লাস্টার্স নতুন মরশুমের আগে কোস্টা নামোইনেসু, সার্জিও সিডোঞ্চা এবং জেসেল কার্নেইরোকে অধিনায়ক হিসাবে ঘোষণা করে এবং নামোইনেসু প্রথম পছন্দের অধিনায়ক হন।", "20শে নভেম্বর, আইএসএল মরশুমের উদ্বোধনী ম্যাচে এটিকে মোহনবাগানের কাছে 1-0 গোলে হেরে যায় ব্লাস্টার্স।", "26শে নভেম্বর, ব্লাস্টার্স নর্থইস্ট ইউনাইটেড এফসি-র বিরুদ্ধে 2-2 গোলে ড্র করে।", "29শে নভেম্বর, সাউথ ইন্ডিয়ান ডার্বিতে চেন্নাইয়িন এফসি-র বিরুদ্ধে ব্লাস্টার্সের গোলশূন্য ড্র হয়।", "6ই ডিসেম্বর, ব্লাস্টার্স এফসি গোয়ার বিরুদ্ধে 3-0 গোলে হেরে যায়।", "8ই ডিসেম্বর, ব্লাস্টার্স নিশ্চিত করে যে চেন্নাইয়িনের বিরুদ্ধে ম্যাচ চলাকালীন ডান গোড়ালির লিগামেন্ট ছিঁড়ে ফেলা ক্লাব অধিনায়ক সার্জিও সিডোঞ্চা চোট থেকে সেরে ওঠার জন্য স্পেনের উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছেন এবং মরশুমের বাকি অংশটি মিস করবেন।", "12ই ডিসেম্বর, ব্লাস্টার্স জ্যাকসন সিং-এর চুক্তি 2023 সাল পর্যন্ত বাড়ায়।", "13ই ডিসেম্বর, সাউথ ইন্ডিয়ান ডার্বিতে বেঙ্গালুরুর বিরুদ্ধে ব্লাস্টার্স 4-0 গোলে হেরে যায়।", "20শে ডিসেম্বর, ব্লাস্টার্স এসসি ইস্টবেঙ্গলের বিরুদ্ধে 1-1 গোলে ড্র করে।", "27শে ডিসেম্বর, ব্লাস্টার্স হায়দ্রাবাদ এফসি-র বিরুদ্ধে 2-0 গোলে জয়লাভ করে, যা তাদের মরশুমের প্রথম জয়।", "28শে ডিসেম্বর, ব্লাস্টার্স ঘোষণা করে যে বাকি মরশুমের জন্য সিডোর ইনজুরি প্রতিস্থাপন হিসাবে জুয়ান্ডেকে চুক্তিবদ্ধ করা হয়েছে।", "29শে ডিসেম্বর, ব্লাস্টার্স ঘোষণা করে যে তারা এটিকে মোহনবাগানের কাছ থেকে তিন বছরের চুক্তিতে শুভা ঘোষকে স্বাক্ষর করেছে; নংদাম্বা নাওরেমের সাথে একটি অদলবদল চুক্তি যার জন্য ব্লাস্টার্স একটি অপ্রকাশিত স্থানান্তর ফি পেয়েছে।", "2021 সালের 2রা জানুয়ারি মুম্বাই সিটি এফসি-র কাছে 2-0 গোলে হেরে যায় ব্লাস্টার্স।", "7ই জানুয়ারি ওড়িশা এফসি-র বিরুদ্ধে ব্লাস্টার্স 4-0 গোলে হেরে যায়।", "9 জানুয়ারি, ব্লাস্টার্স প্রশান্ত কে-এর চুক্তি 2023 সাল পর্যন্ত বাড়ায়।", "10 জানুয়ারি, ব্লাস্টার্স জামশেদপুর এফসি-র বিরুদ্ধে 3-0 গোলে জয়লাভ করে।", "এই খেলার পর, সাহাল আব্দুল সামাদ ব্লাস্টার্সের হয়ে দ্বিতীয় সর্বাধিক উপস্থিতি সহ খেলোয়াড় হন।", "15 জানুয়ারি, ব্লাস্টার্স এসসি ইস্টবেঙ্গলের বিরুদ্ধে 1-1 গোলে ড্র করে।", "এই খেলায় অ্যালবিনো গোমেস প্রথম ভারতীয় গোলরক্ষক এবং সামগ্রিকভাবে একমাত্র দ্বিতীয় গোলরক্ষক হিসেবে ইন্ডিয়ান সুপার লিগে সহায়তা প্রদান করেন।", "20শে জানুয়ারি, ব্লাস্টার্স সাউদার্ন ডার্বিতে বেঙ্গালুরু এফসিকে 2-1 গোলে পরাজিত করে।", "23শে জানুয়ারি, ব্লাস্টার্স এফসি গোয়ার বিরুদ্ধে 1-1 গোলে ড্র করে।", "27শে জানুয়ারি, জামশেদপুর এফসি-র বিরুদ্ধে ব্লাস্টার্সের গোলশূন্য ড্র হয়।", "29শে জানুয়ারি, ব্লাস্টার্স নিশ্চিত করে যে জামশেদপুর এফসি-র বিরুদ্ধে ম্যাচের আগে ফাকুন্ডো পেরেরার নাক ভেঙে গেছে।", "31শে জানুয়ারি, ব্লাস্টার্স এটিকে মোহনবাগান এফসি-র বিরুদ্ধে 3-0 গোলে হেরে যায়।", "4 ফেব্রুয়ারি মুম্বাই সিটি এফসি-র কাছে 1-2 গোলে হেরে যায় ব্লাস্টার্স।", "11 ফেব্রুয়ারি ওড়িশা এফসি-র বিরুদ্ধে 2-2 গোলে ড্র করে ব্লাস্টার্স।", "16 ফেব্রুয়ারি হায়দরাবাদ এফসি-র কাছে ব্লাস্টার্স 4-0 গোলে হেরে যায়।", "17 ফেব্রুয়ারি পারস্পরিক সম্মতিতে ক্লাবটি তাদের প্রধান কোচ কিবু ভিকুনার সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করে।", "ইশফাক আহমেদকে মৌসুমের বাকি সময়ের জন্য অন্তর্বর্তীকালীন প্রধান কোচ হিসেবে নিযুক্ত করা হয়।", "20 ফেব্রুয়ারি, ক্লাবটি ডিফেন্ডার সন্দীপ সিংয়ের চুক্তি 2022 সাল পর্যন্ত বাড়ায়।", "21 ফেব্রুয়ারি, সাউদার্ন ডার্বিতে চেন্নাইয়িন এফসি-র বিরুদ্ধে 1-1 গোলে ড্র করে ব্লাস্টার্স।", "26 ফেব্রুয়ারি, ব্লাস্টার্স তাদের লিগের শেষ ম্যাচে নর্থইস্ট ইউনাইটেড এফসি-র কাছে 2-0 গোলে হেরে যায়।", "খেলোয়াড়দের দ্রষ্টব্যঃ তালিকায় সেই সমস্ত খেলোয়াড় রয়েছে যারা 2020-21 মরশুমের জন্য ক্লাব দ্বারা নিবন্ধিত হয়েছিল চুক্তির অধীনে অন্যান্য খেলোয়াড় নোটঃ খেলোয়াড়কে আঘাতের কারণে ইন্ডিয়ান সুপার লিগ দল থেকে নিবন্ধিত করা হয়েছিল।", "চুক্তি সম্প্রসারণ স্থানান্তর রিজার্ভ এবং যুব ঋণ থেকে পদোন্নতির ক্ষেত্রে ঋণ ফেরত স্থানান্তর ব্যবস্থাপনা প্রাক-মরশুম এবং বন্ধুত্বপূর্ণ কোভিড-19 মহামারীর কারণে, কেরালা ব্লাস্টার্স এফসি সহ সমস্ত ক্লাব যথাযথ প্রাক-মরশুম করতে পারেনি।", "এই মরশুমে প্রাক-মরশুমের সময় কমিয়ে দেওয়া হয়েছিল।", "2020 সালের 25শে অক্টোবর ইন্ডিয়ান সুপার লিগের অন্যতম প্রতিদ্বন্দ্বী হায়দরাবাদ এফসি-র বিরুদ্ধে তাদের প্রাক-মরশুম শুরু করে ব্লাস্টার্স।", "বিদেশী খেলোয়াড়রা কোয়ারান্টিনে থাকায় উভয় দলই ভারতীয় খেলোয়াড়দের মাঠে নামিয়েছে।", "শেষ পর্যন্ত রাহুল কে. পি-র সঙ্গে হায়দরাবাদকে 2-0 গোলে হারায় ব্লাস্টার্স।", "উভয় গোলই করেন।", "প্রতিযোগিতা রাউন্ড ম্যাচ অনুযায়ী ইন্ডিয়ান সুপার লিগ লিগ টেবিল লিগের ফলাফল পরিসংখ্যান সমস্ত পরিসংখ্যান 26 ফেব্রুয়ারি 2021 পর্যন্ত স্কোয়াডের উপস্থিতি এবং গোল।-!", "coln = 10 শৈলী = পটভূমিঃ #dcdcdc; টেক্সট-সারিবদ্ধ করুনঃ কেন্দ্র। গোলরক্ষক।-!", "coln = 10 শৈলী = পটভূমিঃ #dcdcdc; টেক্সট-সারিবদ্ধ করুনঃ কেন্দ্র। ডিফেন্ডার।-!", "coln = 11 স্টাইল = ব্যাকগ্রাউন্ডঃ #dcdcdc; টেক্সট-অ্যালাইনঃ মাঝখানে। মিডফিল্ডার।-!", "coln = 10 শৈলী = পটভূমিঃ #dcdcdc; টেক্সট-সারিবদ্ধকরণঃ কেন্দ্র। সামনের দিকে।} স্কোয়াড পরিসংখ্যান খেলোয়াড়দের ব্যবহারঃ 26 জন গোলদাতা ক্লিনশিট ডিসিপ্লিনারি রেকর্ড ফুটনোটে সহায়তা করেন" ]

[ "2020-21 સીઝન કેરળ બ્લાસ્ટર્સ એફસીના અસ્તિત્વમાં સાતમી સિઝન હતી, તેમજ ઇન્ડિયન સુપર લીગમાં તેમની સાતમી સિઝન હતી.", "કોવિડ-19 રોગચાળાને કારણે, આઇએસએલની સાતમી સીઝનની તમામ મેચો ગોવામાં ત્રણ સ્થળોએ બંધ દરવાજા પાછળ રમવામાં આવી હતી.", "જીએમસી એથલેટિક સ્ટેડિયમને બ્લાસ્ટર્સ માટે ઘરઆંગણાના સ્થળ તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું.", "સીઝનની ઝાંખી પૃષ્ઠભૂમિ 15 માર્ચ 2020ના રોજ, કેરળ બ્લાસ્ટર્સે નવી સીઝન પહેલા કરોલિસ સ્કિન્કિસની તેમના નવા સ્પોર્ટિંગ ડિરેક્ટર તરીકે નિમણૂક કરી હતી.", "22 એપ્રિલના રોજ, ક્લબે સત્તાવાર રીતે કિબુ વિકુનાને તેમના નવા મેનેજર તરીકે સહી કરવાની જાહેરાત કરી.", "સૌથી આશ્ચર્યજનક પગલું સંદેશ ઝિંગનનું વિદાય હતુંઃ તેમણે 21 મેના રોજ પરસ્પર સંમતિથી ક્લબ છોડી દીધી, આમ ક્લબ સાથેના તેમના છ વર્ષના જોડાણનો અંત આવ્યો.", "સી. ઈ. ઓ. વિરેન ડી સિલ્વાએ પણ તે જ દિવસે ક્લબ છોડી દીધી હતી.", "1 જુલાઈ 2020ના રોજ, કેરળ બ્લાસ્ટર્સે સત્તાવાર રીતે જાહેરાત કરી હતી કે તેઓએ જેસ્સેલ કાર્નેયરોના કરારને 2023 સુધી લંબાવ્યો છે 8 જુલાઈના રોજ, ક્લબે ઓડિશા એફસી પાસેથી મફત ટ્રાન્સફર પર ગોલકીપર એલ્બિનો ગોમ્સ પર હસ્તાક્ષર કરવાની જાહેરાત કરી હતી.", "15 જુલાઈના રોજ જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે યુવાન મિડફિલ્ડર ઋત્વિક દાસ રિયલ કાશ્મીરથી ક્લબમાં જોડાયો છે.", "આખરે 22 જુલાઈના રોજ ક્લબ દ્વારા નિશુ કુમારના હસ્તાક્ષરની પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી.", "ચાર વર્ષના કરારથી નિશુ સૌથી વધુ વેતન મેળવનાર ભારતીય ડિફેન્ડર બન્યો હતો.", "29 જુલાઈના રોજ ક્લબે અબ્દુલ હક્કૂના કરારને 2023 સુધી લંબાવવાની જાહેરાત કરી હતી.", "5 ઓગસ્ટના રોજ, કેરળ બ્લાસ્ટર્સે ટી. આર. એ. યુ. એફ. સી. પાસેથી લેફ્ટ બેક ડેનેચંદ્ર મેઇતેઈ સાથે કરાર કર્યા હતા.", "12 ઓગસ્ટના રોજ જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે સહલે બ્લાસ્ટર્સ સાથેનો તેમનો કરાર વધુ ત્રણ વર્ષ માટે લંબાવ્યો છે, જેના કારણે તેઓ 2025 સુધી ક્લબમાં રહ્યા હતા.", "19 ઓગસ્ટના રોજ, ક્લબે ઇન્ડિયન એરોઝમાંથી ભારતીય અંડર 19 મિડફિલ્ડર ગિવસન સિંહ સાથે કરાર કરવાની જાહેરાત કરી હતી.", "22 ઓગસ્ટના રોજ બ્લાસ્ટર્સે ટી. આર. એ. યુ. એફ. સી. માંથી સંદીપ સિંહ સાથે કરાર કરવાની જાહેરાત કરી હતી.", "26 ઓગસ્ટના રોજ ક્લબે હૈદરાબાદ એફસી તરફથી રોહિત કુમાર સાથે કરાર પૂર્ણ કર્યો હતો.", "28 ઓગસ્ટના રોજ, ક્લબ દ્વારા કેપ્ટન બર્થોલોમ્યુ ઓગબેચેની વિદાયની સત્તાવાર જાહેરાત કરવામાં આવી હતી.", "2 સપ્ટેમ્બરના રોજ, કેરળ બ્લાસ્ટર્સે ફાકુન્ડો પેરેરાને સિઝનના તેમના પ્રથમ વિદેશી હસ્તાક્ષર તરીકે સહી કરવાની જાહેરાત કરી હતી.", "તે ક્લબ માટે સહી કરનાર પ્રથમ આર્જેન્ટિના બન્યો.", "9 સપ્ટેમ્બરના રોજ ક્લબે ઇન્ડિયા નેશનલ અંડર 20 ગોલકીપર પ્રભસુખન સિંહ ગિલ સાથે બે વર્ષના કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવાની જાહેરાત કરી હતી.", "12 સપ્ટેમ્બરના રોજ, કેરળ બ્લાસ્ટર્સે સ્થાનિક છોકરા પ્રશાંત કરુથાડાથકુનીનો કરાર 2021 સુધી લંબાવવાની જાહેરાત કરી હતી.", "16 સપ્ટેમ્બરના રોજ, ક્લબે નોર્થઇસ્ટ યુનાઇટેડ એફસી તરફથી યુવાન મિડફિલ્ડર પુઇટાને ત્રણ વર્ષના કરાર પર સહી કરવાની જાહેરાત કરી.", "19 સપ્ટેમ્બરના રોજ બ્લાસ્ટર્સે સીત્યસેન સિંહનો કરાર 2022 સુધી લંબાવ્યો હતો.", "23 સપ્ટેમ્બરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે સ્પેનિશ મિડફિલ્ડર વિસેન્ટે ગોમેઝ અમ્પિરેઝ સાથે ત્રણ વર્ષના કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવાની જાહેરાત કરી હતી.", "30 સપ્ટેમ્બરના રોજ બ્લાસ્ટર્સે રાહુલ કેપીનો કરાર 2025 સુધી લંબાવવાની જાહેરાત કરી હતી.", "5 ઓક્ટોબરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે એક વર્ષના કરાર પર ગેરી હૂપર પર હસ્તાક્ષર કરવાની જાહેરાત કરી.", "8 ઓક્ટોબરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે સહાયક કોચ ઇશ્ફાક અહેમદ હેઠળ તેમની પૂર્વ-મોસમ તાલીમ શિબિર શરૂ કરી હતી.", "9 ઓક્ટોબરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે કોસ્ટા નમોઇનેસુ પર હસ્તાક્ષર કરવાની જાહેરાત કરી.", "આ સોદા પછી, ક્લબ માટે રમનાર નમોઇનેસુ ઝિમ્બાબ્વેનો પ્રથમ ખેલાડી બન્યો હતો.", "21 ઓક્ટોબરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે બુર્કિના ફાસો આંતરરાષ્ટ્રીય ડિફેન્ડર બાકરી કોનેને સિઝનના તેમના છઠ્ઠા વિદેશી હસ્તાક્ષર તરીકે સહી કરવાની જાહેરાત કરી.", "24 ઓક્ટોબરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે ઓસ્ટ્રેલિયન ફોરવર્ડ જોર્ડન મરેને તેમના એએફસી સંલગ્ન ખેલાડી તરીકે અને સિઝનના અંતિમ વિદેશી હસ્તાક્ષર તરીકે સહી કરવાની જાહેરાત કરી હતી.", "7 નવેમ્બરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે વિશ્વની સૌથી મોટી એડ-ટેક કંપની બાયજુસ સાથે તેમના નવા શીર્ષક પ્રાયોજક તરીકે સ્પોન્સરશિપ વધારવાના વિકલ્પ સાથે જોડાણની જાહેરાત કરી હતી.", "18 નવેમ્બરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે કોસ્ટા નમોઇનેસુ, સેર્ગીયો સિડોન્ચા અને જેસ્સેલ કાર્નેઇરોને નવી સિઝન પહેલા સુકાની તરીકે જાહેર કર્યા હતા, જેમાં નમોઇનેસુ પ્રથમ પસંદગીના સુકાની હતા.", "20 નવેમ્બરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સ આઇએસએલ સીઝનની શરૂઆતની મેચમાં એટીકે મોહન બાગાન સામે 1-0 થી હારી ગયું હતું.", "26 નવેમ્બરના રોજ બ્લાસ્ટર્સે નોર્થઇસ્ટ યુનાઇટેડ એફસી સામે 2-2 થી ડ્રો કર્યો હતો.", "29 નવેમ્બરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે સાઉથ ઇન્ડિયન ડર્બીમાં ચેન્નઇયન એફસી સામે ગોલરહિત ડ્રો કર્યો હતો.", "6 ડિસેમ્બરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સ એફસી ગોવા સામે 3-1 થી હારી ગયું હતું.", "8 ડિસેમ્બરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે પુષ્ટિ કરી હતી કે ક્લબના સુકાની સેર્ગીયો સિડોન્ચા, જેમણે ચેન્નઇયન સામેની મેચ દરમિયાન જમણા પગની ઘૂંટીના અસ્થિબંધનને ફાડી નાખ્યું હતું, તે ઈજામાંથી બહાર આવવા માટે સ્પેન માટે રવાના થઈ ગયા છે અને બાકીની સીઝન ગુમાવશે.", "12 ડિસેમ્બરના રોજ બ્લાસ્ટર્સે જેકસન સિંહનો કરાર 2023 સુધી લંબાવ્યો હતો.", "13 ડિસેમ્બરના રોજ સાઉથ ઇન્ડિયન ડર્બીમાં બેંગ્લુરુ સામે બ્લાસ્ટર્સ 4-4 થી હારી ગયું હતું.", "20 ડિસેમ્બરના રોજ બ્લાસ્ટર્સે એસસી ઇસ્ટ બંગાળ સામે 1-1 થી બરાબરી કરી હતી.", "27 ડિસેમ્બરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે હૈદરાબાદ એફસી સામે 2-0 થી જીત મેળવી હતી, જે સિઝનની તેમની પ્રથમ જીત હતી.", "28 ડિસેમ્બરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે બાકીની સીઝન માટે સિડોની ઈજાના સ્થાને જુઆન્ડે સાથે કરાર કરવાની જાહેરાત કરી હતી.", "29 ડિસેમ્બરના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે જાહેરાત કરી કે તેઓએ એટીકે મોહન બાગાન પાસેથી ત્રણ વર્ષના કરાર પર સુભા ઘોષ પર હસ્તાક્ષર કર્યા છે; નોંગડામ્બા નાઓરેમ સાથે સ્વેપ સોદો, જેના માટે બ્લાસ્ટર્સને અપ્રગટ ટ્રાન્સફર ફી મળી હતી.", "જાન્યુઆરી 2 જાન્યુઆરી 2021 ના રોજ, બ્લાસ્ટર્સ મુંબઈ સિટી એફસી સામે 2-0 થી હારી ગયું.", "7 જાન્યુઆરીના રોજ બ્લાસ્ટર્સ ઓડિશા એફસી સામે 4-4 થી હારી ગયું હતું.", "9 જાન્યુઆરીના રોજ બ્લાસ્ટર્સે પ્રશાંત કેનો કરાર 2023 સુધી લંબાવ્યો હતો.", "10 જાન્યુઆરીના રોજ બ્લાસ્ટર્સે જમશેદપુર એફસી સામે 3-2થી જીત મેળવી હતી.", "આ રમત પછી, સહલ અબ્દુલ સમદ બ્લાસ્ટર્સ માટે બીજા સૌથી વધુ દેખાવ કરનાર ખેલાડી બન્યો.", "15 જાન્યુઆરીના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે એસસી ઇસ્ટ બંગાળ સામે 1-1 થી ડ્રો કર્યો હતો.", "આ રમતમાં આલ્બિનો ગોમ્સ ઇન્ડિયન સુપર લીગમાં મદદ કરનાર પ્રથમ ભારતીય ગોલકીપર અને એકંદરે માત્ર બીજા ગોલકીપર બન્યા હતા.", "20 જાન્યુઆરીના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે સધર્ન ડર્બીમાં બેંગલુરુ એફસીને 2-1 થી હરાવ્યું હતું.", "23 જાન્યુઆરીના રોજ બ્લાસ્ટર્સે એફસી ગોવા સામે 1-1 થી બરાબરી કરી હતી.", "27 જાન્યુઆરીના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે જમશેદપુર એફસી સામે ગોલરહિત ડ્રો કર્યો હતો.", "29 જાન્યુઆરીના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે પુષ્ટિ કરી હતી કે ફાકુન્ડો પેરેરાને જમશેદપુર એફસી સામેની મેચ પહેલા નાક તૂટી ગયું છે.", "31 જાન્યુઆરીના રોજ, બ્લાસ્ટર્સ એટીકે મોહન બાગાન એફસી સામે 3-3 થી હારી ગયું હતું.", "4 ફેબ્રુઆરીના રોજ, બ્લાસ્ટર્સ મુંબઈ સિટી એફસી સામે 1-2 થી હારી ગયું હતું.", "11 ફેબ્રુઆરીના રોજ બ્લાસ્ટર્સે ઓડિશા એફસી સામે 2-2 થી ડ્રો કર્યો હતો.", "16 ફેબ્રુઆરીના રોજ બ્લાસ્ટર્સ હૈદરાબાદ એફસી સામે 4-0 થી હારી ગયું હતું.", "17 ફેબ્રુઆરીના રોજ, ક્લબ પરસ્પર સંમતિ પર તેમના મુખ્ય કોચ કિબુ વિકુનાથી અલગ થઈ ગઈ.", "ઇશ્ફાક અહેમદને બાકીની સીઝન માટે વચગાળાના મુખ્ય કોચ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "20 ફેબ્રુઆરીના રોજ ક્લબે ડિફેન્ડર સંદીપ સિંહનો કરાર 2022 સુધી લંબાવ્યો હતો.", "21 ફેબ્રુઆરીના રોજ, બ્લાસ્ટર્સે સધર્ન ડર્બીમાં ચેન્નઇયન એફસી સામે 1-1 થી ડ્રો કર્યો હતો.", "26 ફેબ્રુઆરીના રોજ, બ્લાસ્ટર્સ લીગની તેમની અંતિમ મેચમાં નોર્થઇસ્ટ યુનાઇટેડ એફસી સામે 2-0 થી હારી ગયું હતું.", "ખેલાડીઓની નોંધઃ આ યાદીમાં એવા તમામ ખેલાડીઓ છે કે જેઓ 2020-21 સિઝન માટે ક્લબ દ્વારા નોંધાયેલા હતા કરાર હેઠળના અન્ય ખેલાડીઓ નોંધઃ ખેલાડીને ઈજાને કારણે ઇન્ડિયન સુપર લીગની ટીમમાંથી નોંધણી રદ કરવામાં આવી હતી.", "કોન્ટ્રાક્ટ એક્સ્ટેંશન ટ્રાન્સફર રિઝર્વ અને યુથ લોન રિટર્નમાંથી પ્રમોશનમાં ટ્રાન્સફર લોન આઉટ ટ્રાન્સફર મેનેજમેન્ટ પ્રી-સીઝન અને ફ્રેન્ડલી કોવિડ-19 રોગચાળાને કારણે કેરળ બ્લાસ્ટર્સ એફસી સહિત તમામ ક્લબો યોગ્ય પ્રીસીઝન કરી શકી ન હતી.", "આ સિઝનમાં પ્રીસીઝનનો સમય ટૂંકો કરવામાં આવ્યો હતો.", "બ્લાસ્ટર્સે 25 ઓક્ટોબર 2020ના રોજ તેમના સાથી ઇન્ડિયન સુપર લીગના પ્રતિસ્પર્ધી હૈદરાબાદ એફસી સામે તેમની પ્રીસીઝનની શરૂઆત કરી હતી.", "બંને ટીમોએ ભારતીય ખેલાડીઓને માત્ર એટલા માટે મેદાનમાં ઉતાર્યા હતા કારણ કે વિદેશી ખેલાડીઓ ક્વૉરેન્ટાઇનમાં હતા.", "અંતે બ્લાસ્ટર્સે રાહુલ કેપી સાથે હૈદરાબાદને 2-0 થી હરાવ્યું હતું.", "બન્ને ગોલ કર્યા હતા.", "સ્પર્ધાઓ રાઉન્ડ મેચો દ્વારા ઇન્ડિયન સુપર લીગ લીગ ટેબલ લીગના પરિણામો આંકડા તમામ આંકડા 26 ફેબ્રુઆરી 2021ના રોજની ટીમની હાજરી અને ગોલના છે.", "કોલ્સ = 10 શૈલી = પૃષ્ઠભૂમિઃ #dcdcdc; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર | ગોલકીપર્સ |-!", "કોલ્સ = 10 શૈલી = પૃષ્ઠભૂમિઃ #dcdcdc; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર | ડિફેન્ડર્સ |-!", "કોલ્સ = 11 શૈલી = પૃષ્ઠભૂમિઃ #dcdcdc; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર | મિડફિલ્ડર્સ |-!", "કોલ્સ = 10 શૈલી = પૃષ્ઠભૂમિઃ #dcdcdc; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર | આગળ |} સ્ક્વોડ આંકડા ખેલાડીઓ વપરાય છેઃ 26 ગોલસ્કોરર્સ ક્લીન શીટ્સ શિસ્તબદ્ધ રેકોર્ડ ફૂટનોટ્સને મદદ કરે છે" ]

[ "கேரளா பிளாஸ்டர்ஸ் எஃப்சியின் ஏழாவது சீசனும், இந்தியன் சூப்பர் லீக்கில் அவர்களின் ஏழாவது சீசனும் ஐடி1 சீசன் ஆகும்.", "கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக, ஐ. எஸ். எல் இன் ஏழாவது சீசனில் அனைத்து போட்டிகளும் கோவாவில் உள்ள மூன்று இடங்களில் மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் விளையாடப்பட்டன.", "பிளாஸ்டர்ஸ் போட்டிக்கான சொந்த மைதானமாக ஜி. எம். சி தடகள மைதானம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.", "சீசன் கண்ணோட்டம் பின்னணி 15 மார்ச் 2020 அன்று, கேரளா பிளாஸ்டர்ஸ் புதிய சீசனுக்கு முன்னதாக கரோலிஸ் ஸ்கின்கிஸை தங்கள் புதிய விளையாட்டு இயக்குநராக நியமித்தது.", "ஏப்ரல் 22 அன்று, கிளப் அதிகாரப்பூர்வமாக கிபு விக்குனாவை தங்கள் புதிய மேலாளராக கையெழுத்திட்டதாக அறிவித்தது.", "சந்தேஷ் ஜிங்கன் வெளியேறியது மிகவும் ஆச்சரியமான நடவடிக்கையாகும்ஃ அவர் பரஸ்பர ஒப்புதலுடன் மே 21 அன்று கிளப்பை விட்டு வெளியேறினார், இதனால் கிளப்புடன் தனது ஆறு ஆண்டுகால தொடர்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தார்.", "தலைமை நிர்வாக அதிகாரி வீரேன் டி சில்வாவும் அதே நாளில் கிளப்பை விட்டு வெளியேறினார்.", "ஜூலை 1,2020 அன்று, கேரளா பிளாஸ்டர்ஸ் ஜெஸ்ஸெல் கார்னேரோவின் ஒப்பந்தத்தை 2023 வரை நீட்டித்துள்ளதாக அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தது ஜூலை 8 அன்று, ஒடிஷா எஃப்சியிலிருந்து இலவச பரிமாற்றத்தில் கோல்கீப்பர் அல்பினோ கோம்ஸ் கையெழுத்திட்டதாக கிளப் அறிவித்தது.", "ஜூலை 15 அன்று, இளம் மிட்பீல்டர் ரித்விக் தாஸ் ரியல் காஷ்மீரில் இருந்து கிளப்பில் இணைந்துள்ளதாக அறிவிக்கப்பட்டது.", "நிஷு குமார் கையெழுத்திட்டதை இறுதியாக ஜூலை 22 அன்று கிளப் உறுதிப்படுத்தியது.", "நான்கு ஆண்டு ஒப்பந்தம் நிஷுவை அதிக சம்பளம் வாங்கும் இந்திய பாதுகாவலராக மாற்றியது.", "ஜூலை 29 அன்று, அப்துல் ஹக்குவின் ஒப்பந்தத்தை 2023 வரை நீட்டிப்பதாக கிளப் அறிவித்தது.", "ஆகஸ்ட் 5 ஆம் தேதி, கேரளா பிளாஸ்டர்ஸ் டி. ஆர். ஏ. யு எஃப்சியில் இருந்து லெஃப்ட் பேக் டெனேச்சந்திரா மெய்டேயுடன் கையெழுத்திட்டது.", "ஆகஸ்ட் 12 அன்று, சஹால் பிளாஸ்டர்ஸுடன் தனது ஒப்பந்தத்தை மேலும் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு நீட்டித்துள்ளதாக அறிவிக்கப்பட்டது, இது அவரை 2025 வரை கிளப்பில் தங்க வைத்தது.", "ஆகஸ்ட் 19 அன்று, இந்தியன் அம்புகளிலிருந்து இந்திய 19 வயதுக்குட்பட்ட மிட்பீல்டர் கிவ்சன் சிங்கை ஒப்பந்தம் செய்வதாக கிளப் அறிவித்தது.", "ஆகஸ்ட் 22 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் டி. ஆர். ஏ. யு எஃப். சி. யில் இருந்து சந்தீப் சிங்கை ஒப்பந்தம் செய்வதாக அறிவித்தது.", "ஆகஸ்ட் 26 அன்று, ஹைதராபாத் எஃப்சியில் இருந்து ரோஹித் குமார் கையெழுத்திட்டதை கிளப் நிறைவு செய்தது.", "ஆகஸ்ட் 28 அன்று, கேப்டன் பர்த்தலோமியோ ஓக்பேச்சே வெளியேறியதாக கிளப் அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தது.", "செப்டம்பர் 2 அன்று, கேரளா பிளாஸ்டர்ஸ் இந்த பருவத்தின் முதல் வெளிநாட்டு கையொப்பமாக ஃபகுண்டோ பெரேரா கையெழுத்திட்டதாக அறிவித்தது.", "அவர் கிளப்பில் கையெழுத்திட்ட முதல் அர்ஜென்டினா ஆனார்.", "செப்டம்பர் 9 அன்று, இந்திய தேசிய 20 வயதுக்குட்பட்ட கோல்கீப்பர் பிரப்சுகன் சிங் கில் இரண்டு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டதாக கிளப் அறிவித்தது.", "செப்டம்பர் 12 அன்று, கேரள பிளாஸ்டர்ஸ் உள்ளூர் சிறுவன் பிரசாந்த் கருததத்த்குனியின் ஒப்பந்தத்தை 2021 வரை நீட்டிப்பதாக அறிவித்தது.", "செப்டம்பர் 16 அன்று, நார்த் ஈஸ்ட் யுனைடெட் எஃப்சியில் இருந்து இளம் மிட்ஃபீல்டர் புயிடியாவை மூன்று ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதாக கிளப் அறிவித்தது.", "செப்டம்பர் 19 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் சீத்யசேன் சிங்கின் ஒப்பந்தத்தை 2022 வரை நீட்டித்தது.", "செப்டம்பர் 23 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் மூன்று ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் ஸ்பானிஷ் மிட்ஃபீல்டர் வின்சென்ட் கோமேஸ் உம்பியரெஸை கையெழுத்திடுவதாக அறிவித்தது.", "செப்டம்பர் 30 அன்று, ராகுல் கே. பி. யின் ஒப்பந்தத்தை 2025 வரை நீட்டிப்பதாக பிளாஸ்டர்ஸ் அறிவித்தது.", "அக்டோபர் 5 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் கேரி ஹூபரை ஒரு வருட ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதாக அறிவித்தது.", "அக்டோபர் 8 ஆம் தேதி, பிளாஸ்டர்ஸ் உதவி பயிற்சியாளர் இஷ்பாக் அகமதுவின் கீழ் தங்கள் பருவத்திற்கு முந்தைய பயிற்சி முகாமைத் தொடங்கியது.", "அக்டோபர் 9 அன்று, கோஸ்டா நமோயின்சு கையெழுத்திடுவதாக பிளாஸ்டர்ஸ் அறிவித்தது.", "இந்த ஒப்பந்தத்திற்குப் பிறகு, கிளப்பிற்காக விளையாடிய முதல் ஜிம்பாப்வே வீரர் நமோயினெசு ஆனார்.", "அக்டோபர் 21 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் புர்கினா பாசோ சர்வதேச பாதுகாவலர் பக்காரி கோனேவை இந்த பருவத்தின் ஆறாவது வெளிநாட்டு கையொப்பமாக கையெழுத்திட்டதாக அறிவித்தது.", "அக்டோபர் 24 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் ஆஸ்திரேலிய ஃபார்வர்டு ஜோர்டான் முர்ரேவை தங்கள் ஏஎஃப்சி இணைக்கப்பட்ட வீரராகவும், இந்த பருவத்தின் இறுதி வெளிநாட்டு கையொப்பமாகவும் கையெழுத்திட்டதாக அறிவித்தது.", "நவம்பர் 7 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் உலகின் மிகப்பெரிய எட்-டெக் நிறுவனமான பைஜூஸுடன் தங்கள் புதிய தலைப்பு ஸ்பான்சராக ஸ்பான்சர்ஷிப்பை நீட்டிக்கும் விருப்பத்துடன் தனது தொடர்பை அறிவித்தது.", "நவம்பர் 18 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் கோஸ்டா நமோயின்சு, செர்ஜியோ சிடோன்சா மற்றும் ஜெஸ்ஸெல் கார்னேரோ ஆகியோரை புதிய சீசனுக்கு முன்னதாக கேப்டன்களாக அறிவித்தது, நமோயின்சு முதல் தேர்வு கேப்டனாக இருந்தார்.", "நவம்பர் 20 அன்று, ஐ. எஸ். எல் சீசன் தொடக்க ஆட்டத்தில் பிளாஸ்டர்ஸ் அணி 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் ஏடிகே மோகன் பாகனிடம் தோல்வியடைந்தது.", "நவம்பர் 26 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் அணி நார்த் ஈஸ்ட் யுனைடெட் எஃப்சிக்கு எதிராக 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தது.", "நவம்பர் 29 அன்று, தென்னிந்திய டெர்பியில் சென்னையின் எஃப்சிக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் கோல் இல்லாமல் டிரா செய்தது.", "டிசம்பர் 6 அன்று, எஃப்சி கோவாவுக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது.", "டிசம்பர் 8 அன்று, சென்னைக்கு எதிரான போட்டியின் போது தனது வலது கணுக்கால் தசைநாரைக் கிழித்த கிளப் கேப்டன் செர்ஜியோ சிடோஞ்சா, காயத்திலிருந்து மீண்டு வருவதற்காக ஸ்பெயினுக்குச் சென்றுள்ளார் என்பதையும், சீசனின் எஞ்சிய பகுதிகளை இழப்பார் என்பதையும் பிளாஸ்டர்ஸ் உறுதிப்படுத்தியது.", "டிசம்பர் 12 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் ஜீக்சன் சிங்கின் ஒப்பந்தத்தை 2023 வரை நீட்டித்தது.", "டிசம்பர் 13 அன்று, தென்னிந்திய டெர்பியில் பெங்களூருக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது.", "டிசம்பர் 20 அன்று, எஸ்சி ஈஸ்ட் பெங்கால் அணிக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் அணி 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தது.", "டிசம்பர் 27 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் அணி 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் ஹைதராபாத் எஃப்சிக்கு எதிராக வெற்றி பெற்று, இந்த சீசனின் முதல் வெற்றியைப் பதிவு செய்தது.", "டிசம்பர் 28 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் சீசனின் எஞ்சிய காலத்திற்கு சிடோவின் காயத்திற்கு மாற்றாக ஜுவாண்டேவை கையெழுத்திடுவதாக அறிவித்தது.", "டிசம்பர் 29 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் ஏ. டி. கே மோகன் பாகனிடமிருந்து சுபா கோஷுடன் மூன்று ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டதாக அறிவித்தது; நோங்டம்பா நவோரெமுடன் ஒரு இடமாற்ற ஒப்பந்தம், அவருக்காக பிளாஸ்டர்ஸ் வெளியிடப்படாத பரிமாற்றக் கட்டணத்தைப் பெற்றது.", "ஜனவரி 2,2021 அன்று, மும்பை சிட்டி எஃப்சிக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது.", "ஜனவரி 7 அன்று, ஒடிஷா எஃப்சிக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது.", "ஜனவரி 9 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் பிரசாந்த் கே ஒப்பந்தத்தை 2023 வரை நீட்டித்தது.", "ஜனவரி 10 அன்று, ஜாம்ஷெட்பூர் எஃப்சிக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது.", "இந்த ஆட்டத்திற்குப் பிறகு, சஹால் அப்துல் சமத் பிளாஸ்டர்ஸ் அணிக்காக அதிக போட்டிகளில் விளையாடிய இரண்டாவது வீரர் ஆனார்.", "ஜனவரி 15 அன்று, எஸ்சி ஈஸ்ட் பெங்கால் அணிக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் அணி 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தது.", "இந்தியன் சூப்பர் லீக்கில் உதவி வழங்கிய முதல் இந்திய கோல்கீப்பர் மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக இரண்டாவது கோல்கீப்பர் என்ற பெருமையை அல்பினோ கோம்ஸ் பெற்றார்.", "ஜனவரி 20 அன்று, தெற்கு டெர்பியில் பெங்களூரு எஃப்சியை பிளாஸ்டர்ஸ் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது.", "ஜனவரி 23 அன்று, எஃப்சி கோவாவுக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் அணி 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தது.", "ஜனவரி 27 அன்று, ஜாம்ஷெட்பூர் எஃப்சிக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் கோல் எதுவும் அடிக்காமல் டிரா செய்தது.", "ஜனவரி 29 அன்று, ஜாம்ஷெட்பூர் எஃப்சிக்கு எதிரான போட்டிக்கு முன்பு ஃபகுண்டோ பெரேரா மூக்கு உடைந்ததை பிளாஸ்டர்ஸ் உறுதிப்படுத்தியது.", "ஜனவரி 31 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் அணி ஏ. டி. கே மோகன் பாகன் எஃப்சிக்கு எதிராக 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது.", "பிப்ரவரி 4 அன்று, மும்பை சிட்டி எஃப்சிக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் 1-2 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது.", "பிப்ரவரி 11 அன்று, ஒடிஷா எஃப்சிக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தது.", "பிப்ரவரி 16 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் ஹைதராபாத் எஃப்சியிடம் தோல்வியடைந்தது.", "பிப்ரவரி 17 அன்று, பரஸ்பர ஒப்புதலின் பேரில் கிளப் தங்கள் தலைமை பயிற்சியாளர் கிபு விக்குனாவுடன் பிரிந்தது.", "எஞ்சிய சீசனுக்கான இடைக்கால தலைமை பயிற்சியாளராக இஷ்பாக் அகமது நியமிக்கப்பட்டார்.", "பிப்ரவரி 20 அன்று, கிளப் பாதுகாவலர் சந்தீப் சிங்கின் ஒப்பந்தத்தை 2022 வரை நீட்டித்தது.", "பிப்ரவரி 21 அன்று, தெற்கு டெர்பியில் சென்னை எஃப்சிக்கு எதிராக பிளாஸ்டர்ஸ் அணி 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தது.", "பிப்ரவரி 26 அன்று, பிளாஸ்டர்ஸ் லீக்கின் இறுதிப் போட்டியில் நார்த் ஈஸ்ட் யுனைடெட் எஃப்சிக்கு எதிராக 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது.", "வீரர்கள் குறிப்புஃ பட்டியலில் 2020-21 சீசனுக்காக கிளப்பால் பதிவு செய்யப்பட்ட அனைத்து வீரர்களும் உள்ளனர் ஒப்பந்தக் குறிப்பின் கீழ் உள்ள மற்ற வீரர்கள்ஃ காயம் காரணமாக இந்தியன் சூப்பர் லீக் அணியில் இருந்து வீரர் பதிவு நீக்கப்பட்டார்.", "ஒப்பந்த நீட்டிப்புகள் இடமாற்றங்கள் இருப்புக்கள் மற்றும் இளைஞர்களிடமிருந்து பதவி உயர்வில் கடன் திருப்பிச் செலுத்துதல் கடன் இடமாற்றங்கள் நிர்வாகத்திற்கு முன் பருவம் மற்றும் நட்புகள் கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக, கேரளா பிளாஸ்டர்ஸ் எஃப்சி உட்பட அனைத்து கிளப்களும் சரியான முன் பருவத்தைக் கொண்டிருக்க முடியவில்லை.", "இந்த சீசனில் முன் சீசன் நேரம் குறைக்கப்பட்டது.", "பிளாஸ்டர்ஸ் 25 அக்டோபர் 2020 அன்று தங்கள் சக இந்தியன் சூப்பர் லீக் எதிரியான ஹைதராபாத் எஃப்சிக்கு எதிராக தங்கள் முன் பருவத்தைத் தொடங்கியது.", "வெளிநாட்டு வீரர்கள் தனிமைப்படுத்தப்பட்டிருந்ததால் மட்டுமே இரு அணிகளும் இந்திய வீரர்களை களமிறக்கியிருந்தன.", "இறுதியில், பிளாஸ்டர்ஸ் அணி 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் ராகுல் கே. பி. உடன் ஹைதராபாத்தை வென்றது.", "இரண்டு கோல்களையும் அடித்தனர்.", "போட்டிகள் இந்தியன் சூப்பர் லீக் லீக் டேபிள் லீக் முடிவுகள் சுற்று போட்டிகள் புள்ளிவிவரங்கள் அனைத்து புள்ளிவிவரங்களும் 26 பிப்ரவரி 2021 வரை உள்ளன அணி தோற்றங்கள் மற்றும் கோல்கள் |-!", "கோல்ஸ் = 10 பாணி = பின்னணிஃ #dcdcdc; உரை-சீரமைப்புஃ மையம் | கோல்கீப்பர்கள் |-!", "கோல்ஸ் = 10 பாணி = பின்னணிஃ #dcdcdc; உரை-சீரமைப்புஃ மையம் | பாதுகாவலர்கள் |-!", "கோல்ஸ் = 11 பாணி = பின்னணிஃ #dcdcdc; உரை-சீரமைப்புஃ மையம் | மிட்ஃபீல்டர்கள் |-!", "கோல்ஸ் = 10 பாணி = பின்னணிஃ #dcdcdc; உரை-சீரமைப்புஃ மையம் | முன்னோக்கி |} அணி புள்ளிவிவர வீரர்கள் பயன்படுத்தப்படுகிறார்கள்ஃ 26 கோல் அடித்தவர்கள் சுத்தமான தாள்களுக்கு உதவுகிறார்கள் ஒழுங்கு பதிவு அடிக்குறிப்புகள்" ]

[ "2020-21 سیزن کیرالہ بلاسٹرس ایف سی کے وجود میں ساتواں سیزن تھا، اور ساتھ ہی انڈین سپر لیگ میں ان کا ساتواں سیزن تھا۔", "کووڈ-19 وبا کی وجہ سے آئی ایس ایل کے ساتویں سیزن کے تمام میچ گوا کے تین مقامات پر بند دروازوں کے پیچھے کھیلے گئے۔", "جی ایم سی ایتھلیٹک اسٹیڈیم کو بلاسٹرس کے لیے ہوم وینیو کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔", "سیزن کا جائزہ پس منظر 15 مارچ 2020 کو کیرالہ بلاسٹرس نے کرولس سکنکیس کو نئے سیزن سے قبل اپنا نیا اسپورٹنگ ڈائریکٹر مقرر کیا۔", "22 اپریل کو کلب نے باضابطہ طور پر اپنے نئے مینیجر کے طور پر کیبو ویکوانا پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "سب سے حیران کن اقدام سندیش جھنگن کی روانگی تھی: انہوں نے 21 مئی کو باہمی رضامندی سے کلب چھوڑ دیا اور اس طرح کلب کے ساتھ اپنی چھ سالہ وابستگی ختم کر دی۔", "سی ای او، ویرین ڈی سلوا نے بھی اسی دن کلب چھوڑ دیا۔", "جولائی 1 جولائی 2020 کو، کیرالہ بلاسٹرس نے باضابطہ طور پر اعلان کیا کہ انہوں نے جیسل کارنیرو کے معاہدے کو 2023 تک بڑھا دیا ہے۔ 8 جولائی کو، کلب نے اوڈیشہ ایف سی سے مفت منتقلی پر گول کیپر البینو گومس پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "15 جولائی کو یہ اعلان کیا گیا کہ نوجوان مڈفیلڈر رتیک داس ریئل کشمیر سے کلب میں شامل ہو گئے ہیں۔", "کلب نے بالآخر 22 جولائی کو نیشو کمار کے دستخط کی تصدیق کی۔", "چار سالہ معاہدے نے نیشو کو سب سے زیادہ معاوضہ لینے والا ہندوستانی محافظ بنا دیا۔", "29 جولائی کو کلب نے عبد الحکو کے معاہدے میں 2023 تک توسیع کا اعلان کیا۔", "5 اگست کو کیرالہ بلاسٹرس نے ٹی آر اے یو ایف سی سے لیفٹ بیک ڈینی چندر میتی پر دستخط مکمل کیے۔", "12 اگست کو یہ اعلان کیا گیا کہ سہل نے بلاسٹرس کے ساتھ اپنے معاہدے میں مزید تین سال کی توسیع کر دی ہے جس کی وجہ سے وہ 2025 تک کلب میں رہے۔", "19 اگست کو کلب نے انڈین ایروز سے انڈین انڈر 19 مڈفیلڈر گیوسن سنگھ کے ساتھ معاہدہ کرنے کا اعلان کیا۔", "22 اگست کو بلاسٹرس نے ٹی آر اے یو ایف سی سے سندیپ سنگھ پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "26 اگست کو کلب نے حیدرآباد ایف سی سے روہت کمار کے ساتھ معاہدہ مکمل کیا۔", "28 اگست کو کلب کی جانب سے کپتان بارتھلمیو اوگبیچے کی روانگی کا باضابطہ اعلان کیا گیا۔", "2 ستمبر کو کیرالہ بلاسٹرس نے سیزن کے اپنے پہلے غیر ملکی دستخطی کے طور پر فاکونڈو پیریرا پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "وہ کلب کے لیے سائن کرنے والے پہلے ارجنٹائن بن گئے۔", "9 ستمبر کو کلب نے انڈیا نیشنل انڈر 20 کے گول کیپر پربھ سکھن سنگھ گل کو دو سالہ معاہدے پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "12 ستمبر کو کیرالہ بلاسٹرس نے مقامی لڑکے پرشانت کروتھاداتھکونی کے معاہدے میں 2021 تک توسیع کا اعلان کیا۔", "16 ستمبر کو کلب نے نارتھ ایسٹ یونائیٹڈ ایف سی سے نوجوان مڈفیلڈر پیوٹیہ کو تین سالہ معاہدے پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "19 ستمبر کو بلاسٹرس نے سیتیا سین سنگھ کے معاہدے کو 2022 تک بڑھا دیا۔", "23 ستمبر کو بلاسٹرس نے تین سالہ معاہدے پر ہسپانوی مڈفیلڈر ویسنٹ گومز امپیریز پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "30 ستمبر کو بلاسٹرس نے راہول کے پی کے معاہدے میں 2025 تک توسیع کا اعلان کیا۔", "5 اکتوبر کو بلاسٹرس نے گیری ہوپر کے ساتھ ایک سال کے معاہدے پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "8 اکتوبر کو بلاسٹرس نے اسسٹنٹ کوچ عشق احمد کی قیادت میں اپنے پری سیزن ٹریننگ کیمپ کا آغاز کیا۔", "9 اکتوبر کو بلاسٹرس نے کوسٹا ناہوینیسو پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "اس معاہدے کے بعد، ناہوینیسو کلب کے لیے کھیلنے والے پہلے زمبابوے کے کھلاڑی بن گئے۔", "21 اکتوبر کو، بلاسٹرس نے برکینا فاسو کے بین الاقوامی محافظ باکری کونے کو سیزن کے چھٹے غیر ملکی دستخطی کے طور پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "24 اکتوبر کو، بلاسٹرس نے آسٹریلیائی فارورڈ جورڈن مرے کو اپنے اے ایف سی سے وابستہ کھلاڑی اور سیزن کے آخری غیر ملکی دستخطی کے طور پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "نومبر 7 نومبر کو، بلاسٹرس نے اسپانسرشپ کو بڑھانے کے آپشن کے ساتھ اپنی نئی ٹائٹل اسپانسر کے طور پر دنیا کی سب سے بڑی ایڈ ٹیک کمپنی بی وائی جے یو کے ساتھ اپنی وابستگی کا اعلان کیا۔", "18 نومبر کو، بلاسٹرس نے نئے سیزن سے قبل کوسٹا ناہوینیسو، سرجیو سڈونچا، اور جیسل کارنیرو کو کپتان کے طور پر اعلان کیا جس میں ناہوینیسو پہلی پسند کا کپتان تھا۔", "20 نومبر کو، بلاسٹرس 2020-21 آئی ایس ایل سیزن اوپنر میں اے ٹی کے موہن باغان سے 1-0 سے ہار گئے۔", "26 نومبر کو بلاسٹرس نے نارتھ ایسٹ یونائیٹڈ ایف سی کے خلاف 2-2 سے ڈرا کیا۔", "29 نومبر کو بلاسٹرس نے ساؤتھ انڈین ڈربی میں چنئیئن ایف سی کے خلاف بغیر کسی گول کے ڈرا کیا۔", "6 دسمبر کو بلاسٹرس کو ایف سی گوا کے خلاف 3-1 سے شکست ہوئی۔", "8 دسمبر کو، بلاسٹرس نے تصدیق کی کہ کلب کے کپتان سرجیو سڈونچا، جنہوں نے چنئیئن کے خلاف میچ کے دوران اپنے دائیں ٹخنے کا لگامینٹ پھاڑ دیا تھا، چوٹ سے صحت یاب ہونے کے لیے اسپین روانہ ہو گئے ہیں اور سیزن کے بقیہ حصے سے محروم رہیں گے۔", "12 دسمبر کو بلاسٹرس نے جیکسن سنگھ کے معاہدے کو 2023 تک بڑھا دیا۔", "13 دسمبر کو بلاسٹرس کو ساؤتھ انڈین ڈربی میں بنگلور کے خلاف 4-2 سے شکست ہوئی۔", "20 دسمبر کو بلاسٹرس نے ایس سی ایسٹ بنگال کے خلاف 1-1 سے ڈرا کیا۔", "27 دسمبر کو بلاسٹرس نے حیدرآباد ایف سی کے خلاف 2-0 سے جیت کر سیزن کی اپنی پہلی جیت درج کی۔", "28 دسمبر کو، بلاسٹرس نے سیزن کے بقیہ حصے کے لیے سیڈو کے انجری متبادل کے طور پر جوانڈے پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "29 دسمبر کو، بلاسٹرس نے اعلان کیا کہ انہوں نے اے ٹی کے موہن باغان سے تین سالہ معاہدے پر سبھا گھوش پر دستخط کیے ہیں۔ نونگ ڈمبا نوریم کے ساتھ ایک تبادلے کا معاہدہ جس کے لیے بلاسٹرس کو ایک نامعلوم منتقلی فیس ملی تھی۔", "2 جنوری 2021 کو بلاسٹرس کو ممبئی سٹی ایف سی کے خلاف 2-0 سے شکست ہوئی۔", "7 جنوری کو بلاسٹرس کو اوڈیشہ ایف سی کے خلاف 4-4 سے شکست ہوئی۔", "9 جنوری کو بلاسٹرس نے پرشانت کے کے معاہدے کو 2023 تک بڑھا دیا۔", "10 جنوری کو بلاسٹرس نے جمشید پور ایف سی کے خلاف 3-2 سے کامیابی حاصل کی۔", "اس کھیل کے بعد سہل عبدالصمد بلاسٹرس کے لیے سب سے زیادہ میچ کھیلنے والے دوسرے کھلاڑی بن گئے۔", "15 جنوری کو بلاسٹرس نے ایس سی ایسٹ بنگال کے خلاف 1-1 سے ڈرا کیا۔", "اس کھیل میں البینو گومس انڈین سپر لیگ میں مدد فراہم کرنے والے پہلے ہندوستانی گول کیپر اور مجموعی طور پر واحد دوسرے گول کیپر بن گئے۔", "20 جنوری کو، بلاسٹرس نے جنوبی ڈربی میں بنگلورو ایف سی کو 2-1 سے شکست دی۔", "23 جنوری کو بلاسٹرس نے ایف سی گوا کے خلاف 1-1 سے ڈرا کیا۔", "27 جنوری کو بلاسٹرس نے جمشید پور ایف سی کے خلاف بغیر کسی گول کے ڈرا کیا۔", "29 جنوری کو بلاسٹرس نے تصدیق کی کہ فاکونڈو پیریرا کو جمشید پور ایف سی کے خلاف میچ سے قبل ناک ٹوٹی ہے۔", "31 جنوری کو بلاسٹرس کو اے ٹی کے موہن باغان ایف سی کے خلاف 3-2 سے شکست ہوئی۔", "فروری 4 فروری کو بلاسٹرس کو ممبئی سٹی ایف سی کے خلاف 1-2 سے شکست ہوئی۔", "11 فروری کو بلاسٹرس نے اوڈیشہ ایف سی کے خلاف 2-2 سے ڈرا کیا۔", "16 فروری کو بلاسٹرس کو حیدرآباد ایف سی سے 4-0 سے شکست ہوئی۔", "17 فروری کو کلب نے باہمی رضامندی پر اپنے ہیڈ کوچ کیبو وکونا سے علیحدگی اختیار کر لی۔", "عشق احمد کو بقیہ سیزن کے لیے عبوری ہیڈ کوچ مقرر کیا گیا۔", "20 فروری کو کلب نے ڈیفنڈر سندیپ سنگھ کے معاہدے کو 2022 تک بڑھا دیا۔", "21 فروری کو، بلاسٹرس نے سدرن ڈربی میں چنئیین ایف سی کے خلاف 1-1 سے ڈرا کیا۔", "26 فروری کو بلاسٹرس کو لیگ کے اپنے آخری میچ میں نارتھ ایسٹ یونائیٹڈ ایف سی کے خلاف 2-0 سے شکست ہوئی۔", "کھلاڑیوں کا نوٹ: فہرست میں وہ تمام کھلاڑی شامل ہیں جو 2020-21 سیزن کے لیے کلب کے ذریعے رجسٹرڈ تھے۔ معاہدے کے تحت دیگر کھلاڑی نوٹ: کھلاڑی کو چوٹ کی وجہ سے انڈین سپر لیگ اسکواڈ سے خارج کر دیا گیا تھا۔", "کنٹریکٹ ایکسٹینشنز ٹرانسفرز ان پروموشن ان ریزرو اور یوتھ لون ریٹرنز لون آؤٹ ٹرانسفرز آؤٹ مینجمنٹ پری سیزن اور فرینڈلیز کووڈ-19 وبائی امراض کی وجہ سے کیرالہ بلاسٹرس ایف سی سمیت تمام کلبوں کے پاس مناسب پری سیزن نہیں ہو سکا۔", "اس سیزن میں پری سیزن کا وقت کم کر دیا گیا تھا۔", "بلاسٹرس نے 25 اکتوبر 2020 کو اپنے ساتھی انڈین سپر لیگ کے حریف حیدرآباد ایف سی کے خلاف اپنے پری سیزن کا آغاز کیا۔", "دونوں ٹیموں نے ہندوستانی کھلاڑیوں کو صرف اس لیے میدان میں اتارا تھا کیونکہ غیر ملکی کھلاڑی قرنطینہ میں تھے۔", "آخر میں بلاسٹرس نے راہول کے پی کے ساتھ حیدرآباد کو 2-0 سے شکست دی۔", "دونوں اہداف کو جال لگانا۔", "مقابلے انڈین سپر لیگ لیگ ٹیبل لیگ کے نتائج بذریعہ راؤنڈ میچ اعداد و شمار تمام اعدادوشمار 26 فروری 2021 تک کے ہیں اسکواڈ کی موجودگی اور اہداف۔-!", "کولن = 10 سٹائل = پس منظر: #dcdcdc ؛ متن-صف بندی: مرکز۔ گول کیپرز۔-!", "کولن = 10 سٹائل = پس منظر: #dcdcdc ؛ متن-صف بندی: مرکز۔ محافظ۔-!", "کولن = 11 سٹائل = پس منظر: #dcdcdc ؛ متن-صف بندی: مرکز۔ مڈفیلڈر۔-!", "کولن = 10 سٹائل = پس منظر: #dcdcdc ؛ متن-صف بندی: مرکز | آگے |} اسکواڈ کے اعداد و شمار کے کھلاڑی استعمال کیے گئے: 26 گول اسکور کرنے والے کلین شیٹس ڈسپلنری ریکارڈ کی مدد کرتے ہیں" ]

[ "Ravinder Raina (born 31 January 1977) is an Indian politician from Jammu and Kashmir.", "He is a member of Rashtriya Swayamsevak Sangh.", "Early life and education\nHe was born on 31 January 1977 to Shri Pushap Dutt into a Pahari-Brahmin family in Nowshera, in the Rajouri district of Jammu.", "He did his graduation in B.Sc.", "in 1999 from Jammu University, Jammu.", "He also holds a postgraduate degree in International law of Human Rights.", "After completing graduation, Raina joined the merchant navy but later he returned as Human Rights activist in 2004.", "Political career\nRavinder Raina has been closely associated with the welfare of victims of terrorism in the state.", "Raina was advised to join the BJP by former prime minister Vajpayee during a meeting.", "His hardwork and dedication soon give him a chance to work as the state president of party's youth wing: the Bharatiya Janata Yuva Morcha (BJYM).", "During the budget session in early 2018, Raina led his party colleagues several times in shouting anti-Pakistan slogans in the House to protest against the frequent ceasefire violations by the neighbouring country along the Line of Control (LoC).", "Controversy\nRaina courted controversy in 2015 when he took oath as MLA in Jammu and Kashmir Legislative Assembly in the name of \"Mata Vaishno Devi\".", "Members of opposition registered their objection by saying that there is no provision for a member of the legislative house to take oath in the name of \"Mata Vaishno Devi\".", "Protem Speaker Mohmmad Shafi had to intervene in the matter and later he asked Raina to take oath in the name of God.", "" ]

[ "रविंदर रैना (जन्म 31 जनवरी 1977) जम्मू और कश्मीर के एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं।", "वे राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के सदस्य हैं।", "प्रारंभिक जीवन और शिक्षा उनका जन्म 31 जनवरी 1977 को श्री पुष्प दत्त के घर जम्मू के राजौरी जिले के नौशेरा में एक पहाड़ी-ब्राह्मण परिवार में हुआ था।", "उन्होंने बी. एससी. में स्नातक किया।", "1999 में जम्मू विश्वविद्यालय, जम्मू से।", "उनके पास मानवाधिकारों के अंतर्राष्ट्रीय कानून में स्नातकोत्तर की डिग्री भी है।", "स्नातक पूरा करने के बाद, रैना व्यापारी नौसेना में शामिल हो गए लेकिन बाद में वे 2004 में मानवाधिकार कार्यकर्ता के रूप में लौट आए।", "राजनीतिक जीवन रविंदर रैना राज्य में आतंकवाद के पीड़ितों के कल्याण से निकटता से जुड़े रहे हैं।", "पूर्व प्रधानमंत्री वाजपेयी ने एक बैठक के दौरान रैना को भाजपा में शामिल होने की सलाह दी थी।", "उनकी कड़ी मेहनत और समर्पण ने उन्हें जल्द ही पार्टी की युवा शाखा भारतीय जनता युवा मोर्चा (बीजेवाईएम) के प्रदेश अध्यक्ष के रूप में काम करने का मौका दिया।", "2018 की शुरुआत में बजट सत्र के दौरान, रैना ने नियंत्रण रेखा (एलओसी) पर पड़ोसी देश द्वारा लगातार संघर्ष विराम उल्लंघन के विरोध में सदन में पाकिस्तान विरोधी नारे लगाने में अपनी पार्टी के सहयोगियों का कई बार नेतृत्व किया।", "विवाद रैना ने 2015 में विवाद खड़ा कर दिया जब उन्होंने जम्मू और कश्मीर विधानसभा में \"माता वैष्णो देवी\" के नाम से विधायक के रूप में शपथ ली।", "विपक्ष के सदस्यों ने यह कहते हुए अपनी आपत्ति दर्ज कराई कि विधान सभा के किसी सदस्य के लिए \"माता वैष्णो देवी\" के नाम पर शपथ लेने का कोई प्रावधान नहीं है।", "प्रोटेम स्पीकर मोहम्मद शफी को इस मामले में हस्तक्षेप करना पड़ा और बाद में उन्होंने रैना को भगवान के नाम पर शपथ लेने के लिए कहा।", "।" ]

[ "ರವೀಂದರ್ ರೈನಾ (ಜನನ 31 ಜನವರಿ 1977) ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ.", "ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ವಯಂ ಸೇವಕ ಸಂಘದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಅವರು 31 ಜನವರಿ 1977 ರಂದು ಜಮ್ಮುವಿನ ರಜೌರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನೌಶೆರಾದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಪುಷ್ಪ ದತ್ ಅವರಿಗೆ ಪಹಾರಿ-ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.", "ಆತ ಬಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.", "1999ರಲ್ಲಿ ಜಮ್ಮುವಿನ ಜಮ್ಮು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ.", "ಅವರು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.", "ಪದವಿ ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ರೈನಾ ವ್ಯಾಪಾರಿ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು 2004 ರಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿ ಮರಳಿದರು.", "ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ರವೀಂದರ್ ರೈನಾ ಅವರು ರಾಜ್ಯದ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಕಲ್ಯಾಣದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.", "ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ವಾಜಪೇಯಿ ಅವರು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ರೈನಾ ಅವರಿಗೆ ಬಿಜೆಪಿ ಸೇರುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದರು.", "ಅವರ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಣೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರಿಗೆ ಪಕ್ಷದ ಯುವ ವಿಭಾಗವಾದ ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಯುವ ಮೋರ್ಚಾದ (ಬಿಜೆವೈಎಂ) ರಾಜ್ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.", "2018ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬಜೆಟ್ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ಗಡಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ರೇಖೆಯ (ಎಲ್ಒಸಿ) ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೆರೆಯ ದೇಶವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕದನ ವಿರಾಮ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲು ಸದನದಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ವಿರೋಧಿ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೂಗುವಲ್ಲಿ ರೈನಾ ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು.", "2015ರಲ್ಲಿ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ \"ಮಾತಾ ವೈಷ್ಣೋ ದೇವಿ\" ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಶಾಸಕರಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣರಾದರು.", "ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು \"ಮಾತಾ ವೈಷ್ಣೋ ದೇವಿ\" ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು.", "ಪ್ರೊಟೆಂ ಸ್ಪೀಕರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಶಫಿ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ರೈನಾ ಅವರನ್ನು ದೇವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು.", ".." ]

[ "রবীন্দ্র রায়না (জন্ম 31 জানুয়ারী 1977) জম্মু ও কাশ্মীরের একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ।", "তিনি রাষ্ট্রীয় স্বয়ংসেবক সংঘের সদস্য।", "প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা তিনি 1977 সালের 31শে জানুয়ারি শ্রী পুষ্প দত্তের ঘরে জম্মুর রাজৌরি জেলার নওশেরায় একটি পাহাড়ি-ব্রাহ্মণ পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন।", "তিনি বি. এস. সি-তে স্নাতক হন।", "1999 সালে জম্মু বিশ্ববিদ্যালয়, জম্মু থেকে।", "তিনি মানবাধিকারের আন্তর্জাতিক আইনে স্নাতকোত্তর ডিগ্রিও অর্জন করেছেন।", "স্নাতক শেষ করার পর রায়না বণিক নৌবাহিনীতে যোগ দেন কিন্তু পরে 2004 সালে তিনি মানবাধিকার কর্মী হিসেবে ফিরে আসেন।", "রাজনৈতিক কর্মজীবন রবিন্দর রায়না রাজ্যের সন্ত্রাসবাদের শিকারদের কল্যাণে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিলেন।", "প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী বাজপেয়ী এক বৈঠকে রায়নাকে বিজেপিতে যোগ দেওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন।", "তাঁর কঠোর পরিশ্রম এবং নিষ্ঠা শীঘ্রই তাঁকে দলের যুব শাখা ভারতীয় জনতা যুব মোর্চার (বিজেওয়াইএম) রাজ্য সভাপতি হিসাবে কাজ করার সুযোগ দেয়।", "2018 সালের গোড়ার দিকে বাজেট অধিবেশনের সময়, রায়না তাঁর দলের সহকর্মীদের নেতৃত্ব দিয়ে নিয়ন্ত্রণ রেখা (এলওসি) বরাবর প্রতিবেশী দেশ দ্বারা ঘন ঘন যুদ্ধবিরতি লঙ্ঘনের প্রতিবাদে হাউসে পাকিস্তান বিরোধী স্লোগান দেন।", "রায়না 2015 সালে জম্মু ও কাশ্মীর বিধানসভায় \"মাতা বৈষ্ণো দেবী\"-র নামে বিধায়ক হিসাবে শপথ নেওয়ার সময় বিতর্ক সৃষ্টি করে।", "বিরোধী দলের সদস্যরা তাঁদের আপত্তি জানিয়ে বলেন যে, বিধানসভার কোনও সদস্যের \"মাতা বৈষ্ণোদেবী\"-র নামে শপথ নেওয়ার কোনও বিধান নেই।", "প্রোটেম স্পিকার মহম্মদ শফিকে এই বিষয়ে হস্তক্ষেপ করতে হয়েছিল এবং পরে তিনি রায়নাকে ঈশ্বরের নামে শপথ নিতে বলেছিলেন।", "।" ]

[ "રવિંદર રૈના (જન્મ 31 જાન્યુઆરી 1977) જમ્મુ અને કાશ્મીરના ભારતીય રાજકારણી છે.", "તેઓ રાષ્ટ્રીય સ્વયંસેવક સંઘના સભ્ય છે.", "પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ તેમનો જન્મ 31 જાન્યુઆરી 1977ના રોજ શ્રી પુષ્પ દત્તના ઘરે જમ્મુના રાજૌરી જિલ્લાના નૌશેરામાં એક પહાડી-બ્રાહ્મણ પરિવારમાં થયો હતો.", "તેમણે બી. એસસી. માં ગ્રેજ્યુએશન કર્યું હતું.", "1999માં જમ્મુ યુનિવર્સિટી, જમ્મુમાંથી.", "તેઓ માનવ અધિકારના આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદામાં અનુસ્નાતકની ડિગ્રી પણ ધરાવે છે.", "સ્નાતક થયા પછી, રૈના વેપારી નૌકાદળમાં જોડાયા હતા પરંતુ બાદમાં તેઓ 2004માં માનવાધિકાર કાર્યકર્તા તરીકે પરત ફર્યા હતા.", "રાજકીય કારકિર્દી રવિંદર રૈના રાજ્યમાં આતંકવાદના પીડિતોના કલ્યાણ સાથે ગાઢ રીતે સંકળાયેલા છે.", "પૂર્વ વડાપ્રધાન વાજપેયીએ એક બેઠક દરમિયાન રૈનાને ભાજપમાં જોડાવાની સલાહ આપી હતી.", "તેમની સખત મહેનત અને સમર્પણ ટૂંક સમયમાં તેમને પક્ષની યુવા પાંખ ભારતીય જનતા યુવા મોરચા (BJYM) ના પ્રદેશ અધ્યક્ષ તરીકે કામ કરવાની તક આપે છે.", "2018ની શરૂઆતમાં બજેટ સત્ર દરમિયાન, રૈનાએ નિયંત્રણ રેખા (એલઓસી) પર પડોશી દેશ દ્વારા વારંવાર યુદ્ધવિરામના ઉલ્લંઘનના વિરોધમાં ગૃહમાં પાકિસ્તાન વિરોધી નારા લગાવવા માટે તેમના પક્ષના સાથીદારોનું ઘણી વખત નેતૃત્વ કર્યું હતું.", "વિવાદ રૈનાએ 2015માં વિવાદ ઊભો કર્યો હતો જ્યારે તેમણે જમ્મુ અને કાશ્મીર વિધાનસભામાં \"માતા વૈષ્ણો દેવી\" ના નામે ધારાસભ્ય તરીકે શપથ લીધા હતા.", "વિપક્ષના સભ્યોએ એમ કહીને પોતાનો વાંધો નોંધાવ્યો કે વિધાનસભાના સભ્ય માટે \"માતા વૈષ્ણો દેવી\" ના નામે શપથ લેવાની કોઈ જોગવાઈ નથી.", "પ્રોટેમ સ્પીકર મોહમ્મદ શફીએ આ મામલે દરમિયાનગીરી કરવી પડી હતી અને બાદમાં તેમણે રૈનાને ભગવાનના નામે શપથ લેવા કહ્યું હતું.", "તા." ]

[ "ரவீந்தர் ரெய்னா (பிறப்புஃ ஜனவரி 31,1977) ஜம்மு-காஷ்மீரைச் சேர்ந்த இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார்.", "அவர் ராஷ்டிரிய சுயம்சேவக் சங்கத்தின் உறுப்பினர் ஆவார்.", "ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி அவர் 31 ஜனவரி 1977 அன்று ஜம்முவின் ரஜோரி மாவட்டத்தில் உள்ள நவ்ஷேராவில் உள்ள ஒரு பஹாரி-பிராமண குடும்பத்தில் ஸ்ரீ புஷ்பத் தத்துக்கு மகனாகப் பிறந்தார்.", "பி. எஸ்சி. பட்டப்படிப்பை முடித்தார்.", "1999 இல் ஜம்மு பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார்.", "சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டத்தில் முதுகலைப் பட்டமும் பெற்றுள்ளார்.", "பட்டப்படிப்பை முடித்த பிறகு, ரெய்னா வணிகக் கடற்படையில் சேர்ந்தார், ஆனால் பின்னர் அவர் 2004 இல் மனித உரிமைகள் ஆர்வலராக திரும்பினார்.", "அரசியல் வாழ்க்கையில் ரவீந்தர் ரெய்னா மாநிலத்தில் பயங்கரவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் நலனுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையவர்.", "ஒரு சந்திப்பின் போது முன்னாள் பிரதமர் வாஜ்பாய் ரெய்னாவுக்கு பாஜகவில் சேருமாறு அறிவுறுத்தினார்.", "அவரது கடின உழைப்பும் அர்ப்பணிப்பும் விரைவில் கட்சியின் இளைஞர் பிரிவான பாரதிய ஜனதா யுவ மோர்ச்சாவின் (பிஜேஒய்எம்) மாநிலத் தலைவராக பணியாற்ற அவருக்கு வாய்ப்பளித்தது.", "2018 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பட்ஜெட் அமர்வின் போது, கட்டுப்பாட்டுக் கோடு (எல்ஓசி) வழியாக அண்டை நாடு அடிக்கடி போர்நிறுத்த மீறல்களை எதிர்த்து சபையில் பாகிஸ்தான் எதிர்ப்பு கோஷங்களை எழுப்புவதில் ரெய்னா தனது கட்சி சகாக்களை பல முறை வழிநடத்தினார்.", "2015 ஆம் ஆண்டில் ஜம்மு-காஷ்மீர் சட்டப்பேரவையில் \"மாதா வைஷ்ணோ தேவி\" என்ற பெயரில் எம். எல். ஏ. வாக பதவியேற்றபோது ரெய்னா சர்ச்சையை ஏற்படுத்தினார்.", "\"மாதா வைஷ்ணோ தேவி\" என்ற பெயரில் சட்டப்பேரவை உறுப்பினர் சத்தியப்பிரமாணம் செய்ய எந்த ஏற்பாடும் இல்லை என்று கூறி எதிர்க்கட்சி உறுப்பினர்கள் தங்கள் ஆட்சேபனையை பதிவு செய்தனர்.", "தற்காலிக சபாநாயகர் முகமது ஷாஃபி இந்த விஷயத்தில் தலையிட வேண்டியிருந்தது, பின்னர் அவர் ரெய்னாவை கடவுளின் பெயரில் சத்தியப்பிரமாணம் செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார்.", ".." ]

[ "رویندر رینا (پیدائش 31 جنوری 1977) جموں و کشمیر سے تعلق رکھنے والے ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں۔", "وہ راشٹریہ سویم سیوک سنگھ کے رکن ہیں۔", "ابتدائی زندگی اور تعلیم وہ 31 جنوری 1977 کو شری پشپ دت کے ہاں جموں کے راجوری ضلع کے نوشہرہ میں ایک پہاڑی-برہمن خاندان میں پیدا ہوئے۔", "انہوں نے اپنی گریجویشن بی ایس سی میں کی۔", "1999 میں جموں یونیورسٹی، جموں سے۔", "انہوں نے انسانی حقوق کے بین الاقوامی قانون میں پوسٹ گریجویٹ ڈگری بھی حاصل کی ہے۔", "گریجویشن مکمل کرنے کے بعد رینا نے مرچنٹ نیوی میں شمولیت اختیار کی لیکن بعد میں وہ 2004 میں انسانی حقوق کے کارکن کے طور پر واپس آئے۔", "سیاسی کیریئر رویندر رینا ریاست میں دہشت گردی کے متاثرین کی فلاح و بہبود سے قریب سے وابستہ رہے ہیں۔", "سابق وزیر اعظم واجپائی نے ایک میٹنگ کے دوران رینا کو بی جے پی میں شامل ہونے کا مشورہ دیا تھا۔", "ان کی محنت اور لگن جلد ہی انہیں پارٹی کے یوتھ ونگ: بھارتیہ جنتا یووا مورچہ (بی جے وائی ایم) کے ریاستی صدر کے طور پر کام کرنے کا موقع فراہم کرتی ہے۔", "2018 کے اوائل میں بجٹ اجلاس کے دوران، رینا نے لائن آف کنٹرول (ایل او سی) پر پڑوسی ملک کی طرف سے بار بار جنگ بندی کی خلاف ورزیوں کے خلاف احتجاج کے لیے ایوان میں پاکستان مخالف نعرے لگانے میں اپنی پارٹی کے ساتھیوں کی کئی بار قیادت کی۔", "رینا نے 2015 میں اس وقت تنازعہ کھڑا کیا جب انہوں نے جموں و کشمیر قانون ساز اسمبلی میں \"ماتا ویشنو دیوی\" کے نام سے ایم ایل اے کے طور پر حلف لیا۔", "حزب اختلاف کے ارکان نے یہ کہہ کر اپنا اعتراض درج کرایا کہ قانون ساز ایوان کے کسی رکن کے لیے \"ماتا ویشنو دیوی\" کے نام پر حلف لینے کا کوئی التزام نہیں ہے۔", "پروٹیم اسپیکر محمد شفیع کو اس معاملے میں مداخلت کرنی پڑی اور بعد میں انہوں نے رینا سے کہا کہ وہ خدا کے نام پر حلف اٹھائیں۔", "۔" ]

[ "Uttar Kanya is a building in satellite township of which houses the temporary State Secretariat for North Bengal Development Department of West Bengal.", "It was inaugurated on 20 January 2014 by Chief Minister, Mamata Banerjee.", "Geography \nUttar Kanya is located at in Siliguri, West Bengal, India.", "History\nOn 20 January 2014, West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee had inaugurated the mini-state secretariat for North Bengal in Siliguri, in a bid to expedite development in the region and remove bottlenecks in governance.", "District covers\nNorth Bengal comprises seven districts- Darjeeling district, Jalpaiguri district, Alipurduar district, Coochbehar district, North Dinajpur, South Dinajpur and Malda district.", "" ]

[ "उत्तर कन्या उपग्रह बस्ती में एक इमारत है जिसमें पश्चिम बंगाल के उत्तर बंगाल विकास विभाग के लिए अस्थायी राज्य सचिवालय है।", "इसका उद्घाटन 20 जनवरी 2014 को मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने किया था।", "भूगोल उत्तर कन्या सिलीगुड़ी, पश्चिम बंगाल, भारत में स्थित है।", "20 जनवरी 2014 को पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने सिलीगुड़ी में उत्तर बंगाल के लिए लघु-राज्य सचिवालय का उद्घाटन किया था, ताकि इस क्षेत्र में विकास में तेजी लाई जा सके और शासन में बाधाओं को दूर किया जा सके।", "जिले में उत्तर बंगाल के सात जिले शामिल हैं-दार्जिलिंग जिला, जलपाईगुड़ी जिला, अलीपुरद्वार जिला, कूचबिहार जिला, उत्तर दिनाजपुर, दक्षिण दिनाजपुर और मालदा जिला।", "।" ]

[ "ಉತ್ತರ ಕನ್ಯಾ ಉಪಗ್ರಹ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳದ ಉತ್ತರ ಬಂಗಾಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಇಲಾಖೆಯ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವಿದೆ.", "ಇದನ್ನು 2014ರ ಜನವರಿ 20ರಂದು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಮಮತಾ ಬ್ಯಾನರ್ಜಿ ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು.", "ಉತ್ತರ ಕನ್ಯಾ ಭಾರತದ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳದ ಸಿಲಿಗುರಿಯಲ್ಲಿದೆ.", "20 ಜನವರಿ 2014 ರಂದು, ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳದ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಮಮತಾ ಬ್ಯಾನರ್ಜಿ ಅವರು ಸಿಲಿಗುರಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಬಂಗಾಳದ ಮಿನಿ-ಸ್ಟೇಟ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯೇಟ್ ಅನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿನ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದ್ದರು.", "ಜಿಲ್ಲೆಯು ಉತ್ತರ ಬಂಗಾಳದ ಏಳು ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ-ಡಾರ್ಜಿಲಿಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆ, ಜಲ್ಪೈಗುರಿ ಜಿಲ್ಲೆ, ಅಲಿಪುರ್ದುವಾರ್ ಜಿಲ್ಲೆ, ಕೂಚ್ ಬೆಹಾರ್ ಜಿಲ್ಲೆ, ಉತ್ತರ ದಿನಾಜ್ಪುರ, ದಕ್ಷಿಣ ದಿನಾಜ್ಪುರ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಡಾ ಜಿಲ್ಲೆ.", ".." ]

[ "উত্তর কন্যা স্যাটেলাইট টাউনশিপের একটি ভবন যার মধ্যে পশ্চিমবঙ্গের উত্তরবঙ্গ উন্নয়ন বিভাগের অস্থায়ী রাজ্য সচিবালয় রয়েছে।", "2014 সালের 20শে জানুয়ারি মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় এর উদ্বোধন করেন।", "ভূগোল উত্তর কন্যা ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের শিলিগুড়িতে অবস্থিত।", "2014 সালের 20শে জানুয়ারি পশ্চিমবঙ্গের মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় শিলিগুড়িতে উত্তরবঙ্গের উন্নয়ন ত্বরান্বিত করতে এবং প্রশাসনের বাধাগুলি দূর করার জন্য ক্ষুদ্র-রাজ্য সচিবালয়ের উদ্বোধন করেন।", "জেলাটি উত্তরবঙ্গের সাতটি জেলা নিয়ে গঠিত-দার্জিলিং জেলা, জলপাইগুড়ি জেলা, আলিপুরদুয়ার জেলা, কোচবিহার জেলা, উত্তর দিনাজপুর, দক্ষিণ দিনাজপুর এবং মালদা জেলা।", "।" ]

[ "ઉત્તર કન્યા સેટેલાઇટ ટાઉનશીપમાં આવેલી એક ઇમારત છે, જેમાં પશ્ચિમ બંગાળના ઉત્તર બંગાળ વિકાસ વિભાગ માટે કામચલાઉ રાજ્ય સચિવાલય આવેલું છે.", "તેનું ઉદ્ઘાટન 20 જાન્યુઆરી 2014ના રોજ મુખ્યમંત્રી મમતા બેનર્જી દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું.", "ઉત્તર કન્યા ભારતના પશ્ચિમ બંગાળના સિલીગુડીમાં સ્થિત છે.", "20 જાન્યુઆરી, 2014ના રોજ પશ્ચિમ બંગાળના મુખ્યમંત્રી મમતા બેનર્જીએ સિલીગુડીમાં ઉત્તર બંગાળ માટે લઘુ-રાજ્ય સચિવાલયનું ઉદ્ઘાટન કર્યું હતું, જેથી આ પ્રદેશમાં વિકાસને ઝડપી બનાવી શકાય અને શાસનમાં અવરોધો દૂર કરી શકાય.", "જિલ્લામાં ઉત્તર બંગાળમાં સાત જિલ્લાઓનો સમાવેશ થાય છે-દાર્જિલિંગ જિલ્લો, જલપાઈગુડી જિલ્લો, અલીપુરદ્વાર જિલ્લો, કૂચબિહાર જિલ્લો, ઉત્તર દિનાજપુર, દક્ષિણ દિનાજપુર અને માલદા જિલ્લો.", "તા." ]

[ "உத்தர கன்யா என்பது செயற்கைக்கோள் நகரத்தில் உள்ள ஒரு கட்டிடமாகும், இதில் மேற்கு வங்காளத்தின் வட வங்காள மேம்பாட்டுத் துறைக்கான தற்காலிக மாநில செயலகம் உள்ளது.", "இது 20 ஜனவரி 2014 அன்று முதலமைச்சர் மம்தா பானர்ஜியால் திறந்து வைக்கப்பட்டது.", "புவியியல் உத்தர கன்யா இந்தியாவின் மேற்கு வங்காளத்தின் சிலிகுரியில் அமைந்துள்ளது.", "20 ஜனவரி 2014 அன்று, மேற்கு வங்க முதலமைச்சர் மம்தா பானர்ஜி சிலிகுரியில் வட வங்காளத்திற்கான சிறிய மாநில செயலகத்தை திறந்து வைத்தார், இப்பகுதியில் வளர்ச்சியை விரைவுபடுத்துவதற்கும் நிர்வாகத்தில் உள்ள தடைகளை அகற்றுவதற்கும்.", "வட வங்காளத்தில் டார்ஜிலிங் மாவட்டம், ஜல்பைகுரி மாவட்டம், அலிபூர்துவார் மாவட்டம், கூச்ச்பெஹார் மாவட்டம், வடக்கு தினஜ்பூர் மாவட்டம், தெற்கு தினஜ்பூர் மாவட்டம் மற்றும் மால்டா மாவட்டம் என ஏழு மாவட்டங்கள் உள்ளன.", ".." ]

[ "اتر کنیا سیٹلائٹ ٹاؤن شپ میں ایک عمارت ہے جس میں مغربی بنگال کے شمالی بنگال ترقیاتی محکمے کے لیے عارضی ریاستی سیکرٹریٹ ہے۔", "اس کا افتتاح 20 جنوری 2014 کو وزیر اعلی ممتا بنرجی نے کیا تھا۔", "جغرافیہ اتر کنیا سلی گوڑی، مغربی بنگال، ہندوستان میں واقع ہے۔", "تاریخ 20 جنوری 2014 کو مغربی بنگال کی وزیر اعلی ممتا بنرجی نے سلی گوڑی میں شمالی بنگال کے لیے چھوٹے ریاستی سیکرٹریٹ کا افتتاح کیا تھا، تاکہ خطے میں ترقی کو تیز کیا جا سکے اور حکمرانی میں رکاوٹیں دور کی جا سکیں۔", "ضلع شمالی بنگال کا احاطہ کرتا ہے جو سات اضلاع پر مشتمل ہے-دارجلنگ ضلع، جلپائی گڑی ضلع، علی پوردوار ضلع، کوچ بہار ضلع، شمالی دیناج پور، جنوبی دیناج پور اور مالدہ ضلع۔", "۔" ]

[ "Michael Debabrata Patra is an Indian economist and central banker.", "A career Reserve Bank of India officer, he is currently serving as one its fourdeputy governors.", "Education \nBorn in Cuttack, Odisha, into an Odia Christian family, Michael Debebrata Patra did his graduation from the Ravenshaw College and post graduation from Utkal University.", "Patra has a PhD in economics from the Indian Institute of Technology Bombay in Mumbai, with his thesis being titled \"The Role of Invisibles in India's Balance of Payments: A Structural Approach\".", "Patra proceeded to do post-doctoral research on financial stability at Harvard University as a fellow.", "Patra received professional training at IMF Institute on Financial Programming and Policy and at the Bank of England's Centre for Central Banking Studies.", "Career \nPatra is a career central bank officer who joined the Reserve Bank of India (RBI) in 1985.", "Before his appointment as deputy governor, Patra served as the executive director of the monetary policy department of RBI—where he moved to in 2006—and as such, was an internal member of the powerful Monetary Policy Committee.", "Earlier, Patra served as an adviser in charge of international finance, money, and banking in RBI's department of economic analysis.", "From December 2008 and June 2012, Patra served on deputation to the International Monetary Fund as senior adviser to India's executive director at the fund.", "Deputy Governor \nIn January 2020, Patra was appointed a Deputy Governor of the Reserve Bank of India by the Appointments Committee of the Cabinet—on the recommendation of the Cabinet Secretary-headed Financial Sector Regulatory Appointment Search Committee—for a period of threeyears, succeeding Viral Acharya, who had resigned in July 2019.", "With his appointment as deputy governor, Patra became the first RBI career economist to be elevated to the position.", "Patra took charge as deputy governor on 15 January 2020, and was assigned to look after RBI's monetary policy department, financial markets operations department, financial markets regulation department, international department, department of economic and policy research, department of statistics and information management, corporate strategy and budget department and financial stability unit.", "As the deputy governor in charge of the monetary policy department, Patra became an ex-officio member of the Monetary Policy Committee.", "Work\n\n" ]

[ "माइकल देबब्रत पात्रा एक भारतीय अर्थशास्त्री और केंद्रीय बैंकर हैं।", "भारतीय रिजर्व बैंक के एक कैरियर अधिकारी, वह वर्तमान में इसके चार उप-राज्यपालों में से एक के रूप में कार्यरत हैं।", "ओडिशा के कटक में एक उड़िया ईसाई परिवार में जन्मे माइकल देबब्रत पात्रा ने रेवेनशॉ कॉलेज से स्नातक और उत्कल विश्वविद्यालय से स्नातकोत्तर किया।", "पात्रा ने मुंबई में भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान बॉम्बे से अर्थशास्त्र में पीएचडी की है, उनकी थीसिस का शीर्षक \"द रोल ऑफ इनविजिबल्स इन इंडियाज बैलेंस ऑफ पेमेंट्सः ए स्ट्रक्चरल एप्रोच\" है।", "पात्रा एक साथी के रूप में हार्वर्ड विश्वविद्यालय में वित्तीय स्थिरता पर पोस्ट-डॉक्टरल शोध करने के लिए आगे बढ़े।", "पात्रा ने आईएमएफ इंस्टीट्यूट ऑन फाइनेंशियल प्रोग्रामिंग एंड पॉलिसी और बैंक ऑफ इंग्लैंड के सेंटर फॉर सेंट्रल बैंकिंग स्टडीज में पेशेवर प्रशिक्षण प्राप्त किया।", "कैरियर पात्रा एक कैरियर केंद्रीय बैंक अधिकारी हैं जो 1985 में भारतीय रिजर्व बैंक (RBI) में शामिल हुए थे।", "डिप्टी गवर्नर के रूप में अपनी नियुक्ति से पहले, पात्रा ने भारतीय रिज़र्व बैंक के मौद्रिक नीति विभाग के कार्यकारी निदेशक के रूप में कार्य किया-जहाँ वे 2006 में चले गए-और इस तरह, शक्तिशाली मौद्रिक नीति समिति के आंतरिक सदस्य थे।", "इससे पहले, पात्रा ने भारतीय रिजर्व बैंक के आर्थिक विश्लेषण विभाग में अंतर्राष्ट्रीय वित्त, धन और बैंकिंग के प्रभारी सलाहकार के रूप में कार्य किया।", "दिसंबर 2008 और जून 2012 से, पात्रा ने अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष में भारत के कार्यकारी निदेशक के वरिष्ठ सलाहकार के रूप में प्रतिनियुक्ति पर कार्य किया।", "जनवरी 2020 में, पात्रा को कैबिनेट की नियुक्ति समिति द्वारा तीन साल की अवधि के लिए भारतीय रिजर्व बैंक का डिप्टी गवर्नर नियुक्त किया गया था-कैबिनेट सचिव के नेतृत्व वाली वित्तीय क्षेत्र नियामक नियुक्ति खोज समिति की सिफारिश पर-विरल आचार्य के बाद, जिन्होंने जुलाई 2019 में इस्तीफा दे दिया था।", "डिप्टी गवर्नर के रूप में उनकी नियुक्ति के साथ, पात्रा इस पद पर पदोन्नत होने वाले पहले भारतीय रिज़र्व बैंक के कैरियर अर्थशास्त्री बन गए।", "पात्रा ने 15 जनवरी 2020 को डिप्टी गवर्नर के रूप में कार्यभार संभाला, और उन्हें भारतीय रिजर्व बैंक के मौद्रिक नीति विभाग, वित्तीय बाजार संचालन विभाग, वित्तीय बाजार विनियमन विभाग, अंतर्राष्ट्रीय विभाग, आर्थिक और नीति अनुसंधान विभाग, सांख्यिकी और सूचना प्रबंधन विभाग, कॉर्पोरेट रणनीति और बजट विभाग और वित्तीय स्थिरता इकाई की देखभाल करने का काम सौंपा गया था।", "मौद्रिक नीति विभाग के प्रभारी डिप्टी गवर्नर के रूप में, पात्रा मौद्रिक नीति समिति के पदेन सदस्य बन गए।", "काम करें।" ]

[ "ಮೈಕೆಲ್ ದೇಬಬ್ರತಾ ಪಾತ್ರಾ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಂಕರ್.", "ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅದರ ನಾಲ್ವರು ಉಪ ಗವರ್ನರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.", "ಒಡಿಶಾದ ಕಟಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಡಿಯಾ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮೈಕೆಲ್ ದೇಬಬ್ರತಾ ಪಾತ್ರಾ ಅವರು ರಾವೆನ್ಶಾ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಪದವಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಕಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.", "ಪಾತ್ರಾ ಅವರು ಮುಂಬೈನ ಇಂಡಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಬಾಂಬೆಯಿಂದ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಪ್ರಬಂಧವು \"ಭಾರತದ ಪಾವತಿಗಳ ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿ ಇನ್ವಿಸಿಬಲ್ಗಳ ಪಾತ್ರಃ ಒಂದು ರಚನಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನ\" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.", "ಪಾತ್ರಾ ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ನಂತರದ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.", "ಪಾತ್ರಾ ಅವರು ಐಎಂಎಫ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆನ್ ಫೈನಾನ್ಷಿಯಲ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಪಾಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.", "ಪಾತ್ರಾ ಅವರು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕೇಂದ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1985 ರಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ (ಆರ್. ಬಿ. ಐ) ಗೆ ಸೇರಿದರು.", "ಉಪ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಪಾತ್ರಾ ಅವರು ಆರ್ಬಿಐನ ಹಣಕಾಸು ನೀತಿ ವಿಭಾಗದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು-ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 2006 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು-ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಬಲ ಹಣಕಾಸು ನೀತಿ ಸಮಿತಿಯ ಆಂತರಿಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು.", "ಈ ಹಿಂದೆ, ಪಾತ್ರಾ ಅವರು ಆರ್ಬಿಐನ ಆರ್ಥಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಣಕಾಸು, ಹಣ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು.", "ಡಿಸೆಂಬರ್ 2008ರಿಂದ ಜೂನ್ 2012ರವರೆಗೆ, ಪಾತ್ರಾ ಅವರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಣಕಾಸು ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಹಿರಿಯ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ನಿಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.", "2020ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ನೇತೃತ್ವದ ಹಣಕಾಸು ವಲಯದ ನಿಯಂತ್ರಕ ನೇಮಕಾತಿ ಶೋಧ ಸಮಿತಿಯ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನ ನೇಮಕಾತಿ ಸಮಿತಿಯು ಪಾತ್ರಾ ಅವರನ್ನು ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಉಪ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ನೇಮಿಸಿತು.", "ಅವರು ಉಪ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ನಂತರ, ಪಾತ್ರಾ ಅವರು ಈ ಹುದ್ದೆಗೆ ಏರಿದ ಆರ್. ಬಿ. ಐ. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೊದಲ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದರು.", "ಪಾತ್ರಾ ಅವರು 2020ರ ಜನವರಿ 15ರಂದು ಉಪ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆರ್ಬಿಐನ ಹಣಕಾಸು ನೀತಿ ಇಲಾಖೆ, ಹಣಕಾಸು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಇಲಾಖೆ, ಹಣಕಾಸು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣ ಇಲಾಖೆ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇಲಾಖೆ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ನೀತಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಇಲಾಖೆ, ಅಂಕಿಅಂಶ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ನಿರ್ವಹಣಾ ಇಲಾಖೆ, ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ಸ್ಥಿರತೆ ಘಟಕವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.", "ವಿತ್ತೀಯ ನೀತಿ ಇಲಾಖೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಉಪ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ, ಪಾತ್ರಾ ಅವರು ಹಣಕಾಸು ನೀತಿ ಸಮಿತಿಯ ಎಕ್ಸ್-ಅಫಿಷಿಯೋ ಸದಸ್ಯರಾದರು.", "ಕೆಲಸ." ]

[ "মাইকেল দেবব্রত পাত্র একজন ভারতীয় অর্থনীতিবিদ এবং কেন্দ্রীয় ব্যাংকার।", "একজন কর্মজীবনের রিজার্ভ ব্যাঙ্ক অফ ইন্ডিয়া অফিসার, তিনি বর্তমানে এর চারজন ডেপুটি গভর্নর হিসাবে দায়িত্ব পালন করছেন।", "ওড়িশার কটকে একটি ওড়িয়া খ্রিস্টান পরিবারে জন্মগ্রহণকারী মাইকেল দেবব্রত পাত্র রেভেনশ কলেজ থেকে স্নাতক এবং উৎকল বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন।", "পাত্র মুম্বাইয়ের ইন্ডিয়ান ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি বোম্বে থেকে অর্থনীতিতে পিএইচডি করেছেন, তাঁর থিসিসের শিরোনাম \"দ্য রোল অফ ইনভিজিবলস ইন ইন্ডিয়া 'স ব্যালেন্স অফ পেমেন্টসঃ এ স্ট্রাকচারাল অ্যাপ্রোচ\"।", "পাত্র একজন ফেলো হিসাবে হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে আর্থিক স্থিতিশীলতার উপর পোস্ট-ডক্টরাল গবেষণা করতে এগিয়ে যান।", "পাত্র আইএমএফ ইনস্টিটিউট অন ফিনান্সিয়াল প্রোগ্রামিং অ্যান্ড পলিসি এবং ব্যাংক অফ ইংল্যান্ডের সেন্টার ফর সেন্ট্রাল ব্যাংকিং স্টাডিজে পেশাদার প্রশিক্ষণ লাভ করেন।", "কেরিয়ার পাত্র হলেন একজন কর্মজীবনের কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্ক আধিকারিক যিনি 1985 সালে ভারতীয় রিজার্ভ ব্যাঙ্ক (আরবিআই)-এ যোগ দেন।", "ডেপুটি গভর্নর হিসাবে তাঁর নিয়োগের আগে, পাত্র আরবিআই-এর আর্থিক নীতি বিভাগের নির্বাহী পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন-যেখানে তিনি 2006 সালে চলে এসেছিলেন-এবং তাই, শক্তিশালী আর্থিক নীতি কমিটির অভ্যন্তরীণ সদস্য ছিলেন।", "এর আগে, পাত্র আরবিআই-এর অর্থনৈতিক বিশ্লেষণ বিভাগে আন্তর্জাতিক অর্থ, অর্থ এবং ব্যাঙ্কিং-এর দায়িত্বে থাকা উপদেষ্টার দায়িত্ব পালন করেছিলেন।", "2008 সালের ডিসেম্বর থেকে 2012 সালের জুন পর্যন্ত পাত্র আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলে ভারতের নির্বাহী পরিচালকের সিনিয়র উপদেষ্টা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।", "2020 সালের জানুয়ারিতে, পাত্রকে ক্যাবিনেটের নিয়োগ কমিটি দ্বারা রিজার্ভ ব্যাঙ্ক অফ ইন্ডিয়ার ডেপুটি গভর্নর নিযুক্ত করা হয়েছিল-ক্যাবিনেট সচিবের নেতৃত্বে আর্থিক ক্ষেত্র নিয়ন্ত্রক নিয়োগ অনুসন্ধান কমিটির সুপারিশের ভিত্তিতে-তিন বছরের জন্য, ভিরাল আচার্যের স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি জুলাই 2019-এ পদত্যাগ করেছিলেন।", "ডেপুটি গভর্নর হিসাবে তাঁর নিয়োগের সাথে সাথে পাত্র এই পদে উন্নীত হওয়া প্রথম আরবিআই কর্মজীবনের অর্থনীতিবিদ হন।", "পাত্র 2020 সালের 15ই জানুয়ারি ডেপুটি গভর্নরের দায়িত্ব গ্রহণ করেন এবং আরবিআই-এর আর্থিক নীতি বিভাগ, আর্থিক বাজার পরিচালনা বিভাগ, আর্থিক বাজার নিয়ন্ত্রণ বিভাগ, আন্তর্জাতিক বিভাগ, অর্থনৈতিক ও নীতি গবেষণা বিভাগ, পরিসংখ্যান ও তথ্য ব্যবস্থাপনা বিভাগ, কর্পোরেট কৌশল এবং বাজেট বিভাগ এবং আর্থিক স্থিতিশীলতা ইউনিটের দেখাশোনা করার দায়িত্ব দেওয়া হয়।", "মুদ্রা নীতি বিভাগের দায়িত্বে থাকা ডেপুটি গভর্নর হিসাবে, পাত্র মুদ্রা নীতি কমিটির একজন এক্স-অফিসিও সদস্য হন।", "কাজ।" ]

[ "માઈકલ દેબબ્રત પાત્રા એક ભારતીય અર્થશાસ્ત્રી અને કેન્દ્રીય બેંકર છે.", "ભારતીય રિઝર્વ બેંકના કારકિર્દી અધિકારી, તેઓ હાલમાં તેના ચાર ડેપ્યુટી ગવર્નર તરીકે સેવા આપી રહ્યા છે.", "ઓડિશાના કટકમાં એક ઉડિયા ખ્રિસ્તી પરિવારમાં જન્મેલા માઈકલ દેબબ્રત પાત્રાએ રેવેનશા કોલેજમાંથી સ્નાતક અને ઉત્કલ યુનિવર્સિટીમાંથી અનુસ્નાતક કર્યું હતું.", "પાત્રાએ મુંબઈમાં ઇન્ડિયન ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ટેકનોલોજી બોમ્બેમાંથી અર્થશાસ્ત્રમાં પીએચડી કર્યું છે, તેમના થીસીસનું શીર્ષક \"ભારતના ચૂકવણી સંતુલનમાં અદ્રશ્યતાની ભૂમિકાઃ એક માળખાકીય અભિગમ\" છે.", "પાત્રાએ ફેલો તરીકે હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટીમાં નાણાકીય સ્થિરતા પર પોસ્ટ-ડોક્ટરલ સંશોધન કરવા માટે આગળ વધ્યા.", "પાત્રાએ આઇએમએફ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓન ફાઇનાન્શિયલ પ્રોગ્રામિંગ એન્ડ પોલિસી અને બેંક ઓફ ઇંગ્લેન્ડના સેન્ટર ફોર સેન્ટ્રલ બેંકિંગ સ્ટડીઝમાં વ્યાવસાયિક તાલીમ મેળવી હતી.", "કારકિર્દી પાત્રા એક કારકિર્દી કેન્દ્રીય બેંક અધિકારી છે જે 1985માં ભારતીય રિઝર્વ બેંક (RBI) માં જોડાયા હતા.", "ડેપ્યુટી ગવર્નર તરીકે તેમની નિમણૂક પહેલાં, પાત્રાએ આરબીઆઇના નાણાકીય નીતિ વિભાગના એક્ઝિક્યુટિવ ડિરેક્ટર તરીકે સેવા આપી હતી-જ્યાં તેઓ 2006 માં ગયા હતા-અને તેથી, શક્તિશાળી નાણાકીય નીતિ સમિતિના આંતરિક સભ્ય હતા.", "અગાઉ, પાત્રાએ આરબીઆઇના આર્થિક વિશ્લેષણ વિભાગમાં આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાં, નાણાં અને બેંકિંગના પ્રભારી સલાહકાર તરીકે સેવા આપી હતી.", "ડિસેમ્બર 2008 અને જૂન 2012 થી, પાત્રાએ આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાં ભંડોળમાં ભારતના કાર્યકારી નિયામકના વરિષ્ઠ સલાહકાર તરીકે પ્રતિનિયુક્તિ પર સેવા આપી હતી.", "જાન્યુઆરી 2020 માં, પાત્રાને કેબિનેટની નિમણૂક સમિતિ દ્વારા ત્રણ વર્ષના સમયગાળા માટે ભારતીય રિઝર્વ બેંકના નાયબ ગવર્નર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા-કેબિનેટ સચિવની આગેવાની હેઠળની નાણાકીય ક્ષેત્ર નિયમનકારી નિમણૂક શોધ સમિતિની ભલામણ પર-વિરલ આચાર્યના અનુગામી, જેમણે જુલાઈ 2019 માં રાજીનામું આપ્યું હતું.", "ડેપ્યુટી ગવર્નર તરીકે તેમની નિમણૂક સાથે, પાત્રા આ પદ પર બઢતી પામેલા આરબીઆઇ કારકિર્દીના પ્રથમ અર્થશાસ્ત્રી બન્યા હતા.", "પાત્રાએ 15 જાન્યુઆરી 2020ના રોજ ડેપ્યુટી ગવર્નર તરીકેનો કાર્યભાર સંભાળ્યો હતો અને તેમને આરબીઆઇના નાણાકીય નીતિ વિભાગ, નાણાકીય બજાર કામગીરી વિભાગ, નાણાકીય બજાર નિયમન વિભાગ, આંતરરાષ્ટ્રીય વિભાગ, આર્થિક અને નીતિ સંશોધન વિભાગ, આંકડા અને માહિતી વ્યવસ્થાપન વિભાગ, કોર્પોરેટ વ્યૂહરચના અને બજેટ વિભાગ અને નાણાકીય સ્થિરતા એકમની દેખરેખ રાખવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી.", "નાણાકીય નીતિ વિભાગના પ્રભારી નાયબ ગવર્નર તરીકે, પાત્રા નાણાકીય નીતિ સમિતિના પદેન સભ્ય બન્યા હતા.", "કામ" ]

[ "மைக்கேல் தேபப்ரதா பத்ரா ஒரு இந்திய பொருளாதார நிபுணர் மற்றும் மத்திய வங்கியாளர் ஆவார்.", "இந்திய ரிசர்வ் வங்கியின் தொழில்முறை அதிகாரியான இவர் தற்போது அதன் நான்கு துணை ஆளுநர்களில் ஒருவராக பணியாற்றி வருகிறார்.", "ஒடிஷாவின் கட்டாக்கில் ஒரு ஒடியா கிறிஸ்தவ குடும்பத்தில் பிறந்த மைக்கேல் தேபேப்ரதா பத்ரா, ராவென்ஷா கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் உத்கல் பல்கலைக்கழகத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார்.", "பத்ரா மும்பையில் உள்ள இந்திய தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தில் பொருளாதாரத்தில் முனைவர் பட்டம் பெற்றுள்ளார், அவரது ஆய்வறிக்கை \"இந்தியாவின் கொடுப்பனவு சமநிலையில் கண்ணுக்குத் தெரியாதவற்றின் பங்குஃ ஒரு கட்டமைப்பு அணுகுமுறை\" என்ற தலைப்பில் உள்ளது.", "பத்ரா ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் நிதி ஸ்திரத்தன்மை குறித்த பிந்தைய முனைவர் ஆராய்ச்சியை ஒரு சக ஊழியராக மேற்கொண்டார்.", "பத்ரா சர்வதேச நாணய நிதிய நிறுவனத்தில் நிதி திட்டமிடல் மற்றும் கொள்கை மற்றும் பாங்க் ஆஃப் இங்கிலாந்தின் மத்திய வங்கி ஆய்வுகளுக்கான மையத்தில் தொழில்முறை பயிற்சியைப் பெற்றார்.", "பத்ரா 1985 ஆம் ஆண்டில் இந்திய ரிசர்வ் வங்கியில் (ஆர்பிஐ) சேர்ந்த ஒரு தொழில்முறை மத்திய வங்கி அதிகாரி ஆவார்.", "துணை ஆளுநராக நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, பத்ரா ரிசர்வ் வங்கியின் நாணயக் கொள்கைத் துறையின் நிர்வாக இயக்குநராக பணியாற்றினார்-அங்கு அவர் 2006 இல் சென்றார்-எனவே, சக்திவாய்ந்த நாணயக் கொள்கைக் குழுவின் உள் உறுப்பினராக இருந்தார்.", "முன்னதாக, பத்ரா ரிசர்வ் வங்கியின் பொருளாதார பகுப்பாய்வுத் துறையில் சர்வதேச நிதி, பணம் மற்றும் வங்கியின் பொறுப்பான ஆலோசகராக பணியாற்றினார்.", "டிசம்பர் 2008 முதல் ஜூன் 2012 வரை, பத்ரா சர்வதேச நாணய நிதியத்தில் இந்தியாவின் நிர்வாக இயக்குநரின் மூத்த ஆலோசகராக பிரதிநிதியாக பணியாற்றினார்.", "துணை ஆளுநர் ஜனவரி 2020 இல், பத்ரா இந்திய ரிசர்வ் வங்கியின் துணை ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார் அமைச்சரவை நியமனக் குழுவால்-அமைச்சரவை செயலாளர் தலைமையிலான நிதி துறை ஒழுங்குமுறை நியமன தேடல் குழுவின் பரிந்துரையின் பேரில்-மூன்று ஆண்டு காலத்திற்கு, விரால் ஆச்சார்யாவுக்குப் பிறகு, ஜூலை 2019 இல் ராஜினாமா செய்தார்.", "துணை ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டதன் மூலம், பத்ரா இந்த பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்ட முதல் ரிசர்வ் வங்கி தொழில்முறை பொருளாதார நிபுணர் ஆனார்.", "பத்ரா 15 ஜனவரி 2020 அன்று துணை ஆளுநராகப் பொறுப்பேற்றார், மேலும் ரிசர்வ் வங்கியின் நாணயக் கொள்கைத் துறை, நிதிச் சந்தைகள் செயல்பாட்டுத் துறை, நிதிச் சந்தைகள் ஒழுங்குமுறைத் துறை, சர்வதேசத் துறை, பொருளாதாரம் மற்றும் கொள்கை ஆராய்ச்சித் துறை, புள்ளியியல் மற்றும் தகவல் மேலாண்மைத் துறை, பெருநிறுவன மூலோபாயம் மற்றும் வரவுசெலவுத் திட்டத் துறை மற்றும் நிதி ஸ்திரத்தன்மை அலகு ஆகியவற்றைக் கவனிக்க நியமிக்கப்பட்டார்.", "நாணயக் கொள்கைத் துறையின் துணை ஆளுநராக இருந்த பத்ரா, நாணயக் கொள்கைக் குழுவின் அலுவல்முறை உறுப்பினரானார்.", "வேலை." ]

[ "مائیکل دیوبرتا پترا ایک ہندوستانی ماہر معاشیات اور مرکزی بینکر ہیں۔", "ایک کیریئر ریزرو بینک آف انڈیا کے افسر، وہ اس وقت اس کے چار ڈپٹی گورنروں میں سے ایک کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں۔", "اوڈیشہ کے کٹک میں ایک اوڈیا عیسائی خاندان میں پیدا ہوئے، مائیکل دیبرتا پترا نے ریوینشا کالج سے گریجویشن اور اتکل یونیورسٹی سے پوسٹ گریجویشن کی۔", "پترا نے ممبئی کے انڈین انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی بمبئی سے معاشیات میں پی ایچ ڈی کی ہے، ان کے مقالے کا عنوان \"ہندوستان کے ادائیگیوں کے توازن میں غیر مرئی کا کردار: ایک ساختی نقطہ نظر\" ہے۔", "پترا ہارورڈ یونیورسٹی میں بطور فیلو مالی استحکام پر پوسٹ ڈاکٹریٹ ریسرچ کرنے کے لیے آگے بڑھی۔", "پترا نے مالیاتی پروگرامنگ اور پالیسی پر آئی ایم ایف انسٹی ٹیوٹ اور بینک آف انگلینڈ کے سینٹر فار سنٹرل بینکنگ اسٹڈیز میں پیشہ ورانہ تربیت حاصل کی۔", "کیریئر پترا ایک کیریئر سنٹرل بینک آفیسر ہیں جنہوں نے 1985 میں ریزرو بینک آف انڈیا (آر بی آئی) میں شمولیت اختیار کی۔", "ڈپٹی گورنر کے طور پر اپنی تقرری سے پہلے، پترا نے آر بی آئی کے مانیٹری پالیسی ڈیپارٹمنٹ کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں-جہاں وہ 2006 میں چلے گئے-اور اس طرح، طاقتور مانیٹری پالیسی کمیٹی کے اندرونی رکن تھے۔", "اس سے قبل، پترا نے آر بی آئی کے شعبہ اقتصادی تجزیہ میں بین الاقوامی مالیات، منی اور بینکنگ کے انچارج مشیر کے طور پر خدمات انجام دیں۔", "دسمبر 2008 اور جون 2012 سے، پترا نے فنڈ میں ہندوستان کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر کے سینئر مشیر کے طور پر بین الاقوامی مالیاتی فنڈ میں ڈیپوٹیشن پر خدمات انجام دیں۔", "جنوری 2020 میں، پترا کو کابینہ کی تقرری کمیٹی نے-کابینہ سکریٹری کی سربراہی میں فنانشل سیکٹر ریگولیٹری تقرری تلاش کمیٹی کی سفارش پر-تین سال کی مدت کے لیے ریزرو بینک آف انڈیا کا ڈپٹی گورنر مقرر کیا، ویرل آچاریہ کے بعد، جنہوں نے جولائی 2019 میں استعفی دے دیا تھا۔", "ڈپٹی گورنر کے طور پر ان کی تقرری کے ساتھ، پترا اس عہدے پر فائز ہونے والے آر بی آئی کے کیریئر کے پہلے ماہر معاشیات بن گئے۔", "پترا نے 15 جنوری 2020 کو ڈپٹی گورنر کا عہدہ سنبھالا، اور انہیں آر بی آئی کے مانیٹری پالیسی ڈیپارٹمنٹ، فنانشل مارکیٹس آپریشنز ڈیپارٹمنٹ، فنانشل مارکیٹس ریگولیشن ڈیپارٹمنٹ، انٹرنیشنل ڈیپارٹمنٹ، ڈیپارٹمنٹ آف اکنامک اینڈ پالیسی ریسرچ، ڈیپارٹمنٹ آف سٹیٹسٹکس اینڈ انفارمیشن مینجمنٹ، کارپوریٹ اسٹریٹجی اور بجٹ ڈیپارٹمنٹ اور فنانشل اسٹیبلٹی یونٹ کی دیکھ بھال کا کام سونپا گیا۔", "محکمہ مانیٹری پالیسی کے انچارج ڈپٹی گورنر کے طور پر، پترا مانیٹری پالیسی کمیٹی کے ایک عہدہ دار رکن بن گئے۔", "کام۔" ]

[ "Mathu Vadalara () is a 2019 Indian Telugu-language comedy thriller film directed by debutant Ritesh Rana.", "The film features Sri Simha, Satya, Naresh Agastya and Athulya Chandra in lead roles while Brahmaji and Vennela Kishore play supporting roles.", "Kaala Bhairava scored the music.", "The film's title was inspired by a song from the mythological film Sri Krishna Pandaveeyam (1966).", "The film was released on 25 December 2019 and opened to positive reviews.", "It was successful at the box office.", "Plot \nBabu and Yesu are delivery men and friends living with their friend Abhi, who is unemployed and binge-watches crime TV shows.", "With Babu struggling to make ends meet, Yesu reveals how he slyly steals from his clients and suggests Babu do the same.", "Although Babu is hesitant initially, he decides to pursue the strategy.", "The next day, he goes to an isolated gated apartment complex.", "He has a few abnormal chance encounters: Tejaswi, who runs into him with a scooter; Banerjee, a police constable as part of passport verification; and a resident named Ravi.", "He reaches apartment 401, delivers a package to an old lady, steals one 500 note and attempts to get her to believe she underpaid him.", "When she realizes his bluff, a scuffle ensues and the old lady falls to the ground.", "After noticing her lifeless, Babu imagines Yesu and Abhi advising him about how to handle the situation and trying to cover up the crime.", "He takes her body to her room to make it look like she died in her sleep.", "He then notices Bujji, who has been home all along with music playing through her headphones.", "A security guard enters the apartment, prompting Babu to hide in a closet in the bathroom.", "Babu witnesses the security guard enter the bathroom, under the rouse of fixing the shower, and replacing the memory card in a spy camera he had installed previously.", "Babu takes the camera and messages Yesu and Abhi seeking help.", "Meanwhile, Bujji invites Ravi into the apartment to smoke marijuana.", "It is then revealed that Bujji also drugged the old lady and inadvertently drugs Babu as well.", "Soon, Babu ends up asleep in Bujji's bedroom.", "Upon waking up, Babu finds himself in the living room next to a dead body.", "Horrified, he escapes and finds Yesu downstairs, and goes home.", "In his bag, Babu notices his delivery packages are missing and instead finds .", "He also finds Banerjee's mobile phone, helping him realise that the dead body was Banerjee's.", "With Yesu and Abhi's help, Babu plans to escape by retrieving his bike and packages and deleting the video footage from the security cameras.", "Upon reaching 401, he finds the old lady alive, and that the girl he met the previous day was not Tejaswi.", "He also realises that he woke up in apartment 501 and not 401.", "Upon entering 501, they find Banerjee's dead body.", "After retrieving the packages, they find the girl unconscious in a hidden drug lab in the apartment.", "Babu realises that 501 is Ravi's flat and soon they find Ravi's dead body as well.", "By threatening the watchman, he retrieves the spy camera from 401.", "The girl wakes up and engages in a minor scuffle, they interrogate her.", "She reveals herself as Myra, a drug dealer, came to pack drugs from Ravi, who cooks and supplies drugs.", "When Myra was waiting in 501 the previous morning, Banerjee came to Ravi's apartment for details about a neighbour.", "But instead, Banerjee learns about the drug lab.", "While Ravi was negotiating a bribe, Myra, under influence, kills Banerjee.", "Babu then reveals that Abhi was the mastermind after seeing him in the camera footage earlier, and beats him up.", "Abhi explains that he cooked the drugs and Ravi supplied them.", "Upon finding Banerjee's dead body, Abhi hatched an escape plan and knocks out Myra and kills Ravi.", "With Babu contacting him from 401 seeking help, he planned to frame Babu by leaving him in the middle of a staged crime scene.", "Enraged, Babu destroys the lab causing an explosion of drugs and getting everyone high.", "Weeks later, Babu and Yesu wake up and find out from the interrogating detective that both Abhi and Myra are now mentally unstable.", "In exchange for the money, the detective lets them go scot-free.", "In the pre-roll credits, the Prime Minister of India declares all current 500 and 1000 currency notes illegal making the detective's newfound money completely useless.", "" ]

[ "माथु वडलारा () 2019 की भारतीय तेलुगु भाषा की कॉमेडी थ्रिलर फिल्म है जिसका निर्देशन नवोदित रितेश राणा ने किया है।", "फिल्म में श्री सिम्हा, सत्या, नरेश अगस्त्य और अतुल्य चंद्र मुख्य भूमिकाओं में हैं जबकि ब्रह्माजी और वेन्नेला किशोर सहायक भूमिकाओं में हैं।", "काल भैरव ने संगीत दिया है।", "फिल्म का शीर्षक पौराणिक फिल्म श्री कृष्ण पांडवीयम (1966) के एक गीत से प्रेरित था।", "यह फिल्म 25 दिसंबर 2019 को रिलीज़ हुई थी और इसे सकारात्मक समीक्षा मिली थी।", "यह बॉक्स ऑफिस पर सफल रही।", "प्लॉट बाबू और येसु डिलीवरी मैन और दोस्त हैं जो अपने दोस्त अभि के साथ रहते हैं, जो बेरोजगार है और अपराध टीवी शो देखता है।", "जब बाबू अपनी जरूरतें पूरी करने के लिए संघर्ष कर रहा होता है, तो येसु बताता है कि कैसे वह चालाकी से अपने ग्राहकों से चोरी करता है और बाबू को भी ऐसा करने का सुझाव देता है।", "हालाँकि बाबू शुरू में हिचकिचाता है, लेकिन वह रणनीति को आगे बढ़ाने का फैसला करता है।", "अगले दिन, वह एक अलग गेट वाले अपार्टमेंट परिसर में जाता है।", "उसके कुछ असामान्य आकस्मिक मुठभेड़ों होते हैंः तेजस्वी, जो एक स्कूटर के साथ उससे टकराता है; बनर्जी, पासपोर्ट सत्यापन के हिस्से के रूप में एक पुलिस कांस्टेबल; और रवि नाम का एक निवासी।", "वह अपार्टमेंट 401 में पहुँचता है, एक बूढ़ी औरत को एक पैकेज देता है, एक 500 का नोट चुरा लेता है और उसे यह विश्वास दिलाने की कोशिश करता है कि उसने उसे कम भुगतान किया है।", "जब उसे उसके झांसे का एहसास होता है, तो हाथापाई होती है और बूढ़ी औरत जमीन पर गिर जाती है।", "उसकी निर्जीवता को देखने के बाद, बाबू कल्पना करता है कि येसु और अभि उसे सलाह दे रहे हैं कि स्थिति को कैसे संभालना है और अपराध को छिपाने की कोशिश कर रहे हैं।", "वह उसके शरीर को उसके कमरे में ले जाता है ताकि ऐसा लगे कि वह नींद में मर गई है।", "फिर वह बुज्जी को देखता है, जो अपने हेडफ़ोन के माध्यम से संगीत बजाते हुए पूरे समय घर पर रहा है।", "एक सुरक्षा गार्ड अपार्टमेंट में प्रवेश करता है, जिससे बाबू बाथरूम में एक अलमारी में छिप जाता है।", "बाबू ने देखा कि सुरक्षा गार्ड शॉवर को ठीक करने और मेमोरी कार्ड को एक जासूसी कैमरे में बदलने के लिए बाथरूम में प्रवेश करता है जिसे उसने पहले स्थापित किया था।", "बाबू कैमरा लेता है और येसु और अभि को मदद मांगने के लिए संदेश भेजता है।", "इस बीच, बुज्जी रवि को मारिजुआना पीने के लिए अपार्टमेंट में आमंत्रित करता है।", "तब पता चलता है कि बुज्जी बूढ़ी औरत को भी नशीली दवा देता था और अनजाने में बाबू को भी नशीली दवा देता था।", "जल्द ही बाबू बुज्जी के शयनकक्ष में सो जाता है।", "जागने पर, बाबू खुद को एक मृत शरीर के बगल में रहने वाले कमरे में पाता है।", "भयभीत होकर, वह भाग जाता है और नीचे येसु को पाता है, और घर चला जाता है।", "अपने थैले में, बाबू देखता है कि उसका डिलीवरी पैकेज गायब है और इसके बजाय उसे मिल जाता है।", "उसे बनर्जी का मोबाइल फोन भी मिलता है, जिससे उसे यह महसूस करने में मदद मिलती है कि शव बनर्जी का था।", "येसु और अभि की मदद से, बाबू अपनी बाइक और पैकेजों को पुनः प्राप्त करके और सुरक्षा कैमरों से वीडियो फुटेज को हटाकर भागने की योजना बनाता है।", "401 पर पहुँचने पर, वह बूढ़ी औरत को जीवित पाता है, और यह कि जिस लड़की से वह पिछले दिन मिला था, वह तेजस्वी नहीं थी।", "उसे यह भी पता चलता है कि वह 401 के बजाय 501 के अपार्टमेंट में जागा था।", "501 में प्रवेश करने पर, उन्हें बनर्जी का शव मिलता है।", "पैकेज प्राप्त करने के बाद, वे लड़की को अपार्टमेंट में एक छिपी हुई दवा प्रयोगशाला में बेहोश पाते हैं।", "बाबू को पता चलता है कि 501 रवि का फ्लैट है और जल्द ही उन्हें रवि का शव भी मिल जाता है।", "चौकीदार को धमकी देकर, वह 401 से जासूसी कैमरा प्राप्त करता है।", "लड़की जागती है और एक छोटी सी हाथापाई में शामिल हो जाती है, वे उससे पूछताछ करते हैं।", "वह खुद को बताती है कि मायरा, एक ड्रग डीलर, रवि से ड्रग्स पैक करने आई थी, जो ड्रग्स पकाता है और सप्लाई करता है।", "जब मायरा पिछली सुबह 501 में इंतजार कर रही थी, तो बनर्जी एक पड़ोसी के बारे में जानकारी के लिए रवि के अपार्टमेंट में आई।", "लेकिन इसके बजाय, बनर्जी को दवा प्रयोगशाला के बारे में पता चलता है।", "जब रवि रिश्वत के लिए बातचीत कर रहा था, तब मायरा प्रभाव में आकर बनर्जी को मार देती है।", "बाबू तब खुलासा करता है कि अभि उसे पहले कैमरा फुटेज में देखने के बाद मास्टरमाइंड था, और उसे मारता है।", "अभि बताता है कि वह ड्रग्स पकाता था और रवि उन्हें सप्लाई करता था।", "बनर्जी का शव मिलने पर, अभि ने भागने की योजना बनाई और मायरा को बाहर कर दिया और रवि को मार डाला।", "जब बाबू ने मदद मांगने के लिए 401 से उनसे संपर्क किया, तो उन्होंने बाबू को एक सुनियोजित अपराध स्थल के बीच में छोड़कर उसे फंसाने की योजना बनाई।", "गुस्से में, बाबू प्रयोगशाला को नष्ट कर देता है जिससे ड्रग्स का विस्फोट होता है और सभी को परेशान कर देता है।", "हफ्तों बाद, बाबू और येसु जाग जाते हैं और पूछताछ करने वाले जासूस से पता चलता है कि अभि और मायरा दोनों अब मानसिक रूप से अस्थिर हैं।", "पैसे के बदले में, जासूस उन्हें मुक्त छोड़ देता है।", "प्री-रोल क्रेडिट में, भारत के प्रधान मंत्री सभी मौजूदा 500 और 1000 मुद्रा नोटों को अवैध घोषित करते हैं जिससे जासूस का नया पैसा पूरी तरह से बेकार हो जाता है।", "।" ]

[ "ಮಾಥು ವಡಲಾರಾ () ರಿತೇಶ್ ರಾಣಾ ನಿರ್ದೇಶನದ 2019ರ ಭಾರತೀಯ ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಯ ಹಾಸ್ಯ ರೋಮಾಂಚಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.", "ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಸಿಂಹ, ಸತ್ಯ, ನರೇಶ್ ಅಗಸ್ತ್ಯ ಮತ್ತು ಅತುಲ್ಯ ಚಂದ್ರ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಬ್ರಹ್ಮಾಜಿ ಮತ್ತು ವೆನ್ನೆಲ ಕಿಶೋರ್ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಕಾಲ ಭೈರವ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.", "ಈ ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಪೌರಾಣಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣ ಪಾಂಡವೀಯಂ (1966) ನ ಹಾಡಿನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ.", "ಈ ಚಿತ್ರವು 2019ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.", "ಇದು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.", "ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಬಾಬು ಮತ್ತು ಯೇಸು ಡೆಲಿವರಿ ಮಾಡುವವರು ಮತ್ತು ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಪರಾಧದ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಭಿ ಜೊತೆ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ನೇಹಿತರು.", "ಬಾಬು ತನ್ನ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಯೇಸು ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಹೇಗೆ ಮೋಸದಿಂದ ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಾಬುವಿಗೂ ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಬಾಬು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಮರುದಿನ, ಆತ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಗೇಟೆಡ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸಂಕೀರ್ಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.", "ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವು ಅಸಹಜ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ಗಳಿವೆಃ ಸ್ಕೂಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಓಡುವ ತೇಜಸ್ವಿ; ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಬ್ಯಾನರ್ಜಿ; ಮತ್ತು ರವಿ ಎಂಬ ನಿವಾಸಿ.", "ಅವನು 401ನೇ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ತಲುಪುತ್ತಾನೆ, ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆಗೆ ಒಂದು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಒಂದು 500 ನೋಟನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ತನಗೆ ಕಡಿಮೆ ಹಣ ನೀಡಿದ್ದಾಳೆಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಆಕೆಗೆ ಆತನ ವಂಚನೆ ಅರಿವಾದಾಗ, ಘರ್ಷಣೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ.", "ಆಕೆಯ ನಿರ್ಜೀವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ನಂತರ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೇಸು ಮತ್ತು ಅಭಿ ತನಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಾಬು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಅವಳು ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತುಹೋದಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಅವನು ಅವಳ ದೇಹವನ್ನು ಅವಳ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.", "ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಬುಜ್ಜಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಬ್ಬರು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಬಾಬುವನ್ನು ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಗಾರ್ಡ್ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ಬಾಬು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಶವರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೆಮೊರಿ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಬಾಬು ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಯೇಸು ಮತ್ತು ಅಭಿಗೆ ಸಹಾಯ ಕೋರಿ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬುಜ್ಜಿ ರವಿಯನ್ನು ಗಾಂಜಾವನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ನಂತರ ಬುಜ್ಜಿ ಆ ವೃದ್ಧೆಗೆ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಬಾಬುಗೂ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ.", "ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಬಾಬು ಬುಜ್ಜಿಯ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ಬಾಬು ಶವದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.", "ಭಯಭೀತರಾದ ಅವನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಕೆಳ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಯೇಸುವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.", "ತನ್ನ ಚೀಲದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ವಿತರಣಾ ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಬಾಬು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.", "ಆತ ಬ್ಯಾನರ್ಜಿಯವರ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಮೃತ ದೇಹವು ಬ್ಯಾನರ್ಜಿಯವರದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.", "ಯೇಸು ಮತ್ತು ಅಭಿ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಬಾಬು ತನ್ನ ಬೈಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳಿಂದ ವೀಡಿಯೊ ತುಣುಕನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ.", "401 ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಆ ವೃದ್ಧೆಯನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ದಿನ ತಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಹುಡುಗಿ ತೇಜಸ್ವಿಯಲ್ಲ.", "ತಾನು 401ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, 501ನೇ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದೂ ಆತ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.", "501 ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಬ್ಯಾನರ್ಜಿಯವರ ಮೃತ ದೇಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.", "ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗುಪ್ತ ಔಷಧ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.", "501 ರವಿಯ ಫ್ಲಾಟ್ ಎಂದು ಬಾಬು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ರವಿಯ ಮೃತ ದೇಹವನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.", "ಕಾವಲುಗಾರನಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ, ಆತ 401ರಿಂದ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.", "ಹುಡುಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಸಣ್ಣ ಜಗಳದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮೈರಾ, ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ರವಿಯಿಂದ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ.", "ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 501 ರಲ್ಲಿ ಮೈರಾ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಬ್ಯಾನರ್ಜಿ ರವಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಬಂದರು.", "ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ, ಬ್ಯಾನರ್ಜಿಗೆ ಔಷಧ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.", "ರವಿ ಲಂಚದ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮೈರಾ ಬ್ಯಾನರ್ಜಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.", "ಬಾಬು ತನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ಕ್ಯಾಮರಾ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ನಂತರ ಅಭಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೈಂಡ್ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ.", "ತಾನು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ರವಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ್ದನೆಂದು ಅಭಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಬ್ಯಾನರ್ಜಿಯ ಮೃತ ದೇಹವನ್ನು ಕಂಡ ಅಭಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿ, ಮೈರಾವನ್ನು ಹೊಡೆದು ರವಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.", "ಬಾಬು 401 ನಿಂದ ಸಹಾಯ ಕೋರಿ ಆತನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ, ಆತ ಬಾಬುವನ್ನು ಅಪರಾಧದ ದೃಶ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದನು.", "ಕೋಪಗೊಂಡ ಬಾಬು ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳ ಸ್ಫೋಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ.", "ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಬಾಬು ಮತ್ತು ಯೇಸು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಭಿ ಮತ್ತು ಮೈರಾ ಇಬ್ಬರೂ ಈಗ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಪತ್ತೇದಾರನಿಂದ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.", "ಹಣದ ಬದಲಾಗಿ, ಪತ್ತೇದಾರನು ಅವರನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್-ಫ್ರೀ ಆಗಿ ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.", "ಪೂರ್ವ-ಪಟ್ಟಿ ಸಾಲಗಳಲ್ಲಿ, ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸ್ತುತ 500 ಮತ್ತು 1000 ನೋಟುಗಳನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೆಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಪತ್ತೇದಾರನ ಹೊಸದಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದ ಹಣವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.", ".." ]

[ "মাথু ভাদালারা () একটি 2019 সালের ভারতীয় তেলেগু ভাষার কমেডি থ্রিলার চলচ্চিত্র যা নবাগত রিতেশ রানা দ্বারা পরিচালিত।", "ছবিটিতে শ্রী সিমহা, সত্য, নরেশ অগস্ত্য এবং অতুল্য চন্দ্র প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন এবং ব্রহ্মাজি ও ভেন্নেলা কিশোর পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয় করেছেন।", "সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন কালা ভৈরব।", "চলচ্চিত্রটির শিরোনাম পৌরাণিক চলচ্চিত্র শ্রী কৃষ্ণ পাণ্ডবীয়ম (1966)-এর একটি গান থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল।", "চলচ্চিত্রটি 2019 সালের 25শে ডিসেম্বর মুক্তি পায় এবং ইতিবাচক পর্যালোচনা পায়।", "এটি বক্স অফিসে সফল হয়েছিল।", "প্লট বাবু এবং ইয়েসু তাদের বন্ধু অভির সাথে বসবাসকারী ডেলিভারি ম্যান এবং বন্ধু, যিনি বেকার এবং অপরাধমূলক টিভি শো দেখেন।", "বাবু যখন জীবিকা নির্বাহের জন্য লড়াই করছে, তখন ইয়েসু প্রকাশ করে যে সে কীভাবে তার মক্কেলদের কাছ থেকে চুরি করে এবং বাবুকেও একই কাজ করার পরামর্শ দেয়।", "যদিও বাবু প্রথমে দ্বিধাবোধ করেন, তিনি কৌশলটি অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নেন।", "পরের দিন, সে একটি বিচ্ছিন্ন গেটেড অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্সে যায়।", "তার কয়েকটি অস্বাভাবিক সংযোগের মুখোমুখি হয়ঃ তেজস্বী, যে একটি স্কুটার নিয়ে তার দিকে ছুটে যায়; ব্যানার্জি, পাসপোর্ট যাচাইয়ের অংশ হিসাবে একজন পুলিশ কনস্টেবল; এবং রবি নামে একজন বাসিন্দা।", "সে 401 নম্বর অ্যাপার্টমেন্টে পৌঁছয়, একজন বৃদ্ধা মহিলাকে একটি প্যাকেজ সরবরাহ করে, একটি 500 টাকার নোট চুরি করে এবং তাকে বিশ্বাস করানোর চেষ্টা করে যে সে তাকে কম বেতন দিয়েছে।", "যখন সে তার প্রতারণা বুঝতে পারে, তখন একটি হাতাহাতি হয় এবং বৃদ্ধ মহিলা মাটিতে পড়ে যায়।", "তার নির্জীবতা লক্ষ্য করার পরে, বাবু কল্পনা করেন যে য়েসু এবং অভি তাকে পরিস্থিতি পরিচালনা করার পরামর্শ দিচ্ছে এবং অপরাধটি আড়াল করার চেষ্টা করছে।", "সে তার দেহকে তার ঘরে নিয়ে যায় যাতে মনে হয় সে ঘুমের মধ্যে মারা গেছে।", "তারপর সে বুজিকে লক্ষ্য করে, যে তার হেডফোন দিয়ে সঙ্গীত বাজিয়ে সারাক্ষণ বাড়িতে ছিল।", "একজন নিরাপত্তা রক্ষী অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশ করে, বাবুকে বাথরুমের একটি আলমারিতে লুকিয়ে থাকতে প্ররোচিত করে।", "বাবু নিরাপত্তা রক্ষীকে বাথরুমে প্রবেশ করতে দেখে, শাওয়ার ঠিক করার জন্য এবং তার আগে ইনস্টল করা একটি গুপ্তচর ক্যামেরায় মেমোরি কার্ড প্রতিস্থাপন করার জন্য।", "বাবু ক্যামেরা নিয়ে যায় এবং ইয়েসু ও অভি-কে বার্তা দিয়ে সাহায্য চায়।", "এদিকে, বুজ্জি রবিকে গাঁজা ধূমপান করার জন্য অ্যাপার্টমেন্টে আমন্ত্রণ জানায়।", "এরপরে জানা যায় যে বুজ্জি বৃদ্ধ মহিলাকেও মাদক খাইয়েছিলেন এবং অজান্তেই বাবুকেও মাদক খাইয়েছিলেন।", "শীঘ্রই বাবু বুজ্জির শোবার ঘরে ঘুমিয়ে পড়ে।", "জেগে ওঠার পর বাবু নিজেকে একটি মৃতদেহের পাশে বসার ঘরে খুঁজে পান।", "আতঙ্কিত হয়ে সে পালিয়ে যায় এবং নিচে ইয়েসুকে খুঁজে পায় এবং বাড়ি চলে যায়।", "তার ব্যাগে, বাবু লক্ষ্য করে যে তার ডেলিভারি প্যাকেজগুলি অনুপস্থিত এবং পরিবর্তে খুঁজে পায়।", "তিনি ব্যানার্জির মোবাইল ফোনটিও খুঁজে পান, যা তাকে বুঝতে সাহায্য করে যে মৃতদেহটি ব্যানার্জির।", "ইয়েসু এবং অভির সহায়তায় বাবু তার বাইক এবং প্যাকেজগুলি উদ্ধার করে এবং নিরাপত্তা ক্যামেরা থেকে ভিডিও ফুটেজ মুছে দিয়ে পালানোর পরিকল্পনা করে।", "401-এ পৌঁছনোর পর, তিনি বৃদ্ধ মহিলাকে জীবিত দেখতে পান এবং আগের দিন যে মেয়েটির সঙ্গে তাঁর দেখা হয়েছিল সে তেজস্বী ছিল না।", "সে এটাও বুঝতে পারে যে সে 401-এ নয়, 501-এর অ্যাপার্টমেন্টে জেগে উঠেছে।", "501-এ প্রবেশ করার পর, তারা ব্যানার্জির মৃতদেহ খুঁজে পায়।", "প্যাকেজগুলি উদ্ধার করার পরে, তারা অ্যাপার্টমেন্টের একটি লুকানো ড্রাগ ল্যাবে মেয়েটিকে অচেতন অবস্থায় পায়।", "বাবু বুঝতে পারে যে 501 রবির ফ্ল্যাট এবং শীঘ্রই তারা রবির মৃতদেহও খুঁজে পায়।", "প্রহরীকে হুমকি দিয়ে সে 401 থেকে গুপ্তচর ক্যামেরাটি উদ্ধার করে।", "মেয়েটি জেগে ওঠে এবং একটি ছোটখাটো হাতাহাতিতে জড়িয়ে পড়ে, তারা তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করে।", "সে নিজেকে প্রকাশ করে যে মাইরা, একজন মাদক ব্যবসায়ী, রবির কাছ থেকে মাদক প্যাক করতে এসেছিল, যে রান্না করে এবং মাদক সরবরাহ করে।", "আগের দিন সকালে যখন মাইরা 501 সালে অপেক্ষা করছিল, তখন ব্যানার্জি একজন প্রতিবেশী সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে রবির অ্যাপার্টমেন্টে এসেছিলেন।", "কিন্তু পরিবর্তে, ব্যানার্জি ড্রাগ ল্যাব সম্পর্কে জানতে পারেন।", "রবি যখন ঘুষের জন্য দর কষাকষি করছিল, তখন মাইরা প্রভাবে ব্যানার্জিকে হত্যা করে।", "বাবু তখন প্রকাশ করে যে অভি তাকে আগে ক্যামেরার ফুটেজে দেখার পরে মাস্টারমাইন্ড ছিল এবং তাকে মারধর করে।", "অভি ব্যাখ্যা করে যে সে মাদকদ্রব্য রান্না করেছিল এবং রবি সেগুলি সরবরাহ করেছিল।", "ব্যানার্জির মৃতদেহ খুঁজে পাওয়ার পর অভি পালানোর পরিকল্পনা করে এবং মায়রাকে ধাওয়া করে এবং রবিকে হত্যা করে।", "সাহায্যের জন্য বাবু 401 থেকে তাঁর সঙ্গে যোগাযোগ করলে, তিনি বাবুকে একটি সাজানো অপরাধের দৃশ্যের মাঝখানে রেখে দেওয়ার পরিকল্পনা করেন।", "ক্ষিপ্ত হয়ে বাবু গবেষণাগারটি ধ্বংস করে দেয় যার ফলে মাদকের বিস্ফোরণ ঘটে এবং সবাইকে উত্তেজিত করে তোলে।", "কয়েক সপ্তাহ পরে, বাবু এবং ইয়েসু জেগে ওঠে এবং জিজ্ঞাসাবাদকারী গোয়েন্দা থেকে জানতে পারে যে অভি এবং মাইরা দুজনেই এখন মানসিকভাবে অস্থির।", "অর্থের বিনিময়ে গোয়েন্দা তাদের মুক্তভাবে যেতে দেয়।", "প্রাক-রোল ক্রেডিটগুলিতে, ভারতের প্রধানমন্ত্রী সমস্ত বর্তমান 500 এবং 1000 নোটকে অবৈধ ঘোষণা করেন যা গোয়েন্দার নতুন পাওয়া অর্থকে সম্পূর্ণরূপে অকেজো করে তোলে।", "।" ]

[ "માથુ વડલારા () એ 2019ની ભારતીય તેલુગુ ભાષાની કોમેડી રોમાંચક ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન નવોદિત રિતેશ રાણાએ કર્યું છે.", "આ ફિલ્મમાં શ્રી સિમ્હા, સત્ય, નરેશ અગસ્ત્ય અને અતુલ્ય ચંદ્ર મુખ્ય ભૂમિકામાં છે જ્યારે બ્રહ્માજી અને વેન્નેલા કિશોર સહાયક ભૂમિકા ભજવે છે.", "કાલ ભૈરવએ સંગીત આપ્યું હતું.", "ફિલ્મનું શીર્ષક પૌરાણિક ફિલ્મ શ્રી કૃષ્ણ પાંડવીયમ (1966) ના ગીતથી પ્રેરિત હતું.", "આ ફિલ્મ 25 ડિસેમ્બર 2019ના રોજ રજૂ થઈ હતી અને તેને હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી.", "તે બોક્સ ઓફિસ પર સફળ રહી હતી.", "પ્લોટ બાબુ અને યેસુ તેમના મિત્ર અભિ સાથે રહેતા ડિલિવરી મેન અને મિત્રો છે, જે બેરોજગાર છે અને ગુનાહિત ટીવી શો જુએ છે.", "બાબુ ગુજરાન ચલાવવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યો હોવાથી, યેસુ જણાવે છે કે તે કેવી રીતે ચાલાકીથી તેના ગ્રાહકો પાસેથી ચોરી કરે છે અને બાબુને પણ આવું જ કરવાનું સૂચન કરે છે.", "બાબુ શરૂઆતમાં અચકાતા હોવા છતાં, તે વ્યૂહરચનાને આગળ વધારવાનું નક્કી કરે છે.", "બીજા દિવસે, તે એક અલગ ગેટેડ એપાર્ટમેન્ટ સંકુલમાં જાય છે.", "તેની કેટલીક અસામાન્ય આકસ્મિક અથડામણો થાય છેઃ તેજસ્વી, જે સ્કૂટર સાથે તેની સાથે અથડાય છે; બેનર્જી, પાસપોર્ટ ચકાસણીના ભાગરૂપે પોલીસ કોન્સ્ટેબલ; અને રવિ નામનો રહેવાસી.", "તે એપાર્ટમેન્ટ 401માં પહોંચે છે, એક વૃદ્ધ મહિલાને પેકેજ પહોંચાડે છે, એક 500ની નોટ ચોરી કરે છે અને તેણીને એવું માનવા માટે પ્રયાસ કરે છે કે તેણીએ તેને ઓછો પગાર આપ્યો છે.", "જ્યારે તેણીને તેની ભૂલનો ખ્યાલ આવે છે, ત્યારે ઝઘડો થાય છે અને વૃદ્ધ મહિલા જમીન પર પડી જાય છે.", "તેણીની નિર્જીવતાને ધ્યાનમાં લીધા પછી, બાબુ કલ્પના કરે છે કે યેસુ અને અભિ તેને પરિસ્થિતિને કેવી રીતે સંભાળવી તે વિશે સલાહ આપે છે અને ગુનાને છુપાવવાનો પ્રયાસ કરે છે.", "તે તેણીના શરીરને તેના રૂમમાં લઈ જાય છે જેથી એવું લાગે કે તેણી ઊંઘમાં મૃત્યુ પામી છે.", "તે પછી તે બુજીને જુએ છે, જે તેના હેડફોન્સ દ્વારા સંગીત વગાડતા ઘરે છે.", "એક સુરક્ષા ગાર્ડ એપાર્ટમેન્ટમાં પ્રવેશ કરે છે, જે બાબુને બાથરૂમમાં એક કબાટમાં છુપાવવા માટે પ્રેરિત કરે છે.", "બાબુ જુએ છે કે સુરક્ષા ગાર્ડ બાથરૂમમાં પ્રવેશ કરે છે, શાવરને ઠીક કરવા અને અગાઉ સ્થાપિત કરેલા જાસૂસ કેમેરામાં મેમરી કાર્ડને બદલવાની ઉશ્કેરણી હેઠળ.", "બાબુ કેમેરા લે છે અને યેસુ અને અભિને સંદેશ મોકલીને મદદ માંગે છે.", "દરમિયાન, બુજ્જી રવિને એપાર્ટમેન્ટમાં ગાંજાનો ધૂમ્રપાન કરવા આમંત્રણ આપે છે.", "તે પછી બહાર આવે છે કે બુજ્જીએ વૃદ્ધ મહિલાને પણ ડ્રગ આપ્યું હતું અને અજાણતાં બાબુને પણ ડ્રગ્સ આપ્યું હતું.", "ટૂંક સમયમાં, બાબુ બુજ્જીના બેડરૂમમાં સૂઈ જાય છે.", "જાગ્યા પછી, બાબુ પોતાને મૃતદેહની બાજુના વસવાટ કરો છો ખંડમાં જુએ છે.", "ગભરાઈને તે ભાગી જાય છે અને નીચે યેસુને શોધે છે અને ઘરે જાય છે.", "તેની થેલીમાં, બાબુ જુએ છે કે તેના ડિલિવરી પેકેજો ખૂટે છે અને તેના બદલે શોધે છે.", "તેને બેનર્જીનો મોબાઇલ ફોન પણ મળે છે, જેનાથી તેને ખ્યાલ આવે છે કે મૃતદેહ બેનર્જીનો હતો.", "યેસુ અને અભિની મદદથી, બાબુ તેની બાઇક અને પેકેજોને પુનઃપ્રાપ્ત કરીને અને સુરક્ષા કેમેરામાંથી વીડિયો ફૂટેજ કાઢીને ભાગી જવાની યોજના બનાવે છે.", "401 પર પહોંચ્યા પછી, તે વૃદ્ધ મહિલાને જીવંત જુએ છે, અને જે છોકરીને તે અગાઉના દિવસે મળ્યો હતો તે તેજસ્વી નહોતી.", "તેને એ પણ ખબર પડે છે કે તે 401માં નહીં પણ એપાર્ટમેન્ટ 501માં જાગી ગયો હતો.", "501 માં પ્રવેશ્યા પછી, તેઓ બેનર્જીનો મૃતદેહ શોધી કાઢે છે.", "પેકેજો મેળવ્યા પછી, તેઓ છોકરીને એપાર્ટમેન્ટમાં છુપાયેલી ડ્રગ લેબમાં બેભાન અવસ્થામાં જુએ છે.", "બાબુને ખબર પડે છે કે 501 રવિનો ફ્લેટ છે અને ટૂંક સમયમાં તેમને રવિનો મૃતદેહ પણ મળે છે.", "ચોકીદારને ધમકી આપીને, તે 401 માંથી જાસૂસ કેમેરા પાછો મેળવે છે.", "છોકરી જાગી જાય છે અને નાની ઝપાઝપીમાં જોડાય છે, તેઓ તેની પૂછપરછ કરે છે.", "તેણી પોતાને જાહેર કરે છે કે માયરા, એક ડ્રગ ડીલર, રવિ પાસેથી ડ્રગ્સ પેક કરવા આવી હતી, જે ડ્રગ્સ રાંધે છે અને સપ્લાય કરે છે.", "અગાઉની સવારે જ્યારે માયરા 501 માં રાહ જોઈ રહી હતી, ત્યારે બેનર્જી એક પાડોશી વિશે વિગતો માટે રવિના એપાર્ટમેન્ટમાં આવ્યા હતા.", "પરંતુ તેના બદલે, બેનર્જીને ડ્રગ લેબ વિશે ખબર પડે છે.", "જ્યારે રવિ લાંચ માટે વાટાઘાટ કરી રહ્યો હતો, ત્યારે માયરા પ્રભાવમાં આવીને બેનર્જીને મારી નાખે છે.", "બાબુ પછી જણાવે છે કે તેને અગાઉ કેમેરા ફૂટેજમાં જોયા પછી અભિ માસ્ટરમાઇન્ડ હતો, અને તેને મારે છે.", "અભિ સમજાવે છે કે તેણે દવાઓ રાંધી હતી અને રવિએ તેને પૂરી પાડી હતી.", "બેનર્જીનો મૃતદેહ મળ્યા પછી, અભિએ ભાગી જવાની યોજના બનાવી અને માયરાને બહાર કાઢીને રવિને મારી નાખ્યો.", "જ્યારે બાબુએ મદદ માંગવા માટે 401 થી તેમનો સંપર્ક કર્યો, ત્યારે તેમણે બાબુને આયોજિત ગુનાના દ્રશ્યની વચ્ચે મૂકીને તેને ફસાવવાની યોજના બનાવી.", "ગુસ્સામાં, બાબુ પ્રયોગશાળાનો નાશ કરે છે જેના કારણે ડ્રગ્સનો વિસ્ફોટ થાય છે અને બધાને ઉશ્કેરે છે.", "અઠવાડિયાઓ પછી, બાબુ અને યેસુ જાગી જાય છે અને પૂછપરછ કરતા જાસૂસ પાસેથી જાણવા મળે છે કે અભિ અને માયરા બંને હવે માનસિક રીતે અસ્થિર છે.", "પૈસાના બદલામાં, ડિટેક્ટીવ તેમને મુક્ત જવા દે છે.", "પ્રી-રોલ ક્રેડિટ્સમાં, ભારતના વડા પ્રધાન તમામ વર્તમાન 500 અને 1000 ચલણી નોટોને ગેરકાયદેસર જાહેર કરે છે, જે ડિટેક્ટીવના નવા મળેલા નાણાંને સંપૂર્ણપણે નકામા બનાવે છે.", "તા." ]

[ "மது வடலாரா () என்பது 2019 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய தெலுங்கு மொழி நகைச்சுவை த்ரில்லர் திரைப்படமாகும், இது அறிமுக இயக்குனர் ரித்தேஷ் ராணா இயக்கியது.", "இத்திரைப்படத்தில் ஸ்ரீ சிம்ஹா, சத்யா, நரேஷ் அகஸ்தியா மற்றும் அதுல்யா சந்திரா ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர், பிரம்மாஜி மற்றும் வென்னிலா கிஷோர் ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்துள்ளனர்.", "காலா பைரவா இசையமைத்துள்ளார்.", "படத்தின் தலைப்பு ஸ்ரீ கிருஷ்ணா பாண்டவீயம் (1966) என்ற புராண திரைப்படத்தின் ஒரு பாடலால் ஈர்க்கப்பட்டது.", "இந்த படம் 25 டிசம்பர் 2019 அன்று வெளியிடப்பட்டது மற்றும் நேர்மறையான விமர்சனங்களுக்கு திறக்கப்பட்டது.", "இது பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெற்றது.", "கதைக்களம் பாபு மற்றும் யேசு ஆகியோர் தங்கள் நண்பர் அபியுடன் வசிக்கும் டெலிவரி ஆண்கள் மற்றும் நண்பர்கள், அவர் வேலையில்லாமல் இருக்கிறார் மற்றும் குற்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை அதிகமாகப் பார்க்கிறார்.", "பாபு தனது தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய சிரமப்படுகையில், யேசு தனது வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து எப்படி மோசடியாக திருடுகிறார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் பாபுவையும் அவ்வாறே செய்ய அறிவுறுத்துகிறார்.", "பாபு ஆரம்பத்தில் தயங்கினாலும், அவர் மூலோபாயத்தைத் தொடர முடிவு செய்கிறார்.", "அடுத்த நாள், அவர் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கேட் அடுக்குமாடி வளாகத்திற்கு செல்கிறார்.", "அவருக்கு சில அசாதாரண வாய்ப்பு சந்திப்புகள் உள்ளனஃ தேஜஸ்வி, ஒரு ஸ்கூட்டருடன் அவரை நோக்கி ஓடுகிறார்; பானர்ஜி, பாஸ்போர்ட் சரிபார்ப்பின் ஒரு பகுதியாக ஒரு போலீஸ் கான்ஸ்டபிள்; மற்றும் ரவி என்ற குடியிருப்பாளர்.", "அவர் அடுக்குமாடி குடியிருப்பு 401 ஐ அடைகிறார், ஒரு வயதான பெண்ணுக்கு ஒரு தொகுப்பை வழங்குகிறார், ஒரு 500 நோட்டைத் திருடுகிறார், மேலும் அவர் தனக்கு குறைவான ஊதியம் கொடுத்ததாக நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார்.", "அவரது ஏமாற்றத்தை அவள் உணரும்போது, ஒரு கைகலப்பு ஏற்படுகிறது, வயதான பெண்மணி தரையில் விழுகிறார்.", "அவள் உயிரற்றதை கவனித்த பிறகு, யேசுவும் அபியும் நிலைமையை எவ்வாறு கையாள்வது மற்றும் குற்றத்தை மறைக்க முயற்சிப்பது பற்றி அவருக்கு ஆலோசனை வழங்குவதை பாபு கற்பனை செய்கிறார்.", "அவள் தூக்கத்தில் இறந்ததைப் போல தோற்றமளிக்க அவள் உடலை அவளுடைய அறைக்கு அழைத்துச் செல்கிறான்.", "தனது ஹெட்ஃபோன்கள் மூலம் இசை ஒலிக்கும் போது வீட்டில் இருந்த புஜ்ஜியை அவர் கவனிக்கிறார்.", "ஒரு பாதுகாப்புக் காவலர் அபார்ட்மெண்டிற்குள் நுழைகிறார், பாபுவை குளியலறையில் ஒரு அலமாரியில் மறைக்க தூண்டுகிறார்.", "பாதுகாப்புக் காவலர் குளியலறைக்குள் நுழைவதை பாபு காண்கிறார், குளியலறையை சரிசெய்வதற்கான தூண்டுதலின் கீழ், அவர் முன்பு நிறுவிய உளவு கேமராவில் மெமரி கார்டை மாற்றுகிறார்.", "பாபு கேமராவை எடுத்து யேசு மற்றும் அபிக்கு உதவி கேட்டு செய்தி அனுப்புகிறார்.", "இதற்கிடையில், புஜ்ஜி ரவியை மரிஜுவானாவை புகைக்க அபார்ட்மெண்டிற்கு அழைக்கிறார்.", "பின்னர் புஜ்ஜி அந்த முதியவருக்கு போதை மருந்து கொடுத்ததாகவும், பாபுவுக்கும் கவனக்குறைவாக போதை மருந்து கொடுத்ததாகவும் தெரிய வருகிறது.", "விரைவில், பாபு புஜ்ஜியின் படுக்கையறையில் தூங்குகிறார்.", "எழுந்ததும், பாபு ஒரு இறந்த உடலுக்கு அடுத்த வாழ்க்கை அறையில் தன்னைக் காண்கிறார்.", "பயந்து, அவர் தப்பித்து, கீழே யேசுவைக் கண்டுபிடித்து, வீட்டிற்குச் செல்கிறார்.", "தனது பையில், பாபு தனது டெலிவரி பொதிகள் காணவில்லை என்பதைக் கவனித்து, அதற்கு பதிலாக அதைக் கண்டுபிடிப்பார்.", "அவர் பானர்ஜியின் மொபைல் ஃபோனையும் கண்டுபிடித்து, இறந்த உடல் பானர்ஜியுடையது என்பதை உணர உதவுகிறார்.", "யேசு மற்றும் அபியின் உதவியுடன், பாபு தனது பைக் மற்றும் பொதிகளை மீட்டெடுத்து, பாதுகாப்பு கேமராக்களில் இருந்து வீடியோ காட்சிகளை நீக்குவதன் மூலம் தப்பிக்க திட்டமிட்டுள்ளார்.", "401 வயதை அடைந்ததும், அந்த வயதான பெண்மணி உயிருடன் இருப்பதைக் காண்கிறார், மேலும் முந்தைய நாள் அவர் சந்தித்த பெண் தேஜஸ்வி அல்ல.", "அவர் 401 இல் அல்ல, 501 அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் விழித்தார் என்பதையும் அவர் உணர்கிறார்.", "501 க்குள் நுழைந்ததும், அவர்கள் பானர்ஜியின் சடலத்தைக் காண்கிறார்கள்.", "பொதிகளை மீட்டெடுத்த பிறகு, அபார்ட்மெண்டில் மறைக்கப்பட்ட போதைப்பொருள் ஆய்வகத்தில் சிறுமி மயக்கமடைவதைக் காண்கிறார்கள்.", "501 ரவியின் பிளாட் என்பதை அறிந்த பாபு, விரைவில் ரவியின் சடலத்தையும் கண்டுபிடித்தார்.", "காவலாளியை அச்சுறுத்துவதன் மூலம், அவர் 401 இலிருந்து உளவு கேமராவை மீட்டெடுக்கிறார்.", "சிறுமி எழுந்து ஒரு சிறிய சண்டையில் ஈடுபடுகிறாள், அவர்கள் அவளை விசாரிக்கிறார்கள்.", "மய்ரா என்ற போதைப்பொருள் வியாபாரி, ரவி என்பவரிடமிருந்து போதைப்பொருட்களை பேக் செய்ய வந்ததாக அவள் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறாள், அவர் சமைத்து போதைப்பொருட்களை வழங்குகிறார்.", "முந்தைய நாள் காலை 501 இல் மைரா காத்திருந்தபோது, பக்கத்து வீட்டுக்காரரைப் பற்றிய விவரங்களுக்காக பானர்ஜி ரவியின் அபார்ட்மெண்டிற்கு வந்தார்.", "ஆனால் அதற்கு பதிலாக, பானர்ஜி மருந்து ஆய்வகத்தைப் பற்றி அறிந்துகொள்கிறார்.", "ரவி லஞ்சம் வாங்க பேச்சுவார்த்தை நடத்திக் கொண்டிருந்தபோது, மைரா செல்வாக்கின் கீழ் பானர்ஜியைக் கொல்கிறார்.", "முன்பு கேமரா காட்சிகளில் தன்னைப் பார்த்த பிறகு அபி தான் சூத்திரதாரி என்பதை பாபு வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அவரை அடிக்கிறார்.", "தான் மருந்துகளை சமைத்ததாகவும், ரவி அவற்றை வழங்கியதாகவும் அபி விளக்குகிறார்.", "பானர்ஜியின் சடலத்தைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, அபி தப்பிக்க ஒரு திட்டத்தை உருவாக்கி, மைராவைத் தட்டிவிட்டு ரவியைக் கொல்கிறார்.", "உதவி கோரி 401 இலிருந்து பாபு அவரைத் தொடர்பு கொண்டதால், பாபுவை ஒரு நாடகக் குற்றக் காட்சியின் நடுவில் விட்டுவிட்டு அவரைக் கட்டமைக்க அவர் திட்டமிட்டார்.", "கோபமடைந்த பாபு, ஆய்வகத்தை அழித்து, போதைப்பொருள் வெடிப்பை ஏற்படுத்தி அனைவரையும் உயர்த்தினார்.", "சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, பாபுவும் யேசுவும் எழுந்து, அபி மற்றும் மைரா இருவரும் இப்போது மனநிலை சரியில்லாதவர்கள் என்பதை விசாரணை துப்பறியும் நபரிடமிருந்து கண்டுபிடித்தனர்.", "பணத்திற்கு ஈடாக, துப்பறியும் நபர் அவர்களை சுதந்திரமாக செல்ல அனுமதிக்கிறார்.", "முன்-ரோல் கிரெடிட்களில், இந்தியப் பிரதமர் தற்போதுள்ள அனைத்து 500 மற்றும் 1000 பணத்தாள்களையும் சட்டவிரோதமானது என்று அறிவிக்கிறார், இதனால் துப்பறியும் நபரின் புதிதாகக் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பணம் முற்றிலும் பயனற்றது.", ".." ]

[ "متھو وڈالارا (متھو وڈالارا) 2019 کی ہندوستانی تیلگو زبان کی مزاحیہ تھرلر فلم ہے جس کی ہدایت کاری نووارد رتیش رانا نے کی ہے۔", "فلم میں سری سمہا، ستیہ، نریش اگستیہ اور اتھولیا چندر مرکزی کرداروں میں ہیں جبکہ برہماجی اور ونیلا کشور معاون کردار ادا کر رہے ہیں۔", "کلا بھیرو نے موسیقی ترتیب دی۔", "فلم کا عنوان اساطیری فلم سری کرشنا پانڈویم (1966) کے ایک گانے سے متاثر تھا۔", "یہ فلم 25 دسمبر 2019 کو ریلیز ہوئی اور اسے مثبت جائزے ملے۔", "یہ باکس آفس پر کامیاب رہی۔", "پلاٹ بابو اور یسو ڈیلیوری مین اور دوست ہیں جو اپنے دوست ابھی کے ساتھ رہتے ہیں، جو بے روزگار ہے اور کرائم ٹی وی شوز دیکھتے ہیں۔", "جب بابو اپنی ضروریات پوری کرنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہوتا ہے، یسو انکشاف کرتا ہے کہ وہ کس طرح دھوکے سے اپنے گاہکوں سے چوری کرتا ہے اور بابو کو بھی ایسا کرنے کا مشورہ دیتا ہے۔", "اگرچہ بابو شروع میں ہچکچاتا ہے، لیکن وہ حکمت عملی کو آگے بڑھانے کا فیصلہ کرتا ہے۔", "اگلے دن، وہ ایک الگ تھلگ گیٹ والے اپارٹمنٹ کمپلیکس میں جاتا ہے۔", "اس کے چند غیر معمولی تصادم ہوتے ہیں: تیجسوی، جو سکوٹر لے کر اس سے ٹکرا جاتا ہے ؛ بنرجی، پاسپورٹ کی تصدیق کے حصے کے طور پر ایک پولیس کانسٹیبل ؛ اور روی نامی ایک رہائشی۔", "وہ اپارٹمنٹ 401 تک پہنچتا ہے، ایک بوڑھی عورت کو ایک پیکیج پہنچاتا ہے، ایک 500 کا نوٹ چوری کرتا ہے اور اسے یقین دلانے کی کوشش کرتا ہے کہ اس نے اسے کم ادا کیا ہے۔", "جب اسے اس کی دھوکہ دہی کا احساس ہوتا ہے تو ہاتھا پائی ہوتی ہے اور بوڑھی عورت زمین پر گر جاتی ہے۔", "اس کی بے جان حالت کو دیکھنے کے بعد، بابو تصور کرتا ہے کہ یسو اور ابھی اسے مشورہ دے رہے ہیں کہ صورتحال کو کیسے سنبھالا جائے اور جرم کو چھپانے کی کوشش کی جائے۔", "وہ اس کی لاش کو اس کے کمرے میں لے جاتا ہے تاکہ ایسا لگے کہ وہ اپنی نیند میں مر گئی ہے۔", "اس کے بعد وہ بوججی کو دیکھتا ہے، جو اپنے ہیڈ فون کے ذریعے موسیقی بجاتے ہوئے پورے وقت گھر میں رہا ہے۔", "ایک سیکورٹی گارڈ اپارٹمنٹ میں داخل ہوتا ہے، جس سے بابو باتھ روم کی الماری میں چھپ جاتا ہے۔", "بابو سیکیورٹی گارڈ کو باتھ روم میں داخل ہوتے ہوئے دیکھتا ہے، شاور کو ٹھیک کرنے اور میموری کارڈ کو ایک جاسوس کیمرے میں تبدیل کرنے کے لیے جو اس نے پہلے نصب کیا تھا۔", "بابو کیمرہ لیتا ہے اور یسو اور ابھی کو پیغام بھیج کر مدد مانگتا ہے۔", "دریں اثنا، بوجی روی کو چرس پینے کے لیے اپارٹمنٹ میں مدعو کرتا ہے۔", "اس کے بعد یہ انکشاف ہوتا ہے کہ بوجی نے بوڑھی خاتون کو بھی منشیات دی اور نادانستہ طور پر بابو کو بھی منشیات دی۔", "جلد ہی بابو بوججی کے سونے کے کمرے میں سو جاتا ہے۔", "جاگنے پر بابو خود کو ایک لاش کے ساتھ رہنے والے کمرے میں پاتے ہیں۔", "خوفزدہ ہو کر وہ فرار ہو جاتا ہے اور یسو کو نیچے ڈھونڈتا ہے، اور گھر چلا جاتا ہے۔", "اپنے بیگ میں، بابو دیکھتا ہے کہ اس کے ڈیلیوری پیکیجز غائب ہیں اور اس کے بجائے اسے ڈھونڈتا ہے۔", "اسے بنرجی کا موبائل فون بھی ملتا ہے، جس سے اسے یہ احساس ہوتا ہے کہ لاش بنرجی کی تھی۔", "یسو اور ابھی کی مدد سے بابو اپنی موٹر سائیکل اور پیکجوں کو بازیافت کرکے اور سیکیورٹی کیمروں سے ویڈیو فوٹیج کو حذف کرکے فرار ہونے کا ارادہ رکھتا ہے۔", "401 تک پہنچنے پر، وہ بوڑھی خاتون کو زندہ پاتا ہے، اور یہ کہ جس لڑکی سے وہ پچھلے دن ملا تھا وہ تیجسوی نہیں تھی۔", "اسے یہ بھی احساس ہوتا ہے کہ وہ 401 کے بجائے 501 کے اپارٹمنٹ میں جاگ گیا تھا۔", "501 میں داخل ہونے پر انہیں بنرجی کی لاش ملتی ہے۔", "پیکجوں کو بازیافت کرنے کے بعد، وہ لڑکی کو اپارٹمنٹ میں ایک پوشیدہ منشیات کی لیب میں بے ہوش پاتے ہیں۔", "بابو کو احساس ہوتا ہے کہ 501 روی کا فلیٹ ہے اور جلد ہی انہیں روی کی لاش بھی مل جاتی ہے۔", "چوکیدار کو دھمکی دے کر وہ 401 سے جاسوس کیمرہ بازیافت کرتا ہے۔", "لڑکی جاگتی ہے اور ایک معمولی جھگڑے میں مشغول ہو جاتی ہے، وہ اس سے پوچھ گچھ کرتے ہیں۔", "وہ خود کو ایک منشیات فروش میرا کے طور پر ظاہر کرتی ہے، جو روی سے منشیات پیک کرنے آئی تھی، جو کھانا پکاتا ہے اور منشیات فراہم کرتا ہے۔", "پچھلی صبح جب میرا 501 میں انتظار کر رہی تھی، بنرجی ایک پڑوسی کے بارے میں تفصیلات کے لیے روی کے اپارٹمنٹ میں آئی۔", "لیکن اس کے بجائے، بنرجی کو ڈرگ لیب کے بارے میں پتہ چلتا ہے۔", "جب روی رشوت کے لیے گفت و شنید کر رہا تھا، میرا اثر و رسوخ میں بنرجی کو مار دیتی ہے۔", "بابو پھر انکشاف کرتا ہے کہ ابھی اسے پہلے کیمرہ فوٹیج میں دیکھنے کے بعد ماسٹر مائنڈ تھا، اور اسے مارتا ہے۔", "ابھی بتاتا ہے کہ اس نے منشیات پکائیں اور روی نے انہیں فراہم کیا۔", "بنرجی کی لاش ملنے پر ابھی نے فرار کا منصوبہ بنایا اور میرا کو باہر نکال دیا اور روی کو مار ڈالا۔", "جب بابو نے 401 سے مدد کے لیے اس سے رابطہ کیا تو اس نے بابو کو ایک منظم جرائم کے منظر کے بیچ میں چھوڑ کر اسے پھنسانے کا منصوبہ بنایا۔", "غصے میں، بابو لیب کو تباہ کر دیتا ہے جس کی وجہ سے منشیات کا دھماکہ ہوتا ہے اور سب کو اونچا کر دیتا ہے۔", "ہفتوں بعد، بابو اور یسو جاگتے ہیں اور پوچھ گچھ کرنے والے جاسوس سے پتہ چلتا ہے کہ ابھی اور میرا دونوں اب ذہنی طور پر غیر مستحکم ہیں۔", "پیسے کے بدلے میں، جاسوس انہیں آزادانہ طور پر جانے دیتا ہے۔", "پری رول کریڈٹ میں، ہندوستان کا وزیر اعظم تمام موجودہ 500 اور 1000 کرنسی نوٹوں کو غیر قانونی قرار دیتا ہے جس سے جاسوس کی نئی رقم مکمل طور پر بیکار ہو جاتی ہے۔", "۔" ]

[ "Back Benchers (Class ka Pehla Din) is an Indian celebrity quiz show hosted by film producer and director, Farah Khan.", "The show debuted on Flipkart Video in October 2019, featuring Anil Kapoor and Shilpa Shetty as the first guests.", "Overview\nBack Benchers is a non-fiction show which features Bollywood celebrities as students.", "Back Benchers is the first original series from Flipkart Video and can be watched for free on the Flipkart app in the Flipkart Video section.", "The show is hosted by Farah Khan who portrays the dean of the school.", "Every episode sees stars trying to get the position of a Back Bencher in Farah's class.", "The show puts the guests in the hot seat, testing their general knowledge through a series of oral as well as written tests.", "Celebrity guests can score marks on every right answer across three different rounds, additionally, guests can also score grace marks as awarded by Dean Farah Khan upon performing entertaining acts during the show.", "The series consists of 20 episodes in its first season and the first episode was broadcast on Flipkart on October 19, 2019.", "Regular Segments\nThe show consists of three segments, after each round, the scores are revealed and the guest with the most points wins\n\nOral test: In this round, questions are asked to the guests to test their general knowledge\n\nWritten test: The guests are asked to write down their answers on the blackboard\n\nSpeed test: The segment includes a rapid-fire Q and A with Farah asking guests a similar set of questions\n\nStep of the day: Farah challenges her guests to replicate a pre-decided step of the day which is then thrown open to TikTok users\n\nSeason\n\nDuring the first season of Back Benchers, several Bollywood celebrities have visited the show and participated in fun and games.", "The entire list is present\n\n" ]

[ "बैक बेंचर्स (क्लास का पहला दिन) एक भारतीय सेलिब्रिटी क्विज़ शो है जिसकी मेजबानी फिल्म निर्माता और निर्देशक फराह खान करती हैं।", "यह शो अक्टूबर 2019 में फ़्लिपकार्ट वीडियो पर शुरू हुआ, जिसमें अनिल कपूर और शिल्पा शेट्टी पहले मेहमान के रूप में थे।", "ओवरव्यू बैक बेंचर्स एक गैर-काल्पनिक शो है जिसमें बॉलीवुड हस्तियों को छात्रों के रूप में दिखाया जाता है।", "बैक बेंचर्स, फ्लीपकार्ट वीडियो की पहली मूल श्रृंखला है और इसे फ्लीपकार्ट ऐप पर फ्लीपकार्ट वीडियो सेक्शन में मुफ्त में देखा जा सकता है।", "शो की मेजबानी फराह खान करती हैं जो स्कूल की डीन की भूमिका निभाती हैं।", "हर एपिसोड में सितारों को फराह की कक्षा में बैक बैंचर की स्थिति प्राप्त करने की कोशिश करते हुए देखा जाता है।", "यह शो मेहमानों को गर्म सीट में रखता है, मौखिक और लिखित परीक्षणों की एक श्रृंखला के माध्यम से उनके सामान्य ज्ञान का परीक्षण करता है।", "सेलिब्रिटी मेहमान तीन अलग-अलग राउंड में हर सही उत्तर पर अंक प्राप्त कर सकते हैं, इसके अलावा, मेहमान शो के दौरान मनोरंजक कृत्य करने पर डीन फराह खान द्वारा दिए गए अनुग्रह अंक भी प्राप्त कर सकते हैं।", "श्रृंखला के पहले सीज़न में 20 एपिसोड हैं और पहला एपिसोड 19 अक्टूबर, 2019 को फ़्लिपकार्ट पर प्रसारित किया गया था।", "नियमित खंड शो में तीन खंड होते हैं, प्रत्येक दौर के बाद, अंक प्रकट होते हैं और सबसे अधिक अंक वाला अतिथि मौखिक परीक्षा जीतता हैः इस दौर में, मेहमानों से उनके सामान्य ज्ञान का परीक्षण करने के लिए प्रश्न पूछे जाते हैं लिखित परीक्षाः मेहमानों को ब्लैकबोर्ड स्पीड टेस्ट पर अपने उत्तर लिखने के लिए कहा जाता हैः इस खंड में एक रैपिड-फायर प्रश्न और ए शामिल होता है जिसमें फराह मेहमानों से इसी तरह के प्रश्न पूछती है दिन का चरणः फराह अपने मेहमानों को दिन के एक पूर्व-निर्धारित चरण को दोहराने के लिए चुनौती देती है जिसे फिर टिकटॉक उपयोगकर्ताओं के लिए खोल दिया जाता है।", "पूरी सूची मौजूद है।" ]

[ "ಬ್ಯಾಕ್ ಬೆಂಚರ್ಸ್ (ಕ್ಲಾಸ್ ಕಾ ಪೆಹ್ಲಾ ದಿನ್) ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕಿ ಫರಾಹ್ ಖಾನ್ ನಡೆಸಿಕೊಡುವ ಭಾರತೀಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಸಪ್ರಶ್ನೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ.", "ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2019 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲಿಪ್ ಕಾರ್ಟ್ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅನಿಲ್ ಕಪೂರ್ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಾ ಶೆಟ್ಟಿ ಮೊದಲ ಅತಿಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರು.", "ಬ್ಯಾಕ್ ಬೆಂಚರ್ಸ್ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬಾಲಿವುಡ್ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.", "ಬ್ಯಾಕ್ ಬೆಂಚ್ಗಳು ಫ್ಲಿಪ್ ಕಾರ್ಟ್ ವೀಡಿಯೊದ ಮೊದಲ ಮೂಲ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಫ್ಲಿಪ್ ಕಾರ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ಲಿಪ್ ಕಾರ್ಟ್ ವಿಡಿಯೋ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.", "ಶಾಲೆಯ ಡೀನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಫರಾಹ್ ಖಾನ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ.", "ಪ್ರತಿ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಾರೆಯರು ಫರಾಹ್ ಅವರ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ ಬೆಂಚರ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.", "ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಹಾಟ್ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ, ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಸರಣಿಯ ಮೂಲಕ ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.", "ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಅತಿಥಿಗಳು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಸುತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರಕ್ಕೂ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು, ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅತಿಥಿಗಳು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ನಂತರ ಡೀನ್ ಫರಾ ಖಾನ್ ನೀಡಿದ ಗ್ರೇಸ್ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಸಹ ಗಳಿಸಬಹುದು.", "ಈ ಸರಣಿಯು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 20 ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಕಂತು 2019ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19ರಂದು ಫ್ಲಿಪ್ ಕಾರ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು.", "ನಿಯಮಿತ ವಿಭಾಗಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನವು ಮೂರು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ಸುತ್ತಿನ ನಂತರ, ಅಂಕಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತಿಥಿಗಳು ಮೌಖಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆಃ ಈ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಲಿಖಿತ ಪರೀಕ್ಷೆಃ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬೋರ್ಡ್ ಸ್ಪೀಡ್ ಟೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫರಾಹ್ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ರ್ಯಾಪಿಡ್-ಫೈರ್ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.", "ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ." ]

[ "ব্যাক বেঞ্চার্স (ক্লাস কা পেহলা দিন) একটি ভারতীয় সেলিব্রিটি কুইজ শো যা চলচ্চিত্র প্রযোজক এবং পরিচালক ফারাহ খান দ্বারা হোস্ট করা হয়।", "এই অনুষ্ঠানটি 2019 সালের অক্টোবরে ফ্লিফকার্ট ভিডিওতে আত্মপ্রকাশ করে, যেখানে অনিল কাপুর এবং শিল্পা শেট্টি প্রথম অতিথি হিসাবে উপস্থিত ছিলেন।", "ওভারভিউ ব্যাক বেঞ্চার্স একটি নন-ফিকশন শো যেখানে বলিউড সেলিব্রিটিদের ছাত্র হিসাবে দেখানো হয়।", "ব্যাক বেঞ্চার্স হল ফ্লিফকার্ট ভিডিওর প্রথম অরিজিনাল সিরিজ এবং ফ্লিফকার্ট ভিডিও বিভাগে ফ্লিফকার্ট অ্যাপে বিনামূল্যে দেখা যাবে।", "অনুষ্ঠানটি সঞ্চালনা করেন ফারাহ খান, যিনি বিদ্যালয়ের ডিনের চরিত্রে অভিনয় করেছেন।", "প্রতিটি পর্বে তারকাদের ফারাহর ক্লাসে ব্যাক বেঞ্চারের অবস্থান পাওয়ার চেষ্টা করতে দেখা যায়।", "অনুষ্ঠানটি অতিথিদের হট সিটে রাখে, মৌখিক ও লিখিত পরীক্ষার মাধ্যমে তাদের সাধারণ জ্ঞান পরীক্ষা করে।", "সেলিব্রিটি অতিথিরা তিনটি ভিন্ন রাউন্ডে প্রতিটি সঠিক উত্তরে নম্বর পেতে পারেন, উপরন্তু, অতিথিরা অনুষ্ঠান চলাকালীন বিনোদনমূলক কাজ করার পরে ডিন ফারাহ খান কর্তৃক প্রদত্ত গ্রেস নম্বরও পেতে পারেন।", "সিরিজটির প্রথম মরশুমে 20টি পর্ব রয়েছে এবং প্রথম পর্বটি 19 অক্টোবর, 2019-এ ফ্লিপকার্টে সম্প্রচারিত হয়েছিল।", "নিয়মিত বিভাগ অনুষ্ঠানটি তিনটি বিভাগ নিয়ে গঠিত, প্রতিটি রাউন্ডের পরে, স্কোর প্রকাশ করা হয় এবং সর্বাধিক পয়েন্ট সহ অতিথি মৌখিক পরীক্ষায় জয়ী হয়ঃ এই রাউন্ডে, অতিথিদের তাদের সাধারণ জ্ঞান পরীক্ষা করার জন্য প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয় লিখিত পরীক্ষাঃ অতিথিদের ব্ল্যাকবোর্ড স্পিড টেস্টে তাদের উত্তর লিখতে বলা হয়ঃ সেগমেন্টে একটি র্যাপিড-ফায়ার প্রশ্নোত্তর অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যেখানে ফারাহ অতিথিদের একই ধরনের প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে দিনের ধাপঃ ফারাহ তার অতিথিদের দিনের একটি পূর্বনির্ধারিত পদক্ষেপের প্রতিলিপি তৈরি করার জন্য চ্যালেঞ্জ জানায় যা পরে টিকটক ব্যবহারকারীদের জন্য উন্মুক্ত করা হয়।", "সম্পূর্ণ তালিকাটি উপস্থিত রয়েছে" ]

[ "બેક બેન્ચર્સ (ક્લાસ કા પહલા દિન) એક ભારતીય સેલિબ્રિટી ક્વિઝ શો છે જે ફિલ્મ નિર્માતા અને દિગ્દર્શક ફરાહ ખાન દ્વારા હોસ્ટ કરવામાં આવે છે.", "આ શો ઓક્ટોબર 2019માં ફ્લીપકાર્ટ વિડિયો પર શરૂ થયો હતો, જેમાં અનિલ કપૂર અને શિલ્પા શેટ્ટી પ્રથમ મહેમાન તરીકે હતા.", "ઓવરવ્યૂ બેક બેન્ચર્સ એક નોન-ફિક્શન શો છે જેમાં બોલિવૂડની હસ્તીઓને વિદ્યાર્થીઓ તરીકે દર્શાવવામાં આવે છે.", "બેક બેન્ચર્સ એ ફ્લીપકાર્ટ વિડિયોની પ્રથમ મૂળ શ્રેણી છે અને તેને ફ્લીપકાર્ટ વિડિયો વિભાગમાં ફ્લીપકાર્ટ એપ પર મફતમાં જોઈ શકાય છે.", "આ શોનું સંચાલન ફરાહ ખાન કરે છે, જે શાળાના ડીનની ભૂમિકા ભજવે છે.", "દરેક એપિસોડમાં ફરાહના વર્ગમાં બેક બેન્ચરનું સ્થાન મેળવવાનો પ્રયાસ કરતા તારાઓ જોવા મળે છે.", "આ શો મહેમાનોને હોટ સીટમાં મૂકે છે, મૌખિક તેમજ લેખિત પરીક્ષાઓની શ્રેણી દ્વારા તેમના સામાન્ય જ્ઞાનનું પરીક્ષણ કરે છે.", "સેલિબ્રિટી મહેમાનો ત્રણ જુદા જુદા રાઉન્ડમાં દરેક સાચા જવાબ પર ગુણ મેળવી શકે છે, વધુમાં, મહેમાનો શો દરમિયાન મનોરંજક કૃત્યો કરવા પર ડીન ફરાહ ખાન દ્વારા આપવામાં આવેલા ગ્રેસ માર્ક્સ પણ મેળવી શકે છે.", "આ શ્રેણીમાં તેની પ્રથમ સિઝનમાં 20 એપિસોડનો સમાવેશ થાય છે અને પ્રથમ એપિસોડ 19 ઓક્ટોબર, 2019ના રોજ ફ્લીપકાર્ટ પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો.", "નિયમિત સેગમેન્ટ્સ આ શોમાં ત્રણ સેગમેન્ટ્સનો સમાવેશ થાય છે, દરેક રાઉન્ડ પછી, સ્કોર જાહેર થાય છે અને સૌથી વધુ પોઇન્ટ્સ ધરાવતા મહેમાન મૌખિક પરીક્ષા જીતે છેઃ આ રાઉન્ડમાં, મહેમાનોને તેમના સામાન્ય જ્ઞાનની ચકાસણી કરવા માટે પ્રશ્નો પૂછવામાં આવે છે લેખિત પરીક્ષાઃ મહેમાનોને બ્લેકબોર્ડ સ્પીડ ટેસ્ટ પર તેમના જવાબો લખવા માટે કહેવામાં આવે છેઃ આ સેગમેન્ટમાં ફરાહ મહેમાનોને સમાન પ્રશ્નોનો સમૂહ પૂછે છે.", "સંપૂર્ણ સૂચિ હાજર છે" ]

[ "பேக் பெஞ்சர்ஸ் (கிளாஸ் கா பெஹ்லா தின்) என்பது திரைப்பட தயாரிப்பாளரும் இயக்குநருமான ஃபரா கான் தொகுத்து வழங்கும் ஒரு இந்திய பிரபல வினாடி வினா நிகழ்ச்சியாகும்.", "இந்த நிகழ்ச்சி அக்டோபர் 2019 இல் பிளிப்கார்ட் வீடியோவில் அறிமுகமானது, இதில் அனில் கபூர் மற்றும் ஷில்பா ஷெட்டி முதல் விருந்தினர்களாக கலந்து கொண்டனர்.", "கண்ணோட்டம் பேக் பெஞ்சர்ஸ் என்பது ஒரு புனைகதை அல்லாத நிகழ்ச்சியாகும், இதில் பாலிவுட் பிரபலங்கள் மாணவர்களாக உள்ளனர்.", "பேக் பெஞ்சர்ஸ் என்பது பிளிப்கார்ட் வீடியோவின் முதல் அசல் தொடராகும், மேலும் பிளிப்கார்ட் பயன்பாட்டில் பிளிப்கார்ட் வீடியோ பிரிவில் இலவசமாகப் பார்க்கலாம்.", "இந்த நிகழ்ச்சியை பள்ளியின் டீனாக நடிக்கும் ஃபரா கான் தொகுத்து வழங்குகிறார்.", "ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திலும் ஃபராவின் வகுப்பில் ஒரு பின் பெஞ்சரின் நிலையை பெற நட்சத்திரங்கள் முயற்சிப்பதைக் காணலாம்.", "இந்த நிகழ்ச்சி விருந்தினர்களை சூடான இருக்கையில் வைக்கிறது, தொடர்ச்சியான வாய்வழி மற்றும் எழுதப்பட்ட சோதனைகள் மூலம் அவர்களின் பொது அறிவை சோதிக்கிறது.", "பிரபல விருந்தினர்கள் மூன்று வெவ்வேறு சுற்றுகளில் ஒவ்வொரு சரியான பதிலிலும் மதிப்பெண்களைப் பெறலாம், கூடுதலாக, விருந்தினர்கள் நிகழ்ச்சியின் போது பொழுதுபோக்கு செயல்களைச் செய்தபோது டீன் ஃபரா கான் வழங்கிய கருணை மதிப்பெண்களையும் பெறலாம்.", "இந்தத் தொடர் அதன் முதல் சீசனில் 20 அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் முதல் அத்தியாயம் அக்டோபர் 19,2019 அன்று பிளிப்கார்ட்டில் ஒளிபரப்பப்பட்டது.", "வழக்கமான பிரிவுகள் நிகழ்ச்சி மூன்று பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளது, ஒவ்வொரு சுற்றுக்குப் பிறகும், மதிப்பெண்கள் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன மற்றும் அதிக புள்ளிகளைக் கொண்ட விருந்தினர் வாய்வழி சோதனையில் வெற்றி பெறுகிறார்ஃ இந்த சுற்றில், விருந்தினர்களிடம் அவர்களின் பொது அறிவை சோதிக்க கேள்விகள் கேட்கப்படுகின்றன எழுத்துத் தேர்வுஃ விருந்தினர்கள் பிளாக்போர்டு வேக சோதனையில் தங்கள் பதில்களை எழுதுமாறு கேட்கப்படுகிறார்கள்ஃ இந்த பிரிவில் ஃபரா விருந்தினர்களிடம் இதே போன்ற கேள்விகளைக் கேட்கும் ஒரு விரைவான-ஃபயர் கேள்வி மற்றும் பதில் அடங்கும்.", "முழு பட்டியலும் உள்ளது" ]

[ "بیک بینچرس (کلاس کا پہلا دن) ایک ہندوستانی مشہور شخصیت کا کوئز شو ہے جس کی میزبانی فلم پروڈیوسر اور ہدایت کار فرح خان کرتی ہیں۔", "اس شو کا آغاز اکتوبر 2019 میں فلپ کارٹ ویڈیو پر ہوا، جس میں انیل کپور اور شلپا شیٹی پہلے مہمان تھے۔", "جائزہ بیک بینچرز ایک غیر افسانوی شو ہے جس میں بالی ووڈ کی مشہور شخصیات کو طلباء کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔", "بیک بینچرز فلپ کارٹ ویڈیو کی پہلی اصل سیریز ہے اور اسے فلپ کارٹ ایپ پر فلپ کارٹ ویڈیو سیکشن میں مفت دیکھا جا سکتا ہے۔", "اس شو کی میزبانی فرح خان کرتی ہیں جو اسکول کی ڈین کا کردار ادا کرتی ہیں۔", "ہر قسط میں ستارے فرح کی کلاس میں بیک بینچر کی پوزیشن حاصل کرنے کی کوشش کرتے نظر آتے ہیں۔", "شو مہمانوں کو ہاٹ سیٹ پر رکھتا ہے، زبانی اور تحریری ٹیسٹوں کے ذریعے ان کے عمومی علم کی جانچ کرتا ہے۔", "مشہور شخصیات کے مہمان تین مختلف راؤنڈز میں ہر صحیح جواب پر نمبر حاصل کر سکتے ہیں، اس کے علاوہ مہمان شو کے دوران دل لگی اداکاری کرنے پر ڈین فرح خان کی طرف سے دیے گئے گریس مارکس بھی حاصل کر سکتے ہیں۔", "یہ سیریز اپنے پہلے سیزن میں 20 اقساط پر مشتمل ہے اور پہلی قسط 19 اکتوبر 2019 کو فلپ کارٹ پر نشر کی گئی تھی۔", "باقاعدہ حصے شو تین حصوں پر مشتمل ہوتا ہے، ہر راؤنڈ کے بعد، اسکور ظاہر ہوتے ہیں اور سب سے زیادہ پوائنٹس والا مہمان زبانی ٹیسٹ جیت جاتا ہے: اس راؤنڈ میں، مہمانوں سے ان کے عمومی علم کی جانچ کرنے کے لیے سوالات پوچھے جاتے ہیں تحریری ٹیسٹ: مہمانوں سے کہا جاتا ہے کہ وہ بلیک بورڈ اسپیڈ ٹیسٹ پر اپنے جوابات لکھیں: اس حصے میں ایک ریپڈ فائر سوال و جواب شامل ہوتا ہے جس میں فرح مہمانوں سے اسی طرح کے سوالات پوچھتی ہے۔ دن کا مرحلہ: فرح اپنے مہمانوں کو چیلنج کرتی ہے کہ وہ دن کے پہلے سے طے شدہ مرحلے کو دہرائیں جو بعد میں ٹک ٹاک صارفین کے سیزن کے لیے کھول دیا جاتا ہے۔ بیک بینچرز کے پہلے سیزن کے دوران، بالی ووڈ کی کئی مشہور شخصیات نے شو کا دورہ کیا اور تفریح اور گیمز میں حصہ لیا۔", "پوری فہرست موجود ہے" ]

[ "Atmanimajjan () () is an 1895 collection of poems in Gujarati by Indian writer Manilal Dwivedi.", "The poems in the collection are heavily influenced by Advaita (non-dual) philosophy, which was at the core of Manilal's philosophical thinking.", "Uniquely in Gujarati poetry, for each poem Manilal wrote a long commentary, interpreting it in terms of Advaita philosophy.", "The poems have been noted for their romantic mood, philosophical content, and variety of poetic forms.", "Manilal's best-known poem, the ghazal \"Amar Asha\" (Eternal hope), was reviewed by Mahatma Gandhi, who published it in his magazine, Indian Opinion, in South Africa.", "Publication history\n\nIn 1876, when Manilal passed his matriculation exam, he published a collection of 101 poems, Shikshashatak, written in a moralistic tone.", "It was dedicated to fellow poet Balashankar Kantharia (Klant).", "In 1887, Manilal published a collection of 11 poems under the title Premajivan (Life of Love), with a commentary written by himself.", "Seven years later, he published another set of 11 poems under the title Abhedormi (Ecstasy of Oneness).", "Manilal also published Atmanimajjan (Drowning in the Self), consisting of 40 poems composed prior to the end of June 1895.", "They included 22 poems from Premajivan and Abhedormi, 15 from Mishra-dhvani, two entitled \"Javanika\", and one entitled \"Upahar\" (Gift).", "Manilal died in 1898.", "In 1914, his younger brother, Madhavlal Dwivedi, published the second edition of Atmanimajjan.", "It included an additional 5 poems composed between 1895 and 1898.", "In 1959, Gujarati writer Dhirubhai Thaker published the third edition of the book, which included another 10 previously unpublished poems taken from Manilal's handwritten diary.", "Contents\n\nManilal's poetic ideal was influenced by his association with Gujarati writer and poet Narmad, and also by his own philosophical outlook and study of English poetry.", "In his journal Priyamvada (later Sudarshan), Manilal wrote that many of his poems came from his own intense personal experiences.", "Over the twenty-two years during which he wrote poetry (1876–1898), Manilal tried various poetic forms.", "Atmanimajjan includes ghazals, songs, and bhajans, in addition to metrical poetic compositions.", "A majority of Manilal's poems, thirty in number, are songs.", "Of these, according to Dhirubhai Thaker, \"Gagane aaj premni zalak chhai re\" (Glimpses of love cover the sky today), \"Drig ras bhar more dil chhai rahi\" (Lovely eyes pervade my heart), \"Udi ja tu gafel gabhara\" (Fly away, you gullible weakling!", "), \"Sachi Balam priti na bane\" (Oh my dear, true love is impossible), \"Prit Vashkarni Vidya janjo\" (Know it for certain, love is a hypnotic science), and \"Ame Veragi Veragi janamna veragi\" (We are ascetics, ascetics, ascetics since birth) are excellent expressions of Advaita philosophy.", "Commentary\nManilal was an exponent of Advaita philosophy, which he aimed to disseminate through his poetry.", "For this purpose, he appended a lengthy commentary to each poem, in which he attempted to interpret worldly experiences in terms of Advaita philosophy.", "Manilal used the poetic form of the ghazal, for example, to convey physical love using the romantic terminology of Sufism.", "For Thaker, reading the ghazals alone, without the commentary, allows the reader \"[to feel] in them the deep anguish, intensity and thrill of romantic love.\"", "Thaker describes the commentaries interpreting these ghazals in terms of Vedanta as far-fetched, and having the unintended consequence of compromising the ghazals' emotional and aesthetic appeal.", "In Thaker's words, \"Manilal, the missionary of Advaita, overshadowed Manilal, the poet.", "Eventually the delicate structure of the poetry gets crushed under the weight of the philosophy of Vedanta.\"", "Reception and criticism\nThaker considers that Manilal's contribution to modern Gujarati poetry lies in the touch of philosophical seriousness he brings to it through Atmanimajjan.", "He cites the poem \"Drig rasabhar\" as an excellent example of poetry that transforms subjective feeling into universal experience.", "Thaker notes that Manilal's appending a commentary to each of his poems is unique in the history of Gujarati poetry.", "Concerning this, he comments: \n\nIn his poems \"Upahar\" (Gift) and \"Janmadivas\" (Birthday), to express his poetic thoughts and feelings Manilal experiments with prithvi, a meter from Sanskrit prosody.", "In Thakar's view, Manilal accomplishes this \"flawlessly\".", "Thakar notes that the same kind of experiment is found in Balwantray Thakore's poetry, saying that, although Thakore did not blindly imitate Manilal, in this regard Manilal is a predecessor of Thakore.", "Gujarati critic Tribhuvandas Luhar (Sundaram), in his critical work Arvachin Kavita, cited the poems \"Premajivan\" and \"Abhedormi\" as the best lyrics in Gujarati poetry.", "Atmanimajjan contains 12 ghazals, among which the critics Chimanlal Trivedi, Vijayray Vaidya, and Thaker identify \"Kismat\" (Destiny), \"Anandormi\", \"Jame Ishq\" (Cup of love), \"Aha!", "Hu Ekalo\" (Oh, me alone), and \"Amar Asha\" (Eternal hope) as Manilal's finest.", "The ghazal \"Amar Asha\" became popular in the Gujarati language.", "Mahatma Gandhi wrote a review of it while he was in South Africa, and published it in his own magazine, Indian Opinion.", "The critic Mansukhlal Jhaveri calls \"Amar Asha\" \"a gem of Gujarati poetry\".", "" ]

[ "आत्मनीमंजन () भारतीय लेखक मणिलाल द्विवेदी द्वारा गुजराती में कविताओं का 1895 का संग्रह है।", "संग्रह की कविताएँ अद्वैत (गैर-द्वैत) दर्शन से बहुत प्रभावित हैं, जो मणिलाल की दार्शनिक सोच के मूल में था।", "गुजराती कविता में अद्वितीय रूप से, प्रत्येक कविता के लिए मणिलाल ने एक लंबी टिप्पणी लिखी, जिसकी व्याख्या अद्वैत दर्शन के संदर्भ में की गई।", "इन कविताओं को उनकी रोमांटिक मनोदशा, दार्शनिक सामग्री और विभिन्न प्रकार के काव्य रूपों के लिए जाना जाता है।", "मणिलाल की सबसे प्रसिद्ध कविता, गजल \"अमर आशा\" (शाश्वत आशा) की समीक्षा महात्मा गांधी ने की थी, जिन्होंने इसे दक्षिण अफ्रीका में अपनी पत्रिका, इंडियन ओपिनियन में प्रकाशित किया था।", "प्रकाशन इतिहास 1876 में, जब मणिलाल ने अपनी मैट्रिक परीक्षा उत्तीर्ण की, तो उन्होंने 101 कविताओं का एक संग्रह, शिक्षाशक प्रकाशित किया, जो एक नैतिक स्वर में लिखा गया था।", "यह साथी कवि बालाशंकर कंथारिया (क्लांट) को समर्पित था।", "1887 में, मणिलाल ने प्रेमजीवन (प्रेम का जीवन) शीर्षक के तहत 11 कविताओं का एक संग्रह प्रकाशित किया, जिसमें एक टिप्पणी स्वयं लिखी गई थी।", "सात साल बाद, उन्होंने अभेदोरमी (एकता का परमानंद) शीर्षक के तहत 11 कविताओं का एक और सेट प्रकाशित किया।", "मणिलाल ने आत्मनीमंजन (स्वयं में डूबना) भी प्रकाशित किया, जिसमें जून 1895 के अंत से पहले रचित 40 कविताएँ शामिल थीं।", "इनमें प्रेमजीवन और अभेदोरमी की 22 कविताएँ, मिश्र-ध्वनी की 15 कविताएँ, \"जावानिका\" नामक दो कविताएँ और \"उपाहार\" (उपहार) नामक एक कविता शामिल थी।", "1898 में मणिलाल की मृत्यु हो गई।", "1914 में, उनके छोटे भाई, माधवलाल द्विवेदी ने आत्मनीमंजन का दूसरा संस्करण प्रकाशित किया।", "इसमें 1895 और 1898 के बीच रचित 5 अतिरिक्त कविताएँ शामिल थीं।", "1959 में, गुजराती लेखक धीरूभाई ठाकर ने पुस्तक का तीसरा संस्करण प्रकाशित किया, जिसमें मणिलाल की हस्तलिखित डायरी से ली गई 10 अन्य अप्रकाशित कविताएँ शामिल थीं।", "मणिलाल का काव्य आदर्श गुजराती लेखक और कवि नर्मद के साथ उनके जुड़ाव और उनके अपने दार्शनिक दृष्टिकोण और अंग्रेजी कविता के अध्ययन से भी प्रभावित था।", "अपनी पत्रिका प्रियंवदा (बाद में सुदर्शन) में, मणिलाल ने लिखा कि उनकी कई कविताएँ उनके अपने गहन व्यक्तिगत अनुभवों से आई हैं।", "जिस बाईस वर्षों के दौरान उन्होंने कविता लिखी (1876-1898), मणीलाल ने विभिन्न काव्य रूपों का प्रयास किया।", "आत्मनीमंजन में छंदबद्ध काव्य रचनाओं के अलावा ग़ज़लें, गीत और भजन शामिल हैं।", "मणीलाल की अधिकांश कविताएँ, जिनकी संख्या तीस है, गीत हैं।", "इनमें से, धीरूभाई ठाकर के अनुसार, \"गगन आज प्रेमनी ज़लक छई रे\" (आज प्यार की झलकियाँ आसमान को ढक देती हैं), \"ड्रिग रास भर मोर दिल छई रही\" (सुंदर आँखें मेरे दिल में व्याप्त हैं), \"उड़ी जा तू गफेल गभरा\" (उड़ जाओ, भोली-भाली कमजोर!", "), \"साची बालम प्रीति ना बने\" (ओह माय डियर, सच्चा प्यार असंभव है), \"प्रीत वास्कर्णी विद्या जंजो\" (इसे निश्चित रूप से जानें, प्यार एक सम्मोहक विज्ञान है), और \"अमे वेरागी वेरागी जनमना वेरागी\" (हम जन्म से ही तपस्वी, तपस्वी, तपस्वी हैं) अद्वैत दर्शन की उत्कृष्ट अभिव्यक्तियाँ हैं।", "टिप्पणीकार मणिलाल अद्वैत दर्शन के प्रतिपादक थे, जिसे उन्होंने अपनी कविता के माध्यम से प्रसारित करने का लक्ष्य रखा था।", "इस उद्देश्य के लिए, उन्होंने प्रत्येक कविता के साथ एक लंबी टिप्पणी जोड़ी, जिसमें उन्होंने अद्वैत दर्शन के संदर्भ में सांसारिक अनुभवों की व्याख्या करने का प्रयास किया।", "उदाहरण के लिए, मणीलाल ने सूफीवाद की रोमांटिक शब्दावली का उपयोग करके शारीरिक प्रेम व्यक्त करने के लिए गजल के काव्यात्मक रूप का उपयोग किया।", "ठाकर के लिए, टिप्पणी के बिना अकेले ग़ज़लों को पढ़ने से पाठक को \"उनमें रोमांटिक प्रेम की गहरी पीड़ा, तीव्रता और रोमांच को महसूस करने में मदद मिलती है।\"", "ठाकर वेदांत के संदर्भ में इन ग़ज़लों की व्याख्या करने वाली टिप्पणियों को दूर की बात बताते हैं, और ग़ज़लों की भावनात्मक और सौंदर्य अपील से समझौता करने का अनपेक्षित परिणाम बताते हैं।", "ठाकर के शब्दों में, \"अद्वैत के धर्मप्रचारक मणिलाल ने कवि मणिलाल को पीछे छोड़ दिया।", "अंततः कविता की नाजुक संरचना वेदांत के दर्शन के भार के नीचे कुचल दी जाती है।", "स्वागत और आलोचना ठाकर का मानना है कि आधुनिक गुजराती कविता में मणिलाल का योगदान दार्शनिक गंभीरता के स्पर्श में निहित है जो वह आत्मनीमंजन के माध्यम से इसमें लाते हैं।", "उन्होंने कविता \"ड्रिग रसभर\" को कविता का एक उत्कृष्ट उदाहरण बताया जो व्यक्तिपरक भावना को सार्वभौमिक अनुभव में बदल देता है।", "ठाकर ने नोट किया कि मणिलाल द्वारा उनकी प्रत्येक कविता में एक टिप्पणी जोड़ना गुजराती कविता के इतिहास में अद्वितीय है।", "इस संबंध में, वे टिप्पणी करते हैंः अपनी कविताओं \"उपाहार\" (उपहार) और \"जन्मभूमिवास\" (जन्मदिन) में, अपने काव्यात्मक विचारों और भावनाओं को व्यक्त करने के लिए, मणीलाल ने पृथ्वी के साथ प्रयोग किया, जो संस्कृत छंद से एक मीटर दूर है।", "ठाकर के विचार में, मणिलाल इसे \"त्रुटिहीन रूप से\" पूरा करते हैं।", "ठाकर ने नोट किया कि इसी तरह का प्रयोग बलवंत ठाकुर की कविता में पाया जाता है, यह कहते हुए कि, हालांकि ठाकुर ने आंख मूंदकर मणिलाल की नकल नहीं की, लेकिन इस संबंध में मणिलाल ठाकुर के पूर्ववर्ती हैं।", "गुजराती आलोचक त्रिभुवनदास लुहार (सुंदरम) ने अपनी आलोचनात्मक कृति अरवाचिन कविता में \"प्रेमजीवन\" और \"अभेदोरमी\" कविताओं को गुजराती कविता के सर्वश्रेष्ठ गीतों के रूप में उद्धृत किया है।", "आत्मनीमंजन में 12 ग़ज़लें हैं, जिनमें से आलोचक चिमनलाल त्रिवेदी, विजय राय वैद्य और ठाकर ने \"किस्मत\" (नियति), \"आनंदोरमी\", \"जेम इश्क\" (प्यार का प्याला), \"अहा!\" की पहचान की है।", "हू एकल \"(ओह, मैं अकेला), और\" अमर आशा \"(शाश्वत आशा) मणिलाल की सबसे अच्छी फिल्म है।", "गजल \"अमर आशा\" गुजराती भाषा में लोकप्रिय हो गई।", "महात्मा गांधी ने दक्षिण अफ्रीका में रहते हुए इसकी समीक्षा लिखी और इसे अपनी पत्रिका, इंडियन ओपिनियन में प्रकाशित किया।", "आलोचक मनसुखलाल झवेरी \"अमर आशा\" को \"गुजराती कविता का रत्न\" कहते हैं।", "।" ]

[ "ಭಾರತೀಯ ಬರಹಗಾರ ಮಣಿಲಾಲ್ ದ್ವಿವೇದಿಯವರ 1895ರ ಗುಜರಾತಿ ಕವನ ಸಂಕಲನ 'ಆತ್ಮನೀಮಜನ್' (ಆತ್ಮನೀಮಜನ್).", "ಈ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಕವಿತೆಗಳು ಮಣಿಲಾಲ್ ಅವರ ತಾತ್ವಿಕ ಚಿಂತನೆಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದ ಅದ್ವೈತ (ದ್ವಂದ್ವವಲ್ಲದ) ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿವೆ.", "ಗುಜರಾತಿ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯವಾಗಿ, ಮಣಿಲಾಲ್ ಪ್ರತಿ ಕವಿತೆಗೆ ದೀರ್ಘ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದನ್ನು ಅದ್ವೈತ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು.", "ಈ ಕವಿತೆಗಳು ತಮ್ಮ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮನಸ್ಥಿತಿ, ತಾತ್ವಿಕ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿವೆ.", "ಮಣಿಲಾಲ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆ, ಗಝಲ್ \"ಅಮರ್ ಆಶಾ\" (ಶಾಶ್ವತ ಭರವಸೆ) ಅನ್ನು ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿಯವರು ವಿಮರ್ಶಿಸಿದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಇಂಡಿಯನ್ ಒಪೀನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.", "ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಇತಿಹಾಸ 1876ರಲ್ಲಿ, ಮಣಿಲಾಲ್ ತಮ್ಮ ಮೆಟ್ರಿಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದಾಗ, ಅವರು ನೈತಿಕತೆಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ 101 ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಶಿಕ್ಷಶತಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.", "ಇದನ್ನು ಸಹ ಕವಿ ಬಾಲಶಂಕರ್ ಕಂಥಾರಿಯಾ (ಕ್ಲಾಂಟ್) ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು.", "1887ರಲ್ಲಿ, ಮಣಿಲಾಲ್ ಸ್ವತಃ ಬರೆದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಮಜೀವನ್ (ಪ್ರೀತಿಯ ಜೀವನ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ 11 ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.", "ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಅಭೇದೋರ್ಮಿ (ಏಕತೆಯ ಭಾವಪರವಶತೆ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ 11 ಕವಿತೆಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.", "1895ರ ಜೂನ್ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ರಚಿಸಲಾದ 40 ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆತ್ಮನೀಮಜನ್ (ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದು) ಅನ್ನು ಸಹ ಮಣಿಲಾಲ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.", "ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಮಜೀವನ್ ಮತ್ತು ಅಭೇದೋರ್ಮಿಯ 22 ಕವಿತೆಗಳು, ಮಿಶ್ರಾ-ಧ್ವನಿಯ 15 ಕವಿತೆಗಳು, \"ಜಾವಾನಿಕಾ\" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಎರಡು ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು \"ಉಪಹಾರ್\" (ಉಡುಗೊರೆ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಒಂದು ಕವಿತೆ ಸೇರಿವೆ.", "1898ರಲ್ಲಿ ಮಣಿಲಾಲ್ ನಿಧನರಾದರು.", "1914ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಮಾಧವಲಾಲ್ ದ್ವಿವೇದಿ ಅವರು ಆತ್ಮನೀಮಜನ್ ನ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.", "ಇದು 1895 ಮತ್ತು 1898ರ ನಡುವೆ ರಚಿಸಲಾದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 5 ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.", "1959ರಲ್ಲಿ, ಗುಜರಾತಿ ಬರಹಗಾರ ಧೀರೂಭಾಯ್ ಠಾಕರ್ ಅವರು ಪುಸ್ತಕದ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಣಿಲಾಲ್ ಅವರ ಕೈಬರಹದ ದಿನಚರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟವಾಗದ ಇನ್ನೂ 10 ಕವಿತೆಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು.", "ಮಣಿಲಾಲ್ ಅವರ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಆದರ್ಶವು ಗುಜರಾತಿ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕವಿ ನರ್ಮದ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಒಡನಾಟದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ತಾತ್ವಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿತೆಯ ಅಧ್ಯಯನದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು.", "ತಮ್ಮ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಪ್ರಿಯಂವದದಲ್ಲಿ (ನಂತರ ಸುದರ್ಶನ್), ಅವರ ಅನೇಕ ಕವಿತೆಗಳು ಅವರ ಸ್ವಂತ ತೀವ್ರವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನುಭವಗಳಿಂದ ಬಂದಿವೆ ಎಂದು ಮಣಿಲಾಲ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ (1876-1898), ಮಣಿಲಾಲ್ ವಿವಿಧ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.", "ಆತ್ಮನೀಮಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಛಂದಸ್ಸಿನ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಗಝಲ್ಗಳು, ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಭಜನೆಗಳು ಸೇರಿವೆ.", "ಮಣಿಲಾಲ್ ಅವರ ಬಹುಪಾಲು ಕವಿತೆಗಳು, ಮೂವತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಹಾಡುಗಳಾಗಿವೆ.", "ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಧೀರುಭಾಯ್ ಠಾಕರ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, \"ಗಗನೆ ಆಜ್ ಪ್ರೇಮ್ನಿ ಜಲಕ್ ಚಾಯ್ ರೇ\" (ಪ್ರೀತಿಯ ನೋಟಗಳು ಇಂದು ಆಕಾಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿವೆ), \"ಡ್ರಿಗ್ ರಾಸ್ ಭಾರ್ ಮೋರೆ ದಿಲ್ ಚಾಯ್ ರಾಹಿ\" (ಸುಂದರವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿವೆ), \"ಉಡಿ ಜಾ ತು ಗಫೆಲ್ ಗಭರಾ\" (ಓಡಿಹೋಗು, ಮುಗ್ಧ ದುರ್ಬಲ!", "), \"ಸಚೀ ಬಾಲಮ್ ಪ್ರೀತಿ ನಾ ಬನೇ\" (ಓ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಅಸಾಧ್ಯ), \"ಪ್ರೀತ್ ವಾಸ್ಕರ್ಣಿ ವಿದ್ಯಾ ಜಂಜೋ\" (ಖಚಿತವಾಗಿ ಅದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಪ್ರೀತಿಯು ಒಂದು ಸಂಮೋಹನ ವಿಜ್ಞಾನವಾಗಿದೆ), ಮತ್ತು \"ಆಮೇ ವೆರಗಿ ವೆರಗಿ ಜನಮನಾ ವೆರಗಿ\" (ನಾವು ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು, ಸಂನ್ಯಾಸಿಗಳು, ಸಂನ್ಯಾಸಿಗಳು) ಇವು ಅದ್ವೈತ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿವೆ.", "ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರ ಮಣಿಲಾಲ್ ಅವರು ಅದ್ವೈತ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕವಿತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.", "ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ಪ್ರತಿ ಕವಿತೆಗೆ ಸುದೀರ್ಘವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದ್ವೈತ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.", "ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೂಫಿಸಂನ ಪ್ರಣಯ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ದೈಹಿಕ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಮಣಿಲಾಲ್ ಗಝಲ್ನ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಿದರು.", "ಠಾಕರ್ಗೆ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಿಲ್ಲದೆ ಕೇವಲ ಗಝಲ್ಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಓದುಗರಿಗೆ \"ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಳವಾದ ನೋವು, ತೀವ್ರತೆ ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ\".", "ಈ ಗಝಲ್ಗಳನ್ನು ವೇದಾಂತದ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ದೂರದೃಷ್ಟಿಯವು ಮತ್ತು ಗಝಲ್ಗಳ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಠಾಕರ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಠಾಕರ್ ಅವರ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ, \"ಅದ್ವೈತದ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಮಣಿಲಾಲ್, ಕವಿಯಾದ ಮಣಿಲಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಮರೆಮಾಚಿದರು.", "ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕವಿತೆಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರಚನೆಯು ವೇದಾಂತದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಭಾರಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕುತ್ತದೆ \".", "ಆಧುನಿಕ ಗುಜರಾತಿ ಕಾವ್ಯಕ್ಕೆ ಮಣಿಲಾಲ್ ಅವರ ಕೊಡುಗೆ ಅವರು ಆತ್ಮನೀಮಜ್ಜನ್ ಮೂಲಕ ಅದಕ್ಕೆ ತರುವ ತಾತ್ವಿಕ ಗಂಭೀರತೆಯ ಸ್ಪರ್ಶದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಠಾಕರ್ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಅನುಭವವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಕವಿತೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆ \"ಡ್ರಿಗ್ ರಸಭಾರ್\" ಎಂದು ಅವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಮಣಿಲಾಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕವಿತೆಗೂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದು ಗುಜರಾತಿ ಕಾವ್ಯದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಠಾಕರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.", "ಈ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆಃ \"ಉಪಹಾರ್\" (ಉಡುಗೊರೆ) ಮತ್ತು \"ಜನ್ಮದಿವಸ್\" (ಜನ್ಮದಿನ) ಎಂಬ ತಮ್ಮ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಮಣಿಲಾಲ್ ಅವರು ಸಂಸ್ಕೃತ ಗದ್ಯದಿಂದ ಒಂದು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪೃಥ್ವಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.", "ಠಾಕರ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಮಣಿಲಾಲ್ ಇದನ್ನು \"ದೋಷರಹಿತವಾಗಿ\" ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಠಾಕೂರ್ ಅವರು ಮಣಿಲಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿ ಅನುಕರಿಸದಿದ್ದರೂ, ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಠಾಕೂರ್ ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಬಲ್ವಂತರಾಯ್ ಠಾಕೂರ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಯೋಗವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಠಾಕರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.", "ಗುಜರಾತಿ ವಿಮರ್ಶಕ ತ್ರಿಭುವಂದಾಸ್ ಲುಹಾರ್ (ಸುಂದರಂ), ತಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಕೃತಿ ಅರ್ವಚಿನ್ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, \"ಪ್ರೇಮಜೀವನ್\" ಮತ್ತು \"ಅಭೇದೋರ್ಮಿ\" ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಗುಜರಾತಿ ಕವಿತೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಹಿತ್ಯವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಆತ್ಮನೀಮಜನ್ 12 ಗಝಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕರು ಚಿಮನ್ಲಾಲ್ ತ್ರಿವೇದಿ, ವಿಜಯರೇ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಠಾಕರ್ ಅವರು \"ಕಿಸ್ಮತ್\" (ಡೆಸ್ಟಿನಿ), \"ಆನಂದೋರ್ಮಿ\", \"ಜೇಮ್ ಇಷ್ಕ್\" (ಪ್ರೀತಿಯ ಕಪ್), \"ಆಹಾ!", "ಹೂ ಏಕಲೊ \"(ಓ, ನಾನು ಮಾತ್ರ), ಮತ್ತು\" ಅಮರ್ ಆಶಾ \"(ಶಾಶ್ವತ ಭರವಸೆ) ಮಣಿಲಾಲ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಗಳಾಗಿವೆ.", "ಗಜಲ್ \"ಅಮರ್ ಆಶಾ\" ಗುಜರಾತಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು.", "ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿಯವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅದರ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಇಂಡಿಯನ್ ಒಪೀನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.", "ವಿಮರ್ಶಕ ಮನ್ಸುಖ್ಲಾಲ್ ಝವೇರಿ \"ಅಮರ್ ಆಶಾ\" ಅನ್ನು \"ಗುಜರಾತಿ ಕಾವ್ಯದ ರತ್ನ\" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ.", ".." ]

[ "আত্মানিমাঞ্জন () হল ভারতীয় লেখক মণিলাল দ্বিবেদীর 1895 সালে গুজরাটি ভাষায় রচিত একটি কবিতা সংকলন।", "এই সংকলনের কবিতাগুলি অদ্বৈত (দ্বৈত নয়) দর্শনের দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত, যা মণিলাল-এর দার্শনিক চিন্তাধারার মূলে ছিল।", "গুজরাটি কবিতায় অনন্যভাবে, প্রতিটি কবিতার জন্য মণিলাল একটি দীর্ঘ ভাষ্য লিখেছিলেন, এটিকে অদ্বৈত দর্শনের পরিপ্রেক্ষিতে ব্যাখ্যা করেছিলেন।", "কবিতাগুলি তাদের রোমান্টিক মেজাজ, দার্শনিক বিষয়বস্তু এবং বিভিন্ন কাব্যিক রূপের জন্য বিখ্যাত।", "মণিলালের সর্বাধিক পরিচিত কবিতা, গজল \"অমর আশা\" (চিরন্তন আশা), মহাত্মা গান্ধী দ্বারা পর্যালোচনা করা হয়েছিল, যিনি এটি দক্ষিণ আফ্রিকায় তাঁর ম্যাগাজিন ইন্ডিয়ান ওপিনিয়ন-এ প্রকাশ করেছিলেন।", "প্রকাশনার ইতিহাস 1876 সালে, যখন মণিলাল ম্যাট্রিকুলেশন পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন, তখন তিনি নৈতিকতার সুরে লেখা 101টি কবিতার সংকলন শিক্ষাশক প্রকাশ করেন।", "এটি সহকর্মী কবি বালাশঙ্কর কাঁথারিয়াকে (ক্লান্ট) উৎসর্গ করা হয়েছিল।", "1887 সালে, মণিলাল প্রেমজীবন (প্রেমের জীবন) শিরোনামে 11টি কবিতার একটি সংকলন প্রকাশ করেন, যার একটি ভাষ্য তিনি নিজেই লিখেছেন।", "সাত বছর পর, তিনি অভেদোরমি (একতার উচ্ছ্বাস) শিরোনামে 11টি কবিতার আরেকটি সংকলন প্রকাশ করেন।", "1895 সালের জুন মাসের শেষের আগে রচিত 40টি কবিতা নিয়ে মণিলাল আত্মনীমঞ্জন (নিজের মধ্যে ডুবে যাওয়া) প্রকাশ করেন।", "এগুলির মধ্যে প্রেমজীবন ও অভেদর্মির 22টি, মিশ্র-ধবনির 15টি, \"জাভানিকা\" শিরোনামে দুটি এবং \"উপাহার\" (উপহার) শিরোনামে একটি কবিতা অন্তর্ভুক্ত ছিল।", "1898 সালে মণিলাল মারা যান।", "1914 সালে তাঁর ছোট ভাই মাধবলাল দ্বিবেদী আত্মনীমাজনের দ্বিতীয় সংস্করণ প্রকাশ করেন।", "1895 থেকে 1898 সালের মধ্যে রচিত আরও 5টি কবিতা এতে অন্তর্ভুক্ত ছিল।", "1959 সালে গুজরাটি লেখক ধীরুভাই ঠাকের বইটির তৃতীয় সংস্করণ প্রকাশ করেন, যার মধ্যে মণিলাল-এর হাতে লেখা ডায়েরি থেকে নেওয়া আরও 10টি পূর্বে অপ্রকাশিত কবিতা অন্তর্ভুক্ত ছিল।", "মণীলালের কাব্যিক আদর্শ গুজরাটি লেখক ও কবি নর্মদের সঙ্গে তাঁর সম্পর্ক এবং তাঁর নিজস্ব দার্শনিক দৃষ্টিভঙ্গি ও ইংরেজি কবিতা অধ্যয়নের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল।", "তাঁর জার্নাল প্রিয়ম্বদা (পরে সুদর্শন)-তে মণিলাল লিখেছেন যে তাঁর অনেক কবিতা তাঁর নিজের গভীর ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা থেকে এসেছে।", "বাইশ বছর ধরে তিনি কবিতা লিখেছিলেন (1876-1898), মণিলাল বিভিন্ন কাব্যিক রূপের চেষ্টা করেছিলেন।", "ছন্দময় কাব্য রচনার পাশাপাশি আত্মানির্মাণের মধ্যে রয়েছে গজল, গান এবং ভজন।", "মণিলাল-এর ত্রিশটি কবিতার অধিকাংশই গান।", "ধীরুভাই ঠাকরের মতে, এগুলির মধ্যে \"গগন আজ প্রেমনি জলক চাই রে\" (প্রেমের ঝলক আজ আকাশকে ঢেকে দিয়েছে), \"ড্রিগ রাস ভর মোর দিল চাই রাহি\" (সুন্দর চোখ আমার হৃদয়ে ছড়িয়ে পড়েছে), \"উডি জা তু গফেল গভরা\" (উড়ে যাও, বোকা দুর্বল!", "), \"শচী বালম প্রীতি না বনে\" (ওহ আমার প্রিয়, সত্যিকারের ভালবাসা অসম্ভব), \"প্রীত ভাস্কর্ণী বিদ্যা জানজো\" (নিশ্চিতভাবে জানুন, ভালবাসা একটি সম্মোহনী বিজ্ঞান), এবং \"আমে ভেরাগি ভেরাগি জনমনা ভেরাগি\" (আমরা জন্ম থেকেই সন্ন্যাসী, সন্ন্যাসী, সন্ন্যাসী) হল অদ্বৈত দর্শনের চমৎকার অভিব্যক্তি।", "ভাষ্যকার মণিলাল অদ্বৈত দর্শনের একজন প্রবক্তা ছিলেন, যা তিনি তাঁর কবিতার মাধ্যমে ছড়িয়ে দেওয়ার লক্ষ্য রেখেছিলেন।", "এই উদ্দেশ্যে, তিনি প্রতিটি কবিতার সাথে একটি দীর্ঘ ভাষ্য যুক্ত করেছিলেন, যেখানে তিনি অদ্বৈত দর্শনের পরিপ্রেক্ষিতে পার্থিব অভিজ্ঞতাগুলি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছিলেন।", "উদাহরণস্বরূপ, সুফিবাদের রোমান্টিক পরিভাষা ব্যবহার করে শারীরিক প্রেম প্রকাশ করার জন্য মণিলাল গজলের কাব্যিক রূপটি ব্যবহার করেছিলেন।", "থাকেরের জন্য, মন্তব্য ছাড়াই শুধুমাত্র গজলগুলি পড়া পাঠককে \"তাদের মধ্যে রোমান্টিক প্রেমের গভীর যন্ত্রণা, তীব্রতা এবং রোমাঞ্চ অনুভব করতে দেয়।\"", "থাকের বেদান্তের পরিপ্রেক্ষিতে এই গজলগুলিকে ব্যাখ্যা করা ভাষ্যগুলিকে সুদূরপ্রসারী এবং গজলগুলির আবেগগত ও নান্দনিক আবেদনকে আপস করার অনিচ্ছাকৃত পরিণতি হিসাবে বর্ণনা করেছেন।", "ঠাকেরের ভাষায়, \"অদ্বৈতের ধর্মপ্রচারক মণিলাল কবি মণিলালকে ছাপিয়ে গিয়েছিলেন।", "অবশেষে কবিতার সূক্ষ্ম কাঠামো বেদান্তের দর্শনের ভারে চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে যায়।", "অভ্যর্থনা ও সমালোচনা থাকের মনে করেন যে আধুনিক গুজরাটি কবিতায় মণিলাল-এর অবদান আত্মনীমজনের মাধ্যমে তিনি যে দার্শনিক গম্ভীরতা এনেছেন তার স্পর্শের মধ্যে রয়েছে।", "তিনি \"দ্রিগ রসভর\" কবিতাটিকে কবিতার একটি চমৎকার উদাহরণ হিসাবে উল্লেখ করেছেন যা বিষয়গত অনুভূতিকে সর্বজনীন অভিজ্ঞতায় রূপান্তরিত করে।", "ঠাকর উল্লেখ করেছেন যে মণিলাল তাঁর প্রতিটি কবিতার সাথে একটি করে ভাষ্য যুক্ত করেছেন যা গুজরাটি কবিতার ইতিহাসে অনন্য।", "এই প্রসঙ্গে তিনি মন্তব্য করেছেনঃ তাঁর কবিতা \"উপাহার\" (উপহার) এবং \"জন্মদিবস\" (জন্মদিন)-এ, তাঁর কাব্যিক চিন্তাভাবনা এবং অনুভূতি প্রকাশ করার জন্য মণিলাল পৃথ্বীর সাথে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছেন, যা সংস্কৃত গদ্য থেকে এক মিটার দূরে।", "ঠাকরের দৃষ্টিতে, মণিলাল এই \"ত্রুটিহীনভাবে\" সম্পন্ন করেন।", "ঠাকর উল্লেখ করেছেন যে বলবন্তরায় ঠাকুরের কবিতায় একই ধরনের পরীক্ষা পাওয়া যায়, যদিও ঠাকুর অন্ধভাবে মণিলালকে অনুকরণ করেননি, তবে এই ক্ষেত্রে মণিলাল ঠাকুরের পূর্বসূরি।", "গুজরাটি সমালোচক ত্রিভুবনদাস লুহার (সুন্দরম) তাঁর সমালোচনামূলক রচনা আরভাচিন কবিতায় \"প্রেমজীবন\" এবং \"অভেদোরমি\" কবিতাকে গুজরাটি কবিতার সেরা গান হিসাবে উল্লেখ করেছেন।", "আত্মনীমাজনে 12টি গজল রয়েছে, যার মধ্যে সমালোচক চিমনলাল ত্রিবেদী, বিজয় রায় বৈদ্য এবং ঠাকের \"কিসমত\" (নিয়তি), \"আনন্দোরমি\", \"জেম ইশক\" (প্রেমের কাপ), \"আহা!", "হু একালো \"(ওহ, আমি একা), এবং\" অমর আশা \"(চিরন্তন আশা) মণিলালের সেরা।", "গজল \"অমর আশা\" গুজরাটি ভাষায় জনপ্রিয় হয়ে ওঠে।", "মহাত্মা গান্ধী দক্ষিণ আফ্রিকায় থাকাকালীন এটির একটি পর্যালোচনা লিখেছিলেন এবং এটি তাঁর নিজের ম্যাগাজিন ইন্ডিয়ান ওপিনিয়ন-এ প্রকাশ করেছিলেন।", "সমালোচক মনসুখলাল জাভেরি \"অমর আশা\" কে \"গুজরাটি কবিতার রত্ন\" বলে অভিহিত করেছেন।", "।" ]

[ "આત્મનીમંજન એ ભારતીય લેખક મણિલાલ દ્વિવેદી દ્વારા ગુજરાતીમાં લખાયેલ કવિતાઓનો 1895નો સંગ્રહ છે.", "આ સંગ્રહની કવિતાઓ અદ્વૈત (બિન-દ્વૈત) ફિલસૂફીથી ખૂબ પ્રભાવિત છે, જે મણિલાલની ફિલોસોફિકલ વિચારસરણીના મૂળમાં હતી.", "ગુજરાતી કવિતામાં વિશિષ્ટ રીતે, દરેક કવિતા માટે મણિલાલે એક લાંબી ટિપ્પણી લખી હતી, જેમાં તેને અદ્વૈત ફિલસૂફીની દ્રષ્ટિએ અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું હતું.", "આ કવિતાઓ તેમના રોમેન્ટિક મૂડ, ફિલોસોફિકલ વિષયવસ્તુ અને વિવિધ કાવ્યાત્મક સ્વરૂપો માટે જાણીતી છે.", "મણિલાલની સૌથી જાણીતી કવિતા, ગઝલ \"અમર આશા\" (શાશ્વત આશા) ની સમીક્ષા મહાત્મા ગાંધીએ કરી હતી, જેમણે તેને દક્ષિણ આફ્રિકામાં તેમના સામયિક, ઇન્ડિયન ઓપિનિયનમાં પ્રકાશિત કરી હતી.", "પ્રકાશનનો ઇતિહાસ 1876માં જ્યારે મણિલાલે મેટ્રિકની પરીક્ષા પાસ કરી ત્યારે તેમણે નૈતિક સૂરમાં લખાયેલ 101 કવિતાઓનો સંગ્રહ શિક્ષાશક પ્રકાશિત કર્યો હતો.", "તે સાથી કવિ બાલાશંકર કંથારિયા (ક્લાંત) ને સમર્પિત હતું.", "1887 માં, મણિલાલે પ્રેમજીવન (પ્રેમનું જીવન) શીર્ષક હેઠળ 11 કવિતાઓનો સંગ્રહ પ્રકાશિત કર્યો, જેમાં પોતે લખેલી ટિપ્પણી હતી.", "સાત વર્ષ પછી, તેમણે અભેદોરમી (એકતાનું પરમાનંદ) શીર્ષક હેઠળ 11 કવિતાઓનો બીજો સમૂહ પ્રકાશિત કર્યો.", "મણિલાલે જૂન 1895ના અંત પહેલા રચાયેલી 40 કવિતાઓ ધરાવતી આત્મનીમંજન (સ્વમાં ડૂબવું) પણ પ્રકાશિત કરી હતી.", "તેમાં પ્રેમજીવન અને અભેદોરમીની 22 કવિતાઓ, મિશ્ર-ધ્વનીની 15 કવિતાઓ, \"જાવાનિકા\" નામની બે કવિતાઓ અને \"ઉપાહાર\" (ભેટ) નામની એક કવિતા સામેલ હતી.", "1898માં મણિલાલનું અવસાન થયું હતું.", "1914માં તેમના નાના ભાઈ માધવલાલ દ્વિવેદીએ આત્મનીમંજનની બીજી આવૃત્તિ પ્રકાશિત કરી હતી.", "તેમાં 1895 અને 1898 વચ્ચે રચાયેલી વધારાની 5 કવિતાઓનો સમાવેશ થાય છે.", "1959માં, ગુજરાતી લેખક ધીરુભાઈ ઠાકરે પુસ્તકની ત્રીજી આવૃત્તિ પ્રકાશિત કરી, જેમાં મણિલાલની હસ્તલિખિત ડાયરીમાંથી લેવામાં આવેલી અગાઉ અપ્રકાશિત અન્ય 10 કવિતાઓનો સમાવેશ થાય છે.", "મણિલાલનો કાવ્યાત્મક આદર્શ ગુજરાતી લેખક અને કવિ નર્મદ સાથેના તેમના જોડાણ અને તેમના પોતાના દાર્શનિક દૃષ્ટિકોણ અને અંગ્રેજી કવિતાના અભ્યાસથી પ્રભાવિત હતો.", "તેમના સામયિક પ્રિયંવદા (બાદમાં સુદર્શન) માં, મણિલાલે લખ્યું હતું કે તેમની ઘણી કવિતાઓ તેમના પોતાના ગહન વ્યક્તિગત અનુભવોમાંથી આવી છે.", "બાવીસ વર્ષ દરમિયાન તેમણે કવિતા લખી (1876-1898), મણીલાલે વિવિધ કાવ્યાત્મક સ્વરૂપોનો પ્રયાસ કર્યો.", "આત્મનીમંજનમાં છંદબદ્ધ કાવ્યાત્મક રચનાઓ ઉપરાંત ગઝલો, ગીતો અને ભજનોનો સમાવેશ થાય છે.", "મણીલાલની મોટાભાગની કવિતાઓ, ત્રીસ સંખ્યામાં, ગીતો છે.", "આમાંથી, ધીરુભાઈ ઠાકરના જણાવ્યા અનુસાર, \"ગગન આજ પ્રેમની ઝલક છાઈ રે\" (પ્રેમની ઝલક આજે આકાશને ઢાંકી દે છે), \"ડ્રિગ રાસ ભર મોર દિલ છાઈ રહી\" (સુંદર આંખો મારા હૃદયમાં ફેલાયેલી છે), \"ઉડી જા તુ ગફેલ ગભરા\" (ઉડી જાઓ, ભોળા નબળા!", "), \"સાચી બાલમ પ્રીતિ ના બને\" (ઓહ માય ડિયર, સાચો પ્રેમ અશક્ય છે), \"પ્રીત વાસ્કર્ણી વિદ્યા જંજો\" (ચોક્કસપણે જાણો, પ્રેમ એક સંમોહન વિજ્ઞાન છે), અને \"અમે વેરાગી વેરાગી જનમના વેરાગી\" (અમે જન્મથી જ તપસ્વી, તપસ્વી, તપસ્વી છીએ) એ અદ્વૈત ફિલસૂફીની ઉત્તમ અભિવ્યક્તિઓ છે.", "ભાષ્યકાર મણિલાલ અદ્વૈત ફિલસૂફીના પ્રતિપાદક હતા, જેને તેમણે તેમની કવિતાઓ દ્વારા ફેલાવવાનો ઉદ્દેશ રાખ્યો હતો.", "આ હેતુ માટે, તેમણે દરેક કવિતામાં લાંબી ટિપ્પણી જોડી હતી, જેમાં તેમણે અદ્વૈત ફિલસૂફીની દ્રષ્ટિએ સાંસારિક અનુભવોનું અર્થઘટન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો.", "ઉદાહરણ તરીકે, મણિલાલે સૂફીવાદની રોમેન્ટિક પરિભાષાનો ઉપયોગ કરીને શારીરિક પ્રેમ વ્યક્ત કરવા માટે ગઝલના કાવ્યાત્મક સ્વરૂપનો ઉપયોગ કર્યો હતો.", "ઠાકર માટે, ટીકા વિના, એકલા ગઝલો વાંચવાથી વાચકને \"તેમાં રોમેન્ટિક પ્રેમની ઊંડી વેદના, તીવ્રતા અને રોમાંચનો અનુભવ થાય છે\".", "ઠાકેરે વેદાંતના સંદર્ભમાં આ ગઝલોનું અર્થઘટન કરતી ટિપ્પણીઓને દૂરની વાત ગણાવી છે, અને ગઝલોની ભાવનાત્મક અને સૌંદર્યલક્ષી અપીલ સાથે સમાધાન કરવાના અનિચ્છનીય પરિણામ હોવાનું વર્ણવ્યું છે.", "ઠાકરના શબ્દોમાં, \"અદ્વૈતના ધર્મપ્રચારક મણિલાલ પર કવિ મણિલાલનો પડછાયો પડ્યો.", "આખરે કવિતાનું નાજુક માળખું વેદાંતની ફિલસૂફીના ભાર હેઠળ કચડાઈ જાય છે.", "સ્વાગત અને ટીકા ઠાકર માને છે કે આધુનિક ગુજરાતી કવિતામાં મણિલાલનું યોગદાન ફિલોસોફિકલ ગંભીરતાના સ્પર્શમાં રહેલું છે જે તેઓ આત્મનીમંજન દ્વારા તેમાં લાવે છે.", "તેઓ \"ડ્રિગ રસાભર\" કવિતાને કવિતાના ઉત્તમ ઉદાહરણ તરીકે ટાંકે છે જે વ્યક્તિલક્ષી લાગણીને સાર્વત્રિક અનુભવમાં પરિવર્તિત કરે છે.", "ઠાકર નોંધે છે કે મણિલાલ દ્વારા તેમની દરેક કવિતા પર ટિપ્પણી ઉમેરવી એ ગુજરાતી કવિતાના ઇતિહાસમાં અનન્ય છે.", "આ અંગે તેઓ ટિપ્પણી કરે છેઃ તેમના કાવ્યાત્મક વિચારો અને લાગણીઓ વ્યક્ત કરવા માટે તેમની કવિતાઓ \"ઉપાહાર\" (ભેટ) અને \"જન્મદિવ્સ\" (જન્મદિવસ) માં મણીલાલે પૃથ્વી સાથે પ્રયોગો કર્યા છે, જે સંસ્કૃત છંદથી એક મીટર દૂર છે.", "ઠાકરના મતે, મણિલાલ આ \"દોષરહિત રીતે\" પરિપૂર્ણ કરે છે.", "ઠાકર નોંધે છે કે બળવંતરેય ઠાકુરની કવિતામાં આ જ પ્રકારનો પ્રયોગ જોવા મળે છે, એમ કહીને કે, જોકે ઠાકુરે આંખ આડા કાન કરીને મણિલાલનું અનુકરણ કર્યું ન હતું, આ સંબંધમાં મણિલાલ ઠાકુરના પુરોગામી છે.", "ગુજરાતી વિવેચક ત્રિભુવનદાસ લુહાર (સુંદરમ) એ તેમની વિવેચનાત્મક કૃતિ અરવાચીન કવિતામાં \"પ્રેમજીવન\" અને \"અભેદોરમી\" કવિતાઓને ગુજરાતી કવિતામાં શ્રેષ્ઠ ગીતો તરીકે ટાંક્યા હતા.", "આત્મનીમંજનમાં 12 ગઝલો છે, જેમાં વિવેચકો ચિમનલાલ ત્રિવેદી, વિજયરે વૈદ્ય અને ઠાકરે \"કિસ્મત\" (નિયતિ), \"આનંદોરમી\", \"જેમ ઈશ્ક\" (પ્રેમનો કપ), \"આહા!", "હુ એકલ \"(ઓહ, હું એકલો), અને\" અમર આશા \"(શાશ્વત આશા) મણીલાલની શ્રેષ્ઠ કૃતિ તરીકે.", "ગઝલ \"અમર આશા\" ગુજરાતી ભાષામાં લોકપ્રિય બની હતી.", "મહાત્મા ગાંધીએ જ્યારે તેઓ દક્ષિણ આફ્રિકામાં હતા ત્યારે તેની સમીક્ષા લખી હતી અને તેને તેમના પોતાના સામયિક, ઇન્ડિયન ઓપિનિયનમાં પ્રકાશિત કરી હતી.", "વિવેચક મનસુખલાલ ઝવેરી \"અમર આશા\" ને \"ગુજરાતી કવિતાનું રત્ન\" કહે છે.", "તા." ]

[ "ஆத்மனிமஜ்ஜன் (ஆத்மனிமஜ்ஜன்) என்பது இந்திய எழுத்தாளர் மணிலால் திவேதி எழுதிய குஜராத்தி மொழியில் 1895 ஆம் ஆண்டு கவிதைத் தொகுப்பாகும்.", "இந்தத் தொகுப்பில் உள்ள கவிதைகள் மணிலாலின் தத்துவ சிந்தனையின் மையமாக இருந்த அத்வைத (இரட்டை அல்லாத) தத்துவத்தால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன.", "குஜராத்தி கவிதைகளில் தனித்துவமாக, மணிலால் ஒவ்வொரு கவிதைக்காகவும் ஒரு நீண்ட வர்ணனையை எழுதினார், அதை அத்வைத தத்துவத்தின் அடிப்படையில் விளக்கினார்.", "கவிதைகள் அவற்றின் காதல் மனநிலை, தத்துவ உள்ளடக்கம் மற்றும் பல்வேறு கவிதை வடிவங்களுக்காக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன.", "மணிலாலின் மிகவும் பிரபலமான கவிதையான \"அமர் ஆஷா\" (நித்திய நம்பிக்கை), மகாத்மா காந்தியால் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது, அவர் அதை தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள தனது இதழான இந்தியன் ஒபீனியன் இதழில் வெளியிட்டார்.", "1876 ஆம் ஆண்டில், மணிலால் தனது மெட்ரிகுலேஷன் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றபோது, ஒழுக்கமான தொனியில் எழுதப்பட்ட 101 கவிதைகளின் தொகுப்பான சிக்ஷாஷாதக் என்ற தொகுப்பை வெளியிட்டார்.", "இது சக கவிஞர் பாலசங்கர் காந்தாரியாவுக்கு (கிளாண்ட்) அர்ப்பணிக்கப்பட்டது.", "1887 ஆம் ஆண்டில், மணிலால் பிரேமஜீவன் (அன்பின் வாழ்க்கை) என்ற தலைப்பில் 11 கவிதைகளின் தொகுப்பை வெளியிட்டார்.", "ஏழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அபெடோர்மி (ஒற்றுமையின் பரவச உணர்வு) என்ற தலைப்பில் 11 கவிதைகளின் மற்றொரு தொகுப்பை அவர் வெளியிட்டார்.", "ஜூன் 1895 இறுதிக்குள் இயற்றப்பட்ட 40 கவிதைகளைக் கொண்ட ஆத்மனிமஜ்ஜன் (சுயத்தில் மூழ்குதல்) என்ற நூலையும் மணிலால் வெளியிட்டார்.", "அவற்றில் பிரேமஜீவன் மற்றும் அபேடோர்மி ஆகியோரின் 22 கவிதைகளும், மிஸ்ரா-தவானியின் 15 கவிதைகளும், \"ஜாவனிகா\" என்ற தலைப்பில் இரண்டு கவிதைகளும், \"உபஹார்\" (பரிசு) என்ற தலைப்பில் ஒரு கவிதையும் அடங்கும்.", "மணிலால் 1898 இல் இறந்தார்.", "1914 ஆம் ஆண்டில், அவரது இளைய சகோதரர் மாதவ்லால் திவேதி, ஆத்மனிமஜ்ஜனின் இரண்டாவது பதிப்பை வெளியிட்டார்.", "இது 1895 மற்றும் 1898 க்கு இடையில் இயற்றப்பட்ட கூடுதலாக 5 கவிதைகளை உள்ளடக்கியது.", "1959 ஆம் ஆண்டில், குஜராத்தி எழுத்தாளர் திருபாய் தாக்கர் இந்த புத்தகத்தின் மூன்றாவது பதிப்பை வெளியிட்டார், இதில் மணிலாலின் கையால் எழுதப்பட்ட நாட்குறிப்பிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட முன்பு வெளியிடப்படாத மேலும் 10 கவிதைகளும் அடங்கும்.", "மணிலாலின் கவிதை இலட்சியம் குஜராத்தி எழுத்தாளரும் கவிஞருமான நர்மத் உடனான அவரது தொடர்பு மற்றும் அவரது சொந்த தத்துவ கண்ணோட்டம் மற்றும் ஆங்கில கவிதை பற்றிய ஆய்வு ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டது.", "தனது பத்திரிகையான பிரியம்வாடாவில் (பின்னர் சுதர்சன்), மணிலால் தனது பல கவிதைகள் தனது சொந்த தீவிரமான தனிப்பட்ட அனுபவங்களிலிருந்து வந்தவை என்று எழுதினார்.", "அவர் கவிதை எழுதிய இருபத்திரண்டு ஆண்டுகளில் (1876-1898), மணிலால் பல்வேறு கவிதை வடிவங்களை முயற்சித்தார்.", "ஆத்மனிமஜ்ஜனில் கஜல்கள், பாடல்கள் மற்றும் பஜனைகள் ஆகியவை அடங்கும், மேலும் அளவீட்டு கவிதை பாடல்களும் அடங்கும்.", "மணிலாலின் பெரும்பாலான கவிதைகள், எண்ணிக்கையில் முப்பது, பாடல்கள்.", "இவற்றுள், திருபாய் தாக்கரின் கூற்றுப்படி, \"ககனே ஆஜ் பிரேம்னி ஜலக் சாய் ரே\" (அன்பின் பார்வைகள் இன்று வானத்தை மூடுகின்றன), \"ட்ரிக் ராஸ் பார் மோர் தில் சாய் ராஹி\" (அழகான கண்கள் என் இதயத்தில் ஊடுருவிச் செல்கின்றன), \"உடி ஜா து கஃபெல் கபாரா\" (பறந்து போ, அப்பாவி பலவீனமானவரே!", "), \"சச்சி பாலம் பிரிதி நா பனே\" (ஓ என் அன்பே, உண்மையான காதல் சாத்தியமற்றது), \"பிரித் வாஸ்கர்னி வித்யா ஜன்ஜோ\" (அதை உறுதியாக அறிந்து கொள்ளுங்கள், காதல் ஒரு ஹிப்னோடிக் அறிவியல்), மற்றும் \"அமே வெராகி வெராகி ஜனம்நா வெராகி\" (நாம் பிறந்தது முதல் துறவிகள், துறவிகள், துறவிகள்) ஆகியவை அத்வைத தத்துவத்தின் சிறந்த வெளிப்பாடுகளாகும்.", "மணிலால் தனது கவிதைகள் மூலம் பரப்புவதை நோக்கமாகக் கொண்ட அத்வைத தத்துவத்தின் ஆதரவாளராக இருந்தார்.", "இந்த நோக்கத்திற்காக, அவர் ஒவ்வொரு கவிதையிலும் ஒரு நீண்ட வர்ணனையைச் சேர்த்தார், அதில் அவர் உலக அனுபவங்களை அத்வைத தத்துவத்தின் அடிப்படையில் விளக்க முயன்றார்.", "உதாரணமாக, சூஃபித்துவத்தின் காதல் சொற்களைப் பயன்படுத்தி உடல் ரீதியான அன்பை வெளிப்படுத்த மணிலால் கஜலில் கவிதை வடிவத்தைப் பயன்படுத்தினார்.", "தாக்கரைப் பொறுத்தவரை, கஜல்களை மட்டுமே, வர்ணனை இல்லாமல் படிப்பது, வாசகருக்கு \"காதல் அன்பின் ஆழ்ந்த வேதனை, தீவிரம் மற்றும் சிலிர்ப்பை [உணர] அனுமதிக்கிறது\".", "வேதாந்தத்தின் அடிப்படையில் இந்த கஜல்களை விளக்கும் வர்ணனைகள் வெகு தொலைவில் உள்ளன என்றும், கஜல்களின் உணர்ச்சி மற்றும் அழகியல் முறையீட்டை சமரசம் செய்வதன் எதிர்பாராத விளைவைக் கொண்டுள்ளன என்றும் தாக்கர் விவரிக்கிறார்.", "தாகரின் வார்த்தைகளில், \"அத்வைதாவின் மிஷனரியாக இருந்த மணிலால், கவிஞரான மணிலாலை மறைத்தார்.", "இறுதியில் கவிதையின் நுட்பமான அமைப்பு வேதாந்தத்தின் தத்துவத்தின் எடையின் கீழ் நசுக்கப்படுகிறது \".", "நவீன குஜராத்தி கவிதைகளுக்கு மணிலாலின் பங்களிப்பு ஆத்மனிமஜ்ஜன் மூலம் அவர் கொண்டு வரும் தத்துவ தீவிரத்தின் தொடுதலில் உள்ளது என்று தாக்கர் கருதுகிறார்.", "அகநிலை உணர்வை உலகளாவிய அனுபவமாக மாற்றும் கவிதைக்கு \"டிரிக் ரசபர்\" என்ற கவிதை ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு என்று அவர் மேற்கோள் காட்டுகிறார்.", "மணிலால் தனது ஒவ்வொரு கவிதையிலும் ஒரு வர்ணனையைச் சேர்ப்பது குஜராத்தி கவிதை வரலாற்றில் தனித்துவமானது என்று தாக்கர் குறிப்பிடுகிறார்.", "இதைப் பற்றி அவர் பின்வருமாறு குறிப்பிடுகிறார்ஃ \"உபஹார்\" (பரிசு) மற்றும் \"ஜன்மாதிவாஸ்\" (பிறந்த நாள்) என்ற தனது கவிதைகளில், மணிலால் தனது கவிதை எண்ணங்களையும் உணர்வுகளையும் சமஸ்கிருத வசனத்திலிருந்து ஒரு மீட்டர் தொலைவில் உள்ள பிரித்வியுடன் பரிசோதனைகளை மேற்கொள்கிறார்.", "தாக்கரின் பார்வையில், மணிலால் இதை \"குறைபாடற்ற முறையில்\" நிறைவேற்றுகிறார்.", "இதேபோன்ற சோதனை பல்வந்த்ராய் தாகூரின் கவிதைகளிலும் காணப்படுகிறது என்று தாக்கர் குறிப்பிடுகிறார், தாகூர் கண்மூடித்தனமாக மணிலாலைப் பின்பற்றவில்லை என்றாலும், இந்த விஷயத்தில் மணிலால் தாகூரின் முன்னோடி என்று கூறுகிறார்.", "குஜராத்தி விமர்சகர் திரிபுவந்தாஸ் லுஹார் (சுந்தரம்), தனது விமர்சனப் படைப்பான அர்வச்சின் கவிதாவில், \"பிரேமஜீவன்\" மற்றும் \"அபேடோர்மி\" கவிதைகளை குஜராத்தி கவிதைகளில் சிறந்த பாடல்களாக மேற்கோள் காட்டினார்.", "ஆத்மனிமஜ்ஜனில் 12 கஜல்கள் உள்ளன, அவற்றில் விமர்சகர்கள் சிமன்லால் திரிவேதி, விஜயராய் வைத்யா மற்றும் தாக்கர் ஆகியோர் \"கிஸ்மத்\" (டெஸ்டினி), \"ஆனந்தோர்மி\", \"ஜேம் இஷ்க்\" (காதல் கோப்பை), \"ஆஹா!", "ஹூ ஏகலோ \"(ஓ, நான் மட்டும்), மற்றும்\" அமர் ஆஷா \"(நித்திய நம்பிக்கை) மணிலாலின் சிறந்தவை.", "\"அமர் ஆஷா\" என்ற கஜல் குஜராத்தி மொழியில் பிரபலமானது.", "மகாத்மா காந்தி தென்னாப்பிரிக்காவில் இருந்தபோது அதைப் பற்றி ஒரு மதிப்பாய்வு எழுதி, அதை தனது சொந்த இதழான இந்தியன் ஒபினியன் இதழில் வெளியிட்டார்.", "விமர்சகர் மன்சுக்லால் ஜாவேரி \"அமர் ஆஷா\" \"குஜராத்தி கவிதைகளின் ரத்தினமாகும்\" என்று அழைக்கிறார்.", ".." ]

[ "آتمنیمجن () ہندوستانی مصنف منی لال دویدی کا گجراتی میں نظموں کا 1895 کا مجموعہ ہے۔", "مجموعہ میں موجود نظمیں ادویت (غیر دوہری) فلسفے سے بہت زیادہ متاثر ہیں، جو منی لال کی فلسفیانہ سوچ کا مرکز تھا۔", "گجراتی شاعری میں منفرد طور پر، ہر نظم کے لیے منی لال نے ایک طویل تفسیر لکھی، جس میں اس کی تشریح ادویت فلسفے کے لحاظ سے کی گئی۔", "یہ نظمیں اپنے رومانوی مزاج، فلسفیانہ مواد اور مختلف قسم کی شاعرانہ شکلوں کے لیے مشہور ہیں۔", "منی لال کی سب سے مشہور نظم، غزل \"امر آشا\" (ابدی امید) کا جائزہ مہاتما گاندھی نے لیا، جنہوں نے اسے جنوبی افریقہ میں اپنے رسالے، انڈین اوپینین میں شائع کیا۔", "اشاعت کی تاریخ 1876 میں، جب منی لال نے میٹرک کا امتحان پاس کیا، تو اس نے 101 نظموں کا مجموعہ، شکشاشتک شائع کیا، جو اخلاقی لہجے میں لکھا گیا تھا۔", "یہ ساتھی شاعر بالا شنکر کنتھاریا (کلانٹ) کے لیے وقف تھا۔", "1887 میں منی لال نے پریم جیون (محبت کی زندگی) کے عنوان سے 11 نظموں کا مجموعہ شائع کیا، جس کی تفسیر خود لکھی گئی تھی۔", "سات سال بعد، اس نے ابھیدورمی (یکسانیت کا جوش) کے عنوان سے 11 نظموں کا ایک اور مجموعہ شائع کیا۔", "منی لال نے آتمنیمجن (خود میں ڈوبنا) بھی شائع کیا، جو جون 1895 کے اختتام سے پہلے لکھی گئی 40 نظموں پر مشتمل تھا۔", "ان میں پریم جیون اور ابھیدورمی کی 22 نظمیں، مشرا دھونی کی 15، \"جوانیکا\" کے عنوان سے دو اور \"اپہار\" (تحفہ) کے عنوان سے ایک نظم شامل تھی۔", "منی لال کا انتقال 1898 میں ہوا۔", "1914 میں ان کے چھوٹے بھائی مادھو لال دویدی نے آتمنیمجن کا دوسرا ایڈیشن شائع کیا۔", "اس میں 1895 اور 1898 کے درمیان لکھی گئی 5 اضافی نظمیں شامل تھیں۔", "1959 میں گجراتی مصنف دھیرو بھائی ٹھاکر نے کتاب کا تیسرا ایڈیشن شائع کیا، جس میں منی لال کی ہاتھ سے لکھی ہوئی ڈائری سے لی گئی 10 مزید غیر شائع شدہ نظمیں شامل تھیں۔", "مواد منی لال کا شاعرانہ آئیڈیل گجراتی مصنف اور شاعر نرمد کے ساتھ ان کی وابستگی اور ان کے اپنے فلسفیانہ نقطہ نظر اور انگریزی شاعری کے مطالعہ سے بھی متاثر تھا۔", "اپنے جریدے پریم وادا (بعد میں سدرشن) میں منی لال نے لکھا کہ ان کی بہت سی نظمیں ان کے اپنے شدید ذاتی تجربات سے نکلی ہیں۔", "بائیس سالوں کے دوران جس کے دوران انہوں نے شاعری لکھی (1876-1898)، منی لال نے مختلف شاعرانہ شکلوں کی کوشش کی۔", "آتمنیمجن میں نظموں، گانوں اور بھجنوں کے علاوہ متن پر مبنی شاعرانہ کمپوزیشن بھی شامل ہیں۔", "منی لال کی زیادہ تر نظمیں، جن کی تعداد تیس ہے، گانے ہیں۔", "ان میں سے، دھیرو بھائی ٹھاکر کے مطابق، \"گگنے آج پریمنی جلک چھائی ری\" (محبت کی جھلکیاں آج آسمان کو ڈھانپ رہی ہیں)، \"ڈریگ راس بھر مور دل چھائی رہی\" (خوبصورت آنکھیں میرے دل میں پھیلی ہوئی ہیں)، \"اڈی جا تو گفیل گابھارا\" (اڑو، بے وقوف کمزور!", ")، \"سچّی بلم پریتی نا بنے\" (اے میرے پیارے، سچی محبت ناممکن ہے)، \"پریت واشکرنی ودیا جنجو\" (اسے یقینی طور پر جان لیں، محبت ایک ہپنوٹک سائنس ہے)، اور \"امی ویرگی ویرگی جنمنا ویرگی\" (ہم سنیاس، سنیاس، پیدائش سے سنیاس ہیں) ادویت فلسفے کے بہترین تاثرات ہیں۔", "کمنٹری منی لال ادویت فلسفے کے ماہر تھے، جسے وہ اپنی شاعری کے ذریعے پھیلانا چاہتے تھے۔", "اس مقصد کے لیے، انہوں نے ہر نظم کے ساتھ ایک طویل تفسیر شامل کی، جس میں انہوں نے ادویت فلسفے کے لحاظ سے دنیا کے تجربات کی تشریح کرنے کی کوشش کی۔", "مثال کے طور پر، منی لال نے صوفی ازم کی رومانوی اصطلاحات کا استعمال کرتے ہوئے جسمانی محبت کو ظاہر کرنے کے لیے غزل کی شاعرانہ شکل کا استعمال کیا۔", "تھاکر کے لیے، تفسیر کے بغیر صرف غزلوں کو پڑھنے سے قاری کو \"ان میں رومانوی محبت کی گہری اذیت، شدت اور سنسنی کو محسوس کرنے کا موقع ملتا ہے۔\"", "تھاکر ان تبصروں کو بیان کرتے ہیں جن میں ویدانتا کے لحاظ سے ان غزلوں کی تشریح کو دور کی بات قرار دیا گیا ہے، اور غزلوں کی جذباتی اور جمالیاتی اپیل سے سمجھوتہ کرنے کا غیر ارادی نتیجہ ہے۔", "تھاکر کے الفاظ میں، \"ادویت کے مشنری منی لال نے شاعر منی لال پر سایہ ڈال دیا۔", "آخر کار شاعری کا نازک ڈھانچہ ویدانت کے فلسفے کے وزن میں کچلا جاتا ہے۔ \"", "استقبالیہ اور تنقید تھاکر کا خیال ہے کہ جدید گجراتی شاعری میں منی لال کا تعاون فلسفیانہ سنجیدگی کے رابطے میں ہے جو وہ آتمنیمجن کے ذریعے اس میں لاتے ہیں۔", "وہ نظم \"ڈرگ رسابھار\" کو شاعری کی ایک بہترین مثال کے طور پر پیش کرتے ہیں جو ساپیکش احساس کو عالمگیر تجربے میں تبدیل کرتی ہے۔", "تھاکر نوٹ کرتے ہیں کہ منی لال کی اپنی ہر نظم میں ایک تفسیر شامل کرنا گجراتی شاعری کی تاریخ میں منفرد ہے۔", "اس کے بارے میں، وہ تبصرہ کرتے ہیں: اپنی نظموں \"اپہار\" (تحفہ) اور \"جنمادیواس\" (سالگرہ) میں، اپنے شاعرانہ خیالات اور احساسات کا اظہار کرنے کے لیے منی لال نے پرتھوی کے ساتھ تجربات کیے، جو سنسکرت کی عبارتوں سے ایک میٹر دور ہے۔", "ٹھاکر کے خیال میں، منی لال اس \"بے عیب\" کام کو انجام دیتا ہے۔", "ٹھاکر نے نوٹ کیا کہ اسی قسم کا تجربہ بلونترے ٹھاکر کی شاعری میں پایا جاتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ اگرچہ ٹھاکر نے اندھا دھند منی لال کی نقل نہیں کی، اس سلسلے میں منی لال ٹھاکر کے پیشرو ہیں۔", "گجراتی نقاد تربھوونداس لوہار (سندرم) نے اپنی تنقیدی تصنیف اروچن کویتا میں، گجراتی شاعری کے بہترین گیتوں کے طور پر نظموں \"پریم جیون\" اور \"ابھیدورمی\" کا حوالہ دیا۔", "آتمنیمجن میں 12 غزلیں ہیں، جن میں ناقدین چمان لال تریویدی، وجے رے ویدیا، اور تھاکر \"قسمت\" (تقدیر)، \"آنندورمی\"، \"جیم عشق\" (محبت کا کپ)، \"آہ!", "ہو ایکلو \"(اوہ، میں اکیلا)، اور\" امر آشا \"(ابدی امید) بطور منی لال کی بہترین۔", "غزل \"امر آشا\" گجراتی زبان میں مقبول ہوئی۔", "مہاتما گاندھی نے جنوبی افریقہ میں رہتے ہوئے اس کا جائزہ لکھا اور اسے اپنے میگزین انڈین اوپینین میں شائع کیا۔", "نقاد منسکھ لال جھاویری \"امر آشا\" کو \"گجراتی شاعری کا ایک جواہر\" کہتے ہیں۔", "۔" ]

[ "Monetary Policy Committee (MPC) may refer to:\n\n Monetary Policy Committee (India) of the Reserve Bank of India\n Monetary Policy Committee (United Kingdom) of the Bank of England" ]

[ "मौद्रिक नीति समिति (एम. पी. सी.) निम्नलिखित का उल्लेख कर सकती हैः बैंक ऑफ इंग्लैंड की भारतीय रिजर्व बैंक मौद्रिक नीति समिति (यूनाइटेड किंगडम) की मौद्रिक नीति समिति (भारत)" ]

[ "ಹಣಕಾಸು ನೀತಿ ಸಮಿತಿಯು (ಎಂಪಿಸಿ) ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದುಃ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹಣಕಾಸು ನೀತಿ ಸಮಿತಿಯ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್) ಹಣಕಾಸು ನೀತಿ ಸಮಿತಿ (ಭಾರತ)" ]

[ "মুদ্রা নীতি কমিটি (এম. পি. সি) উল্লেখ করতে পারেঃ ব্যাংক অফ ইংল্যান্ডের রিজার্ভ ব্যাঙ্ক অফ ইন্ডিয়ার মুদ্রা নীতি কমিটির (যুক্তরাজ্য) মুদ্রা নীতি কমিটি (ভারত)" ]

[ "નાણાકીય નીતિ સમિતિ (એમ. પી. સી.) નો સંદર્ભ લઈ શકે છેઃ બેંક ઓફ ઈંગ્લેન્ડની ભારતીય રિઝર્વ બેંકની નાણાકીય નીતિ સમિતિ (યુનાઇટેડ કિંગડમ) ની નાણાકીય નીતિ સમિતિ (ભારત)" ]

[ "நாணயக் கொள்கைக் குழு (எம். பி. சி) பின்வருவனவற்றைக் குறிக்கலாம்ஃ இங்கிலாந்து வங்கியின் இந்திய ரிசர்வ் வங்கியின் நாணயக் கொள்கைக் குழுவின் (ஐக்கிய இராச்சியம்) நாணயக் கொள்கைக் குழு (இந்தியா)" ]

[ "مانیٹری پالیسی کمیٹی (ایم پی سی) سے مراد ہو سکتا ہے: بینک آف انگلینڈ کی ریزرو بینک آف انڈیا مانیٹری پالیسی کمیٹی (برطانیہ) کی مانیٹری پالیسی کمیٹی (انڈیا)" ]

[ "Vicky Bharat Chandhok (born 7 April 1957) is an Indian racing driver and motorsport administrator.", "From 2003 to 2005 and from 2010 to 2013, he served as president of the Federation of Motor Sports Clubs of India (FMSCI).", "He helped bring the Indian Grand Prix Formula 1 races to India during his second term as president of the Indian federation.", "As a representative of the FIA and Bernie Ecclestone, he also oversaw the construction of the F1 track at Buddh International Circuit.", "He also served as a consultant for Jaypee Sports International (JPSI), the company that built and owned the Formula One track.", "He currently serves on the FIA Truck Racing Commission and the FMSCI Council.", "Additionally, he has won multiple Indian rallying titles.", "Karun Chandhok, India's second F1 driver, is his son and his father Indu Chandhok, is the founding member of the FMSCI and the Madras Motor Sports Club (MMSC).", "In 1982, Chandhok wed Chitra, and they had two sons: Suhail Chandhok and Karun Chandhok.", "Bharat Indu Chandhok, the second son of Lala Indersain Chandhok, not only participated in Sholavaram races but was also an active participant in the founding of FMSCI and MMSC.", "His grandfather, Lala Indersain Chandhok, was an avid enthusiast who sowed the seeds of motorsports in the family.", "Chandhok made his debut as a driver in a modified Ambassador at Sholavaram in 1972.", "He continued to race in the 1970s and 1980s and participated for many years in the Indian National Rally Championship.", "He quit racing and rallying in 2000 after 28 years, having won over 350 awards.", "After a five-year hiatus, he competed in the South India Rally in 2000, which he won in a Mitsubishi Lancer that had just made its debut in Indian rallying.", "Sandeep Lal was his co-driver, and Manoj Dalal, his long-time navigator, was the event's Clerk of the Course.", "He made a brief comeback in 2018 by competing in the South India Rally 2018 at the age of 61.", "He and co-driver Chandramouli finished third in the INRC1 category.", "Chandhok established the Wallace Sports and Research Foundation in 1989 to train rally and race drivers.", "Akbar Ebrahim, who went on to become the president of FMSCI, was one of the first students at the Wallace Foundation.", "Under Wallace's direction, Ebrahim competed in his first race at the brand-new Madras Motor Sport Track now renamed as Madras International Circuit.", "" ]

[ "विक्की भरत चंडोक (जन्म 7 अप्रैल 1957) एक भारतीय रेसिंग ड्राइवर और मोटरस्पोर्ट प्रशासक हैं।", "2003 से 2005 तक और 2010 से 2013 तक, उन्होंने फेडरेशन ऑफ मोटर स्पोर्ट्स क्लब ऑफ इंडिया (एफएमएससीआई) के अध्यक्ष के रूप में कार्य किया।", "उन्होंने भारतीय महासंघ के अध्यक्ष के रूप में अपने दूसरे कार्यकाल के दौरान भारतीय ग्रां प्री फॉर्मूला 1 दौड़ को भारत में लाने में मदद की।", "एफ. आई. ए. और बर्नी एक्लेस्टोन के प्रतिनिधि के रूप में, उन्होंने बुद्ध इंटरनेशनल सर्किट में एफ1 ट्रैक के निर्माण का भी निरीक्षण किया।", "उन्होंने जेपी स्पोर्ट्स इंटरनेशनल (जेपीएसआई) के लिए एक सलाहकार के रूप में भी काम किया, वह कंपनी जिसने फॉर्मूला वन ट्रैक का निर्माण और स्वामित्व किया था।", "वह वर्तमान में एफ. आई. ए. ट्रक रेसिंग आयोग और एफ. एम. एस. सी. आई. परिषद में कार्यरत हैं।", "इसके अलावा, उन्होंने कई भारतीय रैली खिताब जीते हैं।", "भारत के दूसरे एफ1 चालक करुण चंदोक उनके बेटे हैं और उनके पिता इंदु चंदोक एफएमएससीआई और मद्रास मोटर स्पोर्ट्स क्लब (एमएमएससी) के संस्थापक सदस्य हैं।", "1982 में, चंदोक ने चित्रा से शादी की, और उनके दो बेटे हुएः सुहैल चंदोक और करुण चंदोक।", "लाला इंदरसेन चंढोक के दूसरे बेटे भरत इंदु चंढोक ने न केवल शोलावरम दौड़ में भाग लिया, बल्कि एफएमएससीआई और एमएमएससी की स्थापना में भी सक्रिय भागीदार थे।", "उनके दादा, लाला इंदरसेन चंढोक, एक उत्साही उत्साही थे, जिन्होंने परिवार में मोटरस्पोर्ट्स के बीज बोए।", "चंदोक ने 1972 में शोलावरम में एक संशोधित राजदूत में एक चालक के रूप में अपनी शुरुआत की।", "उन्होंने 1970 और 1980 के दशक में दौड़ना जारी रखा और कई वर्षों तक भारतीय राष्ट्रीय रैली चैम्पियनशिप में भाग लिया।", "उन्होंने 28 वर्षों के बाद 2000 में रेसिंग और रैली करना छोड़ दिया और 350 से अधिक पुरस्कार जीते।", "पाँच साल के अंतराल के बाद, उन्होंने 2000 में दक्षिण भारत रैली में भाग लिया, जिसे उन्होंने मित्सुबिशी लांसर में जीता, जिसने अभी-अभी भारतीय रैली में अपनी शुरुआत की थी।", "संदीप लाल उनके सह-चालक थे और लंबे समय तक उनके नाविक रहे मनोज दलाल कार्यक्रम के क्लर्क ऑफ द कोर्स थे।", "उन्होंने 2018 में 61 साल की उम्र में दक्षिण भारत रैली 2018 में भाग लेकर एक संक्षिप्त वापसी की।", "वह और सह-चालक चंद्रमौली आई. एन. आर. सी. 1 श्रेणी में तीसरे स्थान पर रहे।", "चंदोक ने रैली और दौड़ चालकों को प्रशिक्षित करने के लिए 1989 में वालेस स्पोर्ट्स एंड रिसर्च फाउंडेशन की स्थापना की।", "अकबर इब्राहिम, जो आगे चलकर एफ. एम. एस. सी. आई. के अध्यक्ष बने, वालेस फाउंडेशन के पहले छात्रों में से एक थे।", "वालेस के निर्देशन में, इब्राहिम ने बिल्कुल नए मद्रास मोटर स्पोर्ट ट्रैक में अपनी पहली दौड़ में भाग लिया, जिसका नाम अब मद्रास इंटरनेशनल सर्किट रखा गया है।", "।" ]

[ "ವಿಕ್ಕಿ ಭರತ್ ಚಂದೋಕ್ (ಜನನ 7 ಏಪ್ರಿಲ್ 1957) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರೇಸಿಂಗ್ ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಮೋಟಾರ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "2003ರಿಂದ 2005ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು 2010ರಿಂದ 2013ರವರೆಗೆ ಅವರು ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಮೋಟಾರ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ (ಎಫ್ಎಂಎಸ್ಸಿಐ) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಫಾರ್ಮುಲಾ 1 ರೇಸ್ಗಳನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ತರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು.", "ಎಫ್ಐಎ ಮತ್ತು ಬರ್ನಿ ಎಕ್ಲೆಸ್ಟೋನ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಬುದ್ಧ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್1 ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನೂ ನಡೆಸಿದರು.", "ಫಾರ್ಮುಲಾ ಒನ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಂಪನಿಯಾದ ಜೇಪೀ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ (ಜೆಪಿಎಸ್ಐ) ಗೆ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿಯೂ ಅವರು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಎಫ್ಐಎ ಟ್ರಕ್ ರೇಸಿಂಗ್ ಕಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ಎಫ್ಎಂಎಸ್ಸಿಐ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.", "ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಅನೇಕ ಭಾರತೀಯ ರ್ಯಾಲಿಂಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.", "ಭಾರತದ ಎರಡನೇ ಎಫ್1 ಚಾಲಕ ಕರುಣ್ ಚಂದೋಕ್ ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ಇಂದು ಚಂದೋಕ್, ಎಫ್ಎಂಎಸ್ಸಿಐ ಮತ್ತು ಮದ್ರಾಸ್ ಮೋಟಾರ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ (ಎಂಎಂಎಸ್ಸಿ) ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "1982ರಲ್ಲಿ, ಚಂದೋಕ್ ಚಿತ್ರಾರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರುಃ ಸುಹೈಲ್ ಚಂದೋಕ್ ಮತ್ತು ಕರುಣ್ ಚಂದೋಕ್.", "ಲಾಲಾ ಇಂದರ್ಸೈನ್ ಚಂದೋಕ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗ ಭರತ್ ಇಂದೂ ಚಂದೋಕ್ ಅವರು ಶೋಲವರಂ ರೇಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಎಫ್ಎಂಎಸ್ಸಿಐ ಮತ್ತು ಎಂಎಂಎಸ್ಸಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.", "ಅವರ ಅಜ್ಜ, ಲಾಲಾ ಇಂದರ್ಸೈನ್ ಚಾಂಧೋಕ್, ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮೋಟಾರು ಕ್ರೀಡೆಗಳ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಬಿತ್ತಿದ ಅತ್ಯಾಸಕ್ತಿಯ ಉತ್ಸಾಹಿಯಾಗಿದ್ದರು.", "ಚಾಂಧೋಕ್ 1972 ರಲ್ಲಿ ಶೋಲಾವರಂನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ರಾಯಭಾರಿಯಲ್ಲಿ ಚಾಲಕನಾಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು.", "ಅವರು 1970 ಮತ್ತು 1980ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಓಟವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರ್ಯಾಲಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.", "ಅವರು 28 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 2000 ರಲ್ಲಿ ರೇಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರ್ಯಾಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು, 350 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.", "ಐದು ವರ್ಷಗಳ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಅವರು 2000 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತ ರ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ನಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು, ಅದು ಈಗಷ್ಟೇ ಭಾರತೀಯ ರಾಲಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು.", "ಸಂದೀಪ್ ಲಾಲ್ ಅವರ ಸಹ-ಚಾಲಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ನಾವಿಕ ಮನೋಜ್ ದಲಾಲ್ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕ್ಲರ್ಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೋರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು.", "ಅವರು 2018ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 61ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತ ರ್ಯಾಲಿ 2018ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪುನರಾಗಮನ ಮಾಡಿದರು.", "ಅವರು ಮತ್ತು ಸಹ-ಚಾಲಕ ಚಂದ್ರಮೌಳಿ ಐ. ಎನ್. ಆರ್. ಸಿ. 1 ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು.", "ರ್ಯಾಲಿ ಮತ್ತು ರೇಸ್ ಚಾಲಕರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಚಾಂಧೋಕ್ 1989ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.", "ಮುಂದೆ ಎಫ್ಎಂಎಸ್ಸಿಐನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಅಕ್ಬರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಮೊದಲ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು.", "ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ರೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಮದ್ರಾಸ್ ಮೋಟಾರ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು, ಈಗ ಇದನ್ನು ಮದ್ರಾಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.", ".." ]

[ "ভিকি ভারত চান্দোক (জন্ম 7 এপ্রিল 1957) একজন ভারতীয় রেসিং চালক এবং মোটরস্পোর্ট প্রশাসক।", "2003 থেকে 2005 সাল পর্যন্ত এবং 2010 থেকে 2013 সাল পর্যন্ত তিনি ফেডারেশন অফ মোটর স্পোর্টস ক্লাবস অফ ইন্ডিয়ার (এফ. এম. এস. সি. আই) সভাপতির দায়িত্ব পালন করেন।", "ভারতীয় ফেডারেশনের সভাপতি হিসাবে তাঁর দ্বিতীয় মেয়াদে তিনি ইন্ডিয়ান গ্র্যান্ড প্রিক্স ফর্মুলা ওয়ান রেস ভারতে আনতে সহায়তা করেছিলেন।", "এফ. আই. এ এবং বার্নি এক্লেস্টোনের প্রতিনিধি হিসাবে, তিনি বুদ্ধ ইন্টারন্যাশনাল সার্কিটে এফ1 ট্র্যাক নির্মাণের তদারকিও করেছিলেন।", "তিনি জেপি স্পোর্টস ইন্টারন্যাশনাল (জেপিএসআই)-এর পরামর্শদাতা হিসাবেও কাজ করেছিলেন, যে সংস্থাটি ফর্মুলা ওয়ান ট্র্যাক তৈরি এবং মালিকানাধীন ছিল।", "বর্তমানে তিনি এফ. আই. এ ট্রাক রেসিং কমিশন এবং এফ. এম. এস. সি. আই কাউন্সিলে দায়িত্ব পালন করছেন।", "উপরন্তু, তিনি একাধিক ভারতীয় র্যালি শিরোপা জিতেছেন।", "ভারতের দ্বিতীয় এফ1 চালক করুণ চান্দোক তাঁর পুত্র এবং তাঁর বাবা ইন্দু চান্দোক এফ. এম. এস. সি. আই এবং মাদ্রাজ মোটর স্পোর্টস ক্লাবের (এম. এম. এস. সি) প্রতিষ্ঠাতা সদস্য।", "1982 সালে, চান্দোক চিত্রাকে বিয়ে করেন এবং তাদের দুই ছেলে হয়ঃ সুহেল চান্দোক এবং করুণ চান্দোক।", "লালা ইন্দরসেন চান্দোকের দ্বিতীয় পুত্র ভরত ইন্দু চান্দোক কেবল শোলাভরম দৌড়েই অংশ নেননি, এফ. এম. এস. সি. আই এবং এম. এম. এস. সি প্রতিষ্ঠার ক্ষেত্রেও সক্রিয় অংশগ্রহণকারী ছিলেন।", "তাঁর পিতামহ লালা ইন্দরসেন চান্দোক ছিলেন একজন উৎসাহী উৎসাহী, যিনি পরিবারে মোটর স্পোর্টসের বীজ বপন করেছিলেন।", "চান্দোক 1972 সালে শোলাভরমে একটি পরিবর্তিত অ্যাম্বাসেডরের চালক হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেন।", "তিনি 1970 এবং 1980-এর দশকে দৌড় প্রতিযোগিতা চালিয়ে যান এবং বহু বছর ধরে ভারতীয় জাতীয় র্যালি চ্যাম্পিয়নশিপে অংশগ্রহণ করেন।", "তিনি 28 বছর পর 2000 সালে রেসিং এবং র্যালি করা ছেড়ে দেন এবং 350টিরও বেশি পুরস্কার জিতেছিলেন।", "পাঁচ বছরের বিরতির পর, তিনি 2000 সালে দক্ষিণ ভারত র্যালিতে অংশ নেন, যা তিনি একটি মিত্সুবিশি ল্যান্সারে জিতেছিলেন যা সবেমাত্র ভারতীয় র্যালিতে আত্মপ্রকাশ করেছিল।", "সন্দীপ লাল ছিলেন তাঁর সহ-চালক এবং মনোজ দালাল, যিনি তাঁর দীর্ঘদিনের নাবিক ছিলেন, ছিলেন অনুষ্ঠানের ক্লার্ক অফ দ্য কোর্স।", "তিনি 2018 সালে 61 বছর বয়সে দক্ষিণ ভারত র্যালি 2018-তে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে সংক্ষিপ্ত প্রত্যাবর্তন করেছিলেন।", "তিনি এবং সহ-চালক চন্দ্রমৌলি আই. এন. আর. সি1 বিভাগে তৃতীয় স্থান অর্জন করেন।", "র্যালি এবং রেস চালকদের প্রশিক্ষণের জন্য 1989 সালে চান্দহোক ওয়ালেস স্পোর্টস অ্যান্ড রিসার্চ ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠা করেন।", "আকবর ইব্রাহিম, যিনি এফ. এম. এস. সি. আই-এর সভাপতি হয়েছিলেন, ওয়ালেস ফাউন্ডেশনের প্রথম ছাত্রদের মধ্যে একজন ছিলেন।", "ওয়ালেসের নির্দেশনায় ইব্রাহিম একেবারে নতুন মাদ্রাজ মোটর স্পোর্ট ট্র্যাকে তাঁর প্রথম রেসে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন, যা এখন মাদ্রাজ ইন্টারন্যাশনাল সার্কিট নামে পুনঃনামকরণ করা হয়েছে।", "।" ]

[ "વિકી ભરત ચંડોક (જન્મ 7 એપ્રિલ 1957) એક ભારતીય રેસિંગ ડ્રાઇવર અને મોટરસ્પોર્ટ સંચાલક છે.", "2003 થી 2005 સુધી અને 2010 થી 2013 સુધી તેમણે ફેડરેશન ઑફ મોટર સ્પોર્ટ્સ ક્લબ ઑફ ઈન્ડિયા (એફએમએસસીઆઈ) ના અધ્યક્ષ તરીકે સેવા આપી હતી.", "તેમણે ભારતીય ફેડરેશનના અધ્યક્ષ તરીકેના તેમના બીજા કાર્યકાળ દરમિયાન ભારતીય ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ ફોર્મ્યુલા 1 રેસ ભારતમાં લાવવામાં મદદ કરી હતી.", "એફ. આઈ. એ. અને બર્ની એક્લેસ્ટોનના પ્રતિનિધિ તરીકે, તેમણે બુદ્ધ ઇન્ટરનેશનલ સર્કિટ ખાતે એફ1 ટ્રેકના નિર્માણની પણ દેખરેખ રાખી હતી.", "તેમણે જેપી સ્પોર્ટ્સ ઇન્ટરનેશનલ (જે. પી. એસ. આઈ.) માટે સલાહકાર તરીકે પણ સેવા આપી હતી, જે કંપની ફોર્મ્યુલા વન ટ્રેકનું નિર્માણ અને માલિકી ધરાવે છે.", "તેઓ હાલમાં એફ. આઈ. એ. ટ્રક રેસિંગ કમિશન અને એફ. એમ. એસ. સી. આઈ. કાઉન્સિલમાં સેવા આપે છે.", "વધુમાં, તેમણે અનેક ભારતીય રેલીંગ ખિતાબ જીત્યા છે.", "ભારતના બીજા એફ1 ડ્રાઇવર કરૂણ ચાંદોક તેમના પુત્ર છે અને તેમના પિતા ઈન્દુ ચાંદોક એફએમએસસીઆઈ અને મદ્રાસ મોટર સ્પોર્ટ્સ ક્લબ (એમએમએસસી) ના સ્થાપક સભ્ય છે.", "1982માં, ચંદોકે ચિત્રા સાથે લગ્ન કર્યા અને તેમને બે પુત્રો થયાઃ સુહેલ ચંદોખ અને કરુણ ચંદોખ.", "લાલા ઈન્દરસેન ચંઢોકના બીજા પુત્ર ભરત ઈન્દુ ચંઢોકએ માત્ર શોલાવરમ દોડમાં જ ભાગ લીધો ન હતો, પરંતુ તેઓ એફ. એમ. એસ. સી. આઈ. અને એમ. એમ. એસ. સી. ની સ્થાપનામાં પણ સક્રિય સહભાગી હતા.", "તેમના દાદા લાલા ઈન્દરસેન ચાંદોક ઉત્સાહી હતા, જેમણે પરિવારમાં મોટરસ્પોર્ટ્સના બીજ વાવ્યાં હતાં.", "ચાંધોકે 1972માં શોલાવરમ ખાતે મોડિફાઇડ એમ્બેસેડરમાં ડ્રાઈવર તરીકે પોતાની શરૂઆત કરી હતી.", "તેમણે 1970 અને 1980ના દાયકામાં દોડવાનું ચાલુ રાખ્યું અને ઘણા વર્ષો સુધી ભારતીય રાષ્ટ્રીય રેલી ચેમ્પિયનશિપમાં ભાગ લીધો હતો.", "તેમણે 28 વર્ષ પછી 2000માં રેસિંગ અને રેલીંગ છોડી દીધું હતું અને 350થી વધુ એવોર્ડ જીત્યા હતા.", "પાંચ વર્ષના વિરામ પછી, તેમણે 2000માં દક્ષિણ ભારત રેલીમાં ભાગ લીધો હતો, જે તેમણે મિત્સુબિશી લેન્સરમાં જીતી હતી, જેણે હમણાં જ ભારતીય રેલીંગમાં પ્રવેશ કર્યો હતો.", "સંદીપ લાલ તેમના સહ-ચાલક હતા અને તેમના લાંબા સમયના નેવિગેટર મનોજ દલાલ આ કાર્યક્રમના અભ્યાસક્રમના કારકુન હતા.", "તેમણે 2018માં 61 વર્ષની ઉંમરે દક્ષિણ ભારત રેલી 2018માં ભાગ લઈને ટૂંક સમય માટે પુનરાગમન કર્યું હતું.", "તેઓ અને સહ-ચાલક ચંદ્રમૌલી આઈ. એન. આર. સી. 1 શ્રેણીમાં ત્રીજા સ્થાને રહ્યા હતા.", "ચાંધોકે રેલી અને રેસ ડ્રાઇવરોને તાલીમ આપવા માટે 1989માં વોલેસ સ્પોર્ટ્સ એન્ડ રિસર્ચ ફાઉન્ડેશનની સ્થાપના કરી હતી.", "અકબર ઇબ્રાહિમ, જે આગળ જતાં એફ. એમ. એસ. સી. આઈ. ના પ્રમુખ બન્યા, વોલેસ ફાઉન્ડેશનના પ્રથમ વિદ્યાર્થીઓમાંના એક હતા.", "વોલેસના નિર્દેશન હેઠળ, ઇબ્રાહિમે એકદમ નવા મદ્રાસ મોટર સ્પોર્ટ ટ્રેક પર તેની પ્રથમ રેસમાં ભાગ લીધો હતો, જેનું નામ હવે મદ્રાસ ઇન્ટરનેશનલ સર્કિટ રાખવામાં આવ્યું છે.", "તા." ]

[ "விக்கி பாரத் சந்தோக் (பிறப்பு 7 ஏப்ரல் 1957) ஒரு இந்திய பந்தய ஓட்டுநர் மற்றும் மோட்டார்ஸ்போர்ட் நிர்வாகி ஆவார்.", "2003 முதல் 2005 வரையிலும், 2010 முதல் 2013 வரையிலும், இந்திய மோட்டார் விளையாட்டு சங்கங்களின் கூட்டமைப்பின் (எஃப்எம்எஸ்சிஐ) தலைவராக பணியாற்றினார்.", "இந்திய கூட்டமைப்பின் தலைவராக தனது இரண்டாவது பதவிக்காலத்தில் இந்திய கிராண்ட் பிரிக்ஸ் ஃபார்முலா 1 பந்தயங்களை இந்தியாவுக்கு கொண்டு வர அவர் உதவினார்.", "எஃப். ஐ. ஏ மற்றும் பெர்னி எக்லெஸ்டோனின் பிரதிநிதியாக, அவர் புத்த சர்வதேச சுற்றுவட்டாரத்தில் எஃப் 1 பாதையை நிர்மாணிப்பதையும் மேற்பார்வையிட்டார்.", "ஃபார்முலா ஒன் டிராக்கை உருவாக்கி அதன் உரிமையாளரான ஜேபி ஸ்போர்ட்ஸ் இன்டர்நேஷனல் (ஜே. பி. எஸ். ஐ) நிறுவனத்தின் ஆலோசகராகவும் பணியாற்றினார்.", "அவர் தற்போது எஃப். ஐ. ஏ டிரக் ரேசிங் கமிஷன் மற்றும் எஃப். எம். எஸ். சி. ஐ கவுன்சிலில் பணியாற்றுகிறார்.", "கூடுதலாக, அவர் பல இந்திய ராலிங் பட்டங்களை வென்றுள்ளார்.", "இந்தியாவின் இரண்டாவது எஃப்1 ஓட்டுநரான கருண் சந்தோக், அவரது மகன் மற்றும் அவரது தந்தை இந்து சந்தோக், எஃப்எம்எஸ்சிஐ மற்றும் மெட்ராஸ் மோட்டார் ஸ்போர்ட்ஸ் கிளப்பின் (எம்எம்எஸ்சி) நிறுவன உறுப்பினர் ஆவார்.", "1982 ஆம் ஆண்டில், சந்தோக் சித்ராவை மணந்தார், அவர்களுக்கு இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர்ஃ சுஹைல் சந்தோக் மற்றும் கருண் சந்தோக்.", "லாலா இந்தர்செய்ன் சந்தோக்கின் இரண்டாவது மகனான பாரத் இந்து சந்தோக், சோலாவரம் பந்தயங்களில் பங்கேற்றது மட்டுமல்லாமல், எஃப்எம்எஸ்சிஐ மற்றும் எம்எம்எஸ்சி நிறுவுவதில் தீவிர பங்கேற்பாளராகவும் இருந்தார்.", "அவரது தாத்தா, லாலா இந்தர்செய்ன் சந்தோக், குடும்பத்தில் மோட்டார் விளையாட்டுகளின் விதைகளை விதைத்த ஒரு தீவிர ஆர்வமுள்ளவர்.", "சந்தோக் 1972 ஆம் ஆண்டில் சோலாவரத்தில் மாற்றியமைக்கப்பட்ட தூதரகத்தில் ஓட்டுநராக அறிமுகமானார்.", "1970கள் மற்றும் 1980களில் தொடர்ந்து பந்தயத்தில் ஈடுபட்ட அவர், இந்திய தேசிய பேரணி சாம்பியன்ஷிப்பில் பல ஆண்டுகள் பங்கேற்றார்.", "அவர் 28 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 2000 ஆம் ஆண்டில் பந்தயத்தையும் அணிவகுப்பையும் விட்டுவிட்டு, 350 க்கும் மேற்பட்ட விருதுகளை வென்றார்.", "ஐந்து வருட இடைவெளிக்குப் பிறகு, அவர் 2000 ஆம் ஆண்டில் தென்னிந்திய பேரணியில் பங்கேற்றார், அதில் அவர் மிட்சுபிஷி லான்சரில் வெற்றி பெற்றார், அது இப்போதுதான் இந்திய அணிவகுப்பில் அறிமுகமானது.", "சந்தீப் லால் அவரது இணை ஓட்டுநராகவும், அவரது நீண்டகால நேவிகேட்டரான மனோஜ் தலால் இந்த நிகழ்வின் கிளார்க் ஆஃப் தி கோர்ஸாகவும் இருந்தார்.", "2018 ஆம் ஆண்டில் தனது 61 வயதில் தென்னிந்திய பேரணி 2018 இல் போட்டியிட்டு சுருக்கமாக மீண்டும் வந்தார்.", "அவரும் இணை ஓட்டுநர் சந்திரமௌலியும் ஐ. என். ஆர். சி 1 பிரிவில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தனர்.", "பேரணி மற்றும் பந்தய ஓட்டுநர்களுக்கு பயிற்சி அளிப்பதற்காக 1989 ஆம் ஆண்டில் வாலஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் அண்ட் ரிசர்ச் ஃபவுண்டேஷனை சந்தோக் நிறுவினார்.", "எஃப்எம்எஸ்சிஐயின் தலைவரான அக்பர் இப்ராஹிம், வாலஸ் அறக்கட்டளையின் முதல் மாணவர்களில் ஒருவராக இருந்தார்.", "வாலஸின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், இப்ராஹிம் தனது முதல் பந்தயத்தில் புத்தம் புதிய மெட்ராஸ் மோட்டார் ஸ்போர்ட் டிராக்கில் போட்டியிட்டார், இப்போது மெட்ராஸ் இன்டர்நேஷனல் சர்க்யூட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டுள்ளது.", ".." ]

[ "وکی بھارت چندھوک (پیدائش 7 اپریل 1957) ایک ہندوستانی ریسنگ ڈرائیور اور موٹرسپورٹ ایڈمنسٹریٹر ہے۔", "2003 سے 2005 تک اور 2010 سے 2013 تک انہوں نے فیڈریشن آف موٹر اسپورٹس کلب آف انڈیا (ایف ایم ایس سی آئی) کے صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔", "انہوں نے ہندوستانی فیڈریشن کے صدر کے طور پر اپنی دوسری مدت کے دوران انڈین گراں پری فارمولا ون ریس کو ہندوستان میں لانے میں مدد کی۔", "ایف آئی اے اور برنی ایکلیسٹون کے نمائندے کے طور پر، انہوں نے بدھ انٹرنیشنل سرکٹ میں ایف 1 ٹریک کی تعمیر کی بھی نگرانی کی۔", "انہوں نے جےپی اسپورٹس انٹرنیشنل (جے پی ایس آئی) کے مشیر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں، وہ کمپنی جس نے فارمولا ون ٹریک بنایا اور اس کی ملکیت حاصل کی۔", "وہ فی الحال ایف آئی اے ٹرک ریسنگ کمیشن اور ایف ایم ایس سی آئی کونسل میں خدمات انجام دے رہے ہیں۔", "مزید برآں، انہوں نے متعدد ہندوستانی ریلی ٹائٹل جیتے ہیں۔", "ہندوستان کے دوسرے ایف ون ڈرائیور کرن چندھوک ان کے بیٹے ہیں اور ان کے والد اندو چندھوک ایف ایم ایس سی آئی اور مدراس موٹر اسپورٹس کلب (ایم ایم ایس سی) کے بانی رکن ہیں۔", "1982 میں، چندھوک نے چترا سے شادی کی، اور ان کے دو بیٹے ہوئے: سہیل چندھوک اور کرن چندھوک۔", "لالہ اندرسین چندھوک کے دوسرے بیٹے بھرت اندو چندھوک نے نہ صرف شولاورم ریسوں میں حصہ لیا بلکہ ایف ایم ایس سی آئی اور ایم ایم ایس سی کے قیام میں بھی سرگرم حصہ دار تھے۔", "ان کے دادا، لالہ اندرسین چندھوک، ایک پرجوش شوقین تھے جنہوں نے خاندان میں موٹر اسپورٹس کے بیج بوئے۔", "چندھوک نے 1972 میں شولاورم میں ایک ترمیم شدہ سفیر میں بطور ڈرائیور اپنا آغاز کیا۔", "انہوں نے 1970 اور 1980 کی دہائیوں میں دوڑ جاری رکھی اور کئی سالوں تک انڈین نیشنل ریلی چیمپئن شپ میں حصہ لیا۔", "انہوں نے 350 سے زیادہ ایوارڈز جیتنے کے بعد 28 سال بعد 2000 میں ریسنگ اور ریلینگ چھوڑ دی۔", "پانچ سال کے وقفے کے بعد، انہوں نے 2000 میں ساؤتھ انڈیا ریلی میں حصہ لیا، جسے انہوں نے متسوبشی لانسر میں جیتا تھا جس نے ابھی ابھی ہندوستانی ریلینگ میں اپنا آغاز کیا تھا۔", "سندیپ لال ان کے شریک ڈرائیور تھے، اور ان کے دیرینہ نیویگیٹر منوج دلال ایونٹ کے کلرک آف دی کورس تھے۔", "انہوں نے 2018 میں 61 سال کی عمر میں ساؤتھ انڈیا ریلی 2018 میں حصہ لے کر مختصر واپسی کی۔", "وہ اور شریک ڈرائیور چندرمولی آئی این آر سی 1 زمرے میں تیسرے نمبر پر رہے۔", "چندھوک نے ریلی اور ریس ڈرائیوروں کو تربیت دینے کے لیے 1989 میں والیس اسپورٹس اینڈ ریسرچ فاؤنڈیشن قائم کی۔", "اکبر ابراہیم، جو آگے چل کر ایف ایم ایس سی آئی کے صدر بنے، والیس فاؤنڈیشن کے پہلے طلباء میں سے ایک تھے۔", "والیس کی ہدایت پر، ابراہیم نے بالکل نئے مدراس موٹر اسپورٹ ٹریک میں اپنی پہلی ریس میں حصہ لیا جس کا نام اب مدراس انٹرنیشنل سرکٹ رکھا گیا ہے۔", "۔" ]

[ "Vijayaraga (fl.", "c. 849—895 AD) was the Chera Perumal ruler of Kerala from c. 883/84—c.", "895 AD.", "The reign of Vijayaraga probably witnessed the expansion of Chera Perumal influence into the neighboring Ay and Mushika countries (southern and northern Kerala).", "Vijayaraga appears as the royal prince as early as the fifth regnal year of Chera Perumal king Sthanu Ravi Kulasekhara (c. 849 AD).", "He also married the daughter of Kulasekhara (the Kizhan Adikal Ravi Neel).", "A record of the princess can be found in the southern Ay country.", "It is possible that he was also the nephew (son of sister) of Kulasekhara.", "Two of his daughters were married to the Chola king Parantaka I. \n\nVijayaraga was formerly identified with king Goda Ravi (r. 905/06—c.", "943/44) of the Chera Perumal dynasty.", "Sources\n\nInscriptions \n Quilon Syrian copper plates (849 AD) — mentioned as the royal prince under king Sthanu Ravi (r. 844/45—c.", "870/71 AD).", "Thirunandikkara inscription — inscription of a Chera Perumal princess (the Kizhan Adikal Ravi Neeli), wife of Vijayaraga and daughter of Kulasekhara.", "Thiruvotriyur inscription (936 AD, 29th regnal year) — inscription of a Chera Perumal princess (the Kizhan Adikal Ravi Neel), wife of Chola king Parantaka I and daughter of Vijayaraga.", "Dynastic chronicle \nVijayaraga must be the same royal who is described as the Kerala king 'Jayaraga' in the Mushika Vamsa Kavya, a dynastic chronicle composed in the 11th century AD.", "According to the kavya, Jayaraga married the daughter of Kunchi Varma, the Mushika king at the time (North Kollam).", "Vijayaraga also led a military expedition to the Mushika kingdom against his brother-in-law Ishana Mushika.", "It was Goda Varma Keralaketu, a son of Jayaraga, who eventually re-established a truce between the two kingdoms.", "" ]

[ "विजयराग (फ्ल.", "सी. 849-895 ई.) केरल के चेर पेरुमल शासक थे।", "895 ईस्वी।", "विजयराग के शासनकाल में संभवतः पड़ोसी अय और मुशिका देशों (दक्षिणी और उत्तरी केरल) में चेरा पेरुमल प्रभाव का विस्तार हुआ।", "विजयराग चेरा पेरुमल राजा स्तानु रवि कुलशेखर (लगभग 849 ईस्वी) के पांचवें शासनकाल के शुरू में शाही राजकुमार के रूप में दिखाई देते हैं।", "उन्होंने कुलशेखर (किज़ान आदिकाल रवि नील) की बेटी से भी शादी की।", "राजकुमारी का एक अभिलेख दक्षिणी आय देश में पाया जा सकता है।", "यह संभव है कि वे कुलशेखर के भतीजे (बहन के पुत्र) भी थे।", "उनकी दो बेटियों का विवाह चोल राजा परांतक प्रथम से हुआ था। विजयराग की पहचान पहले राजा गोडा रवि (r. 905/06-c.", "943/44) चेर पेरुमल राजवंश का।", "शिलालेख क्विलॉन सीरियाई तांबे की प्लेटें (849 ईस्वी)-राजा स्थानू रवि (आर. 844/45-सी.) के तहत शाही राजकुमार के रूप में उल्लिखित।", "870/71 AD)।", "तिरुनंडिक्करा शिलालेख-विजयराग की पत्नी और कुलशेखर की बेटी चेरा पेरुमल राजकुमारी (किज़ान अदिकल रवि नीली) का शिलालेख।", "तिरुवोत्रियूर शिलालेख (936 ईस्वी, 29वां शासनकाल वर्ष)-चोल राजा परांतक प्रथम की पत्नी और विजयराग की बेटी चेरा पेरुमल राजकुमारी (किज़ान अदिकल रवि नील) का शिलालेख।", "राजवंशीय इतिहास विजयराग वही शाही होना चाहिए जिसे 11वीं शताब्दी ईस्वी में रचित एक राजवंशीय इतिहास मुशिका वंश काव्या में केरल के राजा 'जयराग' के रूप में वर्णित किया गया है।", "काव्य के अनुसार, जयराग ने उस समय (उत्तरी कोल्लम) के मुशिका राजा कुंची वर्मा की बेटी से शादी की थी।", "विजयराग ने अपने बहनोई इशाना मुशिका के खिलाफ मुशिका राज्य में एक सैन्य अभियान का भी नेतृत्व किया।", "यह जयराग के पुत्र गोडा वर्मा केरलकेतु थे, जिन्होंने अंततः दोनों राज्यों के बीच एक युद्धविराम को फिर से स्थापित किया।", "।" ]

[ "ವಿಜಯರಾಗ (ಫ್ಲ.", "ಕ್ರಿ. ಶ. 849-895) ಕೇರಳದ ಚೇರ ಪೆರುಮಾಳ್ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು.", "ಕ್ರಿ. ಶ 895.", "ವಿಜಯರಾಗನ ಆಳ್ವಿಕೆಯು ಬಹುಶಃ ನೆರೆಯ ಆಯ್ ಮತ್ತು ಮುಶಿಕಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ (ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಕೇರಳ) ಚೇರ ಪೆರುಮಾಳ್ ಪ್ರಭಾವದ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಯಿತು.", "ವಿಜಯರಾಗನು ಚೇರ ಪೆರುಮಾಳ್ ರಾಜ ಸ್ತಾನು ರವಿ ಕುಲಶೇಖರನ (ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ. ಶ. 849) ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಐದನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ರಾಜ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.", "ಆತ ಕುಲಶೇಖರನ (ಕಿಝಾನ್ ಆದಿಕಲ್ ರವಿ ನೀಲ್) ಮಗಳನ್ನೂ ವಿವಾಹವಾದನು.", "ದಕ್ಷಿಣದ ಆಯ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.", "ಅವನು ಕುಲಶೇಖರನ ಸೋದರಳಿಯ (ಸಹೋದರಿಯ ಮಗ) ಕೂಡ ಆಗಿರಬಹುದು.", "ಆತನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು ಚೋಳ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಪರಾಂತಕನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ಹಿಂದೆ ವಿಜಯರಾಗನನ್ನು ರಾಜನಾದ ಗೋದಾರವಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿತ್ತು (r. 905/06-c.", "943/44) ಚೇರ ಪೆರುಮಾಳ್ ರಾಜವಂಶದ.", "ಶಾಸನಗಳ ಮೂಲಗಳು ಕ್ವಿಲಾನ್ ಸಿರಿಯನ್ ತಾಮ್ರದ ಫಲಕಗಳು (ಕ್ರಿ. ಶ. 849)-ಇದನ್ನು ರಾಜ ಸ್ತಾನು ರವಿ (r. 844/45-c.", "870/71 AD).", "ತಿರುನಂಡಿಕ್ಕರ ಶಾಸನ-ವಿಜಯರಾಗನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಕುಲಶೇಖರನ ಮಗಳಾದ ಚೇರ ಪೆರುಮಾಳ್ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ (ಕಿಝಾನ್ ಆದಿಕಲ್ ರವಿ ನೀಲಿ) ಶಾಸನ.", "ತಿರುವೋತ್ರಿಯೂರ್ ಶಾಸನ (ಕ್ರಿ. ಶ. 936, ಆಳ್ವಿಕೆಯ 29ನೇ ವರ್ಷ)-ಚೋಳ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಪರಾಂತಕನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ವಿಜಯರಾಗನ ಮಗಳಾದ ಚೇರ ಪೆರುಮಾಳ್ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ (ಕಿಝಾನ್ ಆದಿಕಲ್ ರವಿ ನೀಲ್) ಶಾಸನ.", "ಕ್ರಿ. ಶ. 11ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ರಾಜವಂಶದ ವೃತ್ತಾಂತವಾದ ಮುಶಿಕಾ ವಂಶ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇರಳದ ರಾಜ 'ಜಯರಾಗ' ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿರುವ ವಿಜಯರಾಗನು ಅದೇ ರಾಜಮನೆತನದವನಾಗಿರಬೇಕು.", "ಕಾವ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಆ ಕಾಲದ (ಉತ್ತರ ಕೊಲ್ಲಂ) ಮುಶಿಕಾ ರಾಜ ಕುಂಚಿ ವರ್ಮನ ಮಗಳನ್ನು ಜಯರಾಗನು ವಿವಾಹವಾದನು.", "ವಿಜಯರಾಗನು ತನ್ನ ಭಾವ ಇಶಾನಾ ಮುಶಿಕಾ ವಿರುದ್ಧ ಮುಶಿಕಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮಿಲಿಟರಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸಹ ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು.", "ಜಯರಾಜನ ಮಗನಾದ ಗೋಡಾ ವರ್ಮಾ ಕೇರಳಕೇತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎರಡು ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು.", ".." ]

[ "বিজয়রাগ (ফ্লা.", "849-895 খ্রিষ্টাব্দ) ছিলেন কেরলের চেরা পেরুমল শাসক।", "895 খ্রিষ্টাব্দ।", "বিজয়রাগের রাজত্বকালে সম্ভবত পার্শ্ববর্তী আয় এবং মুশিকা দেশগুলিতে (দক্ষিণ ও উত্তর কেরালা) চেরা পেরুমল প্রভাবের সম্প্রসারণ ঘটে।", "বিজয়রাগ চের পেরুমল রাজা স্তানু রবি কুলশেখরের (আনুমানিক 849 খ্রিষ্টাব্দ) রাজত্বের পঞ্চম বছরের প্রথম দিকে রাজপুত্র হিসাবে আবির্ভূত হন।", "তিনি কুলশেখরের (কিঝান আদিকাল রবি নীল) কন্যাকেও বিয়ে করেছিলেন।", "দক্ষিণ আয় দেশে রাজকন্যার একটি নথি পাওয়া যায়।", "সম্ভবত তিনি কুলশেখরের ভাগ্নে (বোনের পুত্র) ছিলেন।", "তাঁর দুই কন্যা চোল রাজা প্রথম পরান্তকের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন। বিজয়রাগকে পূর্বে রাজা গোদা রবি (রাজত্ব. 905/06-সি।", "943/44) চেরা পেরুমল রাজবংশের।", "উৎস শিলালিপি কুইলন সিরিয়ান তামার প্লেট (849 খ্রিষ্টাব্দ)-রাজা স্তানু রবির অধীনে রাজপুত্র হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে।", "870/71 এডি)।", "থিরুনন্দিক্করা শিলালিপি-বিজয়রাগের স্ত্রী এবং কুলশেখরের কন্যা চেরা পেরুমল রাজকন্যার (কিঝান আদিকাল রবি নীলি) শিলালিপি।", "তিরুভোট্রিয়ুর শিলালিপি (936 খ্রিষ্টাব্দ, রাজত্বের 29তম বছর)-চোল রাজা প্রথম পরান্তকের স্ত্রী এবং বিজয়রাগের কন্যা চেরা পেরুমল রাজকন্যার (কিঝান আদিকাল রবি নীল) শিলালিপি।", "রাজবংশের ইতিহাস বিজয়ারাগ অবশ্যই সেই একই রাজকীয় ব্যক্তি, যাকে 11শ শতাব্দীতে রচিত মুশিকা বংশ কাব্যে কেরালার রাজা 'জয়ারাগ' হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে।", "কাব্য অনুসারে, জয়রাগ তৎকালীন (উত্তর কোল্লাম) মুশিকা রাজা কুঞ্চি বর্মার কন্যাকে বিয়ে করেছিলেন।", "বিজয়রাগ তাঁর শ্যালক ইশানা মুশিকার বিরুদ্ধে মুশিকা রাজ্যে একটি সামরিক অভিযানেরও নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।", "জয়রাগের পুত্র গোডা ভার্মা কেরলকেতু শেষ পর্যন্ত দুই রাজ্যের মধ্যে একটি যুদ্ধবিরতি পুনরায় প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।", "।" ]

[ "વિજયરાગ (ફ્લ.", "ઇ. સ. 849-895) કેરળના ચેર પેરુમલ શાસક હતા.", "895 એ. ડી.", "વિજયરાગના શાસનકાળમાં કદાચ ચેર પેરુમલ પ્રભાવ પડોશી આય અને મુશિકા દેશો (દક્ષિણ અને ઉત્તર કેરળ) માં વિસ્તર્યો હતો.", "વિજયરાગ ચેર પેરુમલ રાજા સ્તાનુ રવિ કુલશેખર (ઇ. સ. 849) ના શાસનના પાંચમા વર્ષની શરૂઆતમાં શાહી રાજકુમાર તરીકે દેખાય છે.", "તેમણે કુલશેખર (કિઝાન આદિકલ રવિ નીલ) ની પુત્રી સાથે પણ લગ્ન કર્યા હતા.", "રાજકુમારીનો રેકોર્ડ દક્ષિણ આય દેશમાં મળી શકે છે.", "શક્ય છે કે તે કુલશેખરનો ભત્રીજો (બહેનનો પુત્ર) પણ હતો.", "તેમની બે દીકરીઓના લગ્ન ચોલા રાજા પરાંતક પ્રથમ સાથે થયા હતા. વિજયરાગની ઓળખ અગાઉ રાજા ગોડા રવિ (r. 905/06-c.", "943/44) ચેર પેરુમલ રાજવંશનો.", "શિલાલેખો ક્વિલોન સીરિયન તાંબાની તકતીઓ (849 એડી)-જેનો ઉલ્લેખ રાજા સ્તાનુ રવિ (આર. 844/45-સી.", "870/71 AD).", "થિરુનાન્ડિક્કરા શિલાલેખ-વિજયરાગની પત્ની અને કુલશેખરની પુત્રી ચેરા પેરુમલ રાજકુમારી (કિઝન આદિકલ રવિ નીલી) નો શિલાલેખ.", "તિરુવોત્રિયુર શિલાલેખ (ઇ. સ. 936,29મું શાસન વર્ષ)-ચોલા રાજા પરાંતક પ્રથમની પત્ની અને વિજયરાગની પુત્રી ચેરા પેરુમલ રાજકુમારી (કિઝન આદિકલ રવિ નીલ) નો શિલાલેખ.", "રાજવંશીય વૃત્તાંત વિજયરાગ એ જ શાહી હોવો જોઈએ જેને 11મી સદીમાં રચાયેલા રાજવંશીય વૃત્તાંત મુશિકા વંશ કાવ્યમાં કેરળના રાજા 'જયરાગ' તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યો છે.", "કાવ્ય અનુસાર, જયરાગે તે સમયના (ઉત્તર કોલ્લમ) મુશિકા રાજા કુંચી વર્માની પુત્રી સાથે લગ્ન કર્યા હતા.", "વિજયરાગે તેના સાળા ઇશાના મુશિકા સામે મુશિકા સામ્રાજ્યમાં લશ્કરી અભિયાનનું પણ નેતૃત્વ કર્યું હતું.", "તે જયરાગના પુત્ર ગોડા વર્મા કેરલકેતુ હતા, જેમણે આખરે બે રજવાડાઓ વચ્ચે યુદ્ધવિરામની પુનઃસ્થાપના કરી હતી.", "તા." ]

[ "விஜயரகா (ஃப்.", "கி. பி. 849 முதல் கி. பி. 895 வரை கேரளாவின் சேர பெருமாள் ஆட்சியாளராக இருந்தார்.", "கிபி 895.", "அண்டை நாடான அய் மற்றும் முஷிக நாடுகளில் (தெற்கு மற்றும் வடக்கு கேரளா) சேர பெருமாள் செல்வாக்கு விரிவடைந்ததை விஜயரகாவின் ஆட்சி அநேகமாக கண்டிருக்கலாம்.", "சேர பெருமாள் மன்னர் ஸ்தான ரவி குலசேகராவின் (கி. பி. 849) ஐந்தாவது ஆட்சிக் காலத்திலேயே விஜயரகன் அரச இளவரசனாகத் தோன்றுகிறார்.", "அவர் குலசேகராவின் (கிழவன் அடிகல் ரவி நீல்) மகளையும் மணந்தார்.", "இளவரசியின் பதிவை தெற்கு அய் நாட்டில் காணலாம்.", "அவர் குலசேகரரின் மருமகனாக (சகோதரியின் மகன்) இருந்திருக்கலாம்.", "அவரது இரண்டு மகள்கள் சோழ மன்னர் முதலாம் பரந்தகாவை மணந்தனர். விஜயரகன் முன்பு மன்னர் கோடா ரவி (r. 905/06-c.", "943/44) சேர பெருமாள் வம்சத்தைச் சேர்ந்தவர்.", "கல்வெட்டுகள் ஆதாரங்கள் குயிலோன் சிரிய செம்பு தகடுகள் (கிபி 849)-மன்னர் ஸ்தானு ரவியின் கீழ் அரச இளவரசர் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.", "870/71 AD).", "திருநாண்டிக்கரா கல்வெட்டு-விஜயரகரின் மனைவியும் குலசேகரரின் மகளுமான சேர பெருமாள் இளவரசியின் (கிழவன் அடிகல் ரவி நீலி) கல்வெட்டு.", "திருவோத்ரியூர் கல்வெட்டு (கிபி 936,29ஆம் ஆட்சியாண்டு)-சோழ மன்னன் முதலாம் பராந்தகனின் மனைவியும் விஜயரகனின் மகளுமான சேர பெருமாள் இளவரசியின் கல்வெட்டு.", "கிபி 11ஆம் நூற்றாண்டில் இயற்றப்பட்ட முஷிக வம்ச காவியத்தில் கேரள மன்னர் 'ஜெயரகர்' என்று விவரிக்கப்பட்ட அதே அரச வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவராக விஜயரகர் இருக்க வேண்டும்.", "காவியத்தின் கூற்றுப்படி, அந்த நேரத்தில் (வடக்கு கொல்லம்) முஷிக மன்னராக இருந்த குஞ்சி வர்மாவின் மகளை ஜெயரகர் மணந்தார்.", "விஜயரகன் தனது மைத்துனர் இஷானா முஷிகாவுக்கு எதிராக முஷிக இராஜ்ஜியத்திற்கு ஒரு இராணுவப் படையெடுப்புக்கு தலைமை தாங்கினார்.", "ஜெயரகரின் மகனான கோதா வர்மா கேரளகேது தான் இறுதியில் இரு இராஜ்ஜியங்களுக்கிடையே ஒரு போர் நிறுத்தத்தை மீண்டும் நிறுவினார்.", ".." ]

[ "وجے راگا (فل.", "849-895 عیسوی) کیرالہ کا چیرا پیرومل حکمران تھا۔", "895 عیسوی۔", "وجے راگ کے دور حکومت میں شاید پڑوسی ملک آی اور موشیکا ممالک (جنوبی اور شمالی کیرالہ) میں چیرا پیرومل کے اثر و رسوخ کا پھیلاؤ دیکھا گیا۔", "وجے راگ چیرا پیرومل بادشاہ ستانو روی کلشیکھر (849 عیسوی) کے پانچویں شاہی سال کے اوائل میں ہی شاہی شہزادے کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔", "اس نے کلشیکھر (کزن آدیکل روی نیل) کی بیٹی سے بھی شادی کی۔", "شہزادی کا ایک ریکارڈ جنوبی اے ملک میں پایا جا سکتا ہے۔", "یہ ممکن ہے کہ وہ کلشیکھر کا بھتیجا (بہن کا بیٹا) بھی تھا۔", "اس کی دو بیٹیوں کی شادی چول بادشاہ پرانتاک اول سے ہوئی تھی۔ وجے راگ کی شناخت پہلے بادشاہ گوڈا روی (ر۔ 905/06-c.", "943/44) چیرا پیرومل خاندان کا۔", "نوشتہ جات کے ذرائع کویلون شامی تانبے کی پلیٹیں (849 عیسوی)-جس کا ذکر بادشاہ ستانو روی کے ماتحت شاہی شہزادے کے طور پر کیا گیا ہے (ر۔ 844/45-c.", "870/71 AD)۔", "تھرنندیکارا نوشتہ-چیرا پیرومل شہزادی (کزان آدیکل روی نیلی) کا نوشتہ، وجے راگ کی بیوی اور کلشیکھر کی بیٹی۔", "تھرووترییور نوشتہ (936 عیسوی، 29 واں شاہی سال)-چیرا پیرومل شہزادی (کزان آدیکل روی نیل) کا نوشتہ، چول بادشاہ پرانتاک اول کی بیوی اور وجے راگ کی بیٹی۔", "شاہی تواریخ وجے راگ وہی شاہی ہونا چاہیے جسے 11 ویں صدی عیسوی میں لکھی گئی شاہی تواریخ مشکا ومسا کاویا میں کیرالہ کے بادشاہ 'جے راگ' کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔", "کاویا کے مطابق، جے راگ نے اس وقت (شمالی کولم) موشیکا بادشاہ کنچی ورما کی بیٹی سے شادی کی۔", "وجے راگ نے اپنے بہنوئی ایشنا مشکا کے خلاف مشکا سلطنت میں ایک فوجی مہم کی قیادت بھی کی۔", "یہ جیارگا کے بیٹے گوڈا ورما کیرالاکیٹو تھے، جنہوں نے بالآخر دونوں سلطنتوں کے درمیان جنگ بندی کو دوبارہ قائم کیا۔", "۔" ]

[ "Kulia () is a union parishad situated at the north-west part of Debhata Upazila, in Satkhira District, Khulna Division of Bangladesh.", "History \nGuruthakurgans of Satkhira zamindars lived in Kulia Union which is why the post office and a village are called Gurugram.", "Geography \nKuliya Union is bounded on the north by Alipore Union, on the south by Parulia Union, on the east by Fingri Union and Bhomra, which is adjacent to the Indian state of West Bengal.", "Area: 59.49 sq. km.", "Demographics \nPopulation: 35,154.", "17,949 males, 18,205 females, 26,364 Muslims, 6,375 Hindus and 2,393 others.", "Administration\n\nList of chairmen \nCurrent Chairman is Md.", "Asadul Haque\n\nEducation\nJust like any other areas in Bangladesh, Kulia has few number of educational institutions.", "They include:\n\n Bohera A.T.", "Secondary School\n Kulia Girls Secondary School\n Bohera Primary School\n Hazrat Naimuddin (RH) Hafijia & Foorkania Madrasah\n Shashadanga Government Primary School\n\nLiteracy rate: 86.04%\n\nEducational Institutions\n\nThe number of primary schools is 8\n\n02 secondary schools\n\n1 secondary girls school\n\nDakhil Madrasa 3\n\nThere are 37 sub-formal schools\n\nJami Masjid 48\n\n" ]

[ "कुलिया () बांग्लादेश के खुलना विभाग के सतखिरा जिले में देबहाटा उपजिला के उत्तर-पश्चिम भाग में स्थित एक संघ परिषद है।", "इतिहास सतखिरा जमींदारों के गुरुठाकुरगन कुलिया संघ में रहते थे, यही कारण है कि डाकघर और एक गाँव को गुरुग्राम कहा जाता है।", "कुलिया संघ का भूगोल उत्तर में अलीपुर संघ, दक्षिण में पारुलिया संघ, पूर्व में फ़िंगरी संघ और भोमरा से घिरा हुआ है, जो भारतीय राज्य पश्चिम बंगाल से सटा हुआ है।", "क्षेत्रफलः 59.49 वर्ग कि. मी.", "जनसांख्यिकी जनसंख्याः 35,154।", "17, 949 पुरुष, 18,205 महिलाएँ, 26,364 मुसलमान, 6,375 हिंदू और 2,393 अन्य।", "अध्यक्षों की प्रशासनिक सूची वर्तमान अध्यक्ष मो.", "बांग्लादेश के किसी भी अन्य क्षेत्र की तरह, कुलिया में बहुत कम शैक्षणिक संस्थान हैं।", "इनमें शामिल हैंः बोहेरा ए. टी.", "माध्यमिक विद्यालय कुलिया बालिका माध्यमिक विद्यालय बोहेरा प्राथमिक विद्यालय हजरत नैमुद्दीन (आर. एच.) हफीजिया और फुरकानिया मदरसा शशदंगा सरकारी प्राथमिक विद्यालय साक्षरता दरः 86.04% शैक्षणिक संस्थान प्राथमिक विद्यालयों की संख्या 8 02 माध्यमिक विद्यालय 1 माध्यमिक बालिका विद्यालय दाखिल मदरसा 3 37 उप-औपचारिक विद्यालय हैं जमी मस्जिद 48" ]

[ "ಕುಲಿಯಾ () ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಖುಲ್ನಾ ವಿಭಾಗದ ಸತ್ಖಿರಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ದೇಬಹಾಟಾ ಉಪಜಿಲ್ಲೆಯ ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಒಕ್ಕೂಟ ಪರಿಷತ್ತು.", "ಇತಿಹಾಸಃ ಸತ್ಖಿರಾ ಜಮೀನ್ದಾರರ ಗುರುತಾಕುರ್ಗನ್ಗಳು ಕುಲಿಯಾ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಗುರುಗ್ರಾಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಕುಲಿಯಾ ಒಕ್ಕೂಟವು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅಲಿಪೋರ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ, ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಪರುಲಿಯಾ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ, ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಫಿಂಗ್ರಿ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳ ರಾಜ್ಯದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಭೋಮ್ರಾದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ.", "ವಿಸ್ತೀರ್ಣಃ 59.49 ಚದರ ಕಿ. ಮೀ.", "ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರಃ 35,154.", "17, 949 ಪುರುಷರು, 18,205 ಮಹಿಳೆಯರು, 26,364 ಮುಸ್ಲಿಮರು, 6,375 ಹಿಂದೂಗಳು ಮತ್ತು 2,393 ಇತರರು.", "ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪಟ್ಟಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಎಂ.", "ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಂತೆಯೇ, ಕುಲಿಯಾದಲ್ಲೂ ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿವೆ.", "ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಬೊಹೆರಾ ಎ. ಟಿ.", "ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆ ಕುಲಿಯಾ ಬಾಲಕಿಯರ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆ ಬೊಹೆರಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಹಜರತ್ ನೈಮುದ್ದೀನ್ (ಆರ್. ಎಚ್.) ಹಫೀಜಿಯಾ ಮತ್ತು ಫೂರ್ಕಾನಿಯಾ ಮದರಸಾ ಶಶದಂಗಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಪ್ರಮಾಣಃ <ಐ. ಡಿ. 1>% ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 8 02 ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳು 1 ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆ ದಖಿಲ್ ಮದರಸಾ 3 37 ಉಪ-ಔಪಚಾರಿಕ ಶಾಲೆಗಳಿವೆ ಜಾಮಿ ಮಸೀದಿ 48" ]

[ "কুলিয়া () বাংলাদেশের খুলনা বিভাগের সাতক্ষীরা জেলার দেবহাটা উপজিল্লার উত্তর-পশ্চিম অংশে অবস্থিত একটি ইউনিয়ন পরিষদ।", "ইতিহাস সাতক্ষীরা জমিদারদের গুরুঠাকুরগনরা কুলিয়া ইউনিয়নে বসবাস করতেন, যে কারণে ডাকঘর এবং একটি গ্রামকে গুরুগ্রাম বলা হয়।", "ভূগোল কুলিয়া ইউনিয়ন উত্তরে আলিপুর ইউনিয়ন, দক্ষিণে পারুলিয়া ইউনিয়ন, পূর্বে ফিঙ্গরি ইউনিয়ন এবং ভোমরা দ্বারা বেষ্টিত, যা ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের সংলগ্ন।", "আয়তনঃ 59.49 বর্গ কিমি।", "জনসংখ্যাঃ 35,154 জন।", "17, 949 জন পুরুষ, 18,205 জন মহিলা, 26,364 জন মুসলিম, 6,375 জন হিন্দু এবং 2,393 জন অন্যান্য।", "চেয়ারম্যানদের প্রশাসনিক তালিকা বর্তমান চেয়ারম্যান হলেন মো.", "আসাদুল হক শিক্ষা বাংলাদেশের অন্যান্য ক্ষেত্রের মতো কুলিয়াতেও খুব কম সংখ্যক শিক্ষা প্রতিষ্ঠান রয়েছে।", "এর মধ্যে রয়েছেঃ বোহেড়া এ. টি।", "মাধ্যমিক বিদ্যালয় কুলিয়া বালিকা মাধ্যমিক বিদ্যালয় বোহেরা প্রাথমিক বিদ্যালয় হজরত নাইমুদ্দিন (আর. এইচ) হাফিজিয়া ও ফুরকানিয়া মাদ্রাসাহ শশাদাঙ্গা সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় সাক্ষরতার হারঃ 86.04% শিক্ষা প্রতিষ্ঠান প্রাথমিক বিদ্যালয়ের সংখ্যা 8টি, মাধ্যমিক বিদ্যালয় 1টি মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয় দাখিল মাদ্রাসা 3টি 37টি উপ-আনুষ্ঠানিক বিদ্যালয় রয়েছে।" ]

[ "કુલિયા () એ બાંગ્લાદેશના ખુલના વિભાગના સતખિરા જિલ્લામાં દેબહાટા ઉપજિલ્લાના ઉત્તર-પશ્ચિમ ભાગમાં સ્થિત એક સંઘ પરિષદ છે.", "ઇતિહાસ સાતખિરા જમીનદારોના ગુરુઠાકુરગન કુલિયા સંઘમાં રહેતા હતા, તેથી જ પોસ્ટ ઓફિસ અને ગામને ગુરુગ્રામ કહેવામાં આવે છે.", "કુલિયા સંઘ ઉત્તરમાં અલીપુર સંઘ, દક્ષિણમાં પારુલિયા સંઘ, પૂર્વમાં ફિંગરી સંઘ અને ભોમરાથી ઘેરાયેલું છે, જે ભારતના પશ્ચિમ બંગાળ રાજ્યને અડીને આવેલું છે.", "વિસ્તારઃ 59.49 ચોરસ કિમી.", "વસ્તી વિષયક વસ્તીઃ 35,154.", "17, 949 પુરુષો, 18,205 મહિલાઓ, 26,364 મુસ્લિમો, 6,375 હિંદુઓ અને 2,393 અન્ય.", "અધ્યક્ષોની વહીવટી યાદી વર્તમાન અધ્યક્ષ મો.", "બાંગ્લાદેશના અન્ય ક્ષેત્રોની જેમ કુલિયામાં પણ બહુ ઓછી સંખ્યામાં શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ છે.", "તેમાં શામેલ છેઃ બોહેરા એ. ટી.", "માધ્યમિક શાળા કુલિયા કન્યા માધ્યમિક શાળા બોહેરા પ્રાથમિક શાળા હઝરત નૈમુદ્દીન (આર. એચ.) હફીજીયા અને ફુરકાનિયા મદરેસા શશદંગા સરકારી પ્રાથમિક શાળા સાક્ષરતા દરઃ 86.04% શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ પ્રાથમિક શાળાઓની સંખ્યા 8 02 માધ્યમિક શાળાઓ 1 માધ્યમિક કન્યા શાળા દાખિલ મદરેસા 3 37 પેટા-ઔપચારિક શાળાઓ જામી મસ્જિદ 48 છે" ]

[ "குலியா (குலியா) என்பது வங்காளதேசத்தின் குல்னா பிரிவின் சத்கிரா மாவட்டத்தில் உள்ள தேபதா உபசிலாவின் வடமேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு யூனியன் பரிஷத்து ஆகும்.", "சத்கிரா ஜமீன்தார்களின் குருதாகுர்கர்கள் குலியா ஒன்றியத்தில் வாழ்ந்ததால் தான் தபால் நிலையமும் கிராமமும் குருகிராம் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.", "புவியியல் குலியா யூனியன் வடக்கில் அலிபூர் யூனியன், தெற்கில் பருலியா யூனியன், கிழக்கில் ஃபிங்க்ரி யூனியன் மற்றும் இந்திய மாநிலமான மேற்கு வங்காளத்தை ஒட்டியுள்ள போம்ரா ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது.", "பரப்பளவுஃ 59.49 சதுர கிமீ.", "மக்கள் தொகைஃ 35,154.", "17, 949 ஆண்கள், 18,205 பெண்கள், 26,364 முஸ்லிம்கள், 6,375 இந்துக்கள் மற்றும் 2,393 பிறர்.", "நிர்வாகத் தலைவர்களின் பட்டியல் தற்போதைய தலைவர் திரு.", "ஆசாதுல் ஹக் கல்வி பங்களாதேஷில் உள்ள மற்ற பகுதிகளைப் போலவே, குலியாவிலும் குறைவான எண்ணிக்கையிலான கல்வி நிறுவனங்கள் உள்ளன.", "அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ போஹேரா ஏ. டி.", "மேல்நிலைப் பள்ளி குலியா பெண்கள் மேல்நிலைப் பள்ளி போஹேரா தொடக்கப்பள்ளி ஹஸ்ரத் நைமுதீன் (ஆர். எச்.) ஹபீஜியா & ஃபூர்கானியா மதரஸா சஷாதங்கா அரசு தொடக்கப்பள்ளி கல்வியறிவு விகிதம்ஃ 86.04% கல்வி நிறுவனங்கள் தொடக்கப்பள்ளிகளின் எண்ணிக்கை 8 02 மேல்நிலைப் பள்ளிகள் 1 மேல்நிலைப் பெண்கள் பள்ளி தாகில் மதரஸா 3 37 துணை முறையான பள்ளிகள் ஜாமி மஸ்ஜித் 48 உள்ளன." ]

[ "کولیا () ایک یونین پریشد ہے جو بنگلہ دیش کے کھلنا ڈویژن کے ضلع ستخیرا میں دیبھاٹا تحصیل کے شمال مغربی حصے میں واقع ہے۔", "تاریخ ستخیرا زمینداروں کے گروتھکرگن کولیا یونین میں رہتے تھے یہی وجہ ہے کہ پوسٹ آفس اور ایک گاؤں کو گروگرام کہا جاتا ہے۔", "جغرافیہ کولیا یونین شمال میں علی پور یونین، جنوب میں پرولیا یونین، مشرق میں فنگری یونین اور بھومرا سے گھرا ہوا ہے، جو ہندوستانی ریاست مغربی بنگال سے متصل ہے۔", "رقبہ: 59.49 مربع کلومیٹر۔", "آبادی: 35,154۔", "17, 949 مرد، 18,205 خواتین، 26,364 مسلمان، 6,375 ہندو اور 2,393 دیگر۔", "انتظامیہ کے چیئرمینوں کی فہرست موجودہ چیئرمین محمد ہیں۔", "اسد حق ایجوکیشن بنگلہ دیش کے کسی بھی دوسرے علاقے کی طرح، کولیا میں بھی بہت کم تعلیمی ادارے ہیں۔", "ان میں شامل ہیں: بوہیرا اے ٹی۔", "سیکنڈری اسکول کولیا گرلز سیکنڈری اسکول بوہیرا پرائمری اسکول حضرت نائم الدین (آر ایچ) حافظہ اور فورکانیہ مدرسے ششادنگا گورنمنٹ پرائمری اسکول خواندگی کی شرح: 86.04% تعلیمی ادارے پرائمری اسکولوں کی تعداد 8,02 سیکنڈری اسکول 1 سیکنڈری گرلز اسکول دکھیل مدرسے 3 37 ذیلی رسمی اسکول جمی مسجد 48 ہیں۔" ]

[ "Sneha Paliyeri also known as Sneha M is a dubbing artist (voice artist) in Malayalam films.", "She is also a film actress, stage performer, theatre artist and professionally a teacher.", "She was born in Kannur, a district of Kerala.", "Her parents, Padmanabhan and Jayanthi, are both teachers.", "She married Naveen Kumar.", "She is a post-graduate in physics and a BEd\n\nCareer\nPaliyeri participated in the youth festival venues of the Kannur University Interzone Youth Festival, with mono act performance for seven years.", "She also acted in several plays.", "She appeared in the films Kavi Uddheshichathu..?", "directed by Thomas Kutty, Vellam directed by Prajesh Sen, and Thuramukham (2020) directed by Rajeev Ravi.She also appeared in webseries titled Instagraamam.", "Filmography\nAs dubbing artist\n\nAccolades\n\n" ]

[ "स्नेहा पलियेरी, जिन्हें स्नेहा एम के नाम से भी जाना जाता है, मलयालम फिल्मों में एक डबिंग कलाकार (आवाज कलाकार) हैं।", "वह एक फिल्म अभिनेत्री, मंच कलाकार, रंगमंच कलाकार और पेशेवर रूप से एक शिक्षिका भी हैं।", "उनका जन्म केरल के कन्नूर जिले में हुआ था।", "उनके माता-पिता, पद्मनाभन और जयंती, दोनों शिक्षक हैं।", "उन्होंने नवीन कुमार से शादी की।", "वह भौतिकी में स्नातकोत्तर हैं और बीएड करियर पालियेरी ने कन्नूर विश्वविद्यालय इंटरज़ोन युवा महोत्सव के युवा उत्सव स्थलों में भाग लिया, जिसमें सात वर्षों तक एकल अभिनय प्रदर्शन किया गया।", "उन्होंने कई नाटकों में भी अभिनय किया।", "वह फिल्म कवि उधेशिचथु में दिखाई दीं।", "थॉमस कुट्टी द्वारा निर्देशित, प्रजेश सेन द्वारा निर्देशित वेल्लम, और राजीव द्वारा निर्देशित थुरामुखम (2020) भी इंस्टाग्रामम नामक वेबसीरीज में दिखाई दिए।", "डबिंग कलाकार के रूप में फिल्मोग्राफी" ]

[ "ಸ್ನೇಹಾ ಎಂ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ನೇಹಾ ಪಾಲಿಯೇರಿ ಮಲಯಾಳಂ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಕಲಾವಿದೆ (ಧ್ವನಿ ಕಲಾವಿದೆ).", "ಆಕೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿ, ರಂಗಭೂಮಿ ಕಲಾವಿದೆ, ರಂಗಭೂಮಿ ಕಲಾವಿದೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಕರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಆಕೆ ಕೇರಳದ ಕಣ್ಣೂರು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.", "ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು, ಪದ್ಮನಾಭನ್ ಮತ್ತು ಜಯಂತಿ ಇಬ್ಬರೂ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಆಕೆ ನವೀನ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.", "ಅವರು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬಿ. ಎಡ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪಾಲಿಯೇರಿ ಅವರು ಕಣ್ಣೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಇಂಟರ್ಜೋನ್ ಯುವ ಉತ್ಸವದ ಯುವ ಉತ್ಸವದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮೊನೊ ಆಕ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.", "ಆಕೆ ಹಲವಾರು ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಆಕೆ ಕವಿ ಉಧೇಶಿಚಾತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.", "ಥಾಮಸ್ ಕುಟ್ಟಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ವೆಲ್ಲಂ, ಪ್ರಜೇಶ್ ಸೇನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ವೆಲ್ಲಂ ಮತ್ತು ರಾಜೀವ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ತುರಮುಖಂ (2020) ಸಹ ಇನ್ಸ್ಟಗ್ರಾಮಂ ಎಂಬ ವೆಬ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು.", "ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಕಲಾವಿದನಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಪ್ರಶಂಸೆಗಳು" ]

[ "স্নেহা পালিয়েরি, যিনি স্নেহা এম নামেও পরিচিত, মালয়ালম চলচ্চিত্রের একজন ডাবিং শিল্পী (কণ্ঠ শিল্পী)।", "তিনি একজন চলচ্চিত্র অভিনেত্রী, মঞ্চ অভিনেত্রী, থিয়েটার শিল্পী এবং পেশাগতভাবে একজন শিক্ষিকাও।", "তিনি কেরালার কান্নুর জেলায় জন্মগ্রহণ করেন।", "তার বাবা-মা পদ্মনাভন এবং জয়ন্তী দুজনেই শিক্ষক।", "তিনি নবীন কুমারকে বিয়ে করেন।", "তিনি পদার্থবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর এবং বিএড ক্যারিয়ার পালিয়েরি সাত বছর ধরে মনো অ্যাক্ট পারফরম্যান্স সহ কান্নুর বিশ্ববিদ্যালয় ইন্টারজোন যুব উৎসবের যুব উৎসবের স্থানগুলিতে অংশ নিয়েছিলেন।", "তিনি বেশ কয়েকটি নাটকেও অভিনয় করেছেন।", "তিনি কবি উধেশিচাথু ছবিতে অভিনয় করেছিলেন।", "টমাস কুট্টি পরিচালিত, প্রজেশ সেন পরিচালিত ভেল্লাম এবং রাজীব পরিচালিত থুরামুখাম (2020) ইনস্টাগ্রামাম নামে ওয়েব সিরিজেও উপস্থিত হয়েছিল।", "ডাবিং শিল্পী হিসাবে ফিল্মোগ্রাফি অ্যাকোলেডস" ]

[ "સ્નેહા પાલિયેરી, જેને સ્નેહા એમ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે મલયાલમ ફિલ્મોમાં ડબિંગ કલાકાર (અવાજ કલાકાર) છે.", "તેઓ એક ફિલ્મ અભિનેત્રી, સ્ટેજ પરફોર્મર, થિયેટર કલાકાર અને વ્યવસાયિક રીતે શિક્ષક પણ છે.", "તેમનો જન્મ કેરળના કન્નૂર જિલ્લામાં થયો હતો.", "તેણીના માતા-પિતા, પદ્મનાભન અને જયંતી, બંને શિક્ષકો છે.", "તેમણે નવીન કુમાર સાથે લગ્ન કર્યા.", "તેઓ ભૌતિકશાસ્ત્રમાં અનુસ્નાતક છે અને બીએડ કારકિર્દી પાલિયેરીએ કન્નૂર યુનિવર્સિટી ઇન્ટરઝોન યુથ ફેસ્ટિવલના યુથ ફેસ્ટિવલ સ્થળોએ સાત વર્ષ સુધી મોનો એક્ટ પ્રદર્શન સાથે ભાગ લીધો હતો.", "તેમણે કેટલાક નાટકોમાં પણ અભિનય કર્યો હતો.", "તે 'કવિ ઉધેશીચાથુ' ફિલ્મોમાં જોવા મળી હતી.", "થોમસ કુટ્ટી દ્વારા નિર્દેશિત, પ્રજેશ સેન દ્વારા નિર્દેશિત વેલ્લમ અને રાજીવ Ravi.She દ્વારા નિર્દેશિત થુરામુખમ (2020) પણ ઇન્સ્ટાગ્રામમ નામની વેબ સિરીઝમાં જોવા મળી હતી.", "ડબિંગ કલાકાર તરીકે ફિલ્મોગ્રાફી પ્રશંસા" ]

[ "சினேகா எம் என்றும் அழைக்கப்படும் சினேகா பாலியேரி மலையாள திரைப்படங்களில் டப்பிங் கலைஞர் (குரல் கலைஞர்) ஆவார்.", "இவர் ஒரு திரைப்பட நடிகை, மேடை நடிகர், நாடக கலைஞர் மற்றும் தொழில் ரீதியாக ஒரு ஆசிரியராகவும் உள்ளார்.", "இவர் கேரளாவின் கண்ணூர் மாவட்டத்தில் பிறந்தார்.", "அவரது பெற்றோர் பத்மநாபன் மற்றும் ஜெயந்தி இருவரும் ஆசிரியர்கள் ஆவர்.", "அவர் நவீன் குமாரை மணந்தார்.", "அவர் இயற்பியலில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றவர் மற்றும் பிஎட் பட்டம் பெற்றவர் பாலியேரி கண்ணூர் பல்கலைக்கழக இன்டர்ஸோன் இளைஞர் விழாவின் இளைஞர் விழா அரங்குகளில் பங்கேற்றார், ஏழு ஆண்டுகளாக மோனோ நடிப்பு செயல்திறனுடன்.", "இவர் பல நாடகங்களிலும் நடித்தார்.", "இவர் கவி உத்தேசிச்சத்து என்ற திரைப்படத்தில் தோன்றினார்.", "தாமஸ் குட்டி இயக்கிய வெள்ளம், பிரஜேஷ் சென் இயக்கிய வெள்ளம், ராஜீவ் இயக்கிய துறமுகம் (2020) ஆகிய திரைப்படங்களும் இன்ஸ்டாகிராமம் என்ற இணையத் தொடரில் தோன்றின.", "டப்பிங் கலைஞராக திரைப்படவியல் பாராட்டுக்கள்" ]

[ "سنیہا پالیری جسے سنیہا ایم کے نام سے بھی جانا جاتا ہے ملیالم فلموں میں ڈبنگ آرٹسٹ (وائس آرٹسٹ) ہیں۔", "وہ ایک فلمی اداکارہ، اسٹیج پرفارمر، تھیٹر آرٹسٹ اور پیشہ ورانہ طور پر ایک ٹیچر بھی ہیں۔", "وہ کیرالہ کے ایک ضلع کنور میں پیدا ہوئیں۔", "اس کے والدین پدمنا بھن اور جینتی دونوں استاد ہیں۔", "اس نے نوین کمار سے شادی کی۔", "وہ طبیعیات میں پوسٹ گریجویٹ ہیں اور بی ایڈ کیریئر پالیری نے کنور یونیورسٹی انٹرزون یوتھ فیسٹیول کے یوتھ فیسٹیول کے مقامات پر سات سال تک مونو ایکٹ پرفارمنس کے ساتھ حصہ لیا۔", "انہوں نے کئی ڈراموں میں بھی اداکاری کی۔", "وہ کوی ادھیشیچاتھو فلموں میں نظر آئیں۔", "تھامس کٹی کی ہدایت کاری میں بننے والی، پرجیش سین کی ہدایت کاری میں بننے والی ویلم، اور راجیو Ravi.She کی ہدایت کاری میں بننے والی تھورامکھم (2020) بھی انسٹاگرامم کے عنوان سے ویب سیریز میں نظر آئیں۔", "فلمگرافی بطور ڈبنگ آرٹسٹ ایکولڈس" ]

[ "Mujhse Shaadi Karoge ( Will you marry me?)", "is an Indian reality television series that premiered on 17 February 2020 on Colors TV.", "Hosted by Gautam Gulati (formerly Manish Paul), starring Paras Chhabra and Shehnaaz Kaur Gill who try to find a suitable life partner for themselves from among the contestants.", "On 17 March 2020, Endemol Shine India announced that they are voluntarily suspending all their administrative and production departments until further notice due to the global COVID-19 pandemic, for minimizing the spread and to comply with the safety and precautionary measures suggested by the government.", "It is also in the wake of decision by Federation of Western India Cine Employees (FWICE) and Indian Film & Television Directors' Association (IFTDA) to hold shootings of film, TV shows and web series from 19 March to June 2020.", "Hence the show had to end before the original off air date.", "Reportedly the reason for Shehnaz Kaur Gill 's early exit and demand to leave the show was her love for Sidhath Shukla - The winner of BiggBoss 13.", "Concept \nIn the auditions, Paras Chhabra and Shehnaaz Kaur Gill chose five contestants each who they want to get to know better.", "Both of them will be locked in a house with their five suitors.", "Over a period of 13 weeks, they will try to find their life partner which later on was cut short to 25 days.", "Housemates Status\n\nRelatives\n\nContestants\n\nOriginal Contestants\n\nWild Card Contestants \nShehnaaz\n\nShehzada &\nTehraan Bakshi\n\nParas\n\nAanchal Khurana &\nShivani Jha\n\nNominations table \n\n Indicates contestants who have came for Shehnaaz\n Indicates contestants who have came for Paras\n Indicates that the Contestant was directly nominated for elimination.", "Indicates that the Contestant was immune prior to nominations.", "Indicates the contestant has been eliminated.", "Indicates the contestant walked out to emergency.", "Indicates the contestant has been ejected by housemates.", "" ]

[ "मुझसे शादी करोगे (तुम मुझसे शादी करोगी?)", "यह एक भारतीय रियलिटी टेलीविजन श्रृंखला है जिसका प्रीमियर 17 फरवरी 2020 को कलर्स टीवी पर हुआ था।", "गौतम गुलाटी (पूर्व में मनीष पॉल) द्वारा होस्ट किया गया, जिसमें पारस छाबड़ा और शहनाज कौर गिल ने अभिनय किया, जो प्रतियोगियों में से अपने लिए एक उपयुक्त जीवन साथी खोजने की कोशिश करते हैं।", "17 मार्च 2020 को, एंडेमोल शाइन इंडिया ने घोषणा की कि वे वैश्विक कोविड-19 महामारी के प्रसार को कम करने और सरकार द्वारा सुझाए गए सुरक्षा और एहतियाती उपायों का पालन करने के लिए स्वेच्छा से अपने सभी प्रशासनिक और उत्पादन विभागों को अगली सूचना तक निलंबित कर रहे हैं।", "फेडरेशन ऑफ वेस्टर्न इंडिया सिने एम्प्लॉइज (एफ. डब्ल्यू. आई. सी. ई.) और इंडियन फिल्म एंड टेलीविजन डायरेक्टर्स एसोसिएशन (आई. एफ. टी. डी. ए.) द्वारा 19 मार्च से जून 2020 तक फिल्म, टीवी शो और वेब श्रृंखलाओं की शूटिंग आयोजित करने के निर्णय के बाद भी यह निर्णय लिया गया है।", "इसलिए शो को मूल ऑफ एयर डेट से पहले समाप्त करना पड़ा।", "कथित तौर पर शहनाज कौर गिल के जल्दी बाहर निकलने और शो छोड़ने की मांग का कारण बिग बॉस 13 के विजेता सिद्धार्थ शुक्ला के लिए उनका प्यार था।", "ऑडिशन में पारस छाबड़ा और शहनाज कौर गिल ने पांच-पांच प्रतियोगियों को चुना जिन्हें वे बेहतर तरीके से जानना चाहते हैं।", "उन दोनों को अपने पांच दावेदारों के साथ एक घर में बंद कर दिया जाएगा।", "13 सप्ताह की अवधि में, वे अपने जीवन साथी को खोजने की कोशिश करेंगे जिसे बाद में घटाकर 25 दिन कर दिया गया।", "हाउसमेट्स स्टेटस रिलेटिव्स कंटेस्टेंट्स ओरिजिनल कंटेस्टेंट्स वाइल्ड कार्ड कंटेस्टेंट्स शहनाज शहजादा और तेहरान बख्शी पारस आंचल खुराना और शिवानी झा नॉमिनेशन टेबल शहनाज के लिए आए प्रतियोगियों को इंगित करता है जो पारस के लिए आए प्रतियोगियों को इंगित करता है कि प्रतियोगी को सीधे एलिमिनेशन के लिए नामांकित किया गया था।", "इंगित करता है कि प्रतियोगी नामांकन से पहले प्रतिरक्षित था।", "इंगित करता है कि प्रतियोगी को बाहर कर दिया गया है।", "इंगित करता है कि प्रतियोगी आपातकाल के लिए बाहर चला गया।", "इंगित करता है कि प्रतियोगी को घर के सदस्यों द्वारा बाहर कर दिया गया है।", "।" ]

[ "ಮುಜ್ಸೆ ಶಾದಿ ಕರೋಗೆ (ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಾ?)", "ಇದು ಭಾರತೀಯ ರಿಯಾಲಿಟಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು 2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 17ರಂದು ಕಲರ್ಸ್ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು.", "ಪರಾಸ್ ಛಾಬ್ರಾ ಮತ್ತು ಶೆಹನಾಜ್ ಕೌರ್ ಗಿಲ್ ನಟಿಸಿರುವ ಗೌತಮ್ ಗುಲಾಟಿ (ಹಿಂದೆ ಮನೀಶ್ ಪೌಲ್) ಅವರು ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ಪೈಕಿ ತಮಗಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.", "17 ಮಾರ್ಚ್ 2020 ರಂದು, ಎಂಡೆಮೋಲ್ ಶೈನ್ ಇಂಡಿಯಾ ಅವರು ಜಾಗತಿಕ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ, ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವು ಸೂಚಿಸಿದ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಇಲಾಖೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ಸೂಚನೆ ಬರುವವರೆಗೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.", "ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಇಂಡಿಯಾ ಸಿನಿ ಎಂಪ್ಲಾಯೀಸ್ (ಎಫ್ಡಬ್ಲ್ಯೂಐಸಿಇ) ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ & ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಐಎಫ್ಟಿಡಿಎ) 2020 ರ ಮಾರ್ಚ್ 19 ರಿಂದ ಜೂನ್ ವರೆಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ ಸರಣಿಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಆಗಿದೆ.", "ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲೇ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು.", "ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಶೆಹ್ನಾಜ್ ಕೌರ್ ಗಿಲ್ ಅವರು ಬೇಗನೆ ಹೊರಬರಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಬಿಗ್ ಬಾಸ್ 13 ರ ವಿಜೇತರಾದ ಸಿದ್ಧತ್ ಶುಕ್ಲಾ ಅವರ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ.", "ಆಡಿಷನ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಪರಾಸ್ ಛಾಬ್ರಾ ಮತ್ತು ಶೆಹನಾಜ್ ಕೌರ್ ಗಿಲ್ ಅವರು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ತಲಾ ಐದು ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು.", "ಅವರಿಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಐವರು ದಾಳಿಕೋರರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.", "13 ವಾರಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು 25 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", "ಹೌಸ್ಮೇಟ್ಸ್ ಸ್ಟೇಟಸ್ ರಿಲೇಟಿವ್ಸ್ ಕಂಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಸ್ ಒರಿಜಿನಲ್ ಕಂಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಸ್ ವೈಲ್ಡ್ ಕಾರ್ಡ್ ಕಂಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಸ್ ಶೆಹನಾಜ್ ಶೆಹಜಾದಾ ಮತ್ತು ತೆಹ್ರಾನ್ ಬಕ್ಷಿ ಪರಾಸ್ ಆಂಚಲ್ ಖುರಾನಾ ಮತ್ತು ಶಿವಾನಿ ಝಾ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳ ಟೇಬಲ್ ಶೆಹನಾಜ್ಗಾಗಿ ಬಂದ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಪರಾಸ್ಗಾಗಿ ಬಂದ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಎಲಿಮಿನೇಷನ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.", "ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿ ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.", "ಸ್ಪರ್ಧಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.", "ಸ್ಪರ್ಧಿ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೊರನಡೆದಿದ್ದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.", "ಸ್ಪರ್ಧಿಯನ್ನು ಮನೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಹೊರಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.", ".." ]

[ "মুঝসে শাদী করোগে (তুমি কি আমাকে বিয়ে করবে?)", "এটি একটি ভারতীয় রিয়েলিটি টেলিভিশন সিরিজ যা কালার্স টিভিতে 2020 সালের 17 ফেব্রুয়ারি প্রিমিয়ার হয়েছিল।", "গৌতম গুলাটি (পূর্বে মনীশ পল) দ্বারা উপস্থাপিত, পারস ছাবড়া এবং শেহনাজ কৌর গিল অভিনীত যারা প্রতিযোগীদের মধ্যে থেকে নিজেদের জন্য উপযুক্ত জীবনসঙ্গী খুঁজে বের করার চেষ্টা করে।", "2020 সালের 17ই মার্চ, এন্ডেমল শাইন ইন্ডিয়া ঘোষণা করে যে তারা বিশ্বব্যাপী কোভিড-19 মহামারীর কারণে পরবর্তী নির্দেশ না দেওয়া পর্যন্ত স্বেচ্ছায় তাদের সমস্ত প্রশাসনিক ও উৎপাদন বিভাগ স্থগিত করছে, যাতে বিস্তার হ্রাস করা যায় এবং সরকার কর্তৃক প্রস্তাবিত নিরাপত্তা ও সতর্কতামূলক ব্যবস্থা মেনে চলা যায়।", "ফেডারেশন অফ ওয়েস্টার্ন ইন্ডিয়া সিনে এমপ্লয়িজ (এফডব্লিউআইসিই) এবং ইন্ডিয়ান ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন ডিরেক্টরস অ্যাসোসিয়েশন (আইএফটিডিএ) 19শে মার্চ থেকে 2020 সালের জুন পর্যন্ত চলচ্চিত্র, টিভি শো এবং ওয়েব সিরিজের শুটিং করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।", "তাই মূল অফ এয়ার ডেটের আগেই অনুষ্ঠানটি শেষ করতে হয়েছিল।", "জানা গেছে যে শেহনাজ কৌর গিলের তাড়াতাড়ি প্রস্থান এবং শো ছেড়ে যাওয়ার দাবির কারণ ছিল বিগবস 13-এর বিজয়ী সিধথ শুক্লার প্রতি তার ভালবাসা।", "কনসেপ্ট অডিশনে, পারস ছাবড়া এবং শেহনাজ কৌর গিল পাঁচজন করে প্রতিযোগীকে বেছে নিয়েছিলেন যাদের তারা আরও ভালভাবে জানতে চান।", "দুজনকেই তাদের পাঁচজন আবেদনকারীর সঙ্গে একটি বাড়িতে আটকে রাখা হবে।", "13 সপ্তাহের মধ্যে, তারা তাদের জীবনসঙ্গীকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করবে যা পরে কমিয়ে 25 দিন করা হয়।", "হাউজমেটস স্ট্যাটাস রিলেটিভস কন্টেস্ট্যান্টস অরিজিনাল কন্টেস্ট্যান্টস ওয়াইল্ড কার্ড কন্টেস্ট্যান্টস শেহনাজ শেহজাদা এবং তেহরান বক্সী পারস আঞ্চল খুরানা এবং শিবানী ঝা মনোনয়নের টেবিল শেহনাজের জন্য আসা প্রতিযোগীদের নির্দেশ করে যে পারস-এর জন্য আসা প্রতিযোগীরা ইঙ্গিত করে যে প্রতিযোগীকে সরাসরি বাদ দেওয়ার জন্য মনোনীত করা হয়েছিল।", "ইঙ্গিত করে যে মনোনীত হওয়ার আগে প্রতিযোগী অনাক্রম্য ছিলেন।", "ইঙ্গিত করে যে প্রতিযোগীকে বাদ দেওয়া হয়েছে।", "ইঙ্গিত করে যে প্রতিযোগী জরুরি অবস্থার জন্য বেরিয়ে এসেছিলেন।", "ইঙ্গিত করে যে প্রতিযোগীকে বাড়ির সদস্যরা বের করে দিয়েছে।", "।" ]

[ "મુઝસે શાદી કરોગે (શું તમે મારી સાથે લગ્ન કરશો?)", "આ એક ભારતીય રિયાલિટી ટેલિવિઝન શ્રેણી છે જેનું પ્રીમિયર 17 ફેબ્રુઆરી 2020ના રોજ કલર્સ ટીવી પર થયું હતું.", "ગૌતમ ગુલાટી (અગાઉ મનીષ પોલ) દ્વારા હોસ્ટ કરાયેલ, જેમાં પારસ છાબરા અને શહેનાઝ કૌર ગિલ છે, જે સ્પર્ધકોમાંથી પોતાના માટે યોગ્ય જીવન સાથી શોધવાનો પ્રયાસ કરે છે.", "17 માર્ચ 2020ના રોજ, એન્ડેમોલ શાઇન ઇન્ડિયાએ જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ વૈશ્વિક કોવિડ-19 રોગચાળાને કારણે આગામી સૂચના સુધી સ્વૈચ્છિક રીતે તેમના તમામ વહીવટી અને ઉત્પાદન વિભાગોને સસ્પેન્ડ કરી રહ્યા છે, જેથી તેનો ફેલાવો ઓછો કરી શકાય અને સરકાર દ્વારા સૂચવવામાં આવેલી સલામતી અને સાવચેતીનાં પગલાંઓનું પાલન કરી શકાય.", "ફેડરેશન ઓફ વેસ્ટર્ન ઇન્ડિયા સિને એમ્પ્લોઇઝ (એફડબલ્યુઆઇસીઇ) અને ઇન્ડિયન ફિલ્મ એન્ડ ટેલિવિઝન ડિરેક્ટર્સ એસોસિએશન (આઇએફટીડીએ) દ્વારા 19 માર્ચથી જૂન 2020 સુધી ફિલ્મ, ટીવી શો અને વેબ સિરીઝનું શૂટિંગ કરવાના નિર્ણયને પગલે આ નિર્ણય લેવામાં આવ્યો છે.", "તેથી શોને મૂળ ઓફ એર તારીખ પહેલાં સમાપ્ત કરવો પડ્યો હતો.", "અહેવાલ મુજબ શહેનાઝ કૌર ગિલની વહેલી બહાર નીકળવાનું અને શો છોડવાની માંગનું કારણ બિગ બોસ 13ના વિજેતા સિધથ શુક્લા માટેનો તેનો પ્રેમ હતો.", "ઓડિશનમાં પારસ છાબડા અને શહેનાઝ કૌર ગિલે પાંચ-પાંચ સ્પર્ધકોની પસંદગી કરી જેમને તેઓ વધુ સારી રીતે જાણવા માગે છે.", "તે બંનેને તેમના પાંચ દાવેદારો સાથે એક ઘરમાં બંધ કરી દેવામાં આવશે.", "13 અઠવાડિયાના સમયગાળામાં, તેઓ તેમના જીવન સાથીને શોધવાનો પ્રયાસ કરશે જે પાછળથી ઘટાડીને 25 દિવસ કરવામાં આવ્યો હતો.", "હાઉસમેટ્સ સ્ટેટસ રિલેટિવ્સ કન્ટેસ્ટન્ટ્સ ઓરિજિનલ કન્ટેસ્ટન્ટ્સ વાઇલ્ડ કાર્ડ કન્ટેસ્ટન્ટ્સ શહેનાઝ શહઝાદા અને તેહરાન બક્ષી પારસ આંચલ ખુરાના અને શિવાની ઝા નોમિનેશન ટેબલ સૂચવે છે કે શહેનાઝ માટે જે સ્પર્ધકો આવ્યા છે તે પારસ માટે આવેલા સ્પર્ધકોને સૂચવે છે કે સ્પર્ધકને સીધા જ એલિમિનેશન માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા.", "સૂચવે છે કે સ્પર્ધક નામાંકન પહેલાં પ્રતિરક્ષિત હતો.", "સૂચવે છે કે સ્પર્ધકને બહાર કરી દેવામાં આવ્યો છે.", "સૂચવે છે કે સ્પર્ધક કટોકટીમાં બહાર નીકળી ગયો હતો.", "સૂચવે છે કે સ્પર્ધકને ઘરના સભ્યો દ્વારા બહાર કાઢવામાં આવ્યો છે.", "તા." ]

[ "முஜ்சே ஷாதி கரோகெ (நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்வீர்களா?)", "இது ஒரு இந்திய ரியாலிட்டி தொலைக்காட்சி தொடராகும், இது பிப்ரவரி 17,2020 அன்று கலர்ஸ் டிவியில் திரையிடப்பட்டது.", "கௌதம் குலாட்டி (முன்பு மனிஷ் பால்) தொகுத்து வழங்கினார், பராஸ் சப்ரா மற்றும் ஷெஹ்னாஸ் கவுர் கில் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், அவர்கள் போட்டியாளர்களிடமிருந்து தங்களுக்கு பொருத்தமான வாழ்க்கைத் துணையைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கின்றனர்.", "17 மார்ச் 2020 அன்று, எண்டெமோல் ஷைன் இந்தியா உலகளாவிய கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக, பரவலைக் குறைப்பதற்காகவும், அரசாங்கத்தால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட பாதுகாப்பு மற்றும் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளுக்கு இணங்கவும், மறு அறிவிப்பு வரும் வரை தங்கள் அனைத்து நிர்வாக மற்றும் உற்பத்தித் துறைகளையும் தானாக முன்வந்து இடைநீக்கம் செய்வதாக அறிவித்தது.", "மேற்கத்திய இந்திய திரைப்பட ஊழியர்களின் கூட்டமைப்பு (எஃப். டபிள்யூ. ஐ. சி. இ) மற்றும் இந்திய திரைப்பட மற்றும் தொலைக்காட்சி இயக்குநர்கள் சங்கம் (ஐ. எஃப். டி. டி. ஏ) 2020 மார்ச் 19 முதல் ஜூன் வரை திரைப்படம், தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் வலைத் தொடர்களின் படப்பிடிப்பை நடத்த முடிவு செய்ததை அடுத்து இது உள்ளது.", "எனவே நிகழ்ச்சி அசல் ஒளிபரப்பு தேதிக்கு முன்பே முடிவடைய வேண்டியிருந்தது.", "ஷெஹ்னாஸ் கவுர் கில் முன்கூட்டியே வெளியேறியதற்கும், நிகழ்ச்சியை விட்டு வெளியேறக் கோரியதற்கும் காரணம் பிக்பாஸ் 13 இன் வெற்றியாளரான சித்தாத் சுக்லா மீதான அவரது காதல் என்று கூறப்படுகிறது.", "ஆடிஷன்களில், பராஸ் சப்ரா மற்றும் ஷெஹ்னாஸ் கவுர் கில் ஆகியோர் தலா ஐந்து போட்டியாளர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், அவர்கள் நன்கு தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள்.", "அவர்கள் இருவரும் தங்கள் ஐந்து வழக்குரைஞர்களுடன் ஒரு வீட்டில் பூட்டப்படுவார்கள்.", "13 வார காலத்திற்குள், அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கைத் துணையைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்பார்கள், பின்னர் அது 25 நாட்களாக குறைக்கப்பட்டது.", "ஹவுஸ்மேட்ஸ் ஸ்டேட்டஸ் ரிலேட்டிவ்ஸ் போட்டியாளர்கள் ஒரிஜினல் போட்டியாளர்கள் வைல்ட் கார்டு போட்டியாளர்களான ஷெஹ்னாஸ் ஷெஷாதா & தெஹ்ரான் பக்சி பராஸ் அஞ்சல் குரானா & ஷிவானி ஜா நாமினேஷன்ஸ் டேபிள் ஷெஹ்னாஸுக்காக வந்த போட்டியாளர்களைக் குறிக்கிறது பராஸுக்காக வந்த போட்டியாளர்களைக் குறிக்கிறது போட்டியாளர் நேரடியாக எலிமினேஷனுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார் என்பதைக் குறிக்கிறது.", "நியமனங்களுக்கு முன்னர் போட்டியாளர் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி கொண்டிருந்தார் என்பதைக் குறிக்கிறது.", "போட்டியாளர் வெளியேற்றப்பட்டதைக் குறிக்கிறது.", "போட்டியாளர் அவசரநிலைக்கு வெளியேறியதைக் குறிக்கிறது.", "போட்டியாளர் வீட்டுத் தோழர்களால் வெளியேற்றப்பட்டதைக் குறிக்கிறது.", ".." ]

[ "مجھ سے شادی کروگے (کیا تم مجھ سے شادی کرو گے؟)", "یہ ایک ہندوستانی ریئلٹی ٹیلی ویژن سیریز ہے جس کا پریمیئر 17 فروری 2020 کو کلرز ٹی وی پر ہوا۔", "گوتم گلتی (سابقہ منیش پال) کی میزبانی میں، جس میں پارس چھابڑا اور شہناز کور گل نے اداکاری کی ہے جو مقابلہ کرنے والوں میں سے اپنے لیے موزوں لائف پارٹنر تلاش کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔", "17 مارچ 2020 کو، اینڈیمول شائن انڈیا نے اعلان کیا کہ وہ عالمی کووڈ-19 وبائی امراض کی وجہ سے، پھیلاؤ کو کم کرنے اور حکومت کی طرف سے تجویز کردہ حفاظتی اور احتیاطی تدابیر کی تعمیل کے لیے رضاکارانہ طور پر اپنے تمام انتظامی اور پیداواری محکموں کو اگلے نوٹس تک معطل کر رہے ہیں۔", "یہ فیڈریشن آف ویسٹرن انڈیا سنی ایمپلائز (ایف ڈبلیو آئی سی ای) اور انڈین فلم اینڈ ٹیلی ویژن ڈائریکٹرز ایسوسی ایشن (آئی ایف ٹی ڈی اے) کے 19 مارچ سے جون 2020 تک فلم، ٹی وی شوز اور ویب سیریز کی شوٹنگ کے فیصلے کے تناظر میں بھی ہے۔", "اس لیے شو کو اصل آف ایئر ڈیٹ سے پہلے ختم کرنا پڑا۔", "مبینہ طور پر شہناز کور گل کے جلد باہر ہونے اور شو چھوڑنے کے مطالبے کی وجہ بگ باس 13 کی فاتح سدھاٹھ شکلا سے ان کی محبت تھی۔", "تصور آڈیشن میں، پارس چھابرا اور شہناز کور گل نے پانچ مدمقابل کا انتخاب کیا جن میں سے ہر ایک کو وہ بہتر جاننا چاہتے ہیں۔", "ان دونوں کو اپنے پانچ مدعیوں کے ساتھ ایک گھر میں بند کر دیا جائے گا۔", "13 ہفتوں کی مدت میں، وہ اپنے لائف پارٹنر کو تلاش کرنے کی کوشش کریں گے جسے بعد میں کم کر کے 25 دن کر دیا گیا۔", "ہاؤس میٹس اسٹیٹس ریلیشنز مدمقابل اصل مدمقابل وائلڈ کارڈ مدمقابل شہناز شہزادہ اور تہران بکشی پارس آنچل کھرانہ اور شیوانی جھا نامزدگی کی میز شہناز کے لیے آنے والے مدمقابل کی نشاندہی کرتی ہے جو پارس کے لیے آنے والے مدمقابل کی نشاندہی کرتی ہے کہ مدمقابل کو براہ راست خاتمے کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔", "اشارہ کرتا ہے کہ مدمقابل نامزدگی سے پہلے مستثنی تھا۔", "اشارہ کرتا ہے کہ مدمقابل کو ہٹا دیا گیا ہے۔", "اشارہ کرتا ہے کہ مدمقابل ایمرجنسی میں چلا گیا۔", "اشارہ کرتا ہے کہ مدمقابل کو گھر والوں نے باہر نکال دیا ہے۔", "۔" ]

[ "The Banshees of Inisherin () is a 2022 black tragicomedy film directed, written, and co-produced by Martin McDonagh.", "Set on a remote, fictional island off the west coast of Ireland in the 1920s, the film stars Colin Farrell and Brendan Gleeson as two lifelong friends who find themselves at an impasse when one abruptly ends their relationship, with alarming consequences for both of them; Kerry Condon and Barry Keoghan also star.", "It reunites Farrell and Gleeson, who previously worked together on McDonagh's directorial debut: In Bruges (2008).", "The film had its world premiere at the 79th Venice International Film Festival on 5 September 2022, where Farrell won the Volpi Cup for Best Actor and McDonagh won the Golden Osella for Best Screenplay.", "It was theatrically released in Ireland, the United Kingdom, and the United States on 21 October 2022 by Searchlight Pictures.", "The film received widespread critical acclaim, with particular praise towards McDonagh's direction and screenplay, the performances of the cast, and Carter Burwell's score.", "It has grossed $49 million worldwide against a $20 million budget.", "The Banshees of Inisherin received nine nominations at the 95th Academy Awards, including Best Picture, Best Director, Best Actor (Farrell), Best Supporting Actor (Gleeson and Keoghan), Best Supporting Actress (Condon), and Best Original Screenplay.", "At the 80th Golden Globe Awards, it achieved three wins from eight nominations: Best Motion Picture – Musical or Comedy, Best Actor – Musical or Comedy (Farrell), and Best Screenplay.", "Additionally, at the 29th Screen Actors Guild Awards, the film received five nominations, alongside Everything Everywhere All at Once (2022), tying the record for the most nominations, previously set by Shakespeare in Love (1998), Chicago (2002) and Doubt (2008).", "It also won four BAFTA Awards from ten nominations at the 76th British Academy Film Awards: Outstanding British Film, Best Actor in a Supporting Role (Keoghan), Best Actress in a Supporting Role (Condon), and Best Original Screenplay.", "The film was also named one of the Top Ten Films of 2022 by the National Board of Review.", "It has since been cited as among the best films of the 2020s so far.", "Plot\nAt the tail end of the Irish Civil War in the spring of 1923, on the Irish isle of Inisherin (literally \"the island of Ireland\"), fiddler Colm Doherty abruptly begins ignoring his lifelong best friend and drinking buddy Pádraic Súilleabháin.", "Colm has decided that Pádraic, a man respected by the islanders, is too dull for him, and he would rather spend the remainder of his life composing music and doing things for which he will be remembered.", "Pádraic is devastated and refuses to accept the rejection, while Colm only becomes more resistant to his old friend's attempts to make amends.", "Colm eventually gives Pádraic an ultimatum: every time Pádraic comes to talk with him, Colm will cut off one of his own fingers.", "The local Garda, Peadar, beats his troubled son Dominic severely for drinking his alcohol, and Pádraic and his sister Siobhán take Dominic in for a night.", "While delivering milk to the market, Pádraic is insulted by Peadar and retaliates by making public the fact that Peadar abuses his son.", "Peadar punches him to the ground.", "Having witnessed this, Colm drives Pádraic home; the two do not speak.", "Siobhán and Dominic try to defuse the pair's feud, to no avail.", "Pádraic drunkenly confronts Colm in the pub over his lack of \"niceness\", also chastising Peadar over the fact that he molests Dominic.", "Colm remarks that this is the most interesting Pádraic has been and mutters: \"I think I like him again now.\"", "The next morning, not remembering what he has said, Pádraic attempts to apologise to Colm but the conversation goes badly.", "Colm responds by cutting off his left index finger and throwing it at Pádraic's door.", "Pádraic later sees Colm meeting with a fiddler from the mainland.", "Jealous, Pádraic tricks the fiddler into returning home by lying about his father being hit by a bread van.", "As the tensions worsen, local elder Mrs. McCormick warns Pádraic that death will come to the island soon.", "Meanwhile, Siobhán sympathetically rejects Dominic's romantic advances.", "Later, Pádraic tells Dominic about what he did to the fiddler, and Dominic expresses his disappointment in Pádraic's behaviour.", "Pádraic becomes convinced that this will make him interesting enough for Colm and visits him, starting another confrontation.", "Colm reveals he has finished composing his song: \"The Banshees of Inisherin\".", "Pádraic thinks they have come to a point of reconciliation and invites Colm to the pub, but before leaving, Pádraic mentions he lied to the fiddler to get him off the island.", "Instead of meeting Pádraic at the pub, Colm cuts off all four of his remaining left fingers and throws them at Padraic's door.", "Bored of life on the island and disgusted by the pair's feud, Siobhán moves to the mainland for a job in a library.", "Pádraic comes home to find his pet donkey Jenny has choked on one of Colm's fingers and died.", "He tells Colm he will burn his house down the next day at 2:00 p.m., regardless of whether Colm is in it.", "The next day Pádraic sets fire to Colm's house as promised.", "Pádraic looks in a window and sees Colm calmly sitting inside.", "Pádraic leaves, taking Colm's dog Sammy with him.", "Peadar goes to Pádraic's house, but is led away by Mrs. McCormick, who takes him to Dominic's corpse floating in the nearby lake.", "The next morning, Pádraic, with Sammy, finds Colm standing on the beach beside his burnt-out house.", "Colm apologises for the donkey's death and suggests destroying the house has ended their war.", "Pádraic informs him that it only would have ended if he had stayed inside the house.", "Having not heard rifle fire from the mainland recently, Colm wonders if the Civil War is coming to an end.", "Pádraic replies he is sure the fighting will begin again soon because \"some things there's no moving on from,\" believing that it's a good thing.\"", "As Pádraic turns to leave, Colm thanks him for looking after Sammy.", "\"Any time,\" Pádraic responds.", "Unbeknownst to them, Mrs. McCormick is observing them from a distance, standing by Colm's burned cottage.", "" ]

[ "द बंशीज़ ऑफ़ इनिशेरिन (The Banshees of Inisherin) 2022 की एक ब्लैक ट्रेजिक कॉमेडी फ़िल्म है जिसका निर्देशन, लेखन और सह-निर्माण मार्टिन मैकडोनघ ने किया है।", "1920 के दशक में आयरलैंड के पश्चिमी तट पर एक दूरस्थ, काल्पनिक द्वीप पर स्थापित, फिल्म में कॉलिन फैरेल और ब्रेंडन ग्लीसन दो आजीवन दोस्तों के रूप में हैं जो खुद को एक गतिरोध में पाते हैं जब कोई अचानक अपने रिश्ते को समाप्त कर देता है, जिसके दोनों के लिए खतरनाक परिणाम होते हैं; केरी कॉन्डन और बैरी केओघन भी अभिनय करते हैं।", "यह फेरेल और ग्लीसन को फिर से जोड़ती है, जिन्होंने पहले मैकडोनघ के निर्देशन की पहली फिल्मः इन ब्रुगेस (2008) में एक साथ काम किया था।", "5 सितंबर 2022 को 79वें वेनिस अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में फिल्म का विश्व प्रीमियर हुआ, जहां फैरेल ने सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए वोल्पी कप जीता और मैकडोनघ ने सर्वश्रेष्ठ पटकथा के लिए गोल्डन ओसेला जीता।", "इसे सर्चलाइट पिक्चर्स द्वारा 21 अक्टूबर 2022 को आयरलैंड, यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका में नाटकीय रूप से रिलीज़ किया गया था।", "फिल्म को व्यापक आलोचनात्मक प्रशंसा मिली, विशेष रूप से मैकडोनघ के निर्देशन और पटकथा, कलाकारों के प्रदर्शन और कार्टर बर्वेल के संगीत के प्रति प्रशंसा के साथ।", "इसने दुनिया भर में $20 मिलियन के बजट के मुकाबले $49 मिलियन की कमाई की है।", "द बंशीज़ ऑफ़ इनिशेरिन को 95वें अकादमी पुरस्कारों में नौ नामांकन प्राप्त हुए, जिनमें सर्वश्रेष्ठ चित्र, सर्वश्रेष्ठ निर्देशक, सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (फैरेल), सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता (ग्लीसन और केओघन), सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री (कॉन्डन) और सर्वश्रेष्ठ मूल पटकथा शामिल हैं।", "80वें गोल्डन ग्लोब अवार्ड्स में, इसने आठ नामांकनों में से तीन जीतेः सर्वश्रेष्ठ मोशन पिक्चर-म्यूजिकल या कॉमेडी, सर्वश्रेष्ठ अभिनेता-म्यूजिकल या कॉमेडी (फैरेल), और सर्वश्रेष्ठ पटकथा।", "इसके अतिरिक्त, 29वें स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड अवार्ड्स में, फिल्म को एवरीथिंग एवरीवेयर ऑल एट वन्स (2022) के साथ पांच नामांकन प्राप्त हुए, जो सबसे अधिक नामांकन के लिए रिकॉर्ड के बराबर था, जो पहले शेक्सपियर द्वारा लव (1998), शिकागो (2002) और डाउट (2008) में स्थापित किया गया था।", "इसने 76वें ब्रिटिश अकादमी फिल्म पुरस्कारों में दस नामांकनों में से चार बाफ्टा पुरस्कार भी जीतेः उत्कृष्ट ब्रिटिश फिल्म, सहायक भूमिका में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (केओघन), सहायक भूमिका में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री (कॉन्डन), और सर्वश्रेष्ठ मूल पटकथा।", "फिल्म को राष्ट्रीय समीक्षा बोर्ड द्वारा 2022 की शीर्ष दस फिल्मों में से एक भी नामित किया गया था।", "तब से इसे 2020 के दशक की अब तक की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से एक के रूप में उद्धृत किया गया है।", "1923 के वसंत में आयरिश गृहयुद्ध के अंतिम छोर पर, आयरिश द्वीप इनिशेरिन (शाब्दिक रूप से \"आयरलैंड का द्वीप\") पर, फिडलर कॉल्म डोहर्टी अचानक अपने आजीवन सबसे अच्छे दोस्त और शराब पीने वाले दोस्त पैड्रिक सिलीबेन की अनदेखी करना शुरू कर देता है।", "कोल्म ने फैसला किया है कि पैड्रिक, द्वीपवासियों द्वारा सम्मानित व्यक्ति, उसके लिए बहुत नीरस है, और वह अपने शेष जीवन को संगीत की रचना करने और उन चीजों को करने में बिताएगा जिनके लिए उसे याद किया जाएगा।", "पैड्रैक तबाह हो जाता है और अस्वीकृति को स्वीकार करने से इनकार कर देता है, जबकि कोल्म केवल अपने पुराने दोस्त के सुधार करने के प्रयासों के प्रति अधिक प्रतिरोधी हो जाता है।", "कोल्म अंततः पैड्रिक को एक अल्टीमेटम देता हैः हर बार जब पैड्रिक उससे बात करने आता है, तो कोल्म उसकी अपनी एक उंगली काट देगा।", "स्थानीय गार्डा, पीडार, अपने परेशान बेटे डोमिनिक को उसकी शराब पीने के लिए बुरी तरह मारता है, और पैड्रिक और उसकी बहन सिओभान डोमिनिक को एक रात के लिए ले जाते हैं।", "बाजार में दूध पहुँचाते समय, पाड्रिक का पीडार द्वारा अपमान किया जाता है और इस तथ्य को सार्वजनिक करके जवाबी कार्रवाई करता है कि पीडार उसके बेटे को गाली देता है।", "पीडार उसे जमीन पर घूंसा मारता है।", "यह देखने के बाद, कोल्म पैड्रिक को घर ले जाता है; दोनों बात नहीं करते हैं।", "सिओबन और डोमिनिक जोड़ी के झगड़े को शांत करने की कोशिश करते हैं, लेकिन कोई फायदा नहीं होता है।", "पैड्रिक नशे में धुत होकर पब में कोल्म से उसकी \"अच्छाई\" की कमी को लेकर उसका सामना करता है, साथ ही पीडार को इस तथ्य पर भी दंडित करता है कि वह डोमिनिक से छेड़छाड़ करता है।", "कोल्म टिप्पणी करता है कि यह सबसे दिलचस्प पैड्रिक रहा है और बड़बड़ाता हैः \"मुझे लगता है कि मैं उसे अब फिर से पसंद करता हूँ।\"", "अगली सुबह, उसे याद नहीं कि उसने क्या कहा है, पैड्रिक कोल्म से माफी मांगने का प्रयास करता है लेकिन बातचीत बुरी तरह से हो जाती है।", "कोल्म अपनी बाईं तर्जनी को काटकर और पैड्रिक के दरवाजे पर फेंककर जवाब देता है।", "पेडरिक बाद में कोल्म को मुख्य भूमि के एक फिडलर के साथ मिलते हुए देखता है।", "ईर्ष्यालु, पैड्राइक अपने पिता को एक ब्रेड वैन द्वारा मारे जाने के बारे में झूठ बोलकर फिडलर को घर लौटने के लिए उकसाता है।", "जैसे-जैसे तनाव बढ़ता है, स्थानीय बुजुर्ग श्रीमती मैककॉर्मिक ने पैड्रिक को चेतावनी दी कि द्वीप पर जल्द ही मौत आ जाएगी।", "इस बीच, सिओभान डोमिनिक की रोमांटिक प्रगति को सहानुभूतिपूर्वक अस्वीकार कर देता है।", "बाद में, पैड्रिक डोमिनिक को बताता है कि उसने फिडलर के साथ क्या किया, और डोमिनिक पैड्रिक के व्यवहार में अपनी निराशा व्यक्त करता है।", "पैड्रिक आश्वस्त हो जाता है कि यह उसे कोल्म के लिए काफी दिलचस्प बना देगा और उससे मिलने जाता है, जिससे एक और टकराव शुरू होता है।", "कोल्म ने खुलासा किया कि उन्होंने अपने गीत \"द बंशीज़ ऑफ़ इनिशेरिन\" की रचना पूरी कर ली है।", "पैड्रिक सोचता है कि वे सुलह के बिंदु पर आ गए हैं और कोल्म को पब में आमंत्रित करता है, लेकिन जाने से पहले, पैड्रिक ने उल्लेख किया कि उसने फिडलर से उसे द्वीप से बाहर निकालने के लिए झूठ बोला था।", "पब में पाड्राइक से मिलने के बजाय, कोल्म अपनी बची हुई चारों बाईं उंगलियों को काट देता है और उन्हें पाड्राइक के दरवाजे पर फेंक देता है।", "द्वीप पर जीवन से ऊबकर और जोड़ी के झगड़े से घृणा करते हुए, सिओभान एक पुस्तकालय में नौकरी के लिए मुख्य भूमि में चला जाता है।", "पैड्रिक घर आता है और देखता है कि उसके पालतू गधे जेनी ने कोल्म की एक उंगली पर दम तोड़ दिया है और उसकी मौत हो गई है।", "वह कोलम को बताता है कि वह अगले दिन दोपहर 2 बजे अपने घर को जला देगा, चाहे कोलम उसमें हो या नहीं।", "अगले दिन पैड्रिक वादे के अनुसार कोल्म के घर में आग लगा देता है।", "पेडरिक एक खिड़की में देखता है और देखता है कि कोलम शांति से अंदर बैठा हुआ है।", "पैड्रिक निकलता है, कोल्म के कुत्ते सैमी को अपने साथ ले जाता है।", "पीडार पैड्राइक के घर जाता है, लेकिन श्रीमती मैककॉर्मिक उसे ले जाती है, जो उसे पास की झील में तैरती डोमिनिक की लाश के पास ले जाती है।", "अगली सुबह, पैड्रिक, सैमी के साथ, कोल्म को अपने जले हुए घर के बगल में समुद्र तट पर खड़ा पाता है।", "कोलम गदहे की मौत के लिए माफी मांगता है और सुझाव देता है कि घर को नष्ट करने से उनका युद्ध समाप्त हो गया है।", "पैड्रिक उसे सूचित करता है कि यह केवल तभी समाप्त होता जब वह घर के अंदर रहता।", "हाल ही में मुख्य भूमि से राइफल की गोलीबारी नहीं सुनने के बाद, कोल्म को आश्चर्य होता है कि क्या गृहयुद्ध समाप्त हो रहा है।", "पैड्रिक जवाब देता है कि उसे यकीन है कि लड़ाई जल्द ही फिर से शुरू हो जाएगी क्योंकि \"कुछ चीजें आगे नहीं बढ़ रही हैं\", यह मानते हुए कि यह एक अच्छी बात है।", "जैसे ही पैड्रिक जाने के लिए मुड़ता है, कोलम उसे सैमी की देखभाल करने के लिए धन्यवाद देता है।", "\"किसी भी समय\", पैड्रिक जवाब देता है।", "उनसे अनजान, श्रीमती मैककॉर्मिक उन्हें दूर से देख रही हैं, कोल्म की जली हुई झोपड़ी के पास खड़ी हैं।", "।" ]

[ "ದಿ ಬನ್ಶೀಸ್ ಆಫ್ ಇನಿಶೇರಿನ್ () 2022ರ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಟ್ರ್ಯಾಜಿಕೊಮೆಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಗ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಹ-ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯ ದೂರದ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದ್ವೀಪದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಲಿನ್ ಫಾರೆಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಂಡನ್ ಗ್ಲೀಸನ್ ಇಬ್ಬರು ಜೀವಮಾನದ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅವರಿಬ್ಬರಿಗೂ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ; ಕೆರ್ರಿ ಕಾಂಡನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ಕಿಯೋಘನ್ ಸಹ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಇದು ಈ ಹಿಂದೆ ಮೆಕ್ಡೊನಾಘ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರಃ ಇನ್ ಬ್ರುಗ್ಸ್ (2008) ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಫಾರೆಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೀಸನ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ.", "ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 5 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು 79 ನೇ ವೆನಿಸ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಫಾರೆಲ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟನೆಗಾಗಿ ವೋಲ್ಪಿ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಡೊನಾಗ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಒಸೆಲ್ಲಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು.", "ಇದು ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 21 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಂದು ಸರ್ಚ್ ಲೈಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನಿಂದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.", "ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವ್ಯಾಪಕ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮೆಕ್ಡೊನಾಘ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆ, ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಅಭಿನಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟರ್ ಬರ್ವೆಲ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಗಳಿಸಿತು.", "ಇದು $20 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಜೆಟ್ನ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ $49 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿದೆ.", "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ (ಫಾರೆಲ್), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟ (ಗ್ಲೀಸನ್ ಮತ್ತು ಕಿಯೋಘನ್), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟಿ (ಕಾಂಡನ್) ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಚಿತ್ರಕಥೆ ಸೇರಿದಂತೆ 95ನೇ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಬನ್ಶೀಸ್ ಆಫ್ ಇನಿಶೇರಿನ್ ಒಂಬತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.", "80ನೇ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಎಂಟು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತುಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ-ಸಂಗೀತ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ-ಸಂಗೀತ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯ (ಫಾರೆಲ್), ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಕಥೆ.", "ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, 29ನೇ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಚಿತ್ರವು ಐದು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಎವೆರಿಥಿಂಗ್ ಎವ್ರೀವೇರ್ ಆಲ್ ಅಟ್ ಒನ್ಸ್ (2022), ಈ ಹಿಂದೆ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಇನ್ ಲವ್ (1998), ಚಿಕಾಗೊ (2002) ಮತ್ತು ಡೌಟ್ (2008) ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಮಗೊಳಿಸಿತು.", "ಇದು 76ನೇ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಬಾಫ್ಟಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತುಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ (ಕಿಯೋಘನ್), ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ (ಕಾಂಡನ್), ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಚಿತ್ರಕಥೆ.", "ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮರ್ಶೆ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ 2022ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.", "ಅಂದಿನಿಂದ ಇದು 2020ರ ದಶಕದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.", "ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, 1923ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಐರಿಷ್ ದ್ವೀಪವಾದ ಇನಿಶೇರಿನ್ನಲ್ಲಿ (ಅಕ್ಷರಶಃ \"ಐರ್ಲೆಂಡ್ ದ್ವೀಪ\"), ಫಿಡ್ಲರ್ ಕೊಲ್ಮ್ ಡೊಹೆರ್ಟಿ ತನ್ನ ಜೀವಮಾನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಮದ್ಯಪಾನ ಸ್ನೇಹಿತ ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಸಿಲ್ಲೆಭಾಯಿನ್ನನ್ನು ಹಠಾತ್ತನೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ದ್ವೀಪವಾಸಿಗಳಿಂದ ಗೌರವಾನ್ವಿತನಾದ ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ತನಗೆ ತುಂಬಾ ಮಂದ ಎಂದು ಕೊಲ್ಮ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಗೀತವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ತಾನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ.", "ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ನಾಶವಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕೊಲ್ಮ್ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚು ನಿರೋಧಕನಾಗುತ್ತಾನೆ.", "ಕೊಲ್ಮ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ಗೆ ಒಂದು ಅಂತಿಮ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆಃ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಂದಾಗ, ಕೊಲ್ಮ್ ತನ್ನದೇ ಒಂದು ಬೆರಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಸ್ಥಳೀಯ ಗಾರ್ಡಾ, ಪೀಡರ್, ತನ್ನ ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ಮಗ ಡೊಮಿನಿಕ್ನನ್ನು ಮದ್ಯ ಸೇವಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಸಿಯೋಭಾನ್ ಡೊಮಿನಿಕ್ನನ್ನು ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಒಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ.", "ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹಾಲನ್ನು ತಲುಪಿಸುವಾಗ, ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಪೀಡರ್ನಿಂದ ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪೀಡರ್ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.", "ಪೀಡರ್ ಅವನನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಗುದ್ದುತ್ತಾನೆ.", "ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ ನಂತರ, ಕೊಲ್ಮ್ ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ; ಇಬ್ಬರೂ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ.", "ಸಿಯೋಭಾನ್ ಮತ್ತು ಡೊಮಿನಿಕ್ ಈ ಜೋಡಿಯ ವೈಷಮ್ಯವನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.", "ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಕುಡುಕನಾಗಿ ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಮ್ನನ್ನು ಅವನ \"ಒಳ್ಳೆಯತನ\" ದ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಡೊಮಿನಿಕ್ಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಪೀಡರ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಇದು ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೊಲ್ಮ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು \"ನಾನು ಈಗ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ\" ಎಂದು ಗೊಣಗುತ್ತಾನೆ.", "ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ತಾನು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ, ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಕೊಲ್ಮ್ಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ.", "ಕೊಲ್ಮ್ ತನ್ನ ಎಡ ತೋರುಬೆರಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಪ್ಯಾಡ್ರೈಕ್ನ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ನಂತರ ಕೊಲ್ಮ್ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ಫಿಡ್ಲರ್ನೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ.", "ಅಸೂಯೆ, ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ವ್ಯಾನ್ ಹೊಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಮನೆಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ಮೋಸಗಾರನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಹಿರಿಯ ಶ್ರೀಮತಿ ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮಿಕ್ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಸಾವು ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.", "ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಡೊಮಿನಿಕ್ನ ಪ್ರಣಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಸಿಯೋಭಾನ್ ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ನಂತರ, ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಡೊಮಿನಿಕ್ಗೆ ತಾನು ಫಿಡ್ಲರ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಡೊಮಿನಿಕ್ ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಿರಾಶೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಇದು ಕೊಲ್ಮ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.", "\"ದಿ ಬನ್ಶೀಸ್ ಆಫ್ ಇನಿಶೇರಿನ್\" ಎಂಬ ತನ್ನ ಹಾಡನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ತಾನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕೊಲ್ಮ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಅವರು ಸಾಮರಸ್ಯದ ಹಂತಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಮ್ ಅವರನ್ನು ಪಬ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಅವರು ದ್ವೀಪದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಫಿಡ್ಲರ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಡ್ರಾಯಿಕ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಬದಲು, ಕೊಲ್ಮ್ ತನ್ನ ಉಳಿದ ನಾಲ್ಕು ಎಡ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಪಾಡ್ರಾಯಿಕ್ನ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ.", "ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿನ ಜೀವನದಿಂದ ಬೇಸರಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಈ ಜೋಡಿಯ ವೈಷಮ್ಯದಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಸಿಯೋಭಾನ್, ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾನೆ.", "ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ತನ್ನ ಸಾಕು ಕತ್ತೆ ಜೆನ್ನಿ ಕೊಲ್ಮ್ನ ಬೆರಳುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಿ ಸತ್ತುಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.", "ಕೊಲ್ಮ್ ಅಲ್ಲಿದ್ದಾನೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಮರುದಿನ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವುದಾಗಿ ಅವನು ಕೊಲ್ಮ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.", "ಮರುದಿನ ಪಾಡ್ರಾಯಿಕ್ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದಂತೆ ಕೊಲ್ಮ್ನ ಮನೆಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ.", "ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಮ್ ಶಾಂತವಾಗಿ ಒಳಗೆ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ.", "ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಹೊರಟು, ಕೊಲ್ಮ್ನ ನಾಯಿ ಸ್ಯಾಮಿಯನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.", "ಪೀಡರ್ ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಶ್ರೀಮತಿ ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಡೊಮಿನಿಕ್ನ ಶವದ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ.", "ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್, ಸ್ಯಾಮಿಯೊಂದಿಗೆ, ಕೊಲ್ಮ್ ತನ್ನ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.", "ಕೊಲ್ಮ್ ಕತ್ತೆಯ ಸಾವಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದರಿಂದ ಅವರ ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಅವನು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಅದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಿಂದ ಬಂದೂಕಿನ ಗುಂಡಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳದ ಕೊಲ್ಮ್, ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾನೆ.", "ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ \"ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಮುಂದುವರಿಯುವುದಿಲ್ಲ\", ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.", "ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಹೊರಡಲು ತಿರುಗಿದಾಗ, ಸ್ಯಾಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಲ್ಮ್ ಅವನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.", "\"ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ\", ಪ್ಯಾಡ್ರಿಕ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ಶ್ರೀಮತಿ ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮಿಕ್ ಅವರು ದೂರದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಕೊಲ್ಮ್ನ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಕಾಟೇಜ್ ಬಳಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ.", ".." ]

[ "দ্য বানশীজ অফ ইনিশেরিঁ () 2022 সালের একটি ব্ল্যাক ট্র্যাজিক-কমেডি চলচ্চিত্র যা মার্টিন ম্যাকডোনাঘ দ্বারা পরিচালিত, লিখিত এবং সহ-প্রযোজিত।", "1920-এর দশকে আয়ারল্যান্ডের পশ্চিম উপকূলে একটি প্রত্যন্ত, কাল্পনিক দ্বীপের পটভূমিতে নির্মিত এই ছবিতে কলিন ফ্যারেল এবং ব্রেন্ডন গ্লিসন দুজন আজীবন বন্ধু হিসাবে অভিনয় করেছেন, যারা হঠাৎ করে তাদের সম্পর্ক শেষ করে দেয়, যার ফলে তাদের উভয়ের জন্য উদ্বেগজনক পরিণতি ঘটে; কেরি কন্ডন এবং ব্যারি কেওঘানও অভিনয় করেছেন।", "এটি ফ্যারেল এবং গ্লিসনকে পুনরায় একত্রিত করে, যারা পূর্বে ম্যাকডোনাঘের পরিচালনায় আত্মপ্রকাশঃ ইন ব্রুজেস (2008)-এ একসঙ্গে কাজ করেছিলেন।", "5ই সেপ্টেম্বর 2022-এ 79তম ভেনিস আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে চলচ্চিত্রটির বিশ্ব প্রিমিয়ার হয়েছিল, যেখানে ফ্যারেল সেরা অভিনেতার জন্য ভলপি কাপ জিতেছিলেন এবং ম্যাকডনাঘ সেরা চিত্রনাট্যের জন্য গোল্ডেন ওসেলা জিতেছিলেন।", "এটি আয়ারল্যান্ড, যুক্তরাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 21 অক্টোবর 2022-এ সার্চলাইট পিকচার্স দ্বারা প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়।", "ম্যাকডোনাঘের পরিচালনা ও চিত্রনাট্য, অভিনেতাদের অভিনয় এবং কার্টার বারওয়েলের সুরের প্রতি বিশেষ প্রশংসা সহ চলচ্চিত্রটি ব্যাপক সমালোচকদের প্রশংসা পেয়েছিল।", "এটি 20 মিলিয়ন ডলার বাজেটের বিপরীতে বিশ্বব্যাপী 49 মিলিয়ন ডলার আয় করেছে।", "দ্য বাঁশীজ অফ ইনিশেরিনের 95তম একাডেমি পুরস্কারে সেরা ছবি, সেরা পরিচালক, সেরা অভিনেতা (ফ্যারেল), সেরা পার্শ্ব অভিনেতা (গ্লিসন এবং কেওগান), সেরা পার্শ্ব অভিনেত্রী (কন্ডন) এবং সেরা মৌলিক চিত্রনাট্য সহ নয়টি মনোনয়ন পেয়েছিল।", "80তম গোল্ডেন গ্লোব অ্যাওয়ার্ডে, এটি আটটি মনোনয়ন থেকে তিনটি জয় অর্জন করেঃ সেরা চলচ্চিত্র-সঙ্গীত বা কমেডি, সেরা অভিনেতা-সঙ্গীত বা কমেডি (ফ্যারেল), এবং সেরা চিত্রনাট্য।", "উপরন্তু, 29তম স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড অ্যাওয়ার্ডে, চলচ্চিত্রটি পাঁচটি মনোনয়ন পেয়েছিল, এর পাশাপাশি এভরিথিং এভরি হোয়ার অল অ্যাট ওয়ান্স (2022), যা শেক্সপিয়ারের লাভ (1998), শিকাগো (2002) এবং ডাউট (2008)-এ সর্বাধিক মনোনয়নের রেকর্ডের সাথে তাল মিলিয়েছিল।", "এটি 76তম ব্রিটিশ অ্যাকাডেমি ফিল্ম অ্যাওয়ার্ডে দশটি মনোনয়ন থেকে চারটি বাফটা পুরস্কার জিতেছেঃ আউটস্ট্যান্ডিং ব্রিটিশ ফিল্ম, সেরা পার্শ্ব অভিনেতা (কেওগান), সেরা পার্শ্ব অভিনেত্রী (কন্ডন) এবং সেরা মৌলিক চিত্রনাট্য।", "ছবিটি ন্যাশনাল বোর্ড অফ রিভিউ দ্বারা 2022 সালের সেরা দশটি চলচ্চিত্রের মধ্যে একটি হিসাবেও মনোনীত হয়েছিল।", "এর পর থেকে এটি 2020-এর দশকের সেরা চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে অন্যতম হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে।", "1923 সালের বসন্তে আইরিশ গৃহযুদ্ধের শেষের দিকে, ইনিশেরিনের আইরিশ দ্বীপে (আক্ষরিক অর্থে \"আয়ারল্যান্ডের দ্বীপ\"), ফিডলার কলম দোহার্টি হঠাৎ করে তার আজীবন সেরা বন্ধু এবং মদ্যপান বন্ধু প্যাড্রাইক সিলিয়াভাইনকে উপেক্ষা করতে শুরু করে।", "কলম সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে দ্বীপবাসীদের দ্বারা সম্মানিত একজন মানুষ প্যাড্রাইক তার জন্য খুব নিস্তেজ, এবং তিনি বরং তার বাকি জীবন সঙ্গীত রচনা এবং এমন কিছু করতে ব্যয় করবেন যার জন্য তাকে স্মরণ করা হবে।", "প্যাড্রাইক বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে এবং প্রত্যাখ্যান গ্রহণ করতে অস্বীকার করে, অন্যদিকে কলম কেবল তার পুরানো বন্ধুর সংশোধন করার প্রচেষ্টার বিরুদ্ধে আরও প্রতিরোধী হয়ে ওঠে।", "কোলম অবশেষে প্যাড্রাইককে একটি আল্টিমেটাম দেয়ঃ প্রতিবার প্যাড্রাইক তার সাথে কথা বলতে এলে, কলম তার নিজের একটি আঙুল কেটে ফেলবে।", "স্থানীয় গার্ডা, পিডার, তার সমস্যাযুক্ত ছেলে ডমিনিককে তার অ্যালকোহল পান করার জন্য মারাত্মকভাবে মারধর করে এবং প্যাড্রাইক এবং তার বোন সিওভান ডমিনিককে এক রাতের জন্য নিয়ে যায়।", "বাজারে দুধ সরবরাহ করার সময়, প্যাড্রাইক পিডার দ্বারা অপমানিত হয় এবং পিডার তার ছেলেকে গালিগালাজ করে এই সত্যটি জনসমক্ষে প্রকাশ করে প্রতিশোধ নেয়।", "পিডার তাকে মাটিতে ঘুষি মারে।", "এটি প্রত্যক্ষ করার পরে, কলম প্যাড্রাইককে বাড়িতে নিয়ে যায়; দুজন কথা বলে না।", "সিওভান এবং ডমিনিক এই জুটির দ্বন্দ্বকে প্রশমিত করার চেষ্টা করে, কিন্তু কোনও লাভ হয়নি।", "প্যাড্রাইক মাতাল হয়ে কলমের \"সুন্দরত্বের\" অভাব নিয়ে পাব-এ তার মুখোমুখি হয় এবং পিডারকে ডমিনিককে শ্লীলতাহানি করার জন্য শাস্তি দেয়।", "কলম মন্তব্য করেছেন যে এটি সবচেয়ে আকর্ষণীয় প্যাড্রাইক এবং বিড়বিড় করে বলেছেনঃ \"আমি মনে করি আমি তাকে আবার পছন্দ করি।\"", "পরের দিন সকালে, তিনি কী বলেছেন তা মনে না রেখে, প্যাড্রাইক কলমের কাছে ক্ষমা চাওয়ার চেষ্টা করে কিন্তু কথোপকথনটি খারাপভাবে চলে যায়।", "কোলম তার বাম তর্জনী আঙুল কেটে প্যাড্রাইকের দরজায় ছুঁড়ে দিয়ে প্রতিক্রিয়া জানায়।", "প্যাড্রাইক পরে মূল ভূখণ্ডের একজন ফিডলারের সাথে কলমকে দেখা করতে দেখেন।", "ঈর্ষান্বিত, প্যাড্রাইক তার বাবাকে একটি রুটি ভ্যান দ্বারা আঘাত করা হয়েছে বলে মিথ্যা বলে ফিডলারকে বাড়িতে ফিরে যাওয়ার জন্য চালাকি করে।", "উত্তেজনা আরও খারাপ হওয়ার সাথে সাথে স্থানীয় প্রবীণ মিসেস ম্যাককর্মিক প্যাড্রাইককে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে শীঘ্রই দ্বীপে মৃত্যু আসবে।", "এদিকে, সিওভান সহানুভূতিশীলভাবে ডমিনিকের রোমান্টিক অগ্রগতিকে প্রত্যাখ্যান করে।", "পরে, প্যাডরিক ডমিনিককে বলে যে সে ফিডলারের সাথে কী করেছে এবং ডমিনিক প্যাডরিকের আচরণে তার হতাশা প্রকাশ করে।", "প্যাড্রাইক দৃঢ়প্রত্যয়ী হয়ে ওঠে যে এটি তাকে কলমের জন্য যথেষ্ট আকর্ষণীয় করে তুলবে এবং তার সাথে দেখা করে আরেকটি দ্বন্দ্ব শুরু করে।", "কলম প্রকাশ করেছেন যে তিনি তাঁর গান \"দ্য বাঁশীজ অফ ইনিশেরিনের\" রচনা শেষ করেছেন।", "প্যাড্রাইক মনে করেন যে তারা পুনর্মিলনের পর্যায়ে পৌঁছেছে এবং কলমকে পানশালায় আমন্ত্রণ জানিয়েছে, কিন্তু চলে যাওয়ার আগে, প্যাড্রাইক উল্লেখ করেছেন যে তিনি ফিডলারকে দ্বীপ থেকে বের করে আনার জন্য মিথ্যা বলেছিলেন।", "পাব-এ প্যাড্রাইকের সাথে দেখা করার পরিবর্তে, কলম তার বাকি চারটি বাম আঙুল কেটে ফেলে এবং সেগুলি প্যাড্রাইকের দরজায় ফেলে দেয়।", "দ্বীপের জীবনযাপনে বিরক্ত হয়ে এবং এই জুটির দ্বন্দ্বে বিরক্ত হয়ে, সিওভান একটি গ্রন্থাগারে চাকরির জন্য মূল ভূখণ্ডে চলে যায়।", "প্যাড্রাইক বাড়িতে এসে দেখতে পায় যে তার পোষ্য গাধা জেনি কলমের একটি আঙুলে শ্বাসরোধ করে মারা গেছে।", "সে কলমকে বলে যে সে পরের দিন দুপুর 2টায় তার বাড়ি পুড়িয়ে দেবে, কোলম সেখানে থাকুক বা না থাকুক।", "পরের দিন প্যাড্রাইক প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী কলমের বাড়িতে আগুন ধরিয়ে দেয়।", "প্যাড্রাইক একটি জানালার দিকে তাকায় এবং দেখে যে কলম শান্তভাবে ভিতরে বসে আছে।", "প্যাড্রাইক চলে যায়, কলমের কুকুর স্যামিকে তার সাথে নিয়ে।", "পিডার প্যাডরিকের বাড়িতে যায়, কিন্তু মিসেস ম্যাককর্মিক তাকে নিয়ে যায়, যিনি তাকে নিকটবর্তী হ্রদে ভাসমান ডমিনিকের মৃতদেহের কাছে নিয়ে যান।", "পরের দিন সকালে, প্যাড্রাইক, স্যামির সাথে, কোলমকে তার পুড়ে যাওয়া বাড়ির পাশে সৈকতে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে।", "কলম গাধার মৃত্যুর জন্য ক্ষমা চায় এবং পরামর্শ দেয় যে বাড়িটি ধ্বংস করে তাদের যুদ্ধ শেষ হয়েছে।", "প্যাড্রাইক তাকে জানায় যে সে যদি বাড়ির ভিতরে থাকত তবেই এটি শেষ হত।", "সম্প্রতি মূল ভূখণ্ড থেকে রাইফেলের গুলির শব্দ না শুনে, কোল্ম ভাবছেন যে গৃহযুদ্ধ শেষ হতে চলেছে কিনা।", "প্যাড্রাইক উত্তর দেয় যে সে নিশ্চিত যে শীঘ্রই আবার লড়াই শুরু হবে কারণ \"কিছু জিনিস থেকে এগিয়ে যাওয়া যায় না\", বিশ্বাস করে যে এটি একটি ভাল জিনিস।", "প্যাড্রাইক চলে যাওয়ার সময়, স্যামির দেখাশোনা করার জন্য কলম তাকে ধন্যবাদ জানায়।", "\"যে কোনও সময়\", প্যাড্রাইক উত্তর দেয়।", "তাদের অজান্তে, মিসেস ম্যাককর্মিক দূর থেকে তাদের পর্যবেক্ষণ করছেন, কলমের পোড়া কুটিরের পাশে দাঁড়িয়ে আছেন।", "।" ]

[ "ધ બંશીઝ ઓફ ઇનિશેરિન (The Banshees of Inisherin) 2022ની બ્લેક ટ્રેજિક કોમેડી ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન, લેખન અને સહ-નિર્માણ માર્ટિન મેકડોનાગ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે.", "1920 ના દાયકામાં આયર્લેન્ડના પશ્ચિમ કિનારે એક દૂરસ્થ, કાલ્પનિક ટાપુ પર આધારિત, આ ફિલ્મમાં કોલિન ફેરેલ અને બ્રેન્ડન ગ્લીસન બે આજીવન મિત્રો તરીકે છે, જેઓ પોતાને એક મડાગાંઠમાં શોધે છે જ્યારે કોઈ અચાનક તેમના સંબંધોનો અંત લાવે છે, જે બંને માટે ભયજનક પરિણામો સાથે આવે છે; કેરી કોન્ડોન અને બેરી કેઓઘન પણ અભિનય કરે છે.", "તે ફેરેલ અને ગ્લીસનને ફરીથી જોડે છે, જેમણે અગાઉ મેકડોનાગની દિગ્દર્શક તરીકેની પ્રથમ ફિલ્મઃ ઇન બ્રુજેસ (2008) માં સાથે કામ કર્યું હતું.", "5 સપ્ટેમ્બર 2022ના રોજ 79મા વેનિસ આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં આ ફિલ્મનું વિશ્વ પ્રીમિયર થયું હતું, જ્યાં ફેરેલે શ્રેષ્ઠ અભિનેતા માટે વોલ્પી કપ જીત્યો હતો અને મેકડોનાઘે શ્રેષ્ઠ પટકથા માટે ગોલ્ડન ઓસેલા જીત્યો હતો.", "તે આયર્લેન્ડ, યુનાઇટેડ કિંગડમ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 21 ઓક્ટોબર 2022ના રોજ સર્ચલાઇટ પિક્ચર્સ દ્વારા થિયેટરમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી.", "આ ફિલ્મને વ્યાપક વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી, જેમાં મેકડોનાગના નિર્દેશન અને પટકથા, કલાકારોના અભિનય અને કાર્ટર બર્વેલના સંગીતની ખાસ પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી.", "તેણે $20 મિલિયનના બજેટ સામે વિશ્વભરમાં $49 મિલિયનની કમાણી કરી છે.", "ધ બંશીઝ ઓફ ઇનિશેરિનને 95મા એકેડેમી એવોર્ડ્સમાં નવ નામાંકન મળ્યા હતા, જેમાં શ્રેષ્ઠ ચિત્ર, શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શક, શ્રેષ્ઠ અભિનેતા (ફેરેલ), શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેતા (ગ્લીસન અને કેઓઘન), શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેત્રી (કોન્ડોન) અને શ્રેષ્ઠ મૂળ પટકથા સામેલ છે.", "80મા ગોલ્ડન ગ્લોબ એવોર્ડ્સમાં, તેણે આઠ નામાંકનમાંથી ત્રણ જીત મેળવી હતીઃ શ્રેષ્ઠ મોશન પિક્ચર-મ્યુઝિકલ અથવા કોમેડી, શ્રેષ્ઠ અભિનેતા-મ્યુઝિકલ અથવા કોમેડી (ફેરેલ), અને શ્રેષ્ઠ પટકથા.", "વધુમાં, 29મા સ્ક્રીન એક્ટર્સ ગિલ્ડ એવોર્ડ્સમાં, આ ફિલ્મને એવરીથિંગ એવરીવેયર ઓલ એટ વન્સ (2022) ની સાથે પાંચ નામાંકન મળ્યા હતા, જે અગાઉ શેક્સપીયર ઇન લવ (1998), શિકાગો (2002) અને ડાઉટ (2008) દ્વારા સ્થાપિત સૌથી વધુ નામાંકન માટેનો વિક્રમ ધરાવે છે.", "તેણે 76મા બ્રિટિશ એકેડેમી ફિલ્મ એવોર્ડ્સમાં દસ નામાંકનમાંથી ચાર બાફ્ટા પુરસ્કારો પણ જીત્યાઃ ઉત્કૃષ્ટ બ્રિટિશ ફિલ્મ, સહાયક ભૂમિકામાં શ્રેષ્ઠ અભિનેતા (કેઓઘન), સહાયક ભૂમિકામાં શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રી (કોન્ડોન), અને શ્રેષ્ઠ મૂળ પટકથા.", "આ ફિલ્મને નેશનલ બોર્ડ ઓફ રિવ્યૂ દ્વારા 2022ની ટોચની દસ ફિલ્મોમાંની એક તરીકે પણ નામ આપવામાં આવ્યું હતું.", "ત્યારથી તેને 2020ની અત્યાર સુધીની શ્રેષ્ઠ ફિલ્મોમાંની એક તરીકે ટાંકવામાં આવી છે.", "1923ની વસંતઋતુમાં આઇરિશ ગૃહ યુદ્ધના અંતમાં, ઇનિશેરિનના આઇરિશ ટાપુ (શાબ્દિક રીતે \"આયર્લેન્ડનો ટાપુ\") પર, ફિડલર કોલ્મ ડોહર્ટી અચાનક તેના આજીવન શ્રેષ્ઠ મિત્ર અને પીવાના મિત્ર પેડ્રિક સિલીબેનની અવગણના કરવાનું શરૂ કરે છે.", "કોલ્મે નક્કી કર્યું છે કે ટાપુવાસીઓ દ્વારા આદરણીય માણસ પેડ્રિક તેના માટે ખૂબ જ નીરસ છે, અને તે તેના બદલે તેનું બાકીનું જીવન સંગીત રચવામાં અને એવી વસ્તુઓ કરવામાં વિતાવશે કે જેના માટે તેને યાદ કરવામાં આવશે.", "પેડ્રિક બરબાદ થઈ જાય છે અને અસ્વીકાર સ્વીકારવાનો ઇનકાર કરે છે, જ્યારે કોલ્મ માત્ર તેના જૂના મિત્રના સુધારા કરવાના પ્રયાસો સામે વધુ પ્રતિરોધક બને છે.", "કોલ્મ આખરે પેડ્રિકને આખરી ચેતવણી આપે છેઃ જ્યારે પણ પેડ્રિક તેની સાથે વાત કરવા આવે છે, ત્યારે કોલ્મ તેની પોતાની એક આંગળી કાપી નાખશે.", "સ્થાનિક ગાર્ડા, પીડાર, તેના મુશ્કેલીમાં મુકાયેલા પુત્ર ડોમિનિકને તેનો દારૂ પીવા બદલ ગંભીર રીતે મારે છે, અને પેડ્રિક અને તેની બહેન સિઓભાન ડોમિનિકને એક રાત માટે લઈ જાય છે.", "બજારમાં દૂધ પહોંચાડતી વખતે, પેડર દ્વારા પેડ્રિકનું અપમાન કરવામાં આવે છે અને પેડર તેના પુત્રને ગાળો આપે છે તે હકીકત જાહેર કરીને બદલો લે છે.", "પીડાર તેને જમીન પર મુક્કો મારે છે.", "આ જોયા પછી, કોલ્મ પૅડ્રિકને ઘરે લઈ જાય છે; બંને બોલતા નથી.", "સિઓબન અને ડોમિનિક જોડીના ઝઘડાને શાંત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તેનો કોઈ ફાયદો થતો નથી.", "પેડ્રિક દારૂના નશામાં પબમાં કોલ્મનો તેની \"સરસતા\" ના અભાવને કારણે સામનો કરે છે, અને પીડારને તે હકીકત માટે પણ સજા કરે છે કે તે ડોમિનિકની છેડતી કરે છે.", "કોલ્મ ટિપ્પણી કરે છે કે આ સૌથી રસપ્રદ પેડ્રિક છે અને બૂમો પાડે છેઃ \"મને લાગે છે કે હું તેને હવે ફરીથી પસંદ કરું છું\".", "બીજી સવારે, તેણે શું કહ્યું છે તે યાદ ન આવતા, પેડ્રિક કોલ્મની માફી માંગવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ વાતચીત ખરાબ રીતે થાય છે.", "કોલ્મ તેની ડાબી તર્જની કાપીને પેડ્રાઇકના દરવાજા પર ફેંકીને પ્રતિક્રિયા આપે છે.", "પેડ્રિક પછીથી કોલ્મને મુખ્ય ભૂમિના એક ફિડલર સાથે મુલાકાત કરતા જુએ છે.", "ઈર્ષાળુ, પેડ્રાઇક તેના પિતાને બ્રેડ વાન દ્વારા ફટકારવામાં આવ્યા હોવાનું જૂઠું બોલીને ફિડલરને ઘરે પરત ફરવા માટે યુક્તિ કરે છે.", "જેમ જેમ તણાવ વધતો જાય છે, તેમ તેમ સ્થાનિક વડીલ શ્રીમતી મેકકોર્મિક પેડ્રિકને ચેતવણી આપે છે કે ટૂંક સમયમાં ટાપુ પર મૃત્યુ આવશે.", "દરમિયાન, સિઓભાન ડોમિનિકની રોમેન્ટિક પ્રગતિને સહાનુભૂતિપૂર્વક નકારી કાઢે છે.", "બાદમાં, પેડ્રાઇક ડોમિનિકને કહે છે કે તેણે ફિડલર સાથે શું કર્યું, અને ડોમિનિક પેડ્રાઇકના વર્તનમાં તેની નિરાશા વ્યક્ત કરે છે.", "પેડ્રાઇકને ખાતરી થઈ જાય છે કે આ તેને કોલ્મ માટે પૂરતો રસપ્રદ બનાવશે અને તેની મુલાકાત લેશે, અને બીજો મુકાબલો શરૂ કરશે.", "કોલ્મ જણાવે છે કે તેણે તેનું ગીત \"ધ બંશીઝ ઓફ ઇનિશેરિન\" કંપોઝ કરવાનું સમાપ્ત કર્યું છે.", "પેડ્રાઇક વિચારે છે કે તેઓ સમાધાનના તબક્કે આવી ગયા છે અને કોલમને પબમાં આમંત્રણ આપે છે, પરંતુ જતા પહેલા, પેડ્રાઇક ઉલ્લેખ કરે છે કે તેણે ફિડલરને ટાપુ પરથી બહાર કાઢવા માટે ખોટું બોલ્યો હતો.", "પબમાં પેડ્રાઇકને મળવાને બદલે, કોલ્મ તેની બાકીની ચારેય ડાબી આંગળીઓ કાપી નાખે છે અને તેને પેડ્રાઇકના દરવાજા પર ફેંકી દે છે.", "ટાપુ પરના જીવનથી કંટાળીને અને જોડીના ઝઘડાથી નારાજ થઈને, સિઓભાન પુસ્તકાલયમાં નોકરી માટે મુખ્ય ભૂમિ તરફ જાય છે.", "પેડ્રિક તેના પાલતુ ગધેડાને શોધવા માટે ઘરે આવે છે જેન્નીએ કોલ્મની એક આંગળી પર ગૂંગળામણ કરી છે અને તેનું મૃત્યુ થયું છે.", "તે કોલમને કહે છે કે તે બીજા દિવસે બપોરે 2 વાગ્યે તેનું ઘર બાળી નાખશે, પછી ભલે કોલમ તેમાં હોય.", "બીજા દિવસે પેડ્રાઇક વચન મુજબ કોલ્મનાં ઘરને આગ ચાંપી દે છે.", "પેડ્રિક બારીમાં જુએ છે અને જુએ છે કે કોલમ શાંતિથી અંદર બેઠો છે.", "પેડ્રિક કોલ્મનો કૂતરો સેમીને તેની સાથે લઈ જાય છે.", "પીડાર પેડ્રાઇકના ઘરે જાય છે, પરંતુ શ્રીમતી મેકકોર્મિક તેને લઈ જાય છે, જે તેને નજીકના તળાવમાં તરતા ડોમિનિકના મૃતદેહ પાસે લઈ જાય છે.", "બીજી સવારે, પૅડ્રાઇક, સેમી સાથે, કોલ્મ તેના બળી ગયેલા ઘરની બાજુમાં બીચ પર ઊભો જોવા મળે છે.", "કોલ્મ ગધેડાના મૃત્યુ માટે માફી માંગે છે અને સૂચવે છે કે ઘરનો નાશ કરવાથી તેમનું યુદ્ધ સમાપ્ત થઈ ગયું છે.", "પેડ્રાઇક તેને જાણ કરે છે કે જો તે ઘરની અંદર રહ્યો હોત તો જ તેનો અંત આવ્યો હોત.", "તાજેતરમાં મુખ્ય ભૂમિ પરથી રાઈફલ ફાયર સાંભળ્યું ન હોવાથી, કોલ્મ આશ્ચર્ય કરે છે કે શું ગૃહ યુદ્ધનો અંત આવી રહ્યો છે.", "પેડ્રાઇક જવાબ આપે છે કે તેને ખાતરી છે કે લડાઈ ટૂંક સમયમાં ફરી શરૂ થશે કારણ કે \"કેટલીક વસ્તુઓ ત્યાંથી આગળ વધી રહી નથી\", એમ માનીને કે તે એક સારી બાબત છે \".", "જેમ જેમ પેડ્રિક જવા માટે વળે છે, કોલ્મ સેમીની સંભાળ રાખવા બદલ તેનો આભાર માને છે.", "\"ગમે ત્યારે\", પેડ્રાઇક જવાબ આપે છે.", "તેમની અજાણતા, શ્રીમતી મેકકોર્મિક દૂરથી તેમનું નિરીક્ષણ કરી રહી છે, કોલ્મની સળગેલી ઝૂંપડી પાસે ઊભી છે.", "તા." ]

[ "தி பன்ஷீஸ் ஆஃப் இன்னிஷரின் (The Banshees of Inisherin) என்பது மார்ட்டின் மெக்டோனாக் இயக்கி, எழுதி, இணைந்து தயாரித்த 2022 ஆம் ஆண்டு கருப்பு சோக நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும்.", "1920 களில் அயர்லாந்தின் மேற்கு கடற்கரையில் ஒரு தொலைதூர, கற்பனையான தீவில் அமைக்கப்பட்ட இந்த படத்தில், கொலின் ஃபாரல் மற்றும் பிரெண்டன் க்ளீசன் ஆகியோர் இரண்டு வாழ்நாள் நண்பர்களாக நடிக்கின்றனர், அவர்கள் திடீரென்று தங்கள் உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும்போது ஒரு முட்டுக்கட்டையில் தங்களைக் காண்கிறார்கள், இருவருக்கும் ஆபத்தான விளைவுகளுடன்; கெர்ரி காண்டன் மற்றும் பாரி கியோகான் ஆகியோரும் நடித்துள்ளனர்.", "இது ஃபாரல் மற்றும் க்ளீசனை மீண்டும் ஒன்றிணைக்கிறது, அவர்கள் முன்பு மெக்டோனாவின் இயக்குநரின் அறிமுகத்தில் ஒன்றாக பணிபுரிந்தனர்ஃ இன் ப்ரூஜஸ் (2008).", "இந்த படம் 5 செப்டம்பர் 2022 அன்று 79 வது வெனிஸ் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது, அங்கு ஃபரெல் சிறந்த நடிகருக்கான வோல்பி கோப்பையையும், மெக்டோனாக் சிறந்த திரைக்கதைக்கான கோல்டன் ஒசெல்லாவையும் வென்றார்.", "இது அயர்லாந்து, யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் அமெரிக்காவில் 21 அக்டோபர் 2022 அன்று செர்ச்லைட் பிக்சர்ஸால் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது.", "மெக்டோனாவின் இயக்கம் மற்றும் திரைக்கதை, நடிகர்களின் நடிப்பு மற்றும் கார்ட்டர் பர்வெல்லின் இசை குறித்து குறிப்பாக பாராட்டுகளுடன் இந்த படம் பரவலான விமர்சனப் பாராட்டைப் பெற்றது.", "இது $20 மில்லியன் வரவுசெலவுத் திட்டத்திற்கு எதிராக உலகளவில் $49 மில்லியன் வசூலித்துள்ளது.", "95வது அகாடமி விருதுகளில் சிறந்த படம், சிறந்த இயக்குனர், சிறந்த நடிகர் (ஃபாரல்), சிறந்த துணை நடிகர் (க்ளீசன் மற்றும் கியோகான்), சிறந்த துணை நடிகை (காண்டன்) மற்றும் சிறந்த அசல் திரைக்கதை உட்பட ஒன்பது பரிந்துரைகளைப் பெற்றது.", "80வது கோல்டன் குளோப் விருதுகளில், இது எட்டு பரிந்துரைகளில் இருந்து மூன்று வெற்றிகளைப் பெற்றதுஃ சிறந்த மோஷன் பிக்சர்-மியூசிக்கல் அல்லது நகைச்சுவை, சிறந்த நடிகர்-மியூசிக்கல் அல்லது நகைச்சுவை (ஃபரெல்), மற்றும் சிறந்த திரைக்கதை.", "கூடுதலாக, 29 வது ஸ்கிரீன் ஆக்டர்ஸ் கில்ட் விருதுகளில், இந்த படம் ஐந்து பரிந்துரைகளைப் பெற்றது, அதோடு எவெரிதிங் எவ்ரீவேர் ஆல் அட் ஒன்ஸ் (2022), ஷேக்ஸ்பியர் இன் லவ் (1998), சிகாகோ (2002) மற்றும் டவுட் (2008) ஆகியவற்றில் அதிக பரிந்துரைகளுக்கான சாதனையை சமன் செய்தது.", "76வது பிரிட்டிஷ் அகாடமி திரைப்பட விருதுகளில் பத்து பரிந்துரைகளில் இருந்து நான்கு பாஃப்டா விருதுகளையும் இது வென்றதுஃ சிறந்த பிரிட்டிஷ் படம், சிறந்த துணை நடிகர் (கியோகான்), சிறந்த துணை நடிகை (காண்டன்) மற்றும் சிறந்த அசல் திரைக்கதை.", "தேசிய மதிப்பாய்வு வாரியத்தால் 2022 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த பத்து படங்களில் ஒன்றாக இந்த படம் பெயரிடப்பட்டது.", "இது இதுவரை 2020 களின் சிறந்த படங்களில் ஒன்றாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது.", "கதை சுருக்கம்ஃ 1923 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் ஐரிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் முடிவில், ஐரிஷ் தீவான இன்ஷரின் தீவில் (அதாவது \"அயர்லாந்தின் தீவு\"), ஃபிட்லர் கோல்ம் டோஹெர்டி திடீரென்று தனது வாழ்நாள் சிறந்த நண்பரும் குடிப்பழக்கம் கொண்ட நண்பருமான பேட்ரிக் சில்லியாபெய்னை புறக்கணிக்கத் தொடங்குகிறார்.", "தீவுவாசிகளால் மதிக்கப்படும் ஒரு மனிதரான பேட்ரிக் தனக்கு மிகவும் மந்தமானவர் என்றும், அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் இசையை உருவாக்குவதிலும், அவர் நினைவுகூரப்படும் விஷயங்களைச் செய்வதிலும் செலவிடுவார் என்றும் கோல்ம் முடிவு செய்துள்ளார்.", "பேட்ரிக் பேரழிவிற்குள்ளாகி, நிராகரிப்பை ஏற்க மறுக்கிறார், அதே நேரத்தில் கோல்ம் தனது பழைய நண்பரின் திருத்தங்களைச் செய்வதற்கான முயற்சிகளை மட்டுமே எதிர்ப்பார்க்கிறார்.", "கோல்ம் இறுதியில் பேட்ரிக் ஒரு இறுதி எச்சரிக்கையை அளிக்கிறார்ஃ ஒவ்வொரு முறையும் பேட்ரிக் அவருடன் பேச வரும்போதெல்லாம், கோல்ம் தனது சொந்த விரல்களில் ஒன்றை வெட்டி விடுவார்.", "உள்ளூர் கார்டா, பீடார், தனது சிக்கலான மகன் டொமினிக்கை மது அருந்தியதற்காக கடுமையாக அடிக்கிறார், மேலும் பேட்ரிக் மற்றும் அவரது சகோதரி சியோபன் டொமினிக்கை ஒரு இரவுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள்.", "சந்தைக்கு பாலை வழங்கும்போது, பேட்ரிக் பீடார் அவமதிக்கப்பட்டு, பீடார் தனது மகனை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார் என்ற உண்மையை பகிரங்கப்படுத்துவதன் மூலம் பதிலடி கொடுக்கிறார்.", "பீடார் அவரை தரையில் குத்துகிறார்.", "இதைக் கண்ட கொல்ம், பேட்ரிக் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்; இருவரும் பேசுவதில்லை.", "சியோபனும் டொமினிக்கும் இந்த ஜோடியின் சண்டையைத் தணிக்க முயற்சிக்கிறார்கள், அதனால் எந்தப் பயனும் இல்லை.", "பாட்ராயிக் குடிபோதையில் கோல்முக்கு \"நல்லொழுக்கம்\" இல்லாததால் அவரை பப்பில் எதிர்கொள்கிறார், மேலும் பேடர் டொமினிக்கை துன்புறுத்துகிறார் என்ற உண்மையையும் தண்டிக்கிறார்.", "இது மிகவும் சுவாரஸ்யமான பாட்ரிக் என்று கோல்ம் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் முணுமுணுக்கிறார்ஃ \"நான் இப்போது அவரை மீண்டும் விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்\".", "மறுநாள் காலையில், அவர் சொன்னதை நினைவில் கொள்ளாமல், பேட்ரிக் கோல்மிடம் மன்னிப்பு கேட்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் உரையாடல் மோசமாக செல்கிறது.", "கோல்ம் தனது இடது ஆள்காட்டி விரலை வெட்டி, பேட்ரிக் கதவின் மீது வீசுவதன் மூலம் பதிலளித்தார்.", "பேட்ரிக் பின்னர் கோல்ம் பிரதான நிலப்பரப்பைச் சேர்ந்த ஒரு ஃபிட்லருடன் சந்திப்பதைக் காண்கிறார்.", "பொறாமையுள்ள, பேட்ரிக் தனது தந்தை ஒரு ரொட்டி வேனால் தாக்கப்பட்டதைப் பற்றி பொய் சொல்லி ஃபிட்லரை வீட்டிற்குத் திரும்பும்படி தந்திரப்படுத்துகிறார்.", "பதட்டங்கள் மோசமடைவதால், உள்ளூர் மூத்த திருமதி மெக்கார்மிக் விரைவில் தீவுக்கு மரணம் வரும் என்று பேட்ரிக் எச்சரிக்கிறார்.", "இதற்கிடையில், டொமினிக்கின் காதல் முன்னேற்றங்களை சியோபன் அனுதாபத்துடன் நிராகரிக்கிறார்.", "பின்னர், பேட்ரிக் டொமினிக்கிடம் அவர் ஃபிட்லருக்கு என்ன செய்தார் என்பதைப் பற்றி கூறுகிறார், மேலும் டொமினிக் பேட்ரிக் நடத்தை குறித்து தனது ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்.", "இது கோல்முக்கு போதுமான சுவாரஸ்யத்தை ஏற்படுத்தும் என்று பேட்ரிக் உறுதியாக நம்புகிறார், மேலும் அவரைச் சந்தித்து மற்றொரு மோதலைத் தொடங்குகிறார்.", "\"தி பன்ஷீஸ் ஆஃப் இன்னிஷரின்\" என்ற தனது பாடலை இசையமைத்து முடித்துவிட்டதாக கோல்ம் வெளிப்படுத்துகிறார்.", "அவர்கள் நல்லிணக்க நிலைக்கு வந்துவிட்டதாக பாட்ராயிக் நினைக்கிறார், மேலும் கோல்மை பப்புக்கு அழைக்கிறார், ஆனால் புறப்படுவதற்கு முன்பு, அவரை தீவிலிருந்து வெளியேற்றும்படி ஃபிட்லரிடம் பொய் சொன்னதாக பாட்ராயிக் குறிப்பிடுகிறார்.", "பப்பில் பாட்ரைக்கைச் சந்திப்பதற்குப் பதிலாக, கோல்ம் தனது மீதமுள்ள நான்கு இடது விரல்களையும் வெட்டி, அவற்றை பத்ரைக்கின் வாசலில் வீசுகிறார்.", "தீவின் வாழ்க்கையால் சலிப்படைந்து, இந்த ஜோடியின் சண்டையால் வெறுப்படைந்த சியோபன், ஒரு நூலகத்தில் வேலை செய்வதற்காக பிரதான நிலப்பகுதிக்கு செல்கிறார்.", "பேட்ரிக் வீட்டிற்கு வந்து தனது செல்ல கழுதை ஜென்னி கோமின் விரல்களில் ஒன்றில் மூச்சுத்திணறல் ஏற்பட்டு இறந்திருப்பதைக் காண்கிறார்.", "கோல்மில் இருக்கிறாரா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், மறுநாள் பிற்பகல் 2 மணிக்கு தனது வீட்டை எரிப்பேன் என்று அவர் கோல்மிடம் கூறுகிறார்.", "மறுநாள் பாட்ராயிக் வாக்குறுதியளித்தபடி கோலின் வீட்டிற்கு தீ வைக்கிறார்.", "பேட்ரிக் ஒரு ஜன்னலில் பார்க்கிறார், கோல்ம் அமைதியாக உள்ளே அமர்ந்திருப்பதைக் காண்கிறார்.", "பாட்ராயிக் புறப்படுகிறார், கோமின் நாய் சாமியை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்கிறார்.", "பீடார் பேட்ரிக் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், ஆனால் திருமதி மெக்கார்மிக் அவரை அழைத்துச் செல்கிறார், அவர் அவரை அருகிலுள்ள ஏரியில் மிதக்கும் டொமினிக் சடலத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்.", "மறுநாள் காலையில், சாமியுடன் பேட்ரிக், கோம் தனது எரிந்துபோன வீட்டிற்கு அருகில் கடற்கரையில் நிற்பதைக் காண்கிறார்.", "கோம் கழுதையின் மரணத்திற்கு மன்னிப்பு கேட்கிறார், மேலும் வீட்டை அழித்ததால் அவர்களின் போர் முடிவுக்கு வந்துவிட்டது என்று கூறுகிறார்.", "அவர் வீட்டிற்குள் இருந்திருந்தால் மட்டுமே அது முடிந்திருக்கும் என்று பேட்ரிக் அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார்.", "சமீபத்தில் பிரதான நிலப்பரப்பிலிருந்து துப்பாக்கிச் சூட்டைக் கேட்காத கோல்ம், உள்நாட்டுப் போர் முடிவுக்கு வருகிறதா என்று ஆச்சரியப்படுகிறார்.", "பேட்ரிக் பதிலளித்தார், சண்டை விரைவில் மீண்டும் தொடங்கும் என்று அவர் உறுதியாக நம்புகிறார், ஏனெனில் \"சில விஷயங்கள் முன்னேறவில்லை\", இது ஒரு நல்ல விஷயம் என்று நம்புகிறார்.", "பேட்ரிக் புறப்படத் திரும்புகையில், சாமியை கவனித்துக்கொண்டதற்கு கோல்ம் அவருக்கு நன்றி கூறுகிறார்.", "\"எந்த நேரத்திலும்\", என்று பேட்ரிக் பதிலளித்தார்.", "அவர்களுக்குத் தெரியாமல், திருமதி மெக்கார்மிக் அவர்களை தூரத்திலிருந்து கவனித்து வருகிறார், கோமின் எரிந்த குடிசைக்கு அருகில் நிற்கிறார்.", ".." ]

[ "دی بنشیز آف انیسرین (انگریزی The Banshees of Inisherin) ایک 2022 کی بلیک ٹریجی کامیڈی فلم ہے جس کی ہدایت کاری، تحریر اور شریک پروڈیوس مارٹن میک ڈوناگ نے کیا ہے۔", "1920 کی دہائی میں آئرلینڈ کے مغربی ساحل سے دور ایک دور دراز، افسانوی جزیرے پر ترتیب دی گئی، اس فلم میں کولن فیرل اور برینڈن گلیسن کو دو زندگی بھر کے دوستوں کے طور پر دکھایا گیا ہے جو خود کو ایک تعطل کا شکار پاتے ہیں جب کوئی اچانک اپنے تعلقات کو ختم کر دیتا ہے، جس کے خطرناک نتائج ان دونوں کے لیے ہوتے ہیں۔ کیری کونڈن اور بیری کیوگن بھی ستارے ہیں۔", "اس میں فیرل اور گلیسن کو دوبارہ ملایا گیا ہے، جنہوں نے پہلے میک ڈوناگ کی ہدایت کاری میں پہلی فلم: ان بروجز (2008) میں ایک ساتھ کام کیا تھا۔", "اس فلم کا ورلڈ پریمیئر 5 ستمبر 2022 کو 79 ویں وینس انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ہوا، جہاں فیرل نے بہترین اداکار کے لیے وولپی کپ جیتا اور میک ڈوناگ نے بہترین اسکرین پلے کے لیے گولڈن اوسیلا جیتا۔", "اسے آئرلینڈ، برطانیہ اور امریکہ میں 21 اکتوبر 2022 کو سرچ لائٹ پکچرز کے ذریعے تھیٹر میں ریلیز کیا گیا تھا۔", "میک ڈوناگ کی ہدایت کاری اور اسکرین پلے، کاسٹ کی کارکردگی، اور کارٹر برویل کے اسکور کی طرف خاص تعریف کے ساتھ فلم کو وسیع پیمانے پر تنقیدی پذیرائی ملی۔", "اس نے 20 ملین ڈالر کے بجٹ کے مقابلے دنیا بھر میں 49 ملین ڈالر کمائے ہیں۔", "بنشیز آف انیسرین نے 95 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں نو نامزدگیاں حاصل کیں، جن میں بہترین تصویر، بہترین ہدایت کار، بہترین اداکار (فیرل)، بہترین معاون اداکار (گلیسن اور کیوگن)، بہترین معاون اداکارہ (کونڈون)، اور بہترین اصل اسکرین پلے شامل ہیں۔", "80 ویں گولڈن گلوب ایوارڈز میں، اس نے آٹھ نامزدگیوں میں سے تین جیت حاصل کیں: بہترین موشن پکچر-میوزیکل یا کامیڈی، بہترین اداکار-میوزیکل یا کامیڈی (فیرل)، اور بہترین اسکرین پلے۔", "مزید برآں، 29 ویں اسکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈز میں، فلم نے پانچ نامزدگیاں حاصل کیں، اس کے ساتھ ساتھ ایک بار میں ہر جگہ سب کچھ (2022)، سب سے زیادہ نامزدگیوں کا ریکارڈ قائم کیا، جو اس سے قبل شیکسپیئر نے محبت (1998)، شکاگو (2002) اور شک (2008) میں قائم کیا تھا۔", "اس نے 76 ویں برٹش اکیڈمی فلم ایوارڈز میں دس نامزدگیوں میں سے چار بافٹا ایوارڈز بھی جیتے: بقایا برطانوی فلم، معاون کردار میں بہترین اداکار (کیوگن)، معاون کردار میں بہترین اداکارہ (کونڈون)، اور بہترین اصل اسکرین پلے۔", "اس فلم کو نیشنل بورڈ آف ریویو نے 2022 کی ٹاپ ٹین فلموں میں سے ایک قرار دیا تھا۔", "اس کے بعد سے اسے 2020 کی دہائی کی اب تک کی بہترین فلموں میں شامل کیا گیا ہے۔", "1923 کے موسم بہار میں آئرش خانہ جنگی کے آخری سرے پر، آئرش جزیرے انیسرین (لفظی طور پر \"آئرلینڈ کا جزیرہ\") پر، فڈلر کولم ڈوہرٹی اچانک اپنے زندگی بھر کے بہترین دوست اور شراب پینے والے دوست پیڈریک سولیابین کو نظر انداز کرنا شروع کر دیتا ہے۔", "کولم نے فیصلہ کیا ہے کہ پیڈریک، ایک ایسا آدمی جس کا جزیرے والے احترام کرتے ہیں، اس کے لیے بہت سست ہے، اور وہ اپنی باقی زندگی موسیقی ترتیب دینے اور ایسے کام کرنے میں گزارے گا جس کے لیے اسے یاد رکھا جائے گا۔", "پیڈریک تباہ ہو جاتا ہے اور مسترد ہونے کو قبول کرنے سے انکار کر دیتا ہے، جبکہ کولم صرف اپنے پرانے دوست کی ترمیم کرنے کی کوششوں کے خلاف زیادہ مزاحم ہو جاتا ہے۔", "کولم بالآخر پیڈریک کو ایک الٹی میٹم دیتا ہے: جب بھی پیڈریک اس سے بات کرنے آئے گا، کولم اس کی اپنی ایک انگلی کاٹ دے گا۔", "مقامی گارڈا، پیڈر، اپنے پریشان بیٹے ڈومینک کو اس کی شراب پینے پر شدید مارتا ہے، اور پیڈریک اور اس کی بہن سیوبن ڈومینک کو ایک رات کے لیے اندر لے جاتے ہیں۔", "بازار میں دودھ پہنچاتے وقت، پیڈریک کی پیڈر توہین کرتا ہے اور اس حقیقت کو عام کر کے جوابی کارروائی کرتا ہے کہ پیڈر اپنے بیٹے کے ساتھ بدسلوکی کرتا ہے۔", "پیڈر اسے زمین پر مکے مارتا ہے۔", "اس کا مشاہدہ کرنے کے بعد، کولم پیڈریک کو گھر لے جاتا ہے ؛ دونوں بات نہیں کرتے۔", "سیوبن اور ڈومینک جوڑی کے جھگڑے کو کم کرنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن کوئی فائدہ نہیں ہوتا۔", "پیڈریک شرابی طور پر کولم کا پب میں اس کی \"نیک نیتی\" کی کمی پر مقابلہ کرتا ہے، اور پیڈر کو اس حقیقت پر بھی سزا دیتا ہے کہ وہ ڈومینک سے چھیڑ چھاڑ کرتا ہے۔", "کولم نے تبصرہ کیا کہ یہ سب سے زیادہ دلچسپ پیڈریک رہا ہے اور بڑبڑاتا ہے: \"مجھے لگتا ہے کہ میں اسے اب دوبارہ پسند کرتا ہوں۔\"", "اگلی صبح، اسے یاد نہیں کہ اس نے کیا کہا ہے، پیڈریک کولم سے معافی مانگنے کی کوشش کرتا ہے لیکن بات چیت بری طرح چل جاتی ہے۔", "کولم اپنی بائیں انگلی کاٹ کر پیڈریک کے دروازے پر پھینک کر جواب دیتا ہے۔", "پیڈریک بعد میں کولم کو سرزمین کے ایک فڈلر کے ساتھ ملاقات کرتے ہوئے دیکھتا ہے۔", "حسد کرنے والا، پیڈریک اپنے والد کے بریڈ وین سے ٹکرانے کے بارے میں جھوٹ بول کر فڈلر کو گھر واپس آنے کے لیے اکساتا ہے۔", "جیسے جیسے تناؤ بڑھتا گیا، مقامی بزرگ مسز میک کارمک پیڈریک کو خبردار کرتی ہیں کہ جلد ہی جزیرے پر موت آئے گی۔", "دریں اثنا، سیوبن ہمدردی کے ساتھ ڈومینک کی رومانوی پیش قدمی کو مسترد کرتا ہے۔", "بعد میں، پیڈریک ڈومینک کو بتاتا ہے کہ اس نے فڈلر کے ساتھ کیا کیا، اور ڈومینک پیڈریک کے رویے پر اپنی مایوسی کا اظہار کرتا ہے۔", "پیڈریک کو یقین ہو جاتا ہے کہ اس سے وہ کولم کے لیے کافی دلچسپ ہو جائے گا اور ایک اور تصادم شروع کرتے ہوئے اس سے ملاقات کرتا ہے۔", "کولم نے انکشاف کیا کہ اس نے اپنا گانا \"دی بنشیز آف انیسرین\" کمپوز کرنا مکمل کر لیا ہے۔", "پیڈریک کا خیال ہے کہ وہ مفاہمت کے مقام پر پہنچ چکے ہیں اور کولم کو پب میں مدعو کرتے ہیں، لیکن جانے سے پہلے، پیڈریک نے ذکر کیا کہ اس نے فڈلر سے اسے جزیرے سے نکالنے کے لیے جھوٹ بولا تھا۔", "پب میں پیڈریک سے ملنے کے بجائے، کولم اپنی باقی چار بائیں انگلیاں کاٹ دیتا ہے اور انہیں پیڈریک کے دروازے پر پھینک دیتا ہے۔", "جزیرے پر زندگی سے تنگ آکر اور اس جوڑی کے جھگڑے سے ناگوار، سیوبن لائبریری میں ملازمت کے لیے سرزمین کی طرف چلا جاتا ہے۔", "پیڈریک گھر آتا ہے اور دیکھتا ہے کہ اس کا پالتو گدھا جینی کولم کی انگلیوں میں سے ایک پر دم گھٹ گیا ہے اور مر گیا ہے۔", "وہ کولم کو بتاتا ہے کہ وہ اگلے دن دوپہر 2 بجے اپنا گھر جلا دے گا، اس بات سے قطع نظر کہ کولم اس میں ہے یا نہیں۔", "اگلے دن پیڈریک وعدے کے مطابق کولم کے گھر کو آگ لگا دیتا ہے۔", "پیڈریک ایک کھڑکی میں دیکھتا ہے اور دیکھتا ہے کہ کولم سکون سے اندر بیٹھا ہوا ہے۔", "پیڈریک نکلتا ہے، کولم کے کتے سیمی کو اپنے ساتھ لے کر۔", "پیڈر پیڈریک کے گھر جاتا ہے، لیکن مسز میک کارمک اسے لے جاتی ہے، جو اسے قریبی جھیل میں تیرتی ہوئی ڈومینک کی لاش کے پاس لے جاتی ہے۔", "اگلی صبح، پیڈریک، سیمی کے ساتھ، کولم کو اپنے جلائے ہوئے گھر کے ساتھ ساحل سمندر پر کھڑا دیکھتا ہے۔", "کولم گدھے کی موت پر معافی مانگتا ہے اور تجویز کرتا ہے کہ گھر کو تباہ کرنے سے ان کی جنگ ختم ہو گئی ہے۔", "پیڈریک اسے مطلع کرتا ہے کہ یہ صرف اس صورت میں ختم ہوتا اگر وہ گھر کے اندر رہتا۔", "حال ہی میں سرزمین سے رائفل کی فائرنگ نہ سننے کے بعد، کولم حیران ہوتا ہے کہ کیا خانہ جنگی ختم ہونے والی ہے۔", "پیڈریک جواب دیتا ہے کہ اسے یقین ہے کہ لڑائی جلد ہی دوبارہ شروع ہو جائے گی کیونکہ \"کچھ چیزیں آگے نہیں بڑھ رہی ہیں\"، یہ یقین کرتے ہوئے کہ یہ ایک اچھی چیز ہے۔", "جیسے ہی پیڈریک جانے کے لیے مڑتا ہے، کولم سیمی کی دیکھ بھال کرنے کے لیے اس کا شکریہ ادا کرتا ہے۔", "\"کسی بھی وقت،\" پیڈریک نے جواب دیا۔", "ان سے ناواقف، مسز میک کارمک انہیں دور سے دیکھ رہی ہیں، کولم کی جلی ہوئی کاٹیج کے پاس کھڑی ہیں۔", "۔" ]

[ "Santal Pargana Mahila College, established in 1974, is a girl's general degree college in Dumka, Jharkhand.", "It offers undergraduate and postgraduate courses in science, arts and commerce.", "It is affiliated to Sido Kanhu Murmu University.", "Accreditation\nSantal Pargana Mahila College was accredited by the National Assessment and Accreditation Council (NAAC).", "" ]

[ "1974 में स्थापित संताल परगना महिला कॉलेज, दुमका, झारखंड में एक लड़कियों का सामान्य डिग्री कॉलेज है।", "यह विज्ञान, कला और वाणिज्य में स्नातक और स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम प्रदान करता है।", "यह सिडो कान्हू मुर्मू विश्वविद्यालय से संबद्ध है।", "मान्यता संताल परगना महिला महाविद्यालय को राष्ट्रीय मूल्यांकन और प्रत्यायन परिषद (एन. ए. ए. सी.) द्वारा मान्यता प्राप्त थी।", "।" ]

[ "1974ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಸಂತಾಲ್ ಪರಗಣ ಮಹಿಳಾ ಕಾಲೇಜು, ಜಾರ್ಖಂಡ್ನ ಡುಮ್ಕಾದಲ್ಲಿರುವ ಬಾಲಕಿಯರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದವಿ ಕಾಲೇಜು.", "ಇದು ವಿಜ್ಞಾನ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.", "ಇದು ಸಿಡೋ ಕಾನ್ಹು ಮುರ್ಮು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ.", "ಮಾನ್ಯತಾ ಸಂತಾಲ್ ಪರಗಣ ಮಹಿಳಾ ಕಾಲೇಜು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ಮಾನ್ಯತಾ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ (ಎನ್. ಎ. ಎ. ಸಿ.) ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದೆ.", ".." ]

[ "সাঁওতাল পরগনা মহিলা কলেজ, 1974 সালে প্রতিষ্ঠিত, ঝাড়খণ্ডের দুমকায় অবস্থিত একটি মেয়েদের সাধারণ ডিগ্রি কলেজ।", "এটি বিজ্ঞান, কলা এবং বাণিজ্যে স্নাতক এবং স্নাতকোত্তর কোর্স প্রদান করে।", "এটি সিডো কানহু মুর্মু বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্ত।", "স্বীকৃতি সাঁওতাল পরগনা মহিলা কলেজ জাতীয় মূল্যায়ন ও স্বীকৃতি পরিষদ (এনএএসি) দ্বারা স্বীকৃত হয়েছিল।", "।" ]

[ "1974માં સ્થપાયેલી સંતાલ પરગણા મહિલા કોલેજ ઝારખંડના દુમકામાં આવેલી છોકરીઓની સામાન્ય ડિગ્રી કોલેજ છે.", "તે વિજ્ઞાન, કળા અને વાણિજ્યમાં સ્નાતક અને અનુસ્નાતક અભ્યાસક્રમો પ્રદાન કરે છે.", "તે સિડો કાન્હુ મુર્મુ યુનિવર્સિટી સાથે સંલગ્ન છે.", "માન્યતા સંતાલ પરગણા મહિલા કોલેજને રાષ્ટ્રીય મૂલ્યાંકન અને માન્યતા પરિષદ (એન. એ. એ. સી.) દ્વારા માન્યતા આપવામાં આવી હતી.", "તા." ]

[ "1974 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட சாந்தல் பர்கானா மகிளா கல்லூரி, ஜார்க்கண்டின் தும்காவில் உள்ள ஒரு பெண்கள் பொது பட்டப்படிப்பு கல்லூரியாகும்.", "இது அறிவியல், கலை மற்றும் வர்த்தகத்தில் இளங்கலை மற்றும் முதுகலை படிப்புகளை வழங்குகிறது.", "இது சிடோ கன்ஹு முர்மு பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.", "சாந்தல் பர்கானா மகிளா கல்லூரி தேசிய மதிப்பீடு மற்றும் அங்கீகார கவுன்சிலால் (என்ஏஏசி) அங்கீகாரம் பெற்றது.", ".." ]

[ "سنتل پرگنہ مہیلا کالج، جو 1974 میں قائم ہوا، ڈمکا، جھارکھنڈ میں لڑکیوں کا جنرل ڈگری کالج ہے۔", "یہ سائنس، آرٹس اور کامرس میں انڈرگریجویٹ اور پوسٹ گریجویٹ کورسز پیش کرتا ہے۔", "یہ سیڈو کانہو مرمو یونیورسٹی سے منسلک ہے۔", "ایکریڈیشن سنتل پرگنہ مہیلا کالج کو نیشنل اسسمنٹ اینڈ ایکریڈیشن کونسل (این اے اے سی) نے تسلیم کیا تھا۔", "۔" ]

[ "Shivaleeka Oberoi (born 24 July 1995) is an Indian actress who appears in Hindi films.", "Her early acting work includes Yeh Saali Aashiqui (2019) and Khuda Haafiz (2020).", "Early life and education \nOberoi's mother, Sarina Oberoi, was a teacher.", "Her grandfather Mahavir Oberoi, who died when her father was very young, had produced a Bollywood film Sheba and Hercules in 1967.", "Oberoi was educated at Arya Vidya Mandir School and Jamnabai Narsee School in Mumbai.", "She graduated from Mumbai University where she studied Majors in English and Psychology.", "While she was graduating she did a 3-month diploma course from Anupam Kher's Actor Prepares acting institute.", "Career \nSoon after graduation, she started working at Nadiadwala Grandson Entertainment and became an assistant director on Kick (2014) and Housefull 3 (2016).", "After that, she started auditioning for films and took up ads and modelling assignments before she got her debut film.", "Before venturing into acting, Oberoi worked as an assistant director at the Nadiadwala Grandson Entertainment productions for Kick (2014) and Housefull 3 (2016).", "She made her acting debut in 2019 with the romantic thriller film Yeh Saali Aashiqui, co-starring Vardhan Puri, grandson of Amrish Puri.", "The film was directed by Cherag Ruparel and produced by Pen India Limited and Amrish Puri Films.", "Her second film Khuda Hafiz with Vidyut Jammwal, directed by Faruk Kabir released on 14 August 2020.", "Personal life \nIt was reported that Oberoi got engaged to her long-term boyfriend actor Karam Rajpal on 15 January 2018.", "In November 2019, she denied the reports of engagement and called these reports false.", "On 24 July 2022, Oberoi got engaged to filmmaker Abhishek Pathak.", "In February 2023, they married in Goa.", "Filmography\n\nFilms\n\nMusic videos\n\nAwards and nominations\n\n" ]

[ "शिवालिका ओबेरॉय (जन्म 24 जुलाई 1995) एक भारतीय अभिनेत्री हैं जो हिंदी फिल्मों में दिखाई देती हैं।", "उनके शुरुआती अभिनय कार्यों में ये साली आशिकी (2019) और खुदा हाफ़िज़ (2020) शामिल हैं।", "प्रारंभिक जीवन और शिक्षा ओबेरॉय की माँ, सरीना ओबेरॉय, एक शिक्षिका थीं।", "उनके दादा महावीर ओबेरॉय, जिनकी मृत्यु तब हुई जब उनके पिता बहुत छोटे थे, ने 1967 में एक बॉलीवुड फिल्म शेबा एंड हरक्यूलिस का निर्माण किया था।", "ओबेरॉय की शिक्षा आर्य विद्या मंदिर स्कूल और मुंबई के जमनाबाई नरसी स्कूल में हुई थी।", "उन्होंने मुंबई विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की जहाँ उन्होंने अंग्रेजी और मनोविज्ञान में मेजर की पढ़ाई की।", "जब वह स्नातक कर रही थीं, उन्होंने अनुपम खेर के अभिनेता तैयारी अभिनय संस्थान से 3 महीने का डिप्लोमा पाठ्यक्रम किया।", "ग्रेजुएशन के तुरंत बाद, उन्होंने नाडियाडवाला ग्रैंडसन एंटरटेनमेंट में काम करना शुरू कर दिया और किक (2014) और हाउसफुल 3 (2016) में सहायक निर्देशक बन गईं।", "उसके बाद, उन्होंने फिल्मों के लिए ऑडिशन देना शुरू कर दिया और अपनी पहली फिल्म मिलने से पहले विज्ञापन और मॉडलिंग के काम शुरू कर दिए।", "अभिनय में आने से पहले, ओबेरॉय ने किक (2014) और हाउसफुल 3 (2016) के लिए नाडियाडवाला ग्रैंडसन एंटरटेनमेंट प्रोडक्शंस में सहायक निर्देशक के रूप में काम किया।", "उन्होंने 2019 में अमरीश पुरी के पोते वर्धन पुरी के साथ रोमांटिक थ्रिलर फिल्म ये साली आशिकी से अभिनय की शुरुआत की।", "फिल्म का निर्देशन चेराग रूपारेल ने किया था और इसका निर्माण पेन इंडिया लिमिटेड और अमरीश पुरी फिल्म्स ने किया था।", "फारुक कबीर द्वारा निर्देशित विद्युत जामवाल के साथ उनकी दूसरी फिल्म खुदा हाफ़िज़ 14 अगस्त 2020 को रिलीज़ हुई।", "निजी जीवन यह बताया गया था कि ओबेरॉय ने 15 जनवरी 2018 को अपने लंबे समय के प्रेमी अभिनेता करम राजपाल से सगाई कर ली थी।", "नवंबर 2019 में, उन्होंने सगाई की खबरों का खंडन किया और इन रिपोर्टों को गलत बताया।", "24 जुलाई 2022 को ओबेरॉय ने फिल्म निर्माता अभिषेक पाठक से सगाई कर ली।", "फरवरी 2023 में, उन्होंने गोवा में शादी की।", "फिल्मोग्राफी फिल्म संगीत वीडियो पुरस्कार और नामांकन" ]

[ "ಶಿವಾಲಿಕಾ ಒಬೆರಾಯ್ (ಜನನ 24 ಜುಲೈ 1995) ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಾರತೀಯ ನಟಿ.", "ಆಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ನಟನಾ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಯೇ ಸಾಲಿ ಆಶಿಕಿ (2019) ಮತ್ತು ಖುದಾ ಹಾಫಿಜ್ (2020) ಸೇರಿವೆ.", "ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಒಬೆರಾಯ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಸರೀನಾ ಒಬೆರಾಯ್ ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು.", "ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದ ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ ಮಹಾವೀರ್ ಒಬೆರಾಯ್ 1967ರಲ್ಲಿ ಬಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಶೆಬಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರು.", "ಒಬೆರಾಯ್ ಅವರು ಮುಂಬೈನ ಆರ್ಯ ವಿದ್ಯಾ ಮಂದಿರ್ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಜಮ್ನಾಬಾಯಿ ನರ್ಸಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು.", "ಅವರು ಮುಂಬೈ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸೈಕಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು.", "ಅವರು ಪದವಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅನುಪಮ್ ಖೇರ್ ಅವರ ಆಕ್ಟರ್ ಪ್ರಿಪೇರ್ಸ್ ನಟನಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ 3 ತಿಂಗಳ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಡಿದರು.", "ಪದವಿ ಪಡೆದ ಕೂಡಲೇ, ಅವರು ನಾಡಿಯಾಡ್ವಾಲಾ ಮೊಮ್ಮಗ ಮನರಂಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಿಕ್ (2014) ಮತ್ತು ಹೌಸ್ಫುಲ್ 3 (2016) ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು.", "ಅದರ ನಂತರ, ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು.", "ನಟನೆಗೆ ಕಾಲಿಡುವ ಮೊದಲು, ಒಬೆರಾಯ್ ಅವರು ಕಿಕ್ (2014) ಮತ್ತು ಹೌಸ್ಫುಲ್ 3 (2016) ಚಿತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ನಾಡಿಯಾಡ್ವಾಲಾ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸನ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.", "ಅವರು 2019 ರಲ್ಲಿ ಅಮರೀಶ್ ಪುರಿ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ವರ್ಧನ್ ಪುರಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಿತ್ರ ಯೇ ಸಾಲಿ ಆಶಿಕಿ ಮೂಲಕ ನಟನಾ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು.", "ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಚೇರಾಗ್ ರೂಪರೆಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪೆನ್ ಇಂಡಿಯಾ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಅಮರೀಶ್ ಪುರಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ.", "ಫಾರೂಕ್ ಕಬೀರ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ವಿದ್ಯುತ್ ಜಮ್ವಾಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರ ಖುದಾ ಹಫೀಜ್ 14 ಆಗಸ್ಟ್ 2020 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.", "ಒಬೆರಾಯ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಗೆಳೆಯ ನಟ ಕರಮ್ ರಾಜ್ಪಾಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 2018ರ ಜನವರಿ 15ರಂದು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.", "2019ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ವರದಿಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ಕರೆದರು.", "24 ಜುಲೈ 2022 ರಂದು, ಒಬೆರಾಯ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಅಭಿಷೇಕ್ ಪಾಠಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.", "2023ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗೋವಾದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು.", "ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು" ]

[ "শিবালিকা ওবেরয় (জন্ম 24 জুলাই 1995) একজন ভারতীয় অভিনেত্রী যিনি হিন্দি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন।", "তাঁর প্রথম দিকের অভিনয়ের মধ্যে রয়েছে ইয়ে সালি আশিকি (2019) এবং খুদা হাফিজ (2020)।", "প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা ওবেরয়ের মা সারিনা ওবেরয় একজন শিক্ষিকা ছিলেন।", "তাঁর পিতামহ মহাবীর ওবেরয়, যিনি তাঁর বাবা খুব অল্প বয়সে মারা যান, 1967 সালে একটি বলিউড চলচ্চিত্র শেবা অ্যান্ড হারকিউলিস প্রযোজনা করেছিলেন।", "ওবেরয় মুম্বাইয়ের আর্য বিদ্যা মন্দির স্কুল এবং জামনাবাই নরসি স্কুলে পড়াশোনা করেছেন।", "তিনি মুম্বাই বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন যেখানে তিনি ইংরেজি এবং মনোবিজ্ঞানে মেজর অধ্যয়ন করেন।", "স্নাতক হওয়ার সময় তিনি অনুপম খেরের অ্যাক্টর প্রিপেয়ার্স অ্যাক্টিং ইনস্টিটিউট থেকে 3 মাসের ডিপ্লোমা কোর্স করেছিলেন।", "স্নাতক হওয়ার পরপরই, তিনি নাদিয়াদওয়ালা গ্র্যান্ডসন এন্টারটেইনমেন্টে কাজ শুরু করেন এবং কিক (2014) এবং হাউসফুল 3 (2016)-এ সহকারী পরিচালক হন।", "এর পরে, তিনি চলচ্চিত্রের জন্য অডিশন দিতে শুরু করেন এবং তার প্রথম চলচ্চিত্র পাওয়ার আগে বিজ্ঞাপন ও মডেলিংয়ের কাজ শুরু করেন।", "অভিনয়ে আসার আগে, ওবেরয় কিক (2014) এবং হাউসফুল 3 (2016)-এর জন্য নাদিয়াদওয়ালা গ্র্যান্ডসন এন্টারটেইনমেন্ট প্রযোজনায় সহকারী পরিচালক হিসাবে কাজ করেছিলেন।", "তিনি 2019 সালে অমরীশ পুরীর নাতি বর্ধন পুরীর সহ-অভিনেতা রোমান্টিক থ্রিলার ছবি ইয়ে সালি আশিকি দিয়ে অভিনয়ে আত্মপ্রকাশ করেন।", "ছবিটি পরিচালনা করেছেন চেরাগ রুপারেল এবং প্রযোজনা করেছেন পেন ইন্ডিয়া লিমিটেড ও অমরীশ পুরী ফিল্মস।", "ফারুক কবির পরিচালিত বিদ্যুৎ জামওয়ালের সঙ্গে তাঁর দ্বিতীয় ছবি খুদা হাফিজ 2020 সালের 14ই আগস্ট মুক্তি পায়।", "ব্যক্তিগত জীবন জানা গেছে যে ওবেরয় তার দীর্ঘমেয়াদী প্রেমিক অভিনেতা করম রাজপালের সাথে 15 জানুয়ারী 2018 এ বাগদান করেছিলেন।", "2019 সালের নভেম্বরে, তিনি বাগদানের খবর অস্বীকার করেন এবং এই প্রতিবেদনগুলিকে মিথ্যা বলে অভিহিত করেন।", "2022 সালের 24শে জুলাই চলচ্চিত্র নির্মাতা অভিষেক পাঠকের সঙ্গে ওবেরয়ের বাগদান হয়।", "2023 সালের ফেব্রুয়ারিতে তাঁরা গোয়ায় বিয়ে করেন।", "ফিল্মোগ্রাফি ফিল্মস মিউজিক ভিডিও পুরস্কার এবং মনোনয়ন" ]

[ "શિવાલિકા ઓબેરોય (જન્મ 24 જુલાઈ 1995) એક ભારતીય અભિનેત્રી છે જે હિન્દી ફિલ્મોમાં જોવા મળે છે.", "તેણીના પ્રારંભિક અભિનય કાર્યમાં યે સાલી આશિકી (2019) અને ખુદા હાફ઼િઝ (2020) નો સમાવેશ થાય છે.", "પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ ઓબેરોયની માતા સરીના ઓબેરોય એક શિક્ષિકા હતી.", "તેમના દાદા મહાવીર ઓબેરોય, જેઓ તેમના પિતા ખૂબ જ નાના હતા ત્યારે મૃત્યુ પામ્યા હતા, તેમણે 1967માં બોલિવૂડ ફિલ્મ શેબા એન્ડ હર્ક્યુલસનું નિર્માણ કર્યું હતું.", "ઓબેરોયનો અભ્યાસ આર્ય વિદ્યા મંદિર સ્કૂલ અને મુંબઈની જમનાબાઈ નરસી સ્કૂલમાં થયો હતો.", "તેમણે મુંબઈ યુનિવર્સિટીમાંથી સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી જ્યાં તેમણે અંગ્રેજી અને મનોવિજ્ઞાનમાં મેજરનો અભ્યાસ કર્યો હતો.", "જ્યારે તેણી સ્નાતક થઈ રહી હતી ત્યારે તેણે અનુપમ ખેરની અભિનેતા તૈયારી અભિનય સંસ્થામાંથી 3 મહિનાનો ડિપ્લોમા અભ્યાસક્રમ કર્યો હતો.", "સ્નાતક થયા પછી તરત જ તેણે નડિયાદવાલા ગ્રાન્ડસન એન્ટરટેઇનમેન્ટમાં કામ કરવાનું શરૂ કર્યું અને કિક (2014) અને હાઉસફુલ 3 (2016) માં સહાયક નિર્દેશક બની.", "તે પછી, તેણીએ ફિલ્મો માટે ઓડિશન આપવાનું શરૂ કર્યું અને તેણીને તેની પ્રથમ ફિલ્મ મળી તે પહેલાં જાહેરાતો અને મોડેલિંગની સોંપણીઓ લીધી.", "અભિનયમાં પ્રવેશતા પહેલા, ઓબેરોયે નાડિયાડવાલા ગ્રાન્ડસન એન્ટરટેઇનમેન્ટ પ્રોડક્શન્સમાં કિક (2014) અને હાઉસફુલ 3 (2016) માટે સહાયક નિર્દેશક તરીકે કામ કર્યું હતું.", "તેમણે 2019 માં રોમેન્ટિક થ્રિલર ફિલ્મ યે સાલી આશિકીથી અભિનયની શરૂઆત કરી હતી, જેમાં અમરીશ પુરીના પૌત્ર વર્ધન પુરી સહ-અભિનેતા હતા.", "આ ફિલ્મનું નિર્દેશન ચેરાગ રૂપારેલ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને પેન ઇન્ડિયા લિમિટેડ અને અમરીશ પુરી ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું.", "ફારૂક કબીર દ્વારા નિર્દેશિત વિદ્યુત જામવાલ સાથેની તેમની બીજી ફિલ્મ ખુદા હાફિઝ 14 ઓગસ્ટ 2020ના રોજ રજૂ થઈ હતી.", "અંગત જીવન એવું જણાવવામાં આવ્યું હતું કે ઓબેરોયે 15 જાન્યુઆરી 2018ના રોજ તેના લાંબા ગાળાના બોયફ્રેન્ડ અભિનેતા કરમ રાજપાલ સાથે સગાઈ કરી હતી.", "નવેમ્બર 2019 માં, તેણીએ સગાઈના અહેવાલોને નકારી કાઢ્યા હતા અને આ અહેવાલોને ખોટા ગણાવ્યા હતા.", "24 જુલાઈ 2022ના રોજ ઓબેરોયે ફિલ્મ નિર્માતા અભિષેક પાઠક સાથે સગાઈ કરી હતી.", "ફેબ્રુઆરી 2023 માં, તેઓએ ગોવામાં લગ્ન કર્યા.", "ફિલ્મોગ્રાફી ફિલ્મ્સ મ્યુઝિક વીડિયો પુરસ્કારો અને નામાંકન" ]

[ "சிவலீகா ஓபராய் (பிறப்புஃ ஜூலை 24,1995) இந்தி திரைப்படங்களில் தோன்றும் ஒரு இந்திய நடிகை ஆவார்.", "அவரது ஆரம்பகால நடிப்பு படைப்புகளில் யே சாலி ஆஷிகி (2019) மற்றும் குடா ஹாஃபீஸ் (2020) ஆகியவை அடங்கும்.", "ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஓபராயின் தாயார் சாரினா ஓபராய் ஒரு ஆசிரியராக இருந்தார்.", "அவரது தந்தை மிகவும் இளமையாக இருந்தபோது இறந்த அவரது தாத்தா மகாவீர் ஓபராய், 1967 ஆம் ஆண்டில் ஷெபா அண்ட் ஹெர்குலஸ் என்ற பாலிவுட் திரைப்படத்தை தயாரித்தார்.", "ஓபராய் ஆர்ய வித்யா மந்திர் பள்ளி மற்றும் மும்பையில் உள்ள ஜம்னாபாய் நர்சி பள்ளியில் கல்வி பயின்றார்.", "அவர் மும்பை பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார், அங்கு அவர் ஆங்கிலம் மற்றும் உளவியலில் மேஜர்ஸ் படித்தார்.", "அவர் பட்டம் பெற்றபோது அனுபம் கெரின் நடிகர் தயாரிக்கும் நடிப்பு நிறுவனத்தில் 3 மாத டிப்ளோமா படிப்பை முடித்தார்.", "பட்டம் பெற்ற உடனேயே, அவர் நதியாட்வாலா கிராண்ட்சன் என்டர்டெயின்மென்ட்டில் பணியாற்றத் தொடங்கினார், மேலும் கிக் (2014) மற்றும் ஹவுஸ்ஃபுல் 3 (2016) ஆகியவற்றில் உதவி இயக்குநரானார்.", "அதன்பிறகு, அவர் திரைப்படங்களுக்கான ஆடிஷனைத் தொடங்கினார், மேலும் அவர் தனது முதல் படத்தைப் பெறுவதற்கு முன்பு விளம்பரங்கள் மற்றும் மாடலிங் பணிகளை மேற்கொண்டார்.", "நடிப்புக்குள் நுழைவதற்கு முன்பு, ஓபெராய் கிக் (2014) மற்றும் ஹவுஸ்ஃபுல் 3 (2016) படங்களுக்காக நதியாட்வாலா கிராண்ட்சன் என்டர்டெயின்மென்ட் தயாரிப்புகளில் உதவி இயக்குநராக பணியாற்றினார்.", "அவர் 2019 ஆம் ஆண்டில் அம்ரீஷ் பூரியின் பேரன் வர்தன் பூரியுடன் இணைந்து நடித்த காதல் த்ரில்லர் படமான யே சாலி ஆஷிகி மூலம் அறிமுகமானார்.", "பென் இந்தியா லிமிடெட் மற்றும் அமரீஷ் பூரி பிலிம்ஸ் தயாரித்த இத்திரைப்படத்தை சேரக் ரூபரெல் இயக்கியுள்ளார்.", "ஃபரூக் கபீர் இயக்கிய வித்யுத் ஜாம்வாலுடன் அவரது இரண்டாவது படம் குடா ஹபீஸ் 14 ஆகஸ்ட் 2020 அன்று வெளியிடப்பட்டது.", "ஓபராய் தனது நீண்டகால காதலன் நடிகர் கரம் ராஜ்பாலுடன் 15 ஜனவரி 2018 அன்று நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது.", "நவம்பர் 2019 இல், அவர் நிச்சயதார்த்த அறிக்கைகளை மறுத்து, இந்த அறிக்கைகள் பொய்யானவை என்று கூறினார்.", "24 ஜூலை 2022 அன்று, ஓபராய் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் அபிஷேக் பதக்குடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார்.", "பிப்ரவரி 2023 இல், அவர்கள் கோவாவில் திருமணம் செய்து கொண்டனர்.", "திரைப்படவியல் திரைப்படங்கள் இசை வீடியோ விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள்" ]

[ "شیولیکا اوبرائے (پیدائش 24 جولائی 1995) ایک ہندوستانی اداکارہ ہیں جو ہندی فلموں میں نظر آتی ہیں۔", "اس کے ابتدائی اداکاری کے کاموں میں یہ سالی آشکی (2019) اور خدا حافظ (2020) شامل ہیں۔", "ابتدائی زندگی اور تعلیم اوبرائے کی والدہ سرینا اوبرائے ایک ٹیچر تھیں۔", "ان کے دادا مہاویر اوبرائے، جن کا انتقال اس وقت ہوا جب ان کے والد بہت چھوٹے تھے، نے 1967 میں بالی ووڈ فلم شیبا اینڈ ہرکیولس پروڈیوس کی تھی۔", "اوبرائے نے ممبئی کے آریہ ودیا مندر اسکول اور جمنا بائی نرسی اسکول میں تعلیم حاصل کی۔", "انہوں نے ممبئی یونیورسٹی سے گریجویشن کی جہاں انہوں نے انگریزی اور نفسیات میں میجرز کی تعلیم حاصل کی۔", "جب وہ فارغ التحصیل ہو رہی تھیں تو انہوں نے انوپم کھیر کے ایکٹر پریپارس ایکٹنگ انسٹی ٹیوٹ سے 3 ماہ کا ڈپلوما کورس کیا۔", "گریجویشن کے فورا بعد، انہوں نے ناڈیاڈوالا گرینڈسن انٹرٹینمنٹ میں کام کرنا شروع کیا اور کک (2014) اور ہاؤس فل 3 (2016) میں اسسٹنٹ ڈائریکٹر بن گئیں۔", "اس کے بعد، اس نے فلموں کے لیے آڈیشن دینا شروع کیا اور اپنی پہلی فلم ملنے سے پہلے اشتہارات اور ماڈلنگ کے کام شروع کر دیے۔", "اداکاری میں قدم رکھنے سے پہلے، اوبرائے نے کک (2014) اور ہاؤس فل 3 (2016) کے لیے ناڈیاڈ والا گرینڈسن انٹرٹینمنٹ پروڈکشن میں اسسٹنٹ ڈائریکٹر کے طور پر کام کیا۔", "انہوں نے 2019 میں رومانٹک تھرلر فلم یہ سالی آشکی سے اپنی اداکاری کا آغاز کیا، جس میں امریش پوری کے پوتے وردھن پوری نے شریک اداکاری کی۔", "اس فلم کی ہدایت کاری چیراگ روپریل نے کی تھی اور اسے پین انڈیا لمیٹڈ اور امریش پوری فلمز نے پروڈیوس کیا تھا۔", "فاروق کبیر کی ہدایت کاری میں ودیوت جاموال کے ساتھ ان کی دوسری فلم خدا حافظ 14 اگست 2020 کو ریلیز ہوئی۔", "ذاتی زندگی یہ اطلاع ملی تھی کہ اوبرائے نے 15 جنوری 2018 کو اپنے طویل مدتی بوائے فرینڈ اداکار کرم راجپال سے منگنی کرلی تھی۔", "نومبر 2019 میں، اس نے منگنی کی خبروں کی تردید کی اور ان خبروں کو غلط قرار دیا۔", "24 جولائی 2022 کو اوبرائے نے فلم ساز ابھیشیک پاٹھک سے منگنی کرلی۔", "فروری 2023 میں، انہوں نے گوا میں شادی کی۔", "فلمگرافی فلمز میوزک ویڈیوز ایوارڈز اور نامزدگیاں" ]

[ "The Deputy Chief Minister of Haryana is a member of the Cabinet of Haryana Government in the Government of Haryana.", "Not a constitutional office, it seldom carries any specific powers.", "A deputy chief minister usually also holds a cabinet portfolio such as home minister or finance minister.", "In the parliamentary system of government, the Chief Minister is treated as the \"first among equals\" in the cabinet; the position of deputy chief minister is used to bring political stability and strength within a coalition government.", "List of Deputy Chief Ministers\n\n" ]

[ "हरियाणा के उप मुख्यमंत्री हरियाणा सरकार में हरियाणा सरकार के मंत्रिमंडल के सदस्य हैं।", "संवैधानिक पद नहीं, इसमें शायद ही कभी कोई विशिष्ट शक्तियाँ होती हैं।", "एक उप मुख्यमंत्री के पास आमतौर पर गृह मंत्री या वित्त मंत्री जैसे कैबिनेट विभाग भी होते हैं।", "सरकार की संसदीय प्रणाली में, मुख्यमंत्री को मंत्रिमंडल में \"समकक्षों में प्रथम\" माना जाता है; उप-मुख्यमंत्री के पद का उपयोग गठबंधन सरकार के भीतर राजनीतिक स्थिरता और ताकत लाने के लिए किया जाता है।", "उपमुख्यमंत्रियों की सूची" ]

[ "ಹರಿಯಾಣದ ಉಪಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯವರು ಹರಿಯಾಣ ಸರ್ಕಾರದ ಸಂಪುಟದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲ, ಇದು ವಿರಳವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.", "ಉಪಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗೃಹ ಸಚಿವರು ಅಥವಾ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವರಂತಹ ಸಂಪುಟ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.", "ಸರ್ಕಾರದ ಸಂಸದೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ \"ಸಮಾನರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರು\" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಉಪ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರದೊಳಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಬಲವನ್ನು ತರಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.", "ಉಪ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ" ]

[ "হরিয়ানার উপ-মুখ্যমন্ত্রী হরিয়ানা সরকারের মন্ত্রিসভার সদস্য।", "সাংবিধানিক পদ নয়, এটি খুব কমই কোনও নির্দিষ্ট ক্ষমতা বহন করে।", "একজন উপ-মুখ্যমন্ত্রী সাধারণত স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী বা অর্থমন্ত্রীর মতো ক্যাবিনেট পোর্টফোলিও ধারণ করেন।", "সরকারের সংসদীয় ব্যবস্থায়, মুখ্যমন্ত্রীকে মন্ত্রিসভায় \"সমানের মধ্যে প্রথম\" হিসাবে বিবেচনা করা হয়; উপ-মুখ্যমন্ত্রীর পদটি একটি জোট সরকারের মধ্যে রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা এবং শক্তি আনতে ব্যবহৃত হয়।", "উপ-মুখ্যমন্ত্রীদের তালিকা" ]

[ "હરિયાણાના નાયબ મુખ્યમંત્રી હરિયાણા સરકારમાં હરિયાણા સરકારના મંત્રીમંડળના સભ્ય છે.", "બંધારણીય હોદ્દો નથી, તે ભાગ્યે જ કોઈ ચોક્કસ સત્તાઓ ધરાવે છે.", "નાયબ મુખ્યમંત્રી સામાન્ય રીતે ગૃહ મંત્રી અથવા નાણાં મંત્રી જેવા કેબિનેટ પોર્ટફોલિયો પણ ધરાવે છે.", "સરકારની સંસદીય પ્રણાલીમાં, મુખ્યમંત્રીને મંત્રીમંડળમાં \"સમકક્ષોમાં પ્રથમ\" તરીકે ગણવામાં આવે છે; નાયબ મુખ્યમંત્રીના પદનો ઉપયોગ ગઠબંધન સરકારમાં રાજકીય સ્થિરતા અને તાકાત લાવવા માટે થાય છે.", "નાયબ મુખ્યમંત્રીઓની યાદી" ]

[ "ஹரியானாவின் துணை முதலமைச்சர் ஹரியானா அரசாங்கத்தின் அமைச்சரவையில் உறுப்பினராக உள்ளார்.", "ஒரு அரசியலமைப்பு அலுவலகம் அல்ல, அது அரிதாகவே எந்த குறிப்பிட்ட அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது.", "ஒரு துணை முதலமைச்சர் வழக்கமாக உள்துறை அமைச்சர் அல்லது நிதியமைச்சர் போன்ற அமைச்சரவை இலாகாக்களையும் வைத்திருக்கிறார்.", "நாடாளுமன்ற அரசாங்க அமைப்பில், முதலமைச்சரை அமைச்சரவையில் \"சமமானவர்களில் முதன்மையானவர்\" என்று கருதுகின்றனர்; துணை முதலமைச்சர் பதவி ஒரு கூட்டணி அரசாங்கத்திற்குள் அரசியல் ஸ்திரத்தன்மையையும் வலிமையையும் கொண்டு வர பயன்படுத்தப்படுகிறது.", "துணை முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்" ]

[ "ہریانہ کے نائب وزیر اعلی حکومت ہریانہ میں ہریانہ حکومت کی کابینہ کے رکن ہیں۔", "کوئی آئینی عہدہ نہیں، اس میں شاذ و نادر ہی کوئی مخصوص اختیارات ہوتے ہیں۔", "نائب وزیر اعلی عام طور پر کابینہ کا قلمدان بھی رکھتے ہیں جیسے وزیر داخلہ یا وزیر خزانہ۔", "حکومت کے پارلیمانی نظام میں، وزیر اعلی کو کابینہ میں \"برابر کے درمیان پہلا\" سمجھا جاتا ہے ؛ نائب وزیر اعلی کا عہدہ اتحادی حکومت کے اندر سیاسی استحکام اور طاقت لانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔", "نائب وزرائے اعلی کی فہرست" ]

[ "Mayabazar 2016 () is a 2020 Indian Kannada language crime comedy film written and directed by debutant Radhakrishna Reddy, produced by Ashwini Puneeth Rajkumar of PRK Productions, M Govinda.", "The film stars Raj B. Shetty, Vasishta Simha, Achyuth Kumar, Prakash Raj and Chaithra Rao.", "The movie is about events surrounding the 2016 demonetization and revolves around an honest police officer, a small-time conman, a jobless youth and a corrupt cop who end up crossing each other's paths when they are in quest of money.", "The film was theatrically released on 28 February 2020.", "The movie was remade in Tamil as Naanga Romba Busy.", "Plot\nThe story is set in Bangalore, a few months before the demonetisation of 2016, and tells the story of three men from different walks of life to cope with the trials and tribulations of life before and after the note ban.", "Kubera is a small-time crook is in trouble with the law enforcement and resorts to conning people to pay off some corrupt cops and live peacefully.", "Joseph is an honest police officer who draws flak from everyone in the police department for not accepting bribes, however, his wife is a staunch supporter of his virtuous ways.", "His strong stance to never stoop to corruption puts him in a quandary when his wife is diagnosed with cancer, and he begins to contemplate ways of raising money for her surgery.", "Providence puts Joseph into a position of power, where he is able to spy upon people possessing black money right after demonetisation occurs.", "With his wife's condition forcing his hand, Joseph concocts a plan to rob people of their ill-gotten gains, with Kubera posing as an income tax officer.", "On one such raid, the fake IT inspector notices Raji hiding in a house, who offers him a large sum of money in exchange for not apprehending him.", "However, Raji soon discovers that the IT officers are fake, and demands a cut from Joseph and Kubera after tailing them back to their hideout in exchange for his silence.", "Joseph is unhappy but reluctantly acquiesces to his demands.", "It emerges that the money which Raji stole actually belonged to a highly ranked, violent cop Ashok Rao, who is furious upon discovery of the theft and embarks upon a quest to bring the thieves to justice.", "After Joseph realises this, he contemplates stopping further raids but is dissuaded from doing so by Kubera and Raji, who are greedy for more money.", "He agrees to plan and execute one final raid on Pataaki Pandu, a corrupt politician to raise the deficit amount for his wife's surgery.", "However, the plan goes awry, and Raji barely escapes with his life.", "This causes him to develop cold feet and quit the gang and Joseph too reneges on the plan.", "Joseph apologises to Ashok for stealing the money, who forgives him because of the dire circumstances which forced him to do so.", "The money for the surgery is raised through a trust fund, and Joseph's conscience is relaxed, as the burden of having stolen money is released from his head.", "Kubera decides to go ahead with the plan again, and this time Kubera hits pay dirt by unearthing a huge stack of black money Paandu possessed.", "However, he gets arrested by Ashok before he can escape with the money.", "Ashok boasts to have robbed several people this way, which is recorded by Raji, who had actually volunteered to assist Kubera remotely.", "Ashok is forced to let Kubera and Raji go scot-free, and they use the stolen money to flee the country and are shown relaxing on the beach in Bangkok.", "" ]

[ "मायाबाजार 2016 () एक 2020 की भारतीय कन्नड़ भाषा की अपराध कॉमेडी फिल्म है जिसे नवोदित राधाकृष्ण रेड्डी द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है, जिसे पी. आर. के. प्रोडक्शंस, एम. गोविंदा के अश्विनी पुनीत राजकुमार द्वारा निर्मित किया गया है।", "फिल्म में राज बी. शेट्टी, वशिष्ठ सिम्हा, अच्युत कुमार, प्रकाश राज और चैत्रा राव हैं।", "यह फिल्म 2016 के विमुद्रीकरण के आसपास की घटनाओं के बारे में है और एक ईमानदार पुलिस अधिकारी, एक छोटे से ठग, एक बेरोजगार युवा और एक भ्रष्ट पुलिस वाले के इर्द-गिर्द घूमती है जो पैसे की तलाश में एक-दूसरे के रास्ते पार कर जाते हैं।", "यह फिल्म 28 फरवरी 2020 को सिनेमाघरों में रिलीज हुई थी।", "इस फिल्म को तमिल में 'नंग रोम्बा बिज़ी' के नाम से बनाया गया था।", "कहानी 2016 के विमुद्रीकरण से कुछ महीने पहले बैंगलोर में सेट की गई है, और जीवन के विभिन्न क्षेत्रों के तीन लोगों की कहानी बताती है जो नोट प्रतिबंध से पहले और बाद में जीवन की परीक्षाओं और क्लेशों का सामना करते हैं।", "कुबेर एक छोटा बदमाश है जो कानून प्रवर्तन के साथ परेशानी में है और कुछ भ्रष्ट पुलिस वालों को भुगतान करने और शांति से रहने के लिए लोगों को ठगने का सहारा लेता है।", "जोसेफ एक ईमानदार पुलिस अधिकारी है जो रिश्वत नहीं लेने के लिए पुलिस विभाग में सभी से आलोचना प्राप्त करता है, हालाँकि, उसकी पत्नी उसके नेक तरीकों की कट्टर समर्थक है।", "भ्रष्टाचार के आगे कभी न झुकने का उनका दृढ़ रुख उन्हें एक दुविधा में डाल देता है जब उनकी पत्नी को कैंसर का पता चलता है, और वह उनकी सर्जरी के लिए धन जुटाने के तरीकों पर विचार करना शुरू कर देता है।", "प्रोविडेंस जोसेफ को सत्ता की स्थिति में रखता है, जहां वह विमुद्रीकरण होने के तुरंत बाद काला धन रखने वाले लोगों की जासूसी करने में सक्षम होता है।", "अपनी पत्नी की स्थिति के कारण अपने हाथ को मजबूर करते हुए, जोसेफ लोगों से उनके गलत तरीके से अर्जित लाभ को लूटने की योजना बनाता है, जिसमें कुबेर एक आयकर अधिकारी के रूप में दिखाई देता है।", "ऐसी ही एक छापेमारी में, नकली आई. टी. निरीक्षक राजी को एक घर में छिपे हुए देखता है, जो उसे न पकड़ने के बदले में उसे बड़ी राशि की पेशकश करता है।", "हालाँकि, राजी को जल्द ही पता चलता है कि आईटी अधिकारी नकली हैं, और अपनी खामोशी के बदले में जोसेफ और कुबेर को उनके ठिकाने पर वापस ले जाने के बाद उनसे कटौती की मांग करता है।", "जोसेफ नाखुश है लेकिन अनिच्छा से उसकी मांगों को मान लेता है।", "यह पता चलता है कि राजी ने जो पैसा चुराया वह वास्तव में एक उच्च पदस्थ, हिंसक पुलिस अशोक राव का था, जो चोरी का पता चलने पर क्रोधित हो जाता है और चोरों को न्याय के कटघरे में लाने के लिए खोज शुरू कर देता है।", "जब जोसेफ को यह पता चलता है, तो वह आगे की छापेमारी को रोकने पर विचार करता है, लेकिन कुबेर और राजी द्वारा ऐसा करने से मना कर दिया जाता है, जो अधिक पैसे के लालची होते हैं।", "वह अपनी पत्नी की सर्जरी के लिए घाटे की राशि बढ़ाने के लिए एक भ्रष्ट राजनेता पटाकी पांडु पर एक अंतिम छापे की योजना बनाने और उसे अंजाम देने के लिए सहमत हो जाता है।", "हालाँकि, योजना गड़बड़ हो जाती है, और राजी मुश्किल से अपनी जान बचाता है।", "इसके कारण उसके पैर ठंडे पड़ जाते हैं और वह गिरोह छोड़ देता है और जोसेफ भी योजना से मुकर जाता है।", "जोसेफ अशोक से पैसे चुराने के लिए माफी मांगता है, जो उसे उन विकट परिस्थितियों के कारण माफ कर देता है जिन्होंने उसे ऐसा करने के लिए मजबूर किया था।", "शल्य चिकित्सा के लिए धन एक न्यास निधि के माध्यम से जुटाया जाता है, और जोसेफ की अंतरात्मा शांत हो जाती है, क्योंकि उसके सिर से पैसे चुराने का बोझ निकल जाता है।", "कुबेर फिर से योजना के साथ आगे बढ़ने का फैसला करता है, और इस बार कुबेर ने पांडू के पास मौजूद काले धन के एक बड़े ढेर का पता लगाकर पैसे की गंदगी को खत्म कर दिया।", "हालाँकि, वह पैसे लेकर भागने से पहले अशोक द्वारा गिरफ्तार कर लिया जाता है।", "अशोक ने इस तरह से कई लोगों को लूटने का दावा किया है, जिसे राजी ने रिकॉर्ड किया है, जिसने वास्तव में दूर से कुबेर की सहायता करने के लिए स्वेच्छा से काम किया था।", "अशोक को कुबेर और राजी को मुक्त करने के लिए मजबूर किया जाता है, और वे चोरी के पैसे का उपयोग देश से भागने के लिए करते हैं और उन्हें बैंकॉक के समुद्र तट पर आराम करते हुए दिखाया जाता है।", "।" ]

[ "ಮಾಯಾಬಜಾರ್ 2016 () 2020ರ ಭಾರತೀಯ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಕ್ರೈಮ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ರಾಧಾಕೃಷ್ಣ ರೆಡ್ಡಿ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಪಿ. ಆರ್. ಕೆ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನ ಅಶ್ವಿನಿ ಪುನೀತ್ ರಾಜ್ಕುಮಾರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ ಬಿ. ಶೆಟ್ಟಿ, ವಸಿಷ್ಠ ಸಿಂಹ, ಅಚ್ಯುತ್ ಕುಮಾರ್, ಪ್ರಕಾಶ್ ರಾಜ್ ಮತ್ತು ಚೈತ್ರಾ ರಾವ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2016ರ ನೋಟು ಅಮಾನ್ಯೀಕರಣದ ಸುತ್ತಲಿನ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ, ಸಣ್ಣ-ಸಮಯದ ವಂಚಕ, ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಯುವಕ ಮತ್ತು ಹಣದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಪರಸ್ಪರರ ಹಾದಿಯನ್ನು ದಾಟುವ ಭ್ರಷ್ಟ ಪೊಲೀಸ್ನ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ.", "ಈ ಚಿತ್ರವು 2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.", "ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ನಂಗ ರೋಂಬಾ ಬ್ಯುಸಿ ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು.", "ಕಥಾವಸ್ತುವು 2016ರ ನೋಟು ರದ್ದತಿಗೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಮೊದಲು ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೋಟು ನಿಷೇಧದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಜೀವನದ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳ ಮೂವರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ.", "ಕೆಲವು ಭ್ರಷ್ಟ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಜನರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಸಣ್ಣ-ಸಮಯದ ವಂಚಕ ಕುಬೇರ.", "ಜೋಸೆಫ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಲಂಚವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದ ಕಾರಣ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಂದಲೂ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅವನ ಸದ್ಗುಣಗಳ ಕಟ್ಟಾ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರಕ್ಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಬಗ್ಗದಿರುವ ಅವನ ಬಲವಾದ ನಿಲುವು ಅವನನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಜೋಸೆಫ್ನನ್ನು ಅಧಿಕಾರದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ನೋಟು ಅಮಾನ್ಯೀಕರಣವು ಸಂಭವಿಸಿದ ನಂತರ ಕಪ್ಪು ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.", "ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜೋಸೆಫ್ ಜನರ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಗಳಿಸಿದ ಲಾಭವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕುಬೇರನು ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಯಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಅಂತಹ ಒಂದು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ನಕಲಿ ಐಟಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ರಾಜಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಐಟಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಕಲಿ ಎಂದು ರಾಜಿಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮೌನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಜೋಸೆಫ್ ಮತ್ತು ಕುಬೇರರನ್ನು ಅವರ ಅಡಗುದಾಣಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಜೋಸೆಫ್ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಆದರೆ ತನ್ನ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.", "ರಾಜಿ ಕದ್ದ ಹಣವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಅಶೋಕ್ ರಾವ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ಕಂಡು ಕೋಪಗೊಂಡ ಆತ ಕಳ್ಳರನ್ನು ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುವ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಜೋಸೆಫ್ ಇದನ್ನು ಅರಿತ ನಂತರ, ಅವನು ಮುಂದಿನ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣದ ದುರಾಸೆಯುಳ್ಳ ಕುಬೇರ ಮತ್ತು ರಾಜಿಯಿಂದ ಹಾಗೆ ಮಾಡದಂತೆ ತಡೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.", "ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಕೊರತೆಯ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಭ್ರಷ್ಟ ರಾಜಕಾರಣಿ ಪಟಾಕಿ ಪಾಂಡು ಮೇಲೆ ಒಂದು ಅಂತಿಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಅವನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯೋಜನೆಯು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ರಾಜಿ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣದೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.", "ಇದು ಅವನ ಕಾಲುಗಳು ತಣ್ಣಗಾಗಲು ಮತ್ತು ಗುಂಪನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಕೂಡ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಜೋಸೆಫ್ ಹಣವನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಶೋಕನ ಬಳಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಭೀಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಟ್ರಸ್ಟ್ ನಿಧಿಯ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಶಾಂತವಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹಣವನ್ನು ಕದಿಯುವ ಹೊರೆ ಅವನ ತಲೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ.", "ಕುಬೇರನು ಮತ್ತೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಈ ಬಾರಿ ಕುಬೇರನು ಪಾಂಡು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಪ್ಪು ಹಣದ ದೊಡ್ಡ ರಾಶಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಮೂಲಕ ಹಣದ ಕೊಳೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಹಣದೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲೇ ಅಶೋಕನಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.", "ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಜನರನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅಶೋಕ್ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾನೆ, ಇದನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕುಬೇರನಿಗೆ ದೂರದಿಂದಲೇ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾಗಿದ್ದ ರಾಜಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಅಶೋಕನು ಕುಬೇರ ಮತ್ತು ರಾಜಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಹಣವನ್ನು ದೇಶದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.", ".." ]

[ "মায়াবাজার 2016 () একটি 2020 সালের ভারতীয় কন্নড় ভাষার ক্রাইম কমেডি চলচ্চিত্র যা নবাগত রাধাকৃষ্ণ রেড্ডি দ্বারা রচিত এবং পরিচালিত, পিআরকে প্রোডাকশনের অশ্বিনী পুনীত রাজকুমার দ্বারা প্রযোজিত, এম গোবিন্দ।", "ছবিটিতে অভিনয় করেছেন রাজ বি শেট্টি, বশিষ্ঠ সিম্হা, অচ্যুত কুমার, প্রকাশ রাজ এবং চৈত্রা রাও।", "চলচ্চিত্রটি 2016 সালের বিমুদ্রাকরণকে ঘিরে ঘটনাগুলি নিয়ে এবং একজন সৎ পুলিশ অফিসার, একজন স্বল্প সময়ের প্রতারক, একজন বেকার যুবক এবং একজন দুর্নীতিবাজ পুলিশকে ঘিরে আবর্তিত, যারা অর্থের সন্ধানে একে অপরের পথ অতিক্রম করে।", "চলচ্চিত্রটি 2020 সালের 28শে ফেব্রুয়ারি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়।", "ছবিটি তামিল ভাষায় 'নাঙ্গা রোম্বা ব্যস্ত' নামে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল।", "গল্পটি 2016 সালের নোট বাতিলের কয়েক মাস আগে ব্যাঙ্গালোরে সেট করা হয়েছে এবং নোট নিষেধাজ্ঞার আগে ও পরে জীবনের পরীক্ষা ও দুর্দশা মোকাবেলা করার জন্য জীবনের বিভিন্ন ক্ষেত্রের তিন ব্যক্তির গল্প বলে।", "কুবের একজন ছোটখাটো চোর যে আইন প্রয়োগকারীদের সাথে সমস্যায় পড়ে এবং কিছু দুর্নীতিগ্রস্ত পুলিশকে অর্থ প্রদান এবং শান্তিপূর্ণভাবে জীবনযাপনের জন্য লোকদের প্রতারিত করে।", "জোসেফ একজন সৎ পুলিশ অফিসার যিনি ঘুষ না নেওয়ার জন্য পুলিশ বিভাগের প্রত্যেকের কাছ থেকে সমালোচিত হন, তবে, তাঁর স্ত্রী তাঁর পুণ্য উপায়ের একনিষ্ঠ সমর্থক।", "কখনই দুর্নীতির কাছে নতিস্বীকার না করার তাঁর দৃঢ় অবস্থান তাঁকে দ্বিধায় ফেলে দেয় যখন তাঁর স্ত্রীর ক্যান্সার ধরা পড়ে এবং তিনি তার অস্ত্রোপচারের জন্য অর্থ সংগ্রহের উপায়গুলি নিয়ে চিন্তা করতে শুরু করেন।", "প্রভিডেন্স জোসেফকে ক্ষমতার একটি অবস্থানে রাখে, যেখানে তিনি বিমুদ্রাকরণের ঠিক পরেই কালো টাকার অধিকারী ব্যক্তিদের উপর গুপ্তচরবৃত্তি করতে সক্ষম হন।", "তার স্ত্রীর অবস্থা তার হাতকে বাধ্য করে, জোসেফ মানুষকে তাদের অবৈধ উপার্জনের হাত থেকে ছিনিয়ে নেওয়ার পরিকল্পনা তৈরি করে, যেখানে কুবের একজন আয়কর আধিকারিকের ছদ্মবেশ ধারণ করে।", "এরকম একটি অভিযানে, ভুয়ো আইটি পরিদর্শক রাজিকে একটি বাড়িতে লুকিয়ে থাকতে দেখেন, যিনি তাকে গ্রেপ্তার না করার বিনিময়ে তাকে প্রচুর অর্থের প্রস্তাব দেন।", "যাইহোক, রাজি শীঘ্রই আবিষ্কার করে যে আইটি অফিসাররা নকল, এবং তার নীরবতার বিনিময়ে তাদের আস্তানায় ফিরে যাওয়ার পরে জোসেফ এবং কুবেরের কাছ থেকে একটি কাটা দাবি করে।", "জোসেফ অসন্তুষ্ট হলেও অনিচ্ছাকৃতভাবে তার দাবি মেনে নেয়।", "এটি উঠে আসে যে রাজি যে অর্থ চুরি করেছিল তা আসলে একজন উচ্চ পদমর্যাদার, হিংস্র পুলিশ অশোক রাওয়ের ছিল, যিনি চুরির আবিষ্কারের পরে ক্ষিপ্ত হয়ে চোরদের বিচারের আওতায় আনার জন্য অনুসন্ধান শুরু করেন।", "জোসেফ এটি উপলব্ধি করার পরে, তিনি আরও অভিযান বন্ধ করার কথা চিন্তা করেন কিন্তু কুবের এবং রাজি, যারা আরও অর্থের জন্য লোভী, তাদের দ্বারা তা করা থেকে বিরত হন।", "তিনি তাঁর স্ত্রীর অস্ত্রোপচারের জন্য ঘাটতির পরিমাণ বাড়ানোর জন্য একজন দুর্নীতিবাজ রাজনীতিবিদ পাতাকি পান্ডুর উপর একটি চূড়ান্ত অভিযানের পরিকল্পনা করতে এবং কার্যকর করতে রাজি হন।", "যাইহোক, পরিকল্পনাটি ভুল হয়ে যায় এবং রাজি তার জীবন নিয়ে খুব কমই পালিয়ে যায়।", "এর ফলে তার পা ঠাণ্ডা হয়ে যায় এবং দল ছেড়ে চলে যায় এবং জোসেফও পরিকল্পনাটি বাতিল করে দেয়।", "জোসেফ টাকা চুরির জন্য অশোকের কাছে ক্ষমা চায়, যে তাকে ক্ষমা করে দেয় সেই ভয়াবহ পরিস্থিতির জন্য যা তাকে তা করতে বাধ্য করেছিল।", "অস্ত্রোপচারের জন্য অর্থ একটি ট্রাস্ট তহবিলের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয় এবং জোসেফের বিবেক শিথিল হয়, কারণ চুরি করা অর্থের বোঝা তার মাথা থেকে ছেড়ে দেওয়া হয়।", "কুবের আবার পরিকল্পনাটি নিয়ে এগিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং এবার কুবের পান্ডুর কাছে থাকা কালো টাকার একটি বিশাল স্তুপ খুঁজে বের করে বেতনের ময়লা আঘাত করে।", "তবে, টাকা নিয়ে পালানোর আগেই অশোক তাকে গ্রেপ্তার করে।", "অশোক এইভাবে বেশ কয়েকজনকে লুঠ করার গর্ব করে, যা রাজি রেকর্ড করেছেন, যিনি আসলে দূর থেকে কুবেরকে সাহায্য করার জন্য স্বেচ্ছায় এগিয়ে এসেছিলেন।", "অশোক কুবের ও রাজিকে মুক্ত হতে দিতে বাধ্য হয় এবং তারা চুরি করা অর্থ ব্যবহার করে দেশ ছেড়ে পালিয়ে যায় এবং ব্যাংককের সৈকতে তাদের বিশ্রাম নিতে দেখানো হয়।", "।" ]

[ "માયાબઝાર 2016 () એ 2020ની ભારતીય કન્નડ ભાષાની ક્રાઇમ કોમેડી ફિલ્મ છે, જે નવોદિત રાધાકૃષ્ણ રેડ્ડી દ્વારા લખાયેલી અને દિગ્દર્શિત છે, જેનું નિર્માણ પીઆરકે પ્રોડક્શન્સના અશ્વિની પુનીત રાજકુમાર, એમ ગોવિંદા દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે.", "આ ફિલ્મમાં રાજ બી. શેટ્ટી, વશિષ્ઠ સિમ્હા, અચ્યુત કુમાર, પ્રકાશ રાજ અને ચૈત્રા રાવ છે.", "આ ફિલ્મ 2016ના નોટબંધીની આસપાસની ઘટનાઓ વિશે છે અને એક પ્રામાણિક પોલીસ અધિકારી, એક નાનો ઠગ, એક બેરોજગાર યુવાન અને એક ભ્રષ્ટ પોલીસ અધિકારીની આસપાસ ફરે છે, જે પૈસાની શોધમાં હોય ત્યારે એકબીજાના રસ્તા ઓળંગી લે છે.", "આ ફિલ્મ 28 ફેબ્રુઆરી 2020ના રોજ થિયેટરમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી.", "આ ફિલ્મને તમિલમાં 'નંગ રોમ્બા બિઝી \"તરીકે ફરીથી બનાવવામાં આવી હતી.", "આ વાર્તા 2016ની નોટબંધીના થોડા મહિના પહેલા બેંગ્લોરમાં સેટ કરવામાં આવી છે, અને નોટબંધી પહેલા અને પછી જીવનની કસોટીઓ અને મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવા માટે જીવનના વિવિધ ક્ષેત્રોના ત્રણ માણસોની વાર્તા કહે છે.", "કુબેર એક નાનો ઠગ છે જે કાયદાના અમલીકરણ સાથે મુશ્કેલીમાં છે અને કેટલાક ભ્રષ્ટ પોલીસકર્મીઓને ચૂકવણી કરવા અને શાંતિપૂર્ણ રીતે જીવવા માટે લોકોને છેતરવાનો આશરો લે છે.", "જોસેફ એક પ્રામાણિક પોલીસ અધિકારી છે જે લાંચ ન લેવા બદલ પોલીસ વિભાગમાં દરેક તરફથી ટીકા મેળવે છે, જો કે, તેની પત્ની તેની સદ્ગુણી રીતોનો કટ્ટર સમર્થક છે.", "જ્યારે તેની પત્નીને કેન્સર હોવાનું નિદાન થાય છે ત્યારે ક્યારેય ભ્રષ્ટાચાર સામે ન ઝુકવાનું તેનું મજબૂત વલણ તેને મૂંઝવણમાં મૂકે છે, અને તે તેની શસ્ત્રક્રિયા માટે નાણાં એકત્ર કરવાની રીતો વિશે વિચારવાનું શરૂ કરે છે.", "પ્રોવિડન્સ જોસેફને સત્તાની સ્થિતિમાં મૂકે છે, જ્યાં તે નોટબંધી પછી તરત જ કાળું નાણું ધરાવતા લોકોની જાસૂસી કરી શકે છે.", "તેની પત્નીની સ્થિતિ તેના હાથને મજબૂર કરતી હોવાથી, જોસેફ લોકોને તેમના ગેરલાભમાંથી લૂંટવાની યોજના બનાવે છે, જેમાં કુબેર આવકવેરાના અધિકારી હોવાનો ઢોંગ કરે છે.", "આવા જ એક દરોડામાં, નકલી આઇટી ઇન્સ્પેક્ટર રાજીને એક ઘરમાં છુપાયેલો જુએ છે, જે તેને પકડી ન લેવાના બદલામાં મોટી રકમની ઓફર કરે છે.", "જો કે, રાજીને ટૂંક સમયમાં ખબર પડે છે કે આઇટી અધિકારીઓ નકલી છે, અને તેના મૌનના બદલામાં જોસેફ અને કુબેરને તેમના છુપાયેલા સ્થળે પાછા મોકલીને તેમની પાસેથી કાપી નાખવાની માંગ કરે છે.", "જોસેફ નાખુશ છે પરંતુ અનિચ્છાએ તેની માંગણીઓ સ્વીકારે છે.", "એવું બહાર આવે છે કે રાજીએ જે પૈસા ચોર્યા હતા તે ખરેખર એક ઉચ્ચ કક્ષાના, હિંસક પોલીસ અધિકારી અશોક રાવના હતા, જે ચોરીની જાણ થતાં ગુસ્સે થાય છે અને ચોરોને ન્યાય અપાવવાની શોધ શરૂ કરે છે.", "જોસેફને આ વાતની જાણ થયા પછી, તે વધુ દરોડા રોકવાનું વિચારે છે પરંતુ કુબેર અને રાજી દ્વારા તેને આમ કરવાથી રોકવામાં આવે છે, જેઓ વધુ પૈસા માટે લોભી છે.", "તે તેની પત્નીની શસ્ત્રક્રિયા માટે ખાધ રકમ વધારવા માટે ભ્રષ્ટ રાજકારણી પટાકી પાંડુ પર એક અંતિમ દરોડાની યોજના બનાવવા અને અમલમાં મૂકવા સંમત થાય છે.", "જો કે, યોજના ખોટી પડી જાય છે, અને રાજી ભાગ્યે જ તેના જીવન સાથે છટકી જાય છે.", "તેના કારણે તેના પગ ઠંડા પડી જાય છે અને તે ગેંગ છોડી દે છે અને જોસેફ પણ આ યોજનાનો અસ્વીકાર કરે છે.", "જોસેફ નાણાંની ચોરી કરવા બદલ અશોકની માફી માંગે છે, જે તેને આમ કરવા માટે મજબૂર કરનારા વિકટ સંજોગોને કારણે માફ કરે છે.", "શસ્ત્રક્રિયા માટેના નાણાં ટ્રસ્ટ ફંડ દ્વારા એકત્ર કરવામાં આવે છે, અને જોસેફનો અંતરાત્મા શાંત થાય છે, કારણ કે તેના માથા પરથી ચોરી કરેલા નાણાંનો બોજ મુક્ત થાય છે.", "કુબેર ફરીથી યોજના સાથે આગળ વધવાનું નક્કી કરે છે, અને આ વખતે કુબેર પાંડુ પાસેના કાળા નાણાંના વિશાળ ઢગલાને શોધી કાઢે છે.", "જો કે, તે પૈસા લઈને ભાગી જાય તે પહેલાં અશોક તેની ધરપકડ કરે છે.", "અશોકે આ રીતે ઘણા લોકોને લૂંટ્યા હોવાનો દાવો કર્યો છે, જે રાજી દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યો છે, જેણે ખરેખર કુબેરને દૂરથી મદદ કરવા માટે સ્વૈચ્છિક રીતે મદદ કરી હતી.", "અશોકને કુબેર અને રાજીને મુક્ત કરવાની ફરજ પડે છે, અને તેઓ ચોરાયેલા નાણાંનો ઉપયોગ દેશમાંથી ભાગી જવા માટે કરે છે અને બેંગકોકના બીચ પર આરામ કરતા બતાવવામાં આવે છે.", "તા." ]

[ "மாயாபஜார் 2016 () என்பது 2020 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய கன்னட மொழி குற்ற நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது அறிமுக இயக்குனர் ராதாகிருஷ்ண ரெட்டி எழுதி இயக்கியுள்ளார், பி. ஆர். கே புரொடக்ஷன்ஸின் அஸ்வினி புனீத் ராஜ்குமார் தயாரித்துள்ளார், எம் கோவிந்தா.", "இத்திரைப்படத்தில் ராஜ் பி. ஷெட்டி, வசிஷ்டா சிம்ஹா, அச்சுத் குமார், பிரகாஷ் ராஜ் மற்றும் சைத்ரா ராவ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர்.", "இந்த படம் 2016 பணமதிப்பிழப்பு நடவடிக்கையைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகளைப் பற்றியது மற்றும் ஒரு நேர்மையான போலீஸ் அதிகாரி, ஒரு சிறிய நேர ஏமாற்றுக்காரர், வேலையில்லாத இளைஞர் மற்றும் பணத்தைத் தேடும்போது ஒருவருக்கொருவர் பாதைகளைத் தாண்டும் ஒரு ஊழல் போலீஸ்காரரைச் சுற்றி வருகிறது.", "இந்த படம் 28 பிப்ரவரி 2020 அன்று திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது.", "இத்திரைப்படம் தமிழில் நாங்கா ரோம்பா பிஸி என்ற பெயரில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது.", "கதை சுருக்கம்ஃ 2016 ஆம் ஆண்டு பணமதிப்பிழப்பு நடவடிக்கைக்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு பெங்களூரில் அமைக்கப்பட்ட கதை, பணமதிப்பிழப்புக்கு முன்னும் பின்னும் வாழ்க்கையின் சோதனைகள் மற்றும் இன்னல்களைச் சமாளிக்க வாழ்க்கையின் பல்வேறு துறைகளைச் சேர்ந்த மூன்று மனிதர்களின் கதையைச் சொல்கிறது.", "குபேரா ஒரு சிறிய வஞ்சகன், சட்ட அமலாக்கத்துடன் சிக்கலில் உள்ளார், மேலும் சில ஊழல் போலீசாருக்கு பணம் கொடுத்து அமைதியாக வாழ மக்களை ஏமாற்ற முனைகிறார்.", "ஜோசப் ஒரு நேர்மையான போலீஸ் அதிகாரி, அவர் லஞ்சம் வாங்காததற்காக காவல் துறையில் உள்ள அனைவரிடமிருந்தும் விமர்சனங்களைப் பெறுகிறார், இருப்பினும், அவரது மனைவி அவரது நல்லொழுக்க வழிகளுக்கு உறுதியான ஆதரவாளராக உள்ளார்.", "ஊழலுக்கு ஒருபோதும் அடிபணியக்கூடாது என்ற அவரது வலுவான நிலைப்பாடு அவரது மனைவிக்கு புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டபோது அவரை ஒரு குழப்பத்தில் ஆழ்த்துகிறது, மேலும் அவரது அறுவை சிகிச்சைக்கு பணம் திரட்டுவதற்கான வழிகளை அவர் சிந்திக்கத் தொடங்குகிறார்.", "பிராவிடன்ஸ் ஜோசப்பை அதிகாரத்தில் அமர்த்துகிறது, அங்கு பணமதிப்பிழப்பு நடவடிக்கை ஏற்பட்ட உடனேயே கறுப்புப் பணத்தை வைத்திருப்பவர்களை உளவு பார்க்க முடிகிறது.", "தனது மனைவியின் நிலை தனது கையை கட்டாயப்படுத்தியதால், ஜோசப் மக்களின் தவறான ஆதாயங்களை கொள்ளையடிக்க ஒரு திட்டத்தை உருவாக்குகிறார், குபேரர் ஒரு வருமான வரி அதிகாரியாக நடிக்கிறார்.", "அத்தகைய ஒரு சோதனையில், போலி ஐடி இன்ஸ்பெக்டர் ராஜி ஒரு வீட்டில் மறைந்திருப்பதைக் கவனிக்கிறார், அவர் அவரைக் கைது செய்யாததற்கு ஈடாக அவருக்கு ஒரு பெரிய தொகையை வழங்குகிறார்.", "இருப்பினும், ஐ. டி அதிகாரிகள் போலியானவர்கள் என்பதை விரைவில் கண்டுபிடித்த ராஜி, ஜோசப் மற்றும் குபேராவை அவரது மௌனத்திற்கு ஈடாக அவர்களின் மறைவிடத்திற்குத் திருப்பி அனுப்பிய பின்னர் அவர்களிடம் இருந்து ஒரு வெட்டு கோருகிறார்.", "ஜோசப் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, ஆனால் தயக்கத்துடன் அவரது கோரிக்கைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறார்.", "ராஜி திருடிய பணம் உண்மையில் ஒரு உயர் பதவியில் உள்ள, வன்முறையான போலீஸ்காரர் அசோக் ராவுக்கு சொந்தமானது என்று வெளிப்படுகிறது, அவர் திருட்டைக் கண்டுபிடித்ததால் கோபமடைந்தார் மற்றும் திருடர்களை நீதிக்கு கொண்டு வருவதற்கான தேடலைத் தொடங்குகிறார்.", "ஜோசப் இதை உணர்ந்த பிறகு, அவர் மேலும் சோதனைகளை நிறுத்துவதைப் பற்றி சிந்திக்கிறார், ஆனால் அதிக பணத்திற்காக பேராசை கொண்ட குபேராவும் ராஜியும் அவ்வாறு செய்வதிலிருந்து தடுக்கப்படுகிறார்கள்.", "தனது மனைவியின் அறுவை சிகிச்சைக்கு பற்றாக்குறை தொகையை திரட்டுவதற்காக ஊழல் அரசியல்வாதியான படாகி பாண்டு மீது ஒரு இறுதி சோதனையைத் திட்டமிட்டு செயல்படுத்த அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார்.", "இருப்பினும், திட்டம் குழப்பமடைகிறது, ராஜி தனது உயிருடன் தப்பிக்கிறார்.", "இதனால் அவர் குளிர்ந்த கால்களை வளர்த்துக் கொண்டு கும்பலை விட்டு வெளியேறுகிறார், மேலும் ஜோசப்பும் இந்த திட்டத்தை கைவிடுகிறார்.", "ஜோசப் பணத்தை திருடியதற்காக அசோக்கிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார், அவர் அவ்வாறு செய்ய கட்டாயப்படுத்திய மோசமான சூழ்நிலைகள் காரணமாக அவரை மன்னிக்கிறார்.", "அறுவை சிகிச்சைக்கு பணம் ஒரு அறக்கட்டளை நிதி மூலம் திரட்டப்படுகிறது, மேலும் ஜோசப்பின் மனசாட்சி தளர்த்தப்படுகிறது, ஏனெனில் திருடப்பட்ட பணத்தின் சுமை அவரது தலையில் இருந்து விடுவிக்கப்படுகிறது.", "குபேரர் மீண்டும் திட்டத்தை முன்னெடுத்துச் செல்ல முடிவு செய்கிறார், இந்த முறை குபேரர் பாண்டுவிடம் இருந்த ஒரு பெரிய கறுப்புப் பணக் குவியலைக் கண்டுபிடித்து சம்பள அழுக்கைத் தாக்குகிறார்.", "இருப்பினும், அவர் பணத்துடன் தப்பிக்கும் முன் அசோக்கால் கைது செய்யப்படுகிறார்.", "இந்த வழியில் பலரைக் கொள்ளையடித்ததாக அசோக் பெருமிதம் கொள்கிறார், இது ராஜியால் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, அவர் உண்மையில் குபேரா தொலைதூரத்தில் உதவ முன்வந்தார்.", "குபேராவையும் ராஜியையும் விடுவிக்க அசோக் நிர்பந்திக்கப்படுகிறார், மேலும் அவர்கள் திருடப்பட்ட பணத்தைப் பயன்படுத்தி நாட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள், மேலும் பாங்காக்கில் உள்ள கடற்கரையில் ஓய்வெடுக்கிறார்கள்.", ".." ]

[ "مایا بازار 2016 () 2020 کی ہندوستانی کنڑ زبان کی کرائم کامیڈی فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری نووارد رادھا کرشن ریڈی نے کی ہے، جسے پی آر کے پروڈکشن کے اشونی پونیت راج کمار، ایم گووندا نے پروڈیوس کیا ہے۔", "اس فلم میں راج بی شیٹی، وششتا سمہا، اچیوتھ کمار، پرکاش راج اور چیترا راؤ نے اداکاری کی ہے۔", "یہ فلم 2016 کے نوٹ بندی کے ارد گرد کے واقعات کے بارے میں ہے اور ایک ایماندار پولیس افسر، ایک چھوٹے سے دھوکے باز، ایک بے روزگار نوجوان اور ایک بدعنوان پولیس اہلکار کے گرد گھومتی ہے جو پیسے کی تلاش میں ایک دوسرے کے راستے عبور کرتے ہیں۔", "یہ فلم تھیٹر میں 28 فروری 2020 کو ریلیز ہوئی تھی۔", "اس فلم کو تامل میں نانگا رومبا بزی کے نام سے دوبارہ بنایا گیا تھا۔", "یہ کہانی 2016 کے نوٹ بندی سے چند ماہ قبل بنگلور میں ترتیب دی گئی ہے، اور نوٹ بندی سے پہلے اور بعد میں زندگی کی آزمائشوں اور پریشانیوں سے نمٹنے کے لیے زندگی کے مختلف شعبوں سے تعلق رکھنے والے تین افراد کی کہانی بیان کرتی ہے۔", "کوبیرا ایک چھوٹا سا بدمعاش ہے جو قانون نافذ کرنے والے اداروں کے ساتھ پریشانی کا شکار ہے اور کچھ بدعنوان پولیس اہلکاروں کو ادائیگی کرنے اور پرامن طریقے سے زندگی گزارنے کے لیے لوگوں کو دھوکہ دینے کا سہارا لیتا ہے۔", "جوزف ایک ایماندار پولیس افسر ہے جسے رشوت نہ لینے پر محکمہ پولیس میں سب کی طرف سے تنقید کا نشانہ بنایا جاتا ہے، تاہم، اس کی بیوی اس کے نیک طریقوں کی سخت حامی ہے۔", "بدعنوانی کی طرف کبھی نہ جھکنے کا اس کا سخت موقف اسے اس وقت الجھن میں ڈال دیتا ہے جب اس کی بیوی کو کینسر کی تشخیص ہوتی ہے، اور وہ اس کی سرجری کے لیے رقم اکٹھا کرنے کے طریقوں پر غور کرنا شروع کر دیتا ہے۔", "پروویڈنس جوزف کو اقتدار کی پوزیشن میں رکھتا ہے، جہاں وہ نوٹ بندی کے فورا بعد کالے دھن رکھنے والے لوگوں کی جاسوسی کرنے کے قابل ہوتا ہے۔", "اپنی بیوی کی حالت سے مجبور ہو کر، جوزف لوگوں سے ان کے ناجائز فوائد چھیننے کا منصوبہ بناتا ہے، جس میں کوبیرا انکم ٹیکس افسر کا روپ دھارتا ہے۔", "ایسے ہی ایک چھاپے میں، جعلی آئی ٹی انسپکٹر راجی کو ایک گھر میں چھپے ہوئے دیکھتا ہے، جو اسے گرفتار نہ کرنے کے بدلے میں اسے بڑی رقم کی پیشکش کرتا ہے۔", "تاہم، راجی کو جلد ہی پتہ چلتا ہے کہ آئی ٹی افسران جعلی ہیں، اور اس کی خاموشی کے بدلے میں انہیں ان کے ٹھکانے پر واپس بھیجنے کے بعد جوزف اور کوبیرا سے کٹ کا مطالبہ کرتا ہے۔", "جوزف ناخوش ہوتا ہے لیکن ہچکچاتے ہوئے اس کے مطالبات کو قبول کرتا ہے۔", "یہ بات سامنے آتی ہے کہ راجی نے جو رقم چوری کی تھی وہ دراصل ایک اعلی درجے کے، پرتشدد پولیس اہلکار اشوک راؤ کی تھی، جو چوری کا پتہ چلنے پر غصے میں ہے اور چوروں کو انصاف کے کٹہرے میں لانے کی کوشش میں لگ جاتا ہے۔", "جب جوزف کو یہ احساس ہوتا ہے، تو وہ مزید چھاپے روکنے پر غور کرتا ہے لیکن کوبیرا اور راجی اسے ایسا کرنے سے روک دیتے ہیں، جو زیادہ پیسے کے لالچ میں ہوتے ہیں۔", "وہ اپنی بیوی کی سرجری کے لیے خسارے کی رقم بڑھانے کے لیے ایک بدعنوان سیاست دان پٹاکی پانڈو پر ایک آخری چھاپے کی منصوبہ بندی کرنے اور اسے انجام دینے پر راضی ہو جاتا ہے۔", "تاہم، منصوبہ الٹ جاتا ہے، اور راجی بمشکل اپنی زندگی کے ساتھ فرار ہو جاتا ہے۔", "اس کی وجہ سے اس کے پاؤں ٹھنڈے پڑ جاتے ہیں اور وہ گینگ چھوڑ دیتا ہے اور جوزف بھی اس منصوبے سے دستبردار ہو جاتا ہے۔", "جوزف پیسے چوری کرنے پر اشوک سے معافی مانگتا ہے، جو اسے ان سنگین حالات کی وجہ سے معاف کر دیتا ہے جس نے اسے ایسا کرنے پر مجبور کیا۔", "سرجری کے لیے رقم ایک ٹرسٹ فنڈ کے ذریعے اکٹھا کی جاتی ہے، اور جوزف کا ضمیر پرسکون ہو جاتا ہے، کیونکہ چوری شدہ رقم کا بوجھ اس کے سر سے نکل جاتا ہے۔", "کوبیرا دوبارہ اس منصوبے کے ساتھ آگے بڑھنے کا فیصلہ کرتا ہے، اور اس بار کوبیرا پانڈو کے پاس موجود کالے دھن کے ایک بڑے ڈھیر کا پتہ لگا کر ادائیگی کی گندگی کو مارتا ہے۔", "تاہم، اس سے پہلے کہ وہ پیسے لے کر فرار ہو سکے، وہ اشوک کے ہاتھوں گرفتار ہو جاتا ہے۔", "اشوک کا دعوی ہے کہ اس نے کئی لوگوں کو اس طرح لوٹ لیا ہے، جسے راجی نے ریکارڈ کیا ہے، جس نے حقیقت میں رضاکارانہ طور پر کوبیرا کی دور سے مدد کی تھی۔", "اشوک کو کبیرا اور راجی کو آزاد چھوڑنے پر مجبور کیا جاتا ہے، اور وہ چوری شدہ رقم کو ملک سے فرار ہونے کے لیے استعمال کرتے ہیں اور انہیں بینکاک کے ساحل پر آرام کرتے ہوئے دکھایا جاتا ہے۔", "۔" ]

[ "Barelal Jatav is an Indian politician.", "He was elected to the Lok Sabha, lower house of the Parliament of India from Morena, Madhya Pradesh as a member of the Indian National Congress.", "" ]

[ "बरेलाल जाटव एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं।", "वे भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के सदस्य के रूप में मध्य प्रदेश के मुरैना से भारत की संसद के निचले सदन लोकसभा के लिए चुने गए थे।", "।" ]

[ "ಬರೇಲಾಲ್ ಜಾತವ್ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ.", "ಅವರು ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಮೊರೆನಾದಿಂದ ಭಾರತದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆಯಾದ ಲೋಕಸಭೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", ".." ]

[ "বরেলাল জাতব একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ।", "তিনি ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের সদস্য হিসাবে মধ্যপ্রদেশের মোরেনা থেকে ভারতীয় সংসদের নিম্নকক্ষ লোকসভায় নির্বাচিত হয়েছিলেন।", "।" ]

[ "બરેલાલ જાટવ એક ભારતીય રાજકારણી છે.", "તેઓ ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસના સભ્ય તરીકે મધ્ય પ્રદેશના મુરૈનાથી ભારતીય સંસદના નીચલા ગૃહ લોકસભામાં ચૂંટાયા હતા.", "તા." ]

[ "பரேலால் ஜாதவ் ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார்.", "அவர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் உறுப்பினராக மத்தியப் பிரதேசத்தின் மொரேனாவிலிருந்து இந்திய நாடாளுமன்றத்தின் கீழ் சபையான மக்களவைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", ".." ]

[ "بری لال جاٹو ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں۔", "وہ انڈین نیشنل کانگریس کے رکن کے طور پر مورینا، مدھیہ پردیش سے ہندوستان کی پارلیمنٹ کے ایوان زیریں، لوک سبھا کے لیے منتخب ہوئے تھے۔", "۔" ]

[ "Mu Ramaswamy is an Indian theatre artist, professor of drama, and actor best known for his dramas Durgira Avalam, a Tamil adaptation of Sophocles' Antigone, and Kalagakkarar Thozhar Periyar, a biography of the life of Periyar.", "He later moved on to playing major roles in Tamil films starting with Joker (2016) and K.D.", "(2019).", "Career\n\nTheatrical career \nRamaswamy began his career by pursuing a Ph.D. in theatrical drama.", "He created the theatrical group ‘Nija Nataka Iyakkam' (‘Real Theatre Movement') and staged several plays.", "His interest in acting has led him to stage several plays in Tamil including Durgira Avalam and Kalagakkarar Thozhar Periyar.", "Ramaswamy has also translated several dramas into Tamil due to his love for Tamil, which resulted from him growing up during the Dravidian movement.", "Some of the plays that he has translated includes plays by G. Sankara Pillai and Bertolt Brecht.", "Film career \nNassar noticed his stage talent and offered Ramaswamy supporting roles in his films Devathai and Maayan.", "After playing supporting roles in several films, Ramaswamy started playing major roles starting with Joker and K.D.", "Plays \n Gangayin Mainthan\n Pandithar Moovarum Mandathoru Singamum\nPadukavalan\nDurgira Avalam - Tamil adaptation of Antigone\n Kalagakkarar Thozhar Periyar as Periyar\n Ponniyin Selvan as Periya Pazhuvettaraiyar\n\nFilmography\n\nFilms \nAll films are in Tamil, unless otherwise noted.", "Television\n\n" ]

[ "मु रामास्वामी एक भारतीय रंगमंच कलाकार, नाटक के प्रोफेसर और अभिनेता हैं, जिन्हें उनके नाटक दुर्गिरा अवलम, सोफोकल्स के एंटीगोन का एक तमिल रूपांतरण और पेरियार के जीवन की जीवनी कलगक्कर थोझर पेरियार के लिए जाना जाता है।", "बाद में उन्होंने जोकर (2016) और के. डी. से शुरू होने वाली तमिल फिल्मों में प्रमुख भूमिकाएँ निभाईं।", "(2019)।", "रामास्वामी ने अपने करियर की शुरुआत थिएटर ड्रामा में पीएचडी करके की थी।", "उन्होंने नाट्य समूह 'निज नाटक इयक्कम' ('रियल थिएटर मूवमेंट') बनाया और कई नाटकों का मंचन किया।", "अभिनय में उनकी रुचि ने उन्हें तमिल में दुर्गिरा अवलम और कलगक्कर थोझर पेरियार सहित कई नाटकों का मंचन करने के लिए प्रेरित किया है।", "रामास्वामी ने तमिल के लिए अपने प्यार के कारण कई नाटकों का तमिल में अनुवाद भी किया है, जो द्रविड़ आंदोलन के दौरान उनके बड़े होने के परिणामस्वरूप हुआ था।", "उन्होंने जिन कुछ नाटकों का अनुवाद किया है, उनमें जी. शंकर पिल्लई और बर्टोल्ट ब्रेख्त के नाटक शामिल हैं।", "फिल्म करियर में नासर ने उनकी मंच प्रतिभा को देखा और रामास्वामी को उनकी फिल्मों देवथाई और मायन में सहायक भूमिकाओं की पेशकश की।", "कई फिल्मों में सहायक भूमिकाएँ निभाने के बाद, रामास्वामी ने जोकर और के. डी. से शुरुआत करते हुए प्रमुख भूमिकाएँ निभाना शुरू कर दिया।", "गंगायिन मैनथन पंडिथर मूवरम मंडथोरु सिंगमम पडुकवलन दुर्गिरा अवलम-एंटीगोन कलगक्करार थोझर पेरियार का तमिल रूपांतरण पेरियार पोन्नियिन सेलवन के रूप में पेरिया पझुवेट्टारैयार फिल्मोग्राफी फिल्म्स सभी फिल्में तमिल में हैं, जब तक कि अन्यथा उल्लेख न किया जाए।", "टेलीविजन" ]

[ "ಮು ರಾಮಸ್ವಾಮಿ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಂಗಭೂಮಿ ಕಲಾವಿದ, ನಾಟಕದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ನಟರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ನಾಟಕಗಳಾದ ದುರ್ಗಿರಾ ಆವಲಂ, ಸೋಫೋಕ್ಲಿಸ್ನ ಆಂಟಿಗೋನ್ ನ ತಮಿಳು ರೂಪಾಂತರ ಮತ್ತು ಪೆರಿಯಾರ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾದ ಕಳಗಕ್ಕರರ್ ತೊಳಾರ್ ಪೆರಿಯಾರ್ ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ನಂತರ ಆತ ಜೋಕರ್ (2016) ಮತ್ತು ಕೆ. ಡಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಮುಂದಾದರು.", "(2019).", "ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ರಾಮಸ್ವಾಮಿ ತಮ್ಮ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ಅವರು 'ನಿಜ ನಾಟಕ ಇಯಕ್ಕಂ' ('ರಿಯಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್') ಎಂಬ ನಾಟಕೀಯ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.", "ನಟನೆಯಲ್ಲಿನ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯು ಅವರನ್ನು ದುರ್ಗಿರ ಆವಲಂ ಮತ್ತು ಕಳಗಕ್ಕರರ್ ತೊಳಾರ್ ಪೆರಿಯಾರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದೆ.", "ರಾಮಸ್ವಾಮಿ ಅವರು ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಾಗಿ ಹಲವಾರು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ತಮಿಳು ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ದ್ರಾವಿಡ ಚಳವಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು.", "ಅವರು ಅನುವಾದಿಸಿದ ಕೆಲವು ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಜಿ. ಶಂಕರ ಪಿಳ್ಳೈ ಮತ್ತು ಬೆರ್ಟೋಲ್ಟ್ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ಅವರ ನಾಟಕಗಳು ಸೇರಿವೆ.", "ಚಲನಚಿತ್ರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾಸರ್ ಅವರ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಮಸ್ವಾಮಿಯವರಿಗೆ ಅವರ ದೇವತೈ ಮತ್ತು ಮಾಯನ್ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.", "ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಮಸ್ವಾಮಿ ಜೋಕರ್ ಮತ್ತು ಕೆ. ಡಿ. ಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ಗಂಗಾಯಿನ್ ಮೈಂಥಾನ್ ಪಂಡಿತರ್ ಮೂವರಮ್ ಮಂದತೋರು ಸಿಂಗಮುಮ್ ಪಡುಕಾವಲನ್ ದುರ್ಗಿರಾ ಆವಲಂ-ಪೆರಿಯಾರ್ ಪೊನ್ನಿಯಿನ್ ಸೆಲ್ವನ್ ಆಗಿ ಪೆರಿಯಾರ್ ಪೊನ್ನಿಯಿನ್ ಸೆಲ್ವನ್ ಆಗಿ ಆಂಟಿಗೋನ್ ಕಳಗಕ್ಕರರ್ ತೊಳಾರ್ ಪೆರಿಯಾರ್ ಅವರ ತಮಿಳು ರೂಪಾಂತರ ಪೆರಿಯ ಪಳುವೆಟ್ಟಾರೈಯಾರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿವೆ, ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸದಿದ್ದರೆ.", "ದೂರದರ್ಶನ" ]

[ "মু রামস্বামী একজন ভারতীয় থিয়েটার শিল্পী, নাটকের অধ্যাপক এবং অভিনেতা যিনি তাঁর নাটক দুর্গিরা আভালাম, সোফোক্লিসের অ্যান্টিগোনের একটি তামিল অভিযোজন এবং পেরিয়ারের জীবনী কালাগাক্কার থোজার পেরিয়ারের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত।", "পরে তিনি জোকার (2016) এবং কে. ডি দিয়ে শুরু হওয়া তামিল চলচ্চিত্রে প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করতে শুরু করেন।", "(2019)।", "নাট্য কর্মজীবন রামস্বামী নাট্য নাটকে পিএইচডি করার মাধ্যমে তাঁর কর্মজীবন শুরু করেন।", "তিনি থিয়েটার গ্রুপ 'নিজ নাটক ইয়াক্কাম' ('রিয়েল থিয়েটার মুভমেন্ট') তৈরি করেন এবং বেশ কয়েকটি নাটক মঞ্চস্থ করেন।", "অভিনয়ের প্রতি তাঁর আগ্রহ তাঁকে দুর্গিরা আভালাম এবং কালাগাক্কার থোঝার পেরিয়ার সহ তামিল ভাষায় বেশ কয়েকটি নাটক মঞ্চস্থ করতে পরিচালিত করেছে।", "দ্রাবিড় আন্দোলনের সময় বেড়ে ওঠার ফলে রামস্বামী তামিলের প্রতি তাঁর ভালবাসার কারণে বেশ কয়েকটি নাটক তামিল ভাষায় অনুবাদ করেছেন।", "তিনি যে কয়েকটি নাটক অনুবাদ করেছেন তার মধ্যে রয়েছে জি. শঙ্কর পিল্লাই এবং বার্টোল্ট ব্রেক্টের নাটক।", "চলচ্চিত্র কর্মজীবনে নাসার তাঁর মঞ্চ প্রতিভা লক্ষ্য করেন এবং রামস্বামীকে তাঁর দেবতাই ও মায়ান ছবিতে পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয়ের প্রস্তাব দেন।", "বেশ কয়েকটি ছবিতে পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয় করার পর, রামস্বামী জোকার এবং কে. ডি দিয়ে শুরু করে প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করতে শুরু করেন।", "গঙ্গায়িন মৈনথান পণ্ডিথার মুভারুম মন্দাথোরু সিঙ্গামুম পাদুকাভালান দুর্গিরা আভালাম-পেরিয়া পাঝুভেট্টারাইয়ার ফিল্মোগ্রাফি ফিল্মস হিসাবে পেরিয়ার পন্নিয়িন সেলভান হিসাবে অ্যান্টিগন কালাগাক্কার থোজার পেরিয়ারের তামিল অভিযোজন পেরিয়া পাঝুভেট্টারাইয়ার ফিল্মোগ্রাফি ফিল্মস সমস্ত চলচ্চিত্র তামিল ভাষায় হয়, যদি না অন্যথায় উল্লেখ করা হয়।", "টেলিভিশন" ]

[ "મુ રામાસ્વામી એક ભારતીય નાટ્ય કલાકાર, નાટકના પ્રોફેસર અને અભિનેતા છે, જે તેમના નાટકો દુર્ગિરા અવલમ, સોફોકલ્સના એન્ટિગોનનું તમિલ રૂપાંતરણ અને પેરિયારના જીવનચરિત્ર કલાગક્કર થોઝર પેરિયાર માટે જાણીતા છે.", "બાદમાં તેમણે જોકર (2016) અને કે. ડી. થી શરૂ થતી તમિલ ફિલ્મોમાં મુખ્ય ભૂમિકાઓ ભજવી હતી.", "(2019).", "નાટ્ય કારકિર્દી રામાસ્વામીએ તેમની કારકિર્દીની શરૂઆત નાટ્યકલામાં પીએચ. ડી. કરીને કરી હતી.", "તેમણે નાટ્ય જૂથ 'નિજ નાટક ઇયક્કમ' ('રિયલ થિયેટર મૂવમેન્ટ') ની રચના કરી અને ઘણા નાટકોનું મંચન કર્યું.", "અભિનયમાં તેમની રુચિએ તેમને તમિલમાં દુર્ગિરા અવલમ અને કલગક્કર થોઝર પેરિયાર સહિત અનેક નાટકોનું મંચન કરવા માટે પ્રેરિત કર્યા છે.", "રામાસ્વામીએ તમિલ પ્રત્યેના તેમના પ્રેમને કારણે ઘણા નાટકોનું તમિલમાં ભાષાંતર પણ કર્યું છે, જે દ્રવિડ ચળવળ દરમિયાન તેમના મોટા થવાના પરિણામે થયું હતું.", "તેમણે અનુવાદિત કરેલા કેટલાક નાટકોમાં જી. શંકર પિલ્લઈ અને બેર્ટોલ્ટ બ્રેખ્તના નાટકોનો સમાવેશ થાય છે.", "ફિલ્મ કારકિર્દીમાં નાસરે તેમની મંચની પ્રતિભાની નોંધ લીધી અને રામાસ્વામીને તેમની ફિલ્મો દેવથાઈ અને માયાનમાં સહાયક ભૂમિકાઓ ઓફર કરી.", "ઘણી ફિલ્મોમાં સહાયક ભૂમિકાઓ ભજવ્યા પછી, રામાસ્વામીએ જોકર અને કે. ડી. થી શરૂઆત કરીને મુખ્ય ભૂમિકાઓ ભજવવાનું શરૂ કર્યું.", "ગંગાયિન મેંથન પંડિથર મૂવરમ મંદાથોરુ સિંગમમ પડુકાવલન દુર્ગિરા અવલમ ભજવે છે-પેરિયા પઝુવેટ્ટારૈયાર ફિલ્મોગ્રાફી ફિલ્મ્સ તરીકે પેરિયાર પોન્નિયિન સેલ્વન તરીકે એન્ટિગોન કલાગક્કરાર થોઝર પેરિયારનું તમિલ રૂપાંતરણ તમામ ફિલ્મો તમિલમાં છે, સિવાય કે અન્યથા નોંધ્યું હોય.", "ટેલિવિઝન" ]

[ "மு ராமசாமி ஒரு இந்திய நாடகக் கலைஞரும், நாடகப் பேராசிரியரும், நடிகரும் ஆவார், அவர் தனது நாடகங்களான துர்கிரா ஆவாலம், சோஃபோக்லிஸின் ஆன்டிகோனின் தமிழ் தழுவல் மற்றும் பெரியாரின் வாழ்க்கை வரலாற்றுப் படமான கலாகக்கர் தொண்டர் பெரியார் ஆகியவற்றால் நன்கு அறியப்பட்டவர்.", "பின்னர் அவர் ஜோக்கர் (2016) மற்றும் கே. டி தொடங்கி தமிழ் படங்களில் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தார்.", "(2019).", "நாடகங்களில் முனைவர் பட்டம் பெற்றதன் மூலம் தனது திரையுலக வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார் ராமசாமி.", "'நிஜ நாடக இயக்கம்' என்ற நாடகக் குழுவை உருவாக்கி பல நாடகங்களை அரங்கேற்றினார்.", "நடிப்பில் அவருக்கு இருந்த ஆர்வம், துர்கிரா அவலம், கலாகக்கர் தொண்டர் பெரியார் உள்ளிட்ட பல நாடகங்களை தமிழில் அரங்கேற்ற வழிவகுத்தது.", "திராவிட இயக்கத்தின் போது அவர் வளர்ந்ததன் விளைவாக தமிழ் மீதான அவரது அன்பின் காரணமாக ராமசாமி பல நாடகங்களை தமிழில் மொழிபெயர்த்துள்ளார்.", "அவர் மொழிபெயர்த்த சில நாடகங்களில் ஜி. சங்கர பிள்ளை மற்றும் பெர்டோல்ட் பிரெக்ட் ஆகியோரின் நாடகங்களும் அடங்கும்.", "திரைப்பட வாழ்க்கையில் நாசர் அவரது மேடை திறமையைக் கவனித்தார், மேலும் ராமசாமிக்கு அவரது தேவதை மற்றும் மாயன் படங்களில் துணை வேடங்களில் நடிக்க வாய்ப்பளித்தார்.", "பல படங்களில் துணை வேடங்களில் நடித்த பிறகு, ராமசாமி ஜோக்கர் மற்றும் கே. டி. யுடன் தொடங்கி முக்கிய வேடங்களில் நடிக்கத் தொடங்கினார்.", "கங்கையின் மைந்தன் பண்டிதர் மூவரும் மண்டத்தோரும் சிங்கமும் படுக்காவலன் துர்கிரா ஆவளம்-ஆன்டிகோன் கலாகக்கர் தொண்டர் பெரியார் பெரியார் பொன்னியின் செல்வனாக பெரிய பழுவேட்டையார் திரைப்பட வடிவமைப்பு திரைப்படங்களின் தமிழ் தழுவல் மற்றபடி குறிப்பிடப்படாவிட்டால் அனைத்து படங்களும் தமிழில் உள்ளன.", "தொலைக்காட்சி" ]

[ "مو راما سوامی ایک ہندوستانی تھیٹر آرٹسٹ، ڈرامہ کے پروفیسر، اور اداکار ہیں جو اپنے ڈراموں درگیرا اولم، سوفوکلز کے اینٹیگون کی تمل موافقت، اور پیریار کی زندگی کی سوانح عمری کالگاکرر تھوزر پیریار کے لیے مشہور ہیں۔", "بعد میں وہ جوکر (2016) اور کے ڈی سے شروع ہونے والی تامل فلموں میں اہم کردار ادا کرنے لگے۔", "(2019)۔", "کیریئر تھیٹریکل کیریئر راما سوامی نے تھیٹریکل ڈرامہ میں پی ایچ ڈی کرکے اپنے کیریئر کا آغاز کیا۔", "انہوں نے تھیٹر گروپ 'نیجا ناٹک ایاکم' ('ریئل تھیٹر موومنٹ') بنایا اور کئی ڈرامے پیش کیے۔", "اداکاری میں ان کی دلچسپی نے انہیں تمل میں کئی ڈراموں کا اسٹیج کرنے پر مجبور کیا جن میں درگیرا اوالم اور کالگاکرر تھوزر پیریار شامل ہیں۔", "راما سوامی نے تمل سے اپنی محبت کی وجہ سے کئی ڈراموں کا تمل میں ترجمہ بھی کیا ہے، جو کہ دراوڑی تحریک کے دوران ان کی پرورش کے نتیجے میں ہوا۔", "انہوں نے جن ڈراموں کا ترجمہ کیا ہے ان میں جی سنکرا پلئی اور برٹولٹ بریکٹ کے ڈرامے شامل ہیں۔", "فلمی کیریئر ناصر نے ان کی اسٹیج پرتیبھا کو دیکھا اور راما سوامی کو ان کی فلموں دیوتھائی اور مایان میں معاون کرداروں کی پیشکش کی۔", "کئی فلموں میں معاون کردار ادا کرنے کے بعد، راما سوامی نے جوکر اور کے ڈی سے شروع کرتے ہوئے اہم کردار ادا کرنا شروع کیے۔", "گنگائن مینتھان پنڈیتھر موورم منڈاتھورو سنگامم پڈوکاوالن درگیرا اوالم-اینٹیگون کلاگاکرار تھوزر پیریار کی تامل موافقت بطور پیریار پونین سیلوان بطور پیریا پزوویٹرائیار فلمگرافی فلمیں تمام فلمیں تامل میں ہیں، جب تک کہ دوسری صورت میں نوٹ نہ کیا جائے۔", "ٹیلی ویژن" ]

[ "Ramchandra Bade was an Indian politician from the state of Madhya Pradesh belonging to the Bharatiya Janata Party (earlier Bharatiya Jana Sangh).", "He was elected to the legislative assembly of Madhya Bharat (now Madhya Pradesh), as well as Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India, from Khargone.", "" ]

[ "रामचंद्र बड़े भारतीय जनता पार्टी (पूर्व में भारतीय जनसंघ) से संबंधित मध्य प्रदेश राज्य के एक भारतीय राजनेता थे।", "वे खरगोन से मध्य भारत (अब मध्य प्रदेश) की विधान सभा के साथ-साथ भारत की संसद के निचले सदन लोकसभा के लिए चुने गए थे।", "।" ]

[ "ರಾಮಚಂದ್ರ ಬಾಡೆ ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ (ಹಿಂದಿನ ಭಾರತೀಯ ಜನಸಂಘ) ಸೇರಿದ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶ ರಾಜ್ಯದ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು.", "ಅವರು ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ (ಈಗ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶ) ವಿಧಾನಸಭೆಗೆ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆಯಾದ ಲೋಕಸಭೆಗೆ ಖರ್ಗೋನ್ನಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", ".." ]

[ "রামচন্দ্র বাড়ে ছিলেন ভারতীয় জনতা পার্টির (পূর্বে ভারতীয় জনসংঘ) মধ্য প্রদেশ রাজ্যের একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ।", "তিনি মধ্য ভারতের (বর্তমান মধ্যপ্রদেশ) বিধানসভার পাশাপাশি খারগোন থেকে ভারতীয় সংসদের নিম্নকক্ষ লোকসভায় নির্বাচিত হয়েছিলেন।", "।" ]

[ "રામચંદ્ર બાડે ભારતીય જનતા પાર્ટી (અગાઉ ભારતીય જનસંઘ) સાથે જોડાયેલા મધ્ય પ્રદેશ રાજ્યના ભારતીય રાજકારણી હતા.", "તેઓ ખરગોનથી મધ્ય ભારત (હવે મધ્ય પ્રદેશ) ની વિધાનસભા તેમજ ભારતની સંસદના નીચલા ગૃહ લોકસભા માટે ચૂંટાયા હતા.", "તા." ]

[ "ராமச்சந்திர படே பாரதிய ஜனதா கட்சியைச் சேர்ந்த (முன்பு பாரதிய ஜனசங்கம்) மத்தியப் பிரதேச மாநிலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார்.", "அவர் மத்திய பாரத்தின் (இப்போது மத்தியப் பிரதேசம்) சட்டமன்றத்திற்கும், கார்கோனில் இருந்து இந்திய நாடாளுமன்றத்தின் கீழ் சபையான மக்களவைக்கும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", ".." ]

[ "رام چندر بڈے ریاست مدھیہ پردیش کے ایک ہندوستانی سیاست دان تھے جن کا تعلق بھارتیہ جنتا پارٹی (سابقہ بھارتیہ جن سنگھ) سے تھا۔", "وہ مدھیہ بھارت (اب مدھیہ پردیش) کی قانون ساز اسمبلی کے ساتھ ساتھ کھرگون سے ہندوستان کی پارلیمنٹ کے ایوان زیریں لوک سبھا کے لیے منتخب ہوئے تھے۔", "۔" ]

[ "Bhagwa or Bhagwah is a Tehsil in Doda district of the Indian union territory of Jammu and Kashmir.", "The town is located 14 kilometres from the district headquarters Doda.", "Demographics\nAccording to the 2011 census of India, Bhagwah has 1088 households.", "The literacy rate of Bhagwa village was 52.46% compared to 67.16% of Jammu and Kashmir.", "In Bhagwah, Male literacy stands at 67.16% while the female literacy rate was 37.87%.", "Transportation\n\nRoad\nBhagwa is 14 km away from the district headquarters Doda.", "Doda is connected by the NH 244.", "Rail\nThe nearest major railway station is Udhampur railway station located 140 kilometres from Bhagwa.", "Air\nThe nearest airport Is Jammu Airport located 200 kilometres from Bhagwa.", "" ]

[ "भागवा या भागवाह भारतीय केंद्र शासित प्रदेश जम्मू और कश्मीर के डोडा जिले की एक तहसील है।", "यह शहर जिला मुख्यालय डोडा से 14 किलोमीटर दूर स्थित है।", "जनसांख्यिकी भारत की 2011 की जनगणना के अनुसार, भगवान में 1088 घर हैं।", "जम्मू और कश्मीर के भगवा गाँव की साक्षरता दर 52.46% थी जबकि 67.16% थी।", "भगवान में पुरुष साक्षरता 67.16% है जबकि महिला साक्षरता दर 37.87% थी।", "परिवहन मार्ग भगवान जिला मुख्यालय डोडा से 14 कि. मी. दूर है।", "डोडा एनएच 244 से जुड़ा हुआ है।", "रेल निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन उधमपुर रेलवे स्टेशन है जो भागवा से 140 किलोमीटर दूर स्थित है।", "निकटतम हवाई अड्डा जम्मू हवाई अड्डा है जो भगवान से 200 किलोमीटर दूर स्थित है।", "।" ]

[ "ಭಗವಾನ್ ಅಥವಾ ಭಗವಾನ್ ಭಾರತದ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ದೋಡಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ತಹಸಿಲ್ ಆಗಿದೆ.", "ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಜಿಲ್ಲಾ ಕೇಂದ್ರವಾದ ದೋಡಾದಿಂದ 14 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.", "ಭಾರತದ 2011ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಭಗವಾನ್ ಅವರು 1088 ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.", "ಭಾಗ್ವಾ ಗ್ರಾಮದ ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡ", "ಭಾಗ್ವಾದಲ್ಲಿ, ಪುರುಷರ ಸಾಕ್ಷರತೆಯು 67.16% ಆಗಿದ್ದರೆ, ಮಹಿಳಾ ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು 37.87% ಆಗಿತ್ತು.", "ಸಾರಿಗೆ ರಸ್ತೆ ಭಾಗ್ವಾವು ಜಿಲ್ಲಾ ಕೇಂದ್ರವಾದ ದೋಡಾದಿಂದ 14 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.", "ದೋಡಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೆದ್ದಾರಿ 244ರ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.", "ರೈಲು ಭಾಗ್ವಾದಿಂದ 140 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಉಧಂಪುರ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರಮುಖ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ.", "ಭಗ್ವಾದಿಂದ 200 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಜಮ್ಮು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಹತ್ತಿರದ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ.", ".." ]

[ "ভগওয়া বা ভগওয়া হল ভারতের কেন্দ্রশাসিত অঞ্চল জম্মু ও কাশ্মীরের ডোডা জেলার একটি তহসিল।", "শহরটি জেলা সদর ডোডা থেকে 14 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত।", "ভারতের 2011 সালের জনগণনা অনুযায়ী, ভগওয়াতে 1088টি পরিবার রয়েছে।", "জম্মু ও কাশ্মীরের ভগওয়া গ্রামের সাক্ষরতার হার ছিল 52.46%, যেখানে 67.16%।", "ভগওয়াতে পুরুষদের সাক্ষরতার হার 67.16% এবং মহিলাদের সাক্ষরতার হার 37.87%।", "পরিবহন সড়ক ভাগওয়া জেলা সদর ডোডা থেকে 14 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত।", "ডোডা এনএইচ 244 দ্বারা সংযুক্ত।", "রেল নিকটতম প্রধান রেল স্টেশন হল উধমপুর রেল স্টেশন যা ভগওয়া থেকে 140 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত।", "নিকটতম বিমানবন্দর হল জম্মু বিমানবন্দর যা ভগওয়া থেকে 200 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত।", "।" ]

[ "ભગવાન અથવા ભગવાન એ ભારતના કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશ જમ્મુ અને કાશ્મીરના ડોડા જિલ્લામાં આવેલું એક તાલુકા છે.", "આ શહેર જિલ્લા મુખ્યાલય ડોડાથી 14 કિલોમીટર દૂર આવેલું છે.", "વસ્તી વિષયક ભારતની 2011ની વસ્તી ગણતરી અનુસાર, ભગવાન પાસે 1088 પરિવારો છે.", "જમ્મુ અને કાશ્મીરના ભગવા ગામનો સાક્ષરતા દર 52.46% હતો જ્યારે 67.16% હતો.", "ભગવાનમાં પુરુષ સાક્ષરતા 67.16% છે જ્યારે મહિલા સાક્ષરતા દર 37.87% હતો.", "ટ્રાન્સપોર્ટેશન રોડ ભગવાન જિલ્લા મુખ્યાલય ડોડાથી 14 કિમી દૂર છે.", "ડોડા એનએચ 244 દ્વારા જોડાયેલું છે.", "રેલ સૌથી નજીકનું મુખ્ય રેલ્વે સ્ટેશન ઉધમપુર રેલ્વે સ્ટેશન છે જે ભગવાનથી 140 કિલોમીટર દૂર સ્થિત છે.", "હવાઈ સૌથી નજીકનું હવાઈમથક જમ્મુ હવાઈમથક છે જે ભગવાનથી 200 કિલોમીટર દૂર સ્થિત છે.", "તા." ]

[ "பகவா அல்லது பகவா என்பது இந்திய யூனியன் பிரதேசமான ஜம்மு-காஷ்மீரின் தோடா மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு தாலுகா ஆகும்.", "இந்த நகரம் தோடா மாவட்டத் தலைமையகத்திலிருந்து 14 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது.", "2011 இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, பகவாவில் 1088 குடும்பங்கள் உள்ளன.", "பகவா கிராமத்தின் கல்வியறிவு விகிதம் 52.46% ஆக இருந்தது, இது ஜம்மு-காஷ்மீரின் 67.16% உடன் ஒப்பிடுகையில்.", "பகவாவில், ஆண்களின் கல்வியறிவு 67.16% ஆகவும், பெண்களின் கல்வியறிவு விகிதம் 37.87% ஆகவும் உள்ளது.", "போக்குவரத்து சாலை பகவா மாவட்ட தலைமையகமான தோடாவிலிருந்து 14 கி. மீ தொலைவில் உள்ளது.", "தோடா தேசிய நெடுஞ்சாலை 244 மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.", "ரயில் பாக்வாவிலிருந்து 140 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள உதம்பூர் ரயில் நிலையம் அருகிலுள்ள முக்கிய ரயில் நிலையமாகும்.", "பாக்வாவிலிருந்து 200 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள ஜம்மு விமான நிலையம் அருகிலுள்ள விமான நிலையமாகும்.", ".." ]

[ "بھگوا یا بھگوا بھارتی مرکز کے زیر انتظام علاقے جموں و کشمیر کے ضلع ڈوڈا کی ایک تحصیل ہے۔", "یہ قصبہ ضلع ہیڈکوارٹر ڈوڈا سے 14 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع ہے۔", "ہندوستان کی 2011 کی مردم شماری کے مطابق بھگواہ میں 1088 گھر ہیں۔", "جموں و کشمیر کے بھاگوا گاؤں کی شرح خواندگی 52.46 ٪ تھی جبکہ 67.16 ٪ تھی۔", "بھگوا میں مردوں کی شرح خواندگی 67.16 ٪ ہے جبکہ خواتین کی شرح خواندگی 37.87 ٪ تھی۔", "ٹرانسپورٹیشن روڈ بھگوا ضلع ہیڈکوارٹر ڈوڈا سے 14 کلومیٹر دور ہے۔", "ڈوڈا این ایچ 244 سے جڑا ہوا ہے۔", "ریل قریب ترین بڑا ریلوے اسٹیشن ادھم پور ریلوے اسٹیشن ہے جو بھگوا سے 140 کلومیٹر دور واقع ہے۔", "ہوائی قریب ترین ہوائی اڈہ جموں ہوائی اڈہ ہے جو بھگوا سے 200 کلومیٹر دور واقع ہے۔", "۔" ]

[ "Gangacharan Dixit is an Indian politician.", "He was elected to the Lok Sabha, lower house of the Parliament of India from Khandwa, Madhya Pradesh as a member of the Indian National Congress.", "" ]

[ "गंगाचरण दीक्षित एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं।", "वे भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के सदस्य के रूप में मध्य प्रदेश के खंडवा से भारत की संसद के निचले सदन लोकसभा के लिए चुने गए थे।", "।" ]

[ "ಗಂಗಾಚರಣ್ ದೀಕ್ಷಿತ್ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ.", "ಅವರು ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಖಾಂಡ್ವಾದಿಂದ ಭಾರತದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆಯಾದ ಲೋಕಸಭೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", ".." ]

[ "গঙ্গাচরণ দীক্ষিত একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ।", "তিনি ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের সদস্য হিসাবে মধ্যপ্রদেশের খান্ডোয়া থেকে ভারতীয় সংসদের নিম্নকক্ষ লোকসভায় নির্বাচিত হয়েছিলেন।", "।" ]

[ "ગંગાચરણ દીક્ષિત એક ભારતીય રાજકારણી છે.", "તેઓ ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસના સભ્ય તરીકે મધ્ય પ્રદેશના ખંડવાથી ભારતની સંસદના નીચલા ગૃહ લોકસભામાં ચૂંટાયા હતા.", "તા." ]

[ "கங்கச்சரண் தீட்சித் ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார்.", "அவர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் உறுப்பினராக மத்தியப் பிரதேசத்தின் கண்ட்வாவிலிருந்து இந்திய நாடாளுமன்றத்தின் கீழ் சபையான மக்களவைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", ".." ]

[ "گنگا چرن دکشت ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں۔", "وہ انڈین نیشنل کانگریس کے رکن کے طور پر کھنڈوا، مدھیہ پردیش سے ہندوستان کی پارلیمنٹ کے ایوان زیریں، لوک سبھا کے لیے منتخب ہوئے تھے۔", "۔" ]

[ "Ashutosh Mohunta (25 February 1953 – 22 September 2020) was an Indian judge.", "He was Acting Chief Justice of Punjab and Haryana High Court in 2014.", "He was a judge on the Punjab and Haryana High Court from 2001 to 2010, and once more from 2014 until 2015.", "Mohunta served on the Andhra Pradesh High Court from 2010 to 2014.", "He was Member of Punjab State Human Rights Commission from 2016 until his death.", "Career\nMohunta was born on 25 February 1953, in Sirsa, East Punjab, India (now in Haryana, India).", "In 1976 he obtained his Bachelor of Laws degree from the University of Delhi.", "He enrolled as advocate in 1977 in the Punjab and Haryana High Court and started practicing under his father Sushil Chand Mohunta, who at that point was the Advocate General of Haryana.", "Mohunta became judge of the Punjab and Haryana High Court on 2 July 2001.", "He transferred to Andhra Pradesh High Court and assumed charge on 28 October 2010.", "He returned to the Punjab and Haryana High Court for health reasons on 26 June 2014.", "He took over as Acting Chief Justice of the Punjab and Haryana High Court on 26 July 2014 and remained in this position until 15 December 2014.", "He retired on 24 February 2015.", "On 23 September 2016 he was appointed Member of Punjab State Human Rights Commission.", "Death\nMohunta died on 22 September 2020, due to COVID-19 during the COVID-19 pandemic in India at a hospital in Mohali.", "" ]

[ "आशुतोष मोहंता (25 फरवरी 1953-22 सितंबर 2020) एक भारतीय न्यायाधीश थे।", "वे 2014 में पंजाब और हरियाणा उच्च न्यायालय के कार्यवाहक मुख्य न्यायाधीश थे।", "वह 2001 से 2010 तक पंजाब और हरियाणा उच्च न्यायालय में न्यायाधीश थे, और एक बार फिर 2014 से 2015 तक।", "मोहंता ने 2010 से 2014 तक आंध्र प्रदेश उच्च न्यायालय में कार्य किया।", "वे 2016 से अपनी मृत्यु तक पंजाब राज्य मानवाधिकार आयोग के सदस्य रहे।", "करियर मोहंता का जन्म 25 फरवरी 1953 को सिरसा, पूर्वी पंजाब, भारत (अब हरियाणा, भारत) में हुआ था।", "1976 में उन्होंने दिल्ली विश्वविद्यालय से कानून में स्नातक की डिग्री प्राप्त की।", "उन्होंने 1977 में पंजाब और हरियाणा उच्च न्यायालय में वकील के रूप में दाखिला लिया और अपने पिता सुशील चंद मोहंता के अधीन वकालत करना शुरू किया, जो उस समय हरियाणा के महाधिवक्ता थे।", "मोहंता 2 जुलाई 2001 को पंजाब और हरियाणा उच्च न्यायालय की न्यायाधीश बनीं।", "उन्हें आंध्र प्रदेश उच्च न्यायालय में स्थानांतरित कर दिया गया और उन्होंने 28 अक्टूबर 2010 को कार्यभार संभाला।", "वे 26 जून 2014 को स्वास्थ्य कारणों से पंजाब और हरियाणा उच्च न्यायालय में लौट आए।", "उन्होंने 26 जुलाई 2014 को पंजाब और हरियाणा उच्च न्यायालय के कार्यवाहक मुख्य न्यायाधीश के रूप में पदभार संभाला और 15 दिसंबर 2014 तक इस पद पर रहे।", "वे 24 फरवरी 2015 को सेवानिवृत्त हुए।", "23 सितंबर 2016 को उन्हें पंजाब राज्य मानवाधिकार आयोग का सदस्य नियुक्त किया गया।", "मृत्यु मोहनता का 22 सितंबर 2020 को भारत में कोविड-19 महामारी के दौरान मोहाली के एक अस्पताल में कोविड-19 के कारण निधन हो गया।", "।" ]

[ "ಅಶುತೋಷ್ ಮೋಹಂತಾ (25 ಫೆಬ್ರವರಿ 1953-22 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2020) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು.", "ಅವರು 2014ರಲ್ಲಿ ಪಂಜಾಬ್ ಮತ್ತು ಹರಿಯಾಣ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಹಂಗಾಮಿ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು.", "ಅವರು 2001 ರಿಂದ 2010 ರವರೆಗೆ ಪಂಜಾಬ್ ಮತ್ತು ಹರಿಯಾಣ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 2014 ರಿಂದ 2015 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು.", "ಮೋಹಂತಾ ಅವರು 2010ರಿಂದ 2014ರವರೆಗೆ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು.", "ಅವರು 2016ರಿಂದ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಪಂಜಾಬ್ ರಾಜ್ಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು.", "ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೋಹಂತಾ ಅವರು 1953ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರಂದು ಭಾರತದ ಪೂರ್ವ ಪಂಜಾಬಿನ ಸಿರ್ಸಾದಲ್ಲಿ (ಈಗ ಭಾರತದ ಹರಿಯಾಣದಲ್ಲಿದೆ) ಜನಿಸಿದರು.", "1976ರಲ್ಲಿ ಅವರು ದೆಹಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಕಾನೂನು ಪದವಿ ಪಡೆದರು.", "ಅವರು 1977ರಲ್ಲಿ ಪಂಜಾಬ್ ಮತ್ತು ಹರಿಯಾಣ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹರಿಯಾಣದ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದ ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಸುಶೀಲ್ ಚಂದ್ ಮೋಹಂತಾ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "2001ರ ಜುಲೈ 2ರಂದು ಮೋಹಂತಾ ಅವರು ಪಂಜಾಬ್ ಮತ್ತು ಹರಿಯಾಣ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದರು.", "ಅವರು ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು ಮತ್ತು 2010ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28ರಂದು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು.", "2014ರ ಜೂನ್ 26ರಂದು ಅವರು ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪಂಜಾಬ್ ಮತ್ತು ಹರಿಯಾಣ ಹೈಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು.", "ಅವರು 2014ರ ಜುಲೈ 26ರಂದು ಪಂಜಾಬ್ ಮತ್ತು ಹರಿಯಾಣ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಹಂಗಾಮಿ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 2014ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರವರೆಗೆ ಈ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು.", "ಅವರು 2015ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು ನಿವೃತ್ತರಾದರು.", "2016ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಅವರನ್ನು ಪಂಜಾಬ್ ರಾಜ್ಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.", "ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೊಹಾಲಿಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-19 ನಿಂದಾಗಿ 2020ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಮೋಹಂತಾ ನಿಧನರಾದರು.", ".." ]

[ "আশুতোষ মোহন্তা (25 ফেব্রুয়ারি 1953-22 সেপ্টেম্বর 2020) একজন ভারতীয় বিচারক ছিলেন।", "2014 সালে তিনি পঞ্জাব ও হরিয়ানা হাইকোর্টের ভারপ্রাপ্ত প্রধান বিচারপতি ছিলেন।", "তিনি 2001 থেকে 2010 সাল পর্যন্ত পঞ্জাব ও হরিয়ানা হাইকোর্টের বিচারপতি ছিলেন এবং 2014 থেকে 2015 সাল পর্যন্ত আরও একবার বিচারপতি ছিলেন।", "মোহন্তা 2010 থেকে 2014 সাল পর্যন্ত অন্ধ্রপ্রদেশ হাইকোর্টে দায়িত্ব পালন করেন।", "2016 সাল থেকে মৃত্যুর আগে পর্যন্ত তিনি পঞ্জাব রাজ্য মানবাধিকার কমিশনের সদস্য ছিলেন।", "মোহন্তার জন্ম 1953 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি ভারতের পূর্ব পাঞ্জাবের সিরসায় (বর্তমানে ভারতের হরিয়ানায়)।", "1976 সালে তিনি দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইন বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন।", "তিনি 1977 সালে পাঞ্জাব ও হরিয়ানা হাইকোর্টে আইনজীবী হিসাবে নাম নথিভুক্ত করেন এবং তাঁর পিতা সুশীল চাঁদ মোহনতার অধীনে অনুশীলন শুরু করেন, যিনি সেই সময়ে হরিয়ানার অ্যাটর্নি জেনারেল ছিলেন।", "2001 সালের 2 জুলাই মোহন্তা পঞ্জাব ও হরিয়ানা হাইকোর্টের বিচারপতি হন।", "তিনি অন্ধ্রপ্রদেশ হাইকোর্টে বদলি হন এবং 2010 সালের 28শে অক্টোবর দায়িত্ব গ্রহণ করেন।", "2014 সালের 26শে জুন স্বাস্থ্যগত কারণে তিনি পঞ্জাব ও হরিয়ানা হাইকোর্টে ফিরে আসেন।", "2014 সালের 26শে জুলাই তিনি পঞ্জাব ও হরিয়ানা হাইকোর্টের ভারপ্রাপ্ত প্রধান বিচারপতি হিসাবে দায়িত্ব গ্রহণ করেন এবং 2014 সালের 15ই ডিসেম্বর পর্যন্ত এই পদে ছিলেন।", "2015 সালের 24 ফেব্রুয়ারি তিনি অবসর গ্রহণ করেন।", "2016 সালের 23শে সেপ্টেম্বর তিনি পঞ্জাব রাজ্য মানবাধিকার কমিশনের সদস্য নিযুক্ত হন।", "মৃত্যু মোহন্তা 2020 সালের 22শে সেপ্টেম্বর মোহালির একটি হাসপাতালে ভারতে কোভিড-19 মহামারী চলাকালীন কোভিড-19-এর কারণে মারা যান।", "।" ]

[ "આશુતોષ મોહંતા (25 ફેબ્રુઆરી 1953-22 સપ્ટેમ્બર 2020) એક ભારતીય ન્યાયાધીશ હતા.", "તેઓ 2014માં પંજાબ અને હરિયાણા હાઈકોર્ટના કાર્યકારી મુખ્ય ન્યાયાધીશ હતા.", "તેઓ 2001 થી 2010 સુધી પંજાબ અને હરિયાણા હાઈકોર્ટમાં ન્યાયાધીશ હતા, અને ફરી એકવાર 2014 થી 2015 સુધી.", "મોહંતાએ 2010 થી 2014 સુધી આંધ્ર પ્રદેશ હાઈકોર્ટમાં સેવા આપી હતી.", "તેઓ 2016 થી તેમના મૃત્યુ સુધી પંજાબ રાજ્ય માનવાધિકાર આયોગના સભ્ય હતા.", "કારકિર્દી મોહનતાનો જન્મ 25 ફેબ્રુઆરી 1953ના રોજ ભારતના પૂર્વ પંજાબના સિરસામાં (હવે ભારતના હરિયાણામાં) થયો હતો.", "1976માં તેમણે દિલ્હી યુનિવર્સિટીમાંથી કાયદાની સ્નાતકની ડિગ્રી મેળવી હતી.", "તેમણે 1977માં પંજાબ અને હરિયાણા હાઈકોર્ટમાં વકીલ તરીકે નોંધણી કરાવી અને તેમના પિતા સુશીલ ચંદ મોહંતા હેઠળ પ્રેક્ટિસ કરવાનું શરૂ કર્યું, જેઓ તે સમયે હરિયાણાના મહાધિવક્તા હતા.", "મોહંતા 2 જુલાઈ 2001ના રોજ પંજાબ અને હરિયાણા હાઈકોર્ટના ન્યાયાધીશ બન્યા હતા.", "તેમની આંધ્ર પ્રદેશ હાઈકોર્ટમાં બદલી થઈ અને 28 ઓક્ટોબર 2010ના રોજ તેમણે કાર્યભાર સંભાળ્યો.", "તેઓ 26 જૂન 2014ના રોજ સ્વાસ્થ્યના કારણોસર પંજાબ અને હરિયાણા હાઈકોર્ટમાં પરત ફર્યા હતા.", "તેમણે 26 જુલાઈ 2014ના રોજ પંજાબ અને હરિયાણા હાઈકોર્ટના કાર્યકારી મુખ્ય ન્યાયાધીશ તરીકેનો કાર્યભાર સંભાળ્યો હતો અને 15 ડિસેમ્બર 2014 સુધી આ પદ પર રહ્યા હતા.", "તેઓ 24 ફેબ્રુઆરી 2015ના રોજ નિવૃત્ત થયા હતા.", "23 સપ્ટેમ્બર 2016ના રોજ તેમને પંજાબ રાજ્ય માનવાધિકાર આયોગના સભ્ય તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "ભારતમાં કોવિડ-19 રોગચાળા દરમિયાન 22 સપ્ટેમ્બર 2020ના રોજ મોહાલીની એક હોસ્પિટલમાં કોવિડ-19ના કારણે મોત થયું હતું.", "તા." ]

[ "அசுதோஷ் மோகன்தா (25 பிப்ரவரி 1953-22 செப்டம்பர் 2020) ஒரு இந்திய நீதிபதி ஆவார்.", "அவர் 2014 இல் பஞ்சாப் மற்றும் ஹரியானா உயர் நீதிமன்றத்தின் பொறுப்பு தலைமை நீதிபதியாக இருந்தார்.", "2001 முதல் 2010 வரை பஞ்சாப் மற்றும் ஹரியானா உயர் நீதிமன்றத்திலும், 2014 முதல் 2015 வரை மீண்டும் ஒரு முறையும் நீதிபதியாக இருந்தார்.", "மோகன்தா 2010 முதல் 2014 வரை ஆந்திரப் பிரதேச உயர் நீதிமன்றத்தில் பணியாற்றினார்.", "2016 முதல் அவர் இறக்கும் வரை பஞ்சாப் மாநில மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார்.", "மோகன்தா 25 பிப்ரவரி 1953 அன்று இந்தியாவின் கிழக்கு பஞ்சாபில் உள்ள சிர்சாவில் (இப்போது இந்தியாவின் ஹரியானாவில் உள்ளது) பிறந்தார்.", "1976 ஆம் ஆண்டில் அவர் தில்லி பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை சட்டப் பட்டம் பெற்றார்.", "அவர் 1977 ஆம் ஆண்டில் பஞ்சாப் மற்றும் ஹரியானா உயர்நீதிமன்றத்தில் வழக்கறிஞராக சேர்ந்தார், மேலும் அவரது தந்தை சுஷில் சந்த் மோகந்தாவின் கீழ் பயிற்சி பெறத் தொடங்கினார், அவர் அந்த நேரத்தில் ஹரியானாவின் அட்வகேட் ஜெனரலாக இருந்தார்.", "2001 ஜூலை 2 அன்று பஞ்சாப் மற்றும் ஹரியானா உயர் நீதிமன்றத்தின் நீதிபதியாக மோகன்தா நியமிக்கப்பட்டார்.", "அவர் ஆந்திரப் பிரதேச உயர் நீதிமன்றத்திற்கு மாற்றப்பட்டு அக்டோபர் 28,2010 அன்று பொறுப்பேற்றார்.", "அவர் 26 ஜூன் 2014 அன்று உடல்நலக் காரணங்களுக்காக பஞ்சாப் மற்றும் ஹரியானா உயர் நீதிமன்றத்திற்குத் திரும்பினார்.", "அவர் 26 ஜூலை 2014 அன்று பஞ்சாப் மற்றும் ஹரியானா உயர் நீதிமன்றத்தின் பொறுப்பு தலைமை நீதிபதியாக பொறுப்பேற்றார், மேலும் 15 டிசம்பர் 2014 வரை இந்த பதவியில் இருந்தார்.", "அவர் 24 பிப்ரவரி 2015 அன்று ஓய்வு பெற்றார்.", "23 செப்டம்பர் 2016 அன்று அவர் பஞ்சாப் மாநில மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார்.", "இந்தியாவில் COVID-19 தொற்றுநோய்களின் போது COVID-19 காரணமாக 2020 செப்டம்பர் 22 அன்று மொஹாலியில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனையில் மரணமடைந்தார்.", ".." ]

[ "آشوتوش موہنتا (25 فروری 1953-22 ستمبر 2020) ایک ہندوستانی جج تھے۔", "وہ 2014 میں پنجاب اور ہریانہ ہائی کورٹ کے قائم مقام چیف جسٹس تھے۔", "وہ 2001 سے 2010 تک پنجاب اور ہریانہ ہائی کورٹ میں جج رہے، اور ایک بار پھر 2014 سے 2015 تک۔", "موہنتا نے 2010 سے 2014 تک آندھرا پردیش ہائی کورٹ میں خدمات انجام دیں۔", "وہ 2016 سے اپنی موت تک پنجاب اسٹیٹ ہیومن رائٹس کمیشن کے رکن رہے۔", "کیریئر موہنتا 25 فروری 1953 کو سرسا، مشرقی پنجاب، ہندوستان (اب ہریانہ، ہندوستان میں) میں پیدا ہوئیں۔", "1976 میں انہوں نے دہلی یونیورسٹی سے بیچلر آف لا کی ڈگری حاصل کی۔", "انہوں نے 1977 میں پنجاب اور ہریانہ ہائی کورٹ میں وکیل کے طور پر داخلہ لیا اور اپنے والد سشیل چند موہنتا کے ماتحت کام کرنا شروع کیا، جو اس وقت ہریانہ کے ایڈوکیٹ جنرل تھے۔", "موہنتا 2 جولائی 2001 کو پنجاب اور ہریانہ ہائی کورٹ کی جج بنیں۔", "ان کا آندھرا پردیش ہائی کورٹ میں تبادلہ ہوا اور انہوں نے 28 اکتوبر 2010 کو عہدہ سنبھالا۔", "وہ 26 جون 2014 کو صحت کی وجوہات کی بنا پر پنجاب اور ہریانہ ہائی کورٹ میں واپس آئے۔", "انہوں نے 26 جولائی 2014 کو پنجاب اور ہریانہ ہائی کورٹ کے قائم مقام چیف جسٹس کا عہدہ سنبھالا اور 15 دسمبر 2014 تک اس عہدے پر رہے۔", "وہ 24 فروری 2015 کو ریٹائر ہوئے۔", "23 ستمبر 2016 کو انہیں پنجاب اسٹیٹ ہیومن رائٹس کمیشن کا رکن مقرر کیا گیا۔", "موت موہنتا کا انتقال 22 ستمبر 2020 کو ہندوستان میں کووڈ-19 وبائی مرض کے دوران موہالی کے ایک اسپتال میں کووڈ-19 کی وجہ سے ہوا۔", "۔" ]

[ "Kammodilal Jatav is an Indian politician.", "He was elected to the Lok Sabha, lower house of the Parliament of India from Morena, Madhya Pradesh as a member of the Indian National Congress.", "" ]

[ "कम्मोदिलाल जाटव एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं।", "वे भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के सदस्य के रूप में मध्य प्रदेश के मुरैना से भारत की संसद के निचले सदन लोकसभा के लिए चुने गए थे।", "।" ]

[ "ಕಮ್ಮೋಡಿಲಾಲ್ ಜಾತವ್ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ.", "ಅವರು ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಮೊರೆನಾದಿಂದ ಭಾರತದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆಯಾದ ಲೋಕಸಭೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", ".." ]

[ "কাম্মোদিলাল জাতব একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ।", "তিনি ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের সদস্য হিসাবে মধ্যপ্রদেশের মোরেনা থেকে ভারতীয় সংসদের নিম্নকক্ষ লোকসভায় নির্বাচিত হয়েছিলেন।", "।" ]

[ "કમ્મોદિલાલ જાટવ એક ભારતીય રાજકારણી છે.", "તેઓ ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસના સભ્ય તરીકે મધ્ય પ્રદેશના મુરૈનાથી ભારતીય સંસદના નીચલા ગૃહ લોકસભામાં ચૂંટાયા હતા.", "તા." ]

[ "கம்மோதிலால் ஜாதவ் ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார்.", "அவர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் உறுப்பினராக மத்தியப் பிரதேசத்தின் மொரேனாவிலிருந்து இந்திய நாடாளுமன்றத்தின் கீழ் சபையான மக்களவைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", ".." ]

[ "کممودی لال جاٹو ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں۔", "وہ انڈین نیشنل کانگریس کے رکن کے طور پر مورینا، مدھیہ پردیش سے ہندوستان کی پارلیمنٹ کے ایوان زیریں، لوک سبھا کے لیے منتخب ہوئے تھے۔", "۔" ]

[ "Tarachand Patel (20 October 1941 – 18 September 2023) was an Indian politician.", "He was elected to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India, from Khargone in Madhya Pradesh as a member of the Indian National Congress (1999-2004).", "Patel died on 18 September 2023, at the age of 81.", "" ]

[ "ताराचंद पटेल (20 अक्टूबर 1941-18 सितंबर 2023) एक भारतीय राजनीतिज्ञ थे।", "उन्हें भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस (1999-2004) के सदस्य के रूप में मध्य प्रदेश के खरगोन से भारत की संसद के निचले सदन लोकसभा के लिए चुना गया था।", "पटेल का 81 वर्ष की आयु में 18 सितंबर 2023 को निधन हो गया।", "।" ]

[ "ತಾರಾಚಂದ್ ಪಟೇಲ್ (20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1941-18 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು.", "ಅವರು ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ (1999-2004) ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಖರ್ಗೋನ್ನಿಂದ ಭಾರತದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆಯಾದ ಲೋಕಸಭೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", "ಪಟೇಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 81ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2023ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರಂದು ನಿಧನರಾದರು.", ".." ]

[ "তারাচাঁদ প্যাটেল (20 অক্টোবর 1941-18 সেপ্টেম্বর 2023) একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ ছিলেন।", "তিনি ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের (1999-2004) সদস্য হিসাবে মধ্যপ্রদেশের খারগোন থেকে ভারতীয় সংসদের নিম্নকক্ষ লোকসভায় নির্বাচিত হয়েছিলেন।", "প্যাটেল 2023 সালের 18ই সেপ্টেম্বর 81 বছর বয়সে মারা যান।", "।" ]

[ "તારાચંદ પટેલ (20 ઓક્ટોબર 1941-18 સપ્ટેમ્બર 2023) એક ભારતીય રાજકારણી હતા.", "તેઓ ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસ (1999-2004) ના સભ્ય તરીકે મધ્યપ્રદેશના ખરગોનથી ભારતીય સંસદના નીચલા ગૃહ લોકસભામાં ચૂંટાયા હતા.", "પટેલનું 18 સપ્ટેમ્બર 2023ના રોજ 81 વર્ષની વયે અવસાન થયું હતું.", "તા." ]

[ "தாராசந்த் படேல் (20 அக்டோபர் 1941-18 செப்டம்பர் 2023) ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார்.", "அவர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸின் (1999-2004) உறுப்பினராக மத்தியப் பிரதேசத்தின் கார்கோனில் இருந்து இந்திய நாடாளுமன்றத்தின் கீழ் சபையான மக்களவைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", "படேல் 18 செப்டம்பர் 2023 அன்று தனது 81வது வயதில் காலமானார்.", ".." ]

[ "تاراچند پٹیل (20 اکتوبر 1941-18 ستمبر 2023) ایک ہندوستانی سیاست دان تھے۔", "وہ انڈین نیشنل کانگریس (1999-2004) کے رکن کے طور پر مدھیہ پردیش کے کھرگون سے ہندوستان کی پارلیمنٹ کے ایوان زیریں لوک سبھا کے لیے منتخب ہوئے تھے۔", "پٹیل 18 ستمبر 2023 کو 81 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔", "۔" ]

[ "Justice Iqbal Ahmed Ansari (born 29 October 1954) is the Incumbent Chairperson of Punjab State Human Rights Commission and former Chief Justice of Patna High Court.", "Career\nHe did his graduation in Law from Tezpur Law College.", "He was elevated to Guwahati High Court on 4 March 2004.", "He also served as Executive Chairman of State Legal Services Authority in Arunachal Pradesh and Nagaland and has accordingly performed the duty of legal awareness.", "In July 2016 he became the Chief Justice of Patna High Court and retired in October 2016.", "On 1 August 2017 he was appointed Chairperson of Punjab State Human Rights Commission.", "" ]

[ "न्यायमूर्ति इकबाल अहमद अंसारी (जन्म 29 अक्टूबर 1954) पंजाब राज्य मानवाधिकार आयोग के वर्तमान अध्यक्ष और पटना उच्च न्यायालय के पूर्व मुख्य न्यायाधीश हैं।", "उन्होंने तेज़पुर लॉ कॉलेज से कानून में स्नातक किया।", "उन्हें 4 मार्च 2004 को गुवाहाटी उच्च न्यायालय में पदोन्नत किया गया था।", "उन्होंने अरुणाचल प्रदेश और नागालैंड में राज्य कानूनी सेवा प्राधिकरण के कार्यकारी अध्यक्ष के रूप में भी कार्य किया और तदनुसार कानूनी जागरूकता के कर्तव्य का पालन किया है।", "जुलाई 2016 में वे पटना उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश बने और अक्टूबर 2016 में सेवानिवृत्त हुए।", "1 अगस्त 2017 को उन्हें पंजाब राज्य मानवाधिकार आयोग का अध्यक्ष नियुक्त किया गया।", "।" ]

[ "ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಇಕ್ಬಾಲ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅನ್ಸಾರಿ (ಜನನ 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1954) ಅವರು ಪಂಜಾಬ್ ರಾಜ್ಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯೋಗದ ಹಾಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಪಾಟ್ನಾ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಅವರು ತೇಜ್ಪುರ್ ಕಾನೂನು ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.", "2004ರ ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು ಆತ ಗುವಾಹಟಿ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು.", "ಅವರು ಅರುಣಾಚಲ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ನಾಗಾಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕಾನೂನು ಅರಿವಿನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "2016ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಾಟ್ನಾ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾದರು ಮತ್ತು 2016ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು.", "2017ರ ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಂದು ಅವರನ್ನು ಪಂಜಾಬ್ ರಾಜ್ಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.", ".." ]

[ "বিচারপতি ইকবাল আহমেদ আনসারি (জন্ম 29 অক্টোবর 1954) পঞ্জাব রাজ্য মানবাধিকার কমিশনের বর্তমান চেয়ারপার্সন এবং পাটনা হাইকোর্টের প্রাক্তন প্রধান বিচারপতি।", "কর্মজীবনে তিনি তেজপুর আইন কলেজ থেকে আইনে স্নাতক হন।", "2004 সালের 4ঠা মার্চ তিনি গুয়াহাটি হাইকোর্টে উন্নীত হন।", "তিনি অরুণাচল প্রদেশ ও নাগাল্যান্ডে রাজ্য আইনি পরিষেবা কর্তৃপক্ষের নির্বাহী চেয়ারম্যান হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছেন এবং সেই অনুযায়ী আইনি সচেতনতার দায়িত্ব পালন করেছেন।", "2016 সালের জুলাই মাসে তিনি পাটনা হাইকোর্টের প্রধান বিচারপতি হন এবং 2016 সালের অক্টোবরে অবসর গ্রহণ করেন।", "2017 সালের 1লা আগস্ট তিনি পঞ্জাব রাজ্য মানবাধিকার কমিশনের চেয়ারপার্সন নিযুক্ত হন।", "।" ]

[ "ન્યાયમૂર્તિ ઈકબાલ અહમદ અન્સારી (જન્મ 29 ઓક્ટોબર 1954) પંજાબ રાજ્ય માનવાધિકાર આયોગના વર્તમાન અધ્યક્ષ અને પટના હાઈકોર્ટના ભૂતપૂર્વ મુખ્ય ન્યાયાધીશ છે.", "તેમણે તેજપુર લૉ કોલેજમાંથી કાયદાનું સ્નાતક કર્યું હતું.", "4 માર્ચ 2004ના રોજ તેમને ગુવાહાટી હાઈકોર્ટમાં બઢતી આપવામાં આવી હતી.", "તેમણે અરુણાચલ પ્રદેશ અને નાગાલેન્ડમાં રાજ્ય કાનૂની સેવાઓ સત્તામંડળના કાર્યકારી અધ્યક્ષ તરીકે પણ સેવા આપી હતી અને તે મુજબ કાનૂની જાગૃતિની ફરજ બજાવી છે.", "જુલાઈ 2016માં તેઓ પટના હાઈકોર્ટના મુખ્ય ન્યાયાધીશ બન્યા અને ઓક્ટોબર 2016માં નિવૃત્ત થયા.", "1 ઓગસ્ટ 2017ના રોજ તેમને પંજાબ રાજ્ય માનવાધિકાર આયોગના અધ્યક્ષ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.", "તા." ]

[ "நீதிபதி இக்பால் அகமது அன்சாரி (பிறப்புஃ அக்டோபர் 29,1954) பஞ்சாப் மாநில மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின் தற்போதைய தலைவரும், பாட்னா உயர் நீதிமன்றத்தின் முன்னாள் தலைமை நீதிபதியும் ஆவார்.", "அவர் தேஜ்பூர் சட்டக் கல்லூரியில் சட்டத்தில் பட்டம் பெற்றார்.", "அவர் 2004 மார்ச் 4 அன்று குவஹாத்தி உயர் நீதிமன்றத்திற்கு உயர்த்தப்பட்டார்.", "அருணாச்சலப் பிரதேசம் மற்றும் நாகாலாந்தில் மாநில சட்ட சேவைகள் ஆணையத்தின் நிர்வாகத் தலைவராகவும் பணியாற்றிய அவர், அதன்படி சட்ட விழிப்புணர்வின் கடமையைச் செய்துள்ளார்.", "ஜூலை 2016 இல் அவர் பாட்னா உயர் நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதியாக ஆனார் மற்றும் அக்டோபர் 2016 இல் ஓய்வு பெற்றார்.", "1 ஆகஸ்ட் 2017 அன்று அவர் பஞ்சாப் மாநில மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார்.", ".." ]

[ "جسٹس اقبال احمد انصاری (پیدائش 29 اکتوبر 1954) پنجاب اسٹیٹ ہیومن رائٹس کمیشن کے موجودہ چیئرپرسن اور پٹنہ ہائی کورٹ کے سابق چیف جسٹس ہیں۔", "کیریئر میں انہوں نے تیز پور لا کالج سے قانون میں گریجویشن کی۔", "انہیں 4 مارچ 2004 کو گوہاٹی ہائی کورٹ میں ترقی دی گئی۔", "انہوں نے اروناچل پردیش اور ناگالینڈ میں ریاستی قانونی خدمات اتھارٹی کے ایگزیکٹو چیئرمین کے طور پر بھی خدمات انجام دیں اور اسی کے مطابق قانونی بیداری کا فرض ادا کیا ہے۔", "جولائی 2016 میں وہ پٹنہ ہائی کورٹ کے چیف جسٹس بنے اور اکتوبر 2016 میں ریٹائر ہوئے۔", "یکم اگست 2017 کو انہیں پنجاب اسٹیٹ ہیومن رائٹس کمیشن کا چیئرپرسن مقرر کیا گیا۔", "۔" ]

[ "Amritlal Vallabhdas Tarwala is an Indian politician.", "He was elected to the Lok Sabha, lower house of the Parliament of India from Khandwa, Madhya Pradesh as a member of the Bharatiya Janata Party.", "" ]

[ "अमृतलाल वल्लभदास तारवाला एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं।", "वे भारतीय जनता पार्टी के सदस्य के रूप में खंडवा, मध्य प्रदेश से भारत की संसद के निचले सदन, लोकसभा के लिए चुने गए थे।", "।" ]

[ "ಅಮೃತಲಾಲ್ ವಲ್ಲಭದಾಸ್ ತಾರ್ವಾಲಾ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ.", "ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಖಾಂಡ್ವಾದಿಂದ ಭಾರತದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆಯಾದ ಲೋಕಸಭೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", ".." ]

[ "অমৃতলাল বল্লভদাস তারওয়ালা একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ।", "তিনি ভারতীয় জনতা পার্টির সদস্য হিসাবে মধ্যপ্রদেশের খান্ডোয়া থেকে ভারতীয় সংসদের নিম্নকক্ষ লোকসভায় নির্বাচিত হয়েছিলেন।", "।" ]

[ "અમૃતલાલ વલ્લભદાસ તારવાલા એક ભારતીય રાજકારણી છે.", "તેઓ ભારતીય જનતા પાર્ટીના સભ્ય તરીકે મધ્ય પ્રદેશના ખંડવાથી ભારતની સંસદના નીચલા ગૃહ લોકસભામાં ચૂંટાયા હતા.", "તા." ]

[ "அமிர்தலால் வல்லபதாஸ் தார்வாலா ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார்.", "பாரதிய ஜனதா கட்சியின் உறுப்பினராக மத்தியப் பிரதேசத்தின் காண்ட்வாவிலிருந்து இந்திய நாடாளுமன்றத்தின் கீழ் சபையான மக்களவைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", ".." ]

[ "امرت لال ولبھ داس تروالا ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں۔", "وہ بھارتیہ جنتا پارٹی کے رکن کے طور پر کھنڈوا، مدھیہ پردیش سے ہندوستان کی پارلیمنٹ کے ایوان زیریں، لوک سبھا کے لیے منتخب ہوئے تھے۔", "۔" ]

[ "Gundna is a village in Doda district of the Indian union territory of Jammu and Kashmir.", "The village is located just 40 kilometres from the district headquarters Doda.", "Demographics\nAccording to the 2011 census of India, Gundna has 366 households.", "The literacy rate of Gundna village was 53.18% compared to 67.16% of Jammu and Kashmir.", "In Gundna, Male literacy stands at 70.42% while the female literacy rate was 35.99%.", "Transport\n\nRoad\nGundna is directly connected by road.", "In order to travel from Doda to Gundna, one has to travel by the Road via Ghat Bhabore Dhara road.", "Rail\nThe nearest major railway station to Gundna is Udhampur Railway Station located at a distance of 131 kilometres respectively.", "Air\nThe nearest airport to Gundna is Jammu Airport located at a distance of 190 kilometres and is a 5.5-hour drive.", "" ]

[ "गुंदना भारत के जम्मू और कश्मीर राज्य के डोडा ज़िले में स्थित एक गाँव है।", "यह गाँव जिला मुख्यालय डोडा से सिर्फ 40 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।", "जनसांख्यिकी भारत की 2011 की जनगणना के अनुसार, गुंडना में 366 घर हैं।", "जम्मू और कश्मीर के गुंडना गाँव की साक्षरता दर 67.16% की तुलना में 53.18% थी।", "गुंडना में पुरुष साक्षरता 70.42% है जबकि महिला साक्षरता दर 35.99% थी।", "ट्रांसपोर्ट रोड गुंडना सीधे सड़क से जुड़ा हुआ है।", "डोडा से गुंडना तक की यात्रा करने के लिए, घाट भाबोर धारा रोड के माध्यम से सड़क से यात्रा करनी पड़ती है।", "रेल गुंडना का निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन उधमपुर रेलवे स्टेशन है जो क्रमशः 131 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।", "गुंदना का निकटतम हवाई अड्डा जम्मू हवाई अड्डा है जो 190 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है और एक 5.5-hour ड्राइव है।", "।" ]

[ "ಗುಂಡನಾ ಭಾರತದ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ದೋಡಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ.", "ಈ ಗ್ರಾಮವು ಜಿಲ್ಲಾ ಕೇಂದ್ರವಾದ ದೋಡಾದಿಂದ ಕೇವಲ 40 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.", "ಭಾರತದ 2011ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಗುಂಡನಾದಲ್ಲಿ 366 ಕುಟುಂಬಗಳಿವೆ.", "ಗುಂಡನಾ ಗ್ರಾಮದ ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡಾದ ಶೇಖಡ", "ಗುಂಡನಾದಲ್ಲಿ, ಪುರುಷರ ಸಾಕ್ಷರತೆಯು 70.42% ಆಗಿದ್ದರೆ, ಮಹಿಳಾ ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು 35.99% ಆಗಿತ್ತು.", "ಸಾರಿಗೆ ರಸ್ತೆ ಗುಂಡನಾ ನೇರವಾಗಿ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.", "ದೋಡಾದಿಂದ ಗುಂಡನಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು, ಘಾಟ್ ಭಾಬೋರ್ ಧಾರಾ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.", "ರೈಲು ಗುಂಡನಾಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರಮುಖ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವೆಂದರೆ ಉಧಂಪುರ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ, ಇದು ಕ್ರಮವಾಗಿ 131 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.", "ಗುಂಡನಾಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವೆಂದರೆ 190 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಜಮ್ಮು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಇದು 5.5-hour ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದೆ.", ".." ]

[ "গুন্ডনা ভারতের কেন্দ্রশাসিত অঞ্চল জম্মু ও কাশ্মীরের ডোডা জেলার একটি গ্রাম।", "গ্রামটি জেলা সদর ডোডা থেকে মাত্র 40 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত।", "ভারতের 2011 সালের জনগণনা অনুযায়ী, গুন্ডনায় 366টি পরিবার রয়েছে।", "গুন্ডনা গ্রামের সাক্ষরতার হার জম্মু ও কাশ্মীরের 67.16%-এর তুলনায় 53.18% ছিল।", "গুন্ডনায় পুরুষদের সাক্ষরতার হার 70.42% এবং মহিলাদের সাক্ষরতার হার 35.99%।", "ট্রান্সপোর্ট রোড গুন্ডনা সরাসরি সড়কপথে সংযুক্ত।", "ডোডা থেকে গুন্ডনা যাওয়ার জন্য ঘাট ভাবোর ধারা রোড হয়ে রাস্তা দিয়ে যেতে হয়।", "রেল গুন্ডনার নিকটতম প্রধান রেল স্টেশন হল উধমপুর রেল স্টেশন যা যথাক্রমে 131 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত।", "গুন্ডনার নিকটতম বিমানবন্দর হল জম্মু বিমানবন্দর যা 190 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত এবং এটি একটি 5.5-hour ড্রাইভ।", "।" ]

[ "ગુંદના એ ભારતના કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશ જમ્મુ અને કાશ્મીરના ડોડા જિલ્લામાં આવેલું એક ગામ છે.", "આ ગામ જિલ્લા મુખ્યાલય ડોડાથી માત્ર 40 કિલોમીટર દૂર આવેલું છે.", "વસ્તી વિષયક ભારતની 2011ની વસ્તી ગણતરી અનુસાર, ગુંડનામાં 366 પરિવારો છે.", "જમ્મુ અને કાશ્મીરના 67.16% ની સરખામણીમાં ગુંડના ગામનો સાક્ષરતા દર 53.18% હતો.", "ગુંડનામાં પુરૂષ સાક્ષરતા 70.42% છે જ્યારે મહિલા સાક્ષરતા દર 35.99% હતો.", "ટ્રાન્સપોર્ટ રોડ ગુંડના સીધા માર્ગ દ્વારા જોડાયેલ છે.", "ડોડાથી ગુંડના સુધીની મુસાફરી કરવા માટે, ઘાટ ભાબોર ધારા રોડ થઈને રોડ દ્વારા મુસાફરી કરવી પડે છે.", "રેલ ગુંડનાનું સૌથી નજીકનું મુખ્ય રેલ્વે સ્ટેશન ઉધમપુર રેલ્વે સ્ટેશન છે, જે અનુક્રમે 131 કિલોમીટરના અંતરે આવેલું છે.", "ગુંડનાનું સૌથી નજીકનું હવાઈ મથક જમ્મુ હવાઈ મથક છે જે 190 કિલોમીટરના અંતરે આવેલું છે અને તે એક 5.5-hour ડ્રાઇવ છે.", "તા." ]

[ "குண்ட்னா என்பது இந்திய யூனியன் பிரதேசமான ஜம்மு-காஷ்மீரின் தோடா மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும்.", "இந்த கிராமம் தோடா மாவட்ட தலைமையகத்திலிருந்து 40 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது.", "2011 இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, குண்ட்னாவில் 366 குடும்பங்கள் உள்ளன.", "குண்ட்னா கிராமத்தின் கல்வியறிவு விகிதம் ஜம்மு-காஷ்மீரின் 67.16 சதவீதத்துடன் ஒப்பிடும்போது 53.18 சதவீதமாக இருந்தது.", "குண்டனாவில், ஆண்களின் கல்வியறிவு 70.42 சதவீதமாகவும், பெண்களின் கல்வியறிவு விகிதம் 35.99 சதவீதமாகவும் உள்ளது.", "போக்குவரத்து சாலை குண்டனா சாலை மூலம் நேரடியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.", "தோடாவிலிருந்து குண்ட்னாவுக்கு பயணிக்க, காட் பாபோர் தாரா சாலை வழியாக சாலை வழியாக பயணிக்க வேண்டும்.", "ரயில் குண்டனாவுக்கு அருகிலுள்ள முக்கிய ரயில் நிலையம் உதம்பூர் ரயில் நிலையம் முறையே 131 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது.", "குண்டனாவுக்கு அருகிலுள்ள விமான நிலையம் 190 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள ஜம்மு விமான நிலையமாகும், இது ஒரு 5.5-hour டிரைவ் ஆகும்.", ".." ]

[ "گنڈنا جموں و کشمیر کے ہندوستانی مرکز کے زیر انتظام علاقے کے ڈوڈا ضلع کا ایک گاؤں ہے۔", "یہ گاؤں ضلع ہیڈکوارٹر ڈوڈا سے صرف 40 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع ہے۔", "ہندوستان کی 2011 کی مردم شماری کے مطابق، گنڈنا میں 366 گھر ہیں۔", "جموں و کشمیر کے گنڈنا گاؤں کی شرح خواندگی 53.18 ٪ تھی جبکہ 67.16 ٪ تھی۔", "گنڈنا میں مردوں کی شرح خواندگی 70.42 ٪ ہے جبکہ خواتین کی شرح خواندگی 35.99 ٪ تھی۔", "ٹرانسپورٹ روڈ گنڈنا سڑک کے ذریعے براہ راست جڑا ہوا ہے۔", "ڈوڈا سے گنڈنا تک سفر کرنے کے لیے گھاٹ بھابور دھارا روڈ کے ذریعے سفر کرنا پڑتا ہے۔", "ریل گنڈنا کا قریب ترین بڑا ریلوے اسٹیشن ادھم پور ریلوے اسٹیشن ہے جو بالترتیب 131 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع ہے۔", "گنڈنا کا قریب ترین ہوائی اڈہ جموں ہوائی اڈہ ہے جو 190 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع ہے اور یہ ایک 5.5-hour ڈرائیو ہے۔", "۔" ]

[ "Mookuthi Amman () is a 2020 Indian Tamil-language fantasy comedy film written and directed by RJ Balaji in his directorial debut.", "Co-directed by N. J. Saravanan, the film stars Nayanthara and Balaji, with Urvashi, Smruthi Venkat, Madhu Mailankody, Abinaya, Moulee and Ajay Ghosh in supporting roles.", "It revolves around a news anchor joining forces with the title character to expose a godman as fake.", "The film was released on Disney+ Hotstar on 14 November 2020, during Diwali.", "Plot \nEngels Ramasamy, a Nagercoil-based news anchor, lives with his single mother, paternal grandfather and three sisters.", "Many girls rejected Engels’ marriage proposal because his family is poor and his father abandoned him.", "The family plans to leave for the Venkateswara Temple, Tirupati for the fourth time, only to cancel it as the youngest sister gets her first period.", "They soon realise that they should go to their family deity Mookuthi Amman's temple to seek good luck.", "The temple is located in a hilly area called Vellimalai, 13.9 kilometres from Nagercoil.", "So they head there but find the temple dilapidated.", "The family cleans the temple, and as per the custom, they stay for the night.", "While they sleep, Mookuthi Amman appears in human form at the temple, which Engels witnesses.", "He soon realises that only he can see her as he is a god-chosen child.", "She decides to improve his family's prospects, but in return, Engels must popularise her temple.", "After he complies, he decides to make his family members' dreams come true with the help of Amman, and both Engels and Amman head back to Nagercoil by bus.", "After reaching home, Engels asks the eldest of the three sisters what she wants.", "Engels asked her that question because she had made pongal, from milk flowing out of an ant-hill near the temple which Amman liked and the ant-hill made the temple famous.", "That Pongal later became the prasadam at the temple.", "A fair was organized after that, with concerts by singer L. R. Eswari.", "The eldest sister asks for a day-off as she dropped out of school, she has been taking care of household and has not enjoyed life like the other family members.", "Amman tells him that not all men appreciate what women do for them every day.", "After that, he guarantees her sister weekly off on Sundays.", "Bhagavathi Baba, a godman, enters the Mookuthi Amman temple and announces that he will build a town named Panchavanam, which will destroy 148 villages around the temple in Vellimalai.", "This angers Engels, who has tried to reveal his scams for the past six years.", "Amman decides to help Engels expose Baba.", "The next day, she makes herself visible to Engels' family members.", "They soon decide to take down Baba together.", "Once, Engels goes to a meeting with Baba but sees his father as a follower of Baba who lied to his family that he left him.", "He narrates the story to his mother.", "Amman makes a plan, and according to the plan, Engels' mother and sisters infiltrate Baba's group posing as Baba followers and start taking videos of him behaving badly in front of the other members without him noticing.", "Engels gets employed at Star Vijay and does a daily show with Baba, in which people call in for solutions to their issues.", "During the first episode, a man phones Baba to convince his father to take his kidney at the hospital, but the man married a girl of another religion and as a result, does not want his kidney.", "Baba then tells the father that he has done the right thing in not accepting his kidney, thus proving that he is a bigot.", "Later on, Engels proves to the public that Baba's Panchavanam project is against the law and that Baba does not even know a line of the Bhagavad Gita.", "The next day, Engels reveals even darker truths about Baba.", "Baba then challenges Engels to answer three questions at the groundbreaking ceremony of Panchavanam, and if he answers those questions, he will not launch Panchavanam.", "After the episode's filming, Baba learns of Engels' family's plans to stop him.", "Engels immediately tells the others to escape Baba's class.", "But during the escape, their car runs out of fuel, and Baba's henchmen catch them.", "Engels calls for Amman, and she kills the henchmen using her powers, allowing the family to reach Panchavanam's groundbreaking ceremony in time.", "There, Baba reveals that the extraordinary events that made the Mookuthi Amman temple famous were all staged by Engels, even though the events happened miraculously without human intervention.", "When asked why he staged the events, Mookuthi Amman comes in the form of a woman and arrives.", "She exposes him by telling everyone that there is no need for men like Baba to protect God, and everyone should pray to God out of faith and not fear, after which she disappears into dust.", "After her speech, Baba becomes a public enemy.", "The next day, Amman spots Engels and asks him for his final wish before returning to her abode.", "He replies that he is grateful for what he has, and Amman vanishes.", "Engels then tells the viewers that God will surely come, because you too are God's chosen child.", "" ]

[ "मूकुथी अम्मन () आर. जे. बालाजी द्वारा लिखित और निर्देशित 2020 की भारतीय तमिल भाषा की फंतासी कॉमेडी फिल्म है।", "एन. जे. सरवनन द्वारा सह-निर्देशित इस फिल्म में नयनतारा और बालाजी के साथ उर्वशी, स्मृति वेंकट, मधु मैलनकोडी, अबिनया, मौली और अजय घोष सहायक भूमिकाओं में हैं।", "यह एक समाचार एंकर के इर्द-गिर्द घूमती है जो एक गॉडमैन को नकली के रूप में उजागर करने के लिए शीर्षक चरित्र के साथ सेना में शामिल होता है।", "यह फिल्म 14 नवंबर 2020 को दिवाली के दौरान डिज्नी + हॉटस्टार पर रिलीज़ हुई थी।", "नागरकोइल के एक समाचार एंकर एंगेल्स रामासामी अपनी एकल माँ, दादा और तीन बहनों के साथ रहते हैं।", "कई लड़कियों ने एंगेल्स के शादी के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया क्योंकि उनका परिवार गरीब है और उनके पिता ने उन्हें छोड़ दिया था।", "परिवार चौथी बार वेंकटेश्वर मंदिर, तिरुपति के लिए रवाना होने की योजना बना रहा है, केवल इसे रद्द करने के लिए क्योंकि सबसे छोटी बहन को उसकी पहली अवधि मिलती है।", "उन्हें जल्द ही एहसास होता है कि उन्हें सौभाग्य प्राप्त करने के लिए अपने पारिवारिक देवता मूकुठी अम्मन के मंदिर जाना चाहिए।", "यह मंदिर नागरकोइल से 13.9 किलोमीटर दूर वेल्लिमलाई नामक पहाड़ी क्षेत्र में स्थित है।", "इसलिए वे वहाँ जाते हैं लेकिन मंदिर को जीर्ण-शीर्ण पाते हैं।", "परिवार मंदिर की सफाई करता है, और प्रथा के अनुसार, वे रात भर रहते हैं।", "जब वे सोते हैं, मूकुथी अम्मान मंदिर में मानव रूप में प्रकट होता है, जिसका एंगेल्स गवाह है।", "उसे जल्द ही एहसास होता है कि केवल वही उसे देख सकता है क्योंकि वह एक ईश्वर द्वारा चुनी हुई संतान है।", "वह अपने परिवार की संभावनाओं में सुधार करने का फैसला करती है, लेकिन बदले में, एंगेल्स को अपने मंदिर को लोकप्रिय बनाना चाहिए।", "जब वह इसका पालन करता है, तो वह अम्मान की मदद से अपने परिवार के सदस्यों के सपनों को सच करने का फैसला करता है, और एंगेल्स और अम्मान दोनों बस से नागरकोइल वापस जाते हैं।", "घर पहुँचने के बाद, एंगेल्स तीन बहनों में सबसे बड़ी से पूछती है कि वह क्या चाहती है।", "एंगेल्स ने उससे वह सवाल इसलिए पूछा क्योंकि उसने मंदिर के पास एक चींटी-पहाड़ी से निकलने वाले दूध से पोंगल बनाया था, जो अम्मान को पसंद था और चींटी-पहाड़ी ने मंदिर को प्रसिद्ध बना दिया था।", "वह पोंगल बाद में मंदिर में प्रसाद बन गया।", "उसके बाद गायक एल. आर. ईश्वरी के संगीत कार्यक्रमों के साथ एक मेले का आयोजन किया गया।", "सबसे बड़ी बहन एक दिन की छुट्टी मांगती है क्योंकि उसने स्कूल छोड़ दिया था, वह घर की देखभाल कर रही है और परिवार के अन्य सदस्यों की तरह जीवन का आनंद नहीं ले रही है।", "अम्मान उसे बताता है कि सभी पुरुष इस बात की सराहना नहीं करते हैं कि महिलाएं हर दिन उनके लिए क्या करती हैं।", "उसके बाद, वह उसकी बहन को रविवार को साप्ताहिक छुट्टी की गारंटी देता है।", "भगवती बाबा, एक धर्मगुरु, मूकुथी अम्मन मंदिर में प्रवेश करते हैं और घोषणा करते हैं कि वह पंचवनम नामक एक शहर का निर्माण करेंगे, जो वेल्लिमलाई में मंदिर के आसपास के 148 गाँवों को नष्ट कर देगा।", "यह एंगेल्स को क्रोधित करता है, जिन्होंने पिछले छह वर्षों से अपने घोटालों का खुलासा करने की कोशिश की है।", "अम्मान बाबा को बेनकाब करने में एंगेल्स की मदद करने का फैसला करता है।", "अगले दिन, वह खुद को एंगेल्स के परिवार के सदस्यों को दिखाई देती है।", "वे जल्द ही बाबा को एक साथ हटाने का फैसला करते हैं।", "एक बार, एंगेल्स बाबा के साथ एक बैठक में जाता है, लेकिन अपने पिता को बाबा के अनुयायी के रूप में देखता है, जिन्होंने अपने परिवार से झूठ बोला कि उन्होंने उसे छोड़ दिया है।", "वह अपनी माँ को कहानी सुनाता है।", "अम्मान एक योजना बनाता है, और योजना के अनुसार, एंगेल्स की माँ और बहनें बाबा के अनुयायियों के रूप में बाबा के समूह में घुसपैठ करती हैं और बिना उसे देखे अन्य सदस्यों के सामने उसके बुरे व्यवहार का वीडियो लेना शुरू कर देती हैं।", "एंगेल्स स्टार विजय में नौकरी कर लेता है और बाबा के साथ एक दैनिक कार्यक्रम करता है, जिसमें लोग अपनी समस्याओं के समाधान के लिए बुलाते हैं।", "पहले एपिसोड के दौरान, एक आदमी बाबा को फोन करके अपने पिता को अस्पताल में अपनी किडनी लेने के लिए मनाता है, लेकिन उस आदमी ने दूसरे धर्म की लड़की से शादी कर ली और इसके परिणामस्वरूप, उसे अपनी किडनी नहीं चाहिए।", "बाबा तब पिता से कहते हैं कि उन्होंने अपनी किडनी को स्वीकार नहीं करके सही काम किया है, इस प्रकार यह साबित होता है कि वह एक धर्मांध हैं।", "बाद में, एंगेल्स जनता के सामने साबित करते हैं कि बाबा की पंचवनम परियोजना कानून के खिलाफ है और बाबा को भगवद गीता की एक पंक्ति भी नहीं पता है।", "अगले दिन एंगेल्स बाबा के बारे में और भी गहरे सच का खुलासा करता है।", "बाबा तब एंगेल्स को पंचवनम के भूमि पूजन समारोह में तीन प्रश्नों का उत्तर देने की चुनौती देते हैं, और अगर वे उन प्रश्नों का उत्तर देते हैं, तो वे पंचवनम का शुभारंभ नहीं करेंगे।", "एपिसोड के फिल्मांकन के बाद, बाबा को एंगेल्स के परिवार की उसे रोकने की योजना के बारे में पता चलता है।", "एंगेल्स तुरंत दूसरों को बाबा की कक्षा से भागने के लिए कहता है।", "लेकिन भागने के दौरान, उनकी कार में ईंधन खत्म हो जाता है, और बाबा के गुर्गों ने उन्हें पकड़ लिया।", "एंगेल्स अम्मान को बुलाती है, और वह अपनी शक्तियों का उपयोग करके गुर्गों को मार देती है, जिससे परिवार समय पर पंचवनम के भूमि पूजन समारोह तक पहुँच सकता है।", "वहाँ, बाबा ने खुलासा किया कि मूकुठी अम्मन मंदिर को प्रसिद्ध बनाने वाली असाधारण घटनाओं का मंचन एंगेल्स ने किया था, भले ही घटनाएँ मानव हस्तक्षेप के बिना चमत्कारिक रूप से घटित हुईं।", "जब उनसे पूछा गया कि उन्होंने कार्यक्रमों का मंचन क्यों किया, तो मूकुठी अम्मन एक महिला के रूप में आता है और आता है।", "वह सभी को यह बताकर उसका पर्दाफाश करती है कि भगवान की रक्षा करने के लिए बाबा जैसे पुरुषों की कोई आवश्यकता नहीं है, और सभी को विश्वास से भगवान से प्रार्थना करनी चाहिए न कि डर से, जिसके बाद वह धूल में गायब हो जाती है।", "उसके भाषण के बाद, बाबा एक सार्वजनिक दुश्मन बन जाते हैं।", "अगले दिन, अम्मान एंगेल्स को देखता है और उसके घर लौटने से पहले उससे उसकी अंतिम इच्छा पूछता है।", "वह जवाब देता है कि उसके पास जो है उसके लिए वह आभारी है, और अम्मान गायब हो जाता है।", "एंगेल्स तब दर्शकों से कहते हैं कि भगवान निश्चित रूप से आएंगे, क्योंकि आप भी भगवान की चुनी हुई संतान हैं।", "।" ]

[ "ಮೂಕುತಿ ಅಮ್ಮನ್ (ಮೂಕುತಿ ಅಮ್ಮನ್) 2020ರ ಭಾರತೀಯ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಆರ್. ಜೆ. ಬಾಲಾಜಿ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಎನ್. ಜೆ. ಶರವಣನ್ ಸಹ-ನಿರ್ದೇಶನದ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಯನತಾರಾ ಮತ್ತು ಬಾಲಾಜಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಊರ್ವಶಿ, ಸ್ಮೃತಿ ವೆಂಕಟ್, ಮಧು ಮೈಲಂಕೋಡಿ, ಅಬಿನಯ, ಮೌಲಿ ಮತ್ತು ಅಜಯ್ ಘೋಷ್ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.", "ಇದು ದೇವಮಾನವನನ್ನು ನಕಲಿ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವ ಸುದ್ದಿ ನಿರೂಪಕನ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ.", "ಈ ಚಿತ್ರವು 2020ರ ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ದೀಪಾವಳಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನಿ + ಹಾಟ್ಸ್ಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.", "ನಾಗರ್ಕೋಯಿಲ್ ಮೂಲದ ಸುದ್ದಿ ನಿರೂಪಕ ಎಂಗಲ್ಸ್ ರಾಮಸ್ವಾಮಿ, ತನ್ನ ಒಂಟಿ ತಾಯಿ, ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಅನೇಕ ಹುಡುಗಿಯರು ಎಂಗೆಲ್ಸ್ನ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಬಡವರಾಗಿದ್ದು ಅವನ ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು.", "ಕುಟುಂಬವು ನಾಲ್ಕನೇ ಬಾರಿಗೆ ತಿರುಪತಿಯ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು.", "ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ದೇವತೆಯಾದ ಮೂಕುತಿ ಅಮ್ಮನ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.", "ಈ ದೇವಾಲಯವು ನಾಗರಕೋವಿಲಿನಿಂದ 13.9 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವೆಲ್ಲಿಮಲೈ ಎಂಬ ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ.", "ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ದೇವಾಲಯವು ಶಿಥಿಲಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.", "ಕುಟುಂಬವು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ರಾತ್ರಿ ತಂಗುತ್ತಾರೆ.", "ಅವರು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಮೂಕುತಿ ಅಮ್ಮನ್ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಎಂಗೆಲ್ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.", "ತಾನು ದೇವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ತಾನು ಮಾತ್ರ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.", "ಅವಳು ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ತನ್ನ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು.", "ಅವನು ಅದನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಮ್ಮನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ಅವನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಮ್ಮನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಬಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಗರ್ಕೋಯಿಲ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ.", "ಮನೆಗೆ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯವಳಾದ ಆಕೆಗೆ ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.", "ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ಆಕೆಗೆ ಆ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆ ಪೊಂಗಲ್ ಮಾಡಿದಳು, ದೇವಾಲಯದ ಬಳಿಯ ಇರುವೆ-ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಹರಿಯುವ ಹಾಲಿನಿಂದ ಅಮ್ಮನ್ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಇರುವೆ-ಬೆಟ್ಟವು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿತು.", "ಆ ಪೊಂಗಲ್ ನಂತರ ದೇವಾಲಯದ ಪ್ರಸಾದವಾಯಿತು.", "ನಂತರ ಗಾಯಕ ಎಲ್. ಆರ್. ಈಶ್ವರಿ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೇಳವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು.", "ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಕಾರಣ ಒಂದು ದಿನದ ರಜೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಮನೆಯ ಆರೈಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಇತರ ಸದಸ್ಯರಂತೆ ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿಲ್ಲ.", "ಮಹಿಳೆಯರು ತಮಗಾಗಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಮೆಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಮ್ಮನ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.", "ಅದರ ನಂತರ, ಆತ ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿಗೆ ಭಾನುವಾರದಂದು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ರಜೆಯ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.", "ಭಗವತಿ ಬಾಬಾ ಎಂಬ ದೇವತೆ ಮೂಕುತಿ ಅಮ್ಮನ್ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಪಂಚವನಂ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ವೆಲ್ಲಿಮಲೈಯಲ್ಲಿರುವ ದೇವಾಲಯದ ಸುತ್ತಲಿನ 148 ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ.", "ಇದು ಕಳೆದ ಆರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಹಗರಣಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಎಂಗೆಲ್ಸ್ಗೆ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.", "ಬಾಬಾನನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಎಂಗೆಲ್ಸ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅಮ್ಮನ್ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಮರುದಿನ, ಅವಳು ಎಂಗೆಲ್ಸ್ನ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ.", "ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಾಬಾನನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಒಮ್ಮೆ, ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ಬಾಬಾನೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಬಾಬಾನ ಅನುಯಾಯಿ ಎಂದು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ.", "ಆತ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.", "ಅಮ್ಮನ್ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಎಂಗೆಲ್ಸ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು ಬಾಬಾ ಅನುಯಾಯಿಗಳೆಂದು ನಟಿಸಿ ಬಾಬಾ ಅವರ ಗುಂಪಿಗೆ ನುಸುಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಗಮನಿಸದೆ ಇತರ ಸದಸ್ಯರ ಮುಂದೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ಸ್ಟಾರ್ ವಿಜಯ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಾಬಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.", "ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂತ್ರಪಿಂಡವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮನವೊಲಿಸಲು ಬಾಬಾಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬೇರೆ ಧರ್ಮದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವನ ಮೂತ್ರಪಿಂಡವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.", "ನಂತರ ಬಾಬಾ ತನ್ನ ಮೂತ್ರಪಿಂಡವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದಿರುವಲ್ಲಿ ತಾನು ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತಂದೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಹೀಗೆ ತಾನು ಧರ್ಮಾಂಧನೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ನಂತರ, ಬಾಬಾನ ಪಂಚವನಂ ಯೋಜನೆಯು ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾಬಾಗೆ ಭಗವದ್ಗೀತೆಯ ಒಂದು ಸಾಲು ಸಹ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ಮರುದಿನ, ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ಬಾಬಾನ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಗಾಢವಾದ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.", "ನಂತರ ಬಾಬಾ ಅವರು ಪಂಚವನದ ಶಂಕುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವಂತೆ ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಪಂಚವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಿಲ್ಲ.", "ಸಂಚಿಕೆಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ನಂತರ, ಅವನನ್ನು ತಡೆಯುವ ಎಂಗೆಲ್ಸ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಾಬಾಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.", "ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಇತರರಿಗೆ ಬಾಬಾನ ತರಗತಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.", "ಆದರೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಇಂಧನ ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಾಬಾನ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ.", "ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ಅಮ್ಮನ್ನನ್ನು ಕರೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕುಟುಂಬವು ಪಂಚವನದ ಶಂಕುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಲುಪಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.", "ಅಲ್ಲಿ, ಮೂಕುತಿ ಅಮ್ಮನ್ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಅಸಾಧಾರಣ ಘಟನೆಗಳೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾನವ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ ಪವಾಡಸದೃಶವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದರೂ, ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಎಂದು ಬಾಬಾ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.", "ಅವರು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಮೂಕುತಿ ಅಮ್ಮನ್ ಮಹಿಳೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಂದು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ.", "ದೇವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಾಬಾನಂತಹ ಪುರುಷರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಭಯದಿಂದ ಅಲ್ಲ, ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು, ನಂತರ ಅವಳು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ.", "ಆಕೆಯ ಭಾಷಣದ ನಂತರ, ಬಾಬಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶತ್ರುವಾಗುತ್ತಾನೆ.", "ಮರುದಿನ, ಅಮ್ಮನ್ ಎಂಗೆಲ್ಸ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಅವನ ಅಂತಿಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.", "ತನ್ನ ಬಳಿ ಏನಿದೆಯೋ ಅದಕ್ಕೆ ತಾನು ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಮ್ಮನ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.", "ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ನಂತರ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ದೇವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವೂ ಸಹ ದೇವರ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಮಗು.", ".." ]

[ "মূকুথি আম্মান () হল 2020 সালের একটি ভারতীয় তামিল ভাষার ফ্যান্টাসি কমেডি চলচ্চিত্র যা আর. জে বালাজি দ্বারা রচিত এবং পরিচালিত।", "এন. জে. সারাভানন দ্বারা সহ-পরিচালিত এই ছবিতে নয়নতারা এবং বালাজি অভিনয় করেছেন, উর্বশী, স্মৃতি ভেঙ্কট, মধু মেলানকোডি, অবিনয়া, মৌলি এবং অজয় ঘোষ পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয় করেছেন।", "এটি একজন গডম্যানকে নকল হিসাবে প্রকাশ করার জন্য শিরোনাম চরিত্রের সাথে বাহিনীতে যোগদানকারী একজন নিউজ অ্যাঙ্করকে ঘিরে আবর্তিত হয়।", "ছবিটি 2020 সালের 14ই নভেম্বর দীপাবলির সময় ডিজনি + হটস্টারে মুক্তি পায়।", "প্লট এঙ্গেলস রামাসামি, একজন নাগেরকোইল-ভিত্তিক সংবাদ উপস্থাপক, তার একক মা, পিতামহ এবং তিন বোনের সাথে থাকেন।", "অনেক মেয়ে এঙ্গেলসের বিয়ের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিল কারণ তার পরিবার দরিদ্র এবং তার বাবা তাকে পরিত্যাগ করেছিলেন।", "পরিবারটি চতুর্থবারের মতো তিরুপতির ভেঙ্কটেশ্বর মন্দিরের উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার পরিকল্পনা করে, শুধুমাত্র সবচেয়ে ছোট বোনের প্রথম পিরিয়ড হওয়ার কারণে এটি বাতিল করা হয়।", "তারা শীঘ্রই বুঝতে পারে যে সৌভাগ্যের সন্ধানে তাদের পারিবারিক দেবতা মূকুঠি আম্মনের মন্দিরে যাওয়া উচিত।", "মন্দিরটি নাগরকোইল থেকে 13.9 কিলোমিটার দূরে ভেল্লিমালাই নামে একটি পাহাড়ি এলাকায় অবস্থিত।", "তাই তারা সেখানে যায় কিন্তু মন্দিরটি জরাজীর্ণ দেখতে পায়।", "পরিবারটি মন্দির পরিষ্কার করে এবং প্রথা অনুযায়ী তারা রাতে থাকে।", "যখন তারা ঘুমায়, মুকুতি আম্মান মন্দিরে মানব রূপে আবির্ভূত হয়, যা এঙ্গেলস সাক্ষ্য দেয়।", "তিনি শীঘ্রই বুঝতে পারেন যে একমাত্র তিনিই তাকে দেখতে পারেন কারণ তিনি একজন ঈশ্বর-নির্বাচিত শিশু।", "সে তার পরিবারের সম্ভাবনা উন্নত করার সিদ্ধান্ত নেয়, কিন্তু বিনিময়ে, এঙ্গেলসকে অবশ্যই তার মন্দিরকে জনপ্রিয় করতে হবে।", "সে মেনে নেওয়ার পরে, সে আম্মানের সহায়তায় তার পরিবারের সদস্যদের স্বপ্ন বাস্তবায়িত করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং এঙ্গেলস ও আম্মান উভয়ই বাসে করে নাগেরকোইলে ফিরে যায়।", "বাড়িতে পৌঁছনোর পর, এঙ্গেলস তিন বোনের মধ্যে বড় বোনকে জিজ্ঞাসা করে যে সে কী চায়।", "এঙ্গেলস তাকে এই প্রশ্নটি জিজ্ঞাসা করেছিলেন কারণ তিনি মন্দিরের কাছে একটি পিঁপড়ার পাহাড় থেকে বেরিয়ে আসা দুধ থেকে পোঙ্গল তৈরি করেছিলেন যা আম্মান পছন্দ করেছিলেন এবং পিঁপড়ার পাহাড় মন্দিরটিকে বিখ্যাত করে তুলেছিল।", "সেই পোঙ্গল পরে মন্দিরের প্রসাদ হয়ে ওঠে।", "এর পরে গায়ক এল. আর. এসওয়ারির কনসার্ট সহ একটি মেলার আয়োজন করা হয়।", "বড় বোন স্কুল ছেড়ে দেওয়ার কারণে একদিনের ছুটি চায়, সে পরিবারের দেখাশোনা করছে এবং পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের মতো জীবন উপভোগ করেনি।", "আম্মান তাকে বলে যে মহিলারা প্রতিদিন তাদের জন্য যা করে তা সমস্ত পুরুষই উপলব্ধি করে না।", "এর পরে, সে তার বোনকে রবিবার সাপ্তাহিক ছুটির নিশ্চয়তা দেয়।", "ভগবতী বাবা, একজন ধর্মগুরু, মূকুথি আম্মান মন্দিরে প্রবেশ করেন এবং ঘোষণা করেন যে তিনি পঞ্চবনম নামে একটি শহর নির্মাণ করবেন, যা ভেল্লিমালাইয়ের মন্দিরের চারপাশে 148টি গ্রাম ধ্বংস করবে।", "এটি এঙ্গেলসকে ক্ষুব্ধ করে, যিনি গত ছয় বছর ধরে তার কেলেঙ্কারীগুলি প্রকাশ করার চেষ্টা করেছেন।", "আম্মান বাবাকে প্রকাশ করতে এঙ্গেলসকে সাহায্য করার সিদ্ধান্ত নেয়।", "পরের দিন, সে নিজেকে এঙ্গেলসের পরিবারের সদস্যদের কাছে দৃশ্যমান করে তোলে।", "তারা শীঘ্রই বাবাকে একসঙ্গে নামিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।", "একবার, এঙ্গেলস বাবার সাথে একটি বৈঠকে যায় কিন্তু তার বাবাকে বাবার অনুসারী হিসাবে দেখে যে তার পরিবারকে মিথ্যা বলেছিল যে সে তাকে ছেড়ে চলে গেছে।", "সে তার মাকে গল্পটি বলে।", "আম্মান একটি পরিকল্পনা তৈরি করে এবং পরিকল্পনা অনুযায়ী, এঙ্গেলসের মা ও বোনেরা বাবার অনুগামী হয়ে বাবার দলে অনুপ্রবেশ করে এবং বাবাকে না দেখে অন্য সদস্যদের সামনে তার খারাপ আচরণের ভিডিও তুলতে শুরু করে।", "এঙ্গেলস স্টার বিজয়ে চাকরি পান এবং বাবার সাথে একটি দৈনিক অনুষ্ঠান করেন, যেখানে লোকেরা তাদের সমস্যার সমাধানের জন্য আহ্বান জানায়।", "প্রথম পর্বের সময়, এক ব্যক্তি বাবাকে ফোন করে তার বাবাকে হাসপাতালে তার কিডনি নিতে রাজি করান, কিন্তু লোকটি অন্য ধর্মের একটি মেয়েকে বিয়ে করে এবং ফলস্বরূপ, তার কিডনি চায় না।", "বাবা তখন বাবাকে বলে যে সে তার কিডনি গ্রহণ না করে সঠিক কাজটি করেছে, এইভাবে প্রমাণ করে যে সে একজন ধর্মান্ধ।", "পরে, এঙ্গেলস জনসাধারণের কাছে প্রমাণ করেন যে, বাবার পঞ্চবনম প্রকল্পটি আইনের পরিপন্থী এবং বাবা ভগবদ গীতার একটি লাইনও জানেন না।", "পরের দিন, এঙ্গেলস বাবা সম্পর্কে আরও অন্ধকার সত্য প্রকাশ করে।", "বাবা তখন পঞ্চবনামের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন অনুষ্ঠানে তিনটি প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য এঙ্গেলসকে চ্যালেঞ্জ জানান এবং যদি তিনি সেই প্রশ্নগুলির উত্তর দেন, তবে তিনি পঞ্চবনাম চালু করবেন না।", "পর্বের চিত্রগ্রহণের পর, বাবা জানতে পারেন যে এঙ্গেলসের পরিবার তাকে থামানোর পরিকল্পনা করছে।", "এঙ্গেলস সঙ্গে সঙ্গে অন্যদের বাবার ক্লাস থেকে পালাতে বলে।", "কিন্তু পালানোর সময় তাদের গাড়ির জ্বালানি শেষ হয়ে যায় এবং বাবার অনুচররা তাদের ধরে ফেলে।", "এঙ্গেলস আম্মানকে ডাকেন এবং তিনি তার ক্ষমতা ব্যবহার করে অনুচরদের হত্যা করেন, যার ফলে পরিবারটি সময়মতো পঞ্চবনামের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন অনুষ্ঠানে পৌঁছতে পারে।", "সেখানে বাবা প্রকাশ করেন যে, যে অসাধারণ ঘটনাগুলি মুকুতি আম্মান মন্দিরকে বিখ্যাত করে তুলেছিল সেগুলি সবই এঙ্গেলস দ্বারা মঞ্চস্থ হয়েছিল, যদিও ঘটনাগুলি মানুষের হস্তক্ষেপ ছাড়াই অলৌকিকভাবে ঘটেছিল।", "যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হয় যে কেন তিনি অনুষ্ঠানগুলি মঞ্চস্থ করেছেন, তখন মূকুঠি আম্মান একজন মহিলার আকারে আসে এবং আসে।", "সে সবাইকে বলে যে ঈশ্বরকে রক্ষা করার জন্য বাবার মতো মানুষের কোনও প্রয়োজন নেই, এবং প্রত্যেকেরই বিশ্বাসের কারণে ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করা উচিত এবং ভয় নয়, যার পরে সে ধুলোতে অদৃশ্য হয়ে যায়।", "তার বক্তৃতার পর বাবা জনসাধারণের শত্রু হয়ে ওঠেন।", "পরের দিন, আম্মান এঙ্গেলসকে খুঁজে পায় এবং তার বাড়িতে ফিরে আসার আগে তার শেষ ইচ্ছা জিজ্ঞাসা করে।", "সে উত্তর দেয় যে তার যা আছে তার জন্য সে কৃতজ্ঞ এবং আম্মান অদৃশ্য হয়ে যায়।", "এঙ্গেলস তখন দর্শকদের বলেন যে ঈশ্বর অবশ্যই আসবেন, কারণ আপনিও ঈশ্বরের নির্বাচিত সন্তান।", "।" ]

[ "મૂકુથી અમ્માન (મૂકુથી અમ્માન) એ આર. જે. બાલાજી દ્વારા લખાયેલી અને દિગ્દર્શિત 2020ની ભારતીય તમિલ ભાષાની કાલ્પનિક કોમેડી ફિલ્મ છે.", "એન. જે. સરવનન દ્વારા સહ-નિર્દેશિત આ ફિલ્મમાં નયનતારા અને બાલાજી છે, જેમાં ઉર્વશી, સ્મૃતિ વેંકટ, મધુ મૈલેનકોડી, અબિનયા, મૌલી અને અજય ઘોષ સહાયક ભૂમિકામાં છે.", "તે એક ગોડમૅનને નકલી તરીકે છતી કરવા માટે શીર્ષક પાત્ર સાથે દળોમાં જોડાતા એક ન્યૂઝ એન્કરની આસપાસ ફરે છે.", "આ ફિલ્મ ડિઝની + હોટસ્ટાર પર 14 નવેમ્બર 2020ના રોજ દિવાળી દરમિયાન રજૂ કરવામાં આવી હતી.", "નાગરકોઇલ સ્થિત ન્યૂઝ એન્કર એંગલ્સ રામાસામી તેની એકલી માતા, દાદા અને ત્રણ બહેનો સાથે રહે છે.", "ઘણી છોકરીઓએ એંગલ્સના લગ્નના પ્રસ્તાવને નકારી કાઢ્યો કારણ કે તેનો પરિવાર ગરીબ છે અને તેના પિતાએ તેને છોડી દીધો હતો.", "પરિવાર ચોથી વખત વેંકટેશ્વર મંદિર, તિરુપતિ જવા રવાના થવાની યોજના ધરાવે છે, માત્ર તેને રદ કરવા માટે કારણ કે સૌથી નાની બહેનને તેનો પ્રથમ માસિક સ્રાવ થાય છે.", "તેમને ટૂંક સમયમાં જ ખ્યાલ આવે છે કે તેઓએ સારા નસીબ મેળવવા માટે તેમના પારિવારિક દેવતા મૂકુથી અમ્માનના મંદિરમાં જવું જોઈએ.", "આ મંદિર નાગરકોઇલથી 13.9 કિલોમીટર દૂર વેલ્લિમલાઈ નામના ડુંગરાળ વિસ્તારમાં આવેલું છે.", "તેથી તેઓ ત્યાં જાય છે પરંતુ મંદિર જર્જરિત જોવા મળે છે.", "પરિવાર મંદિરની સફાઈ કરે છે અને રિવાજ મુજબ તેઓ રાત રોકાય છે.", "જ્યારે તેઓ ઊંઘે છે, ત્યારે મૂકુથી અમ્માન મંદિરમાં માનવ સ્વરૂપમાં દેખાય છે, જેની સાક્ષી એંગેલ્સ છે.", "તેને ટૂંક સમયમાં જ ખબર પડે છે કે માત્ર તે જ તેને જોઈ શકે છે કારણ કે તે ભગવાન દ્વારા પસંદ કરાયેલ બાળક છે.", "તે તેના પરિવારની સંભાવનાઓમાં સુધારો કરવાનું નક્કી કરે છે, પરંતુ બદલામાં, એન્જલ્સે તેના મંદિરને લોકપ્રિય બનાવવું જોઈએ.", "તેનું પાલન કર્યા પછી, તે અમ્માનની મદદથી તેના પરિવારના સભ્યોના સપના સાકાર કરવાનું નક્કી કરે છે, અને એન્જલ્સ અને અમ્માન બંને બસ દ્વારા નાગરકોઇલ પાછા જાય છે.", "ઘરે પહોંચ્યા પછી, એન્જલ્સ ત્રણ બહેનોમાંથી સૌથી મોટી બહેનને પૂછે છે કે તેણી શું ઇચ્છે છે.", "એન્જલ્સે તેણીને તે પ્રશ્ન પૂછ્યો કારણ કે તેણીએ મંદિરની નજીક કીડી-ટેકરીમાંથી વહેતા દૂધમાંથી પોંગલ બનાવ્યું હતું, જે અમ્માનને ગમ્યું અને કીડી-ટેકરીએ મંદિરને પ્રખ્યાત બનાવ્યું હતું.", "તે પોંગલ પાછળથી મંદિરમાં પ્રસાદ બન્યો.", "તે પછી ગાયક એલ. આર. ઈશ્વરીના સંગીત જલસા સાથે મેળાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું.", "સૌથી મોટી બહેન શાળા છોડી દેતા એક દિવસની રજા માંગે છે, તે ઘરની સંભાળ રાખી રહી છે અને પરિવારના અન્ય સભ્યોની જેમ જીવનનો આનંદ માણતી નથી.", "અમ્માન તેને કહે છે કે સ્ત્રીઓ દરરોજ તેમના માટે જે કરે છે તેની બધા પુરુષો કદર કરતા નથી.", "તે પછી, તે તેની બહેનને રવિવારે સાપ્તાહિક રજા આપવાની બાંયધરી આપે છે.", "ભગવતી બાબા, એક ધર્મગુરુ, મૂકુથી અમ્માન મંદિરમાં પ્રવેશ કરે છે અને જાહેરાત કરે છે કે તે પંચવનમ નામનું એક નગર બનાવશે, જે વેલ્લિમલાઈમાં મંદિરની આસપાસના 148 ગામોનો નાશ કરશે.", "આ એંગલ્સને ગુસ્સે કરે છે, જેમણે છેલ્લા છ વર્ષથી તેમના કૌભાંડો જાહેર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે.", "અમ્માન એંગલ્સને બાબાનો પર્દાફાશ કરવામાં મદદ કરવાનું નક્કી કરે છે.", "બીજા દિવસે, તે પોતાને એન્જલ્સના પરિવારના સભ્યો સમક્ષ દૃશ્યમાન બનાવે છે.", "તેઓ ટૂંક સમયમાં બાબાને એકસાથે નીચે ઉતારવાનું નક્કી કરે છે.", "એકવાર, એંગેલ્સ બાબા સાથેની મુલાકાતમાં જાય છે પરંતુ તેના પિતાને બાબાના અનુયાયી તરીકે જુએ છે, જેમણે તેમના પરિવારને જૂઠું કહ્યું હતું કે તેમણે તેમને છોડી દીધા છે.", "તે તેની માતાને વાર્તા સંભળાવે છે.", "અમ્માન એક યોજના બનાવે છે, અને યોજના અનુસાર, એંગલ્સની માતા અને બહેનો બાબાના અનુયાયીઓ તરીકે બાબાના જૂથમાં ઘૂસણખોરી કરે છે અને અન્ય સભ્યોની સામે તેને ધ્યાનમાં લીધા વિના ખરાબ વર્તન કરતા તેનો વીડિયો લેવાનું શરૂ કરે છે.", "એન્જલ્સ સ્ટાર વિજયમાં નોકરી મેળવે છે અને બાબા સાથે દૈનિક કાર્યક્રમ કરે છે, જેમાં લોકો તેમની સમસ્યાઓનું સમાધાન શોધે છે.", "પ્રથમ એપિસોડ દરમિયાન, એક માણસ બાબાને ફોન કરીને તેના પિતાને હોસ્પિટલમાં તેની કિડની લેવા માટે સમજાવે છે, પરંતુ તે વ્યક્તિએ બીજા ધર્મની છોકરી સાથે લગ્ન કર્યા અને પરિણામે, તેને તેની કિડની જોઈતી નથી.", "બાબા પછી પિતાને કહે છે કે તેણે તેની કિડની ન સ્વીકારીને યોગ્ય કામ કર્યું છે, આમ તે સાબિત કરે છે કે તે એક ધર્માંધ છે.", "પાછળથી, એંગેલ્સ લોકો સમક્ષ સાબિત કરે છે કે બાબાનો પંચવનમ પ્રોજેક્ટ કાયદાની વિરુદ્ધ છે અને બાબાને ભગવદ ગીતાની એક પંક્તિ પણ ખબર નથી.", "બીજા દિવસે, એન્જલ્સ બાબા વિશેના વધુ ઘાટા સત્યો જાહેર કરે છે.", "બાબા પછી એન્જલ્સને પંચવનમના ભૂમિ પૂજન સમારોહમાં ત્રણ પ્રશ્નોના જવાબ આપવા પડકાર આપે છે, અને જો તેઓ તે પ્રશ્નોના જવાબ આપશે, તો તેઓ પંચવનમ શરૂ કરશે નહીં.", "એપિસોડના ફિલ્માંકન પછી, બાબાને એન્ગલ્સના પરિવારની તેને રોકવાની યોજના વિશે ખબર પડે છે.", "એંગેલ્સ તરત જ બીજાને બાબાના વર્ગમાંથી છટકી જવા કહે છે.", "પરંતુ ભાગી જવા દરમિયાન, તેમની કારમાં બળતણ ખતમ થઈ જાય છે, અને બાબાના સાથીઓ તેમને પકડી લે છે.", "એંગેલ્સ અમ્માનને બોલાવે છે, અને તે પોતાની શક્તિનો ઉપયોગ કરીને અનુયાયીઓને મારી નાખે છે, જેનાથી પરિવાર સમયસર પંચવનમના ભૂમિ પૂજન સમારોહમાં પહોંચી શકે છે.", "ત્યાં, બાબા જણાવે છે કે મૂકુથી અમ્માન મંદિરને પ્રખ્યાત બનાવનારી અસાધારણ ઘટનાઓ એંગલ્સ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી, તેમ છતાં આ ઘટનાઓ માનવ હસ્તક્ષેપ વિના ચમત્કારિક રીતે બની હતી.", "જ્યારે તેમને પૂછવામાં આવ્યું કે તેમણે આ કાર્યક્રમોનું આયોજન કેમ કર્યું, ત્યારે મૂકુથી અમ્માન એક મહિલાના રૂપમાં આવે છે અને આવે છે.", "તે દરેકને કહીને તેનો પર્દાફાશ કરે છે કે ભગવાનની રક્ષા કરવા માટે બાબા જેવા માણસોની કોઈ જરૂર નથી, અને દરેક વ્યક્તિએ વિશ્વાસથી ભગવાનને પ્રાર્થના કરવી જોઈએ અને ડર નહીં, જેના પછી તે ધૂળમાં અદ્રશ્ય થઈ જાય છે.", "તેણીના ભાષણ પછી, બાબા જાહેર દુશ્મન બની જાય છે.", "બીજા દિવસે, અમ્માન એન્જલ્સને જુએ છે અને તેના નિવાસસ્થાને પાછા ફરતા પહેલા તેની અંતિમ ઇચ્છા પૂછે છે.", "તે જવાબ આપે છે કે તેની પાસે જે છે તેના માટે તે આભારી છે અને અમ્માન ગાયબ થઈ જાય છે.", "એંગેલ્સ પછી દર્શકોને કહે છે કે ભગવાન ચોક્કસ આવશે, કારણ કે તમે પણ ભગવાનના પસંદ કરેલા સંતાન છો.", "તા." ]

[ "மூக்குத்தி அம்மான் (மூக்குத்தி அம்மான்) என்பது ஆர். ஜே. பாலாஜி எழுதி இயக்கிய 2020 இந்திய தமிழ் மொழி கற்பனை நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும்.", "என். ஜே. ஷரவணன் இணைந்து இயக்கியுள்ள இப்படத்தில் நயன்தாரா மற்றும் பாலாஜி ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், ஊர்வசி, ஸ்மிருதி வெங்கட், மது மைலான்கோடி, அபினயா, மௌலி மற்றும் அஜய் கோஷ் ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்துள்ளனர்.", "ஒரு செய்தி தொகுப்பாளர் தலைப்பு கதாபாத்திரத்துடன் இணைந்து ஒரு கடவுளை போலியானவர் என்று அம்பலப்படுத்துவதைச் சுற்றி இது சுழல்கிறது.", "இந்த படம் டிஸ்னி + ஹாட்ஸ்டாரில் 14 நவம்பர் 2020 அன்று தீபாவளியின் போது வெளியிடப்பட்டது.", "நாகர்கோவிலைச் சேர்ந்த செய்தி தொகுப்பாளரான எங்கெல்ஸ் ராமசாமி, தனது ஒற்றைத் தாய், தந்தைவழி தாத்தா மற்றும் மூன்று சகோதரிகளுடன் வசிக்கிறார்.", "எங்கெல்ஸின் குடும்பம் ஏழ்மையானதால் அவரது தந்தை அவரைக் கைவிட்டதால் பல பெண்கள் அவரது திருமணத் திட்டத்தை நிராகரித்தனர்.", "நான்காவது முறையாக திருப்பதியில் உள்ள வெங்கடேஸ்வரா கோயிலுக்குச் செல்ல குடும்பம் திட்டமிட்டுள்ளது, இளைய சகோதரிக்கு முதல் மாதவிடாய் வருவதால் அதை ரத்து செய்ய வேண்டும்.", "தங்கள் குடும்ப தெய்வமான மூக்குத்தி அம்மனின் கோயிலுக்குச் சென்று நல்ல அதிர்ஷ்டம் பெற வேண்டும் என்பதை அவர்கள் விரைவில் உணர்கிறார்கள்.", "இந்த கோயில் நாகர்கோவிலில் இருந்து 13.9 கிலோமீட்டர் தொலைவில் வெள்ளிமலை என்ற மலைப்பாங்கான பகுதியில் அமைந்துள்ளது.", "எனவே அவர்கள் அங்கு செல்கிறார்கள், ஆனால் கோயில் பாழடைந்திருப்பதைக் காண்கிறார்கள்.", "குடும்பத்தினர் கோவிலை சுத்தம் செய்கிறார்கள், வழக்கப்படி, அவர்கள் இரவு தங்குகிறார்கள்.", "அவர்கள் தூங்கும்போது, மூக்குத்தி அம்மான் கோவிலில் மனித வடிவில் தோன்றுகிறார், இதற்கு எங்கெல்ஸ் சாட்சியாக இருக்கிறார்.", "தான் கடவுளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தை என்பதால் தான் மட்டுமே அவளைப் பார்க்க முடியும் என்பதை அவர் விரைவில் உணர்கிறார்.", "அவரது குடும்பத்தின் வாய்ப்புகளை மேம்படுத்த அவள் முடிவு செய்கிறாள், ஆனால் பதிலுக்கு, எங்கெல்ஸ் தனது கோவிலை பிரபலப்படுத்த வேண்டும்.", "அவர் இணங்கிய பிறகு, அம்மனின் உதவியுடன் தனது குடும்ப உறுப்பினர்களின் கனவுகளை நனவாக்க முடிவு செய்கிறார், மேலும் எங்கெல்ஸ் மற்றும் அம்மான் இருவரும் பேருந்தில் நாகர்கோவிலுக்கு திரும்பிச் செல்கிறார்கள்.", "வீட்டிற்கு வந்த பிறகு, மூன்று சகோதரிகளில் மூத்தவரிடம் தனக்கு என்ன வேண்டும் என்று எங்கெல்ஸ் கேட்கிறார்.", "எங்கெல்ஸ் அவளிடம் அந்தக் கேள்வியைக் கேட்டார், ஏனென்றால் அவள் பொங்கல் செய்ததால், கோயிலுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு எறும்பு மலையிலிருந்து வெளியேறும் பாலில் இருந்து அம்மனுக்கு பிடித்திருந்தது மற்றும் எறும்பு மலை கோயிலை பிரபலமாக்கியது.", "அந்த பொங்கல் பின்னர் கோவிலில் பிரசாதமாக மாறியது.", "அதன்பிறகு பாடகர் எல். ஆர். ஈஸ்வரியின் கச்சேரிகளுடன் ஒரு கண்காட்சி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.", "மூத்த சகோதரி பள்ளியை விட்டு வெளியேறியதால் ஒரு நாள் விடுமுறை கேட்கிறார், அவர் வீட்டை கவனித்து வருகிறார், மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்களைப் போல வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவில்லை.", "பெண்கள் ஒவ்வொரு நாளும் தங்களுக்கு என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை எல்லா ஆண்களும் பாராட்டுவதில்லை என்று அம்மான் அவரிடம் கூறுகிறார்.", "அதன்பிறகு, அவர் தனது சகோதரிக்கு ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் வாராந்திர விடுமுறைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறார்.", "பகவதி பாபா, ஒரு தெய்வம், மூக்குத்தி அம்மான் கோயிலுக்குள் நுழைந்து, வெள்ளிமலையில் உள்ள கோயிலைச் சுற்றியுள்ள 148 கிராமங்களை அழிக்கும் பஞ்சவனம் என்ற நகரத்தைக் கட்டப்போவதாக அறிவிக்கிறார்.", "இது கடந்த ஆறு ஆண்டுகளாக தனது மோசடிகளை வெளிப்படுத்த முயற்சித்த எங்கெல்ஸை கோபப்படுத்துகிறது.", "பாபாவை அம்பலப்படுத்த எங்கெல்ஸுக்கு உதவ அம்மான் முடிவு செய்கிறார்.", "அடுத்த நாள், அவள் எங்கெல்ஸின் குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு தன்னைக் காண்பிப்பாள்.", "அவர்கள் விரைவில் பாபாவை ஒன்றாக வீழ்த்த முடிவு செய்கிறார்கள்.", "ஒருமுறை, ஏங்கல்ஸ் பாபாவுடன் ஒரு சந்திப்புக்குச் செல்கிறார், ஆனால் தனது தந்தையை பாபாவின் ஆதரவாளராகப் பார்க்கிறார், அவர் தன்னை விட்டுச் சென்றதாக தனது குடும்பத்தினரிடம் பொய் கூறினார்.", "அவர் தனது தாயிடம் கதையைச் சொல்கிறார்.", "அம்மான் ஒரு திட்டத்தை உருவாக்கி, திட்டத்தின்படி, எங்கெல்ஸின் தாயும் சகோதரிகளும் பாபாவைப் பின்பற்றுபவர்களாக நடித்து பாபாவின் குழுவிற்குள் ஊடுருவி, அவர் கவனிக்காமல் மற்ற உறுப்பினர்களுக்கு முன்னால் மோசமாக நடந்து கொள்ளும் வீடியோக்களை எடுக்கத் தொடங்குகிறார்கள்.", "எங்கெல்ஸ் ஸ்டார் விஜயில் பணிபுரிகிறார், மேலும் பாபாவுடன் ஒரு தினசரி நிகழ்ச்சியை செய்கிறார், அதில் மக்கள் தங்கள் பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வுகளை கோருகின்றனர்.", "முதல் அத்தியாயத்தின் போது, ஒரு நபர் பாபாவை தொலைபேசியில் அழைத்து மருத்துவமனையில் தனது சிறுநீரகத்தை எடுத்துக் கொள்ளுமாறு தனது தந்தையை வற்புறுத்துகிறார், ஆனால் அந்த நபர் வேறு மதத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்ணை திருமணம் செய்து கொண்டார், இதன் விளைவாக, அவரது சிறுநீரகத்தை விரும்பவில்லை.", "தனது சிறுநீரகத்தை ஏற்றுக்கொள்ளாததில் சரியானதைச் செய்ததாக தந்தையிடம் பாபா கூறுகிறார், இதனால் அவர் ஒரு மதவெறி கொண்டவர் என்பதை நிரூபிக்கிறார்.", "பின்னர், பாபாவின் பஞ்சவனம் திட்டம் சட்டத்திற்கு எதிரானது என்றும், பாபாவுக்கு பகவத் கீதையின் ஒரு வரி கூட தெரியாது என்றும் எங்கெல்ஸ் பொதுமக்களுக்கு நிரூபிக்கிறார்.", "அடுத்த நாள், பாபாவைப் பற்றிய இன்னும் இருண்ட உண்மைகளை எங்கெல்ஸ் வெளிப்படுத்துகிறார்.", "பஞ்சவனத்தின் அடிக்கல் நாட்டு விழாவில் மூன்று கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்குமாறு பாபா எங்கெல்ஸுக்கு சவால் விடுகிறார், அந்த கேள்விகளுக்கு அவர் பதிலளித்தால், அவர் பஞ்சவனத்தை தொடங்க மாட்டார்.", "அத்தியாயத்தின் படப்பிடிப்புக்குப் பிறகு, அவரைத் தடுக்க எங்கெல்ஸின் குடும்பத்தின் திட்டங்களைப் பற்றி பாபா அறிந்துகொள்கிறார்.", "எங்கெல்ஸ் உடனடியாக மற்றவர்களை பாபாவின் வகுப்பிலிருந்து தப்பிக்கச் சொல்கிறார்.", "ஆனால் தப்பிக்கும் போது, அவர்களின் காரில் எரிபொருள் தீர்ந்துவிடுகிறது, பாபாவின் உதவியாளர்கள் அவர்களைப் பிடிக்கிறார்கள்.", "எங்கெல்ஸ் அம்மனை அழைக்கிறார், அவள் தனது அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்தி உதவியாளர்களைக் கொல்கிறாள், இதனால் குடும்பம் சரியான நேரத்தில் பஞ்சவனத்தின் அடிக்கல் நாட்டு விழாவை அடைய முடிந்தது.", "அங்கு, மனித தலையீடு இல்லாமல் நிகழ்வுகள் அற்புதமாக நடந்தாலும், மூக்குத்தி அம்மான் கோயிலை புகழ்பெற்றதாக்கிய அசாதாரண நிகழ்வுகள் அனைத்தும் ஏங்கல்ஸால் அரங்கேற்றப்பட்டன என்பதை பாபா வெளிப்படுத்துகிறார்.", "அவர் ஏன் நிகழ்வுகளை அரங்கேற்றினார் என்று கேட்டபோது, மூக்குத்தி அம்மான் ஒரு பெண்ணின் வடிவத்தில் வந்து வருகிறார்.", "கடவுளைப் பாதுகாக்க பாபாவைப் போன்ற மனிதர்கள் தேவையில்லை என்றும், அனைவரும் பயப்படாமல் நம்பிக்கையால் கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டும் என்றும், அதன் பிறகு அவள் தூசியில் மறைந்துவிடுவாள் என்றும் அனைவரிடமும் கூறி அவளை அம்பலப்படுத்துகிறாள்.", "அவரது பேச்சுக்குப் பிறகு, பாபா பொது எதிரியாக மாறுகிறார்.", "அடுத்த நாள், அம்மான் எங்கெல்ஸைக் கண்டுபிடித்து, தனது வசிப்பிடத்திற்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு அவரது இறுதி விருப்பத்தைக் கேட்கிறார்.", "தன்னிடம் உள்ளதற்கு தான் நன்றியுள்ளவனாக இருப்பதாக அவர் பதிலளித்தார், அம்மான் மறைந்துவிடுகிறார்.", "ஏங்கல்ஸ் பார்வையாளர்களிடம் கடவுள் நிச்சயமாக வருவார் என்று கூறுகிறார், ஏனென்றால் நீங்களும் கடவுளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தை.", ".." ]

[ "موکوتھی امان (انگریزی موکوتھی امان) ایک 2020 کی ہندوستانی تامل زبان کی فینٹسی کامیڈی فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری آر جے بالاجی نے اپنی ہدایت کاری میں کی ہے۔", "این جے سروانن کی مشترکہ ہدایت کاری میں بننے والی اس فلم میں نینتھارا اور بالاجی کے ساتھ اروشی، اسمرتی وینکٹ، مدھو میلانکوڈی، ابینایا، مولی اور اجے گھوش معاون کرداروں میں ہیں۔", "یہ ایک نیوز اینکر کے گرد گھومتی ہے جو ایک گڈ مین کو جعلی کے طور پر بے نقاب کرنے کے لیے ٹائٹل کردار کے ساتھ افواج میں شامل ہوتا ہے۔", "یہ فلم 14 نومبر 2020 کو دیوالی کے دوران ڈزنی + ہاٹ اسٹار پر ریلیز ہوئی تھی۔", "اینگلز راماسامی، ناگرکوئل میں مقیم نیوز اینکر، اپنی اکیلی ماں، دادا اور تین بہنوں کے ساتھ رہتا ہے۔", "بہت سی لڑکیوں نے اینگلز کی شادی کی تجویز کو مسترد کر دیا کیونکہ اس کا خاندان غریب ہے اور اس کے والد نے اسے چھوڑ دیا تھا۔", "خاندان چوتھی بار تروپتی کے وینکٹیشور مندر جانے کا ارادہ رکھتا ہے، صرف اسے منسوخ کرنے کے لیے کیونکہ سب سے چھوٹی بہن کو پہلی ماہواری آتی ہے۔", "انہیں جلد ہی احساس ہوتا ہے کہ انہیں خوش قسمتی حاصل کرنے کے لیے اپنے خاندانی دیوتا موکوتھی امان کے مندر جانا چاہیے۔", "یہ مندر ویلملائی نامی پہاڑی علاقے میں واقع ہے، جو ناگرکوئل سے 13.9 کلومیٹر دور ہے۔", "لہذا وہ وہاں جاتے ہیں لیکن مندر کو خستہ حال پاتے ہیں۔", "خاندان مندر کی صفائی کرتا ہے، اور رواج کے مطابق، وہ رات گزارتے ہیں۔", "جب وہ سو رہے ہوتے ہیں، موکوتھی امان مندر میں انسانی شکل میں ظاہر ہوتا ہے، جس کا اینگل گواہ ہوتا ہے۔", "اسے جلد ہی احساس ہوتا ہے کہ صرف وہی اسے دیکھ سکتا ہے کیونکہ وہ خدا کا چنا ہوا بچہ ہے۔", "وہ اس کے خاندان کے امکانات کو بہتر بنانے کا فیصلہ کرتی ہے، لیکن بدلے میں، اینگلز کو اپنے مندر کو مقبول بنانا چاہیے۔", "اس کی تعمیل کے بعد، وہ عمان کی مدد سے اپنے خاندان کے افراد کے خوابوں کو پورا کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، اور اینگلز اور عمان دونوں بس کے ذریعے ناگرکوئل واپس جاتے ہیں۔", "گھر پہنچنے کے بعد اینگلز تین بہنوں میں سب سے بڑی سے پوچھتی ہے کہ وہ کیا چاہتی ہے۔", "اینگلز نے اس سے یہ سوال اس لیے پوچھا کیونکہ اس نے مندر کے قریب چیونٹی کی پہاڑی سے بہنے والے دودھ سے پونگل بنایا تھا جسے عمان پسند کرتا تھا اور چیونٹی کی پہاڑی نے مندر کو مشہور کر دیا تھا۔", "وہ پونگل بعد میں مندر کا پرساد بن گیا۔", "اس کے بعد ایک میلے کا اہتمام کیا گیا، جس میں گلوکار ایل آر ایسواری کے کنسرٹ تھے۔", "سب سے بڑی بہن اسکول چھوڑنے کے بعد ایک دن کی چھٹی مانگتی ہے، وہ گھر کی دیکھ بھال کر رہی ہے اور خاندان کے دیگر افراد کی طرح زندگی سے لطف اندوز نہیں ہوئی ہے۔", "امان اسے بتاتا ہے کہ تمام مرد اس بات کی تعریف نہیں کرتے جو خواتین ہر روز ان کے لیے کرتی ہیں۔", "اس کے بعد، وہ اس کی بہن کو اتوار کو ہفتہ وار چھٹی کی ضمانت دیتا ہے۔", "بھگوتی بابا، ایک بھگوان، موکوتھی امان مندر میں داخل ہوتا ہے اور اعلان کرتا ہے کہ وہ پنچاونم کے نام سے ایک قصبہ بنائے گا، جو ویلملائی میں مندر کے آس پاس کے 148 دیہاتوں کو تباہ کر دے گا۔", "اس سے اینگلز کو غصہ آتا ہے، جس نے پچھلے چھ سالوں سے اپنے گھوٹالوں کو ظاہر کرنے کی کوشش کی ہے۔", "امان بابا کو بے نقاب کرنے میں اینگلز کی مدد کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔", "اگلے دن، وہ خود کو اینگلز کے اہل خانہ کے سامنے ظاہر کرتی ہے۔", "وہ جلد ہی بابا کو ایک ساتھ اتارنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔", "ایک بار اینگلز بابا سے ملاقات کے لیے جاتا ہے لیکن اپنے والد کو بابا کے پیروکار کے طور پر دیکھتا ہے جس نے اپنے خاندان سے جھوٹ بولا کہ اس نے اسے چھوڑ دیا ہے۔", "وہ اپنی ماں کو کہانی سناتا ہے۔", "امان ایک منصوبہ بناتا ہے، اور منصوبے کے مطابق، اینگلز کی ماں اور بہنیں بابا کے پیروکار بن کر بابا کے گروپ میں دراندازی کرتی ہیں اور اس کی ویڈیو لینا شروع کر دیتی ہیں جس میں وہ دوسرے اراکین کے سامنے برا برتاؤ کر رہا ہوتا ہے بغیر اس کی توجہ کے۔", "اینگلز کو اسٹار وجے میں ملازمت مل جاتی ہے اور وہ بابا کے ساتھ روزانہ ایک شو کرتی ہے، جس میں لوگ اپنے مسائل کے حل کے لیے پکارتے ہیں۔", "پہلی قسط کے دوران، ایک شخص بابا کو فون کر کے اپنے والد کو ہسپتال میں اپنا گردہ لینے کے لیے راضی کرتا ہے، لیکن اس شخص نے دوسرے مذہب کی لڑکی سے شادی کر لی اور اس کے نتیجے میں اسے اپنا گردہ نہیں چاہیے۔", "بابا پھر والد کو بتاتا ہے کہ اس نے اپنا گردہ قبول نہ کر کے صحیح کام کیا ہے، اس طرح یہ ثابت ہوتا ہے کہ وہ ایک متعصبانہ ہے۔", "بعد میں، اینگلز عوام کے سامنے ثابت کرتے ہیں کہ بابا کا پنچاونم منصوبہ قانون کے خلاف ہے اور بابا کو بھگوت گیتا کی ایک سطر بھی معلوم نہیں ہے۔", "اگلے دن اینگلز بابا کے بارے میں اور بھی گہری سچائیوں کا انکشاف کرتا ہے۔", "بابا پھر اینگلز کو چیلنج کرتے ہیں کہ وہ پنچاونم کی سنگ بنیاد کی تقریب میں تین سوالوں کے جواب دیں، اور اگر وہ ان سوالوں کے جواب دیتے ہیں، تو وہ پنچاونم کا آغاز نہیں کریں گے۔", "قسط کی فلم بندی کے بعد، بابا کو اینگلز کے خاندان کے اسے روکنے کے منصوبوں کے بارے میں معلوم ہوتا ہے۔", "اینگلز فوری طور پر دوسروں کو بابا کی کلاس سے فرار ہونے کو کہتا ہے۔", "لیکن فرار کے دوران، ان کی گاڑی کا ایندھن ختم ہو جاتا ہے، اور بابا کے ساتھی انہیں پکڑ لیتے ہیں۔", "اینگلز امان کو بلاتی ہے، اور وہ اپنے طاقتوں کا استعمال کرتے ہوئے ساتھیوں کو مار دیتی ہے، جس سے خاندان وقت پر پنچاونم کی سنگ بنیاد کی تقریب تک پہنچ سکتا ہے۔", "وہاں، بابا نے انکشاف کیا کہ وہ غیر معمولی واقعات جنہوں نے موکوتھی امان مندر کو مشہور کیا، ان سب کا انعقاد اینگلز نے کیا تھا، حالانکہ یہ واقعات انسانی مداخلت کے بغیر معجزانہ طور پر پیش آئے تھے۔", "جب ان سے پوچھا گیا کہ انہوں نے تقریبات کا انعقاد کیوں کیا تو موکوتھی امان ایک عورت کی شکل میں آتا ہے اور پہنچتا ہے۔", "وہ سب کو یہ کہہ کر اسے بے نقاب کر دیتی ہے کہ خدا کی حفاظت کے لیے بابا جیسے مردوں کی کوئی ضرورت نہیں ہے، اور سب کو خوف سے نہیں بلکہ ایمان سے خدا سے دعا کرنی چاہیے، جس کے بعد وہ مٹی میں غائب ہو جاتی ہے۔", "اس کی تقریر کے بعد بابا عوامی دشمن بن جاتے ہیں۔", "اگلے دن، امان اینگلز کو دیکھتا ہے اور اس کے گھر واپس آنے سے پہلے اس سے اس کی آخری خواہش پوچھتا ہے۔", "وہ جواب دیتا ہے کہ اس کے پاس جو کچھ ہے اس کے لیے وہ شکر گزار ہے، اور امان غائب ہو جاتا ہے۔", "اینگلز پھر ناظرین کو بتاتا ہے کہ خدا ضرور آئے گا، کیونکہ آپ بھی خدا کی منتخب کردہ اولاد ہیں۔", "۔" ]

[ "Drabshalla is a village and municipality in Kishtwar district of the Indian union territory of Jammu and Kashmir.", "The town is located 22 kilometres from the district headquarters Kishtwar.", "Transport\n\nRoad\nDrabshalla is well-connected by road to other places in Jammu and Kashmir and the rest of the country by the NH 244.", "Rail\nThe nearest railway station to Drabshalla is Udhampur railway station located at a distance of 125 kilometres.", "Air\nThe nearest airport is Jammu Airport located at a distance of 196 kilometres.", "" ]

[ "द्राबशल्ला भारत के जम्मू और कश्मीर राज्य के किश्तवाड़ ज़िले में स्थित एक गाँव है।", "यह शहर जिला मुख्यालय किश्तवाड़ से 22 किलोमीटर दूर स्थित है।", "ट्रांसपोर्ट रोड द्राबशल्ला जम्मू और कश्मीर के अन्य स्थानों और देश के बाकी हिस्सों से एनएच 244 द्वारा सड़क मार्ग से अच्छी तरह से जुड़ा हुआ है।", "रेल द्राबशल्ला का निकटतम रेलवे स्टेशन उधमपुर रेलवे स्टेशन है जो 125 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।", "निकटतम हवाई अड्डा जम्मू हवाई अड्डा है जो 196 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।", "।" ]

[ "ದ್ರಾಬಶಲ್ಲಾ ಭಾರತದ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಕಿಶ್ತ್ವಾರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಪುರಸಭೆಯಾಗಿದೆ.", "ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಜಿಲ್ಲಾ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಕಿಶ್ತ್ವಾರ್ನಿಂದ 22 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.", "ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ರೋಡ್ ದ್ರಾಬ್ಶಲ್ಲಾವು ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಎನ್. ಎಚ್. 244 ಮೂಲಕ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.", "ರೈಲುಃ ದ್ರಾಬ್ಷಲ್ಲಾಗೆ ಹತ್ತಿರದ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವೆಂದರೆ ಉಧಂಪುರ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ, ಇದು 125 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.", "ಸಮೀಪದ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವೆಂದರೆ ಜಮ್ಮು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ, ಇದು 196 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.", ".." ]

[ "দ্রাবশাল্লা হল ভারতের কেন্দ্রশাসিত অঞ্চল জম্মু ও কাশ্মীরের কিস্তওয়ার জেলার একটি গ্রাম ও পৌরসভা এলাকা।", "শহরটি জেলা সদর কিস্তওয়ার থেকে 22 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত।", "ট্রান্সপোর্ট রোড দ্রাবশাল্লা জম্মু ও কাশ্মীরের অন্যান্য জায়গা এবং দেশের বাকি অংশের সাথে এনএইচ 244 দ্বারা সড়কপথে ভালভাবে সংযুক্ত।", "রেল দ্রাবশালার নিকটতম রেল স্টেশন হল উধমপুর রেল স্টেশন যা 125 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত।", "নিকটতম বিমানবন্দর হল জম্মু বিমানবন্দর যা 196 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত।", "।" ]

[ "દ્રાબશલ્લા એ ભારતના કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશ જમ્મુ અને કાશ્મીરના કિશ્તવાડ જિલ્લામાં આવેલું એક ગામ અને નગરપાલિકા છે.", "આ શહેર જિલ્લા મુખ્યાલય કિશ્તવાડથી 22 કિલોમીટર દૂર આવેલું છે.", "ટ્રાન્સપોર્ટ રોડ દ્રાબશલ્લા જમ્મુ અને કાશ્મીરના અન્ય સ્થળો અને દેશના બાકીના ભાગો સાથે એનએચ 244 દ્વારા માર્ગ દ્વારા સારી રીતે જોડાયેલ છે.", "રેલ દ્રાબશલ્લાનું સૌથી નજીકનું રેલ્વે સ્ટેશન ઉધમપુર રેલ્વે સ્ટેશન છે જે 125 કિલોમીટરના અંતરે આવેલું છે.", "સૌથી નજીકનું હવાઈ મથક જમ્મુ હવાઈ મથક છે, જે 196 કિલોમીટરના અંતરે આવેલું છે.", "તા." ]

[ "டிராப்ஷல்லா என்பது இந்திய யூனியன் பிரதேசமான ஜம்மு-காஷ்மீரின் கிஷ்த்வார் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் நகராட்சி ஆகும்.", "இந்த நகரம் கிஷ்த்வார் மாவட்டத் தலைமையகத்திலிருந்து 22 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது.", "டிரான்ஸ்போர்ட் ரோடு டிராப்ஷல்லா ஜம்மு-காஷ்மீரின் பிற இடங்களுக்கும், நாட்டின் பிற பகுதிகளுக்கும் தேசிய நெடுஞ்சாலை 244 மூலம் சாலை மூலம் நன்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது.", "ரயில் டிராப்ஷல்லாவுக்கு அருகிலுள்ள ரயில் நிலையம் 125 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள உதம்பூர் ரயில் நிலையமாகும்.", "அருகிலுள்ள விமான நிலையம் 196 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள ஜம்மு விமான நிலையமாகும்.", ".." ]

[ "دربشالہ بھارتی مرکز کے زیر انتظام علاقے جموں و کشمیر کے ضلع کشتوڑ کا ایک گاؤں اور بلدیہ ہے۔", "یہ قصبہ ضلع ہیڈکوارٹر کشتوڑ سے 22 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع ہے۔", "ٹرانسپورٹ روڈ ڈراب شالہ جموں و کشمیر کے دیگر مقامات اور ملک کے باقی حصوں سے این ایچ 244 کے ذریعے سڑک کے ذریعے اچھی طرح سے جڑا ہوا ہے۔", "ریل دربشالہ کا قریب ترین ریلوے اسٹیشن ادھم پور ریلوے اسٹیشن ہے جو 125 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع ہے۔", "قریب ترین ہوائی اڈہ جموں ہوائی اڈہ ہے جو 196 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع ہے۔", "۔" ]

[ "Babulal Solanki is an Indian politician.", "He was elected to the Lok Sabha, lower house of the Parliament of India from Morena, Madhya Pradesh as a member of the Indian National Congress.", "" ]

[ "बाबूलाल सोलंकी एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं।", "वे भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के सदस्य के रूप में मध्य प्रदेश के मुरैना से भारत की संसद के निचले सदन लोकसभा के लिए चुने गए थे।", "।" ]

[ "ಬಾಬುಲಾಲ್ ಸೋಲಂಕಿ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ.", "ಅವರು ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಮೊರೆನಾದಿಂದ ಭಾರತದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆಯಾದ ಲೋಕಸಭೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", ".." ]

[ "বাবুলাল সোলাঙ্কি একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ।", "তিনি ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের সদস্য হিসাবে মধ্যপ্রদেশের মোরেনা থেকে ভারতীয় সংসদের নিম্নকক্ষ লোকসভায় নির্বাচিত হয়েছিলেন।", "।" ]

[ "બાબુલાલ સોલંકી એક ભારતીય રાજકારણી છે.", "તેઓ ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસના સભ્ય તરીકે મધ્ય પ્રદેશના મુરૈનાથી ભારતીય સંસદના નીચલા ગૃહ લોકસભામાં ચૂંટાયા હતા.", "તા." ]

[ "பாபுலால் சோலங்கி ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார்.", "அவர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் உறுப்பினராக மத்தியப் பிரதேசத்தின் மொரேனாவிலிருந்து இந்திய நாடாளுமன்றத்தின் கீழ் சபையான மக்களவைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", ".." ]

[ "بابو لال سولنکی ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں۔", "وہ انڈین نیشنل کانگریس کے رکن کے طور پر مورینا، مدھیہ پردیش سے ہندوستان کی پارلیمنٹ کے ایوان زیریں، لوک سبھا کے لیے منتخب ہوئے تھے۔", "۔" ]

[ "Babulal Tiwari is an Indian politician.", "He was elected to the Lok Sabha, lower house of the Parliament of India from Khandwa, Madhya Pradesh as a member of the Indian National Congress.", "" ]

[ "बाबूलाल तिवारी एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं।", "वे भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के सदस्य के रूप में मध्य प्रदेश के खंडवा से भारत की संसद के निचले सदन लोकसभा के लिए चुने गए थे।", "।" ]

[ "ಬಾಬುಲಾಲ್ ತಿವಾರಿ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ.", "ಅವರು ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಖಾಂಡ್ವಾದಿಂದ ಭಾರತದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆಯಾದ ಲೋಕಸಭೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.", ".." ]

[ "বাবুলাল তিওয়ারি একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ।", "তিনি ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের সদস্য হিসাবে মধ্যপ্রদেশের খান্ডোয়া থেকে ভারতীয় সংসদের নিম্নকক্ষ লোকসভায় নির্বাচিত হয়েছিলেন।", "।" ]

[ "બાબુલાલ તિવારી એક ભારતીય રાજકારણી છે.", "તેઓ ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસના સભ્ય તરીકે મધ્ય પ્રદેશના ખંડવાથી ભારતની સંસદના નીચલા ગૃહ લોકસભામાં ચૂંટાયા હતા.", "તા." ]

[ "பாபுலால் திவாரி ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார்.", "அவர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் உறுப்பினராக மத்தியப் பிரதேசத்தின் கண்ட்வாவிலிருந்து இந்திய நாடாளுமன்றத்தின் கீழ் சபையான மக்களவைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.", ".." ]

[ "بابو لال تیواری ایک ہندوستانی سیاست دان ہیں۔", "وہ انڈین نیشنل کانگریس کے رکن کے طور پر کھنڈوا، مدھیہ پردیش سے ہندوستان کی پارلیمنٹ کے ایوان زیریں، لوک سبھا کے لیے منتخب ہوئے تھے۔", "۔" ]

[ "Bireswar Sen (1897–1974) was an Indian painter, writer, and teacher, who was influenced by the Bengal School of Art and Western modernism, but then later developed a unique visual language of miniatures.", "He depicted grand landscapes, mostly featuring the Himalayas, on paintings measuring smaller than postcards.", "Sen was popular and celebrated during his lifetime, but faded from public consciousness after his death.", "However, there has been an increasing interest in his oeuvre, since the noted art historian B. N. Goswamy curated an exhibition of his works, titled Heaven and Earth: Himalyas and the Art of Bireswar Sen, at the National Gallery of Modern Art, New Delhi in 2010.", "Early life\nSen was born in Kolkata (then Calcutta), British India, to Rai Bahadur Saileswar Sen, a professor of literature at Calcutta University, and Niharnalini Sen.", "He took up painting and drawing when young, but didn't pursue art formally.", "He went to Presidency College, Calcutta, where he received an MA in English literature in 1921.", "Career\n\nIn 1923, Sen became an English lecturer at Bihar National College in Patna, Bihar.", "During his teaching, Sen continued to paint and draw and later came into contact with the three Tagores: Abanindranath Tagore, Rabindranath Tagore and Gaganendranath Tagore.", "He trained informally under modernist Nandalal Bose and Abanindranath, both of whom taught at the Indian Society of Oriental Art.", "Sen's miniature watercolours feature mountains, valleys and forlorn landscapes.", "He was inspired by the Himalayas and visited them continually throughout his life.", "It was on one of his trips in 1932, when he met the Russian artist Nicholas Roerich, who had settled in the Indian hill town of Naggar in Kullu, Himachal Pradesh.", "Their meeting, and subsequent correspondence, left a lasting impact on Sen, both artistically and spiritually.", "Although he was inspired by Roerich, he never imitated Roerich's style, art historian Goswamy claims.", "\"The fountain of his [Sen's] own ideas was different, his understanding of life of another order.", "Even in sheer physical terms, Bireswar’s work looked very different, small in scale as it was, and painted on paper in the wash technique,\" wrote Goswamy in an introductory essay.", "Re-evaluation of Sen's work\nSen died in Kolkata on 10 September 1974.", "After his death, Sen's popularity diminished, and remained so until 2010, when the first posthumous retrospective was held at the National Gallery of Modern Art, New Delhi.", "In 2016, his works were displayed in a show curated by B.N.", "Goswamy at the Crow Museum of Asian Art, Dallas, Texas.", "Then, in November 2017, a second retrospective, Reflections: Man And Nature In The Paintings Of Bireswar Sen, comprising 80 works, was held at the National Gallery of Modern Art in New delhi, which further helped his works reach a wider and new audience.", "" ]

[ "बीरेश्वर सेन (1897-1974) एक भारतीय चित्रकार, लेखक और शिक्षक थे, जो बंगाल स्कूल ऑफ आर्ट और पश्चिमी आधुनिकतावाद से प्रभावित थे, लेकिन बाद में उन्होंने लघु चित्रों की एक अनूठी दृश्य भाषा विकसित की।", "उन्होंने पोस्टकार्ड से छोटे माप वाले चित्रों पर भव्य परिदृश्यों को चित्रित किया, जिसमें ज्यादातर हिमालय की विशेषता थी।", "सेन अपने जीवनकाल के दौरान लोकप्रिय और प्रसिद्ध थे, लेकिन उनकी मृत्यु के बाद सार्वजनिक चेतना से गायब हो गए।", "हालाँकि, उनके काम में रुचि बढ़ रही है, क्योंकि प्रसिद्ध कला इतिहासकार बी. एन. गोस्वामी ने 2010 में नेशनल गैलरी ऑफ मॉडर्न आर्ट, नई दिल्ली में 'हेवन एंड अर्थः हिमालय एंड द आर्ट ऑफ बीरेश्वर सेन' शीर्षक से उनकी कृतियों की एक प्रदर्शनी आयोजित की थी।", "सेन का जन्म ब्रिटिश भारत के कोलकाता (तत्कालीन कलकत्ता) में कलकत्ता विश्वविद्यालय में साहित्य के प्रोफेसर राय बहादुर शैलेश्वर सेन और निहर्नालिनी सेन के घर हुआ था।", "उन्होंने कम उम्र में चित्रकला और चित्रकारी को अपनाया, लेकिन औपचारिक रूप से कला को आगे नहीं बढ़ाया।", "वे प्रेसीडेंसी कॉलेज, कलकत्ता गए, जहाँ उन्होंने 1921 में अंग्रेजी साहित्य में एमए प्राप्त किया।", "1923 में, सेन पटना, बिहार में बिहार नेशनल कॉलेज में अंग्रेजी के व्याख्याता बने।", "अपने शिक्षण के दौरान, सेन ने चित्रकारी और चित्रकारी करना जारी रखा और बाद में तीन टैगोरोंः अबनींद्रनाथ टैगोर, रवींद्रनाथ टैगोर और गगनेन्द्रनाथ टैगोर के संपर्क में आए।", "उन्होंने आधुनिकतावादी नंदलाल बोस और अबनींद्रनाथ के तहत अनौपचारिक रूप से प्रशिक्षण लिया, दोनों ने इंडियन सोसाइटी ऑफ ओरिएंटल आर्ट में पढ़ाया।", "सेन के लघु जल रंगों में पहाड़, घाटियाँ और लुप्तप्राय परिदृश्य हैं।", "वह हिमालय से प्रेरित थे और जीवन भर लगातार उनका दौरा करते रहे।", "यह 1932 में उनकी एक यात्रा थी, जब उनकी मुलाकात रूसी कलाकार निकोलस रोरिक से हुई, जो हिमाचल प्रदेश के कुल्लू में भारतीय पहाड़ी शहर नग्गर में बस गए थे।", "उनकी मुलाकात और उसके बाद के पत्राचार ने सेन पर कलात्मक और आध्यात्मिक दोनों रूप से एक स्थायी प्रभाव छोड़ा।", "कला इतिहासकार गोस्वामी का दावा है कि हालांकि वे रोरिक से प्रेरित थे, लेकिन उन्होंने कभी भी रोरिक की शैली की नकल नहीं की।", "उन्होंने कहा, \"उनके (सेन के) अपने विचारों का स्रोत अलग था, जीवन के बारे में उनकी समझ अलग थी।", "यहां तक कि पूरी तरह से शारीरिक रूप से भी, बीरेश्वर का काम बहुत अलग, आकार में छोटा और धोने की तकनीक में कागज पर चित्रित किया गया था \", गोस्वामी ने एक परिचयात्मक निबंध में लिखा।", "सेन के काम का पुनर्मूल्यांकन 10 सितंबर 1974 को कोलकाता में सेन की मृत्यु हो गई।", "उनकी मृत्यु के बाद, सेन की लोकप्रियता कम हो गई, और 2010 तक बनी रही, जब पहली मरणोपरांत पूर्वव्यापी राष्ट्रीय आधुनिक कला दीर्घा, नई दिल्ली में आयोजित की गई थी।", "2016 में, उनकी कृतियों को बी. एन. द्वारा आयोजित एक शो में प्रदर्शित किया गया था।", "क्रौ म्यूजियम ऑफ एशियन आर्ट, डलास, टेक्सास में गोस्वामी।", "फिर, नवंबर 2017 में, एक दूसरा पूर्वव्यापी, रिफ्लेक्शंसः मैन एंड नेचर इन द पेंटिंग्स ऑफ बीरेश्वर सेन, जिसमें 80 कृतियाँ शामिल थीं, नई दिल्ली में नेशनल गैलरी ऑफ मॉडर्न आर्ट में आयोजित किया गया, जिसने उनकी कृतियों को व्यापक और नए दर्शकों तक पहुँचने में मदद की।", "।" ]

[ "ಬೀರೇಶ್ವರ್ ಸೇನ್ (1897-1974) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಬಂಗಾಳ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಆಧುನಿಕತಾವಾದದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ದೃಶ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ಗಳಿಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಅಳತೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಿಮಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಭವ್ಯವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ.", "ಸೇನ್ ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು.", "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಬಿ. ಎನ್. ಗೋಸ್ವಾಮಿ ಅವರು 2010 ರಲ್ಲಿ ನವದೆಹಲಿಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆವೆನ್ ಅಂಡ್ ಅರ್ಥ್ಃ ಹಿಮಾಲಯಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಬೀರೇಶ್ವರ್ ಸೇನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ.", "ಸೇನ್ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ (ಅಂದಿನ ಕಲ್ಕತ್ತಾ) ಕಲ್ಕತ್ತಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ರಾಯ್ ಬಹದ್ದೂರ್ ಸೈಲೇಶ್ವರ್ ಸೇನ್ ಮತ್ತು ನಿಹರ್ನಾಲಿನಿ ಸೇನ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು.", "ಅವರು ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕಲೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಿಲ್ಲ.", "ಅವರು ಕಲ್ಕತ್ತಾದ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1921 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.", "1923ರಲ್ಲಿ, ಸೇನ್ ಅವರು ಬಿಹಾರದ ಪಾಟ್ನಾದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಹಾರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾದರು.", "ತಮ್ಮ ಬೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೇನ್ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಬನೀಂದ್ರನಾಥ ಟ್ಯಾಗೋರ್, ರವೀಂದ್ರನಾಥ ಟ್ಯಾಗೋರ್ ಮತ್ತು ಗಗನೇನ್ದ್ರನಾಥ ಟ್ಯಾಗೋರ್ ಎಂಬ ಮೂವರು ಟ್ಯಾಗೋರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದರು.", "ಅವರು ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿಗಳಾದ ನಂದಲಾಲ್ ಬೋಸ್ ಮತ್ತು ಅಬನೀಂದ್ರನಾಥ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನೌಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಇಂಡಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು.", "ಸೇನ್ ಅವರ ಚಿಕಣಿ ಜಲವರ್ಣಗಳು ಪರ್ವತಗಳು, ಕಣಿವೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರೆಯಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.", "ಅವರು ಹಿಮಾಲಯದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು.", "1932 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಂದು ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶದ ಕುಲ್ಲುವಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತದ ಬೆಟ್ಟದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ನಗ್ಗರ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ರಷ್ಯಾದ ಕಲಾವಿದ ನಿಕೋಲಸ್ ರೋರಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.", "ಅವರ ಭೇಟಿ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು ಸೇನ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿತು.", "ಅವರು ರೋರಿಚ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ರೋರಿಚ್ ಅವರ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಗೋಸ್ವಾಮಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.", "\"ಅವರ (ಸೇನ್) ಸ್ವಂತ ವಿಚಾರಗಳ ಕಾರಂಜಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು, ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ಬೇರೆ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿತ್ತು.", "ಸಂಪೂರ್ಣ ದೈಹಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಬೀರೇಶ್ವರನ ಕೆಲಸವು ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು, ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವ ತಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿತ್ತು \"ಎಂದು ಗೋಸ್ವಾಮಿ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರಬಂಧವೊಂದರಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.", "ಸೇನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕಾಗಿ ಸೇನ್ 1974ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.", "ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸೇನ್ ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 2010ರಲ್ಲಿ ನವದೆಹಲಿಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮರಣೋತ್ತರ ರೆಟ್ರೋಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ನಡೆಯುವವರೆಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯಿತು.", "2016ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬಿ. ಎನ್. ಅವರು ಆಯೋಜಿಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು.", "ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಡಲ್ಲಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರೌ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಏಷ್ಯನ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಗೋಸ್ವಾಮಿ.", "ನಂತರ, ನವೆಂಬರ್ 2017 ರಲ್ಲಿ, 80 ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎರಡನೇ ರೆಟ್ರೋಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್, ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ಃ ಮ್ಯಾನ್ ಅಂಡ್ ನೇಚರ್ ಇನ್ ದಿ ಪೇಂಟಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಬೀರೇಶ್ವರ್ ಸೇನ್ ಅನ್ನು ನವದೆಹಲಿಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ವ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.", ".." ]

[ "বীরেশ্বর সেন (1897-1974) ছিলেন একজন ভারতীয় চিত্রশিল্পী, লেখক এবং শিক্ষক, যিনি বেঙ্গল স্কুল অফ আর্ট এবং পশ্চিমা আধুনিকতাবাদ দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন, কিন্তু পরে ক্ষুদ্রচিত্রের একটি অনন্য চাক্ষুষ ভাষা তৈরি করেছিলেন।", "তিনি পোস্টকার্ডের চেয়ে ছোট মাপের চিত্রগুলিতে বেশিরভাগ হিমালয়ের বিশাল প্রাকৃতিক দৃশ্য চিত্রিত করেছিলেন।", "সেন তাঁর জীবদ্দশায় জনপ্রিয় এবং উদযাপিত ছিলেন, কিন্তু তাঁর মৃত্যুর পর জনসাধারণের চেতনা থেকে ম্লান হয়ে যান।", "যাইহোক, তাঁর কাজের প্রতি আগ্রহ বৃদ্ধি পেয়েছে, যেহেতু বিশিষ্ট শিল্প ইতিহাসবিদ বি. এন. গোস্বামী 2010 সালে নয়াদিল্লির ন্যাশনাল গ্যালারি অফ মডার্ন আর্টে 'হেভেন অ্যান্ড আর্থঃ হিমালয়স অ্যান্ড দ্য আর্ট অফ বীরেশ্বর সেন' শিরোনামে তাঁর কাজের একটি প্রদর্শনী আয়োজন করেছিলেন।", "প্রারম্ভিক জীবনে সেন ব্রিটিশ ভারতের কলকাতায় (তৎকালীন কলকাতা) কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের সাহিত্যের অধ্যাপক রাই বাহাদুর শৈলেশ্বর সেন এবং নিহার্নালিনী সেনের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন।", "তিনি অল্প বয়সেই চিত্রকলা এবং অঙ্কন শুরু করেছিলেন, কিন্তু আনুষ্ঠানিকভাবে শিল্পকে অনুসরণ করেননি।", "তিনি কলকাতার প্রেসিডেন্সি কলেজে যান, যেখানে তিনি 1921 সালে ইংরেজি সাহিত্যে এম. এ ডিগ্রি লাভ করেন।", "1923 সালে সেন বিহারের পাটনার বিহার ন্যাশনাল কলেজে ইংরেজির প্রভাষক হন।", "তাঁর শিক্ষাদানের সময়, সেন আঁকা এবং আঁকা চালিয়ে যান এবং পরে তিন ঠাকুরের সংস্পর্শে আসেনঃ অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর এবং গগনেন্দ্রনাথ ঠাকুর।", "তিনি আধুনিকবাদী নন্দলাল বসু এবং অবনীন্দ্রনাথের অধীনে অনানুষ্ঠানিক প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন, যারা দুজনেই ইন্ডিয়ান সোসাইটি অফ ওরিয়েন্টাল আর্টে পড়াতেন।", "সেনের ক্ষুদ্র জলরঙে পাহাড়, উপত্যকা এবং পরিত্যক্ত প্রাকৃতিক দৃশ্য রয়েছে।", "তিনি হিমালয় দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন এবং সারা জীবন ক্রমাগত সেগুলি পরিদর্শন করেছিলেন।", "1932 সালে তাঁর এক সফরে তাঁর সঙ্গে দেখা হয় রাশিয়ান শিল্পী নিকোলাস রোরিক-এর, যিনি হিমাচল প্রদেশের কুল্লুতে ভারতীয় পাহাড়ি শহর নাগগড়ে বসতি স্থাপন করেছিলেন।", "তাঁদের সাক্ষাৎ এবং পরবর্তী চিঠিপত্র শিল্প ও আধ্যাত্মিক উভয় ক্ষেত্রেই সেনের উপর স্থায়ী প্রভাব ফেলেছিল।", "শিল্প ইতিহাসবিদ গোস্বামী দাবি করেন, যদিও তিনি রোরিক দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন, তবুও তিনি কখনও ররিকের শৈলী অনুকরণ করেননি।", "\"তাঁর (সেনের) নিজস্ব ধারণার উৎস ছিল ভিন্ন, অন্য ধারার জীবন সম্পর্কে তাঁর বোধগম্যতা।", "এমনকি নিখুঁত শারীরিক দিক থেকেও, বীরেশ্বরের কাজটি দেখতে খুব আলাদা, আকারে ছোট এবং ধোয়ার কৌশলে কাগজে আঁকা \", গোস্বামী একটি প্রারম্ভিক প্রবন্ধে লিখেছেন।", "সেনের কাজের পুনর্মূল্যায়ন 1974 সালের 10ই সেপ্টেম্বর সেন কলকাতায় মারা যান।", "তাঁর মৃত্যুর পর, সেনের জনপ্রিয়তা হ্রাস পায় এবং 2010 সাল পর্যন্ত তা বজায় থাকে, যখন নতুন দিল্লির ন্যাশনাল গ্যালারি অফ মডার্ন আর্টে প্রথম মরণোত্তর রেট্রোস্পেকটিভ অনুষ্ঠিত হয়।", "2016 সালে, তাঁর কাজগুলি বি. এন দ্বারা পরিচালিত একটি প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত হয়েছিল।", "টেক্সাসের ডালাসের ক্রো মিউজিয়াম অফ এশিয়ান আর্টে গোস্বামী।", "তারপর, 2017 সালের নভেম্বরে, নতুন দিল্লির ন্যাশনাল গ্যালারি অফ মডার্ন আর্টে 80টি কাজের সমন্বয়ে একটি দ্বিতীয় রেট্রোস্পেকটিভ, রিফ্লেকশনসঃ ম্যান অ্যান্ড নেচার ইন দ্য পেইন্টিংস অফ বীরেশ্বর সেন অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যা তাঁর কাজগুলিকে আরও বিস্তৃত এবং নতুন দর্শকদের কাছে পৌঁছাতে সহায়তা করেছিল।", "।" ]

[ "બીરેશ્વર સેન (1897-1974) એક ભારતીય ચિત્રકાર, લેખક અને શિક્ષક હતા, જેઓ બંગાળ સ્કૂલ ઓફ આર્ટ અને પશ્ચિમી આધુનિકતાવાદથી પ્રભાવિત હતા, પરંતુ પછીથી તેમણે લઘુચિત્રોની એક અનોખી દ્રશ્ય ભાષા વિકસાવી.", "તેમણે પોસ્ટકાર્ડ કરતાં નાના માપના ચિત્રો પર મોટા ભાગે હિમાલય દર્શાવતા ભવ્ય લેન્ડસ્કેપ્સનું ચિત્રણ કર્યું હતું.", "સેન તેમના જીવનકાળ દરમિયાન લોકપ્રિય અને પ્રખ્યાત હતા, પરંતુ તેમના મૃત્યુ પછી જાહેર ચેતનાથી દૂર થઈ ગયા હતા.", "જો કે, તેમની કૃતિઓમાં રસ વધી રહ્યો છે, કારણ કે જાણીતા કલા ઇતિહાસકાર બી. એન. ગોસ્વામીએ 2010માં નવી દિલ્હીની નેશનલ ગેલેરી ઓફ મોડર્ન આર્ટ ખાતે 'હેવન એન્ડ અર્થઃ હિમાલય એન્ડ ધ આર્ટ ઓફ બીરેશ્વર સેન \"શીર્ષક હેઠળ તેમની કૃતિઓનું પ્રદર્શન આયોજિત કર્યું હતું.", "સેનનો જન્મ બ્રિટિશ ભારતના કોલકાતા (તે સમયે કલકત્તા) માં કલકત્તા યુનિવર્સિટીમાં સાહિત્યના પ્રોફેસર રાય બહાદુર શૈલેશ્વર સેન અને નિહર્નાલિની સેનને ત્યાં થયો હતો.", "તેમણે નાની ઉંમરમાં જ ચિત્રકામ અને ચિત્રકામની શરૂઆત કરી હતી, પરંતુ ઔપચારિક રીતે કલાનો અભ્યાસ કર્યો ન હતો.", "તેઓ કલકત્તાની પ્રેસિડેન્સી કોલેજમાં ગયા, જ્યાં તેમણે 1921માં અંગ્રેજી સાહિત્યમાં એમ. એ. કર્યું.", "1923માં સેન બિહારના પટણામાં બિહાર નેશનલ કોલેજમાં અંગ્રેજીના લેક્ચરર બન્યા હતા.", "તેમના શિક્ષણ દરમિયાન, સેને ચિત્રકામ અને ચિત્રકામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું અને બાદમાં તેઓ ત્રણ ટાગોરોના સંપર્કમાં આવ્યાઃ અબનીન્દ્રનાથ ટાગોર, રવીન્દ્રનાથ ટાગોર અને ગગનેન્દ્રનાથ ટાગોર.", "તેમણે આધુનિકતાવાદી નંદલાલ બોઝ અને અબનીન્દ્રનાથ હેઠળ અનૌપચારિક તાલીમ લીધી હતી, જે બંને ઇન્ડિયન સોસાયટી ઓફ ઓરિએન્ટલ આર્ટમાં ભણાવતા હતા.", "સેનના લઘુચિત્ર જળરંગોમાં પર્વતો, ખીણો અને નકામા લેન્ડસ્કેપ્સ દર્શાવવામાં આવ્યા છે.", "તેઓ હિમાલયથી પ્રેરિત હતા અને જીવનભર સતત તેમની મુલાકાત લેતા હતા.", "તે 1932માં તેમની એક મુલાકાત હતી, જ્યારે તેઓ રશિયન કલાકાર નિકોલસ રોરિકને મળ્યા હતા, જેઓ હિમાચલ પ્રદેશના કુલ્લુમાં ભારતીય પર્વતીય શહેર નગ્ગરમાં સ્થાયી થયા હતા.", "તેમની મુલાકાત અને ત્યારબાદના પત્રવ્યવહારની સેન પર કલાત્મક અને આધ્યાત્મિક એમ બંને રીતે કાયમી અસર પડી હતી.", "કલા ઇતિહાસકાર ગોસ્વામી દાવો કરે છે કે તેઓ રોરિકથી પ્રેરિત હોવા છતાં, તેમણે ક્યારેય રોરિકની શૈલીનું અનુકરણ કર્યું ન હતું.", "\"તેમના (સેનના) પોતાના વિચારોનો સ્ત્રોત અલગ હતો, જીવનની તેમની સમજ અલગ હતી.", "સંપૂર્ણ ભૌતિક દ્રષ્ટિએ પણ, બીરેશ્વરનું કામ ખૂબ જ અલગ લાગતું હતું, તે કદમાં નાનું હતું, અને ધોવાની તકનીકમાં કાગળ પર રંગવામાં આવ્યું હતું \", ગોસ્વામીએ એક પ્રારંભિક નિબંધમાં લખ્યું હતું.", "સેનના કાર્યનું પુનઃમૂલ્યાંકન 10 સપ્ટેમ્બર 1974ના રોજ કોલકાતામાં સેનનું અવસાન થયું હતું.", "તેમના મૃત્યુ પછી, સેનની લોકપ્રિયતામાં ઘટાડો થયો અને 2010 સુધી તે યથાવત્ રહી, જ્યારે પ્રથમ મરણોત્તર પૂર્વલક્ષી પ્રદર્શન નેશનલ ગેલેરી ઓફ મોડર્ન આર્ટ, નવી દિલ્હીમાં યોજાયું હતું.", "2016માં, તેમની કૃતિઓ બી. એન. દ્વારા આયોજિત એક કાર્યક્રમમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવી હતી.", "ક્રોસ મ્યુઝિયમ ઓફ એશિયન આર્ટ, ડલ્લાસ, ટેક્સાસ ખાતે ગોસ્વામી.", "પછી, નવેમ્બર 2017 માં, નવી દિલ્હીની નેશનલ ગેલેરી ઓફ મોડર્ન આર્ટમાં 80 કૃતિઓ ધરાવતું બીજું પૂર્વલક્ષી, રિફ્લેક્શન્સઃ મેન એન્ડ નેચર ઇન ધ પેઇન્ટિંગ્સ ઓફ બીરેશ્વર સેનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, જેણે તેમની કૃતિઓને વધુ વ્યાપક અને નવા પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચવામાં મદદ કરી હતી.", "તા." ]

[ "பீரேஸ்வர் சென் (1897-1974) ஒரு இந்திய ஓவியர், எழுத்தாளர் மற்றும் ஆசிரியர் ஆவார், அவர் வங்காள கலைப் பள்ளி மற்றும் மேற்கத்திய நவீனத்துவத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார், ஆனால் பின்னர் மினியேச்சர்களின் தனித்துவமான காட்சி மொழியை உருவாக்கினார்.", "அஞ்சல் அட்டைகளை விட சிறிய அளவிலான ஓவியங்களில் இமயமலையைக் காட்டும் பிரம்மாண்டமான நிலப்பரப்புகளை அவர் சித்தரித்தார்.", "சென் தனது வாழ்நாளில் பிரபலமாகவும் கொண்டாடப்பட்டவராகவும் இருந்தார், ஆனால் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு பொது விழிப்புணர்விலிருந்து மறைந்துவிட்டார்.", "இருப்பினும், புகழ்பெற்ற கலை வரலாற்றாசிரியர் பி. என். கோஸ்வாமி 2010 ஆம் ஆண்டில் புதுதில்லியில் உள்ள தேசிய நவீன கலைக்கூடத்தில் ஹெவன் அண்ட் எர்த்ஃ ஹிமாலயாஸ் அண்ட் தி ஆர்ட் ஆஃப் பீரேஸ்வர் சென் என்ற தலைப்பில் தனது படைப்புகளின் கண்காட்சியை ஏற்பாடு செய்ததிலிருந்து அவரது படைப்புகளில் ஆர்வம் அதிகரித்து வருகிறது.", "பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் கொல்கத்தாவில் (அப்போதைய கல்கத்தா) கல்கத்தா பல்கலைக்கழகத்தின் இலக்கியப் பேராசிரியரான ராய் பகதூர் சைலேஸ்வர் சென் மற்றும் நிஹர்நாலினி சென் ஆகியோருக்கு சென் பிறந்தார்.", "அவர் இளம் வயதிலேயே ஓவியம் வரைவதையும் வரைவதையும் தொடங்கினார், ஆனால் முறையாக கலையைத் தொடரவில்லை.", "அவர் கல்கத்தாவின் பிரசிடென்சி கல்லூரியில் பயின்றார், அங்கு அவர் 1921 இல் ஆங்கில இலக்கியத்தில் எம். ஏ. பட்டம் பெற்றார்.", "1923 ஆம் ஆண்டில், பீகாரின் பாட்னாவில் உள்ள பீகார் தேசிய கல்லூரியில் ஆங்கில விரிவுரையாளர் ஆனார்.", "தனது கற்பித்தலின் போது, சென் தொடர்ந்து ஓவியம் வரைந்து வரைந்தார், பின்னர் அபானிந்திரநாத் தாகூர், ரவீந்திரநாத் தாகூர் மற்றும் ககனேந்திரநாத் தாகூர் ஆகிய மூன்று தாகோரர்களுடன் தொடர்பு கொண்டார்.", "நவீனவாதியான நந்தலால் போஸ் மற்றும் அபானிந்திரநாத் ஆகியோரின் கீழ் முறைசாரா பயிற்சி பெற்றார், அவர்கள் இருவரும் இந்தியன் சொசைட்டி ஆஃப் ஓரியண்டல் ஆர்ட்டில் கற்பித்தனர்.", "செனின் மினியேச்சர் நீர் வண்ணங்கள் மலைகள், பள்ளத்தாக்குகள் மற்றும் பாழடைந்த நிலப்பரப்புகளைக் கொண்டுள்ளன.", "இமயமலையால் ஈர்க்கப்பட்ட அவர், தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தொடர்ந்து அவற்றைப் பார்வையிட்டார்.", "1932 ஆம் ஆண்டில் அவரது ஒரு பயணத்தின் போது, அவர் ரஷ்ய கலைஞர் நிக்கோலஸ் ரோரிச்சை சந்தித்தார், அவர் இமாச்சலப் பிரதேசத்தின் குல்லுவில் உள்ள இந்திய மலை நகரமான நாகரில் குடியேறினார்.", "அவர்களின் சந்திப்பும், அதைத் தொடர்ந்து வந்த கடிதப் பரிமாற்றமும், கலை ரீதியாகவும் ஆன்மீக ரீதியாகவும் சென் மீது நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.", "அவர் ரோரிச்சால் ஈர்க்கப்பட்டாலும், ரோரிச்சின் பாணியை அவர் ஒருபோதும் பின்பற்றவில்லை என்று கலை வரலாற்றாசிரியர் கோஸ்வாமி கூறுகிறார்.", "\"அவரது (சென்னின்) சொந்தக் கருத்துக்களின் நீரூற்று வித்தியாசமாக இருந்தது, மற்றொரு ஒழுங்கின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய அவரது புரிதல்.", "வெறும் உடல் ரீதியான சொற்களிலும் கூட, பீரேஸ்வரின் படைப்புகள் மிகவும் வித்தியாசமாகவும், சிறிய அளவிலும், கழுவும் நுட்பத்தில் காகிதத்தில் வரையப்பட்டதாகவும் இருந்தன \"என்று கோஸ்வாமி ஒரு அறிமுக கட்டுரையில் எழுதினார்.", "செனின் படைப்புகளின் மறு மதிப்பீடு சென் 1974 செப்டம்பர் 10 அன்று கொல்கத்தாவில் காலமானார்.", "அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, சென்னின் புகழ் குறைந்து, 2010 வரை அப்படியே இருந்தது, பின்னர் முதல் மரணத்திற்குப் பிந்தைய பின்னோக்கிய நிகழ்ச்சி புதுதில்லியில் உள்ள தேசிய நவீன கலைக்கூடத்தில் நடைபெற்றது.", "2016 ஆம் ஆண்டில், அவரது படைப்புகள் பி. என் தொகுத்த ஒரு நிகழ்ச்சியில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன.", "டெக்சாஸின் டல்லாஸில் உள்ள குரங்கு ஆசிய கலை அருங்காட்சியகத்தில் கோஸ்வாமி.", "பின்னர், நவம்பர் 2017 இல், 80 படைப்புகளை உள்ளடக்கிய பிரதிபலிப்புகள்ஃ பீரேஸ்வர் சென்னின் ஓவியங்களில் மனிதனும் இயற்கையும், புதுதில்லியில் உள்ள தேசிய நவீன கலைக்கூடத்தில் நடைபெற்றது, இது அவரது படைப்புகள் பரந்த மற்றும் புதிய பார்வையாளர்களை அடைய உதவியது.", ".." ]

[ "بیریشور سین (1897-1974) ایک ہندوستانی مصور، مصنف اور استاد تھے، جو بنگال اسکول آف آرٹ اور مغربی جدیدیت سے متاثر تھے، لیکن بعد میں انہوں نے چھوٹی تصویروں کی ایک منفرد بصری زبان تیار کی۔", "انہوں نے پوسٹ کارڈ سے چھوٹی پیمائش والی پینٹنگز پر شاندار مناظر کو دکھایا، جن میں زیادہ تر ہمالیہ کی خصوصیات ہیں۔", "سین اپنی زندگی کے دوران مقبول اور مشہور تھے، لیکن ان کی موت کے بعد عوامی شعور سے غائب ہو گئے۔", "تاہم، ان کے فن میں دلچسپی بڑھتی جا رہی ہے، کیونکہ معروف آرٹ مورخ بی این گوسوامی نے 2010 میں نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ، نئی دہلی میں اپنے فن پاروں کی ایک نمائش منعقد کی تھی، جس کا عنوان تھا ہیون اینڈ ارتھ: ہیملیاس اینڈ دی آرٹ آف بیریشور سین۔", "ابتدائی زندگی میں سین برطانوی ہندوستان کے کولکتہ (اس وقت کلکتہ) میں کلکتہ یونیورسٹی میں ادب کے پروفیسر رائے بہادر سیلیشور سین اور نہرنالینی سین کے ہاں پیدا ہوئے۔", "انہوں نے چھوٹی عمر میں ہی پینٹنگ اور ڈرائنگ کا آغاز کیا، لیکن باضابطہ طور پر فن کی پیروی نہیں کی۔", "وہ کلکتہ کے پریذیڈنسی کالج گئے جہاں انہوں نے 1921 میں انگریزی ادب میں ایم اے کی ڈگری حاصل کی۔", "1923 میں سین پٹنہ، بہار کے بہار نیشنل کالج میں انگریزی کے لیکچرر بن گئے۔", "اپنی تعلیم کے دوران، سین نے پینٹنگ اور ڈرائنگ جاری رکھی اور بعد میں تین ٹیگوروں: ابینندر ناتھ ٹیگور، رابندر ناتھ ٹیگور اور گگنیندر ناتھ ٹیگور کے ساتھ رابطے میں آئے۔", "انہوں نے جدیدیت پسند نندلال بوس اور ابینندر ناتھ کے تحت غیر رسمی تربیت حاصل کی، جو دونوں انڈین سوسائٹی آف اورینٹل آرٹ میں پڑھاتے تھے۔", "سین کے چھوٹے چھوٹے آبی رنگوں میں پہاڑ، وادیاں اور ویران مناظر شامل ہیں۔", "وہ ہمالیہ سے متاثر تھے اور اپنی پوری زندگی مسلسل ان کا دورہ کرتے رہے۔", "یہ 1932 میں ان کے ایک دورے پر تھا، جب ان کی ملاقات روسی فنکار نکولس رویرچ سے ہوئی، جو ہماچل پردیش کے کلو میں واقع ہندوستانی پہاڑی شہر ناگگر میں آباد ہوئے تھے۔", "ان کی ملاقات اور اس کے بعد کے خط و کتابت نے سین پر فنکارانہ اور روحانی طور پر دیرپا اثر چھوڑا۔", "آرٹ مورخ گوسوامی کا دعوی ہے کہ اگرچہ وہ رویرچ سے متاثر تھے، لیکن انہوں نے کبھی بھی رویرچ کے انداز کی نقل نہیں کی۔", "\"ان کے [سین کے] اپنے خیالات کا چشمہ مختلف تھا، زندگی کے بارے میں ان کی سمجھ کسی اور ترتیب کی تھی۔", "یہاں تک کہ سراسر جسمانی لحاظ سے بھی، بیریشور کا کام بہت مختلف نظر آتا تھا، پیمانے میں چھوٹا تھا، اور دھونے کی تکنیک میں کاغذ پر پینٹ کیا گیا تھا، \"گوسوامی نے ایک تعارفی مضمون میں لکھا۔", "سین کے کام کی دوبارہ تشخیص 10 ستمبر 1974 کو کولکتہ میں سین کا انتقال ہو گیا۔", "ان کی موت کے بعد، سین کی مقبولیت کم ہو گئی، اور 2010 تک برقرار رہی، جب نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ، نئی دہلی میں پہلی بعد از مرگ ماضی سے متعلق تقریب منعقد ہوئی۔", "2016 میں، ان کے فن پاروں کو بی این کے زیر اہتمام ایک شو میں دکھایا گیا۔", "کرو میوزیم آف ایشین آرٹ، ڈلاس، ٹیکساس میں گوسوامی۔", "پھر، نومبر 2017 میں، نئی دہلی میں نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ میں 80 کاموں پر مشتمل ایک دوسرا ماضی سے متعلق، ریفلیکشنز: مین اینڈ نیچر ان دی پینٹنگز آف بیریشور سین کا انعقاد کیا گیا، جس نے ان کے کاموں کو وسیع تر اور نئے سامعین تک پہنچنے میں مزید مدد کی۔", "۔" ]

[ "Seema Samridhi also known as Seema Samridhi Kushwaha (born 10 January 1982) is an advocate at the Supreme Court of India and national spokesperson of Bahujan Samaj Party.", "She is known for being legal counsel of victim in 2012 Delhi gang rape and murder case.", "Because of her long legal fighting, all the four adult convicts were executed by hanging at Tihar Jail on 20 March 2020.", "Early life and education \nShe was born in a small village Ugrapur, Gram Panchayat Bidhipur Block Mahewa Tehsil Chakarnagar in Etawah district of Uttar Pradesh to Baladin Kushwaha and Ramkuanri Kushwaha.", "Her father, Baladin Kushwaha was Gram Pradhan of Bidhipur Gram Panchayat.", "She completed her graduation in LL.B.", "from Chhatrapati Shahu Ji Maharaj University in 2005.", "She also received Bachelor of Journalism degree in 2006 from Uttar Pradesh Rajarshi Tandon Open University.", "After then, she did her M.A.", "in political science.", "She started legal practicing at the Supreme Court of India in 2014.", "Legal activism \nWhen Nirbhaya's case came into light, she as a law trainee at that time participated in various protest demanding for justice.", "She officially became Nirbhaya's lawyer in 2014 demanding capital punishment for all four adult convicts as soon as possible.", "On 24 January 2014, she joined Nirbhaya Jyoti Trust as a legal adviser.", "Nirbhaya Jyoti Trust is an institution founded by the victim's parents to assist women who have experienced violence to find shelter and legal assistance.", "This was her first case.", "She pushed for Fast track court listing.", "Nevertheless, due to numerous review and curative petitions by convicts and slowness of the legal system, the case got delayed until finally, on 4 March 2020, a last death warrant was issued by court with the execution date as 20 March 2020 at 5:30 a.m. On 20 March 2020, at 5:30 a.m. IST, the four adult convicts were executed by hanging at Tihar Jail.", "" ]

[ "सीमा समृद्धि जिसे सीमा समृद्धि कुशवाहा के नाम से भी जाना जाता है (जन्म 10 जनवरी 1982) भारत के सर्वोच्च न्यायालय में एक वकील और बहुजन समाज पार्टी की राष्ट्रीय प्रवक्ता हैं।", "वह 2012 के दिल्ली सामूहिक बलात्कार और हत्या मामले में पीड़िता की कानूनी सलाहकार के रूप में जानी जाती हैं।", "उसकी लंबी कानूनी लड़ाई के कारण, सभी चार वयस्क दोषियों को 20 मार्च 2020 को तिहाड़ जेल में फांसी दे दी गई।", "प्रारंभिक जीवन और शिक्षा उनका जन्म उत्तर प्रदेश के इटावा जिले में ग्राम पंचायत बिधीपुर ब्लॉक माहेवा तहसील चकरनगर के एक छोटे से गाँव उग्रपुर में बलादीन कुशवाहा और रामकुआरी कुशवाहा के घर हुआ था।", "उनके पिता बलादीन कुशवाहा बिधीपुर ग्राम पंचायत के ग्राम प्रधान थे।", "उन्होंने एल. एल. बी. में स्नातक पूरा किया।", "2005 में छत्रपति शाहू जी महाराज विश्वविद्यालय से।", "उन्होंने 2006 में उत्तर प्रदेश राजर्षि टंडन मुक्त विश्वविद्यालय से पत्रकारिता में स्नातक की डिग्री भी प्राप्त की।", "इसके बाद उन्होंने एम. ए. किया।", "राजनीति विज्ञान में।", "उन्होंने 2014 में भारत के सर्वोच्च न्यायालय में कानूनी प्रैक्टिस शुरू की।", "कानूनी सक्रियता जब निर्भया का मामला सामने आया, तो उन्होंने उस समय एक कानून प्रशिक्षु के रूप में न्याय की मांग करते हुए विभिन्न विरोध प्रदर्शनों में भाग लिया।", "वह आधिकारिक तौर पर 2014 में निर्भया की वकील बनीं और सभी चार वयस्क दोषियों को जल्द से जल्द फांसी की सजा देने की मांग की।", "24 जनवरी 2014 को, वह एक कानूनी सलाहकार के रूप में निर्भया ज्योति ट्रस्ट में शामिल हुईं।", "निर्भया ज्योति ट्रस्ट एक संस्था है जिसकी स्थापना पीड़ित के माता-पिता ने उन महिलाओं की सहायता के लिए की है जिन्होंने आश्रय और कानूनी सहायता पाने के लिए हिंसा का अनुभव किया है।", "यह उनका पहला मामला था।", "उन्होंने फास्ट ट्रैक कोर्ट लिस्टिंग के लिए जोर दिया।", "फिर भी, दोषियों द्वारा कई समीक्षा और सुधारात्मक याचिकाओं और कानूनी प्रणाली की धीमी गति के कारण, मामले में अंत में 4 मार्च 2020 तक की देरी हुई, अदालत द्वारा अंतिम मृत्यु वारंट जारी किया गया, जिसमें फांसी की तारीख 20 मार्च 2020 को सुबह 5:30 बजे थी।", "।" ]

[ "ಸೀಮಾ ಸಮೃದ್ಧಿ ಕುಶ್ವಾಹ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸೀಮಾ ಸಮೃದ್ಧಿ (ಜನನ 10 ಜನವರಿ 1982) ಭಾರತದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬಹುಜನ ಸಮಾಜ ಪಕ್ಷದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಕ್ತಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಆಕೆ 2012ರ ದೆಹಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮತ್ತು ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಂತ್ರಸ್ತೆಯ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.", "ಆಕೆಯ ಸುದೀರ್ಘ ಕಾನೂನು ಹೋರಾಟದಿಂದಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ವರು ವಯಸ್ಕ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 20ರಂದು ತಿಹಾರ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು.", "ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಅವರು ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಇಟಾವಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯತ್ ಬಿಧಿಪುರ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಮಹೇವಾ ತಹಸಿಲ್ ಚಕರ್ನಗರದ ಉಗ್ರಾಪುರ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಲಾದಿನ್ ಕುಶ್ವಾಹ ಮತ್ತು ರಾಮ್ಕುವಾನ್ರಿ ಕುಶ್ವಾಹ ದಂಪತಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು.", "ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಬಲಾದಿನ್ ಕುಶ್ವಾಹ ಬಿಧಿಪುರ್ ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿಯ ಗ್ರಾಮ ಪ್ರಧಾನರಾಗಿದ್ದರು.", "ಆಕೆ ಎಲ್. ಎಲ್. ಬಿ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು.", "2005ರಲ್ಲಿ ಛತ್ರಪತಿ ಶಾಹು ಜಿ ಮಹಾರಾಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಎಂ.", "ಆಕೆ 2006ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ರಾಜರ್ಷಿ ಟಂಡನ್ ಮುಕ್ತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಜರ್ನಲಿಸಂ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.", "ನಂತರ ಆಕೆ ಎಂ. ಎ. ಮಾಡಿದರು.", "ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ.", "ಆಕೆ 2014ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ಕಾನೂನು ಕ್ರಿಯಾವಾದವು ನಿರ್ಭಯಾ ಪ್ರಕರಣ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಆಕೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.", "ನಾಲ್ವರು ವಯಸ್ಕ ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸುವಂತೆ ಕೋರಿ ಆಕೆ 2014ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿರ್ಭಯಾ ಪರ ವಕೀಲರಾದರು.", "2014ರ ಜನವರಿ 24ರಂದು ಆಕೆ ನಿರ್ಭಯಾ ಜ್ಯೋತಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಸೇರಿದರು.", "ನಿರ್ಭಯಾ ಜ್ಯೋತಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಂತ್ರಸ್ತೆಯ ಪೋಷಕರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ.", "ಇದು ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿತ್ತು.", "ಆಕೆ ಫಾಸ್ಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಳು.", "ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅಪರಾಧಿಗಳ ಹಲವಾರು ಮರುಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಿಧಾನಗತಿಯಿಂದಾಗಿ, ಪ್ರಕರಣವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು ವಿಳಂಬವಾಯಿತು, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೊನೆಯ ಮರಣದಂಡನೆ ವಾರಂಟ್ ಅನ್ನು 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 20ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 5:30ಕ್ಕೆ ಹೊರಡಿಸಿತು. 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 20ರಂದು, ಐ. ಎಸ್. ಟಿ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 5:30ಕ್ಕೆ, ನಾಲ್ವರು ವಯಸ್ಕ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ತಿಹಾರ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು.", ".." ]

[ "সীমা সমৃদ্ধি যিনি সীমা সমৃদ্ধি কুশওয়াহা নামেও পরিচিত (জন্ম 10 জানুয়ারী 1982) ভারতের সুপ্রিম কোর্টের একজন আইনজীবী এবং বহুজন সমাজ পার্টির জাতীয় মুখপাত্র।", "তিনি 2012 সালের দিল্লি গণধর্ষণ ও হত্যা মামলায় ভুক্তভোগীর আইনি পরামর্শদাতা হিসাবে পরিচিত।", "তার দীর্ঘ আইনি লড়াইয়ের কারণে, 2020 সালের 20শে মার্চ তিহার জেলে চার প্রাপ্তবয়স্ক অপরাধীর ফাঁসি কার্যকর করা হয়।", "প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা তিনি উত্তর প্রদেশের ইটাওয়া জেলার গ্রাম পঞ্চায়েত বিধিপুর ব্লক মাহেওয়া তহসিল চাকরনগরের একটি ছোট গ্রামে বালাদিন কুশওয়াহা এবং রামকুয়ানরি কুশওয়াহার ঘরে জন্মগ্রহণ করেন।", "তাঁর বাবা বলাদিন কুশওয়াহা বিধিপুর গ্রাম পঞ্চায়েতের গ্রাম প্রধান ছিলেন।", "তিনি এল. এল. বি-তে স্নাতক সম্পন্ন করেন।", "2005 সালে ছত্রপতি শাহু জি মহারাজ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে।", "তিনি 2006 সালে উত্তরপ্রদেশ রাজর্ষি ট্যান্ডন মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সাংবাদিকতায় স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন।", "এরপর তিনি এম. এ করেন।", "রাষ্ট্রবিজ্ঞানে।", "তিনি 2014 সালে ভারতের সুপ্রিম কোর্টে আইনি অনুশীলন শুরু করেন।", "আইনি সক্রিয়তা যখন নির্ভয়ার মামলা প্রকাশ্যে আসে, তখন তিনি একজন আইন প্রশিক্ষণার্থী হিসাবে ন্যায়বিচারের দাবিতে বিভিন্ন প্রতিবাদে অংশ নিয়েছিলেন।", "তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে 2014 সালে নির্ভয়ার আইনজীবী হন এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব চার প্রাপ্তবয়স্ক অপরাধীর মৃত্যুদণ্ডের দাবি জানান।", "2014 সালের 24শে জানুয়ারি তিনি আইনি উপদেষ্টা হিসেবে নির্ভয়া জ্যোতি ট্রাস্টে যোগ দেন।", "নির্ভয়া জ্যোতি ট্রাস্ট হল এমন একটি প্রতিষ্ঠান যা ভুক্তভোগীর বাবা-মা দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয় যারা সহিংসতার শিকার মহিলাদের আশ্রয় এবং আইনি সহায়তা পেতে সহায়তা করে।", "এটাই ছিল তার প্রথম কেস।", "তিনি ফাস্ট ট্র্যাক আদালতের তালিকাভুক্তির জন্য চাপ দিয়েছিলেন।", "তা সত্ত্বেও, দোষীদের অসংখ্য পর্যালোচনা এবং সংশোধনমূলক আবেদনের কারণে এবং আইনি ব্যবস্থার ধীরগতির কারণে, মামলাটি শেষ পর্যন্ত বিলম্বিত হয়, 2020 সালের 4ঠা মার্চ, মৃত্যুদণ্ডের তারিখ 20শে মার্চ সকাল সাড়ে পাঁচটায় দিয়ে আদালত একটি শেষ মৃত্যু পরোয়ানা জারি করে। 2020 সালের 20শে মার্চ, ভারতীয় সময় সকাল সাড়ে পাঁচটায়, চার প্রাপ্তবয়স্ক অপরাধীকে তিহার জেলে ফাঁসি দিয়ে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়।", "।" ]

[ "સીમા સમૃદ્ધિ કુશવાહ તરીકે પણ ઓળખાતી સીમા સમૃદ્ધિ (જન્મ 10 જાન્યુઆરી 1982) ભારતની સર્વોચ્ચ અદાલતમાં વકીલ છે અને બહુજન સમાજ પાર્ટીના રાષ્ટ્રીય પ્રવક્તા છે.", "તે 2012 ના દિલ્હી ગેંગરેપ અને હત્યા કેસમાં પીડિતાના કાનૂની સલાહકાર તરીકે જાણીતી છે.", "તેણીની લાંબી કાનૂની લડાઈને કારણે, ચારેય પુખ્ત ગુનેગારોને 20 માર્ચ 2020ના રોજ તિહાર જેલમાં ફાંસી આપવામાં આવી હતી.", "પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ તેણીનો જન્મ ઉત્તર પ્રદેશના ઇટાવા જિલ્લાના ગ્રામ પંચાયત બિધીપુર બ્લોક મહેવા તાલુકા ચકરનગરના એક નાના ગામ ઉગ્રાપુરમાં બલાદીન કુશવાહ અને રામકુઆનરી કુશવાહાના ઘરે થયો હતો.", "તેમના પિતા બલાદીન કુશવાહ બિધીપુર ગ્રામ પંચાયતના ગ્રામ પ્રધાન હતા.", "તેમણે એલ. એલ. બી. માં સ્નાતક પૂર્ણ કર્યું.", "2005માં છત્રપતિ શાહુ જી મહારાજ યુનિવર્સિટીમાંથી સ્નાતક થયા.", "તેમણે 2006માં ઉત્તર પ્રદેશ રાજર્ષિ ટંડન ઓપન યુનિવર્સિટીમાંથી પત્રકારત્વમાં સ્નાતકની ડિગ્રી પણ મેળવી હતી.", "ત્યારબાદ તેમણે એમ. એ. કર્યું હતું.", "રાજકીય વિજ્ઞાનમાં.", "તેમણે 2014માં ભારતની સર્વોચ્ચ અદાલતમાં કાનૂની પ્રેક્ટિસ શરૂ કરી હતી.", "કાયદાકીય સક્રિયતા જ્યારે નિર્ભયાનો કેસ પ્રકાશમાં આવ્યો ત્યારે તે સમયે કાયદાના તાલીમાર્થી તરીકે તેમણે ન્યાયની માંગ કરતા વિવિધ વિરોધ પ્રદર્શનોમાં ભાગ લીધો હતો.", "તેઓ 2014માં સત્તાવાર રીતે નિર્ભયાના વકીલ બન્યા હતા અને શક્ય તેટલી વહેલી તકે ચારેય પુખ્ત દોષિતોને ફાંસીની સજાની માંગ કરી હતી.", "24 જાન્યુઆરી 2014ના રોજ તેઓ કાયદાકીય સલાહકાર તરીકે નિર્ભયા જ્યોતિ ટ્રસ્ટમાં જોડાયા હતા.", "નિર્ભયા જ્યોતિ ટ્રસ્ટ એ હિંસાનો અનુભવ કરનારી મહિલાઓને આશ્રય અને કાનૂની સહાય મેળવવા માટે પીડિતાના માતા-પિતા દ્વારા સ્થાપિત સંસ્થા છે.", "આ તેમનો પહેલો કેસ હતો.", "તેણીએ ફાસ્ટ ટ્રેક કોર્ટ લિસ્ટિંગ માટે દબાણ કર્યું.", "તેમ છતાં, ગુનેગારો દ્વારા અસંખ્ય સમીક્ષા અને સુધારાત્મક અરજીઓ અને કાનૂની વ્યવસ્થાની ધીમી ગતિને કારણે, કેસ આખરે ત્યાં સુધી વિલંબિત થયો, 4 માર્ચ 2020 ના રોજ, 20 માર્ચ 2020 ના રોજ સવારે 5:30 વાગ્યે ફાંસીની તારીખ સાથે કોર્ટ દ્વારા છેલ્લું ડેથ વોરંટ જારી કરવામાં આવ્યું હતું.", "તા." ]

[ "ஸீமா சம்ரிதி குஷ்வாஹா என்றும் அழைக்கப்படும் ஸீமா சம்ரிதி (பிறப்பு 10 ஜனவரி 1982) இந்திய உச்ச நீதிமன்றத்தில் வழக்கறிஞராகவும், பகுஜன் சமாஜ் கட்சியின் தேசிய செய்தித் தொடர்பாளராகவும் உள்ளார்.", "2012 டெல்லி கூட்டு பாலியல் பலாத்காரம் மற்றும் கொலை வழக்கில் பாதிக்கப்பட்டவரின் சட்ட ஆலோசகராக அவர் அறியப்படுகிறார்.", "அவரது நீண்ட சட்டப் போராட்டத்தின் காரணமாக, நான்கு வயது வந்த குற்றவாளிகளும் 2020 மார்ச் 20 அன்று திகார் சிறையில் தூக்கிலிடப்பட்டனர்.", "ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி அவர் உத்தரபிரதேசத்தின் இடாவா மாவட்டத்தில் உள்ள கிராம பஞ்சாயத்து பிதிபூர் பிளாக் மாஹேவா தெஹ்ஸில் சக்கர்நகரில் உள்ள ஒரு சிறிய கிராமத்தில் பலாதீன் குஷ்வாஹா மற்றும் ராம்குவான்ரி குஷ்வாஹா ஆகியோருக்கு பிறந்தார்.", "அவரது தந்தை பலாதீன் குஷ்வாஹா பிதிபூர் கிராம பஞ்சாயத்தின் கிராமத் தலைவராக இருந்தார்.", "அவர் எல். எல். பி. யில் தனது பட்டப்படிப்பை முடித்தார்.", "2005 ஆம் ஆண்டில் சத்ரபதி ஷாஹு ஜி மகாராஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார்.", "2006 ஆம் ஆண்டில் உத்தரபிரதேச ராஜர்ஷி டாண்டன் திறந்த பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை இதழியல் பட்டமும் பெற்றார்.", "அதன் பிறகு எம். ஏ. பட்டம் பெற்றார்.", "அரசியல் அறிவியலில்.", "அவர் 2014 ஆம் ஆண்டில் இந்திய உச்ச நீதிமன்றத்தில் சட்டப் பயிற்சியைத் தொடங்கினார்.", "நிர்பயா வழக்கு வெளிச்சத்திற்கு வந்தபோது, அவர் ஒரு சட்டப் பயிற்சியாளராக அந்த நேரத்தில் நீதி கோரி பல்வேறு போராட்டங்களில் பங்கேற்றார்.", "நான்கு வயது வந்த குற்றவாளிகளுக்கும் விரைவில் மரண தண்டனை கோரி 2014 ஆம் ஆண்டில் அவர் அதிகாரப்பூர்வமாக நிர்பயாவின் வழக்கறிஞரானார்.", "24 ஜனவரி 2014 அன்று, அவர் நிர்பயா ஜோதி அறக்கட்டளையில் சட்ட ஆலோசகராக சேர்ந்தார்.", "நிர்பயா ஜோதி அறக்கட்டளை என்பது வன்முறையை அனுபவித்த பெண்களுக்கு தங்குமிடம் மற்றும் சட்ட உதவியை பெற உதவுவதற்காக பாதிக்கப்பட்டவரின் பெற்றோர்களால் நிறுவப்பட்ட ஒரு நிறுவனமாகும்.", "இது அவரது முதல் வழக்கு.", "அவர் ஃபாஸ்ட் டிராக் நீதிமன்றப் பட்டியலுக்கு அழுத்தம் கொடுத்தார்.", "ஆயினும்கூட, குற்றவாளிகளின் ஏராளமான மறுஆய்வு மற்றும் சீர்திருத்த மனுக்கள் மற்றும் சட்ட அமைப்பின் மெதுவான தன்மை காரணமாக, இந்த வழக்கு இறுதியாக 2020 மார்ச் 4 ஆம் தேதி வரை தாமதமானது, இறுதியாக 2020 மார்ச் 20 ஆம் தேதி அதிகாலை 5:30 மணிக்கு நீதிமன்றத்தால் மரண உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டது. 2020 மார்ச் 20 அன்று, இந்திய நேரப்படி அதிகாலை 5:30 மணிக்கு, நான்கு வயது வந்த குற்றவாளிகளும் திகார் சிறையில் தூக்கிலிடப்பட்டனர்.", ".." ]

[ "سیما سمردھی جسے سیما سمردھی کشواہا کے نام سے بھی جانا جاتا ہے (پیدائش 10 جنوری 1982) سپریم کورٹ آف انڈیا میں وکیل اور بہوجن سماج پارٹی کی قومی ترجمان ہیں۔", "وہ 2012 کے دہلی اجتماعی عصمت دری اور قتل کیس میں متاثرہ کی قانونی مشیر ہونے کے لیے جانی جاتی ہیں۔", "اس کی طویل قانونی لڑائی کی وجہ سے، چاروں بالغ مجرموں کو 20 مارچ 2020 کو تہاڑ جیل میں پھانسی دے کر پھانسی دے دی گئی۔", "ابتدائی زندگی اور تعلیم وہ ایک چھوٹے سے گاؤں اگرا پور، گرام پنچایت بدھی پور بلاک ماہیوا تحصیل چکن نگر، اٹاوا ضلع، اتر پردیش میں بلادن کشواہا اور رام کوانری کشواہا کے ہاں پیدا ہوئیں۔", "ان کے والد بلادن کشواہا بدھی پور گرام پنچایت کے گرام پردھان تھے۔", "انہوں نے ایل ایل بی میں گریجویشن مکمل کی۔", "2005 میں چھترپتی ساہو جی مہاراج یونیورسٹی سے۔", "انہوں نے 2006 میں اتر پردیش راجرشی ٹنڈن اوپن یونیورسٹی سے بیچلر آف جرنلزم کی ڈگری بھی حاصل کی۔", "اس کے بعد انہوں نے ایم اے کیا۔", "سیاسیات میں۔", "انہوں نے 2014 میں سپریم کورٹ آف انڈیا میں قانونی مشق شروع کی۔", "قانونی سرگرمی جب نربھیا کا معاملہ سامنے آیا تو اس نے اس وقت قانون کی تربیت یافتہ کے طور پر انصاف کا مطالبہ کرنے والے مختلف مظاہروں میں حصہ لیا۔", "وہ 2014 میں باضابطہ طور پر نربھیا کی وکیل بن گئیں اور چاروں بالغ مجرموں کو جلد از جلد سزائے موت دینے کا مطالبہ کیا۔", "24 جنوری 2014 کو انہوں نے قانونی مشیر کے طور پر نربھیا جیوتی ٹرسٹ میں شمولیت اختیار کی۔", "نربھیا جیوتی ٹرسٹ ایک ایسا ادارہ ہے جس کی بنیاد متاثرہ کے والدین نے تشدد کا سامنا کرنے والی خواتین کو پناہ اور قانونی مدد حاصل کرنے میں مدد کے لیے رکھی تھی۔", "یہ اس کا پہلا کیس تھا۔", "اس نے فاسٹ ٹریک کورٹ لسٹنگ پر زور دیا۔", "اس کے باوجود، مجرموں کی متعدد نظرثانی اور اصلاحی درخواستوں اور قانونی نظام کی سست روی کی وجہ سے، کیس آخر کار 4 مارچ 2020 کو عدالت کی طرف سے آخری ڈیتھ وارنٹ جاری کیا گیا جس کی پھانسی کی تاریخ 20 مارچ 2020 کو صبح 5 بج کر 30 منٹ تھی۔ 20 مارچ 2020 کو، صبح 5 بج کر 30 منٹ پر، چار بالغ مجرموں کو تہاڑ جیل میں پھانسی دے کر پھانسی دے دی گئی۔", "۔" ]

[ "Rail Nilayam is a landmark building in Hyderabad that is the zonal headquarters of the South Central Railway zone of the Indian Railways.", "It is located near the Marredpally neighbourhood of Secunderabad, Telangana, India.", "The Office of General Manager, SCR Zone is located on the premises of this building.", "Apart from the GM, all top officials and department heads from various divisions of the SC Railway zone sit in this building.", "Rail Nilayam is the foremost policy-making body that takes all decisions pertaining to the functioning and operation in the SCR railway division.", "The Indian Railways Institute of Signal Engineering & Telecommunications (IRISET), a premier centralised training institute on Indian Railways that imparts training in railway signalling & telecommunications is also located here.", "History \nRail Nilayam was inaugurated with ground floor to third floor in the year 1968 and the building was fully completed in the year 1972.", "The very First Digital Electronic Exchange was inaugurated on South Central Railway in July 1988 at Rail Nilayam.", "In the year 2017, the building became the first fully LED-lit Zonal headquarters building of the Indian Railways.", "3,048 conventional light fittings were replaced with energy efficient LED lights.", "Consequently, the connected load earlier, of conventional light fittings of Rail Nilayam that stood at 112.25 KW was reduced to 65.8KW after provision of the new LED lighting thereby lessening the connected load by 46.45 KW.", "This marked a major milestone in the efforts of Indian Railways towards energy conservation.", "" ]

[ "रेल निलयम हैदराबाद में एक ऐतिहासिक इमारत है जो भारतीय रेलवे के दक्षिण मध्य रेलवे क्षेत्र का क्षेत्रीय मुख्यालय है।", "यह सिकंदराबाद, तेलंगाना, भारत के मरेडपल्ली पड़ोस के पास स्थित है।", "महाप्रबंधक का कार्यालय, एस. सी. आर. क्षेत्र इस भवन के परिसर में स्थित है।", "महाप्रबंधक के अलावा, अनुसूचित जाति रेलवे क्षेत्र के विभिन्न प्रभागों के सभी शीर्ष अधिकारी और विभाग प्रमुख इस भवन में बैठते हैं।", "रेल निलयम सबसे प्रमुख नीति-निर्माण निकाय है जो एस. सी. आर. रेलवे मंडल में कामकाज और संचालन से संबंधित सभी निर्णय लेता है।", "भारतीय रेलवे सिग्नल इंजीनियरिंग और दूरसंचार संस्थान (आई. आर. आई. एस. ई. टी.), भारतीय रेलवे का एक प्रमुख केंद्रीकृत प्रशिक्षण संस्थान है जो रेलवे सिग्नलिंग और दूरसंचार में प्रशिक्षण प्रदान करता है।", "रेल निलयम का उद्घाटन वर्ष 1968 में भूतल से तीसरी मंजिल तक किया गया था और यह भवन वर्ष 1972 में पूरी तरह से पूरा हुआ था।", "जुलाई 1988 में रेल निलयम में दक्षिण मध्य रेलवे पर पहले डिजिटल इलेक्ट्रॉनिक एक्सचेंज का उद्घाटन किया गया था।", "वर्ष 2017 में, यह इमारत भारतीय रेलवे की पहली पूरी तरह से एलईडी-प्रकाशित क्षेत्रीय मुख्यालय इमारत बन गई।", "3, 048 पारंपरिक प्रकाश फिटिंग को ऊर्जा कुशल एल. ई. डी. रोशनी से बदल दिया गया।", "नतीजतन, पहले रेल निलयम की पारंपरिक प्रकाश फिटिंग का जुड़ा हुआ भार जो 112.25 KW था, नई एलईडी प्रकाश व्यवस्था के प्रावधान के बाद 65.8KW तक कम हो गया, जिससे जुड़ा हुआ भार 46.45 KW तक कम हो गया।", "यह ऊर्जा संरक्षण की दिशा में भारतीय रेलवे के प्रयासों में एक प्रमुख मील का पत्थर है।", "।" ]

[ "ರೈಲು ನಿಲಯಂ ಹೈದರಾಬಾದ್ನ ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತು ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಭಾರತೀಯ ರೈಲ್ವೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಮಧ್ಯ ರೈಲ್ವೆ ವಲಯದ ವಲಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾಗಿದೆ.", "ಇದು ಭಾರತದ ತೆಲಂಗಾಣದ ಸಿಕಂದರಾಬಾದ್ನ ಮಾರ್ರೆಡ್ಪಲ್ಲಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ.", "ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಕಚೇರಿ, ಎಸ್. ಸಿ. ಆರ್ ವಲಯವು ಈ ಕಟ್ಟಡದ ಆವರಣದಲ್ಲಿದೆ.", "ಜಿಎಂ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಎಸ್ಸಿ ರೈಲ್ವೆ ವಲಯದ ವಿವಿಧ ವಿಭಾಗಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಲಾಖೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.", "ರೈಲು ನಿಲಯಂ, ಎಸ್. ಸಿ. ಆರ್. ರೈಲ್ವೆ ವಿಭಾಗದ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ನೀತಿ ರೂಪಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ.", "ರೈಲ್ವೆ ಸಿಗ್ನಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದೂರಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಭಾರತೀಯ ರೈಲ್ವೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ತರಬೇತಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಇಂಡಿಯನ್ ರೈಲ್ವೆ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಕಮ್ಯುನಿಕೇಶನ್ಸ್ (ಐ. ಆರ್. ಐ. ಎಸ್. ಇ. ಟಿ) ಸಹ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ.", "1968ರಲ್ಲಿ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಿಂದ ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಯವರೆಗೆ ರೈಲು ನಿಲಯಂ ಅನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1972ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು.", "ದಕ್ಷಿಣ ಮಧ್ಯ ರೈಲ್ವೆಯ ಮೊದಲ ಡಿಜಿಟಲ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ವಿನಿಮಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು 1988ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ರೈಲು ನಿಲಯಂನಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು.", "2017ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಭಾರತೀಯ ರೈಲ್ವೆಯ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಎಲ್ಇಡಿ-ಬೆಳಗಿದ ವಲಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಕಟ್ಟಡವಾಯಿತು.", "3, 048 ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬೆಳಕಿನ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಇಂಧನ ದಕ್ಷತೆಯ ಎಲ್ಇಡಿ ದೀಪಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು.", "ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಹೊಸ ಎಲ್. ಇ. ಡಿ. ಬೆಳಕನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ ನಂತರ <ಐ. ಡಿ. 3> ಕೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಇದ್ದ ರೈಲು ನಿಲಯಂನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬೆಳಕಿನ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಹಿಂದಿನ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಹೊರೆಗಳನ್ನು <ಐ. ಡಿ. 1> ಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಹೊರೆಗಳನ್ನು <ಐ. ಡಿ. 2> ಕೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.", "ಇದು ಇಂಧನ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ರೈಲ್ವೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಮೈಲಿಗಲ್ಲಾಗಿದೆ.", ".." ]

[ "রেল নিলায়াম হায়দ্রাবাদের একটি যুগান্তকারী ভবন যা ভারতীয় রেলের দক্ষিণ মধ্য রেল জোনের আঞ্চলিক সদর দপ্তর।", "এটি ভারতের তেলেঙ্গানা রাজ্যের সেকেন্দ্রাবাদের মার্রেডপাল্লি পাড়ায় অবস্থিত।", "এস. সি. আর জোনের মহাব্যবস্থাপকের কার্যালয় এই ভবন প্রাঙ্গণে অবস্থিত।", "জিএম ছাড়াও, এসসি রেলওয়ে জোনের বিভিন্ন বিভাগের সমস্ত শীর্ষ কর্মকর্তা এবং বিভাগীয় প্রধানরা এই ভবনে বসে।", "রেল নিলায়াম হল শীর্ষস্থানীয় নীতিনির্ধারণী সংস্থা যা এস. সি. আর রেল বিভাগের কার্যকারিতা এবং পরিচালনা সম্পর্কিত সমস্ত সিদ্ধান্ত নেয়।", "ইন্ডিয়ান রেলওয়ে ইনস্টিটিউট অফ সিগন্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং অ্যান্ড টেলিকমিউনিকেশনস (আই. আর. আই. এস. ই. টি), ভারতীয় রেলের একটি প্রধান কেন্দ্রীভূত প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান যা রেলওয়ে সিগন্যালিং এবং টেলিযোগাযোগের প্রশিক্ষণ প্রদান করে।", "1968 সালে রেল নিলয়মের নিচতলা থেকে তৃতীয় তলা পর্যন্ত উদ্বোধন করা হয় এবং 1972 সালে ভবনটির সম্পূর্ণ নির্মাণ কাজ শেষ হয়।", "1988 সালের জুলাই মাসে রেল নিলায়মে দক্ষিণ মধ্য রেলের প্রথম ডিজিটাল ইলেকট্রনিক এক্সচেঞ্জের উদ্বোধন করা হয়।", "2017 সালে এই ভবনটি ভারতীয় রেলের প্রথম সম্পূর্ণ এল. ই. ডি-আলোকিত আঞ্চলিক সদর দপ্তর ভবন হয়ে ওঠে।", "3, 048টি প্রচলিত লাইট ফিটিংকে শক্তি সাশ্রয়ী এলইডি লাইট দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছে।", "ফলস্বরূপ, রেল নিলয়মের প্রচলিত হালকা ফিটিং-এর আগের সংযুক্ত লোড, যা 112.25 কিলোওয়াট ছিল, নতুন এলইডি আলোর বিধানের পরে 65.8KW-এ হ্রাস করা হয়েছিল যার ফলে সংযুক্ত লোড 46.45 কিলোওয়াট দ্বারা হ্রাস পেয়েছিল।", "শক্তি সংরক্ষণের ক্ষেত্রে ভারতীয় রেলের প্রচেষ্টায় এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক।", "।" ]

[ "રેલ નિલયમ એ હૈદરાબાદની એક સીમાચિહ્નરૂપ ઇમારત છે જે ભારતીય રેલવેના દક્ષિણ મધ્ય રેલવે ઝોનનું ક્ષેત્રીય મુખ્યાલય છે.", "તે ભારતના તેલંગાણા રાજ્યના સિકંદરાબાદના માર્રેડપલ્લી પડોશમાં સ્થિત છે.", "જનરલ મેનેજરનું કાર્યાલય, એસસીઆર ઝોન આ બિલ્ડિંગના પરિસરમાં આવેલું છે.", "જી. એમ. ઉપરાંત, એસસી રેલવે ઝોનના વિવિધ વિભાગોના તમામ ટોચના અધિકારીઓ અને વિભાગના વડાઓ આ બિલ્ડિંગમાં બેસે છે.", "રેલ નિલયમ એ અગ્રણી નીતિ ઘડતી સંસ્થા છે જે એસસીઆર રેલ્વે વિભાગમાં કામગીરી અને કામગીરીને લગતા તમામ નિર્ણયો લે છે.", "ભારતીય રેલવે સિગ્નલ એન્જિનિયરિંગ અને ટેલિકમ્યુનિકેશન્સ સંસ્થા (IRISET), ભારતીય રેલવે પર એક અગ્રણી કેન્દ્રિત તાલીમ સંસ્થા છે જે રેલવે સિગ્નલિંગ અને ટેલિકમ્યુનિકેશન્સમાં તાલીમ આપે છે.", "રેલ નિલયનું ઉદ્ઘાટન વર્ષ 1968માં ગ્રાઉન્ડ ફ્લોરથી ત્રીજા માળ સુધી કરવામાં આવ્યું હતું અને આ ઇમારત વર્ષ 1972માં સંપૂર્ણ રીતે પૂર્ણ થઈ હતી.", "દક્ષિણ મધ્ય રેલવે પર પ્રથમ ડિજિટલ ઇલેક્ટ્રોનિક એક્સચેન્જનું ઉદ્ઘાટન જુલાઈ 1988માં રેલ નિલયમ ખાતે કરવામાં આવ્યું હતું.", "વર્ષ 2017માં આ ઈમારત ભારતીય રેલવેની પ્રથમ સંપૂર્ણ એલઇડી-પ્રકાશિત ઝોનલ હેડક્વાર્ટર ઈમારત બની હતી.", "3, 048 પરંપરાગત લાઇટ ફિટિંગ્સને ઊર્જા કાર્યક્ષમ એલઇડી લાઇટ સાથે બદલવામાં આવી હતી.", "પરિણામે, નવી એલઇડી લાઇટિંગની જોગવાઈ પછી રેલ નિલયમની પરંપરાગત લાઇટ ફિટિંગ્સનો અગાઉ જોડાયેલો ભાર જે 112.25 KW હતો તે ઘટાડીને 65.8KW કરવામાં આવ્યો હતો, જેનાથી જોડાયેલો ભાર 46.45 KW દ્વારા ઘટાડવામાં આવ્યો હતો.", "ઊર્જા સંરક્ષણની દિશામાં ભારતીય રેલવેના પ્રયાસોમાં આ એક મુખ્ય સીમાચિહ્નરૂપ છે.", "તા." ]

[ "ரயில் நிலயம் என்பது ஹைதராபாத்தில் உள்ள ஒரு மைல்கல் கட்டிடமாகும், இது இந்திய ரயில்வேயின் தெற்கு மத்திய ரயில்வே மண்டலத்தின் மண்டல தலைமையகமாகும்.", "இது இந்தியாவின் தெலுங்கானாவின் செகந்திராபாத்தின் மார்ரெட்பள்ளி சுற்றுப்புறத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது.", "பொது மேலாளர் அலுவலகம், எஸ். சி. ஆர் மண்டலம் இந்த கட்டிடத்தின் வளாகத்தில் அமைந்துள்ளது.", "பொது மேலாளரைத் தவிர, எஸ்சி ரயில்வே மண்டலத்தின் பல்வேறு பிரிவுகளைச் சேர்ந்த அனைத்து உயர் அதிகாரிகளும் துறைத் தலைவர்களும் இந்த கட்டிடத்தில் அமர்ந்துள்ளனர்.", "எஸ். சி. ஆர் ரயில்வே பிரிவின் செயல்பாடு மற்றும் செயல்பாடு தொடர்பான அனைத்து முடிவுகளையும் எடுக்கும் முன்னணி கொள்கை உருவாக்கும் அமைப்பாக ரயில் நிலயம் உள்ளது.", "ரயில்வே சிக்னலிங் மற்றும் தொலைத்தொடர்புகளில் பயிற்சியை வழங்கும் இந்திய ரயில்வேயின் முன்னணி மையப்படுத்தப்பட்ட பயிற்சி நிறுவனமான இந்திய ரயில்வே இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் சிக்னல் இன்ஜினியரிங் அண்ட் டெலிகம்யூனிகேஷன்ஸ் (ஐ. ஆர். ஐ. எஸ். இ. டி) இங்கு அமைந்துள்ளது.", "ரயில் நிலயம் 1968 ஆம் ஆண்டில் தரை தளம் முதல் மூன்றாவது தளம் வரை திறந்து வைக்கப்பட்டது மற்றும் கட்டிடம் 1972 ஆம் ஆண்டில் முழுமையாக முடிக்கப்பட்டது.", "முதல் டிஜிட்டல் எலக்ட்ரானிக் எக்ஸ்சேஞ்ச் தெற்கு மத்திய ரயில்வேயில் ஜூலை 1988 இல் ரயில் நிலயத்தில் தொடங்கப்பட்டது.", "2017 ஆம் ஆண்டில், இந்த கட்டிடம் இந்திய ரயில்வேயின் முதல் முழு எல். இ. டி ஒளிரும் மண்டல தலைமையக கட்டிடமாக மாறியது.", "3, 048 வழக்கமான ஒளி பொருத்துதல்கள் ஆற்றல் திறன் கொண்ட எல். இ. டி விளக்குகளால் மாற்றப்பட்டன.", "இதன் விளைவாக, முன்பு இணைக்கப்பட்ட ரயில் நிலயத்தின் வழக்கமான ஒளி பொருத்துதல்கள் 112.25 KW ஆக இருந்தது, புதிய எல். ஈ. டி விளக்குகள் வழங்கப்பட்ட பிறகு 65.8KW ஆக குறைக்கப்பட்டது, இதன் மூலம் இணைக்கப்பட்ட சுமை 46.45 KW ஆல் குறைக்கப்பட்டது.", "எரிசக்தி சேமிப்பை நோக்கிய இந்திய ரயில்வேயின் முயற்சிகளில் இது ஒரு முக்கிய மைல்கல்லாகும்.", ".." ]

[ "ریل نیلایم حیدرآباد میں ایک تاریخی عمارت ہے جو ہندوستانی ریلوے کے جنوبی وسطی ریلوے زون کا علاقائی صدر مقام ہے۔", "یہ سکندرآباد، تلنگانہ، ہندوستان کے مریڈپلی پڑوس کے قریب واقع ہے۔", "جنرل منیجر کا دفتر، ایس سی آر زون اس عمارت کے احاطے میں واقع ہے۔", "جی ایم کے علاوہ، ایس سی ریلوے زون کے مختلف ڈویژنوں کے تمام اعلی عہدیدار اور محکمہ کے سربراہ اس عمارت میں بیٹھے ہیں۔", "ریل نیلایم سب سے اہم پالیسی ساز ادارہ ہے جو ایس سی آر ریلوے ڈویژن میں کام کرنے اور چلانے سے متعلق تمام فیصلے کرتا ہے۔", "انڈین ریلوے انسٹی ٹیوٹ آف سگنل انجینئرنگ اینڈ ٹیلی کمیونیکیشنز (آئی آر آئی ایس ای ٹی)، جو ہندوستانی ریلوے کا ایک اہم مرکزی تربیتی ادارہ ہے جو ریلوے سگنلنگ اور ٹیلی مواصلات میں تربیت فراہم کرتا ہے، بھی یہاں واقع ہے۔", "ریل نیلائم کا افتتاح سال 1968 میں گراؤنڈ فلور سے تیسری منزل تک کیا گیا تھا اور یہ عمارت سال 1972 میں مکمل ہوئی تھی۔", "سب سے پہلے ڈیجیٹل الیکٹرانک ایکسچینج کا افتتاح جنوبی وسطی ریلوے پر جولائی 1988 میں ریل نیلائم میں کیا گیا تھا۔", "سال 2017 میں یہ عمارت ہندوستانی ریلوے کی پہلی مکمل ایل ای ڈی روشن زونل ہیڈ کوارٹر عمارت بن گئی۔", "3, 048 روایتی لائٹ فٹنگز کو توانائی سے موثر ایل ای ڈی لائٹس سے تبدیل کیا گیا۔", "نتیجتا، ریل نیلائم کی روایتی لائٹ فٹنگز کا منسلک بوجھ جو 112.25 KW پر کھڑا تھا، نئی ایل ای ڈی لائٹنگ کی فراہمی کے بعد 65.8KW تک کم ہو گیا جس سے منسلک بوجھ 46.45 KW تک کم ہو گیا۔", "یہ توانائی کے تحفظ کی سمت ہندوستانی ریلوے کی کوششوں میں ایک اہم سنگ میل ہے۔", "۔" ]

[ "Sankar Roy (born 9 May 1995) is an Indian professional footballer who plays as a goalkeeper for Mohammedan in the I-League.", "Career\nBorn in West Bengal, Sankar began his professional career playing for the Mohammedan Sporting in 2016–17 I-League 2nd Division.", "He then joined another Kolkata giant Mohun Bagan the following season, however, he spent the entire season being the second choice to club captain Shilton Paul.", "Sankar Roy got his break in the 2018-19 I-League season when Shilton got injured and Roy made his debut in the opening fixture on 27 October 2018 against Gokulam Kerala F.C.", "which ended in a 1–1 draw.", "Sankar Roy's rise to fame came in the 2019-20 I-League season when he took over from Shilton Paul, who lost his form.", "Sankar Roy played a pivotal role as he made 14 appearances in the title-winning campaign where he kept 6 clean sheets, the highest among all.", "East Bengal\nOn 5 May, East Bengal announced the signing of Sankar.", "Career statistics\n\nClub\n\nHonours\nMohammedan\nSikkim Gold Cup: 2016\n\nMohun Bagan\nI-League: 2019–20\nCalcutta Football League: 2018–19\n\n" ]

[ "शंकर रॉय (जन्म 9 मई 1995) एक भारतीय पेशेवर फुटबॉलर हैं जो आई-लीग में मोहम्मडन के लिए गोलकीपर के रूप में खेलते हैं।", "पश्चिम बंगाल में जन्मे शंकर ने अपने पेशेवर करियर की शुरुआत आई-लीग द्वितीय श्रेणी में मोहम्मडन स्पोर्टिंग के लिए खेलते हुए की।", "इसके बाद वह अगले सत्र में कोलकाता के एक अन्य दिग्गज मोहन बागान में शामिल हो गए, हालांकि, उन्होंने पूरा सत्र क्लब के कप्तान शिल्टन पॉल की दूसरी पसंद के रूप में बिताया।", "शंकर रॉय को आई-लीग सत्र में ब्रेक मिला जब शिल्टन घायल हो गए और रॉय ने 27 अक्टूबर 2018 को गोकुलम केरल एफ. सी. के खिलाफ शुरुआती मैच में पदार्पण किया।", "जो 1-1 से बराबरी पर समाप्त हुआ।", "शंकर रॉय की प्रसिद्धि आई-लीग सत्र में आई जब उन्होंने शिल्टन पॉल से पदभार संभाला, जिन्होंने अपना फॉर्म खो दिया था।", "शंकर रॉय ने एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई क्योंकि उन्होंने खिताब जीतने वाले अभियान में 14 प्रदर्शन किए जहां उन्होंने 6 क्लीन शीट रखे, जो सभी में सबसे अधिक है।", "5 मई को पूर्वी बंगाल ने शंकर पर हस्ताक्षर करने की घोषणा की।", "कैरियर सांख्यिकी क्लब सम्मान मोहम्मडन सिक्किम गोल्ड कपः 2016 मोहन बागान आई-लीगः 2019-20 कलकत्ता फुटबॉल लीगः 2018-19" ]

[ "ಶಂಕರ್ ರಾಯ್ (ಜನನ 9 ಮೇ 1995) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಐ-ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊಹಮ್ಮದನ್ ಪರ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಆಗಿ ಆಡುತ್ತಾರೆ.", "ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಶಂಕರ್, ಐ-ಲೀಗ್ 2ನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೊಹಮ್ಮದನ್ ಸ್ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ ಪರ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.", "ನಂತರ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದ ಮತ್ತೊಂದು ದೈತ್ಯ ಮೋಹನ್ ಬಗಾನ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಇಡೀ ಋತುವನ್ನು ಕ್ಲಬ್ ನಾಯಕ ಶಿಲ್ಟನ್ ಪಾಲ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಕಳೆದರು.", "2018ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27ರಂದು ಗೋಕುಲಂ ಕೇರಳ ಎಫ್. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ ನಡೆದ ಆರಂಭಿಕ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಟನ್ ಗಾಯಗೊಂಡಾಗ ಶಂಕರ್ ರಾಯ್ ಅವರಿಗೆ ಐ-ಲೀಗ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು.", "ಇದು 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.", "ಶಂಕರ್ ರಾಯ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಶಿಲ್ಟನ್ ಪಾಲ್ ಅವರಿಂದ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಐ-ಲೀಗ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಖ್ಯಾತಿಗೆ ಬಂದರು.", "ಶಂಕರ್ ರಾಯ್ ಅವರು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ 14 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 6 ಕ್ಲೀನ್ ಶೀಟ್ಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರು, ಇದು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ.", "ಪೂರ್ವ ಬಂಗಾಳವು ಮೇ 5ರಂದು ಶಂಕರರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.", "ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಅಂಕಿಅಂಶ ಕ್ಲಬ್ ಆನರ್ಸ್ ಮೊಹಮ್ಮದನ್ ಸಿಕ್ಕಿಂ ಗೋಲ್ಡ್ ಕಪ್ಃ 2016 ಮೋಹನ್ ಬಗಾನ್ ಐ-ಲೀಗ್ಃ ಕಲ್ಕತ್ತಾ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ಃ 2018-19" ]

[ "শঙ্কর রায় (জন্ম 9 মে 1995) একজন ভারতীয় পেশাদার ফুটবল খেলোয়াড় যিনি আই-লিগে মোহামেডান দলের হয়ে গোলরক্ষক হিসেবে খেলেন।", "পশ্চিমবঙ্গে জন্মগ্রহণকারী শঙ্কর আই-লিগের দ্বিতীয় বিভাগে মোহামেডান স্পোর্টিংয়ের হয়ে খেলে তাঁর পেশাদার কর্মজীবন শুরু করেন।", "পরের মরশুমে তিনি কলকাতার আরেক জায়ান্ট মোহনবাগানে যোগ দেন, তবে পুরো মরশুমটি তিনি ক্লাব অধিনায়ক শিল্টন পলের দ্বিতীয় পছন্দ হিসাবে কাটিয়েছিলেন।", "শঙ্কর রায় আই-লিগের মরশুমে বিরতি পেয়েছিলেন যখন শিল্টন আহত হন এবং রায় 2018 সালের 27শে অক্টোবর গোকুলাম কেরালা এফ. সি-এর বিরুদ্ধে উদ্বোধনী ম্যাচে আত্মপ্রকাশ করেন।", "যা 1-1 সমতায় শেষ হয়।", "শঙ্কর রায়ের খ্যাতি বৃদ্ধি পায় আই-লিগের মরশুমে যখন তিনি শিল্টন পলের কাছ থেকে দায়িত্ব গ্রহণ করেন, যিনি তাঁর ফর্ম হারিয়েছিলেন।", "শঙ্কর রায় একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন কারণ তিনি শিরোপা-বিজয়ী প্রচারে 14 টি উপস্থিতি করেছিলেন যেখানে তিনি 6 টি ক্লিন শিট রেখেছিলেন, যা সকলের মধ্যে সর্বোচ্চ।", "পূর্ববঙ্গ 5ই মে শঙ্করের স্বাক্ষরের কথা ঘোষণা করে।", "ক্যারিয়ার স্ট্যাটিস্টিক্স ক্লাব সম্মান মোহামেডান সিকিম গোল্ড কাপঃ 2016 মোহনবাগান আই-লিগঃ 2019-20 কলকাতা ফুটবল লীগঃ 2018-19" ]

[ "શંકર રોય (જન્મ 9 મે 1995) એક ભારતીય વ્યાવસાયિક ફૂટબોલર છે જે આઈ-લીગમાં મોહમ્મડન માટે ગોલકીપર તરીકે રમે છે.", "પશ્ચિમ બંગાળમાં જન્મેલા શંકરે પોતાની વ્યાવસાયિક કારકિર્દીની શરૂઆત આઈ-લીગના બીજા વિભાગમાં મોહમ્મડન સ્પોર્ટિંગ માટે રમીને કરી હતી.", "તે પછીની સીઝનમાં તે કોલકાતાના અન્ય દિગ્ગજ મોહન બાગાનમાં જોડાયો, જો કે, તેણે આખી સીઝન ક્લબના કેપ્ટન શિલ્ટન પોલની બીજી પસંદગી તરીકે વિતાવી.", "શંકર રોયને આઇ-લીગ સીઝનમાં બ્રેક મળ્યો હતો જ્યારે શિલ્ટન ઇજાગ્રસ્ત થયો હતો અને રોયે 27 ઓક્ટોબર 2018ના રોજ ગોકુલમ કેરળ એફ. સી. સામે પ્રારંભિક મેચમાં પદાર્પણ કર્યું હતું.", "જે 1-1 થી બરાબરી પર રહી હતી.", "શંકર રોયની પ્રસિદ્ધિમાં વધારો 2019-20 આઇ-લીગ સીઝનમાં થયો હતો જ્યારે તેમણે શિલ્ટન પોલ પાસેથી પદભાર સંભાળ્યો હતો, જેમણે પોતાનું ફોર્મ ગુમાવ્યું હતું.", "શંકર રોયે મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી કારણ કે તેણે ખિતાબ વિજેતા અભિયાનમાં 14 દેખાવ કર્યા હતા જ્યાં તેણે 6 ક્લીન શીટ્સ રાખી હતી, જે બધામાં સૌથી વધુ હતી.", "પૂર્વ બંગાળે 5 મેના રોજ શંકર પર હસ્તાક્ષર કરવાની જાહેરાત કરી હતી.", "કારકિર્દી આંકડા ક્લબ સન્માન મોહમ્મડન સિક્કિમ ગોલ્ડ કપઃ 2016 મોહન બાગાન આઈ-લીગઃ 2019-20 કલકત્તા ફૂટબોલ લીગઃ 2018-19" ]

[ "சங்கர் ராய் (பிறப்பு 9 மே 1995) ஒரு இந்திய தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் ஐ-லீக்கில் முகமதியனுக்கு கோல்கீப்பராக விளையாடுகிறார்.", "மேற்கு வங்காளத்தில் பிறந்த சங்கர், ஐ-லீக் 2 வது பிரிவில் முகமதியன் ஸ்போர்ட்டிங்கிற்காக விளையாடி தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார்.", "அடுத்த சீசனில் அவர் மற்றொரு கொல்கத்தா மாபெரும் மோஹுன் பாகனில் சேர்ந்தார், இருப்பினும், அவர் முழு சீசனையும் கிளப் கேப்டன் ஷில்டன் பாலுக்கு இரண்டாவது தேர்வாக கழித்தார்.", "ஷில்டன் காயமடைந்தபோது ஐ-லீக் சீசனில் சங்கர் ராய்க்கு ஓய்வு கிடைத்தது, மேலும் ராய் 27 அக்டோபர் 2018 அன்று கோகுலம் கேரளா எஃப்சிக்கு எதிரான தொடக்க ஆட்டத்தில் அறிமுகமானார்.", "இது 1-1 என்ற சமநிலையில் முடிவடைந்தது.", "ஐ-லீக் சீசனில் ஷில்டன் பாலிடமிருந்து பொறுப்பேற்றபோது சங்கர் ராய் புகழ் பெற்றார், அவர் தனது வடிவத்தை இழந்தார்.", "சங்கர் ராய் ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தை வகித்தார், ஏனெனில் அவர் பட்டத்தை வென்ற பிரச்சாரத்தில் 14 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், அங்கு அவர் 6 கிளீன் ஷீட்டுகளை வைத்திருந்தார், இது அனைத்திலும் மிக உயர்ந்தது.", "கிழக்கு வங்காளம் மே 5 அன்று, கிழக்கு வங்காளம் சங்கர் கையெழுத்திடுவதாக அறிவித்தது.", "தொழில்முறை புள்ளிவிவர கிளப் ஹானர்ஸ் முகமதியன் சிக்கிம் கோல்ட் கோப்பை 2016 மோஹுன் பாகன் ஐ-லீக்ஃ கல்கத்தா கால்பந்து லீக்ஃ 2018-19" ]

[ "شنکر رائے (پیدائش 9 مئی 1995) ایک ہندوستانی پیشہ ور فٹ بالر ہے جو آئی-لیگ میں محمدن کے لیے گول کیپر کے طور پر کھیلتا ہے۔", "مغربی بنگال میں پیدا ہوئے، شنکر نے اپنے پیشہ ورانہ کیریئر کا آغاز 2016-17 آئی-لیگ 2nd ڈویژن میں محمدن اسپورٹنگ کے لیے کھیل کر کیا۔", "اس کے بعد انہوں نے اگلے سیزن میں کولکتہ کے ایک اور بڑے موہن باغان میں شمولیت اختیار کی، تاہم، انہوں نے پورا سیزن کلب کے کپتان شلٹن پال کی دوسری پسند کے طور پر گزارا۔", "شنکر رائے کو آئی-لیگ سیزن میں اس وقت وقفہ ملا جب شیلٹن زخمی ہو گئے اور رائے نے 27 اکتوبر 2018 کو گوکولم کیرالہ ایف سی کے خلاف افتتاحی میچ میں ڈیبیو کیا۔", "جو 1-1 سے ڈرا پر ختم ہوا۔", "شنکر رائے کی شہرت میں اضافہ آئی-لیگ سیزن میں ہوا جب انہوں نے شیلٹن پال سے عہدہ سنبھالا، جو اپنی فارم کھو بیٹھے تھے۔", "شنکر رائے نے ایک اہم کردار ادا کیا کیونکہ انہوں نے ٹائٹل جیتنے والی مہم میں 14 مرتبہ شرکت کی جہاں انہوں نے 6 کلین شیٹ رکھی، جو سب سے زیادہ ہے۔", "مشرقی بنگال نے 5 مئی کو شنکر پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔", "کیریئر شماریات کلب اعزاز محمدن سکم گولڈ کپ: 2016 موہن باغان آئی-لیگ: 2019-20 کلکتہ فٹ بال لیگ: 2018-19" ]