crh_Latn_title
stringlengths
10
202
target_title
stringlengths
10
193
source_link
stringlengths
24
215
target_link
stringlengths
24
215
crh_Latn_text
stringlengths
62
16.5k
target_text
stringlengths
26
17.8k
crh_Cyrl_text
float64
crh_Cyrl_title
float64
“Elâl” sertifikatlarınıñ taqdim etilüvi
Получение сертификатов «Элял» («Халяль»)
https://qmdi.ru/qt/elal-sertifikatlarinin-taqdim-etiluvi/
https://qmdi.ru/ru/elal-sertifikatlarinin-taqdim-etiluvi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde (Tavriya Müftiyatında) “Osman” ticariy markanı temsil etken Abibullayev Enver Fikretoviç iş adamına elâllıq sertifikatı taqdim etildi. Bundan da ğayrı, “Mevlüd” ticariy markasını temsil etken iş adamı Mevlüdov Server Rasimoviçke “Elâl” sertifikatınıñ devam ettirilmesi aqqında şeadetname taqdim etildi. İnsanlarnıñ eyiligi oğrunda eyi çalışmalar tilep, sertifikatlarnı Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev taqdim etti. İhtar: Elâllıq sertifikatını almağa istegen iş adamları QMDİ “Elâl” sertifikatsiya merkeziniñ başlığı Remzi Qurtdedege nevbetteki telefon boyunca muracaat ete bileler: +79780741847, ya da el.adres: halal@qmdi.ru   Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Духовном управлении мусульман Крыма и г.Севастополь (Таврический Муфтият) состоялось вручение сертификата «Элял» («Халяль») ИП Абибуллаев Энвер Фикретович, ТЗ «Осман».   Кроме того состоялось вручение свидетельства о продлении сертификата «Элял» («Халяль») индивидуальному предпринимателю Мевлюдову Серверу Расимовичу, представляющему торговую марку «Мевлюд».   С пожеланиями успехов в работе на благо людей документ вручал заместитель Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев.   Для справки. Предприниматели, желающие получить документ о сертификации «Элял» могут обратиться к начальнику Центра сертификации «Элял» («Халяль») ЦРО ДУМК, Заместителю Муфтия Крыма — Ремзи Куртдеде по телефону: +79780741847, либо по эл. адресу halal@qmdi.ru Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırımda Sovetler Birliginiñ eki defa qahramanı Amethan Sultannıñ hatırası añıldı
В Крыму почтили память Дважды Героя Советского Союза Амет-Хана Султана
https://qmdi.ru/qt/qirimda-sovetler-birliginin-eki-defa-qahramani-amethan-sultannin-hatirasi-anildi/
https://qmdi.ru/ru/qirimda-sovetler-birliginin-eki-defa-qahramani-amethan-sultannin-hatirasi-anildi/
Qırım Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov Sovetler Birliginiñ eki defa qahramanı, nam qazanğan uçucı-sınavcı Amethan Sultannıñ abidesi yanına güldestelerniñ qoyuluvı merasiminde iştirak etti, tedbir bugün Qırımnıñ paytahtında olıp keçti. Raim Ğafarov toplanğanlarnı Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev ve Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi adından selâmladı ve qayd etti ki, efsaneviy uçucı Amethan Sultannıñ adı epimizniñ yüreginde yaşamalı. “Bizim vatandaşımız yapqan qahramanlıqlar daima hatıramızda ve yüreklerimizde qalacaq”, – dep, qayd etti Raim Ğafarov. Tedbir çerçivesinde iştirakçiler Amethan Sultannıñ hatırasını sükünet daqqasınen añdılar ve abidesi yanına güldesteler qoydılar.   İhtar: Sovetler Birliginiñ eki defa qahramanı, namlı uçucı Amethan Sultan 1971 senesi, fevral 1 künü Tu-16 uçqan laboratoriyanıñ sınavı esnasında elâk oldı. Ulu Vatan cenkinde efsaneviy uçucı 603 arbiy uçuşnı keçirdi, 150 ava uruşında iştirak etti, şahsen özü ve taqım erkânında duşmannıñ 49 uçağını urıp yıqtı, şu cümleden, Qırım üstünde 6 uçaqnı yoq etti.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Муфтия Крыма Раим Гафаров принял участие в торжественной церемонии возложения цветов к памятнику дважды Героя Советского Союза, заслуженного летчика-испытателя Амет-Хана Султана, которая состоялась сегодня в крымской столице.   Раим Гафаров поприветствовал собравшихся от имени Муфтия и Духовного управления мусульман Крыма и Севастополя, и подчеркнул, что имя легендарного летчика Амет-Хана Султана должно жить в сердцах каждого.   «Подвиг, который совершил наш соотечественник, героизм, который он проявил — навсегда будет жить в нашей памяти и в наших сердцах», — отметил Раим Гафаров.   В рамках мероприятия все присутствующие почтили память Амет-Хана Султана минутой молчания и возложили цветы к его памятнику.   Справка: 1 февраля 1971 года при выполнении испытательного полёта на летающей лаборатории Ту-16, предназначенной для испытания нового реактивного двигателя, трагически погиб дважды Герой Советского Союза, знаменитый лётчик Амет-Хан Султан.     В период Великой Отечественной войны легендарным лётчиком осуществлено 603 боевых вылета, проведено 150 воздушных боев, лично и в составе лётных групп сбито 49 самолётов противника, в том числе 6 самолётов было уничтожено в небе над Крымом.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
“Halq medresesi” mezuniyeti
Выпускной «Халкъ медресеси»
https://qmdi.ru/qt/halq-medresesi-mezuniyeti/
https://qmdi.ru/ru/halq-medresesi-mezuniyeti/
İçki qasabasınıñ camisinde “Halq medresesi” kursunıñ mezuniyeti olıp keçti. Diplomlarını 10 bitirici aldı. “Halq medresesi”-niñ mezunlarını Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisiniñ muavinleri Raim Ğafarov ve Emir-Asan Umerov hayırladılar. Olar mezunlarğa İslâmnı ögrenmege ve halqqa hızmet etmege ıntılğanları içün teşekkürlerini bildirdiler. Bütün bitiricilerge “Halq medresesi” İslâm temelleri ve ibadet esasları kursunıñ yekünlenüvini bildirgen şeadetnameler ve ediyeler ile diniy kitaplar taqdim etildi. Hatırlatamız, Qırım musulmanları diniy idaresiniñ “Halq medresesi” leyhası endi üç yıl devamında çalışa. Bu müddet devamında kurslarnı 200-den ziyade kişi yekünledi. “Halq medresesi”-niñ diplomları imam olaraq çalışmağa ve diniy faaliyetni alıp barmağa aq bere. Leyhanıñ maqsadı – Qırım Cumhuriyetinde çalışacaq yerli diniy kadrlarnı azırlamaqtır.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
В пгт. Советское при мечети состоялся выпуск «Халкъ медресеси» («Народное медресе»). Всего дипломы получили 10 человек.   Выпускников «Халкъ медресеси» поздравили заместители Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь Раим Гафаров и Эмирасан Умеров. Они поблагодарили будущих религиозных деятелей за их стремление в изучении религии Ислам и служении своему народу.   Всем вручили свидетельства об окончании Основ Ислама и мусульманского богослужения «Халкъ медресеси», а также подарки и исламскую литературу.   Напомним, проект ДУМКа «Халкъ медресеси» («Народное медресе») функционирует на протяжении трех лет, выпускниками которого стали более 200 человек. Дипломы «Халкъ медресеси» дают право работать имамами и вести религиозную деятельность. Цель проекта – воспитание собственных религиозных кадров для работы в Республике Крым.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Muhammed İslâmov №1 tüzetüv merkezini ziyaret etti
Мухаммед Исламов посетил Исправительный центр-1
https://qmdi.ru/qt/muhammed-islamov-%e2%84%961-tuzetuv-merkezini-ziyaret-etti/
https://qmdi.ru/ru/muhammed-islamov-%e2%84%961-tuzetuv-merkezini-ziyaret-etti/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları Müftisiniñ Cezalarnı icra etüv boyunca federal hızmeti idaresi ile işbirlik boyunca muavini Muhammed İslâmov mezkür idare başlığınıñ diniy işler boyunca muavini, protoiyerey Roman Tsurkan ile birlikte Aqmescitteki №1 tüzetüv merkezini ziyaret etti. Olar dinlerara taqım erkânında musulmanlar içün açılacaq namaz odasını baqıp çıqtılar.     “Tüzetüv merkezinde namaz odası olacaq. Men, Qırım Müftisiniñ avalesinen, onı baqtıp çıqtım, kerek olğan eşyanıñ, abdest almaq içün kerekli şaraitniñ bar olıp-olmağanını teşkerdim”, – dedi Muhammed İslâmov.     Buñdan ğayrı, iş taqımı “Ananeviy qoranta qıymetleri” mevzusında lektsiya keçirdi.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь по взаимодействию с Управлением федеральной службы исполнения наказания Мухаммед Исламов совместно с помощником начальника УФСИН по религии, протоиереем Романом Цурканом с рабочим визитом посетили симферопольский Исправительный центр-1.   В составе межрелигиозной группы осмотрели будущую молитвенную комнату для единоверцев.   «На территории исправительного центра будет располагаться молитвенная комната, по поручению Муфтия Крыма осмотрел её на необходимость недостающих вещей, а также проверил наличие умывальников для совершения омовения», — отметил Мухаммед Исламов.   Рабочая группа также провела лекцию на тему «Традиционные семейные ценности».   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Tahqiqat izolâtorında dinlerara iş taqımınıñ körüşüvi
Межрелигиозная рабочая встреча в СИЗО-2
https://qmdi.ru/qt/tahqiqat-izolatorinda-dinlerara-is-taqiminin-korusuvi/
https://qmdi.ru/ru/tahqiqat-izolatorinda-dinlerara-is-taqiminin-korusuvi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları Müftisiniñ Cezalarnı icra etüv boyunca federal hızmetiniñ idaresi ile işbirlik boyunca muavini Muhammed İslâmov mezkür idare başlığınıñ diniy işler boyunca muavini, protoiyerey Roman Tsurkan ile birlikte Aqmescitteki ekinci tahqiqat izolâtorını ziyaret etti.     Olar Tİ rehberiniñ terbiye işleri boyunca muavini Kirill Kurbatov ve yardımcısı iştirakinen dinlerara iş taqımınıñ toplaşuvını keçirip, 2024 senesine keçirilecek tedbirler planını belgilediler.     Tizilgen iş cedveli çerçivesinde esas diqqat yañlış yolğa kirip, mahküm etilgen dindaşlarnen diniy-maneviy terbiye işiniñ alıp barılmasına berilecek.       Qırım MDİ matbuat hızmeti
При участии заместителя начальника по воспитательной работе Кирилла Курбатова и его помощника, провели межрелигиозную рабочую группу и определили план мероприятий на 2024 год.   В рамках составленного рабочего графика основной уклон направлен на духовно-воспитательную деятельность с оступившимися единоверцами.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım ve Sevastopol Müftisi Ayder Tippanıñ qorantasına tatasınıñ ölümi munasebetinen taziye bildirdi
Муфтий Крыма и г. Севастополь выразил соболезнования семье Айдера Типпа в связи со смертью его сестры
https://qmdi.ru/qt/qirim-ve-sevastopol-muftisi-ayder-tippanin-qorantasina-tatasinin-olumi-munasebetinen-taziye-bildirdi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-ve-sevastopol-muftisi-ayder-tippanin-qorantasina-tatasinin-olumi-munasebetinen-taziye-bildirdi/
Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev ve Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanlarınıñ diniy idaresi Qırım Cumhuriyeti Milletlerara munasebetler boyunca devlet komitetiniñ reisi Ayder Tippağa tatası Zarema Tippanıñ ölümi munasebetinen taziyelerini bildireler. “Yaqın insannı coymaq – ağır bir imtiandır. Rabbimiz onı şerefli şekilde keçmege yardımcı olsun. Acıñızğa emdem olıp, göñülimizde keder duyamız, ve Allah Taalânıñ merhumeniñ canına rahmet etmesi ve ebediy ayatta eñ güzel mukâfatnen taqdirlemesi içün dua etemiz”, – dedi Qırım Müftisi. Allah rahmet eylesin! “Epimiz Allah içünmiz ve qaytuvımız Oñadır!” (“Baqara” suresi, 2/156).   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Муфтий мусульман Крыма и г. Севастополь и Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь выражают глубокие соболезнования Председателю Государственного комитета по делам межнациональных отношений РК Айдеру Типпа в связи со смертью его сестры Заремы Типпа.   «Потеря родного человека – это непростое испытание, пусть Всевышний поможет пройти его достойно. Мы разделяем боль утраты, искренне скорбим и молим Всевышнего Аллаха смилостивиться над душой умершего и наградить наилучшей долей в жизни вечной. Аминь», — сказал Муфтий Крыма.   Аллах рахмет эйлесин! «Все мы от Аллаха и к Нему наше возвращение!» (Аль-Бакара, 156).   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftiliginde Aqmescit imamlarınıñ toplaşuvı olıp keçti
В Муфтияте Крыма прошло собрание имамов Симферополя
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiliginde-aqmescit-imamlarinin-toplasuvi-olip-kecti/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiliginde-aqmescit-imamlarinin-toplasuvi-olip-kecti/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde Aqmescit şeeri ve rayonı imamlarınıñ toplaşuvı olıp keçti. Toplaşuv Qırım Müftisiniñ muavinleri Raim Ğafarov ve Muhammed İslamov, Aqmescit bölgesiniñ baş imamı Enver Baqiyev ve Qırım Müftisiniñ mesül kâtibi Ayder Acimambetovnıñ rehberliginde olıp keçti. Bütün din hadimleri yapılğan işleri içün esabat berdiler ve yaqın vaqıtqa planlarını belgilediler. Tedbir esnasında işbu toplaşuvnı er ay keçirmek qararı alındı.   Qırım MDİ matbuat hızmeti  
В Духовном управлении мусульманам Республики Крым и г. Севастополь состоялось собрание имамов города Симферополя и Симферопольского района.   Собрание возглавили заместители Муфтия мусульман Крыма Раим Гафаров и Мухаммед Исламов, главный имам Симферопольского района Энвер Бакиев и ответственный секретарь Муфтия Крыма Айдер Аджимамбетов.   Все религиозные деятели отчитались о проделанной работе, наметили план на ближайшее время.   В ходе мероприятия было принято решение, что данное собрание станет ежемесячным.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım camilerinde Reğaib gecesini qarşıladılar
В Мечетях Крыма встретили ночь Регаиб
https://qmdi.ru/qt/qirim-camilerinde-regaib-gecesini-qarsiladilar/
https://qmdi.ru/ru/qirim-camilerinde-regaib-gecesini-qarsiladilar/
Qırım musulmanları camilerde dinimizde mubarek sayılğan gecelerden biri – Reğaib gecesini qarşılap keçirdiler. Saqnıñ Yañı camisinde iftar teşkil etildi ve Reğaib gecesine bağışlanğan diniy suhbet keçirildi. İftarğa kelgen er kes davet etildi. Saq rayonınıñ baş imamı Mesfer Settarov musulmanlarğa Üç aylarnıñ emiyetini açıqladı. Tedbirniñ soñunda musulmanlar dua ettiler ve tesbih namazını qıldılar.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
В мечетях Крыма мусульмане провели одну из священных ночей в исламе Регаиб – ночь милости и прощения.   Так, в Саках при мечети «Янъы джами» провели вечернее разговение и религиозные беседы, посвященные значимости ночи Регаиб.   Ифтар был организован для всех желающих. Главный имам Сакского района Месфер Сеттаров прочитал лекцию прихожанам о важности наступивших трех священных месяцев.   В конце все мусульмане вознесли молитвы Всевышнему и совершили тесбих-намаз.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Mubarek Üç aylar başlandı
У мусульман начались три священных месяца
https://qmdi.ru/qt/mubarek-uc-aylar-baslandi/
https://qmdi.ru/ru/mubarek-uc-aylar-baslandi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi bütün musulmanlarnı mubarek Üç aylarnıñ başlanuvı ile hayırlay. Yanvar 11-de, 2024 senesi (hicriy taqvim boyunca 1445 senesi), aqşam namazından soñ mubarek Üç aylar diye bilingen devir başlandı. Recep – tövbe, suhbet ve ibadet ayıdır. Şaban – sevgi ve hızmet ayıdır. Ramazan ise, – oraza, Allahqa yaqınlaşuv ve bereket ayıdır. Muhammed peyğamber (s.a.s.) Recep ayınıñ başlamasınen böyle dua ayta edi: “Allahım! Bizler içün Recep ve Şaban aylarını mubarek et, ve bizlerni (aman-esen) Ramazan ayına qavuştır!” Şu devirde musulmanlar çoqça hayırlı ameller işlemege tırışalar: Quran oqup, oraza tutıp, sadaqa berip, tövbe etip, namaz qılıp, göñülni günahlardan temizlenmege, aqılnı da yaramay fikirlerden arındırmağa tırışalar. Şu mubarek aylarda Allah Taalâ eyiliklerniñ, ibadetlerniñ savabını qat-qat arttıra, samimiy tövbe etkenlerniñ günahlarını afu ete. Recep – Allahnıñ öz qullarına merhametinen nasip etken mubarek aylarnıñ birincisi olıp, haram aylardandır. Şu aynıñ birinci kününde oraza tutmaq tevsiye etile. Nevbetteki ay – Şaban ayıdır. Şu ayda oraza tutqan musulmanlar em büyük savap qazanalar, em de Ramazan orazasına azırlanalar. Ramazan – mubarek üç aynıñ soñkisidir, bu ayda oraza tutmaq farzdır. Oraza künleri Oraza bayramınen yekünlene. Bayram künlerinde musulmanlar büyüklerini ziyaret eteler, bayram namazını qılalar, fitir sadaqalarını bereler. Şu üç ay içinde mubarek geceler de bar – Reğaib, Mirac, Beraat ve Qadir geceleri. Şu gecelerde günahlar afu etile, dualar qabul oluna, ibadetler büyük savap ketire.   Qırım MDİ matbuat hızmeti  
Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь поздравляет всех мусульман с началом «Трех священных месяцев».     11 января 2024 года (1445 г. по Хиджре), с вечернего намаза для мусульман начался благословенный период «Три священных месяца («Учь айлар»).     Реджеб – месяц покаяния, общения и поклонения. Шаабан – месяц любви и служения. Рамазан – месяц обязательного поста, сближения и благодати.     Пророк Мухаммад (с.а.с.) читал дуа с наступлением месяца Раждаб: «О, мой Аллах! Сделай месяцы Раждаб и Шабан благословенными для уммы и пусть они приведут нас к Рамадану»     В этот период мусульмане стараются совершать больше благих дел: читать Коран, держать пост, подавать милостыню, совершать покаяние и намаз, очищая душу от пороков, а голову – от дурных мыслей.   В священны месяцы вознаграждение за добрые деяния и поклонения, Всемогущий Аллах увеличивает многократно, и прощает грехи тем, кто искренне в них раскается.     Месяц Реджеб является первым из трех священных месяцев, являющихся величайшей Милостью Всевышнего Аллаха к Своим рабам. Желательно поститься в первый день месяца Реджеб.     Следующий в череде священных месяцев – Шаабан. Постясь в этот месяц, мусульманин получает севап (божественную награду) и подготавливает свой организм к Рамазану (посту).     Рамазан— последний священный месяц, который предусматривает обязательное соблюдение поста — воздержание от пищи мусульман от рассвета до заката.   Дни поста заканчиваются мусульманским праздником разговения Ораза, когда верующие навещают старших, совершают праздничную молитву и подают обязательную милостыню.     На эти три месяца приходятся ночи Регаиб, Мирадж, Бераат, Къадыр, когда по преданию открываются небесные врата и принимаются все покаяния и молитвы.       Пресс-служба ДУМК.
null
null
2024 senesi içün diniy taqvim
Мусульманский календарь 2024
https://qmdi.ru/qt/2024-senesi-icun-diniy-taqvim/
https://qmdi.ru/ru/2024-senesi-icun-diniy-taqvim/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi 2024 senesi (hicriy taqvimi boyunca 1445-1446 ss.) içün divar üstü diniy musulman taqvimni neşir etti. Taqvimde diniy bayramlarımız, mubarek kün ve geceler ile namaz vaqıtları berilgen. İşbu taqvimlerni yerli imamlarğa muracaat etip, er bir camide bedava olaraq almaq mümkün. Taqvim aşağıdaki sponsorlarnıñ destegi ile azırlandı: Lezzet konditer fabrikası, İMPOST şirketi, Kürseitova E.R. şirketi, Furun TM, SIPtrans aviakassası, İMPERİYA şirketi, “S babuşkinoy grâdki” TM, INTERBRUCK şirketi, Family Coffee Shop şirketi, “Mâsniçok” et tükânlarınıñ ağı, “Oktopizza” pitstseriyası, “Şafran” qavehanesi, “Miras” şirketi, “Drujba narodov” şirketi, Novator şirketi, “Yug-moloko”, SHERBET TM, AVN-TUR şirketleri.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь издало мусульманские настенные календари на 2024 год (1445-1446 гг. по хиджре).   В календаре указаны дни мусульманских праздников, знаменательные даты, а также времена намаза. Их можно получить бесплатно во всех мечетях, обратившись к местным имамам.   Календари изданы при поддержке спонсоров: кондитерская фабрика Lezzet, Фирма ИМПОСТ, ИП Курсеитова Э.Р., ТМ Furun, Авиакасса SIPtrans, ООО ИМПЕРИЯ, ТМ «С бабушкиной грядки», Фирма INTERBRUCK, Фирма Family Coffee Shop, сеть магазинов «Мясничок», пиццерия «Oktopizza», кафе «Шафран», фирма «Мирас», «Дружба народов», ООО Новатор, «Юг-молоко», ТМ SHERBET, АВН-ТУР.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım bölge imamlarınıñ birinci toplaşuvı
Первое собрание районных имамов Крыма
https://qmdi.ru/qt/qirim-bolge-imamlarinin-birinci-toplasuvi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-bolge-imamlarinin-birinci-toplasuvi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde 2024 senesinde bölge baş imamlarınıñ birinci toplaşuvı olıp keçti. Körüşüv esnasında Qırım Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov diniy hadimlernen birlikte kelecek yılğa planlarını tizip, ağımdaki aynıñ iş planını belgilediler. Toplaşuvnıñ soñunda imamlar 2024 senesi içün namaz vaqıtlarını bildirgen diniy taqvimlerni ve Qırım MDİ-niñ resmiy neşir organı olğan “Hidayet” gazetasınıñ yañı sanı nushalarını bölgelerde musulmanlar arasında darqatmaq içün aldılar.   Qırım MDİ matbuat hızmeti  
В Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврический Муфтият) состоялось первое в 2024 году собрание районных имамов.   В ходе встречи заместитель Муфтия мусульман Крыма Раим Гафаров определил с религиозными служителями долгосрочные планы на год, а также план работы на текущий месяц.   В завершение собрания районные имамы получили экземпляры мусульманского настенного календаря на 2024 год с временами намаза и номера газеты ДУМ Крыма «Хидает» для распространения среди мусульман в регионах.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
“AVN-tur” ile 2024 senesinde hacılıq
Хадж 2024 с «АВН-тур»
https://qmdi.ru/qt/avn-tur-ile-2024-senesinde-haciliq/
https://qmdi.ru/ru/avn-tur-ile-2024-senesinde-haciliq/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi Qırımnıñ resmiy “AVN-tur” hacılıq operatorı ile birlikte 2024 senesinde hacılıqqa barmağa davet ete. Saudiye akimiyetiniñ qararı ile 2024 senesi hacılıqqa barmağa istegenler 2024 senesi, mart 1-ge qadar bunıñ içün yazılmaq kerekler. Añlaşmanı imzalamaq içün yaşağan yerniñ qaydı (propiskası) ile pasportnı ve çetel pasportnı taqdim etmek kerek. Bu sene 30-35 künge hacılıqqa barmaqnıñ fiyatı 5 500 $, 16 künden az vaqıtqa barmaqnıñ fiyatı ise, 6 000 $ teşkil ete. Hacılıqqa barmağa istegenler qoşma malümatnı Qırım MDİ-niñ resmiy hacılıq operatorınıñ saytında ögrene bileler: https://avntour.ru Yazılmaq içün nevbetteki telefon nomeralarına muracaat etmeli: 8 800 551 3130 +79780908202 +79782026968 +79257158485   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Духовное управление мусульман Крыма и города Севастополь (Таврический Муфтият) совместно с официальным крымским хадж-туроператором «АВН-тур» приглашают совершить Хадж 2024.   По решению Саудовских властей, все желающие совершить Хадж 2024 должны записаться не позднее 1 марта 2024 года. Для заключения договора необходимо предоставить внутренний паспорт с пропиской, а также загранпаспорт.   Стоимость паломничества в этом году на 30-35 дней составит 5500$, а до 16 дней — 6000$.   Желающие отправиться в Хадж могут узнать дополнительную информацию на официальном сайте крымского Хадж туроператора ЦРО ДУМК: https://avntour.ru   Записаться можно по следующим номерам телефонов: 8 800 551 3130 +79780908202 +79782026968 +79257158485 Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftiliginde 2023 senesiniñ neticeleri çıqarıldı
Итоги деятельности Муфтията Крыма за 2023 год
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiliginde-2023-senesinin-neticeleri-ciqarildi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiliginde-2023-senesinin-neticeleri-ciqarildi/
    Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi Merkezleştirilgen Diniy Teşkilâtı (Tavriya Müftiyatı) – Qırım Müftiligi, – Qırım musulmanlarınıñ diniy organı olıp, 1991 senesinden başlap çalışa ve Tavriya musulmanları idaresiniñ halefi olıp, qadimden berli Qırım musulmanları kütken sunniy hanefiy ananeniñ devamcısıdır. Qırım Müftiliginiñ davası – Qırımda İslâmnı ğayrıdan tiklemek, diniy-medeniy maarif, İslâmnıñ ananeviy añlayışını saqlamaq ve bölgemizde musulmanlarnıñ maneviyatını ileriletmektir. Qırım Müftiliginiñ maqsadı – Qırım musulmanlarınıñ İslâm dini ve ananeviy diniy ameliyat etrafında birleşmesidir. Mezkür saada faaliyet kösterip, Qırım musulmanları diniy idaresi 2023 senesi yapqan işiniñ neticelerini çıqara ve faaliyetiniñ esas yönelişlerini belgiley.   Diniy teşkilâtlar faaliyetiniñ koordinatsiyası   Er sene imamlar ihtisas yükseltilüvi kurslarından keçe. Bundan da ğayrı, bu sene “Halq medresesi” kursunı 40 talebe yekünledi. Kursnı yekünlegen imamlar yaşağan yerlerinde, cumhuriyetniñ camilerinde işini devam etti. Munasip bölük bütün Qırım boyunca faaliyet köstergen camiler ve diniy teşkilâtlarınıñ işini idare ete, şu cümleden, cemaat namazlarınıñ ve toplu dualarnıñ keçirilüvine nezaret ete. 2023 senesi devamında Qırım Müftiliginiñ hadimleri “Dünya – ilâhiy ediye” adlı Qırımnıñ Dinlerara Şurasınıñ işinde, dinlerara ve milletlerara işbirlikke bağışlanğan ve ilmiy saada keçirilgen çeşit tögerek masalarda, konferentsiyalarda, toplaşuvlarda faal iştirak etti. Mekteplerde ve aliy oquv yurtlarda farqlı mevzularda lektsiyalar keçirildi. Qırımnıñ bütün bölgelerinde İslâm temelleri kursları, yazlıq kurslar, balalar içün Quran oquvı boyunca dersler ötkerildi. Buña ilâve olaraq, İslâmda cenaze merasimine, Muhammed Peyğamberniñ (s.a.s.) doğumı – Mevlidge, hacılıq mevzusına bağışlanğan lektsiyalar ve seminarlar keçirildi. İmamlar ve din cemiyetleriniñ reisleri farqlı tedbirlerde, şu cümleden teleyayınlarda iştirak ettiler.   2023 senesi Qırım musulmanları Qurultayı   2023 senesi musulmanlar içün müim vaqialardan biri – nevbetteki VII Qırım musulmanlarınıñ esabat-saylav Qurultayınıñ keçirilüvi oldı. Qurultay oktâbr 21 künü Aqmescitte Qırımtatar devlet akademik muzıkalı drama teatrinde olıp keçti. Qurultayda Qırımnıñ er bir tarafından kelgen, yerli musulman din cemiyetleri tarafından saylanıp, yollanılğan vekiller, bundan da ğayrı, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları idaresiniñ (Tavriya Müftiyatınıñ) azaları, Qırım musulmanları Şurasınıñ azaları ve diniy idaremizge bağlı islâmiy oquv yurtlarınıñ müdirleri birer vekil olaraq iştirak ettiler. Umumiy 327 vekilden 306 vekil Qurultayda azır bulundı. Bundan ğayrı, Qurultayda bir çoq davet etilgen musafir de iştirak etti. Qurultayda Qırım Cumhuriyetiniñ Başlığı Sergey Aksönov, QC Devlet Şurasınıñ Başlığı Vladimir Konstantinov, QC İçki siyaset, malümat ve bağ naziri vazifesini vaqtınca eda etken Albert Qurşutov, QC Milletlerara munasebetler devlet komitetiniñ reisi Ayder Tippa, Fevzi Yaqubov adına QMPU rektorı Çingiz Yaqubov, QC başlığı yanında çalışqan Qırımtatar halq şurasınıñ azaları, Bağçasaray rayon memuriyeti başlığınıñ muavini Enver Ablayev, Aqmescit şeer memuriyetiniñ milletlerara munasebetler bölüginiñ rehberi İslâm Üseinov, cemaat teşkilâtları ve birleşmelerniñ azaları iştirak ettiler. Tedbir Rusiye Federatsiyası, Qırım Cumhuriyeti ve qırımtatar milliy marşlarınıñ icrasınen ve Muqaddes Quran-ı Kerim tilâvetinen başlandı. Qurultaynıñ iştirakçileri ve musafirleri ögünde 2018-2023 seneleri devamında yapılğan işler boyunca esabatınen Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev çıqışta bulundı. Müftiniñ çıqışı neticesinde Qurultay delegatları Müftilikniñ işine yüksek qıymet kesti. Qurultayda köterilgen esas suallerden biri – beş yıllıq yañı müddetke Müftiniñ ve Teftiş komissiyası yañı terkibiniñ saylavı oldı. Qurultay vekilleri Müfti hacı Emirali Ablayevge öz işançlarını ifade etip, oña 2028 senesine qadar Müfti vazifesini eda etmekni avale ettiler. Müfti Qurultay vekillerine destekleri ve işançları içün teşekkür bildirdi. Hacı Ablayevniñ qayd etkenine köre, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi ileride de Qırım musulmanları ve qırımtatar halqınıñ inkişafı içün çalışmağa devam etecek. “Biz ana toprağımız Qırımda aydın ve zengin kelecigimizge eminliknen baqmalımız. Çoq yıllar devamında büyük iş yapıldı, amma ileride daa çoq işimiz bar. Er biriñizge, Müftilikniñ hadimlerine professionallik, birlik ve destek içün teşekkürler bildiremiz. Allah sizden razı olsun”, – dep, qayd hacı Emirali Ablayev. Qurultay vekilleri Teftiş komissiyasınıñ azalarını da sayladılar, onıñ terkibine beş kişi kirdi. Aqmeçit rayonınıñ baş imamı Löman Abduramanov Teftiş komissiyasınıñ reisi olaraq saylandı. Komissiya azaları – Eskender Suleymanov – Orqapı rayonınıñ baş imamı, Seitasan Asanov – Saq rayonı din cemiyetleriniñ başlığı, Emir-Asan Ümerov – QMDİ neşriyat bölüginiñ rehberi, Rustem Temirov – Seyitler rayonı din cemiyetleriniñ başlığı.   Neşriyat faaliyeti   2023 senesi devamında Müftiligimizniñ resmiy neşir organı – “Hidayet” gazetasınıñ 12 sanı çıqtı ve “İkmet çoqrağı” mecmuasınıñ 3 sanı dünya yüzüni kördi. Mecmua musulmanlarnıñ ayatına ait farqlı saalarnı qavrap ala, şu cümleden neşirde diniy, içtimaiy, ruhiy, bala dünyasına ait mevzularda maqaleler derc etile. 2023 senesi namaz vaqıtları taqvimleri, Ramazan ayı içün imsakiye taqvimi neşir etildi. Bir qaç tirajnen “Qurannı oqumağa ögrenem” (Elifbe) ve “Arap ariflerini yazuv defteri” derslik qullanmaları, “Urf-adetimizge köre dua merasimi” kitabı qattı ve yımşaq kapnen tekrar neşir etildi, bundan da ğayrı rus tilinde “Oraza. Post v İslame”, “Hac. Molitvı palomnika”, “Osnovı islamskih znaniy” kitapları ğayrıdan neşir etildi. “Tecvid. Pravila çteniya Korana” bükleti azırlanılıp, neşirge yollanıldı. İlmiy neşir olaraq, “Sojjönnıye söla, derevni i goroda. Krımskaya ASSR. 1941-1944 gg. Dokumentı, spravoçnıye materialı” kitabı azırlanıldı ve dünya yüzüni kördi. Neşir bölügi “Umra. Molitvı palomnika” ve “Vaazlar kitabı” kitaplarını neşirge azırlay. Diniy tedbirlerni teşkil etüv bölügi ile birlikte “Hidayet” gazetasınıñ 30-yıllığı ve işbu gazetanıñ birinci baş muarriri, şair ve yazıcı Zakir Qurtnezirniñ 90-yıllığına bağışlanğan tantanalı tedbir teşkil etilip keçirildi.   Diniy tahsil   2023 senesi Qalay islâmiy ilimler medresesinde diniy musulman orta ihstisas standartlarına uyğun diniy tahsil berilmege devam etti. Al-ı azırda medresede yüzden ziyade talebe oquy. Qızlar ve oğlanlar bölügi, em de hafızlar bölügi çalışa. Zıncırlı medrese ve Orta medreseniñ tamir etilüvi ve ğayrıdan tiklenilüvi boyunca azırlıqlar alınıp barıla. Medreseniñ ğıyabiy bölügi açıldı.   Milliy maarif   Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi yerli musulmanlarnıñ diniy maarifine büyük diqqat ayıra. Hususan, bölge ve köy camilerinde İslâm temelleri kursları çalışa, kurslarnıñ diñleyicileri İslâm temellerini ve Quran oquvını ögrene bileler. Bölgelerde em er kişiler, em qadınlar içün kurslar çalışa. Qayd etmeli ki, dersler bedavadır. Diniy idaremiz Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeerinde Cezalarnı icra etüv federal hızmetiniñ idaresinen işbirlikte mahküm musulmanlar içün bir sıra lektsiyalar keçirdi.   Kütleviy matbuat vastaları ile işbirlik   2023 senesi devamında Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi Qırım, federal ve halqara kütleviy matbuat vastaları ile sıq işbirlik yaptı. Ramazan ayı devamında canlı yayınlar, “Millet”, “Qırım-24” telekanallarında er aftalıq radio ve teleyayınlar, videokopürler ve videokonferentsiyalar, diniy mevzuda yayınlarda iştirak etti. Qırım Müftiliginiñ hadimleri “Saba”, “Meraba, Ramazan”, “Diniy subet” ve diger teleyınlarda iştirak etti. Buña ilâve olaraq, 2023 senesi basma kütleviy matbuat vastaları ile işbirlik devam ettirildi.   Qurucılıq   2023 senesi devamında Qırım Cumhuriyetiniñ aman-aman er bir bölgesinde camilerniñ qurucılığı devam etti. Büyük Cuma caminiñ qurucılığı devam ete, dekabr 9 künü işbu camide birinci cemaat namazı qılındı. Camilerniñ qurucılığı içün 71 topraq saası resmiyleştirildi. 45 binanıñ vesiqaları yapıldı. 2023 senesi 2 caminiñ qurucılığı başlandı ve 16 caminiñ qurucılığı devam etti.   Hayriye   2023 senesi devamında QMDİ hayriye saasında büyük iş alıp bardı. “Merhametlik” aktsiyası çerçivesinde 75-ten ziyade ariza qabul etildi ve hastalarnıñ episine yardımlar berildi. Aktsiya 2009 senesinden başlap çalışa. Böyleliknen, 2009 senesinden başlap, 2023 senesine qadar “Merhametlik” aktsiyası çerçivesinde 1 505 kişige hayriye yardımı kösterildi. Fevralniñ 27-sinden başlap, martnıñ 8-ine qadar “Balalarnıñ elleri ve büyüklerniñ eyi niyetinen” şiarı astında “Merhametlik lâlesi” hayriye aktsiyası keçirildi. Aktsiyağa Aqmescit şeeri ve Aqmescit rayonınıñ mektepleri ve bala bağçalarınıñ balaları davet etildi, olar özleri aktsiyanıñ timsali olğan lâlelerni yaptı ve ileride işbu elyapmalar satıldı. Toplanğan paralar ağır hastalıqları olğan balalarnıñ tedaviylenüvine yollanıldı. Yılnıñ başında Qırım Müftiligi Qırım Başlığı yanındaki qırımtatarlar şurası ile beraber fevralde Türkiyeniñ cenübiy-şarq tarafında ve Suriyeniñ şimaiy qısımında yüz bergen yer teprenüviniñ qurbanlarına ve zarar körgen insanlarğa destek köstermek içün para topladı. Rusiye Federatsiyasındaki Türkiye Cumhuriyeti ve Suriye Arap Cumhuriyetiniñ elçihaneleri arqalı 10 400 000 (on million dört yüz biñ) ruble yollanıldı, olardan 3 mln ruble Suriyege ayırıldı, 7,4 mln ruble ise, Türkiyege yollanıldı. Buña ilâve olaraq, diniy idare “Ramazanda merhametlik qutusı”, “Saqat balalarğa bahşış”, “Qurbanıñnı medresege ediye et”, “Balanı mektepke azırla” aktsiyalarını keçiridi. Bundan da ğayrı, er ay yañı bölgelerge ve MAO (mahsus arbiy operatsiya) keçirilgen bölgelerge yardım yollanıla.   Tedbirler   2023 senesi devamında Qırım musulmanları diniy idaresi tarafından bir sıra farqlı tedbirler keçirildi, hususan, Noman Çelebicihannıñ hatırasına Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeriniñ mektep talebeleri arasında “Ebediy yüreklerimizde” III edebiy yarışı, “Ana tilim – ğururım” bütün Qırım yarışı olıp keçti. “Alem-i nisvan” islâmiy medeniy-maarif qadınlar merkezi açıldı. Mubarek Ramazan ayı devamında iftarlar ötkerildi, şu cümleden, Qırım Müftisi adından ve Qırım Cumhuriyetiniñ Başlığı adından cumhuriyet köleminde iftarlar keçirildi. Qırım Müftiliginiñ faaliyetinde ayrı yerni balalar ile çalışuv tuta. Balalar içün Oraza bayramı ve Qurban bayramı ötkerile. Ruhiy, psihiatrik, nevrologik ve nutuq inkişafında problemaları olğan balalarnıñ qorantaları içün bayramlar teşkil etildi. “Vatan qoruyıcıları” fondunıñ destegi ile MAO iştirakçilerniñ qorantaları içün bayram teşkil etildi. Bundan da ğayrı, ananeviy talaqa işleri de keçirildi.   Tış faaliyet ve işbirlik   Qırım Müftiligi farqlı bölge ve halqara tedbirlerde faal iştirak ete. 2023 senesi devamında QMDİ iştirak etken esas tedbirler arasında Fevzi Yaqubov adına Qırım müendislik ve pedagogika universitetinde olıp keçken “İslâmda ananeviy olmağan aqıntılar ve fırqalarnı belgilev”, Qaraçay-Çerkessiyada keçirilgen “Zemaneviy geosiyasiy tehlikeler şaraitinde maneviy-ahlâqiy qıymetlerniñ pekitilüvinde İslâmnıñ rolü” halqara ilmiy-ameliy konferentsiyası, “Galimcan Barudi adına oquvlar” XVI Halqara teologik ilmiy-tahsil konferentsiyasınıñ birleştirilgen plenar oturuşı, Rusiyede fetvalar boyunca II Halqara simpoziumı “Rusiye fetvalarnıñ qabul etilüviniñ usulları: mirasnıñ analizı ve zemaneviy tecribe”, tedbir Moskva şeerinde Barudi adına oquvlar çerçivesinde olıp keçti, Saratov şeerinde olıp keçken Eduard Ganeyev adına II Bütün Rusiye Quran oquyıcıları yarışı. Bundan da ğayrı, Qırım Müftiligi “Beyaz çeçek” er yıllıq hayriye aktsiyasında, “EtnoSMİ” milletlerara jurnalistika yaşlıq forumında, Eşref Şemi-zade adına №42 orta mektebiniñ 25-yıllığınıñ qayd etilüvine bağışlanğan tedbirlerde, ulu naşir ve maarifçiniñ 172-yıllığına bağışlanğan “İsmail Gasprinskiyniñ alemi” edebiy oquvlarında iştirak etti. Bundan da ğayrı, diniy idare “Elâlnı saqlav ve inkişaf fondu” teşkilâtı ile işbirlik aqqında añlaşmanı imzaladı.   Elâllıq sertifikatsiyası   2008 senesinden başlap Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi erkânında “Elâl” sertifikatsiya ve standartizatsiya merkezi çalışa. 2023 senesi 29 şirket elâllıq sertifikatlarını devam ettirdi: “Drujba Narodov Nova” – elâl tavuq; Muratov Mustafa Enveroviç, “Okto-pizza” fast-fud, “POMPEI” pitstseriyası; Osmanov Bekir Zikiriyayeviç; Urkumetova Dilâra Tairovna; “Mimi” fast-fudlar ağı; Mamedov Ekrem Bahtıyaroviç, “HAYAT” TM; “Samedinov Tair Aci-Ametoviç” TM, “Taze et” et tükânı; Ablayev Mustafa Aliyeviç, “Simurg” qavehanesi; Aliyev Marlen Seitâhyayeviç, “Temiz” TM; Anafiyev Mübiy Refatoviç, “Bereg Krıma” TM ve “El Lezzet” TM; “İMPERİYA” MSC, “Krımskiy gurman” TM ve “S babuşkinoy grâdki”; Arkan Ölga Petrovna; “ZAR”, “KRIMSKIY SULTAN” TM; Abibulayev Enver Fikretoviç, “Osman” qavehanesi; Abdurahmanov Emil Nusretoviç, “GulNar” qavehanesi; Bücema Yasin, “Kapadokya” qavehanesi; Bekbayev Ruslan Edemoviç; Minaliyev Eldar Rinatoviç; Calilov Azim Rizayeviç; Muhamedov Aziz Alizaroviç; Haybullayev Ayder İsayeviç, “ALEM” et tükânlarınıñ ağı; “Hanno Keysings”; “Krımskiye lakomstva”, “Aynur” TM ve “Krımskiye lakomstva”; “Sladkiy Yug”, “Sherbet” TM ve “Crımean Sweets”; Kurtseitova Elvina Refatovna; “Yug Moloko”, “Dolina legend” TM, “Pervomayskoye moloko”, “Molkombinat Razdolnoye Krım”, “NOVATOR”, “Azbuka Krıma”, “Cankoyskoye moloko”, Cankoyskiy sır” “Milaya derevnâ” TM; Seydametov Riza İbragimoviç, “Şafran” qavehanesi. Yañı sertifkatlarnı nevbetteki işhaneler aldı: Hasanov Farhad Sidikoviç; Mambetov Dilâver Farihoviç; Abibullayev Lenur Nuriyeviç; Kasımova Zulfiye Mahmadovna; Paşiyev Refat Kudusoviç, “Mâsnoy №1”; Abduramanov Femi Ametoviç; Asanov Marlen Rustemoviç; İbragimov Osman Yunusoviç; “AMİR NATUR DARM”; “FREŞ”; Kursaitova Lenoza Rişatovna, “Bardak” qavehanesi, “PKF “Larand Ltd”, “Alkadar” bala lageri.   Hac   Ağır sanktsiya basımı ve bunıñ neticesinde peyda olğan qıyınlıqlarğa baqmadan, 2023 senesi hacılıq yüksek seviyede, zorluqsız keçirildi. Bu sene Müftiligimizge 300 insan içün kvota ayırıldı. Qırım musulmanları diniy idaresiniñ resmiy hacılıq agenti – “AVN TUR” şirketidir.   Büyük Cuma Cami   Dekabr 9-da Qırım musulmanları içün çoq beklenilgen bir kün oldı. Bu künü Büyük Cuma camide birinci cemaat namazı qılındı. Namaznı Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev keçirdi. Namazda 500-den ziyade kişi iştirak etti, şu cümleden, din erbapları, bölgelerniñ baş imamları, yerli din cemiyetleriniñ vekilleri, Qırım Müftiliginiñ hadimleri, baş qurucı şirketiniñ temsilcileri, qurucılar, akimiyet vekilleri ve cemaat erbapları. Qırım musulmanlarınıñ yolbaşçısı dindaşlarımızğa muracaat eterek, işbu tarihiy vaqianıñ bütün Rusiye musulmanları içün müimligini ayrıca qayd etti. “Bugün Qırım ve bütün Rusiye musulmanları içün quvançlı bir kün. Biz bu vaqianı 50 yıldan ziyade bekledik. Bizge şu aydın, büyük ve dülber yerde, bizim yañı ve çoq beklenilgen Cuma camimizde toplaşmaqnı ve birinci namaznı qılmaqnı qısmet etken Yüce Rabbimizge şükürler olsun. Şu caminiñ er bir musulman içün barmağa tırışqanı yer olması, Qırım ve dünya musulmanları, bütün insaniyet içün yüzyıllar devamında hızmet merkezi olması içün Allahqa niyaz etemiz. Cuma cami bizim içün birlikniñ ve nesiller arasındaki bağnıñ timsalidir”, – dedi Qırım Müftisi. Hacı Emirali Ablayev Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi adından cami qurucılığına nezaret etip, destek bergen Rusiye Federatsiyasınıñ Prezidenti Vladimir Putinge, ve, bunen beraber, Qırım başlığı Sergey Aksönov ile yardımı tiygen er keske teşekkürler bildirdi. Namazdan soñ toplanğanlar Vatanımıznıñ eyiligi, barışıqlıq ve Rusiyedeki bütün halqlarnıñ muabbetligi içün topluca dua ettiler.   Planlar   Qırım Müftiligi bu sene çalışqan leyihalarnı, tahsil sistemasını, bu sene kirsetilgen tahsil standartlarını çalıştırmaq, mütehassıslarnı azırlamaq, imamlarnıñ ihtisasını yükseltmek, eski camilerni qaytarmaq ve yañı camilerni qurmaq planlaştıra. Müftilikniñ esas vazifesi – musulmanlarğa temel diniy bilgilerni bermek ve olarnıñ bilgi seviyesini yükseltmek, musulmanlarnıñ diniy ihtiyaclarını yerine ketirmek, ekstremizmge yol bermemek, Ehlü sunnet vel-cemaat ananeviy añlayışımıznı saqlamaq ve qırımtatar halqınıñ diniy ananesini kelecek nesillerge yetkizmektir. İleride de milletniñ sağlam keleceginiñ temeli olğan yaş nesilniñ terbiyesine büyük diqqat ayırılacaq.
Централизованная Религиозная Организация Духовное Управление Мусульман Республики Крыма и города Севастополь (Таврический Муфтият) – Муфтият Крыма, – это орган мусульман Крыма, непрерывно функционирующий в Крыму с 1991 г., являющийся правопреемником Таврического магометанского управления и духовным наследником суннитской ханефитской традиции, издревле присущей мусульманам Крыма. Миссия Муфтията Крыма – возрождение Ислама в Крыму, религиозно-культурное просвещение, сохранение традиционного понимания Ислама и развитие духовности мусульман нашего региона. Муфтият Крыма ставит целью объединение мусульман Крыма вокруг изучения религии Ислам и традиционной религиозной практики. Осуществляя свою деятельность в указанном направлении, Духовное управление мусульман Крыма подводит итоги 2023 года и освещает основные направления и вехи своей работы в этом году.   Координация деятельности религиозных организаций.   Ежегодно имамы проходят курсы повышения квалификации. Кроме этого, в текущем году состоялся выпуск 40 слушателей курса «Халкъ медресеси» («Народного медресе»). Окончившие данный курс имамы продолжают работу в мечетях республики по месту проживания. Отдел координирует работу мечетей и религиозных организаций по всему Крыму, а также курирует религиозные мероприятия, включая проведение коллективных намазов и молитв. На протяжении 2023 года сотрудники Муфтията активно принимали участие в работе Межконфессионального Совета Крыма «Мир – дар Божий», а также в круглых столах, конференциях и встречах в научных кругах по вопросам межконфессионального и межнационального взаимосотрудничества. В школах и высших учебных заведениях проводились тематические лекции. Во всех регионах Крыма проводились курсы по основам Ислама, летние курсы для детей по чтению Корана. Кроме того проводились лекции и семинары, посвящённые захоронению в Исламе, Мевлиду – дню рождения Пророка Мухаммеда (с.а.с.), хаджу. Священнослужители и председатели религиозных общин принимали участие в различных мероприятиях, в том числе в программах республиканских телеканалов.   Курултай – 2023   Одним из знаковых событий 2023 года для мусульман стало проведение очередного отчётно-выборного VII Курултай мусульман Крыма. Курултай проходил 21 октября в здании Крымскотатарского государственного академического музыкально-драматического театра. В нём приняли участие делегаты со всех регионов Крыма, избранные и делегированные местными мусульманскими религиозными общинами, Высшим Советом (Шурой) мусульман Крыма и исламскими учебными заведениями Республики, общим количеством 306 человек. На Курултае среди почетных гостей присутствовали Глава Республики Крым Сергей Аксёнов, Председатель Государственного Совета РК Владимир Константинов, врио министра внутренней политики, информации и связи РК Альберт Куршутов, Председатель Государственного комитета по делам межнациональных отношений РК Айдер Типпа, ректор КИПУ имени Февзи Якубова Чингиз Якубов, члены Совета крымских татар при Главе Республики Крым, первый заместитель главы администрации Бахчисарайского района РК Энвер Аблаев, начальник отдела по межнациональным отношениям администрации города Симферополя РК Ислям Усеинов, представители общественных организаций и объединений. Съезд религиозных служителей открылся гимнами Российской Федерации, Республики Крым и крымскотатарского народа, а также чтением аятов из Священного Корана. Перед делегатами и гостями Курултая с отчётным докладом о деятельности Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь за последние пять лет выступил Муфтий Крыма Хаджи Эмирали Аблаев. Он рассказал, какая работа проведена Муфтиятом за отчётный период, отметив важные и перспективные пункты. По итогам выступления Муфтия Крыма делегаты Курултая оценили работу Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь как удовлетворительную. Основным вопросом VII Курултая стал выбор Муфтия Крыма на новый пятилетний срок и нового состава Ревизионной комиссии Курултая. Делегаты единогласно выразили доверие действующему Муфтию хаджи Эмирали Аблаеву и продлили его полномочия ещё на пять лет – до 2028 года. Муфтий Крыма выразил благодарность всем делегатам Курултая за оказанную поддержку и доверие. Хаджи Эмирали Аблаев отметил, что все проекты Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь будут и в дальнейшем направлены на благо развития мусульман Крыма и всего крымскотатарского народа. «Мы должны уверенно смотреть в наше богатое и процветающее будущее у себя на родной земле – в Крыму. За многие годы проделан большой пласт работы, но у нас впереди еще больше дел. Благодарен каждому из вас, всем сотрудникам Муфтията за профессионализм, единство и поддержку. Пусть всеми вами будет доволен Всевышний Аллах», — отметил хаджи Эмирали Аблаев. Делегаты Курултая также избрали и утвердили состав Ревизионной комиссии, куда вошли пять человек. Председателем Ревизионной комиссии назначен Лёман Абдураманов – главный имам Черноморского района. Члены комиссии – Эскендер Сулейманов – главный имам Красноперекопского района, Сейтасан Асанов – председатель общин Сакского района, Эмир-Асан Умеров – начальник издательского отдела ЦРО ДУМК, Рустем Темиров – председатель общин Нижнегорского района.   Издательская деятельность   В 2023 году выпущено 12 номеров официального печатного органа Муфтията – газеты «Хидает», а также 3 номера журнала «Источник мудрости». Журнал включает в себя статьи, охватывающие широкий спектр жизни мусульман, в частности, материалы социологического, психологического, религиозного характера, детский мир. Издательский отдел на постоянной основе готовит хутбы (проповеди) для имамов, редактирует тексты, выполняет работы по вёрстке газеты, журналов, календарей, религиозных учебных пособий и книг. В 2023 году подготовлены и изданы календари со временами намазов, перекидные календари и имсакие – календари времен намазов и разговения в месяц Рамазан. Переизданы несколькими тиражами учебные пособия «Учусь читать Коран» и «Тетрадь для прописи арабских букв», книга «Урф-адетимизге коре дуа мерасими» отдельными тиражами в твёрдой и мягкой обложке, а также книги «Ораза. Пост в Исламе», «Хадж. Молитвы паломника», «Основы исламских знаний». Подготовлен к переизданию и отправлен в печать буклет «Теджвид. Правила чтения Корана». Подготовлена в качестве научного издания и издана книга «Сожжённые сёла, деревни и города. Крымская АССР. 1941-1944 гг. Документы, справочные материалы». Издательский отдел готовит к изданию книги «Умра. Молитвы паломника» и «Ваазлар китабы». Совместно с отделом проведения религиозных мероприятий организовано и проведено торжественное мероприятие, посвящённое 30-летию газеты «Хидает» и 90- летию со дня рождения первого редактора газеты, известного поэта, писателя, публициста Закира Куртнезира.   Религиозное образование   В 2023 году в Азовском медресе продолжились обучение согласно стандартам мусульманского среднего профессионального. В настоящее время в медресе обучается порядка ста человек. Действуют мужское, женское отделения и отделение хафизов. Ведутся подготовительные работы по реконструкции и возрождению Зынджырлы медресе и Орта медресе. Запущенна заочная форма образования.   Народное просвещение   Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь уделяет внимание религиозному просвещению местных мусульман. В частности, при районных и сельских мечетях функционируют курсы основ Ислама, слушатели которых могут обучиться основам религии и чтению Корана. Курсы доступны как для мужчин, так и для женщин. Отметим, что занятия проводятся бесплатно. Духовным управлением совместно с Управлением Федеральной исполнительной службы в Республике Крыма и г. Севастополь проведён ряд лекций и семинаров для осужденных. Также курс лекций проведен для осужденных, получивших условные сроки.   Взаимодействие со СМИ   В 2023 году Духовное управление мусульман Крыма и г. Севастополь плотно взаимодействовало со СМИ, как крымскими, так и федеральными и международными. Это прямые эфиры во время Рамазана, еженедельные радио и телерубрики на телеканалах «Миллет», «Крым-24», видеомосты и видеоконференции, а также участие в программах и передачах на религиозную тематику. Религиозные служители ДУМКа принимали участие в таких программах, как «Саба», «Мераба, Рамазан», «Диний субет», и другие. Кроме этого, в 2023 году продолжено взаимодействие с печатными СМИ.   Строительство   В течение 2023 года на территории Республики Крым продолжилось строительство мечетей практически во всех регионах полуострова. Продолжается строительство Соборной мечети, в которой 9 декабря был проведен первый коллективный полуденный намаз. Оформлен 71 земельный участок под строительство мечетей. Оформлено 45 культовых объектов. В 2023 году началось строительство 2-х мечетей и продолжается строительство 16-ти.   Благотворительность   В 2023 году ДУМКом проведена большая работа по оказанию благотворительной помощи. В рамках бессрочной акции «Мерхаметлик» рассмотрено 75 заявлений, всем была оказана помощь. Акция действует с 2009 года. Таким образом, с 2009 года по 2022 в рамках акции «Мерхаметлик получили благотворительную помощь» 1 505 человека. С 27 февраля по 8 марта 2023 года прошла акция «Мерхаметлик лялеси» под девизом «Добро руками детей и добрыми помыслами взрослых». К участию в акции были приглашены учащиеся школ и воспитанники детских садов Симферополя и Симферопольского района, которые своими руками изготовили символ акции – тюльпан – для дальнейшей реализации. Вырученные средства были переданы семьям с детьми, нуждающимся в дорогостоящем лечении. В начале года Муфтият Крыма совместно с Советом крымских татар при Главе Республики Крым провёл сбор средств для пострадавших от разрушительных землетрясений, которые произошли в феврале в юго-восточной части Турции и в северных регионах Сирии. Было собрано и передано через посольства Турецкой Республики и Сирийской Арабской Республики в Российской Федерации 10 400 000 (десять миллионов четыреста тысяч) рублей. Из них 3 млн рублей были переданы Сирии и 7,4 млн рублей – Турции. Кроме того, Духовным управлением были проведены такие благотворительные акции, как «Корзина добра в Рамазан», «Подарок детям инвалидам», «Подари свой курбан в медресе», «Собери ребёнка в школу». Также ежемесячно оказывается помощь в новые регионы и в зону СВО.   Мероприятия   В течение 2023 года Духовным управлением был проведён ряд различных мероприятий, в частности ко Дню памяти Номана Челебиджихана был организован III литературный конкурс школьных сочинений среди учащихся общеобразовательных школ Республики Крым и г. Севастополь «Эбедий юреклеримизде» («Навечно в сердцах»), а также Всекрымский конкурс «Ана тилим – гъурурым» («Родной язык – моя гордость») и другие. Был открыт исламский культурно-просветительский женский центр «Алем-и нисван» («Женский мир»). В течение Священного месяца Рамазан проводились ифтары, в том числе был проведён республиканский ифтар от Муфтия Крыма и республиканский ифтар от Главы Республики Крым. Особое место в деятельности Мутията Крыма занимает работа с детьми. В этом направлении проводились праздники на Ораза-Байрам и Курбан-Байрам, праздники для семей с детьми с особенностями психологического, психиатрического, неврологического и речевого развития. При поддержке Фонда «Защитники Отечества» был организован праздник для семей участников СВО. Кроме того, проводились традиционные субботники.   Внешняя деятельность и партнерство   Муфтият Крыма активно участвует в различных региональных и международных мероприятиях. Среди основных мероприятий, где приняли участие представители ДУМК в 2023 году, можно отметить такие мероприятия, как семинар-лекцию на тему: «Выявление нетрадиционных течений и сект в Исламе», который состоялся в Крымском инженерно-педагогическом университете имени Февзи Якубова, Международную научно-практическую конференцию «Роль Ислама в укреплении духовно-нравственных ценностей в условиях современных геополитических рисков», которая прошла в Карачаево-Черкесии, объединённое пленарное заседание XVI Международной теологической научно-образовательной конференции «Чтения имени Галимджана Баруди» и II Международного симпозиума по фетвам в России «Методология принятия фетв в России: анализ наследия и современный опыт» в рамках Чтений имени Баруди, прошедшем в г. Москва, II Всероссийский конкурс чтецов Корана имени Эдуарда Ганеева в г. Саратов. Кроме того, Муфтият Крыма принял участие в ежегодной благотворительной акции «Белый цветок», молодёжном форуме межэтнической журналистики «ЭтноСМИ», торжественном мероприятии, посвящённом празднованию 25-летия со дня основания МБОУ СОШ № 42 им. Эшрефа Шемьи-Заде, литературных чтениях «Исмаил Гаспринскийнинъ алеми» («Мир И. Гаспринского»), посвященных 172-ой годовщине рождения крымскотатарского просветителя и издателя, и на заседаниях Межконфессионального совета Крыма «Мир – дар Божий». Кроме того, Духовным управлением было подписано соглашение о сотрудничестве с некоммерческой организацией «Фонд сохранения и развития «Халяль» (Дозволенное)» г. Севастополь.   Сертификация халяль   При Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополя с 2008 года функционирует Центр сертификации и стандартизации халяльной продукции «Элял» («Халяль»). В 2023 году сертификаты продлили 29 предприятий: АО «Дружба Народов Нова» – халяль курица; ИП Муратов Мустафа Энверович, фаст-фуд «Okto-pizza», пиццерия «POMPEI»; ИП Османов Бекир Зикирияевич; ИП Уркуметова Диляра Таировна, сеть фасд-фудов «Мими»; ИП Мамедов Экрем Бахтыярович, ТМ «HAYAT»; ИП КФХ « Самединов Таир Аджи-Аметович», Мясная лавка «Тазе эт»; ИП Аблаев Мустафа Алиевич, кафе «Симург»; ИП Алиев Марлен Сеитяхьяевич, ТМ «Темиз»; ИП Анафиев Мубий Рефатович, ТМ «Берег Крыма» и «El Lezzet»; ООО «ИМПЕРИЯ», ТМ «Крымский гурман» и «С бабушкиной грядки»; ИП Аркан Ольга Петровна; ООО «ЗАРЯ», ТМ «KRIMSKIY SULTAN»; ИП Абибулаев Энвер Фикретович, Кафе «Осман»; ИП Абдурахманов Эмиль Нусретович, Кафе «GulNar»; ИП Буджема Ясин, Ресторан «Kapadokya»; ИП Бекбаев Руслан Эдемович; ИП Миналиев Эльдар Ринатович; ИП Джалилов Азим Ризаевич; ИП Мухамедов Азиз Ализарович; ИП Хайбуллаев Айдер Исаевич, сеть мясных магазинов «ALEM»; ООО «Ханно Кейсингс»; ООО «Крымские лакомства», ТМ «Айнур» и «Крымские лакомства»; ООО «Сладкий Юг», ТМ «Sherbet» и «Crımean Sweets»; ИП Куртсеитова Эльвина Рефатовна; ООО «Юг Молоко», ТМ «Долина легенд», «Первомайское молоко», «Молкомбинат Раздольное Крым», ООО «НОВАТОР», ТЗ «Азбука Крыма», «Джанкойское молоко», Джанкойский сыр» «Милая деревня»; ИП Сейдаметов Риза Ибрагимович, Кафе «Шафран». Получили новые сертификаты ИП Хасанов Фархад Сидикович; ИП Мамбетов Дилявер Фарихович; ИП Абибуллаев Ленур Нуриевич; ИП Касымова Зульфие Махмадовна; ИП Пашиев Рефат Кудусович, «Мясной №1»; ИП Абдураманов Феми Аметович; ИП Асанов Марлен Рустемович; ИП Ибрагимов Осман Юнусович; ООО «АМИР НАТУР ДАРМ»; ООО « ФРЭШ»; ИП Курсаитова Леноза Ришатовна, Кофейня «Bardak», ООО «ПКФ «Ларанд Лтд», Детский оздоровительный лагерь «Алькадар».   Хадж   Несмотря на высокое санкционное давление и вытекающие из этого трудности Хадж-2023 был успешно проведён на высоком уровне, без каких либо трудностей для российских паломников. В этом году Муфтияту Крыма была выделена квота в размере 300 человек. Первую группу паломников отправляли из Крыма в Москву на поезде, чтобы вылететь в Объединенные Арабские Эмираты. Официальным Хадж-агентом Духовного управления мусульман Крыма является ООО «АВН ТУР».   Буюк Джума Джами   9 декабря стал долгожданным днем для мусульман Крыма. В этот день был совершен первый коллективный намаз в Джума Джами (Соборной мечети) Крыма, который провел Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев. На богослужение в самой большой мечети Крыма собралось более 500 верующих, среди которых религиозные деятели, районные имамы, представители местных общин, сотрудники Муфтията Крыма, представители генерального подрядчика, строители, представители власти и общественные деятели. Глава мусульман Крыма обратился к единоверцам, отметив важность исторического события для всей России. «Сегодня для всех мусульман Крыма и всей России очень радостный день. Мы ждали этого события более 50-ти лет. Хвала Всевышнему Аллаху, который позволил нам собраться в светлом, просторном, красивом зале нашей новой и долгожданной Соборной мечети, и совершить первый намаз. Мы уповаем на Творца, чтобы данная мечеть была местом притяжения для каждого мусульманина, и многие столетия служила на благо верующих Крыма и не только. Соборная мечеть является для нас символом единства и преемственности поколений», – отметил Муфтий Крыма. Хаджи Эмирали Аблаев от имени Духовного управления мусульман Крыма и Севастополя поблагодарил за содействие Президента Российской Федерации Владимира Путина, под чьим патронатом строится Соборная мечеть, Главу Республики Крым Сергея Аксёнова и всех, кто причастен к праздничному событию. После намаза присутствующие прочли дуа за благоденствие общей Родины, за мир и взаимопонимание между всеми народами России.   Планы   Муфтият Крыма планирует совершенствовать текущие проекты, систему образования, образовательные стандарты, которые разработаны и внедрены в этом году, а также работать над подготовкой кадров, повышением квалификации имамов, строительством и возращением культовых объектов. Основными задачами Муфтията Крыма являются обеспечение мусульман базовыми знаниями религии и повышение уровня религиозной грамотности, удовлетворение религиозных потребностей мусульман, профилактика экстремизма и защита от искажений традиционного суннитского вероучения Эхлю сунна вель-джемаа, сохранение религиозных традиций крымскотатарского народа. Особое внимание и впредь будет уделяться правильному воспитанию подрастающего поколения, которое является залогом здорового будущего народа.
null
null
Qırım Müftiyatı Cemil Bibişevniñ qorantasına taziye bildire
ДУМК выражает соболезнования близким Джемиля Бибишева
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiyati-cemil-bibisevnin-qorantasina-taziye-bildire/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiyati-cemil-bibisevnin-qorantasina-taziye-bildire/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi Qırım Müftiyatınıñ sabıq hadimi Cemil Bibişevniñ ölümi munasebetinen qorantası ve yaqınlarına içten taziyesini bildire. “Biz bu acını siznen beraber yaşaymız, merhumnıñ ailesine ve yaqınlarına içten taziyemizni bildiremiz. Bu kederge dayanmaq içün Allah olarğa küç ve sabır bersin”, – dedi Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev. “Şübesiz, epimiz Allah içünmiz ve qaytuvımız Oñadır” (“Baqara” suresi, 2/156). Allah rahmet eylesin!   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврический Муфтият) выражает глубокие соболезнования родным и близким в связи с уходом из жизни бывшего сотрудника Муфтията Крыма Джемиля Бибишева.   «Мы разделяем боль утраты, выражаем глубокие соболезнования семье и всем родным умершего. Пусть Аллах дарует вам сил, терпения и стойкости пережить это горе и справиться с утратой близкого человека», — сказал Муфтий Крыма Хаджи Эмирали Аблаев.   «Поистине, все мы принадлежим Аллаху и к Нему наше возвращение». (Сура аль-Бакара, 2/156)   Аллах рахмет эйлесин!   Пресс-служба ДУМК.
null
null
MAO iştirakçileriniñ qorantaları içün bayram
Праздник для семей участников СВО от женского центра «Алем-и-Нисван»
https://qmdi.ru/qt/mao-istirakcilerinin-qorantalari-icun-bayram/
https://qmdi.ru/ru/mao-istirakcilerinin-qorantalari-icun-bayram/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayevniñ avalesi ile “Alem-i Nisvan” İslâm medeniy-maarif qadın-qız merkezinde mahsus arbiy operatsiya iştirakçileriniñ qorantaları içün bayram keçirildi. Balalarnı ve analarnı bir tantanada toplamağa “Vatan qoruyıcıları” devlet fondu yardım etti. Bayram musafirlerini QMDİ MDT diniy tedbirlerni teşkil etüv bölüginiñ rehberi, qadın-qızlar merkezniñ başlığı Zenife Ablayeva selâmladı. “Siz ilk kere merkezimizde bulunasıñız, qadınlar merkezimizge hoş keldiñiz. Biz epimiz farqlımız, amma, dinimiz ve milletimizge baqmadan, bizni birleştirgen bir şey bar – biz epimiz qadınmız, anamız, quvanç ve kederimizniñ sebepleri aynıdır. Ve, elbette, bizni birleştirgen bir maqsat bar, o da – dünyada barışıqlıq, balalarımıznıñ sağlığı ve amanlığıdır. Buña irişmek içün biz birleşmek kerekmiz”, – dedi Zenife Ablayeva. Bayramda balalar içün animatorlarnıñ çıqışları ve tatlı sofralar ile tolu ve eglenceli medeniy programma azırlandı. Balalarnıñ anaları içün de eglenceler teşkil olundı: ücretsiz resim yapmaq ve vitrajlar boyalamaq boyunca master-klasslar, qadınlar klinikasından davet etilgen ekim tarafından qadın sağlığınıñ profilaktikası boyunca lektsiya keçirildi. Tedbirniñ soñunda bütün balalarğa bahşışlar berildi.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
В исламском культурно-просветительском женском центре «Алем-и-Нисван», по поручению Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастаполь Хаджи Эмирали Аблаева, был организован праздник для семей участников СВО. Собрать детей и мам вместе на одно мероприятие помог государственный фонд «Защитники отечества».     Перед гостями праздника с приветственным словом выступила начальник отдела религиозных мероприятий ЦРО ДУМК, руководитель женского центра Зенифе Аблаева.     «Вы впервые у нас в гостях, и наш женский центр приветствует вас. Мы все разные, однако, несмотря на религиозную и национальную принадлежность, есть то, что нас объединяет — мы женщины, мамы и у нас у всех одни и те же причины для радости и грусти. И, конечно же, одна цель — мир на земле, здоровье и благополучие наших детей. А достичь этого, мы можем только объединившись», — отметила Зенифе Аблаева.     В рамках праздника была подготовлена насыщенная культурно-развлекательная программа для детей, с аниматорами и сладкими угощениями. Развлечения были предусмотрены и для мам маленьких гостей, это бесплатные мастер-классы по живописи и витражной росписи, а также лекция по профилактике женского здоровья, которую провел приглашенный врач акушер-гинеколог женской клиники.     В завершение праздника все дети получили подарки.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
“Halq medresesi” kursunıñ mezunlarına diplomlar taqdim etildi
Вручение дипломов выпускникам «Халкъ медресеси» — «Народного медресе»
https://qmdi.ru/qt/halq-medresesi-kursunin-mezunlarina-diplomlar-taqdim-etildi/
https://qmdi.ru/ru/halq-medresesi-kursunin-mezunlarina-diplomlar-taqdim-etildi/
Qırım Müftiliginde “Halq medresesi” kursunıñ mezunlarına diplomlar taqdim etildi. Mühtelif yaşlardaki talebeler İslâm temelleri, Quran oquvı ve diniy hızmet boyunca programmanı tamamladılar. “Halq medresesi”-niñ bitiricilerini Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev hayırladı. O, din erbaplarına ğayretleri, dinni ögrenmek ıntıluvları içün teşekkür bildirdi ve ilerideki hızmetlerinde muvafaqiyetler tiledi. “Allahnıñ taqdiri ile artıq üzeriñizde halqımız, dindaşlarımıznıñ episi içün büyük mesüliet bar, sizni büyük ve iç de qolay olmağan iş bekley. Siziñ vazifeñiz – semetdeşlerimizge hayır ve fayda ketirmek, olarğa farqlı meseleleriniñ çezilmesine yardım etmek, hızmet yerleriñizde dinimiz, tilimiz, urf-adetimiz ve medeniyetimiz kibi qıymetlerimizni saqlamaq, tiklemek ve ileriletmektir. Eminim, Yüce Allah ve Vatanımız içün yapqan emekleriñiz büyük fayda ketirir”, – dedi Qırım Müftisi. Kursnıñ beş mezunı artıq birer imam olaraq çalışa, camilerde beş vaqıt namaznı ve cuma namazlarını keçire. Hatırlatamız, Müftiligimizniñ “Halq medresesi” leyhası üç yıldır çalışıp, 200-den ziyade mezun berdi. “Halq medrese”-siniñ diplomları imam olaraq çalışmağa ve diniy faaliyet köstermege aq bere. Leyhanıñ maqsadı – Qırım Cumhuriyetinde çalışacaq mütehassıslarımıznı yetiştirmektir.   Qırım MDİ matbuat hızmeti  
В Муфтияте Крыма состоялось вручение дипломов слушателям курса Основ Ислама и мусульманского богослужения «Халкъ медресеси» («Народное медресе»). Студенты разной возрастной категории изучали основы Ислама и чтение Корана.     Выпускников «Халкъ медресеси» поздравил Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев. Он поблагодарил религиозных служителей за старание, стремление изучать свою религию, и передал пожелания успехов в дальнейшей деятельности.     «По воле Всевышнего на вас возлагается ответственная миссия за наш народ, за всех наших единоверцев, и вас ждет большая и непростая работа. Ваша задача приносить благо своим соотечественникам, помогать им в решении разных вопросов и проблем, и на местах сохранять, развивать и приумножать такие ценности, как религию, язык, традиции и культуру. Верю, что ваш труд во благо Всевышнего Аллаха и нашей Родины принесет огромную пользу», — отметил Муфтий Крыма.     Пятеро из выпускников уже работают имамами и проводят пятикратные и пятничные богослужения в мечетях.     Напомним, проект ДУМКа «Халкъ медресеси» функционирует на протяжении трех лет, выпускниками которого стали более 200 человек. Дипломы «Халкъ медресеси» дают право работать имамами и вести религиозную деятельность. Цель проекта – воспитание собственных религиозных кадров для работы в Республике Крым.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Bir bala lageri elâllıq sertifikatını aldı
Детский лагерь получил сертификат «Элял» (Халяль»)
https://qmdi.ru/qt/bir-bala-lageri-elalliq-sertifikatini-aldi/
https://qmdi.ru/ru/bir-bala-lageri-elalliq-sertifikatini-aldi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde “PKF “Larand LTD” şirketiniñ “Alkadar” adlı tedaviylev bala lagerine elâllıq sertifikatı berildi. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev lagerniñ rehberligine insanlarnıñ eyiligi oğrunda eyi çalışmalar tiledi. İhtar: Elâllıq sertifikatını almağa istegen iş adamları QMDİ “Elâl” sertifikatsiya merkeziniñ başlığı Remzi Qurtdedege nevbetteki telefon boyunca muracaat ete bileler: +79780741847, ya da el.adres: halal@qmdi.ru   Qırım MDİ matbuat hızmeti  
В Духовном управлении мусульман Крыма и города Севастополь состоялось вручение сертификата «Элял» («Халял») ООО «ПКФ «Ларанд ЛТД» Детский оздоровительный лагерь «Алькадар».     Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев пожелал руководству лагеря процветания и успешной работы на благо людей.   Для справки. Предприниматели, желающие получить документ о сертификации «Элял» могут обратиться к заместителю Муфтия Крыма, начальнику Центра сертификации «Элял» («Халяль») ЦРО ДУМК Ремзи Куртдеде по телефону: +79780741847, либо по эл. адресу halal@qmdi.ru     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Dinlerara iş taqımınıñ yekünleyici toplaşuvı
Итоговая межрелигиозная рабочая группа
https://qmdi.ru/qt/dinlerara-is-taqiminin-yekunleyici-toplasuvi/
https://qmdi.ru/ru/dinlerara-is-taqiminin-yekunleyici-toplasuvi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şerri Müftisiniñ muavini Muhammed İslamov Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri boyunca Cezalarnıñ icra etilüvi Federal hızmeti idaresinde olıp keçken Dinlerara iş taqımınıñ yekünleyici toplaşuvında iştirak etti. "Er bir dinniñ temsilcisi 2023 senesi yapqan işi içün esabat berdi. Kerçekten de, çoq iş yapıldı. Qıyın vaziyetke tüşken dindaşlarına yardım etmek, olarnı doğru yolğa yönlendirmek içün er kes elinden kelgenini yaptı. Bundan da ğayrı, qayd etmege isteyim, er bir insan Qırım Müftiligine muracaat etip, yardım ala bile", – dedi Muhammed İslamov. Dinlerara iş taqımı, em de, kelecek 2024 senesi içün iş planını belgiledi. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь Мухаммед Исламов принял участие в итоговой встрече межрелигиозной рабочей группы, которая состоялось в стенах Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Республике Крым и г. Севастополь.     «Каждый из представителей конфессий отчитался о проделанной работе за 2023 год. Сделано, действительно, многое. Все приложили усилия, чтобы помочь единоверцам, которые оказались в сложной жизненной ситуации, с целью встать им на правильный путь. Кроме того, хочу отметить, что в Муфтият Крыма может обратиться абсолютно каждый человек, чтобы получить необходимую ему помощь», — отметил Мухаммед Исламов.     Межрелигиозная рабочая группа составила план работы на будущий 2024 год.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Canköy rayonı din cemiyetleriniñ reisi açıq ders keçirdi
Председатель мусульманских религиозных общин Джанкойского района провел открытый урок
https://qmdi.ru/qt/cankoy-rayoni-din-cemiyetlerinin-reisi-aciq-ders-kecirdi/
https://qmdi.ru/ru/cankoy-rayoni-din-cemiyetlerinin-reisi-aciq-ders-kecirdi/
Canköy rayonı din cemiyetleriniñ reisi Aziz Memetov Canköy şeeriniñ №7 mektebinde diniy medeniyetler ve zemaneviy etika boyunca "Dünya dinlerinde sanat" mevzusında açıq derste iştirak etti. Ders 4 sınıf talebeleri içün keçirildi. Bundan da ğayrı, tedbirde Rus Ortodoks Kilisesiniñ (Moskva Patriarhatı) Qırım Cumhuriyeti Canköy Yeparhiyasınıñ Yarkoye köyü din cemaatınıñ papazı Yevgeniy Şleyf iştirak etti. Ders çerçivesinde faal iştirak etken talebeler, – Edem Velişayev, Damir Abduramanov, Timur Usmanov ve Asan Sadlayev ayrıca qayd etildiler. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Председатель мусульманских религиозных общин Джанкойского района Азиз Меметов принял участие в открытом уроке по основам религиозных культур и светской этики в школе №7 г. Джанкой с темой «Искусство в мировых религиях». Урок был проведен для учеников 4 класса.     Также в мероприятии участвовал священнослужитель Религиозной организации «Православный приход Всех Скорбящих Радосте с. Яркое РК Джанкойской Епархии Русской Православной Церкви (Московский Патриархат)» Евгений Шлейф.     В рамках урока выделили отличившихся учеников, среди которых Эдем Велишаев, Дамир Абдураманов, Тимур Усманов и Асан Садлаев.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Canköy rayonında imamlar ve din cemiyetleri reisleriniñ toplaşuvı
Собрание имамов и председателей религиозных общин Джанкойского района
https://qmdi.ru/qt/cankoy-rayoninda-imamlar-ve-din-cemiyetleri-reislerinin-toplasuvi/
https://qmdi.ru/ru/cankoy-rayoninda-imamlar-ve-din-cemiyetleri-reislerinin-toplasuvi/
Qırım Müftisiniñ muavini Remzi Qurtdede Canköy rayonında yerli imamlar ve din cemiyetleri reisleriniñ toplaşuvını ziyaret etti. Din cemiyetleriniñ azaları olarnı raatsızlağan meselelernen paylaştılar ve iş planlarını muzakere ettiler. Din hadimleriniñ episi yaşağan yerlerinde musulmanlar arasında darqatmaq içün Qırım musulmanları diniy idaresiniñ çıqarğanı "Hidayet" gazetasınıñ yañı sanını aldılar. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь Ремзи Куртдеде посетил собрание имамов и председателей местных религиозных общин Джанкойского района. Члены религиозных общин поделились волнующими их вопросами и обсудили рабочие планы.     Все религиозные служители получили экземпляры свежего номера газеты ДУМ Крыма «Хидает» для распространения среди мусульман в своих населенных пунктах.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftisi Büyük Cuma camide birinci namaznı keçirdi
Муфтий Крыма провел первый намаз в Соборной мечети
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-buyuk-cuma-camide-birinci-namazni-kecirdi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-buyuk-cuma-camide-birinci-namazni-kecirdi/
Qırımnıñ Büyük Cuma camisinde birinci cemaat namazı keçirildi. Namaznı Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev keçirdi. Namazda 500-den ziyade kişi iştirak etti, şu cümleden din erbapları, bölgelerniñ baş imamları, yerli din cemiyetleriniñ vekilleri, Qırım Müftiliginiñ hadimleri, baş qurucı şirketiniñ temsilcileri, qurucılar, akimiyet vekilleri ve cemaat erbapları iştirak ettiler. Qırım musulmanlarınıñ yolbaşçısı dindaşlarımızğa muracaat eterek, işbu tarihiy vaqianıñ bütün Rusiye musulmanları içün müimligini ayrıca qayd etti. "Bugün Qırım ve bütün Rusiye musulmanları içün quvançlı bir kün. Biz bu vaqianı 50 yıldan ziyade bekledik. Bizge şu aydın, büyük ve dülber yerde, bizim yañı ve çoq beklenilgen Cuma camimizde toplaşmaqnı ve birinci namaznı qılmaqnı qısmet etken Yüce Rabbimizge şükürler olsun. Şu caminiñ er bir musulman içün barmağa tırışqanı yer olması, Qırım ve dünya musulmanları, bütün insaniyet içün yüzyıllar devamında hızmet merkezi olması içün Allahqa niyaz etemiz. Cuma cami bizim içün birlikniñ ve nesiller arasındaki bağnıñ timsalidir", – dep, qayd etti Qırım Müftisi. Hacı Emirali Ablayev Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi adından cami qurucılığına nezaret etip, destek bergen Rusiye Federatsiyasınıñ Prezidenti Vladimir Putinge, ve, bunen beraber, Qırım başlığı Sergey Aksönov ile yardımı tiygen er keske teşekkürler bildirdi. Namazdan soñ toplanğanlar Vatanımıznıñ eyiligi, barışıqlıq ve Rusiyedeki bütün halqlarnıñ muabbetligi içün topluca dua ettiler. Büyük Cuma caminiñ resmiy açıluv tarihı daa soñra bildirilecek. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Соборной мечети Крыма прошел первый намаз который провел Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев. На богослужение в самой большой мечети Крыма собралось более 500 верующих, среди которых религиозные деятели, районные имамы, представители местных общин, сотрудники Муфтията Крыма, представители генерального подрядчика, строители, представители власти и общественные деятели.   Глава мусульман Крыма обратился к единоверцам, отметив важность исторического события для всей России.   «Сегодня для всех мусульман Крыма и всей России очень радостный день. Мы ждали этого события более 50-ти лет. Хвала Всевышнему Аллаху, который позволил нам собраться в светлом, просторном, красивом зале нашей новой и долгожданной Соборной мечети, и совершить первый намаз. Мы уповаем на Творца, чтобы данная мечеть была местом притяжения для каждого мусульманина, и многие столетия служила на благо верующих Крыма и не только. Соборная мечеть является для нас символом единства и преемственностью поколений», — отметил Муфтий Крыма.   Хаджи Эмирали Аблаев от имени Духовного управления мусульман Крыма и Севастополя поблагодарил за содействие Президента Российской Федерации Владимира Путина, под чьим патронатом строится Соборная мечеть, Главу Республики Крым Сергея Аксёнова и всех, кто причастен к праздничному событию.   После намаза присутствующие прочли дуа за благоденствие общей Родины, за мир и взаимопонимание между всеми народами России.   Дата официального открытия Соборной мечети для прихожан будет известна позже.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qarasuvbazarda XII-XIII asırlarğa ait Üç Azizge bağışlanğan abide açıldı
В Белогорске открыли обновленный памятник трём Азизам XII-XIII веков
https://qmdi.ru/qt/qarasuvbazarda-xii-xiii-asirlarga-ait-uc-azizge-bagislangan-abide-acildi/
https://qmdi.ru/ru/qarasuvbazarda-xii-xiii-asirlarga-ait-uc-azizge-bagislangan-abide-acildi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanlarınıñ Müftisi hacı Emirali Ablayev iş ziyareti ile Qarasuvbazar şeerine bardı. Ziyareti esnasında o, yerli sakinler ve akimiyet vekilleri ile Serebrâkov adına şeer bağçasında yerleşip, XII-XIII asırlarğa ait Üç azizniñ mezarlığında hatıra abidesi olaraq qoyulğan baştaşnıñ açılmasında iştirak eterek, yerli din cemiyetiniñ çoq yıllıq ğayretlerine yekün çekti. Selâmlav sözünde Qırım Müftisi kelecek nesiller içün diniy abideler ve medeniy asabalıq saqlavınıñ müimligini qayd etti. "Bilgenimiz kibi, bu yerde Ümer Devletli, Osman Devletli ve Selvi Devletli adındaki azizler defn etilgen. Olar öz zamanınıñ ulu erbapları olıp, Qarasuvbazar şeeriniñ inkişafına, cemiyetniñ maneviy terbiyesine, musamahanıñ aşılanmasına, milletlerara ve dinlerara barışıqlıqnıñ pekitilmesine büyük isse qoştılar. Olar qırımtatarlarnıñ kelecek nesilleri içün nümüne oldılar, defn etilgen yerleri ise, abadanlaştırılıp saqlanğan. Olar ve ğayretleri aqqındaki hatıralar nesilden nesilge keçip, künümizgece saqlanılıp kelgen", – dedi hacı Emirali Ablayev. Qırım Müftisi şu leyhada iştirak etken metsenatlarğa ve cemaat faallerine teşekkürnameler taqdim etti ve dua etti. Bundan soñ, Qarasuvbazar şeeriniñ Refat Veliullah adına Cuma camisinde cemaat namazı qılındı, namazdan soñ Qırım Müftisi nasiat sözlerinen çıqışta bulundı ve Qarasuvbazar rayonınıñ imamları ve din cemiyetleriniñ azalarınen aktual problemalarnı muzakere etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев с рабочим визитом посетил город Белогорск. В ходе которого совместно с местными жителями и органами власти подвели итог многолетней работы местной мусульманской общины по установке памятного знака – надгробия (баш-таш) на месте захоронения трёх Азизов (Святых) XII-XIII веков в городском парке им. Серебрякова.   В приветственном слове Муфтий Крыма подчеркнул важность сохранения религиозных памятников и культурного наследия для будущих поколений.   «Мы знаем, что на этом месте захоронены такие азизы (святые) как Умер Девлетли, Осман Девлетли и Сельви Девлетли. Они были выдающимися деятелями своего времени, которые внесли огромный вклад в развитие города Белогорск, воспитание духовности, терпимости, толерантности, межнационального и межконфессионального мира. Они стали примером для многих последующих поколений крымских татар, а место их захоронения было облагорожено, оберегалось, и память о них и их деяниях передавалась из поколения в поколение», — отметил Хаджи Эмирали Аблаев.   Муфтий Крыма вручил благодарности меценатам и общественным активистам принимавшим участие в данном проекте, а также совершил дуа (молебен). Затем в Соборной мечети города Белогорска им. Рефата Велиуллы был совершён коллективный намаз, после которого Хаджи Эмирали Аблаев обратился с наставлением к присутствующим и обсудил проблемные вопросы с имамами и членами мусульманских общин Белогорского района.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftisi Keñ Toğay köyü din cemiyeti reisiniñ yaqınlarına taziye bildire
Муфтий Крыма выражает соболезнования близким председателя Местной религиозной организация мусульман «Кенъ-Тогъай» с. Литвиненково
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-ken-togay-koyu-din-cemiyeti-reisinin-yaqinlarina-taziye-bildire/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-ken-togay-koyu-din-cemiyeti-reisinin-yaqinlarina-taziye-bildire/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi (Tavriya Müftiyatı) Qarasuvbazar rayonındaki Keñ Toğay (Litvinenkovo) köyü din cemiyetiniñ reisi Patel Midatnıñ qorantasına ve yaqınlarına içten taziyesini bildire. "Biz Midat ağanı Allah yolunda eyilikler yapmağa tırışqan namuslı ve fedakâr bir insan olaraq bile edik. O, Keñ Toğay köyünde caminiñ qurulmasına büyük isse qoştı, hayriye aktsiyalarında ve diger eyi işlerde faal iştirak ete edi. Qorantası, tuvğanları ve yaqınlarına içten taziye bildiremiz. Bu acını yaşamaq içün olarğa Allahtan küç ve sabır tileymiz", – dedi Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev. "Şübesiz, biz Allah içünmiz, ve, şübesiz, Oña qaytacaqmız" ("Baqara" suresi, 2/156). Allah rahmet eylesin!
Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврический Муфтият) выражает глубокие соболезнования родным и близким председателя Местной религиозной организация мусульман «Кенъ-Тогъай» села Литвиненково Белогорского района Республики Крым – Патель Мидата.     «Мы знали Мидат агъа как честного и самоотверженого человека, который стремился делать благие дела на пути Аллаха. Он внёс неоценимый вклад в строительство мечети в селе Литвиненково, активно участвовал в благотворительных акциях и других праведных делах. Выражаем глубокие соболезнования семье, родным и близким, силы и терпения справиться с утратой близкого человека», — сказал Муфтий Крыма Хаджи Эмирали Аблаев.     «Поистине, все мы принадлежим Аллаху и к Нему наше возвращение». (Сура аль-Бакара, 2/156)     Аллах рахмет эйлесин!
null
null
Diqqat!!! Müim
Внимание❗️ВАЖНО
https://qmdi.ru/qt/diqqat-muim/
https://qmdi.ru/ru/diqqat-muim/
Dekabr 8 künü Büyük Cuma camide cuma namazı qılınmaycaq. Büyük Cuma caminiñ açıluv tarihı evelden ilân etilecek. Malümatnı bizim resmiy saytımızdan ya da içtimaiy ağlarımızdan ala bilesiñiz.
🔺8 декабря в Соборной мечети пятничный намаз проводиться не будет.     🔺Дата открытия Соборной мечети Крыма для прихожан будет сообщена предварительно.     Просим всех следить за информацией на нашем официальном сайте и в социальных сетях.
null
null
Qırım Müftiligi Qaraçay-Çerkessiyada, halqara konferentsiyada
Муфтият Крыма на международной конференции в Карачаево-Черкессии
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiligi-qaracay-cerkessiyada-halqara-konferentsiyada/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiligi-qaracay-cerkessiyada-halqara-konferentsiyada/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ hadimleri – Qırım Müftisiniñ muavini Esadullah Bairov ve Kezlev şeer bölgesiniñ baş imamı Eskender Memetov "Zemaneviy geosiyasiy tehlikeler şaraitinde maneviy-ahlâqiy qıymetlerniñ pekitilüvinde İslâmnıñ rolü" halqara ilmiy-ameliy konferentsiyasında iştirak ettiler. Konferentsiya Qaraçay-Çerkessiyanıñ Çerkessk şeerinde keçirilip, Qaraçay-Çerkessiya İslâm institutınıñ 30 yıllığına ve Şimaliy Qafqaz musulmanları Koordinatsiya merkeziniñ 25 yıllığına bağışlandı. Tedbirde diniy hadimler, diniy ve dünyaviy tahsil müessiseleriniñ rehberleri, Qaraçay-Çerkessiya, Moskva, Adıgeya, Krasnodar ülkesi, Çeçenistan, Dağıstan, Şimaliy Ösetiya, Kalmıkiya, Qırım, Başqortostan, Stavropol ülkesi akimiyet organlarınıñ ve havfsızlıq idareleriniñ vekilleri, çetelden kelgen diniy erbaplar – Suriye Arap Cumhuriyetinden, Mısırdan, Qazahstandan, Qırğızstandan, Fransadan, İsviçreden, İtaliyadan, Bulğaristandan, Belçikadan kelgen musafirler iştirak etti. Konferentsiya neticesinde nevbetteki vesiqalar qabul etildi: Rusiye Prezidenti V. V. Putinge muracaat, Rusiye Müftileriniñ dünya musulman Ümmetine muracaatı, RF Prezidentiniñ 09.11.2022 tarihlı №809 Fermanına binayen, ananeviy diniy-ahlâqiy qıymetlerniñ saqlanuvı boyunca devlet siyasetine uyğun tedbirlerniñ musulmanlarnıñ diniy teşkilâtları tarafından ömürge keçirilmesi boyunca yol haritası. Tedbirniñ teşkilâtçıları: Qaraçay-Çerkessiya Cumhuriyeti musulmanlarınıñ diniy idaresi ve Ebu Hanife adına Qaraçay-Çerkessiya İslâm institutı, İslâm medeniyeti, ilimi ve tahsiline destek fondu ve Qaraçay-Çerkessiya Cumhuriyeti akimiyetiniñ yardımı ile. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Сотрудники Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь — заместитель Муфтия Крыма Асадуллах Баиров и главный имам Евпаторийского городского округа Эскендер Меметов приняли участие в Международной научно-практической конференции «Роль ислама в укреплении духовно-нравственных ценностей в условиях современных геополитических рисков».   Конференция прошла в Карачаево-Черкессии в городе Черкесске, приурочена к 30-летию образования Карачаево-Черкесского Исламского института и 25-летию Координационного центра мусульман Северного Кавказа.   В мероприятии приняли участие религиозные деятели, руководители религиозных и светских образовательных учреждений, представители органов государственной власти и силовых структур Карачаево-Черкесии, Москвы, Адыгеи, Краснодарского края,  Чечни, Дагестана, Северной Осетии, Калмыкии, Крыма, Башкирии, Ставропольского края и иностранные религиозные деятели Сирийской Арабской Республики, Египта, Казахстана, Кыргызстана, Франции, Швейцарии, Италии, Болгарии и Бельгии.   По итогам конференции были приняты следующие документы: Обращение к Президенту России В.В. Путину, Обращение муфтиев России к мировой мусульманской Умме, Дорожная карта по реализации мусульманскими организациями мероприятий соответствующих государственной политике по сохранению традиционных духовно-нравственных ценностей, утверждённых Указом Президента РФ №809 от 09.11.2022.   Организаторами мероприятия выступили Духовное управление мусульман Карачаево-Черкесской Республики и Карачаево-Черкесский исламский институт имени Имама Абу Ханифы при содействии Фонда поддержки исламской культуры, науки и образования, а также Правительства Карачаево-Черкесской республики.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Bölge baş imamlarınıñ toplaşuvı
Ежемесячное собрание районных имамов Крыма
https://qmdi.ru/qt/bolge-bas-imamlarinin-toplasuvi-3/
https://qmdi.ru/ru/bolge-bas-imamlarinin-toplasuvi-3/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevniñ yolbaşçılığında bölge baş imamlarınıñ er aylıq toplaşuvı olıp keçti. Toplaşuvda Qırım Cumhuriyeti Milletlerara munasebetler boyunca devlet komitetiniñ yolbaşçısı Ayder Tippa da iştirak etti. Körüşüvde din erbapları iş meselelerini muzakere ettiler ve kelecek ayğa iş planını belgilediler. Toplaşuvda Qırım Müftisi bölgeler içün mesülietli olaraq tayin etilgen Müfti muavinleriniñ qaysı rayonlarğa baqacaqlarını bildirdi. Toplaşuvnıñ soñunda bölgelerniñ baş imamları bölgelerinde darqatmaq içün idaremiz çıqarğan "Hidayet" gazetası yañı sanınıñ nushalarını aldılar. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврический Муфтият) состоялось собрание районных имамов под председательством Муфтия мусульман Крыма и Севастополя Хаджи Эмирали Аблаева. Также в собрании принял участие Председатель Государственного комитета по делам межнациональных отношений РК Айдер Типпа.     В ходе встречи религиозные служители обсудили рабочие вопросы и определили план работы на ближайший месяц.   Также в рамках собрания Муфтий Крыма проинформировал о распределении заместителей по каждому району.   В завершение собрания районные имамы получили экземпляры свежего номера газеты ДУМ Крыма «Хидает» для распространения среди мусульман в регионах.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftisi Qırım Başlığını doğğan kününen hayırladı
Муфтий Крыма поздравляет с Днем рождения Главу Крыма
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-qirim-basligini-doggan-kununen-hayirladi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-qirim-basligini-doggan-kununen-hayirladi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev Qırım Cumhuriyetiniñ Başlığı Sergey Aksönovnı doğğan kününen hayırladı: "Ürmetli Sergey Valeryeviç! Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi adından ve şahsen özümden Sizni doğğan künüñiz ile hayırlayım! Siziñ bölgemizniñ başlığı vazifesinde yıllar devamında çalışuvıñız neticesinde Qırım Cumhuriyeti devletimizniñ eñ güzel bölgelerinden biri oldı. Yardımıñız ile Qırımnıñ inkişafı ve refahı içün biñ bir türlü ayatiy mesele çezildi. Aktiv faaliyetiñiz sayesinde Siz yüksek itibarnı, ve, eñ esası – yerli sakinlerniñ ve musafirlerimizniñ işançını qazandıñız. Siziñ işiñizni aqkınen becermeñiz, adaletiñiz, özüñizge ve işdeşleriñizge nisbeten talapkârlığıñız, mesülietni üstüñizge almağa azır oluvıñız büyük ürmetke lâyıqtır. Bugün de Siz, istidatlı ve professional rehber olaraq, zengin bölgemizniñ milletlerara birdemligi ve birligini temin etmege yönelik bir sıra yañı leyihalarnı ömürge keçiresiñiz. İleride de bütün Qırım Cumhuriyetiniñ eyiligi içün Sizge can- göñülden semereli çalışmalar tileyim! Rabbimiz Sizni ve qorantañıznı qorçalasın, Sizge bereket ve eyilik bersin! Sizge qaviy sağlıq, baht, barışıqlıq ve amanlıq tileyim! Ürmet ile, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi Hacı Emirali Ablayev"
Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев поздравляет с Днем Рождения Главу Республики Крым Сергея Аксёнова:     «Уважаемый Сергей Валерьевич!     От имени Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь и от себя лично поздравляю Вас с Днем рождения!     Республика Крым, за Ваши долгие годы работы в должности главы региона, стала одной из лучших республик в нашей стране. С Вашей помощью решилось огромное количество насущных задач, направленных на развитие и процветание Крыма. Своей активной деятельностью Вы заслужили высокий авторитет, и самое главное — доверие, как среди местных жителей, так и среди гостей.     Ваша полная самоотдача своему делу, справедливость, требовательность к себе и коллегам, готовность взять на себя ответственность, вызывают глубокое уважение. Сегодня Вы, как талантливый и профессиональный руководитель, воплощаете в жизнь множество новых проектов, которые направлены на межнациональное согласие и единство нашего богатого региона.     Искренне желаю Вам дальнейшей плодотворной работы на благо всей Республики Крым!     Пусть Вас и Вашу семью всегда оберегает Всевышний, и дарует свою милость и благодать! Крепкого здоровья, счастья, мира и спокойствия!     С уважением Муфтий Крыма и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев»     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım devlet komitetinde iş muşaveresi
Рабочее совещание в Госкомнаце Крыма
https://qmdi.ru/qt/qirim-devlet-komitetinde-is-musaveresi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-devlet-komitetinde-is-musaveresi/
Qırım Cumhuriyetiniñ milletlerara munasebetler boyunca devlet komitetinde devletniñ milliy siyaseti ve milliy zemindeki ekstremizmge qarşı profilaktika boyunca aktual meselelerni elge alğan iş muşaveresi olıp keçti. Tedbir devlet komitetiniñ başlığı Ayder Tippanıñ yolbaşçılığında olıp keçti. Muşaverede Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresini Qırım Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov ve Müftilikniñ diniy tedbirlerni teşkil etüv bölüginiñ rehberi, Qırım Cumhuriyeti Başlığınıñ mesleatçısı Zenife Ablayeva temsil ettiler. Bundan ğayrı, tedbirde Qırım Cumhuriyetiniñ İçki siyaset, malümat ve bağ nazirliginiñ, Qırım Cumhuriyeti Antiterroristik komissiyası Apparatınıñ ve Cemaatçılıq palatasınıñ vekilleri, Qırım Cumhuriyetiniñ Başlığı yanında çalışqan Qırımtatarlar şurasınıñ, arbiy komissariatnıñ, milliy-medeniy birleşmelerniñ ve diniy teşkilâtlarnıñ rehberleri ve azaları iştirak ettiler. Tedbirde milliy-medeniy ve cemaat birleşmeleriniñ rehberleri ve azaları tarafından milletlerara davalarğa yol berilmemek kerekligi aqqında muracaat qabul etildi. "Bugün biz, milliy-medeniy birleşmelerniñ rehberleri ve azaları, diniy teşkilâtlarınıñ vekilleri, Qırım sakinlerine muracaat etip, olarnı tek resmiy malümat menbalarına işanmağa, yalan provokativ çağrı ve beyanlarğa uymamağa ve milletlerara davalarğa, cemiyetniñ huzursızlığına yol bermesi mümkün destruktiv ve qanunsız tedbirlerde ve aktsiyalarda iştirak etmemege çağıramız. Biz, dini ve milleti ne olsa- olsun, Qırımnıñ bütün sakinleri kibi, Prezidentimiz Vladimir Vladimiroviç Putinge ve Qırım Cumhuriyetiniñ Başlığı Sergey Valeryeviç Aksönovğa işançımıznı bildiremiz ve er kesni liderlerimiz etrafında birleşmege çağıramız", – keçe muracaatta. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Государственном комитете по делам межнациональных отношений Республики Крым состоялось рабочее совещание по актуальным вопросам государственной национальной политики, профилактики экстремизма на национальной почве.     Мероприятие прошло под руководством председателя Айдера Типпа. От Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь в совещании приняли участие заместитель Муфтия Крыма Раим Гафаров и начальник отдела религиозных мероприятий, советник Главы РК Зенифе Аблаева.     Также участниками мероприятия стали представители Министерства внутренней политики, информации и связи Республики Крым, Аппарата Антитеррористической комиссии в Республике Крым, Общественной палаты, руководители и члены Совета крымских татар при Главе Республики Крым, военного комиссариата, национально-культурных объединений и религиозных организаций.     В ходе мероприятия руководители и члены национально-культурных и общественных объединений приняли обращение о недопустимости разжигания межнациональных конфликтов.     «Сегодня, мы руководители и члены национально-культурных объединений, представители религиозных организаций обращаемся к крымчанам и призываем доверять только официальным источникам информации, не поддаваться провокационным ложным призывам и заявлениям и не принимать участие в деструктивных и незаконных мероприятиях и акциях, которые могут спровоцировать межнациональную рознь и дестабилизацию в обществе. Мы, как и  все крымчане вне зависимости от национальности и вероисповеданий верим и доверяем нашему Президенту Владимиру Владимировичу Путину и Главе Республики Крым Сергею Валерьевичу Аксёнову и призываем всех крымчан сплотиться вокруг наших лидеров», — говорится в тексте обращения.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Bölge baş imamlarınıñ toplaşuvı
Собрание районных имамов
https://qmdi.ru/qt/bolge-bas-imamlarinin-toplasuvi-2/
https://qmdi.ru/ru/bolge-bas-imamlarinin-toplasuvi-2/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde Qırım Muftisi hacı Emirali Ablayevniñ yolbaşçılığında bölge baş imamlarınıñ iş toplaşuvı olıp keçti. Toplaşuv esnasında diniy hadimler iş meselelerini muzakere ettiler ve kelecek ayğa iş planlarını belgilediler. Buna ilâve olarak, toplaşuvda, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi Şurasınıñ toplaşuvı keçirilip, Artur Reşitov, Edem Lümanov ve Emir-Asan Umerov Qırım Muftisinin yañı muavinleri olaraq tasdıqlandılar. Qırım Muftisi er keske bölgelerde yapqan işleri içün teşekkür bildirdi. Toplaşuvnıñ soñunda baş imamlar bölgelerinde musulmanlar arasında darqatmaq içün diniy idaremiz neşir etken «Hidayet» gazetasınıñ yanı sanını aldılar. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврический Муфтият) состоялось собрание районных имамов под председательством Муфтия мусульман Крыма и Севастополя Хаджи Эмирали Аблаева. В ходе встречи религиозные служители обсудили рабочие вопросы и определили план работы на ближайший месяц.   Также в рамках собрания утвердили новых заместителей Муфтия Крыма — Артура Решитова, Эдема Люманова и Эмирасана Умерова.   Муфтий Крыма выразил благодарность всем за проделанную работу на местах.   В завершение собрания районные имамы получили экземпляры свежего номера газеты ДУМ Крыма «Хидает» для распространения среди мусульман в регионах.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Dinlerara iş gruppası Halq birligi künü munasebetinen körüşüvini keçirdi
Межрелигиозная рабочая группа провела встречу в связи с Днём народного единства
https://qmdi.ru/qt/dinlerara-is-gruppasi-halq-birligi-kunu-munasebetinen-korusuvini-kecirdi/
https://qmdi.ru/ru/dinlerara-is-gruppasi-halq-birligi-kunu-munasebetinen-korusuvini-kecirdi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisiniñ Cezalarnıñ icra etilüvi federal hızmeti idaresi ile işbirlik boyunca muavini Muhammed İslamov Halq birligi kününiñ qayd etilüvi munasebetinen Aqmescitteki №1 tahkiqat izolâtorını ziyaret etti. O, tahqiqat izolâtorınıñ başlığı Sergey Geberleyn ve Cezalarnıñ icra etilüvi federal hızmeti idaresi başlığınıñ diniy meseleler boyunca yardımcısı, protoiyerey Roman Tsurkan ile birlikte Dinlerara iş gruppasınıñ toplaşuvı keçirdi. "Kelecek eki ayğa biz semereli iş planını belgiledik. Bütün din mensüplerine kerekli yardım kösterilecek. Biz Qırımda milletlerara ve dinlerara barışıqlıqnıñ pekitilmesi içün büyük iş alıp baramız", – dep, qayd etti Muhammed İslamov. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi Aqmescitteki №1 tahkiqat izolâtorına diniy islâmiy kitaplarnı taqdim etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь по взаимодействию с Управлением федеральной службы исполнения наказания Мухаммед Исламов в связи с празднованием Дня народного единства посетил Симферопольский следственный изолятор №1. Совместно с начальником ФКУ Следственный изолятор №1 Геберлейн Сергеем и помощником начальника УФСИН по религии, протоиереем Романом Цурканом провели Межрелигиозную рабочую группу.   «На ближайшие два месяца мы наметили плодотворный план работы. Будет оказана необходимая помощь верующим всех конфессий. Мы много вкладываем в укрепление межнационального и межконфессионального согласия в Крыму», — подчеркнул Мухаммед Исламов.   Духовным управлением мусульман Республики Крым и г. Севастополь в Симферопольский следственный изолятор №1 была передена исламская литература.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
İslâm temelleri ve Quran oquvı kursunıñ tantanalı tamamlanması
Праздник по завершению курсов Основ Ислама и чтения Корана
https://qmdi.ru/qt/islam-temelleri-ve-quran-oquvi-kursunin-tantanali-tamamlanmasi/
https://qmdi.ru/ru/islam-temelleri-ve-quran-oquvi-kursunin-tantanali-tamamlanmasi/
Aqmescit rayonı Terek Eli köyüniñ camisinde İslâm temelleri ve Quran oquvı kurslarını tamamlağan qadınlarğa Quran nushaları taqdim etildi. Kurs boyunca dersler on ay devamında, aftada bir kere olaraq, keçirildi. Oca Seyyare Memetova talebelerge muqaddes kitabımız aqqında Peyğamberimizniñ (s.a.s.) hadislerini añlattı. "Qurannı doğru oqumaqtan ğayrı, onıñ teren manalarını añlamaq, etrafında tüşünmek ve ükümlerini ömürge keçirmek kerek. Bu pek müimdir", – dedi QMDİ din ocası Safiye Qurtdede. Kursnı yekünlegen qadın-qızlarğa Qırım musulmanları diniy idaresinden Quranlar, diniy kitaplar ve namaz içün anterler ediye etildi. Yerli din cemiyeti ise, ziyafet azırladı. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Симферопольском районе при мечети в селе Трёхпрудное, состоялось вручение Священной книги Коран ученицам, которые посещали курсы основ Ислама и чтения Корана. Занятия длились 10 месяцев, в неделю один раз.   Лектор Сейяре Меметова, рассказала ученицам, о чем говорится в хадисах Пророка (с.а.с) о Священном Писании.   «Важно не только правильно научиться читать Коран, а главное понимать его глубокий смысл, размышлять и воплощать в жизнь», — отметила преподаватель ЦРО ДУМК Сафие Куртдеде.   Мусульманкам, окончившим курсы, от Духовного управления мусульман Крыма и г.Севастополь (Таврический муфтият) были вручены Кораны, религиозная литература и платья для намаза. Местная религиозная община подготовила угощения.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım iş adamları "Elâl" sertifikatlarını devam ettire
Крымские предприниматели продлевают сертификаты «Элял» («Халял»)
https://qmdi.ru/qt/qirim-is-adamlari-elal-sertifikatlarini-devam-ettire/
https://qmdi.ru/ru/qirim-is-adamlari-elal-sertifikatlarini-devam-ettire/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde eki iş adamı "Elâl" sertifikatınıñ devam ettirilüvi aqqında vesiqalarnı aldı. Sertifikat "Azbuka Krıma" ("Qırım elifbası), "Milaya derevnâ" ("Şaylı köy"), "Cankoyskoye moloko" ("Canköy sütü", "Canskoyskiy sır" ("Canköy qaşqavalı") ticariy markalarını temsil etken "Novator" mesülieti sıñırlı cemiyetke taqdim etildi. "Şafran" qavehanesini idare etken iş adamı Seydametov Riza İbragimoviçke birilgen sertifikat ise, daa bir yılğa devam ettirildi. İhtar: Elâllıq sertifikatını almağa istegen iş adamları QMDİ "Elâl" sertifikatsiya merkeziniñ başlığı Remzi Qurtdedege nevbetteki telefon boyunca muracaat ete bileler: +79780741847, ya da el.adres: halal@qmdi.ru Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Духовном управлении мусульман Крыма и города Севастополь состоялась выдача документа о продлении сертификата «Элял» («Халял») двум предпринимателям.   Вручили сертификат ООО «Новатор», которое представляет торговые марки «Азбука Крыма», «Милая деревня», «Джанкойское молоко», «Джанскойский сыр».    Продлили сертификат «Элял» («Халял») и индивидуальному предпринимателю Сейдаметову Ризе Ибрагимовичу, который руководит кафе «Шафран».   Для справки. Предприниматели, желающие получить документ о сертификации «Элял» могут обратиться к начальнику Центра сертификации «Элял» («Халяль») ЦРО ДУМК, заместителю Муфтия Крыма — Ремзи Куртдеде по телефону: +79780741847, либо по эл. адресу halal@qmdi.ru   Пресс-служба ДУМК.    
null
null
Qırımda büyük şair Rasul Gamzatovnıñ hatırası añıldı
В Крыму почтили память выдающегося поэта Расула Гамзатова
https://qmdi.ru/qt/qirimda-buyuk-sair-rasul-gamzatovnin-hatirasi-anildi/
https://qmdi.ru/ru/qirimda-buyuk-sair-rasul-gamzatovnin-hatirasi-anildi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları idaresiniñ diniy tedbirlerni teşkil etüv bölüginiñ rehberi, Qırım Cumhuriyeti Başlığınıñ mesleatçısı Zenife Ablayeva, şair, nesirci ve publitsist Rasul Gamzatovnıñ 100 yıllığına bağışlanğan merasimde iştirak etti. Tantanalı tedbir Fevzi Yaqubov adına Qırım müedislik pedagogika universitetinde olıp keçti. "Vatanını, tuvğan tilini içten sevgen insan, özüni bütün dünyağa tanıttı. Rasul Gamzatov bütün yaşlar içün, ve, hususan, bütün talebelerimiz içün vatanperver olmaqnıñ, vatanınıñ şanını dünyada yükseltmekniñ güzel örnegidir. Bu tedbirde bulunğan qardaş cumhuriyetlerimizniñ vekillerine, böyle istidatlı ve ulu insan sebebinen teşekkür bildiremiz", – dep, qayd etti Zenife Ablayeva. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Начальник отдела религиозных мероприятий ЦРО ДУМК, Советник Главы Республики Крым Зенифе Аблаева приняла участие в мероприятии, посвященном столетию поэта, прозаика и публициста Расула Гамзатовича Гамзатова. Праздничное действие прошло в В Крымском индустриально-педагогическом университете имени Февзи Якубова.     «Человек, искренне любящий свою родину, свой родной язык, сумел сделать так, чтобы о нем узнал весь мир. Расул Гамзатов хороший пример и мотиватор того, как быть настоящим патриотом и прославить свой родной край, для всего молодого поколения, для всех студентов, обучающихся здесь. Низкий поклон представителям дружественных республик, присутствующих на этом празднике, за такого талантливого и выдающегося человека», — отметила Зенифе Аблаева.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Efsaneviy qırımtatar uçucı-sınavcı Amethan Sultannıñ 103 yıllığı
103-я годовщина легендарного крымскотатарского летчика Амет-Хана Султана
https://qmdi.ru/qt/efsaneviy-qirimtatar-ucuci-sinavci-amethan-sultannin-103-yilligi/
https://qmdi.ru/ru/efsaneviy-qirimtatar-ucuci-sinavci-amethan-sultannin-103-yilligi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov Sovetler Birliginiñ eki defa qahramanı Amethan Sultannıñ 103 yıllığına bağışlanğan merasimlerde iştirak etti. Aqmescitte efsaneviy uçucınıñ abidesi yanında güldesteler qoyuldı. "Amethan Sultan – bütün qırımtatar halqınıñ ğururı, aqiqiy efsane, yaşağan deviriniñ ulu insanı, yeñilmez ass-uçucı. Biz öz halqımıznıñ şanına lâyıq evlâdı Amethan Sultannıñ büyük naaliyetlerini er zaman hatırlaycaqmız", – dep, qayd etti Raim Ğafarov. İHTAR: Amethan Sultan (1920-1971) – Sovetler Birliginiñ eki defa qaramanı, sovetlerniñ ass-uçucısı, Ulu Vatan cenkiniñ iştirakçisidir. Qırım ve qırımtatar halqınıñ qaramanı. O, Alupkada dünyağa keldi. 1945 senesi, iyün 30 künü, 603 uruş uçuşını yapqanı, ava uruşlarında şahsen özü duşmannıñ 30 uçağını ve, taqım olaraq, 19 uçaqnı urıp tüşürgeni içün, Sovetler Birliginiñ eki defa qaramanı unvanına nail oldı. 1947-1971 seneleri uçucı-sınavcı, Sovetler Birliginde nam qazanğan uçucı-sınavcı, Sovetler Birliginiñ devlet premiyasınıñ laureatı oldı. 50 ziyade uçuş apparat çeşitini sınağan yekâne sovet uçucısı olıp, o, avada, episi olıp, 107 aded tehnika apparatını sınadı. 1971 sene, fevral 1 künü Tu-16LL uçqan laboratoriya ile uçuşnı yapqanda, yañı küçlü reaktiv köçüricini sınağanda, ekipajınen birlikte canını ğayıp etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Муфтия мусульман Крыма и города Севастополь Раим Гафаров принял участие в мероприятиях по случаю 103-й годовщины со дня рождения дважды Героя Советского Союза Амет-Хана Султана. В Симферополе возложили цветы к памятнику легендарного летчика.   «Амет-Хан Султан — гордость всего крымскотатарского народа, он настоящая легенда, целая эпоха, непревзойденный лётчк-асс. Мы всегда будем помнить великие достижения достойного сына своего народа», — подчеркнул Раим Гафаров.   СПРАВКА: Амет-Хан Султан (1920-1971) — дважды Герой Советского Союза, советский летчик-ас, участник Великой Отечественной войны. Герой Крыма и крымскотатарского народа. Родился в Алупке. 30 июня 1945 года за успешное проведение 603 боевых вылетов, сбитые лично 30 самолетов противника разных типов и 19 самолетов врага, сбитых в групповых боях, удостоен звания дважды Героя Советского Союза. С 1947-го до 1971 года — летчик-испытатель, заслуженный летчик-испытатель СССР, лауреат Государственной премии СССР. Единственный советский летчик, испытавший свыше 50 типов летательных аппаратов, им испытано в воздухе 107 единиц техники. Погиб вместе с экипажем 1 февраля 1971 года при выполнении испытательного полета на летающей лаборатории Ту-16ЛЛ при испытании нового мощного реактивного двигателя.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım musulmanlarınıñ VII Qurultayı işini tamamladı (FOTO)
VII Курултай мусульман Крыма завершил свою работу (ФОТО)
https://qmdi.ru/qt/qirim-musulmanlarinin-vii-qurultayi-isini-tamamladi-foto/
https://qmdi.ru/ru/qirim-musulmanlarinin-vii-qurultayi-isini-tamamladi-foto/
Aqmescitte Qırımtatar devlet akademik muzıkalı drama teatrinde Qırım musulmanlarınıñ VII Qurultayı olıp keçti. Qurultayda Qırımnıñ er bir tarafından kelgen, yerli musulman din cemiyetleri tarafından saylanıp, yollanılğan vekiller, bundan da ğayrı, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları idaresiniñ (Tavriya Müftiyatınıñ) azaları, Qırım musulmanları Şurasınıñ azaları ve diniy idaremizge bağlı islâmiy oquv yurtlarınıñ müdirleri birer vekil olaraq iştirak ettiler. Umumiy 327 vekilden 306 vekil Qurultayda azır bulundı. Bundan ğayrı, Qurultayda bir çoq davet etilgen musafir de iştirak etti. Qurultaynıñ ürmetli musafirleri arasında Qırım Cumhuriyetiniñ Başlığı Sergey Aksönov, QC Devlet Şurasınıñ Başlığı Vladimir Konstantinov, QC İçki siyaset, malümat ve bağ naziri vazifesini vaqtınca eda etken Albert Qurşutov, QC Milletlerara munasebetler boyunca devlet komitetiniñ reisi Ayder Tippa, Fevzi Yaqubov adına QMPU rektorı Çingiz Yaqubov, QC Başlığı yanında çalışqan Qırımtatar halq şurasınıñ azaları, Bağçasaray rayon memuriyeti başlığınıñ muavini Enver Ablayev, Aqmescit şeer memuriyetiniñ milletlerara munasebetler boyunca bölüginiñ rehberi İslâm Üseinov, cemaat teşkilâtları ve birleşmelerniñ azaları bulundılar. Qurultay Rusiye Federatsiyası, Qırım Cumhuriyeti ve qırımtatar milliy marşlarınıñ icrasınen ve Muqaddes Quran-ı Kerim tilâvetinen başlandı. Qurultaynıñ iştirakçileri ve musafirleri ögünde 2018-2023 seneleri devamında yapılğan işler boyunca esabatınen Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev çıqışta bulundı. O, müim ve perspektiv maddelerni ayrıca qayd eterek, beş yıl içinde Müftiligimizniñ yapqan işi aqqında tarif etti. Müftiniñ çıqışından soñ Qurultay vekilleri Müftilikniñ işini becermesini qanaatlandırıcı olaraq degerlendirdiler. Qurultaydaki esas mesele – kelecek beş yılğa Müftini ve Teftiş komissiyasını saylamaq oldı. Qurultay vekilleri rey birliginen Müfti olaraq yañıdan hacı Emirali Ablayevni saylap, oña işançlarını ifade eterek, 2028 senesine qadar Müfti vazifesini eda etmekni avale ettiler. Müfti efendi bütün Qurultay vekillerine işançları ve destekleri içün teşekkür bildirdi. O, qayd etti ki, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi ileride de Qırım musulmanları ve qırımtatar halqınıñ inkişafı içün çalışmağa devam etecek. "Biz ana-toprağımız Qırımda aydın ve zengin kelecigimizge eminliknen baqmalımız. Çoq yıllar devamında büyük iş yapıldı, amma ileride daa çoq işimiz bar. Er biriñizge, Müftilikniñ bütün hadimlerine professionalligiñiz, birligiñiz ve destegiñiz içün minnetdarlıq duyam. Allah sizden razı olsun!", – dep, qayd etti hacı Emirali Ablayev. Qurultay vekilleri em de Teftiş komissiyasınıñ azalarını sayladılar, onıñ terkibine beş insan kirdi. Aqmeçit rayonınıñ baş imamı Löman Abduramanov Teftiş komissiyasınıñ reisi olaraq saylandı. Komissiya azaları – Emir-Asan Umerov – QMDİ neşriyat bölüginiñ rehberi; Seit- Asan Asanov – Saq rayonı din cemiyetleriniñ reisi; Rustem Temirov – Seyitler rayonı din cemiyetleriniñ reisi; Eskender Suleymanov – Orqapı rayonınıñ baş imamı. İhtar: Nizamnamege köre, Qurultay beş yılda bir kere, esabat- saylav usulınen keçirile. Hacı Emirali Ablayev ilk kere 1999 senesi Müfti vazifesine saylandı. Nevbetteki Qurultaylarda – 2004, 2008, 2013, 2018 seneleri tekrar saylanğan edi. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Симферополе в здании Крымскотатарского государственного академического музыкально-драматического театра состоялся VII Курултай мусульман Крыма. В нем приняли участие делегаты со всех регионов Крыма, избранных и делегированных местными мусульманскими религиозными общинами, Высшим Советом (Шурой) мусульман Крыма и исламскими учебными заведениями Республики, общим количеством 306 человек.   На Курултае среди почетных гостей присутствовали Глава Республики Крым Сергей Аксенов, Председатель Государственного Совета РК Владимир Константинов, врио министра внутренней политики, информации и связи РК Альберт Куршутов, Председатель Государственного комитета по делам межнациональных отношений РК Айдер Типпа, ректор КИПУ имени Февзи Якубова Чингиз Якубов, члены Совета крымских татар при Главе Республики Крым, первый заместитель главы администрации Бахчисарайского района РК Энвер Аблаев, начальник отдела по межнациональным отношениям администрации города Симферополя РК Ислям Усеинов, представители общественных организаций и объединений.   Съезд религиозных служителей открылся гимнами Российской Федерации, Республики Крым и крымскотатарского народа, а также чтением аятов из Священного Корана.   Перед делегатами и гостями Курултая с отчетным докладом о деятельности Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь за последние пять лет выступил Муфтий Крыма Хаджи Эмирали Аблаев. Он рассказал какая работа проведена Муфтиятом за отчетный период, отметив важные и перспективные пункты.   По итогам выступления Муфтия Крыма, делегаты Курултая оценили работу Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь как удовлетворительную.   Основным вопросом VII Курултая стал выбор Муфтия Крыма на новый пятилетний срок и нового состава ревизионной комиссии Курултая. Делегаты единогласно выразили доверие действующему Муфтию Хаджи Эмирали Аблаеву и продлили его полномочия еще на пять лет — до 2028 года.   Муфтий Крыма выразил благодарность всем делегатам Курултая за оказанную поддержку и доверие. Хаджи Эмирали Аблаев отметил, что все проекты Духовного управления мусульман Крыма и Севастополя будут и в дальнейшем направлены на благо развития мусульман Крыма и всего крымскотатарского народа.   «Мы должны уверенно смотреть в наше богатое и процветающее будущее у себя на родной земле — в Крыму. За многие годы проделан большой пласт работы, но у нас впереди еще больше дел. Благодарен каждому из вас, всем сотрудникам Муфтията за профессионализм, единство и поддержку. Пусть всеми вами будет доволен Всевышний Аллах», — отметил Хаджи Эмирали Аблаев.   Делегаты Курултая также избрали и утвердили состав Ревизионной комиссии, куда вошли пять человек. Председателем Ревизионной комиссии назначен Леман Абдураманов — главный имам Черноморского района. Члены комиссии — Эскендер Сулейманов — районный имам Красноперекопского района; Сейтасан Асанов — председатель общин Сакского района; Эмирасан Умеров — начальник издательского отдела ЦРО ДУМК; Рустем Темиров — председатель общин Нижнегорского района.   Справка: Курултай проводится в соответствии с Уставом один раз в пять лет и является отчетно-выборным. Хаджи Эмирали Аблаев впервые на должность Муфтия Крыма был избран в 1999 году. На Курултаях прошедших в 2004, 2008, 2013, 2018 годах был избран повторно.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım musulmanları VII Qurultayı vekilleriniñ Filistin-İsrail davası boyunca beyanatı
Заявление делегатов VII Курултая мусульман Крыма по палестино-израильскому конфликту
https://qmdi.ru/qt/qirim-musulmanlari-vii-qurultayi-vekillerinin-filistin-israil-davasi-boyunca-beyanati/
https://qmdi.ru/ru/qirim-musulmanlari-vii-qurultayi-vekillerinin-filistin-israil-davasi-boyunca-beyanati/
Qırım musulmanları VII Qurultayı vekilleriniñ Filistin-İsrail davası boyunca beyanatı, Aqmescit, 2013 senesi, oktâbr 21 Soñki aftalarda Yaqın Şarqta yüz bergen vaqialar bütün dünyanı raatsız etti. Büyük kedernen qayd etemiz ki, epimiz zalumğa, sivil vatandaşlarnıñ, balalarnıñ, qadınlarnıñ ve qartlarnıñ acı çekmesine şaat olamız. Bugünki vaqialar – "altın milliard" diye belli olğan devletlerniñ taqdir etmesinen peyda olğan çoq yıllıq adaletsizlik ve dünya cemaatçılığında olğan ekili standartlar şekillenmesi neticesinde yüz berdi. Olarnıñ siyaseti sayesinde dünya global buhran ögünde tura, biñlernen qabaatsız insan onıñ qurbanı ola. Çoq yıllardır böyle çatışmalardan biri Filistin topraqlarında yüz bere. Bugün şu konflikt daa acımasız şekilde şiddetlendi, dünya cemaatçılığı ise, sivil insanlarnıñ acı çekmesini toqtatmaq ve Ğazze bölgesinde insaniy felâketke yol bermemek içün bir irade beyanını bir türlü yapıp olamay. Biz, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları, sivil insanlarğa qarşı küç qullanuvnı yamanlaymız. İç bir siyasiy maqsat insannıñ ayatından daa qıymetli olamaz. Buñdan da ğayrı, biz eminmiz ki, millionlarca sivil insan bir de bir marginal taqımnıñ ya da siyasiy yapınıñ qurbanı olmamalı. Biz insaniy felâketke alıp barğan areketlerden qatiyen razı degilmiz. Millionlarca sivil insan ayatta qalması içün muhtac olğanı temel şeylerden, – aşayt mahsulatlarından, ilâçlardan, tibbiy yardımdan, suvdan, elektrikten ve saireden mahrum qalmamalı. Biz, Qırım musulmanları VII Qurultayınıñ vekilleri, dünya cemaatçılığına seslenerek, acele etip, Filistin-İsrail konfliktini çezmek içün kerekli bütün diplomatik tedbirlerni almağa, Ğazze bölgesine yardım koridorlarını açmağa, sivil ealige tibbiy yardım, suv, aşayt ve elektrik imkânlarını teminlemege çağıramız. Dünya cemaatçılığı şu davağa, niayet, bir noqta qoyıp, halqara uquqnıñ çalışqanını ve halqara müessiselerniñ nufuzlı olğanını köstermek kerek. Biz Birleşken Milletler Teşkilâtınıñ mustaqil Filistin devletini meydanğa ketirmek boyunca alğan qararlarını ömürge keçirmege çağırğan prezidentimiz Vladimir Vladimiroviç Putinniñ mevamınen emfikir olıp, onı desteklemiz. "Biz Filistin-İsrail davası ancaq muzakereler yolunen çezilmek kerekligi noqta-i nazarına esaslanamız. Şu muzakelerniñ maqsadı – BMT formulasına binayen, eki devletniñ qurulması, yani Şarqiy İyerusalimde paytahtı yerleşecek mustaqil Filistin devletiniñ tesis etilmesi olmalı", – dedi RF Prezidenti. Biz inanamız ki, Prezident Vladimir Vladimiroviç Putin yolbaşçılığında Rusiye Federatsiyası aracılıq yardımı ve bütün diplomatik imkânlarınıñ qullanuvınen bölgege barışıqlıqnı qaytarmağa yardım eter. Dünya cemaatçılığını ise, şu cereyanğa qoşulmağa ve ekili standartlar siyasetinden vazgeçmege çağıramız. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заявление делегатов VII Курултая мусульман Крыма по палестино-израильскому конфликту Симферополь, 21 октября 2023 год   В последние недели в мировом сообществе не утихают обсуждения событий, охвативших Ближний Восток. К большому сожалению, все мы становимся свидетелями жестокости, страданий мирных граждан – детей, женщин и стариков.     Сегодняшние события являются результатом многолетней несправедливости и двойных стандартов в мировом сообществе, которые возникли с одобрения так называемых стран «золотого миллиарда». Благодаря их политике мир оказался перед глобальным кризисом, жертвами которого становятся тысячи и тысячи ни в чем невинных мирных граждан. Одним из таких очагов конфликта уже многие годы является земля Палестины.     Сегодня этот конфликт разгорелся с особой жестокостью, и мировое сообщество не может проявить волю, чтобы остановить страдание мирного населения и предотвратить гуманитарную катастрофу в секторе Газа.     Мы, мусульмане Республики Крым и города Севастополь, осуждаем применение силы в отношении мирных граждан. Никакие политические цели и намерения не могут быть ценнее человеческой жизни. Также мы уверены в том, что миллионы мирных жителей не должны становиться заложниками действий каких-либо маргинальных групп и политических структур. Мы категорически не согласны с действиями, которые приводят к гуманитарной катастрофе. Миллионы мирных граждан не могут быть лишены самых элементарных условий для жизни: продуктов питания, медикаментов, медицинской помощи, воды, электричества и т.д.     Мы, делегаты VII Курултая мусульман Крыма, призываем мировое сообщество как можно скорее предпринять все необходимые дипломатические меры для разрешения палестино-израильского конфликта, открытия гуманитарных коридоров в сектор Газа, обеспечение мирного населения медицинской помощью, водой, продуктами питания, электричеством.     Мировое сообщество наконец должно поставить точку в этом конфликте и показать действенность международного права и влиятельность международных институтов.     Мы солидарны с позицией нашего президента Владимира Владимировича Путина, который призвал исполнить решения ООН по созданию независимого государства Палестина. «Мы исходим из безальтернативности решения палестино-израильского конфликта путем переговоров. Их целью должна стать реализация ООНовской формулы двух государств, предполагающая создание независимого палестинского государства со столицей в Восточном Иерусалиме», — сказал Президент РФ.     Мы верим, что Российская Федерация во главе с Президентом Путиным Владимиром Владимировичем путем посреднической помощи и использования всех дипломатических возможностей поможет вернуть мир в ближневосточный регион. А мировое сообщество призываем приобщиться к этому процессу и отказаться от политики двойных стандартов.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Hacı Emirali Ablayev tekrar Müfti olaraq saylandı
Хаджи Эмирали Аблаев переизбран Муфтием
https://qmdi.ru/qt/haci-emirali-ablayev-tekrar-mufti-olaraq-saylandi/
https://qmdi.ru/ru/haci-emirali-ablayev-tekrar-mufti-olaraq-saylandi/
Qırım musulmanlarınıñ VII Qurultayınıñ vekilleri rey birliginen Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeriniñ Müftisi hacı Emirali Ablayevni daa beş yılğa Müfti olarq sayladılar. Qurultay vekilleri Müfti hacı Emirali Ablayevge öz işançlarını ifade etip, oña 2028 senesine qadar Müfti vazifesini eda etmekni avale ettiler. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev Qurultay iştirakçileri ve musafirleri ögünde 2018-2023 seneleri devamında yapılğan işlerniñ esabatı içün çıqışta bulundı. İhtar: Hacı Emirali Ablayev ilk olaraq 1999 senesi Qırım Müftisi vazifesine saylanğan edi. Soñra, 2004, 2008, 2013, 2018 seneleri keçirilgen Qurultaylarda da Müfti olaraq saylanğan edi. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Делегаты VII Курултая мусульман Крыма продлили срок полномочий Муфтия Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаева сроком на пять лет единогласным решением.     Делегаты выразили доверие действующему Муфтию Хаджи Эмирали Аблаеву и поручили ему исполнять полномочия Муфтия до 2028 года.     Муфтий Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев. выступил перед участниками и гостями Курултая с отчетом о проделанной работе за период с 2018 по 2023 гг.     Справка: Хаджи Эмирали Аблаев впервые на должность Муфтия Крыма был избран в 1999 году. На Курултаях прошедших в 2004, 2008, 2013, 2018 годах был избран повторно.
null
null
Sergey Aksönov ve Vladimir Konstantinov Qırım musulmanları Qurultayında selâmlav sözlerinen çıqışta bulundılar
Сергей Аксёнов и Владимир Константинов выступили с приветственным словом на Курултае мусульман Крыма
https://qmdi.ru/qt/sergey-aksonov-ve-vladimir-konstantinov-qirim-musulmanlari-qurultayinda-selamlav-sozlerinen-ciqista-bulundilar/
https://qmdi.ru/ru/sergey-aksonov-ve-vladimir-konstantinov-qirim-musulmanlari-qurultayinda-selamlav-sozlerinen-ciqista-bulundilar/
VII Qurultaynıñ vekilleri ögünde Qırım Cumhuriyetiniñ Başlığı Sergey Aksönov ve Devlet Şurasınıñ Reisi Vladimir Konstantinov sölâmlav sözleri ile çıqışta bulundılar. Sergey Aksönov Qırım Müftisiniñ milletlerara ve dinlerara birlikniñ pekitilmesi içün büyük rolüni qayd etti. "Emirali efendi öz misalinde yaqınlarğa, vatandaşlarğa eyi munasebetniñ örnegini köstere. O, oña muracaat etken er keske yardım qolunı uzata. Biz birlikte bazı iş meselelerini çezemiz, er şey insanlarnıñ eyiligi içün yapıla. Barışıqlıqnı, milletler ara muabbetlik olmadan, qurmaq imkânsızdır. Qırım Müftisi ve Müftilikniñ bütün hadimlerine ürmetimni ve teşekkürimni bildirem", – dedi Qırım Başlığı. Qırım Cumhuriyeti Devlet Şurasınıñ Reisi Vladimir Konstantinov selâmlav sözlerinde Qırım Müftisine Qırımda birdemlikniñ olması ve yarımadanıñ inkişaf etmesi maqsadınen alıp barğan faaliyeti içün teşekkür bildirdi. "Ümüt etem ki, 5 yıldan soñ Qırım devletimizniñ eñ güzel bölgelerinden biri olacaq. Buña biz cumhuriyetimizde üküm sürgen unikal birdemlik sayesinde irişecekmiz. Eminliknen ayta bilem ki, Qırım Müftisi bütün Qırım içün müim tarihiy şahıstır, onıñ ğayretleri sayesinde yarımadamızda yaşağan bütün halq ve din vekilleri arasında aenkli munasebetler quruldı", – dedi Vladimir Konstantinov. Hatırlatamız, bugün, oktâbr 21-de, Qırım devlet akademik muzıkalı drama teatrinde Qırım musulmanlarınıñ VII Qurultayı işini başladı. Qırım MDİ matbuat hızmeti
С приветственным словом перед делегатами VII Курултая выступили глава Республики Крым Сергей Аксёнов и председатель Государственного Совета РК Владимир Константинов.   Сергей Аксёнов отметил важную роль Муфтия Крыма в становлении межнационального и межконфессионального единства.   «Эмирали эфенди личным примером показывает как нужно относиться к ближнему, к соотечественникам. Он никогда не отказывает тем, кто к нему обращается за помощью. Мы совместно рассматриваем и прорабатываем некоторые рабочие моменты, чтобы это было во благо людей. Мир невозможен без межнационального согласия. Выражаю уважение и благодарностью Муфтию Крыма и всем сотрудникам Муфтията», — отметил Глава Крыма.   Председатель Государственного Совета РК Владимир Константинов в своем приветственном слове выразил благодарность Муфтию Крыма за его деятельность, направленную на единство и процветание Крыма.   «Верю, еще через 5 лет Крым станет лучшим регионом в стране, и все это произойдет благодаря тому уникальному единству, которое царит у нас в Республике. Уверено могу сказать, что Муфтий Крыма — историческая и важная личность для всего Крыма, усилиями которого выстроены гармоничные отношениями между всеми народами и конфессиями, проживающими у нас», — отметил Владимир Константинов.   Напомним, сегодня 21 октября в Крымскотатарском государственном академическом музыкально драматическом театре начал свою работу VII Курултай мусульман Крыма.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım musulmanlarınıñ VII Qurultayı başlandı
Стартовал VII Курултай мусульман Крыма
https://qmdi.ru/qt/qirim-musulmanlarinin-vii-qurultayi-baslandi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-musulmanlarinin-vii-qurultayi-baslandi/
Oktâbr 21 künü Aqmescitte Qırımtatar devlet akademik muzıkalı drama teatrinde Qırım musulmanlarınıñ VII Qurultayı olıp keçti. Qurultayda Qırımnıñ er bir tarafından kelgen, yerli musulman din cemiyetleri tarafından saylanıp, yollanılğan vekiller, bundan da ğayrı, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları idaresiniñ (Tavriya Müftiyatınıñ) azaları, Qırım musulmanları Şurasınıñ azaları ve diniy idaremizge bağlı islâmiy oquv yurtlarınıñ müdirleri birer vekil olaraq iştirak ettiler. Umumiy 327 vekilden 306 vekil Qurultayda azır bulundı. Bundan ğayrı, Qurultayda bir çoq davet etilgen musafir de iştirak etti. Tedbir Rusiye Federatsiyası, Qırım Cumhuriyeti ve qırımtatar milliy marşlarınıñ icrasınen başlandı. İmam Maturidiy adına Qalay islâmiy ilimler medresesiniñ müdiri Edem Lümanov Qurultaynı muqaddes Quran-ı Kerim tilâvetinen başladı. Qurultaynıñ iştirakçileri ve musafirleri ögünde 2018-2023 seneleri devamında yapılğan işler boyunca esabatınen Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev çıqışta bulundı. Qırım MDİ matbuat hızmeti
21 октября в Симферополе в здании Крымскотатарского государственного академического музыкально-драматического театра состоялся VII Курултай мусульман Крыма. В нем принимают участие делегаты со всех регионов Крыма, избранных и делегированных местными мусульманскими религиозными общинами, Высшим Советом (Шурой) мусульман Крыма и исламскими учебными заведениями Республики. Из 327 делегатов присутствуют 306.   Мероприятие началось с исполнения гимнов Российской Федерации, Республики Крым, и крымскотатарского национального гимна.   Директор Азовского медресе Эдем Люманов открыл Курултай чтением сур из Священного Корана.   Перед всеми участниками и гостями Курултая с отчетом о проделанной работе за период с 2018 по 2023 гг. выступит Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Müfti muavini Novoalekseyevka qasabasınıñ camisini ziyaret etti
Заместитель Муфтия посетил мечеть в пгт. Новоалексеевка
https://qmdi.ru/qt/mufti-muavini-novoalekseyevka-qasabasinin-camisini-ziyaret-etti/
https://qmdi.ru/ru/mufti-muavini-novoalekseyevka-qasabasinin-camisini-ziyaret-etti/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov Herson vilâyetiniñ Novoalekseyevka qasabasınıñ camisine iş ziyareti ile bardı. Müfti muavini cemaatçılıqnen körüşti, cuma namazını qıldırdı ve yerli musulmanlarnen olarnı meraqlandırğan meselelerni muzakere etti. “Herson vilâyetiniñ camileri er vaqıt Qırım musulmanları diniy idaresine baqa edi. Biz er daim cami cemaatlarına qol tutamız, diniy aydınlatıcı suhbetler keçiremiz”, – dep, qayd etti Raim Ğafarov. Herson vilâyeti ealisiniñ 40% musulmanlar teşkil ete, anda bir çoq qırımtatar yaşay. Er yıl camilerde Oraza bayramı ve Qurban bayramı keçirile. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь Раим Гафаров с рабочим визитом посетил мечеть Херсонской области в пгт. Новоалексеевка. Встретился с общественностью, прочитал пятничный намаз и обсудил с местными мусульманами интересующие их вопросы.   «Мечети Херсонской области во все времена относились к Духовному управлению мусульман Крыма. Мы всегда поддерживаем прихожан мечетей, регулярно проводим просветительские религиозные беседы», – отметил Раим Гафаров.   Около 40% Херсонской области составляют мусульмане, проживает большое количество крымских татар. В мечетях ежегодно проводятся мусульманские праздники Ораза байрам и Курбан байрам.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
“Alem-i nisvan” qadınlar merkeziniñ Aqmeçitte filialı açıldı
Филиал женского центра «Алем-и-Нисван» в Черноморском
https://qmdi.ru/qt/alem-i-nisvan-qadinlar-merkezinin-aqmecitte-filiali-acildi/
https://qmdi.ru/ru/alem-i-nisvan-qadinlar-merkezinin-aqmecitte-filiali-acildi/
Aqmeçit qasabasındaki Cuma cami yanında Aqmeçit rayonınıñ baş imamı Löman Abduramanov ve din ocası Gülfize Abduramanovanıñ teşebbüsi ile”Alem-i nisvan” islâmiy medeniy maarif merkeziniñ filialı açıldı. Aqmeçit rayonında, civar köylerde yaşağan qadınlarnıñ artıq çeşit seminarlarda, master-klasslarda ve farqlı mevzularda keçirilgen derslerde iştirak etmek imkânları olacaq. Tedbirni Aqmeçit rayonınıñ baş imamı Löman Abduramanov açtı. O, “Alem-i nisvan” qadınlar merkeziniñ başlığı Zenife Ablayevağa merkezniñ filialını açmaq teşebbüsine müsbet cevap bergeni içün teşekkür bildirdi. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ diniy tedbirlerni teşkil etüv bölüginiñ rehberi, “Alem-i nisvan” qadınlar merkeziniñ başlığı Zenife Ablayeva tedbirniñ musafirlerine merkezniñ faaliyeti, qadınlarğa azırlağan imkânları ve Qırımnıñ farqlı bölgelerinde inkişaf planları aqqında tarif etti. "Aqmeçit rayonı Qırımnıñ eñ uzaq bölgelerinden biri olğanına baqmadan, ilk evelâ merkezimizniñ filialı mında açıldı. İleride biz, “Alem-i nisvan” leyhası çerçivesinde er bir qadınnıñ ögrenmek ve inkişaf etmek imkânı olsun dep, Qırımnıñ er bir bölgesinde filiallar açacaqmız”, – dep, qayd etti Zenife Ablayeva. Tedbirde Aqmeçit rayon memuriyeti başlığınıñ milletlerara munasebetler meseleleri boyunca yardımcısı Hatice Zaparova iştirak etti. O, qadınlar merkeziniñ qıymetini ve müimligini ayrıca qayd etti. Merkezniñ musafirleri ögünde “İslâmda qadınnıñ rolü” maruzasınen çıqışta Aqmeçit rayonı boyunca qadınlarnıñ diniy faaliyetini idare etken Gülfize Abduramanova bulundı. Musafirler içün sanat ve el işi ustalarınıñ sergisi azırlanıldı, olarnı tatlılıqlarnen sıyladılar. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В пгт. Черноморское при Соборной мечети открылся филиал исламского культурно-просветительского центра «Алем-и-Нисван» по инициативе главного имама Черноморского района Лёмана Абдураманова и преподавателя религиозных дисциплин Гульфизе Абдурамановой. Все женщины Черноморского района и близлежащих сёл будут иметь возможность принимать участие в семинарах, мастер-классах и обучающих уроках по разным темам.     Мероприятие открыл главный имам Черноморского района Лёман Абдураманов и поблагодарил руководителя женского центра «Алем-и-Нисван» Зенифе Аблаеву за отклик на инициативу открытия филиала центра.     Начальник отдела религиозных мероприятий ЦРО ДУМК, руководитель женского центра «Алем-и-Нисван» Зенифе Аблаева рассказала всем присутствующим о деятельности центра, о возможностях которые он дает всем женщинам, и о дальнейших перспективах его развития в разных районах Крыма.     «Несмотря на то, что Черноморский район один из самых отдаленных районов Крыма, именно он стал отправной точкой создания филиала нашего женского пространства. Мы и в дальнейшем будем открывать такие отделения центра во всех регионах, чтобы в рамках проекта «Алем-и-Нисван» каждая женщина имела возможность обучаться и развиваться», — отметила Зенифе Аблаева.     В мероприятии приняла участие помощник главы по вопросам межнациональных отношений администрации Черноморского района РК Хатидже Запарова, отметив важность и ценность данного женского центра. Перед гостями открытия филиала центра с темой «Роль женщины в Исламе» выступила куратор женщин по Черноморскому району Гульфизе Абдураманова.     Для всех присутствовавших была подготовлена выставка мастеров декоративно-прикладного искусства и угощения.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftisiniñ RF Prezidentini hayırlavı
Поздравление Президенту РФ от Муфтия Крыма
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisinin-rf-prezidentini-hayirlavi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisinin-rf-prezidentini-hayirlavi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ Müftisi hacı Emirali Ablayev Rusiye Federatsiyası Prezidenti Vladimir Putinni doğğan künü ile hayırlay: “Ürmetli Vladimir Vladimiroviç! Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinden ve şahsen öz adımdan Sizni doğğan künüñiz ile hayırlayım! Siziñ ğayretiñiz sayesinde Rusiyeni er kes abadan ve çoq milletli devlet olaraq tanıy. Er bir işiñizde Siz Vatanıñızğa büyük sevgi kösteresiñiz, devletniñ menfaatlarını qorçalaysıñız, bütün ananeviy dinlerge ürmet kösteresiñiz, bütün Rusiye halqınıñ maneviyatı ve vatanperverligi inkişafına isse qoşasıñız. Siz küçlü, ikmetli ve iradeli yetekçi olaraq, devletniñ milliy menfaatlarını qorçalavda qararlılığıñız ile bellisiñiz. Qırım Cumhuriyetiniñ inkişafına da Siz büyük isse qoştıñız ve qoşmaqtasıñız. Biz, qırımtatar halqınıñ vekilleri olaraq, halqımıznıñ eyiligi, inkişafı ve tarihiy adaletniñ yerine kelmesi içün yapılğan er bir şeyden dolayı Sizge büyük minnetdarlığımıznı bildiremiz! Siziñ diqqatlı nezaretiñiz astında Qırımda çoq beklenilgen Cuma cami qurula, ve o, Allahnıñ izini ile, yaqın arada qapılarını musulmanlar içün açacaq. Biz epimiz, bütün bir devlet olaraq, bunı bekleymiz. Buña yaqınlaşuvımız da – Siziñ naaliyetiñizdir. Vatannıñ eyiligi oğrunda yapacaq işleriñizde muvafaqiyetler, qaviy sağlıq, Allahtan barışıqlıq ve riza, merhamet ve ikmet tileyim!” Qırım MDİ matbuat hızmeti
Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев поздравляет Президента Российской Федерации Владимира Путина с Днем рождения:   «Глубокоуважаемый Владимир Владимирович!   От имени Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь, и от себя лично искренне поздравляю Вас с Днем Рождения!   Благодаря Вам, о России, как о процветающей и многонациональной стране знают все. Во всех деяниях Вы проявляете высокую любовь к своей Родине, отстаиваете государственные интересы, уважительно относитесь ко всем традиционным религиям, вкладываете в развитие духовности и патриотизма всего российского народа.   Вас, как сильного, мудрого и волевого лидера отличает решимость в отстаивании национальных интересов страны. Большой вклад Вы внесли, и продолжаете по сей день, в развитие Республики Крым.   Мы, как представители крымскотатарского народа, выражаем Вам глубокую и искреннюю благодарность за все благое, что делается для нашего народа, для его развития и восстановления исторической справедливости!   Под Вашим чутким патронатом возводится долгожданная Соборная мечеть Крыма, которая, по воле Господа, в ближайшее время распахнет свои двери для всех мусульман. Этого события мы ждем всей страной, и приближение к этому — Ваша заслуга.   Желаю Вам успехов в работе на благо Родины, доброго здоровья, мира и довольства Всевышнего, Его милости и мудрости!»   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftiligi qırımtatar tili kursuna davet ete
Муфтият Крыма приглашает на курсы крымскотатарского языка
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiligi-qirimtatar-tili-kursuna-davet-ete/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiligi-qirimtatar-tili-kursuna-davet-ete/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi ücretsiz qırımtatar tilini ögrenüv kursuna davet ete. Tilni sıfırdan serbest qonuşmaq, oqumaq ve yazmaq seviyesine qadar ögrenmege istegenler davet etile. Kurs 2023 senesi, oktâbr 24 künü başlaycaq. Dersler aftada eki kere – salı ve cuma aqşamı künleri, saat 17:00-18:00 arası keçirilecek. Oquv programması 3-4 ayğa qararlaştılırlğan. Kursnı qırımtatar tili ve edebiyatı ocası, jurnalist Tamila Abduveliyeva alıp baracaq. Adres: Aqmescit ş., Kları Tsetkin soq., 34 (Seyit Settar cami külliyesi). Yazılmaq içün telefon: +7(978) 074-18-47 Qırım MDİ matbuat hızmeti
Духовное Управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь объявляет набор на бесплатные курсы изучения крымскотатарского языка. Приглашаются желающие начать изучение с «нуля» и повысить уровень знания до свободного владения, чтения и письма на крымскотатарском языке.   Старт курсов — 24 октября 2023 года.   Занятия будут проходить два раза в неделю — вторник и четверг с 17:00 до 18:00. Программа рассчитана на 3-4 месяца обучения.   Преподаватель курсов — филолог крымскотатарского языка и литературы, журналист Тамила Абдувелиева.   Адрес: г. Симферополь, ул. Клары Цеткин, 34 (комплекс мечети Сеит-Сеттар)   Запись по телефону: +7(978) 074-18-47   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftiligi halqara dinlerara yaşlıq forumında
Муфтият Крыма на международном межрелигиозном молодежном форуме
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiligi-halqara-dinlerara-yasliq-foruminda/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiligi-halqara-dinlerara-yasliq-foruminda/
Halqara dinlerara yaşlıq forumı çerçivesinde V. İ. Vernadskiy adına Qırım federal universitetinde bir sıra ekspert meydanları keçirile. Tedbir Rusiye Federatsiyası Prezidentiniñ yanında çalışqan Diniy birleşmeler ile işbirlik şurası oturışınıñ qararı mücibi ötkerile. Filologiya institutında "Tarihiy-medeniy asabalıq" mevzusınen Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ diniy tedbirlerni teşkil etüv bölüginiñ rehberi Zenife Ablayeva çıqışta bulundı. "Qırımda olğan bütün dinlerniñ vekilleri muabbetlik ve dostluq içinde yaşaylar. Biz de, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi olaraq, birlikke ve refahqa ıntılamız. Biz bir çoq içtimaiy, medeniy, tarihiy leyhalarnı ömürge keçiremiz. Bu – em halqara ilmiy konferentsiyalar, em de hayriye yarmalıqları… Misal olaraq, bizim er yıllıq "Merhametlik lâlesi" aktsiyası, onıñ yardımı ile ağır hasta balalarğa maddiy yardım kösterile. Soñki leyhalarımızdan biri – "Alem-i nisvan" qadınlar merkeziniñ açıluvıdır. Şu meydanda er bir qadın ve qız, yaşına ve milletine baqmadan, oquması ve inkişaf etmesi mümkün", – dedi Zenife Ablayeva. Nevbetteki ekspert meydanları "Sıñırsız tahsil" ve "Rusiye tsivilizatsiyasınıñ unikalligi" mevzularında olacaq. Qırım MDİ matbuat hızmeti
На базе «Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского» в рамках Международного межрелигиозного молодежного форума, который проходит во исполнение решения заседания Совета по взаимодействию с религиозными объединениями при Президенте Российской Федерации, проводится ряд экспертных площадок. Так с темой «Историко-культурное наследие» в «Институте филологии» выступила начальник отдела религиозных мероприятий ЦРО ДУМК Зенифе Аблаева.   «Все религии, представленные в Крыму, живут в дружбе и согласии. И мы, как Духовное управление мусульман Крыма и Севастополя, всецело стремимся к единству и процветанию. Мы реализовываем большое количество социальных, культурных, исторических проектов. Это и международные научные конференции, и благотворительные ярмарки, например наша ежегодная акция «Мерхаметлик лялеси»(«Тюльпан милосердия»), где оказывается помощь тяжелобольным детям. Одно из последних — открытие женского центра «Алем-и-нисван»(«Женский мир»), пространства для девушек и женщин, где они могут обучаться и развиваться независимо от возраста и национальной принадлежности», — рассказала Зенифе Аблаева.   Следующие экспертные площадки пройдут по темам «Образование без границ» и «Уникальность российской цивилизации».   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Bölge baş imamlarınıñ toplaşuvı
Ежемесячное собрание районных имамов
https://qmdi.ru/qt/bolge-bas-imamlarinin-toplasuvi/
https://qmdi.ru/ru/bolge-bas-imamlarinin-toplasuvi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde (Tavriya Müftiyatında) Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevniñ yolbaşçılığında bölge baş imamlarınıñ toplaşuvı olıp keçti. Toplaşuv esnasında din hadimleri iş meselelerini muzakere ettiler ve kelecek ayğa iş planını belgilediler. Qırım Müftisi imamlarğa yaşağan yerlerinde becergen işleri içün teşekkür bildirdi. Toplaşuvnıñ soñunda imamlar bölgelerinde musulmanlar arasında darqatmaq içün idaremizniñ resmiy "Hidayet" gazetası taze sanınıñ nushalarını aldılar. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврический Муфтият) состоялось собрание районных имамов под председательством Муфтия мусульман Крыма и Севастополя Хаджи Эмирали Аблаева. В ходе встречи религиозные служители обсудили рабочие вопросы и определили план работы на ближайший месяц.     Муфтий Крыма выразил благодарность всем имамам за проделанную работу на местах.     В завершение собрания районные имамы получили экземпляры свежего номера газеты ДУМ Крыма «Хидает» для распространения среди мусульман в регионах.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
№2 tahkiqat izolâtorında namaznıñ emiyeti añlatıldı
В СИЗО-2 рассказали о значении намаза
https://qmdi.ru/qt/%e2%84%962-tahkiqat-izolatorinda-namaznin-emiyeti-anlatildi/
https://qmdi.ru/ru/%e2%84%962-tahkiqat-izolatorinda-namaznin-emiyeti-anlatildi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisiniñ Cezalarnıñ icra etilüvi federal hızmeti idaresi ile işbirlik boyunca muavini Muhammed İslamov Cezalarnıñ icra etilüvi federal hızmeti idaresi başlığınıñ diniy meseleler boyunca yardımcısı, protoiyerey Roman Tsurkan ile birlikte Aqmescitteki №2 tahkiqat izolâtorını ziyaret etti.   “Semetdeşlerimiz izolâtor rehberiyetine muracaat ettiler, ve biz, Qırım Müftiligi olaraq, olarnıñ muracaatlarını qabul etip, namaznıñ emiyeti, abdest aqqında ders keçirdik. Biz daima dindaşlarımızğa destek kösteremiz”, – dep, qayd etti Qırım Müftisiniñ muavini.     Aqmescitteki №2 tahkiqat izolâtorına islâmiy kitaplar teslim etildi. Körüşüvniñ soñunda Muhammed İslâmov dua etip, er keske tezce qorantalarınen qavuşmaqnı ve diniy saada inkişaf etmekni tiledi.     Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь Мухаммед Исламов, совместно с помощником начальника УФСИН по религии, протоиереем Романом Цурканом посетил Симферопольский следственный изолятор 2.   «Наши соотечественники обратились к руководству изолятора, и мы, как Муфтият Крыма, откликнулись на их просьбу и провели лекцию о значении намаза, и о том, как необходимо брать омовение. Всегда поддерживаем наших единоверцев», — отметил заместитель Муфтия Крыма.   В Симферопольский следственный изолятор 2 была передана исламская литература. Мухаммед Исламов в конце встречи прочитал дуа и пожелал всем скорейшего возвращения к семьям и духовного развития.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Peyğamberni sevmek
«Любовь к Пророку»
https://qmdi.ru/qt/peygamberni-sevmek/
https://qmdi.ru/ru/peygamberni-sevmek/
Aqmescit rayonındaki Terek Eli köyüniñ camisinde Mevlidni qayd etüv çerçivesinde “Peyğamberni sevmek ve onıñ yolundan ketmek" mevzusında seminar olıp keçti. Lektsiyanı Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ ocası Safiye Qurtdede keçirdi. "Biz Yüce Rabbimizge daima dua etip, bizge dinimizniñ güzelligini is ettirmesini, Allahqa ve Peyğamberimizge (s.a.s.) sevgimizni arttırmasını soramaq kerekmiz. Onıñ ayatını ögrenmesek, nasıl onı sevecekmiz, nasıl yolundan ketecekmiz?!”, – dep, qayd etti Safiye Qurtdede. Yüce Rabbimiz Muhammed Peyğamberni (s.a.s.) soñki peyğamber olaraq sayladı, o, "dünyalarğa rahmet" olaraq yollanıldı. Peyğamberimiz vastasınen Allah Taalâ er bir insannıñ nümüne alması kerek yüce insan örnegini kösterdi. Seminar çerçivesinde Peyğamberimizge bağışlanğan ilâhiyler icra etildi, şiirler oquldı.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
В мечети села Трёхпрудное Симферопольского района в продолжение празднования месяца Мевлид, прошел семинар на тему «Любовь к Пророку и следование по его пути». Лекцию читала преподаватель ЦРО ДУМК Сафие Куртдеде.   «Мы должны постоянно просить у Всевышнего Аллаха о возможности испытать сладость веры, укрепить любовь к Аллаху и нашему Пророку (с.а.с). Так как не изучая его жизнь, мы не способны его любить и следовать пути, которому он нас научил», — подчеркнула Сафие Куртдеде.   Всевышний Аллах избрал Пророка Мухаммеда (с.а.с) последним Пророком, он был послан как «милость для миров». Через Пророка (с.а.с) Всевышний показал образ достойного человека, на который должен равняться каждый.   В ходе семинара были исполнены религиозные песнопения иляхи, прочитаны стихотворения, посвященные любви к Пророку (с.а.с).   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftiyatı Mevlidni keçirdi
Муфтият Крыма провел Мевлид
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiyati-mevlidni-kecirdi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiyati-mevlidni-kecirdi/
Seyit Settar camisinde Qırım Müftiyatınıñ din hadimleri, halq medresesiniñ talebeleri, Qırım ve Sevastopol şeeri Müftisiniñ muavini Raim Ğafarovnıñ yolbaşçılığında Muhammed Peyğamberniñ (s.a.s.) doğğan kününe (Mevlid-i Nebiyge) bağışlanğan merasimni keçirdiler. Mevlid dep, em de Muhammed Peyğamberniñ (s.a.s.) doğuşı, ömür yolu ve peyğamberlik missiyasına bağışlanğan nazmiy eserlerge aytalar. Musulmanlar Yüce Allahnı añmaq, Peyğamberimizniñ (s.a.s.) doğğanı munasebetinen quvanç köstermek, bizni ümmet olaraq birleştirgen Rabbimizge şükür etmek, diger eyi amellerni yapmaq içün toplaştılar. Mevlidke bağışlanğan merasimler – Allahnı añmaq içün güzel sebeptir. Er bir musulman Muhammed Peyğamberni (s.a.s) örnek olaraq tanıp, Allahnıñ rahmetine inanıp, Oña şükür etmek kerek. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В мечети Сеит-Сеттар, религиозные деятели Муфтията Крыма, слушатели народного медресе (халкъ медресе) во главе с заместителем Муфтия мусульман Крыма и города Севастополь Раимом Гафаровым, провели Мевлид, — празднование дня рождения пророка Мухаммеда (с.а.с.).   Чтение Мевлида подразумевает под собой рассказ о жизни пророка Мухаммеда (с.а.с.), его восхваление, изложение его пророческой миссией. Мусульмане собрались, чтобы поминать Всевышнего Аллаха, вспоминать и выражать радость по случаю рождения Пророка Мухаммада (с.а.с.), радость милости Всевышнего, сделавшего нас из общины Мухаммеда (с.а.с.), читать благословения ему и совершать другие добрые деяния.   Собрания для исполнения Мевлида – это величайший способ призыва к Аллаху. Каждый мусульманин должен следовать примеру Пророка Мухаммеда (с.а.с) и прославлять его, в надежде на милость Всевышнего.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Aqmescitte qavehane “Elâl” sertifikatını aldı
Кофейня в Симферополе получила сертификат «Элял» («Халял»)
https://qmdi.ru/qt/aqmescitte-qavehane-elal-sertifikatini-aldi/
https://qmdi.ru/ru/aqmescitte-qavehane-elal-sertifikatini-aldi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde Qursaitova Lenoza Rişatovna iş adamınıñ "Bardak" qavehanesine elâllıq sertifikatı berildi. Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev müessiseniñ saiplerine muvafaqiyetler ve cemiyetniñ eyiligi oğrunda semereli çalışmalar tiledi. İhtar: Elâllıq sertifikatını almağa istegen iş adamları QMDİ "Elâl" sertifikatsiya merkeziniñ başlığı Remzi Qurtdedege nevbetteki telefon boyunca muracaat ete bileler: +79780741847, ya da el.adres: halal@qmdi.ru Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Духовном управлении мусульман Крыма и города Севастополь состоялось вручение сертификата «Элял» («Халял») ИП Курсаитова Леноза Ришатовна — кофейня «Bardak».     Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев пожелал владельцам заведения процветания и успешной работы на благо общества.   Для справки. Предприниматели, желающие получить документ о сертификации «Элял» могут обратиться к заместителю Муфтия Крыма, начальнику Центра сертификации «Элял» («Халяль») ЦРО ДУМК Ремзи Куртдеде по телефону: +79780741847, либо по эл. адресу halal@qmdi.ru   Пресс-служба ДУМК.
null
null
“Beyaz çiçek” – hayriye ve merhametlik aktsiyası
«Белый цветок» — акция благотворительности и милосердия
https://qmdi.ru/qt/beyaz-cicek-hayriye-ve-merhametlik-aktsiyasi/
https://qmdi.ru/ru/beyaz-cicek-hayriye-ve-merhametlik-aktsiyasi/
Sentâbr 27-29 künleri Aqmescit rayonı memuriyetiniñ binasında er yıl keçirilip turğan "Beyaz çiçek" hayriye aktsiyası keçirildi. Tedbir teşkilâtçısı – Aqmescit rayon memuriyetiniñ tahsil idaresidir. Aktsiyada Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ diniy tedbirlerni teşkil etüv bölüginiñ rehberi Zenife Ablayeva iştirak etip, er kesni Qırım Müftisi adından selâmladı. "Beyaz çiçek" aktsiyası – merhametlikke ve eyilikke davettir. Hayriye temiz yürekli insanlarnı bir maqsat etrafında birleştire. Er bir din merhametlikke ve yardımlaşuvğa çağıra. Bir-birimizge destek kösterip, biz birlikni, dostluqnı kösteremiz", – dedi Zenife Ablayeva. Aqmescit rayon memuriyeti binasınıñ kiriş zalında sanat ve el işi sergisi çalıştı, memuriyetniñ hadimleri ve musafirler balalar yapqan çiçekler ve el yapma işlerni satın aldı, toplanğan paralar ise, hayriye maqsatlarına yollanılacaq. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В здании администрации Симферопольского района с 27 по 29 сентября проходит ежегодная благотворительная акция «Белый цветок». Организатором выступило управление образования администрации Симферопольского района.     В акции приняла участие начальник отдела религиозных мероприятий ЦРО ДУМК Зенифе Аблаева и поприветствовала всех от имени Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь.     «Акция «Белый цветок» — это призыв к добру и милосердию. Благотворительность объединяет людей с доброй душой и сердцем во благо общих целей. Каждая религия призывает к добру и взаимопомощи. Поддерживая друг друга, мы проявляем наше единство, дружбу и сплоченность», — отметила Зенифе Аблаева.     В фойе администрации Симферопольского района работает выставка декоративно-прикладного и изобразительного искусства, где сотрудники и гости администрации могут приобрести цветы и поделки, сделанные детьми, оставляя сумму пожертвования, которая будет направлена на благотворительность.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırımda “Alemlerge rahmet” yarışı olıp keçti
В Крыму прошел конкурс «Алемлерге рахмет»
https://qmdi.ru/qt/qirimda-alemlerge-rahmet-yarisi-olip-kecti/
https://qmdi.ru/ru/qirimda-alemlerge-rahmet-yarisi-olip-kecti/
Cürçi qasabasınıñ camisinde İslâm tarihı, Muhammed Peyğamberniñ (s.a.s) ayatı mevzusında "Alemlerge rahmet" serlevhalı yarış keçirildi. Yarışta Cürçi (Pervomayskoye) qasabası ve Qıyat (Ostrovskoye), Toqulçaq (Grişino), Müniy (Stepnoye), Sarıbaş, Aqçora (Gvardeyskoye), Aybar (Voykovo), Toğaylı (Kormovoye) köylerinden kelgen 70-ten ziyade bala iştirak etti. Finalğa üç taqım keçti – Sarıbaş köyünden "Hazret-i Ali camisi" taqımı ve Qıyat ile Toğaylı köyleri camileriniñ taqımları. Er bir taqım qıymetli bahşışlarnen, kuboklar ve medallernen taqdirlendi. Tedbir çerçivesinde invidual vazifeler de berildi, neticede, eñ güzel iştirakçiler saylandı. Birinci yerni Eldar Eminov, ekinci yerni – Timur Safin, üçünci yerni ise, Meryem Betulayeva aldılar. Balalar çeşit gacetlerden ibaret qıymetli bahşışlarnen taqdir etildi. Bütün iştirakçilerge fahriy yarlıqlar berildi. Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev adından iştirakçilerni, onıñ muavini Raim Ğafarov selâmladı. "İslâm – Rabbimiz köstergen yoludır. Peyğamberimiz (s.a.s.) dey edi ki, bilgi almaq içün yolğa çıqqan er bir insanğa Allah cennet yolunı qolaylaştırır. Bilgige sarılmaq – musulmanlar olaraq, bizim borcumızdır. Bugün yaşlarımıznıñ bu yoldan ketkeni bizni sevindire", – dedi Raim Ğafarov. Buña ilâve olaraq, iştirakçiler ögünde Qalay medresesiniñ müdiri Edem Lümanov ve bölgeniñ baş imamı Kemal Ğafarov sözge çıqıp, gençlerge diniy bilgi almaqnıñ yolunda muvafaqiyetler tilediler. Yarışnıñ soñunda Aybar ve Sarıbaş köylerinden kelgen icadiy taqımlar ilâhiler icra ettiler. QMDİ matbuat hızmeti
В мечети «Джурчи» Первомайского района прошел конкурс «Алемлерге рахмет» на знание истории ислама и Пророка Мухаммеда (с.а.с). Участниками стали более 70-ти детей из сёл Островское, Первомайское, Гришино, Степное, Сары-баш, Гвардейское, Войково, Кормовое.   В финал прошли три команды «Хазрет Али джамиси» — с. Сары-баш, «Кият джамиси» — с. Островское и «Тогайлы джамиси» — с. Кормовое. Каждая команда получила ценные призы, а также кубки и медали.   В рамках мероприятия было проведено и индивидуальное тестирование, где также определили лучших — первое место занял Эминов Эльдар, второе место — Тимур Сафин, а третье место получила Мерьем Бетулаева. Детям вручили ценные подарки из цифровой техники. Грамотами за участие в конкурсе были поощрены все участники.   С приветственным словом от имени Муфтия мусульман Крыма и Севастополя Хаджи Эмирали Аблаева выступил заместитель Муфтия Раим Гафаров.   «Ислам – это путь, указанный Всевышним. Посланник Аллаха говорил, что тот, кто встанет на путь, желая обрести знание, тому Аллах облегчит путь в Рай. Наша обязанность, как мусульман, — стремление к знаниям. Сегодня мы видим и радуемся тому, что молодое поколение успешно развивается в этом направлении», — сказал Раим Гафаров.   Также с напутственными словами и пожеланиями изучения своей религии перед всеми участниками конкурса выступили директор Азовского медресе Эдем Люманов и Кемал Гафаров районный имам.   В завершении конкурса были исполнены иляхи — религиозные песнопения, детьми из творческих коллективов сёл Войоково и Сары-баш. Пресс-служба ДУМК.
null
null
“Ana Yurt” camisinde Mevlid-i şerif qayd etildi
В мечети «Ана-Юрт» отметили День рождения Пророка
https://qmdi.ru/qt/ana-yurt-camisinde-mevlid-i-serif-qayd-etildi/
https://qmdi.ru/ru/ana-yurt-camisinde-mevlid-i-serif-qayd-etildi/
Aqmescit rayonınıñ “Ana Yurt” camisinde Muhammed Peyğamberniñ (s.a.s) doğğan kününe bağışlanğan Mevlid merasimi keçirildi. Qırım musulmanları diniy idaresiniñ Quran oquvı kurslarınıñ ocası Safiye Qurtdede Allahnıñ Peyğamberine nisbeten sevginiñ müimligi aqqında tarif etti. “Biz, musulmanlar olaraq, Allahnıñ Peyğamberine sevgi, minnetdarlıq ve ürmetimizni köstermek kerekmiz. Kurs talebeleri ile biz salâvatnıñ emiyetini de muzakere ettik", – dedi Safiye Qurtdede. Bayram tedbirlerine talebeler de azırlandı, olar ilâhilerni icra etti ve Peyğamber aqqında şiirlerni oqudı. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Симферопольском районе при мечети «Ана-Юрт» прошло мероприятие, посвященное дню рождения Пророка Мухаммеда (с.а.с) — Мевлид.   Преподаватель курсов чтения Корана ЦРО ДУМК Сафие Куртдеде рассказала о важности любви к Посланнику Аллаха.   «Мы, мусульмане, должны выражать свою любовь, благодарность и уважение к Посланнику Всевышнего — Пророку Мухаммеду (с.а.с). С ученицами курса мы проговорили о значении и важности произношения салавата», — отметила Сафие Куртдеде.   К праздничному мероприятию подготовились и сами ученицы, они исполнили иляхи — религиозные песнопения и зачитали стихотворения о Пророке.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
“Alem-i nisvan” qadınlar merkezi açıldı!
Женский центр «Алем-и-Нисван» — открыт!
https://qmdi.ru/qt/alem-i-nisvan-qadinlar-merkezi-acildi/
https://qmdi.ru/ru/alem-i-nisvan-qadinlar-merkezi-acildi/
“Alem-i nisvan” (“Qadınlar dünyası”) islâmiy medeniy-maarif qadınlar merkezi tantanalı müitte resmiy açılışını keçirdi. Merkez Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi erkânında çalışa. Tedbirniñ musafirlerine merkezniñ tahsil ve medeniy programması numayış etildi: İslâm temelleri ve Quran oquvı kursları, qırımtatar tili dersleri, “mıqlama” – ananeviy nağış dersleri, massaj ve hacamat kursları, qadınlar içün fitnes, qırımtatar tarihı ve medeniyeti, qadın sağlığı boyunca lektsiyalar, dülberlik, makiyaj ve özüne baqım boyunca dersler tsiklı, bundan da ğayrı, balalar içün inkişaf dersleri. Merkezniñ açılışı çerçivesinde er bir oca öz kursu aqqında tarif etti ve suallerge cevap berdi. Qadın-qızlarnı”Alem-i nisvan” merkeziniñ rehberi Zenife Ablayeva selâmladı. “Arzum ömürge keçti, men buña pek quvanam. Bugün biz Alem-i nisvan” medeniy-maarif merkezimizniñ qapularını açtıq. Mında er bir qadın faydalı bilgiler qazana bilir, bir-birinen qonuşa bilir, tecribelerinen paylaşa bilir. Yañı bina, donatılğan sınıflar, – qadın- qızlarımıznıñ muvafaqiyetnen inkişaf etmesi içün kerek olğan şarait azırlandı", – dep, qayd etti Zenife Ablayeva. Musafirler içün sanat ve el işi ustalarınıñ sergi-yarmalığı, el yapma ziynetler, musulman parfümeriyası, İsmail Gasprinskiy adına mediamerkezniñ kitapları taqdim etildi. Qırımtatar yırcısı Mavile Abkerimova öz yırlarını icra etti,”Ateş”ansambliniñ oyuncısı “Tım-tım” milliy oyunınen çıqışta bulundı. Qadınlar kösterilgen qadınlar içün “Kiyafet” urba kollektsiyasına yüksek qıymet kestiler, bayramnıñ yaş musafirleri içün animatorlar azırlağan eglence programması keçirildi. Tantanalı tedbirden soñ musafirler arasında viktorina keçirildi, ğalipler bahşışlar ile taqdirlendi. Musafirler içün tatlı sofra donatıldı. Qadınlar merkezi Aqmescit şeeri, Klara Tsetkin soq., 34 (Seyit Settar camisiniñ külliyesi) adresi boyunca yerleşe. Merkezniñ resmiy içtimaiy ağları: TG: https://t.me/aleminisvan VK: https://vk.com/aleminisvan OK: https://ok.ru/profile/583389121880 Qırım MDİ matbuat hızmeti
Исламский культурно-просветительский женский центр «Алем-И-Нисван» («Женский мир») в торжественной обстановке провел свое официальное открытие. Центр функционирует при Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополь. Гостям мероприятия была представлена образовательная и культурная программа центра: курсы по основам исламских знаний и чтения Корана, изучение крымскотатарского языка, уроки традиционной вышивки «мыкълама», курсы по массажу и хиджаме, женский фитнес, тематические лекции об истории и культуре крымских татар, лекции о женском здоровье, цикл уроков о красоте, макияже и уходе за собой, а также развивающие занятия для детей. В рамках открытия центра каждый преподаватель подробно рассказал о своем курсе и ответил на интересующие вопросы.   С приветственной речью перед девушками выступила Зенифе Аблаева — руководитель центра «Алем-И-Нисван».   «Мечта воплотилась в реальность, я этому безумно рада. Сегодня мы открыли наш культурно-просветительский центр Алем-И-Нисван. Это пространство, где каждая женщина сможет найти себя посредством получения полезных навыков и знаний, общения друг с другом, обменом опыта. Новейшее здание, оборудованные классы, созданы все условия, чтобы женщины могли успешно развиваться и реализовываться в современном мире», — отметила Зенифе Аблаева.   Для всех гостей была подготовлена выставка-ярмарка мастеров декоративно-прикладного искусства, украшения ручной работы, мусульманская парфюмерия, печатные издания представленные медиацентром Исмаила Гаспринского. Крымскотатарская певица Мавиле Абкеримова исполнила свои песни, а также с национальным танцем «Тым-тым» выступила солистка крымскотатарского ансамбля «Атеш». Девушки оценили по достоинству и показ коллекции женской одежды «Kiyafet», а юных гостей праздника ждала развлекательная программа от аниматоров.   В конце торжественного открытия среди гостей была проведена викторина с розыгрышем подарков, а также угощения.   Женский центр находится по адресу: г. Симферополь, ул. Клары Цеткин 34 (комплекс мечети Сеит-Сеттар).     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftiyatı RF MDİ Plenumında iştirak etti
Муфтият Крыма принял участие в пленуме ДУМ РФ
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiyati-rf-mdi-plenuminda-istirak-etti/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiyati-rf-mdi-plenuminda-istirak-etti/
Moskva Cuma camisiniñ konferentsiya zalında "Galimcan Barudiyniñ adına oquvlar" serlevhalı XVI Halqara ilâhiyat ilmiy-tahsil konferentsiyası ve onıñ çerçivesinde "Rusiyede fetvalarnı berüv usuliyeti: asabalıqnıñ analizi ve zemaneviy tecribe" serlevhalı II Halqara Rusiyede fetvalar boyunca simpoziumı keçirildi. Mezkür konferentsiyada Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresini (Tavriya Müftiyatını) fetvalar boyunca keñeşiniñ azası Suleyman Samedinov temsil etti. Tedbirde müftiler, imam-muhtasibler, merkezleştirilgen musulman diniy teşkilâtlarnıñ ve RF bölgelerinden din cemiyetleriniñ reisleri iştirak etti. Tedbir teşkilâtçıları – RF musulmanları diniy idaresi, Moskva İslâm institutı ve Sankt-Peterburg devlet universitetiniñ İslâmiy tedqiqatlar merkezidir. Tedbir İslâm medeniyeti, ilimi ve tahsiline destek fondu, "SAFMAR" hayriye fondu ve "Medina" neşriyat eviniñ destegi ile keçirildi. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В конференц-зале Московской Соборной мечети состоялось объединенное пленарное заседание XVI Международной теологической научно-образовательной конференции «Чтения имени Галимджана Баруди» и II Международного симпозиума по фетвам в России «Методология принятия фетв в России: анализ наследия и современный опыт» в рамках Чтений имени Баруди. Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврический Муфтият) на данной конференции представил член совета по фетвам ЦРО ДУМК Сулейман Самединов.   Участниками мероприятия стали муфтии, имамы-мухтасибы, председатели централизованных мусульманских организаций и местных общин из регионов РФ.   Организаторами конференции выступили – Духовное управление мусульман РФ, Московский исламский институт и Центр исламских исследований Санкт-Петербургского государственного университета при поддержке Фонда поддержки исламской культуры, науки и образования, Благотворительного фонда «САФМАР» и Издательского дома «Медина».   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Cumhuriyetiniñ Devlet tamğası ve Devlet bayrağı künü
День Государственного герба и Государственного флага Республики Крым
https://qmdi.ru/qt/qirim-cumhuriyetinin-devlet-tamgasi-ve-devlet-bayragi-kunu/
https://qmdi.ru/ru/qirim-cumhuriyetinin-devlet-tamgasi-ve-devlet-bayragi-kunu/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev qırımlılarnı Qırım Cumhuriyetiniñ Devlet tamğası ve Devlet bayrağı kününen hayırlay! "Ürmetli qırımlılar! Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi adından ve şahsen özümden Sizni Qırım Cumhuriyetiniñ Devlet tamğası ve Devlet bayrağı kününen hayırlayım! Bizim Vatanımız – acayıp ve güzel Qırım. Milliy simvollarımız cumhuriyetimizniñ zengin tarihı ve medeniyetini aks ettire. Bayraqnıñ renkleri facialı keçmişni añdıra ve güzel kelecekke ümütler doğura, eñ müimi de – üstünde zemanemiz yazılğan temiz saifeni köstere. Qırım – bütün halqlar birlikte ve dostluqta yaşağan çoqmilletli bölge misalidir. Biz bunıñnen ğururlanamız. Er kesge barışıqlıq, qaviy sağlıq, qorantalarğa amanlıq, Vatanımız Qırımnıñ güzel kelecegine yönelik yañı ve yapıcı işler becermek içün küç ve muvafaqiyetler tileyim". Qırım MDİ matbuat hızmeti
Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев поздравляет крымчан с Днем Государственного герба и Государственного флага Республики Крым!   «Уважаемые крымчане!   От имени Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь и от себя лично поздравляю Вас с Днем Государственного герба и Государственного флага Республики Крым!   Наша с вами Родина — прекрасный и цветущий Крым. Национальная символика — отражение богатой истории и культуры Республики. Смысл, который заложен в цветовое сочетание флага, напоминает нам о трагическом прошлом, дарит надежду на светлое будущее, а самое главное показывает чистую страницу, на которой и пишется современная история.   Крым — пример многонационального региона, в котором все народности проживают в дружбе и единстве. Мы гордимся этим.   Желаю всем мира, крепкого здоровья, благополучия в семьях, сил и успехов для новых созидательных свершений на благо Родины Крым!»   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Apishanedeki dindaşlarımıznen diniy suhbet
Беседа о религии с единоверцами Симферопольской колонии №1
https://qmdi.ru/qt/apishanedeki-dindaslarimiznen-diniy-suhbet/
https://qmdi.ru/ru/apishanedeki-dindaslarimiznen-diniy-suhbet/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisiniñ Cezalarnıñ icra etilüvi federal hızmeti idaresi ile işbirlik boyunca muavini Muhammed İslamov Aqmescitteki №1 koloniyanı ziyaret etti. O, mahküm dindaşlarımızğa musulmannıñ ayatında namaznıñ emiyeti mevzusında suhbetni keçirdi. "Bizim maneviy yetekçimiz hacı Emirali Ablayevden №1 koloniyada bulunğan musulmanlarğa selâm ayttım. Olarğa namaznıñ qabul etilüvi boyunca meraqlı suhbetni keçirdim. Dindaşlarımıznıñ bir çoq sualleri peyda oldı, olarğa memnüniyetnen cevap berdim", – dedi Muhammed İslamov. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь по взаимодействию с Управлением федеральной службы исполнения наказания Мухаммед Исламов с плановым выездом посетил Симферопольскую колонию номер 1. С единоверцами из числа осужденных провел беседу на тему «Ценность намаза» и объяснил значения намаза в жизни мусульманина.     «От нашего духовного лидера Хаджи Эмирали Аблаева передал приветствие мусульманам колонии номер 1. Провел с ними познавательную беседу о принятии намаза Всевышним Аллахом. Вопросов у единоверцев было много, постарался с удовольствием на все ответить», — отметил Мухаммед Исламов.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Cuma cami qurulışına mania yoq!
Строительству Соборной мечети преград нет!
https://qmdi.ru/qt/cuma-cami-qurulisina-mania-yoq/
https://qmdi.ru/ru/cuma-cami-qurulisina-mania-yoq/
"İndustriya razvitiya" ("İnkişaf sanayısı") şirketiniñ rehberleri Eduard Kutukov ve Enver Emiraciyevnen bağlı vaziyet Qırım Cuma camisiniñ qurulışınen alâqalı degildir. Kütleviy matbuat vastalarında Aqmescit şeerinde Qırım Cuma camisiniñ (Büyük Cuma caminiñ) baş qurucı şirketiniñ rehberleri tutuqlanğanı aqqında malümat yayıldı. Amma "İndustriya razvitiya" şirketi "Aqmescit şeerinde Cuma cami külliyesi" obyektinde baş qurucı şirket degildir. İşbu şirket baş qurucı şirketniñ sımarışlarını yerine ketirgen bir sıra şirketlerinden biri olaraq, caminiñ qurulıp bitirilmesine tesir etalmaycaq qadar kiçik kölemde işlerni becere. Büyük Cuma caminiñ baş qurucı şirketi – "SSK" şirketidir. "İndustriya razvitiya" şirketiniñ adliyecileri Qırım Müftiligine taqdim etkenleri malümatqa köre, mezkür şirket etrafında olıp keçkenler Aluşta şeerinde yerleşken bir obyekt ile alâqalı şahsiy hocalıq davasınen bağlıdır, bu dava endi eki yıldan ziyade devam ete. RBK yayınında "İndustriya razvitiya" şirketiniñ rehberleri aqqında derc etilgen malümatnıñ "Qırım Cumhuriyeti, Aqmescit şeeri, Yaltinskaya, 22 adresi boyunca qurulayatqan Büyük Cuma cami külliyesi" qurulış obyektinen asıl da alâqası yoq. RBK tarafından neşir etilgen malümat – "İndustriya razvitiya" (qurucı) ile "Soyuz-Aluşta" (qurdurıcı) şirketleriniñ Aluşta şeerindeki bir qurucılıq obyekti (Qırım rezidentsiyası) boyunca grajdanlıq-hocılıq munasebetiniñ bir neticesidir. Mezkür hocalıq davası Qırım Cumhuriyetiniñ Arbitraj mahkemesinde baqılmaqta", – dep, izaatladı "İndustriya razvitiya" şirketiniñ adliyecisi. Qayd etmeli ki, "İndustriya razvitiya" şirketi birinci künlerden başlap, cami qurucılığı boyunca işler alıp bara. Şu müddet devamında baş qurucı şirketniñ ve Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ mezkür şirketniñ yapqan işleriniñ keyfiyeti ya da vaqıtında becerilmesi meselesinde iç bir narazılıqları olmadı. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Ситуация вокруг руководителей компании ООО «Индустрия развития» Эдуарда Кутукова и Энвера Эмираджиева не связана с ходом строительства Соборной мечети Крыма.   В СМИ разошлась информация о том, что задержаны представители «генерального подрядчика» по строительству Соборной мечети Республики Крым в городе Симферополь. Однако, ООО «Индустрия развития» не является генеральной подрядной организации на объекте «Комплекс Соборная мечеть в г. Симферополь». На данном объекте ООО «Индустрия развития» является субподрядной организацией и выполняет незначительный объем работ, которые не имеют значения на ход завершения строительства мечети и его сдачи в эксплуатацию.   Генеральным подрядчиком по строительству Соборной мечети является ООО «ССК».   По информации, предоставленной Муфтияту Крыма юристами ООО «Индустрия развития», сложившаяся ситуация вокруг ООО «Индустрия развития» связана с частным хозяйственным спором по некому объекту в г. Алушта, который длится порядка двух лет.   «Информация, отраженная в публикации (РБК) в отношении руководителей ООО «Индустрия развития» никаким образом не связанна с объектом строительства «Комплекс Соборной Мечети в районе ул. Ялтинская, 22, г. Симферополь, Республика Крым». Сведения отраженные в публикации РБК — это следствие гражданско-правовых отношений двух субъектов хозяйствования ООО «Индустрия развития» (Подрядчик) ООО «Союз-Алушта» (Заказчик), по объекту строительства в г. Алушта (Крымская резиденция). Данный хозяйственный спор является предметом арбитражного разбирательства в Арбитражном суде Республики Крым», — прокомментировал юрист ООО «Индустрия развития».   Отметим, что ООО «Индустрия развития» с первых дней ведет работы по строительству мечети, за весь этот период вопросов по качеству работ и срокам их выполнения со стороны генерального подрядчика и Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь не возникало.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Dinlerara iş gruppası №1 tahqiq izolâtorında
Межрелигиозная рабочая группа в СИЗО №1.
https://qmdi.ru/qt/dinlerara-is-gruppasi-%e2%84%961-tahqiq-izolatorinda/
https://qmdi.ru/ru/dinlerara-is-gruppasi-%e2%84%961-tahqiq-izolatorinda/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisiniñ Cezalarnıñ icra etilüvi federal hızmeti idaresi ile işbirlik boyunca muavini Muhammed İslamov Aqmescitteki №1 tahkiqat izolâtorını ziyaret etti. O, №1 Tahkiqat izolâtorı Federal devlet idaresiniñ başlığı Sergey Geberleyn ve Cezalarnıñ icra etilüvi federal hızmeti idaresi başlığınıñ diniy meseleler boyunca yardımcısı, protoiyerey Roman Tsurkan ile birlikte Dinlerara iş gruppasınıñ toplaşuvını keçirdiler. Bundan da ğayrı, iş ziyareti esnasında Muhammed İslamov tahkiqat izolâtorınıñ kitaphanesini, ve anda islâmiy diniy kitaplar olıp-olmağanını teşkerip baqtı. "Qırım Müftiligi №1 tahkiqat izolâtorınıñ kitaphanesiniñ fondunı zenginleştirmek içün çalışa. Er bir mahküm musulman, istegende, dinini ögrenip olsun ve lâzım islâm edebiyatında onı meraqlandırğan suallerge cevaplar tapsın", – dep, qayd etti Qırım Müftisiniñ muavini. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi №1 Tahkiqat izolâtorı Federal devlet idaresiniñ başlığı Geberleyn Sergeyge ve terbiye işleri bölüginiñ başlığı Asan Mujdabayevge işbirlikleri içün teşekkür bildire. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь по взаимодействию с Управлением федеральной службы исполнения наказания Мухаммед Исламов посетил Симферопольский следственный изолятор №1. Совместно с начальником ФКУ Следственный изолятор №1 Геберлейн Сергеем и помощником начальника УФСИН по религии, протоиереем Романом Цурканом провели Межрелигиозную рабочую группу. Также в ходе рабочего визита Мухаммед Исламов проинспектировал библиотеку следственного изолятора и наличие в ней религиозной исламской литературы.   «Муфтият Крыма работает над восполнением книжного фонда СИЗО №1 для того, чтобы каждый осужденный мусульманин смог по желанию изучать свою религию и находить в необходимой исламской литературе ответы на интересующие вопросы», – отметил заместитель Муфтия Крыма.   Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь выражает благодарность за оказанное содействие начальнику ФКУ Следственный изолятор №1 Геберлейн Сергею и начальнику отдела по воспитательной работе Асану Муждабаеву.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Bor-Çoqraq qasabasında qadınlar içün İslâm temelleri kursu
Курсы основ Ислама для женщин в микрорайоне Фонтаны
https://qmdi.ru/qt/bor-coqraq-qasabasinda-qadinlar-icun-islam-temelleri-kursu/
https://qmdi.ru/ru/bor-coqraq-qasabasinda-qadinlar-icun-islam-temelleri-kursu/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ (Tavriya Müftiyatınıñ) destegi ile, Aqmescit şeeriniñ Bor-Çoqraq (Fontanı) qasabasında qadınlar ve balalar içün İslâm temelleri kursuna qabul başlana. Kursta talebeler dinniñ temellerini ve muqaddes kitabımız Quran-ı Kerimni oqumağa ögrenecekler. Derslerni idaremizniñ din ocası Feride Asanova alıp baracaq. Kurs sentâbr 21 künü başlanacaq ve er cuma aqşamı künleri, saat 17:00 keçirilecek. Yazılmaq içün nevbetteki telefonğa muracaat etiñiz: +7978 502 70 03. QMDİ matbuat hızmeti
При поддержке Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь (Таврический Муфтият) при мечети микрорайона Фонтаны города Симферополь стартуют наборы на курсы основ Ислама и чтения Корана для женщин и детей.   Курсы, которые помогут обучающимся изучить основы религии и овладеть навыками чтения Священной для мусульман книги — Коран, будет вести преподаватель ЦРО ДУМК Фериде Асанова.   Старт курсов 21 сентября, занятия будут проходить каждый четверг в 17:00.   По вопросам записи на курсы звоните по номеру: +7978 502 70 03.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
"Sladkiy yug" şirketi elâllıq sertifikatını devam ettirdi
Продление сертификата «Элял» («Халяль») ООО «Сладкий юг»
https://qmdi.ru/qt/sladkiy-yug-sirketi-elalliq-sertifikatini-devam-ettirdi/
https://qmdi.ru/ru/sladkiy-yug-sirketi-elalliq-sertifikatini-devam-ettirdi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde "Sherbet" ve "Crimean sweets" ticariy markalarını temsil etken "Sladkiy yug" ("Tatlı cenüp") şirketine "Elâl" sertifikatını devam ettirgeni aqqındaki vesiqa taqdim etildi. Qayd etmeli ki, "Sladkiy yug" şirketi baqlava, rahat luqum ve elvalarnı istihsal ete. İhtar: Elâllıq sertifikatını almağa istegen iş adamları QMDİ "Elâl" sertifikatsiya merkeziniñ başlığı Remzi Qurtdedege nevbetteki telefon boyunca muracaat ete bileler: +79780741847, ya da el.adres: halal@qmdi.ru Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Духовном управлении мусульман Крыма и г. Севастополь (Таврический Муфтият) состоялось вручение свидетельства о продлении сертификата «Элял» («Халяль») ООО «Сладкий юг», которое представляет торговые марки «Sherbet» и «Crimean sweets».     Отметим, что ООО «Сладкий юг» занимается производством пахлавы, рахат-лукума, халвы.     Для справки. Предприниматели, желающие получить документ о сертификации «Элял» могут обратиться к заместителю Муфтия — начальнику Центра сертификации «Элял» («Халяль») ЦРО ДУМК Ремзи Куртдеде по телефону: +79780741847, либо по эл. адресу halal@qmdi.ru     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Allah rizası içün bilgi
Знания во имя Всевышнего
https://qmdi.ru/qt/allah-rizasi-icun-bilgi/
https://qmdi.ru/ru/allah-rizasi-icun-bilgi/
Sudaq şeeriniñ "Yañı Maale" camisinde İslâm temelleri kursunıñ talebelerine tantanalı şekilde Quran nushaları ediye etildi. Talebeler aftada üç kere derslerge qatnadı ve muqaddes kitabımız Quran-ı Kerimni oqumağa ögrendi. Kursnıñ ocası – Sudaq rayonınıñ baş imamı Mustafa Mustafayev. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ (Tavriya Müftiyatınıñ) destegi ile Qırımnıñ bütün camilerinde İslâm temelleri ve Quran oquvı kursları keçirile. Kurslarğa yazılmaq içün yerli imamlarğa muracaat etmek mümkün. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В мечети города Судак «Янъы-Маале» состоялось торжественное вручение Корана курсантам основ Ислама.   Ученики занимались три раза в неделю и за это время освоили навыки чтения Священной книги мусульман. Преподаватель курсов — главный имам Судакского района Мустафа Мустафаев.   При поддержке Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь (Таврический Муфтият) во всех мечетях проводятся курсы по основам Ислама и чтения Корана. Записаться можно обратившись к местным имамам.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Canköy rayonı imamlarınıñ toplaşuvı
Собрание имамов Джанкойского района
https://qmdi.ru/qt/cankoy-rayoni-imamlarinin-toplasuvi/
https://qmdi.ru/ru/cankoy-rayoni-imamlarinin-toplasuvi/
Canköy rayonınıñ Ermeni Barın (Mnogovodnoye) köyünde yerli imamlar ve din cemiyetleri reisleriniñ toplaşuvı olıp keçti. Toplaşuv esnasında Canköy rayonınıñ baş imamı Eldar Acibekirov toplaşuv iştirakçilerine Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevniñ selâmını ayttı ve er din hadimine öz yerinde eyi çalışmalar tiledi. Din hadimleri yaşağan yerlerinde yapqan işleri boyunca esabat berdiler, kelecek ay içün planlarını belgilediler. Er kes yaşağan yerlerinde musulmanlar arasında darqatmaq içün idaremizniñ resmiy "Hidayet" gazetası taze sanınıñ nushalarını aldı. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В селе Многоводное Джанкойского района прошло собрание местных имамов и председателей религиозных общин. В ходе собрания главный имам Джанкойского района Эльдар Аджибекиров передал слова напутствия Муфтия мусульман Крыма и Севастополя и пожелал плодотворной работы на местах.   Религиозные служители отчитались о проделанной работе на местах, определили планы на месяц. Все получили экземпляры свежего номера газеты ДУМ Крыма «Хидает» для распространения среди мусульман в своих населенных пунктах.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
"Yaşlar terrorğa qarşıdır!"
«Молодёжь – против террора!»
https://qmdi.ru/qt/yaslar-terrorga-qarsidir/
https://qmdi.ru/ru/yaslar-terrorga-qarsidir/
Aqmescitte "Zörna" ("Urluqlar") ortodoks hristian yaşlar merkezinde "Yaşlar terrorğa qarşıdır!" forumı olıp keçti, tedbir Terrorizmnen küreşte birdem oluv kününe bağışlandı. Merasimde Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ vekilleri iştirak etti. Tedbir çerçivesinde spikerler musamaha ve cemiyette farqlı sebeplerden dolayı yapılğan zulumlar aqqında bilgilerni aktualleştirdiler. Tedbirniñ baş maqsadı – terroristik aktlarnıñ yapılmasına qarşı turmaq içün uyanıq olmaq, milletlerara ve dinlerara sebeplerden dolayı yapılğan zulumlarğa ve çıqqan boyünüvge qarşı profilaktikağa yardım etmek. Merasimniñ soñunda açıq tedbirlerde edep qaideleri ve cemiyetteki çıdamsızlıqqa qarşı küreşmek meselesinde vatandaşlıq aktsiyalarınıñ effektivligi probleması muzakere etildi, perspektivalar qayd etildi. Tedbirde Aqmescit şeer memuriyetiniñ ve diniy teşkilâtlarınıñ vekilleri, V. İ. Vernadskiy adına QFU, Fevzi Yaqubov adına QMPU ve Tavriya diniy seminariyasınıñ talebeleri, ananeviy dinlerge mensüp diniy teşkilâtlarından yaşlar iştirak ettiler. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Симферополе на базе православного молодёжного центра «Зёрна» состоялся форум «Молодёжь – против террора!», приуроченный ко Дню солидарности в борьбе с терроризмом. В нём приняли участие представители Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь.     В рамках мероприятия спикеры актуализировали знания по толерантности и различным видам нетерпимости в обществе, необходимости проявления бдительности с целью профилактики совершения террористических актов, содействия профилактике межнациональной и межконфессиональной розни и нетерпимости. В завершении обсудили правила поведения на публичных мероприятиях и проблемы эффективности гражданских акций в противостоянии нетерпимости в обществе, определили перспективы.     В мероприятии приняли участие представители администрации Симферополя, религиозных организаций, студенты КФУ имени В.И. Вернадского, КИПУ имени Февзи Якубова, Таврической духовной семинарии, молодежь религиозных организаций традиционных конфессий.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftisi saylavda iştirak etti
Муфтий Крыма принял участие в выборах
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-saylavda-istirak-etti/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-saylavda-istirak-etti/
Sentâbr 8-de, saylavnıñ birinci künü, Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev saylav bölügine kelip, reyini berdi. "Devlet içün emiyetli olğan siyasiy protsesste er kes öz vatandaşlıq mevamını köstermek ve saylav aqqını yerine ketirmek kerek. Saylavlar er zaman kerekli ve emiyetli edi. Allahqa işanıp, Vatanım – Qırım Cumhuriyetiniñ parlaq kelecegi içün saylavımnı keçirdim", – dep, qayd etti hacı Emirali Ablayev. Rusiye Federatsiyası Federal Meclisniñ Devlet Duması sekizinci çağıruvınıñ millet vekillerini ilâve saylavı Qırım Cumhuriyetiniñ bir mandatlı saylav dairesinde – Aqmescitteki №19 bir mandatlı saylav dairesinde üç kün devamında keçirilecek – sentâbr 8, 9 ve 10 künleri, saat 08:00-20:00 arası, şahsen ve internet arqalı. Qırım MDİ matbuat hızmeti
8 сентября в первый день выборов Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев прибыл на избирательный участок и отдал свой голос.     «В важный политический процесс для страны каждый должен проявить личную гражданскую позицию и реализовать свое право выбора. Во все времена выборы были необходимы и важны. С упованием на Всевышнего, я сделал свой выбор ради светлого будущего своей Родины — Республики Крым», — отметил Хаджи Эмирали Аблаев.     Дополнительные выборы депутата Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации восьмого созыва по одномандатному избирательному округу Республика Крым – Симферопольский одномандатный избирательный округ № 19 будут проходить в течение трех дней – 8, 9 и 10 сентября с 08:00 до 20:00 очно и дистанционно.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Medreseniñ ğıyabiy bölügine qabul
Набор на заочное отделение в медресе
https://qmdi.ru/qt/medresenin-giyabiy-bolugine-qabul/
https://qmdi.ru/ru/medresenin-giyabiy-bolugine-qabul/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ İmam Maturidiy adına Qalay islâmiy ilimler medresesi 18 yaşqa kirgen ve daa büyük yaştaki abituriyentlerni ğıyabiy bölügine qabul etmege devam ete. Kerekli vesiqalar: pasport ve attestatnıñ kopiyaları, eki fotoresim, şahsiy malümatnı qullanmaq içün razılıqnı bildirgen vesiqa, yerli imamnıñ rekomendatsiyası (olsa yahşı). Arizalar sentâbrniñ 25 qadar nevbetteki poçta adresine qabul etile: i.medrese@mail.ru. Mulâqat 25.09.2023 künde, saat 18:00-de, Seyit Settar camisi külliyesiniñ konferentsiya zalında keçirilecek. Adres: Aqmescit ş., Klara Tsetkin soq., 34. Medreseniñ ğıyabiy bölügine qabul 28.09.2023 kününde, mulâqatnıñ neticelerine binaen keçirilecek. Malümat içün telefon: +7 (978) 578 72 10 Qırım MDİ matbuat hızmeti
Азовское медресе исламских наук им. Имама Матуриди Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь продолжает набор абитуриентов от 18 лет и старше на заочное отделение.   Необходимые документы: копии паспорта и аттестата, две фотографии, согласие на обработку персональных данных, рекомендация от местного имама (желательно).   Заявки принимаются до 25 сентября на почту: i.medrese@mail.ru   Собеседование состоится 25.09.2023 г. в 18:00 в конференц-зале комплекса «Сеит Сеттар» по адресу г. Симферополь, ул. Клары Цеткин, 34.   Зачисление на заочную форму обучения медресе состоится 28.09.2023 г. по результатам собеседования.   Телефон для справок: +7 (978)5787210   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftiliginde bölge baş imamlarınıñ toplaşuvı olıp keçti
В Муфтияте Крыма состоялось собрание районных имамов
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiliginde-bolge-bas-imamlarinin-toplasuvi-olip-kecti-2/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiliginde-bolge-bas-imamlarinin-toplasuvi-olip-kecti-2/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde (Tavriya Müftiyatında) Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevniñ yolbaşçılığında bölge baş imamlarınıñ toplaşuvı olıp keçti. Körüşüv devamında diniy hadimler iş meselelerini muzakere ettiler ve kelecek ayğa iş planını belgilediler. Qırım Müftisi imamlarğa yaşağan yerlerinde alıp barğan faaliyetleri içün teşekkür bildirdi. Toplaşuvnıñ soñunda imamlar bölgelerinde musulmanlar arasında darqatmaq içün idaremizniñ resmiy "Hidayet" gazetası taze sanınıñ nushalarını aldılar. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополь (Таврический Муфтият) состоялось собрание районных имамов под председательством Муфтия мусульман Крыма и Севастополя Хаджи Эмирали Аблаева. В ходе встречи религиозные служители обсудили рабочие вопросы и определили план работы на ближайший месяц.   Муфтий Крыма выразил благодарность всем имамам за проделанную работу на местах.   В завершение собрания районные имамы получили экземпляры свежего номера газеты ДУМ Крыма «Хидает» для распространения среди мусульман в регионах.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Beslan balalarına
Детям Беслана
https://qmdi.ru/qt/beslan-balalarina/
https://qmdi.ru/ru/beslan-balalarina/
V. İ. Vernadskiy adına Qırım federal universitetinde Terrorizmnen küreşte birdem oluv kününe bağışlanıp, "Beslan balalarına" adlı er yıl keçirilgen yaşlar aktsiyası olıp keçti. Tedbirde Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov de iştirak etti. "Beslan faciası – dinimizge ve milletimizge baqmadan, epimiz içün umumiy faciadır. Biz şu dehşetli vaqialarnı iç bir vaqıt unutmamaq kerekmiz, aksine, böyle vaqialar tekrarlanmasın dep, elimizden kelgenini yapmalımız. Bizim küçümiz birlikte, bir-birimizni añlamaq ve yardımlaşmaq ğayretimizdedir", – dep, qayd Raim Ğafarov. Tedbirde akimiyet organlarınıñ, diniy teşkilâtlarnıñ, milliy-medeniy muhtariyetlerniñ ve cemaat teşkilâtlarınıñ, aliy oquv yurtlarınıñ vekilleri, talebeler, kazak sınıfları iştirak etti. Aktsiya esnasında Beslan faciasına bağışlanğan bala çıqışları ve teatr numayışı olıp keçti. Ananeviy olaraq, tedbir Qırım federal universitetiniñ Qızıl Emek Bayrağı ordenli Tibbiy institutında olıp keçti. Teşkilâtçıları – V. İ. Vernadskiy adına QFU, Fevzi Yaqubov adına QMPU ve Qırım Cumhuriyetiniñ Yaşlıq siyaseti boyunca devlet komitetidir. QMDİ matbuat hızmeti
В Крымском федеральном университете им. В.И. Вернадского состоялась ежегодная молодёжная акция «Детям Беслана», приуроченная ко Дню солидарности в борьбе с терроризмом, в которой принял участие заместитель Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь Раим Гафаров.     «Трагедия Беслана – наша общая трагедия, независимо от вероисповедания и национальности. Мы никогда не должны забывать эти страшные события, наоборот, должны прикладывать все усилия к тому, чтобы больше такого никогда не повторялось. Наша сила в единстве, взаимопонимании и поддержке друг друга», – отметил Раим Гафаров.     В мероприятии приняли участие представители органов власти, религиозных организаций, национально-культурных автономий и общественных организаций, высших учебных заведений, студенты, казачьи классы.     В ходе акции состоялись выступления детей и театрализованное представление, приуроченные трагическим событиям, которые произошли в Беслане.     Мероприятие традиционно прошло на территории Ордена Трудового Красного Знамени Медицинского института КФУ. Организаторами выступили КФУ имени В.И. Вернадского, КИПУ имени Февзи Якубова, Государственный комитет молодёжной политики Республики Крым.     Пресс-служба ДУМК.  
null
null
Oquv sevindirgende
Учеба в радость
https://qmdi.ru/qt/oquv-sevindirgende-2/
https://qmdi.ru/ru/oquv-sevindirgende-2/
Saq şeeri "Yañı cami" camisinde keçirilgen İslâm temelleri ve Quran oquvı kursunıñ talebeleri Bağçasaray rayonına kezintige barıp, açıq avada faal şekilde raatlandılar. Olar Kokköz köyünde yerleşken qadimiy camilerni ziyaret ettiler ve din erbaplarınen qonuştılar. "Biz bu kezintini balalarnıñ Qurannı ögrenmek ıntıluvını rağbetlendirmek içün teşkil ettik. Saq rayonınıñ Qanğıl (Glinki) köyünden olğan 20 talebeniñ episi artıq Qurannı oqumağa bile ve oquvlarını devam ettirmege istey. Qırım Müftiligi İslâm temelleri kursları çerçivesinde balalar içün böyle kezintilerni sıq-sıq teşkil ete", – dedi Saq rayonınıñ baş imamı Mesfer Settarov. İslâm temelleri ve Quran oquvı kursları Qırımnıñ bütün camilerinde keçirile. Yazılmaq içün yerli imamğa muracaat etmek kerek. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Ученики курсов основ Ислама и чтения Корана при мечети в Саках «Янъы джами» выехали с экскурсией в Бахчисарайский район и активно провели время на природе. Посетили старинные мечети в селе Соколиное и пообщались с религиозными деятелями.     «Мы организовали данную поездку в честь стремления детей изучать Коран. Все 20 учеников из села Глинки Сакского района уже умеют читать священный Коран и выражают свое желание обучаться дальше. Муфтият Крыма часто практикует подобного рода поездки для детей в рамках курсов основ Ислама», — отметил главный имам Сакского района Месфер Сеттаров.   Курсы основ Ислама и чтения Корана проходят во всех мечетях Крыма. Для записи обращаться к местным имамам.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Beslan teraktınıñ hatırasına
В память о теракте в Беслане
https://qmdi.ru/qt/beslan-teraktinin-hatirasina/
https://qmdi.ru/ru/beslan-teraktinin-hatirasina/
Bugün Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayevniñ avalesi ile Qırımnıñ bütün camilerinde Beslan teraktınıñ qurbanlarını añğan dualar keçirildi. Belanda olıp keçken dehşetli vaqialar bütün terror aktları arasında emsalsiz zulumı ve merhametsizliginen ayırılıp tura. Bu aqta müftiligimizniñ diniy hadimleri cemaatlarına tarif etip, böyle ağır vaqialarnıñ tekrarlanmaması içün dua ettiler. "Beslanda olıp keçken dehşetli facia milliy hatıramızdan iç bir vaqıt silinmemek kerek. Biz, musulmanlar, terror ve ekstremizmge qarşımız. İslâm – yapıcı bir dindir. Yıqıcı bir din degil. Bugün terrorizmniñ milliy ve diniy mensübiyeti yoq. Biz terrorizm qurbanlarına ve olarnıñ qorantalarına samimiy taziyelerimizni bildiremiz ve yürek acılarınıñ tınması içün dua etemiz", – dep, qayd etti Qırım Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov. Er yıl sentâbr 3-te Rusiyede Terrorizmnen küreşte birdem oluv künü qayd etile. Bu hatıra künü 2005 senesi "Rusiyeniñ arbiy şühreti künleri aqqında" federal qanunı ile tesis etilip, Beslanda olıp keçken facialı vaqialarnen bağlıdır. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Сегодня во всех мечетях Крыма по поручению Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаева были проведены молебны по жертвам теракта в Беслане.     Страшные события Беслана выделяются беспрецедентной жестокостью и бесчеловечностью среди всех террористических актов, об этом прихожанам мечети рассказали религиозные деятели ЦРО ДУМК, и выразили свое желание, чтобы подобные трагические события больше не повторялись.   «Ужасная трагедия, которая произошла в Беслане, никогда не должна стираться из национальной памяти. Мы – мусульмане, против террора, против экстремизма. Ислам – это религия созидания, не разрушения. И терроризм сегодня не имеет национальности и вероисповедания. Мы глубоко сочувствуем жертвам терроризма и их семьям, молимся об облегчении их боли», – отметил заместитель Муфтия мусульман Крыма Раим Гафаров.     В России ежегодно 3 сентября отмечается День солидарности в борьбе с терроризмом. Эта памятная дата была установлена в 2005 году федеральным законом «О днях воинской славы России» и связана с трагическими событиями в Беслане.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Aqyarda İslâm temelleri ve Quran oquvı kursları
Курсы основ Ислама и чтения Корана в Севастополе
https://qmdi.ru/qt/aqyarda-islam-temelleri-ve-quran-oquvi-kurslari/
https://qmdi.ru/ru/aqyarda-islam-temelleri-ve-quran-oquvi-kurslari/
Aqyarda, şeer camisinde, balalar ve büyükler içün İslâm temelleri ve Quran oquvı kursları başlana. Dersler raatlıq künleri üç nevbetnen keçirilecek. Derslerge yazılmaq içün aşağıdaki telefon boyunca: +7978 082 93 26 ya da Sevastopol ş., Kulakova 31 adresi boyunca yerli imamğa muracaat etmek kerek. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Севастополе при мечети Акъяр Джами 2 сентября стартуют курсы по основам Ислама и чтению Корана для детей и взрослых.   Занятия будут проходить в выходные дни в три смены.   Записаться можно по номеру телефона: +7978 082 93 26 или обратиться к имаму мечети по адресу г. Севастополь, ул. Кулакова 31.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Cuma camisiniñ büyük qubbesi bezetildi
Завершены работы по росписи главного купола Соборной мечети Крыма
https://qmdi.ru/qt/qirim-cuma-camisinin-buyuk-qubbesi-bezetildi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-cuma-camisinin-buyuk-qubbesi-bezetildi/
Qırımnıñ Cuma camisinde büyük qubbe bezetilmesiniñ birinci, eñ ziyade emek istegen basamağı becerildi ve ekinci basamaqqa keçildi. Bu aqta qurucılıqnı alıp barğan "SpetsstroyKrım" şirketinde haber berdiler. "Caminiñ büyük qubbesi artıq azır, tek onı altınnen süslemek işi qaldı. Umumen bezetüv işleri 30% becerildi", – tarif etti şirketniñ rehberi Yevgeniy Zuyev. Yıllar devamında saqlanıp qalması içün örnekler tabiiy boyalarnen sızıla, bezetüv işini Türkiyeden davet etilgen ustalar becere. Büyük Cuma caminiñ örnek kontseptsiyasına qırımtatar medeniyetini ve ananelerini temsil etken örnekler kirsetilgen. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Соборной мечети Крыма завершили самый объёмный первый этап росписи и приступили ко второму. Об этом сообщил генподрядчик строительства компания «СпецстройКрым» (ССК).   «Главный купол мечети уже готов, осталось его покрыть сусальным золотом. В процентном соотношении работы по росписи мечети завершены на 30% от общего объёма», — рассказал руководитель ССК Евгений Зуев.   Роспись ведётся натуральными красками для долговечности орнамента, а в работах принимают участие приглашённые мастера из Турции. В концепцию росписи Соборной мечети включены орнаменты, олицетворяющие крымскотатарскую культуру и традиции.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Borçoqraq qasabasında yazlıq lagerniñ tantanalı qapalışı olıp keçti
Торжественное закрытие летнего лагеря в микрорайоне Фонтаны
https://qmdi.ru/qt/borcoqraq-qasabasinda-yazliq-lagernin-tantanali-qapalisi-olip-kecti/
https://qmdi.ru/ru/borcoqraq-qasabasinda-yazliq-lagernin-tantanali-qapalisi-olip-kecti/
Aqmescit şeeriniñ Borçoqraq (Fontanı) qasabasında balalar içün yazlıq lager öz işini bitirdi. 8-15 yaşlar arasındaki balalar eki afta devamında diniy tahsil aldılar ve vaqıtnı faydanen keçirdiler. İslâm temellerini, edep qaidelerini ögrendiler, ameliy örnek sanatları boyunca master-klasslarda iştirak ettiler. Üyken taqımda qızlar arasında "Yasin" suresiniñ birinci saifesini eñ güzel oquv boyunca yarış keçirildi. Jüri terkibine Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov, cami imamı Löman Vefayev ve Müftiligimizniñ İslâm temelleri ocaları kirdi. Ğalebe qazanğan talebeler para mukâfatlarınen taqdirlendi. – "Bu sene bütün Qırım boyunca camilerde balalar içün yazlıq lagerler keçirildi. Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev adından ocalarğa emekleri içün, talebelerge faalligi ve dinini ögrenmek istekleri içün teşekkürler bildiremiz. Yerli iş adamlarına da, balalarğa destek köstergenleri ve olarğa bayramnı teşkil etmege yardım etkenleri içün minnetdarlığımıznı bildiremiz", – qayd etti Raim Ğafarov. Cami yanında keçirilgen yazlıq lagerniñ bütün talebeleri ve ocaları taqdirnamelernen ve qıymetli bahşışlarnen taqdirlendi. Tantanalı qısım yekünlengen soñ, musafirler içün eglenceli animatsion programma teşkil etildi. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В мечети микрорайона Фонтаны (Борчокъракъ) города Симферополя завершил свою работу летний мусульманский лагерь для детей. Дети с 8 до 15 лет на протяжении двух недель получали религиозное образование и проводили время с пользой. Изучили основы Ислама и правила поведения мусульманина, активно принимали участие в различных мастер-классах по декоративно-прикладному искусству.   В старшей группе среди девочек провели соревнование на лучшее чтение первой страницы суры «Ясин». Членами жюри выступили заместитель Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь Раим Гафаров, имам мечети Леман Вефаев и преподаватели основ Ислама ЦРО ДУМК.   Ученики, которые получили призовые места, были отмечены денежными вознаграждениями.   «В этом году по всему Крыму при мечетях активно прошли летние лагеря для детей. От имени Муфтия Крыма Хаджи Эмирали Аблаева выражаем благодарность всем преподавателям за их наставления, и ученикам за активность и стремление знать свою религию. Благодарим и местных меценатов за проявленное желание поддержать детей и помочь провести для них праздник», – отметил Раим Гафаров.   Все ученики летнего лагеря при мечети, а также преподаватели были награждены грамотами и ценными подарками. В завершении торжественной части для гостей была подготовлена развлекательная анимационная программа.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırımda Quran oquvı boyunca yarışlar keçirile
В Крыму проходят конкурсы по чтению Корана
https://qmdi.ru/qt/qirimda-quran-oquvi-boyunca-yarislar-kecirile/
https://qmdi.ru/ru/qirimda-quran-oquvi-boyunca-yarislar-kecirile/
Qurman qasabasınıñ "Mekke cami" adındaki camide qadınlar ve balalar arasında Quran oquvı yarışı ötkerildi. Umumen yarışta 32 insan iştirak etti, olarnıñ 17-si bala, 15-i ise, qadındır. Jüri azaları mahrecge (doğru telâfuz), tecvidge (oquv qaidelerine riat) ve inamlı ifadeli oquvğa qıymet kestiler. Yarış neticesinde qadınlar arasında 1 yerni Murtazayeva Tissilâ; 2 yerni Osmanova Nazmiye; 3 yerni ise, Yusupova Aliye aldılar. Balalar arasında 1 yerni – Paşiyeva Madina; 2 yerni – Paşiyeva Mavile; 3 yerni ise, ortaqlaşıp, Yuldaşeva Mavile, Osmanova Müslime ve Yağlıyev Resul qazandılar. Talebeler ocaları Hayrunnisa Yağlıyeva ve Fadme Osmanovağa diniy bilgilerni ve Qurannı güzel oqumağa ögretkenleri içün teşekkürler bildirdiler. Bundan da ğayrı, Aqmescitteki Maryino qasabasında da Quran oquvı boyunca yarış keçirildi. Umumen yarışta yazlıq lager devamında "Yasin" suresiniñ birinci saifesini ezberlegen 20 talebe iştirak etti. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В пгт. Красногвардейское при мечети «Мекке джами» прошёл конкурс по чтению Корана для женщин и детей. Всего приняло участие 32 человека, среди которых 17 детей и 15 женщин. Члены жюри обращали внимание на правильное произношение (махредж), правила (теджвид) и уверенное красивое чтение.   По результатам конкурса среди женщин призовые места получили: 1 место – Муртазаева Тиссиля; 2 место – Османова Назмие; 3 место – Юсупова Алие. Среди детей: 1 место – Пашиева Мадина; 2 место – Пашиева Мавиле; 3 место разделили – Юлдашева Мавиле, Османова Муслиме, Ягълыев Ресуль.   Ученики выразили благодарность за полученные знания и умение читать красиво Коран своих учителей Хайруннису Ягълыеву и Фадме Османову.   Также конкурс на чтение Корана провели и в мечети микрорайона Марьино г. Симферополь. Всего приняло участие 20 учеников, которые на протяжении летнего лагеря изучали первую страницу суры «Ясин».   Пресс-служба ДУМК.
null
null
İslâm temelleri kurslarınıñ talebeleri içün ekskursiya
Экскурсия для учеников курсов основ Ислама
https://qmdi.ru/qt/islam-temelleri-kurslarinin-talebeleri-icun-ekskursiya/
https://qmdi.ru/ru/islam-temelleri-kurslarinin-talebeleri-icun-ekskursiya/
Cürçi rayonınıñ Cürçi (Pervomayskoye) qasabasından, Toqulçaq (Grişino) ve Müniy (Stepnoye) köylerinden İslâm temelleri kurslarınıñ talebeleri Aqmescitte qurulayatqan Büyük Cuma camini, Bağçasaray rayonındaki "Süren" stantsiyasında yerleşken "Qırım halqlarınıñ yañıdan canlanuv yolu" hatıra külliyesini ve Manğup Qale qoba şeerini ziyaret ettiler. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde islâmiy kurslar çerçivesinde ayrı diqqat qırımtatar milliy ananeleriniñ, medeniyetiniñ ögretilmesine ayırıla. Kurslarnıñ talebeleri içün tarihiy ve diniy emiyetke saip yerlerge ekskursiyalar, ziyaretler teşkil etile. Hatırlatamız, camiler yanında daimiy şekilde İslâm temelleri ve Quran oquvı kursları çalışa. Derslerge yazılmaq içün yerli imamlarğa muracaat etmek kerek. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Ученики курсов по основам Ислама из сёл Первомайское, Гришино и Степное с экскурсией посетили в Симферополе строящуюся Соборную мечеть Крыма, а также мемориальный комплекс «Путь возрождения народов Крыма» на станции «Сюрень» Бахчисарайского района и пещерный город Мангуп-Кале.   В Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополь уделяется внимание и почитается, в рамках курсов основ Ислама, изучению традиций и культуры крымских татар. Все это сопровождается экскурсиями по историческим и культовым достопримечательностям.   Напоминаем, что при всех мечетях на постоянной основе проходят курсы основ Ислама и чтения Корана. Для записи обращаться к местным имамам.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
"Krımskiye lakomstva" şirketi elâllıq sertifikatını devam ettirdi
ООО «Крымские лакомства» ТМ «Айнур» продлили сертификат «Элял» («Халял»)
https://qmdi.ru/qt/krimskiye-lakomstva-sirketi-elalliq-sertifikatini-devam-ettirdi/
https://qmdi.ru/ru/krimskiye-lakomstva-sirketi-elalliq-sertifikatini-devam-ettirdi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde (Tavriya Müftiyatında) "Aynur" ticariy markasınıñ saibi "Krımskiye lakomstva" mesülieti sıñırlı cemiyetine ve işbu şirket ile ticariy markasını temsil etken iş adamı İbragimov Akimge elâllıq sertifikatları taqdim etildi. Vesiqalarnı şirketniñ temsilcisi Niyara Qaraqursakova aldı. Qayd etmeli ki, "Aynur" ticariy markası ve "Krımskiye lakomstva" şirketi çeşit türlü tatlı aşlar azırlap sata. İhtar: Elâllıq sertifikatını almağa istegen iş adamları QMDİ "Elâl" sertifikatsiyası merkeziniñ başlığı Remzi Qurtdedege nevbetteki telefon boyunca muracaat ete bileler: +79780741847, ya da el.adres: halal@qmdi.ru
В Духовном управлении мусульман Крыма и г. Севастополь (Таврический Муфтият) состоялось вручение свидетельства о продлении сертификата «Элял» («Халяль») ООО «Крымские лакомства» торговой марки «Айнур» и индивидуальному предпринимателю Акиму Ибрагимову, который представляет ТМ «Айнур», «Крымские лакомства». Сертификаты получила представитель Нияра Каракурсакова.   Отметим, что ТМ «Айнур» и «Крымские лакомства» занимаются производством кондитерских изделий.   Для справки. Предприниматели, желающие получить документ о сертификации «Элял» могут обратиться к заместителю Муфтия — начальнику Центра сертификации «Элял» («Халяль») ЦРО ДУМК Ремзи Куртдеде по телефону: +79780741847, либо по эл. адресу halal@qmdi.ru     Пресс-служба ДУМК.
null
null
"Quran oquğanımız içün büyük mukâfat alacaqmız" – Raim Ğafarov
«Мы получим великие вознаграждения за чтение Корана» — Раим Гафаров
https://qmdi.ru/qt/quran-oquganimiz-icun-buyuk-mukafat-alacaqmiz-raim-gafarov/
https://qmdi.ru/ru/quran-oquganimiz-icun-buyuk-mukafat-alacaqmiz-raim-gafarov/
Aqmescit rayonınıñ Tahta Cami (Andrusovo) köyünde köy camisiniñ yanında İslâm temelleri kursunıñ yaş talebelerine tantanalı şekilde muqaddes Quran-ı Kerim nushaları taqdim etildi. Balalar Quran oquvı ve İslâm temelleri kursuna iyünniñ başından devam etti. Derslerni Tahta Cami camisiniñ imamı Musa Abduraşitov alıp bardı. O, talebelerniñ faalligini ve dinlerine nisbeten büyük merağını ayrıca qayd etti. Balalarğa Quranlarnı taqdim etmek içün Qırım Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov ve Aqmescit rayonınıñ şarq qısımınıñ baş imamı Bekir Adilov keldiler. "Er bir musulman dinini ögrenmege tırışmaq kerek. Biz, Quran oquğanımız içün, büyük mukâfat alacaqmız. Qırım Müftisi adından yerli imam Musa oca Abduraşitovğa ve Tahta Cami köyüniñ din cemiyetine teşekkür bildiremiz", – dep, qayd etti Raim Gafarov. İslâm temelleri ve Quran oquvı kursuna yazılmaq içün telefon: +7 (978) 758-73-12 Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Симферопольском районе в селе Андрусово при мечети Тахта-Джами состоялась торжественная церемония вручения Священной книги мусульман юным ученикам курсов основ Ислама. Курсы изучения Корана и основ Ислама для детей длились с начала июня месяца. Преподавателем выступил имам мечети Тахта-Джами Муса Абдурашитов. Он отметил высокую активность учеников и большой интерес к изучению своей религии. Вручить Коран и благодарности ученикам приехали заместитель Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь Раим Гафаров и главный имам восточной части Симферопольского района Бекир Адилов. «Каждый мусульманин должен стремиться к изучению религии Ислам. Мы получим великие вознаграждения за чтение Корана. От имени Муфтия Крыма выражаем благодарность местному имаму Муса оджа Абдурашитову и религиозной общине села Андрусово», — отметил Раим Гафаров. Запись на курсы основ Ислама и чтения Корана осуществляется по телефону: +7 (978) 758-73-12 Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftiligi qurucılarnı zenaat bayramınen hayırladı
Муфтият Крыма поздравил строителей с профессиональным праздником
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiligi-qurucilarni-zenaat-bayraminen-hayirladi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiligi-qurucilarni-zenaat-bayraminen-hayirladi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisiniñ muavini Raim Ğafarov Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevniñ adından Büyük Cuma caminiñ qurucılarını zenaat bayramları olğan Qurucılar kününen hayırladı. Qurucılarğa qıymetli ve emiyetli emekleri içün teşekkürler bildirdiler. "Qurucı zenaatı pek emiyetlidir. Bu mesülietli vazife – yañı şeyni meydanğa ketirmek, qurmaq, inşa etmek ve, keyfiyetli binanı peyda etmek içün kerek olğan bir sıra diger işlerni becermek. Sizge şu qolay olmağan emegiñizni lâyıqınen becermek içün küç, sabır, qararlılıq ve, eñ müimi, qaviy sağlıq tileyim! Ömüriñiz eyilik ve quvançnen tolsun, qurğan obyektleriñiz ise, qaviy olsun ve asırlar devamında çoq nesillerge hızmet etsin", – qayd etile Qırım Müftisiniñ hayırlavında. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Муфтия мусульман Республики Крым и г. Севастополь Раим Гафаров от имени Муфтия Крыма Хаджи Эмирали Аблаева поздравил строителей Соборной мечети с профессиональным праздником — Днём строителя. Рабочих поблагодарили за их бесценный и важный труд.   «Профессия строителя очень важна, за ней следует ответственная миссия — создавать, строить, возводить, и еще десяток различных процессов, необходимых для создания качественного сооружения. В этом нелегком труде желаю Вам сил, терпения, упорства, а главное крепкого здоровья! Пускай сооруженные здания буду надёжными и крепкими, жизнь наполнится добром и счастьем, а все построенные объекты, стоят веками и служат многим поколениям!», — отмечено в поздравлении Муфтия Крыма.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Oquv sevindirgende
Обучение в радость
https://qmdi.ru/qt/oquv-sevindirgende/
https://qmdi.ru/ru/oquv-sevindirgende/
Qırım camilerinde Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ er yıllıq leyhası olğan balalar içün yazlıq lagerler işini yekünledi. Şu vaqıt içinde balalar İslâm temellerini, musulmanlarnıñ adabını ve peyğamberlerniñ tarihını ögrendiler. Böylece, Boğurça (Kamenka) camisinde imam Bekir Adilovnıñ rehberligi altında 125 bala oqudı. Oquv bitkende, balalar, bahşış olaraq, Bağçasaraynıñ diniy medeniy-tarihiy obyektlerine ziyaretke alıp barıldı, Hanlar sarayını, Zıncırlı medreseni, Tahtalı Camini ve Bağçasaraydaki miniatüralar parkını kördiler. Aynı şekilde, Refat Veliulla adına Qarasuvbazar Cuma camisiniñ talebeleri, yazlıq lagerleriniñ soñunda Aqmescitke ekskursiyağa bardılar. Qarasuvbazar camisiniñ imamı Ablâkim Azizov ve Yañı Burulça (Tsvetoçnoye) köyüniñ imamı Şevket Habipovnıñ rehberliginde balalar Qırım paytahtınıñ qadimiy Kebir camisini ve qurulayatqan Büyük Cuma camini ziyaret ettiler. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В мечетях Крыма завершили свою работу летние лагеря для детей, которые являются ежегодным проектом Духовного управления мусульман Республики Крым и г. Севастополь. За время пребывания в лагерях дети изучили основы Ислама, правила поведения мусульманина и историю Пророков.   Так при  мечети в микрорайоне Каменка всего занималось 125 детей под руководством имама мечети Бекира Адилова. По завершению смены дети получили в подарок экскурсию по религиозным культурно-историческим объектам Бахчисарая, а именно посетили Ханский дворец, Зынджирлы медресе, Тахталы Джами и бахчисарайский Парк миниатюр.   Также с экскурсией в Симферополь выехали ребята из летнего лагеря при Соборной мечети г. Белогорска им. Рефата Велиуллы. Под руководством имама мечети Белогорска Аблякима Азизова и имама мечети села Цветочное Шевкета Хабипова они посетили древнюю мечеть столицы – Кебир-джами, а также строящуюся Соборную мечеть Крыма.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Bağçasarayda yañı cami qurula
В Бахчисарае строится новая мечеть
https://qmdi.ru/qt/bagcasarayda-yani-cami-qurula/
https://qmdi.ru/ru/bagcasarayda-yani-cami-qurula/
Bağçasaraynıñ 7-nci mikrorayonında cami qurulacaq yerde temel taşnı qoyuv merasimi olıp keçti. Tedbirniñ teşebbüsçileri – yerli musulmanlardır. Olar içün bu çoq beklenilgen vaqia oldı. Temel taşınıñ qoyuluvı merasiminde Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev de iştirak etti. "Biz büyük işke başladıq. Allah berse, şu camide çoq insanlar toplanacaq. Bu bizim içün büyük quvançtır. Cami yardımğa muhtac olğan insanlar içün merhametlilik ve yardımlaşuv merkezi olacaq", – qayd etti Qırım Müftisi. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi Bağçasaray şeeriniñ memuriyetine caminiñ qurucılığı içün topraqnıñ ayırılması içün teşekkür bildire. Bundan da ğayrı, qurucılıq işlerine ve kerekli vesiqalarnıñ azırlanuvına isse qoşqan er keske minnetdarlığını bildire. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В городе Бахчисарай в 7-ом микрорайоне прошла церемония закладки камня под строительство мечети. Инициаторами выступили местные жители, для которых возведение мечети долгожданное событие. В церемонии закладки принял участие муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев.   «Мы дали старт большому делу. По воле Всевышнего Аллаха в этой мечети будет собираться большое количество мусульман. Для нас это огромная радость. Мечеть станет местом доброты и помощи всем нуждающимся», – подчеркнул Муфтий Крыма.   Духовное управление мусульман Республики Крым и г. Севастополь выражает благодарность администрации города Бахчисарай за выделение земельного участка под строительство мечети, а также всем кто имеет отношение к строительству и подготовке необходимых разрешительных документов.   Пресс-служба ДУМК.    
null
null
Muharrem ayınıñ emiyeti
Значимость месяца Мухаррем
https://qmdi.ru/qt/muharrem-ayinin-emiyeti/
https://qmdi.ru/ru/muharrem-ayinin-emiyeti/
Musulman taqviminiñ birinci ayı olğan Muharrem ayınıñ başlanuvı munasebeti ile Aqmescit rayonınıñ Ana Yurt camisinde "Musulmanlarnıñ ayatında Muharrem ayınıñ emiyeti" mevzusında maruza oquldı. Tedbirge qoşulğan musulmanlar ananeviy "aşır aşı" ile sıylandı. "Biz halqımıznıñ böyle acayıp güzel adetlerini canlandırmaq kerekmiz. Bu bizni birleştirgen bir şeydir. Bugün qırqqa yaqın insan toplandı, olarnıñ bazıları ilk kere ananeviy aşımıznı aşadılar", – dedi QMDİ din ocası Safiye Qurtdede. Buña ilâve olaraq, Muharrem ayınıñ emiyeti aqqında suhbetni Aqmeçit (Çernomorskoye) qasabasınıñ camisinde de alıp bardılar, anda da bayram müitinde musafirlerni sıyladılar, ocalar ise, musulmanlarnı meraqlandırğan suallerge cevaplar berdiler. Qırım MDİ matbuat hızmeti
В связи с месяцем Мухаррем – первый месяц мусульманского календаря, в мечети Ана-Юрт Симферопольского района прочитали лекцию на тему «Значимость месяца Мухаррем в жизни мусульман».   Для прихожан приготовили традиционное угощение под названием «ашыр аш».   «Мы должны оживлять такие прекрасные традиции нашего народа. Это всех нас объединяет. Сегодня собралось около сорока человек, и некоторые из них впервые попробовали традиционное блюдо», – поделилась преподаватель исламских знаний ЦРО ДУМК Сафие Куртдеде.   Также беседу о значимости месяца Мухаррем для женщин провели и в мечети в Черноморском, где также приготовили угощения и в праздничной атмосфере ответили на интересующие вопросы мусульманок.   Пресс-служба ДУМК.  
null
null
Qırım Müftiliginde elâllıq sertifikatları taqdim etildi
В Муфтияте Крыма прошло вручение сертификатов «Элял» («Халял»)
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftiliginde-elalliq-sertifikatlari-taqdim-etildi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftiliginde-elalliq-sertifikatlari-taqdim-etildi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde birden bir qaç iş adamına elâllıq sertifikatı berildi. Sertifikatlarnı "AMİR NATUR DARM" ve "FREŞ" mesülieti sıñırlı cemiyetler aldılar. Buña ilâve olaraq, "HANNO KEYSİNGS" şirketine elâllıq sertifikatınıñ devam ettirilüvi aqqında vesiqa berildi. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayev qayd etti ki, Diniy idare, imkânlarına köre, Qırımda elâl saasınıñ inkişaf etmesi içün çalışa. Şu meselede ğayretleri içün Kezlev bölgesiniñ baş imamı Eskender Memetovğa teşekkür bildirildi. İhtar: Elâllıq sertifikatını almağa istegen iş adamları QMDİ "Elâl" sertifikatsiya merkeziniñ başlığı Remzi Qurtdedege nevbetteki telefon boyunca muracaat ete bileler: +79780741847, ya da el.adres: halal@qmdi.ru Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Духовном управлении мусульман Крыма и города Севастополь состоялось вручение сертификата «Элял» («Халял») сразу нескольким индивидуальным предпринимателям. Документ о сертификации «Элял» («Халял») получили ООО «АМИР НАТУР ДАРМ» и ООО «ФРЭШ». Также была произведена выдача свидетельства о продлении сертификата «Элял» («Халял») ООО «ХАННО КЕЙСИНГС».   Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь Хаджи Эмирали Аблаев отметил, что Духовное управление в пределах своих возможностей создает благоприятные условия для потребления халяльной продукции в Крыму.   Благодарность за содействие выражена главному имаму Евпаторийского городского округа Эскендеру Меметову.   Для справки. Предприниматели, желающие получить документ о сертификации «Элял» могут обратиться к заместителю Муфтия — начальнику Центра сертификации «Элял» («Халяль») ЦРО ДУМК Ремзи Куртдеде по телефону: +79780741847, либо по эл. адресу halal@qmdi.ru     Пресс-служба ДУМК.
null
null
"Halq medresesi" kursuna yazılmağa istegenler davet etile
Открыт набор на курс «Халкъ медресеси» («Народное медресе»)
https://qmdi.ru/qt/halq-medresesi-kursuna-yazilmaga-istegenler-davet-etile/
https://qmdi.ru/ru/halq-medresesi-kursuna-yazilmaga-istegenler-davet-etile/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi yanında açılğan "Halq medresesi" kursuna yazılmağa istegenler davet etile. Dersler Seyit Settar külliyesinde "İmam-hatip", "molla", "müezzin" kvalifikatsiyaları üzre "Diniy hadimlerni azırlav" programması boyunca keçirilecek. Kursqa 15 yaşını toldurğan er kişiler davet etile. Mulâqat 2023 senesi, sentâbr 1 künü, saat 17:00-te, Klara Tsetkin soq., 34 adresi boyunca Seyit Settar külliyesinde keçirilecek. Malümat içün telefon: +7978 112 71 20 Qırım MDİ matbuat hızmeti
Стартует набор на курс «Халкъ медресеси» («Народное медресе») при Духовном управлении мусульман Республики Крым и г. Севастополь.   Обучение проходит на базе комплекса мечети Сеит-Сеттар по направлению «Подготовка религиозных служителей» – квалификация «Имам-хатиб», «мулла», «муэдзин».   Приглашаются мужчины в возрасте от 15 лет.   Собеседование состоится 1 сентября 2023 года в 17:00 по адресу ул. Клары Цеткин, 34, комплекс мечети Сеит-Сеттар.   Телефон для справок: +7978 112 71 20   Пресс-служба ДУМК.  
null
null
Qalay medresesine ilâve qabul
Дополнительный набор в Азовское медресе
https://qmdi.ru/qt/qalay-medresesine-ilave-qabul/
https://qmdi.ru/ru/qalay-medresesine-ilave-qabul/
Qırım musulmanları diniy idaresine bağlı İmam Maturidiy adına Qalay islâmiy ilimler medresesi oğlanlar bölügine ilâve qabulnı ilân ete. Medresede oqumaq içün 18 yaşnı toldurğan abituriyentler ğıyabiy ve ayaniy bölüklerge davet etileler.   Vesiqalar avgust 22 kününe qadar aşağıdaki poçta adresine qabul etilecek: amedrese@mail.ru   Kerek olğan vesiqalar: pasport ile attestatnıñ kopiyaları, şahsiy malümatnı qullanmaq içün razılıqnı bildirgen vesiqa, yerli imamnıñ rekomendatsiyası (olsa yahşı).   Medresege qabul avgust 24 künü mulâqat neticesinde kerçekleşecek. Talebeler medrese cedveline 30.08.2023 sanında qad etilecek.   Tafsilâtlı malümat içün telefon: +7 (978) 610 61 99
Азовское медресе исламских наук им. Имама Матуриди Духовного управления мусульман Крыма проводит дополнительный набор абитуриентов от 18 лет и старше на очное и заочное отделения.   Заявки принимаются до 22 августа на почту: amedrese@mail.ru   Необходимые документы: копии паспорта и аттестата, согласие на обработку персональных данных, рекомендация от местного имама (желательно).   Приём в медресе будет осуществляться по результатам собеседования, которое состоится 24.08.2023 г. Зачисление 30.08.2023 г.   Телефон для справок: +7 (978) 610 61 99
null
null
Balalar içün yazlıq Quran kursları
Летние курсы по чтению Корана для детей
https://qmdi.ru/qt/balalar-icun-yazliq-quran-kurslari/
https://qmdi.ru/ru/balalar-icun-yazliq-quran-kurslari/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresiniñ (Tavriya Müftiyatınıñ) destegi ile Suvdaq şeeriniñ "Yañı Maalle" camisinde balalar içün Quran oquvı boyunca kurslar başlana.   Dersler aftada üç kere – bazar ertesi, çarşenbe ve cuma künleri, saat 10:00- 11:00 arası ötkerilecek.   Kurslarğa yazılmaq içün telefon: +7978 803 90 67   Qırım MDİ matbuat hızmeti
При поддержке Духовного управления мусульман Крыма и г. Севастополь (Таврический Муфтият) при мечети г. Судак «Янъы-Маале» стартуют наборы на курсы чтения Священной книги мусульман Коран для детей.   Занятия будут проходить три раза в неделю — понедельник, среда, пятница с 10:00 до 11:00.   По вопросам записи на курсы звоните по номеру: +7978 803 90 67.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftisi musulmanlarnı yañı hicriy 1445 yılnen hayırlay
Муфтий Крыма поздравляет мусульман с новым 1445 годом по хиджре
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-musulmanlarni-yani-hicriy-1445-yilnen-hayirlay/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-musulmanlarni-yani-hicriy-1445-yilnen-hayirlay/
Bu sene hicriy yañı 1445 yılnıñ başlanışı iyül 19-ğa doğru kelip, mubarek Muharrem ayınen başladı. Muharrem ayı – musulman taqviminiñ birinci ayı ve dört haram aylardan biridir. Quran-ı Kerimde böyle buyurıla: "Köklerni ve yerni yaratqan künündeki Allahnıñ yazısına köre, Allah qatında aylarnıñ sayısı on ekidir, olardan dörtü haram (aylardır). İşte, bu – doğru esaptır. Şu aylarda (günah yapıp) özüñizge zulum etmeñiz…" ("Tövbe suresi", 9/36). Hazret-i Peyğamberimiz (s.a.s.) ise, böyle degen: "Ramazan ayından soñra eñ faziletli oraza Allahnıñ ayı olğan Muharrem ayında tutulğan orazadır" (Nesaiy, "Salâtu’l-leyl", 6). Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayev bütün musulmanlarnı hicriy yañı yılnıñ başlamasınen hayırladı. "Muharrem ayı – tövbe ve ibadet ayı. Er bir musulman bu aynı Allahqa ibadet ve dua etip, boş laf etmeyip, davalarğa kirmeyip keçirmege, oraza tutmağa ve eyilikler yapmağa tırışmaq kerek. Yüce Rabbimiz şu mubarek ayda günahlarımıznı afu etsin, bizge merhamet eylesin, bereket ile barışıqlıqnı bağışlasın", – dedi Qırım Müftisi. Qırım MDİ matbuat hızmeti
Новый 1445-ый год по хиджре в этот раз выпал на 19 июля священного месяца Мухаррам. Месяц Мухаррам — первый месяц мусульманского календаря и один из четырех запретных месяцев. Священный Коран гласит: «Воистину, число месяцев у Аллаха — двенадцать. Так было записано в Писании в тот день, когда Аллах сотворил небеса и землю. Четыре месяца из них — запретные. Такова правая религия, и посему не поступайте в них несправедливо по отношению к себе…» (Сура «Покаяние», 9/36).   А в изречении Пророка Мухаммеда (с.а.с.) говорится: «Мухаррам является самым лучшим для соблюдения поста после месяца Рамадан».   Всех верующих с новым годом по хиджре поздравил Муфтий мусульман Республики Крым и г. Севастополь хаджи Эмирали Аблаев.   «Мухаррам — месяц покаяния и богослужения. Это время каждый мусульманин должен постараться провести в служении Всевышнему Аллаху, совершать дуа, избегать пустословия, конфликтов, соблюдать пост и совершать благие дела. Пусть Всевышний Аллах в достопочтенный месяц Мухаррам простит нам наши грехи и ниспошлет Свою милость, благополучие и мир», — отметил Муфтий Крыма.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Elâllıq sertifikatınıñ taqdim etilüvi
Вручение сертификата «Элял» («Халял»)
https://qmdi.ru/qt/elalliq-sertifikatinin-taqdim-etiluvi/
https://qmdi.ru/ru/elalliq-sertifikatinin-taqdim-etiluvi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde şeriat qaideleri boyunca ufaq baş ve büyük baş ayvanlarnı soyıp, etlerini satqan iş adamı Aziz Muhammedovge elâllıq sertifikatınıñ devam ettirilmesi aqqında vesiqa taqdim etildi. Sertifikatnı resmiy mezbahaneniñ başlığı İkram Muhammedov aldı. İhtar: Elâllıq sertifikatını almağa istegen iş adamları QMDİ "Elâl" sertifikatsiya merkeziniñ başlığı Remzi Qurtdedege nevbetteki telefon boyunca muracaat ete bileler: +79780741847, ya da el.adres: halal@qmdi.ru Qırım MDİ matbuat hızmeti
В Духовном управлении мусульман Крыма и города Севастополь состоялась выдача документа о продлении сертификата «Элял» («Халял») ИП Азизу Мухамедову, предприятие которого осуществляет забой крупного и мелкого рогатого скота по канонам шарита. Получил сертификат руководитель официальной бойни Икрам Мухамедов.   Для справки. Предприниматели, желающие получить документ о сертификации «Элял» могут обратиться к заместителю Муфтия Крыма, начальнику Центра сертификации «Элял» («Халяль») ЦРО ДУМК Ремзи Куртдеде по телефону: +79780741847, либо по эл. адресу halal@qmdi.ru   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Aqmeçit rayonı musulmanlarına taziye
Соболезнование мусульманам Черноморского района
https://qmdi.ru/qt/aqmecit-rayoni-musulmanlarina-taziye/
https://qmdi.ru/ru/aqmecit-rayoni-musulmanlarina-taziye/
Aqmescit-Saq yolunda, Eski Lez (Skvortsovo) köyüniñ yanında, dehşetli facia olıp keçti. Yol qazası neticesinde 1971 senesi doğma Bekir Qarayev ve onıñ 1972 senesi doğma ömür arqadaşı Elmira Seydametova canlarını ğayıp ettiler. Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresinde Bekir Qarayev Aqmeçit rayonı din cemiyetleri reisi vazifesini eda ete edi. Bekir Qarayevniñ qorantasında 4 bala bar, üç qız ve bir oğlan. İşdeşleri ve yaqınları Qarayevler qorantasını pek merhametli, namuslı ve imanlı insanlar olaraq bile. Bekir Qarayev er vaqıt yardım qolunı uzatqan ve etraftakilerniñ problemalarına lâqayd qalmağan insan edi. Qarayevler qorantası, Qırım Müftiligi ve Aqmeçit rayonınıñ musulman cemaatı içün Bekir Qarayev ve onıñ ömür arqadaşı Elmiranıñ ölümleri büyük ğayıptır. Qırım musulmanları, Qırım imamları ve Müftilikniñ hadimleri adından yaqınları ve tuvğanlarına teren taziye bildiremiz. Yüce Rabbimiz bütün günahlarını bağışlasın ve rahmet eylesin. Muqaddes Quranda buyurılğanı üzere: اِنَّا لِلّٰهِ وَاِنَّا اِلَيْهِ رَاجِعُونَ “Şubesiz, biz Allah içünmiz ve qaytuvımız Oñadır!” Bekir Qarayevniñ balalarına yardım etmege istegenler Aqmeçit rayonınıñ baş imamı Löman Abduramanovğa nevbetteki telefon boyunca muracaat ete bileler: +7 (978)714-60-35. Cenaze namazı iyül 18 künü, saat 13.00, Aqmeçit rayonı, Aqmeçit qasabası, Çapayeva, 34 adresi boyunca qılınacaq.   Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi (Tavriya Müftiyatı)    
На трассе Симферополь – Саки, в районе села Скворцово Симферопольского района, произошла страшная трагедия. В результате дорожно-транспортного происшествия погибли Бекир Караев 1971 года рождения и его супруга Эльмира Сейдаметова 1972 года.   Бекир Караев в Духовном управлении мусульман Крыма и города Севастополь занимал должность Председателя мусульманских общин Черноморского района.   В семье Бекира Караева 4-ро детей, три дочери и сын.   Коллеги и близкие знают семью Караевых как очень отзывчивых, добропорядочных и богобоязненных. Бекир Караев был человеком, который всегда протянет руку помощи нуждающимся, никогда не пройдет мимо чужого горя и проблем.   Для семьи Караевых, Муфтията Крыма и мусульман Черноморского района, смерть Бекира Караева и его супруги Эльмиры большая потеря. От имени мусульман Крыма, сотрудников Муфтията Крыма, районных имамов Крыма выражаем искреннее соболезнование родным и близким, пусть Всевышний простит все их грехи и вознаградит милостью. В Священном Коране говорится: «إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ»  — «Поистине, принадлежим мы Аллаху, и к Нему возвращаемся!».   Желающие помочь детям Бекира Караева, могут обращаться к районному имаму Черноморского района Леману Абдураманову по телефону: +7 (978)714-60-35.   Дженазе намаз (похороны) состоятся 18 июля в 13.00 ч. по адресу: Черноморский район, пгт. Черноморское, ул. Чапаева, дом 34.   Духовное управление мусульман Республики Крым и города Севастополь (Таврический Муфтият)
null
null
Bağçasaraydan eyet Qırım Müftisini doğğan künü ile hayırladı
Делегация из Бахчисарая поздравила Муфтия Крыма с Днём рождения
https://qmdi.ru/qt/bagcasaraydan-eyet-qirim-muftisini-doggan-kunu-ile-hayirladi/
https://qmdi.ru/ru/bagcasaraydan-eyet-qirim-muftisini-doggan-kunu-ile-hayirladi/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi doğğan künü munasebeti ile musafirlerni ve hayırlavlarnı qabul etmege devam ete. Hacı Emirali Ablayevge sağlıq ve eyilik tilemek içün Bağçasaraydan bir eyet keldi. Qırım Müftisine sıcaq tileklerni aytmaq içün Bağçasaray rayonı memuriyeti başlığınıñ birinci muavini Enver Ablayev, Bağçasaray şeer şurasınıñ halq vekili Bekir Ümerov, iş adamı Bilâl Mustafayev ve cemaat faaliyetçileri Mustafa Beytallayev ve Mustafa Bodurov keldiler.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Муфтий Крыма и Севастополя продолжает принимать гостей и поздравления в честь своего Дня рождения. Пожелать здравия и благополучия Хаджи Эмирали Аблаеву приехала делегация из Бахчисарая. Выразить теплые слова в адрес Муфтия Крыма собрались Энвер Аблаев первый заместитель главы администрации Бахчисарайского района, Бекир Умеров депутат Бахчисарайского городского совета, Билял Мустафаев предприниматель, а также общественные деятели Мустафа Бейталлаев и Мустафа Бодуров.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftisi Dmitriy Polonskiyden hayırlavnı qabul etti
Муфтий Крыма принял поздравление от Дмитрия Полонского
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-dmitriy-polonskiyden-hayirlavni-qabul-etti/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-dmitriy-polonskiyden-hayirlavni-qabul-etti/
Qırım Cumhuriyeti Başlığınıñ mesleatçısı Dmitriy Polonskiy Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayevni doğğan künü ile hayırladı, oña qaviy sağlıq, amanlıq, barışıqlıq ve eyilik tiledi. “Arzular mıtlaq yerine kelsin! Sizge ve yaqınlarıñızğa baht tileymiz”, – dep, keçe hayırlav sözlerinde.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Советник Главы Республики Крым Дмитрий Полонский поздравил Муфтия мусульман Крыма и города Севастополь хаджи Эмирали Аблаева с Днём рождения и пожелал крепкого здоровья, благополучия, мира и добра. «… Пусть задуманное непременно исполнится! Счастья Вам и Вашим близким!» сказано в поздравлении.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Medeniyet naziri Tatyana Manejinanıñ hayırlavı
Поздравление министра культуры Крыма Татьяны Манежиной
https://qmdi.ru/qt/qirim-medeniyet-naziri-tatyana-manejinanin-hayirlavi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-medeniyet-naziri-tatyana-manejinanin-hayirlavi/
Qırım Cumhuriyetiniñ Medeniyet naziri Tatyana Manejina Qırım Müftisi hacı Emirali Ablayevni doğğan künü ile hayırlağan mektüpni yolladı. Ürmetli hacı Emirali efendi! Qırım Cumhuriyetiniñ Medeniyet nazirligi adından Sizni doğğan künüñiz ile hayırlaymız! Biz İslâmnıñ maneviy qıymetleriniñ canlandırıluvı üzerinde yapqan işleriñizni er vaqıt duyamız ve bu qıyın künlerde köstergen ikmetiñiz, dürüstligiñiz ve insaniyetligiñiz içün samimiy teşekkürimizni bildiremiz. Bu aydın künde ürmetimizni bildirip, Sizge sağlıq, eyi allar ve acayıp yarımadamıznıñ güllemesi oğurunda barışıqlıqnı ve dinlerara uyumlılıqnı saqlav işinde yañı muvafaqiyetler tileymiz!   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Министр культуры Республики Крым Татьяна Манежина направила поздравление с Днём рождения Муфтию Крыма. Уважаемый хаджи Эмирали эфенди! От имени Министерства культуры Республики Крым сердечно поздравляю Вас с Днём рождения! Мы постоянно ощущаем Ваши многогранные труды по возрождению духовных ценностей ислама и выражаем искреннюю благодарность за мудрость, добропорядочность и человечность, которые Вы демонстрируете в сегодняшних непростых условиях. В это светлый день примите глубокую признательность и искренние пожелания здоровья, благополучия и новых успехов в деле сохранения мира и межконфессионального согласия во благо нашего прекрасного крымского полуострова!     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım baş naziriniñ muavini hacı Emirali Ablayevni doğğan künü ile hayırladı
Вице-премьер Крыма поздравила хаджи Эмирали Аблаева с Днём рождения
https://qmdi.ru/qt/qirim-bas-nazirinin-muavini-haci-emirali-ablayevni-doggan-kunu-ile-hayirladi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-bas-nazirinin-muavini-haci-emirali-ablayevni-doggan-kunu-ile-hayirladi/
Qırım Cumhuriyeti Nazirler Şurası Reisniñ muavini – Qırım Cumhuriyetiniñ emek ve içtimaiy qoruv naziri Yelena Romanovskaya Qırım Müftisine doğğan künü munasebetinen hayırlav mektübini yolladı. Müftige qaviy sağlıq, tükenmez ayat energiyası, barışıqlıq, eyilik ve selâmetlik tiledi. “Optimizm ve oğur daima yoldaşıñız olsun, bu künde aytılğan bütün hayırlı tilekler ömürge keçsin!”, – qayd etile hayırlav sözlerinde.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Председателя Совета министров Республики Крым – министр труда и социальной защиты Республики Крым Елена Романовская направила в адрес Муфтия Крыма и города Севастополь поздравление с Днём рождения и пожелала крепкого здоровья, неиссякаемой жизненной энергии, мира, добра и благополучия. «… Пусть оптимизм и удача никогда не покидают Вас, а все самые добрые слова и пожелания, сказанные в этот день, воплотятся в жизнь!», отмечено в поздравлении.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Georgiy Muradov Qırım Müftisini hayırladı
Георгий Мурадов поздравил Муфтия Крыма
https://qmdi.ru/qt/georgiy-muradov-qirim-muftisini-hayirladi/
https://qmdi.ru/ru/georgiy-muradov-qirim-muftisini-hayirladi/
Qırım Cumhuriyeti Nazirler Şurası Reisiniñ muavini, Rusiye Federatsiyası Prezidenti yanında Qırım Cumhuriyetiniñ Daimiy Temsilcisi Georgiy Muradov Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayevge hayırlav mektübini yolladı.   “Ürmetli Emirali Seitibramoviç! Doğğan künüñiz munasebetinen göñülden hayırlavlarımıznı qabul etiñiz! Sizge qaviy sağlıq, selâmetlik, bayram keyfi ile Qırım ve musulman ümmetiniñ hayırı içün yapqan çoq emiyetli ve mesülietli hızmetiñizde büyük muvafaqiyetler tileymiz! Bu aydın künde Sizge, ürmetli Emirali efendi, can-yürekten metanet, sadıq dostlar, işançlı işdeşler ve yañı yeñişler tileyim! Yaqınlarıñız Sizni daima quvandırsın, iman ve ilham ise, daimiy yoldaşlarıñız olsun!   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Заместитель Председателя Совета министров Республики Крым Постоянный Представитель Республики Крым при Президенте Российской Федерации Георгий Мурадов направил поздравление с Днём рождения Муфтию мусульман Крыма и города Севастополь хаджи Эмирали Аблаеву Глубокоуважаемый Эмирали Сеитибрамович! Примите самые теплые поздравления по случаю Вашего дня рождения и сердечные пожелания крепкого здоровья, благополучия, праздничного настроения и больших успехов в Вашем важном и ответственном служении на благо Крыма и его мусульманской уммы! В этот светлый день от всей души желаю Вам, глубокоуважаемый Эмирали Сеитибрамович, крепости духа, верных друзей, надежных коллег и новых свершений! Пусть Вас всегда радуют Ваши близкие, а Вера и вдохновение будут Вашими неизменными спутниками!     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftisine Aleksandr Formançuktan hayırlav sözleri
Поздравление Муфтию Крыма от Александра Форманчука
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisine-aleksandr-formancuktan-hayirlav-sozleri/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisine-aleksandr-formancuktan-hayirlav-sozleri/
Qırım Cumhuriyeti Cemaat palatasınıñ reisi Aleksandr Formançuk Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayevni doğğan kününen hayırladı.   “Ürmetli hacı Emirali efendi! Can-yürekten Sizni doğğan künüñiz ile hayırlayım! Doğğan künüñizde baht, qaviy sağlıq, eyilik ve selâmetlik tileklerimizni qabul etiñiz! Qoyğan maqsadıñızğa yoluñız qısqa olsun, ümüt ise, bütün işleriñizde yoldaşıñız olsun! Sizge ve qorantañızğa baht, ayat sevgisini ve çoq yıllarğa tendüristlik tileyim!   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Председатель Общественной палаты Республики Крым Александр Форманчук поздравил Муфтия мусульман Крыма и города Севастополя хаджи Эмирали Аблаева с Днём рождения. Уважаемый Хаджи Эмирали! Сердечно поздравляю Вас с днем рождения! Примите в день Вашего рождения искренние пожелания счастья, крепкого здоровья, добра и благополучия! Пусть будет близким путь к поставленной цели, а надежда всегда сопутствует Вам во всех делах! Счастья Вам и Вашей семье, огромного жизнелюбия и бодрости на долгие годы!   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Cumhuriyeti Devlet Şurasınıñ Reimi Vladimir Konstantinov Qırım Müftisini hayırladı
Председатель Государственного Совета Республики Крым Владимир Константинов поздравил Муфтия Крыма
https://qmdi.ru/qt/qirim-cumhuriyeti-devlet-surasinin-reimi-vladimir-konstantinov-qirim-muftisini-hayirladi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-cumhuriyeti-devlet-surasinin-reimi-vladimir-konstantinov-qirim-muftisini-hayirladi/
Ürmetli Emirali Seitibramoviç! Qırım Cumhuriyeti Devlet Şurasınıñ halq vekilleri ve şahsen öz adımdan Sizni göñülden doğğan künüñiz ile hayırlayım! Çoq yıllar devamında Siz ebediy qıymetlerge – merhametlikke, çin sevgige ve milletlerara barışıqlıqqa çağırasıñız. Sizge can-yürekten qaviy sağlıq ve pak yürekniñ şeñligini tileyim. Sizniñ maneviy irşadıñız cemiyetniñ aenkligine ve çoqmilletli Qırım ailesinde qarşılıqlı añlayışınıñ pektilmesine alıp ketsin!   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Уважаемый Эмирали Сеитибрамович! От имени депутатов Государственного Совета Республики Крым и себя лично примите искренние поздравления и добрые пожелания по случаю Вашего Дня рождения! На протяжении многих лет Вы свидетельствуете о вечных истинах, призывая людей к милосердию, искренней любви и межнациональному согласию. От всей души желаю Вам крепкого здоровья и радости чистого сердца. Пусть и впредь Ваше духовное наставничество ведет к гармонизации общества и укреплению взаимопонимания в многонациональной крымской семье!     Пресс-служба ДУМК.  
null
null
Qarasuvbazardan eyet Müftini doğğan künü ile hayırladı
Делегация с Белогорска поздравили Муфтия с днем рождения
https://qmdi.ru/qt/qarasuvbazardan-eyet-muftini-doggan-kunu-ile-hayirladi/
https://qmdi.ru/ru/qarasuvbazardan-eyet-muftini-doggan-kunu-ile-hayirladi/
Qarasuvbazar rayon şurasınıñ reisi Arsen Yunusovnıñ yolbaşçılığında kelgen qarasuvbazarlılar eyeti Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresini ziyaret etip, Müfti hacı Emirali Ablayevni doğğan künü ile hayırladı. Qarasuvbazar rayonınıñ temsilcileri Müftige eyilikler, selâmetlik ve barışıqlıq tilediler. “Yüce Rabbimiz Sizden razı olsun, qaviy sağlıq ve cemiyetimizge hızmetnen tolu uzun ömürler bağışlasın”, – dep, qayd ettiler musafirler.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Делегация из Белогорска во главе с руководителем районного совета Арсена Юнусова посетили Духовное управление мусульман Республики Крым и города Севастополь поздравить духовного лидера мусульман Крыма хаджи Эмирали Аблаева с днем рождения.   Представители Белогорского района пожелали Муфтию добра, благополучия и мира.     «Пусть Всевышний будет доволен Вами, дарует крепкое здоровье, долгих лет жизни и служение нашему обществу», — отметили гости.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Hacı Emirali Ablayev QC Başlığı yanındaki Qırımtatarlar şurasınıñ azalarından hayırlavlar qabul etti
Хаджи Эмирали Аблаев принимает поздравления от членов Совета крымских татар при Главе РК
https://qmdi.ru/qt/haci-emirali-ablayev-qc-basligi-yanindaki-qirimtatarlar-surasinin-azalarindan-hayirlavlar-qabul-etti/
https://qmdi.ru/ru/haci-emirali-ablayev-qc-basligi-yanindaki-qirimtatarlar-surasinin-azalarindan-hayirlavlar-qabul-etti/
Qırım Cumhuriyetiniñ Başlığı yanında çalışqan Qırımtatarlar şurasınıñ azaları ve Qırım Cumhuriyeti Cemaat palatasınıñ azası İbraim Şirin Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayevni doğğan künü ile hayırladılar. “Biz can-göñülden Sizni doğğan künüñiz ile hayırlaymız. Yanıñızda tek sadıq insanlar olsun. Biz sizge ikmetiñiz ve bizni de sabırlı olmağa ögretkeniñiz içün minnetdarmız. Bizni nasiatlarıñız, ögütleriñiz ile quvandırıñız. Bu bizim içün pek müimdir. Yüce Rabbimiz Sizge küç, sağlıq, baht bersin”, – dediler musafirler.   Qırım MDİ matbuat hızmeti  
Члены Совета крымских татар при Главе Республики Крым и член Общественной палаты Республики Крым Ибраим Ширин поздравили Муфтия мусульман Крыма и города Севастополь хаджи Эмирали Аблаева с Днем Рождения.     «Мы от всей души поздравляем вас с Днем Рожденя. Пусть вас окружают только верные люди. Мы благодарим вас за мудрость, за то, что учите нас быть терпеливыми. Радуйте нас своими наставлениями, нравоучениями. Для нас это очень важно. Пусть Всевышний Аллах дарует вам силы, здоровья, счастья», отметили члены Совета крымских татар при Главе Республики Крым.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Müftisi hayırlavlarnı qabul etmege devam ete
Муфтий Крыма продолжает принимать поздравления
https://qmdi.ru/qt/qirim-muftisi-hayirlavlarni-qabul-etmege-devam-ete/
https://qmdi.ru/ru/qirim-muftisi-hayirlavlarni-qabul-etmege-devam-ete/
Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri Müftisi hacı Emirali Ablayevni doğğan künü ile hayırlamaq içün Qırım Cumhuriyeti Milletlerara munasebetler boyunca devlet komitetiniñ reisi Ayder Tippa, onıñ muavini Ruslan Yaqubov, QC İçki siyaset, malümat ve bağ naziri vazifesini vaqıtınca eda etken Albert Qurşutov, Qırım Cumhuriyeti Başlığınıñ mesleatçısı Oleg Krüçkov ve “Qırımtatar cemaat telekompaniyası” teşkilâtınıñ baş müdiri Lilâ Vecatova keldiler. Musafirler Müftige uzaq ömürler ve qaviy sağlıq tilediler! Bundan da ğayrı, hacı Emirali Ablayevniñ İslâmnıñ ilerilemesi ve cumhuriyetimizde milletlerara ve dinlerara muabbetlikniñ saqlanıluvı boyunca işini daa çoq yıllar içinde devam etecegine ümütlerini bildirdiler.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Поздравить с Днем рождения Муфтия мусульман Крыма и города Севастополь хаджи Эмирали Аблаева прибыли Председатель Государственного комитета по межнациональным отношениям Республики Крым Айдер Типпа, его заместитель Руслан Якубов, врио Министра внутренней политики, информации и связи Республики Крым Альберт Куршутов, советник Главы Республики Крым Олег Крючков и Генеральный директор АНО «Общественная крымскотатарская телерадиокомпания» Лиля Веджатова.     Все гости пожелали Муфтию долгих лет жизни, крепкого здоровья! А также выразили надежду, что хаджи Эмирали Аблаев ещё не один год будет продолжать свою деятельность в развитии ислама и сохранении в нашей республике межнационального и межконфессионального согласия.     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Qırım Cumhuriyetiniñ Başlığı şahsen Qırım Müftisini doğğan kününen hayırladı
Глава Республики Крым лично поздравил Муфтия Крыма с Днём Рождения
https://qmdi.ru/qt/qirim-cumhuriyetinin-basligi-sahsen-qirim-muftisini-doggan-kununen-hayirladi/
https://qmdi.ru/ru/qirim-cumhuriyetinin-basligi-sahsen-qirim-muftisini-doggan-kununen-hayirladi/
Qırım musulmanlarınıñ Müftisi hacı Emirali Ablayevni doğğan künü ile hayırlamaqtan memnünim! Emirali efendi – ürmetli maneviy liderdir. Onıñ zengin İslâm medeniyetiniñ saqlanıluvında ve qırımtatar halqına ait ananelerniñ canlandırıluvında issesi ğayet büyüktir. Müftiniñ rehberliginde Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanları diniy idaresi diniy maarif ile hayriye saalarında bir çoq müim leyhanı ömürge keçire ve milletlerara barışıqlıqnıñ qaviyleşmesine yardım ete. Qırım musulmanları, yarımadamız içün ananeviy olğan bütün dinlerniñ vekilleri kibi, Vatanımız içün küreşip, natsizmni darma-dağın etken arbiylerimizge qol tutalar. Emirali efendige qaviy sağlıq, selâmetlik ve diniy hızmette, Qırım ve Rusiyeniñ hayırı oğurındaki çalışmalarında yañı yeñişler tileyim!   Qırım MDİ matbuat hızmeti  
Рад поздравить с днем рождения муфтия мусульман Крыма хаджи Эмирали Аблаева!   Эмирали-эфенди – авторитетный духовный лидер. Невозможно переоценить его вклад в сохранение богатого наследия исламской культуры, возрождение традиций крымскотатарского народа.   Под руководством муфтия Духовное управление мусульман Республики Крым и Севастополя реализует множество важных проектов в сфере духовного просвещения, благотворительности, способствует укреплению межнационального согласия.   Крымские мусульмане, как и представители всех традиционных для полуострова конфессий, поддерживают наших воинов, которые сражаются за Родину и громят нацизм.     Желаю Эмирали-эфенди крепкого здоровья, благополучия и новых успехов в духовном служении, в трудах на благо Крыма и России!     Пресс-служба ДУМК.
null
null
Afanasyev ve Ageyevniñ Müftini hayırlavı
Поздравление в адрес Муфтия от Афанасьева и Агеева
https://qmdi.ru/qt/afanasyev-ve-ageyevnin-muftini-hayirlavi/
https://qmdi.ru/ru/afanasyev-ve-ageyevnin-muftini-hayirlavi/
Aqmescit şeeri memuriyetiniñ başlığı Mihail Afanasyev ve Aqmescit şeeri belediyesiniñ başlığı Viktor Ageyev şahsen Qırım Müftisini doğğan künü ile hayırladılar. Olar Müftige ömürlik qaviy sağlıq, baht ve eyi allar tilediler. Bundan da ğayrı, hacı Emirali Ablayevniñ Qırımnıñ ve Rusiyeniñ inkişafı ve refahı içün qoyğan maqsatlarında köstergen qararlığını ayrıca qayd ettiler.   Qırım MDİ matbuat hızmeti  
Глава администрации города Симферополя Михаил Афанасьев и Глава муниципального образования городской округ Симферополь Виктор Агеев лично поздравили Муфтия Крыма с Днём Рождения.   Они пожелали ему крепкого здоровья на долгие годы, счастья и благополучия. А также отметили активную деятельность Хаджи Эмирали Аблаева, в которой он демонстрирует настойчивость в достижении поставленных целей, направленных на развитие и процветание Крыма и России.   Пресс-служба ДУМК.
null
null
Mitropolit Lazar Qırım Müftisini doğğan künü ile hayırladı
Митрополит Лазарь поздравил Муфтия Крыма с Днём рождения
https://qmdi.ru/qt/mitropolit-lazar-qirim-muftisini-doggan-kunu-ile-hayirladi/
https://qmdi.ru/ru/mitropolit-lazar-qirim-muftisini-doggan-kunu-ile-hayirladi/
Dinlerara Şurası reislerinden biri, Aqmescit ve Qırım Mitropoliti Lazar şahsen Qırım Cumhuriyeti ve Sevastopol şeeri musulmanlarınıñ Müftisi hacı Emirali Ablayevni doğğan künü ile hayırladı. “Dünya – Allahnıñ ediyesi” Dinlerara Şurası adından ve şahsen özümden Sizni göñülden doğğan künüñiz ile hayırlayım. Çeyrek asır devamında Siz, qırımtatar halqınıñ diniy yetekçisi olaraq, Qırım yarımadası musulmanlarınıñ başındasıñız. Bu ise, şübesiz, böyle mesülietli ve şerefli işke hususiy munasebetiñiz sayesinde dindaşlarıñıznıñ sevgi ve ürmetini qazanğanıñıznı köstere. Şübesiz, teşkiliy qabiliyetiñiz, İslâmğa hızmet, maneviyatnıñ ilerilemesi ve pekitilmesi işine öz isseñizni qoşmaq içün daimiy ğayretleriñiz Sizge Qırım musulmanlarınıñ sevgisini ve sayğısını qazandırdı. Sizge can-yürekten qaviy sağlıq, baht, selâmetlik ve hızmet yoluñızda yañı muvafaqiyetler tileyim. Bu aydın ve Siz içün şeñ kün Sizge güzel keyfler, yañı energiya ve maqsatlarıñıznı ömürge keçirmek içün icadiy küç ketirsin”, –Aqmescit ve Qırım Mitropoliti Lazar.   Qırım MDİ matbuat hızmeti
Сопредседатель Межконфессионального Совета, Митрополит Симферопольский и Крымский Лазарь лично поздравил Муфтия мусульман Крыма и города Севастополь хаджи Эмирали Аблаева  с Днем рождения.   «От имени Межконфессионального совета Крыма «Мир-дар Божий» и себя лично сердечно поздравляю Вас с Днем рождения. На протяжении четверти века, Вы как духовный лидер крымско-татарского народа возглавляете мусульманскую думу Крымского полуострова. Это, несомненно, является свидетельством того, что Вы своим отношением к столь ответственному и благородному делу снискали любовь и уважение среди своих единоверцев. Несомненно, что благодаря Вашим организаторским способностям, постоянному Вашему стремлению внести свой личный вклад в дело служения исламу, развитию и укреплению духовности, снискали любовь и уважение среди мусульман Крыма. Искренне желаю Вам крепкого здоровья, счастья, благополучия и новых успехов в Вашем служении и пусть этот светлый и радостный для Вас день подарит Вам прекрасное настроение, новый заряд энергии, творческих сил для воплощения всего задуманного», — отметил Митрополит Симферопольский и Крымский Лазарь.   Пресс-служба ДУМК.
null
null