sentence1
stringlengths
34
260
sentence2
stringlengths
27
268
label
int64
0
1
idx
int64
0
4.08k
Chi-Chi 's restoranı xəstəliklə bağlı ilkin məlumatlardan sonra könüllü olaraq bağlandıqdan sonra yanvarın 2-nə qədər bağlı saxlamağa razılaşıb.
Chi-Chi 's restoranı yanvarın 2-nə qədər - xəstəliyin ilk bildirildiyi vaxt könüllü bağlandıqdan iki ay sonraya qədər bağlı saxlamağa razılaşıb.
1
3,789
Çərşənbə axşamı Kommersiya qərarı Hynix Semiconductor Inc tərəfindən istehsal olunan dinamik təsadüfi giriş yaddaşı yarımkeçiricilərinə ( DRAMS ) 44,71 faiz tarif tətbiq edəcək .
Ticarət Departamenti Hynix Semiconductor Inc tərəfindən istehsal olunan dinamik təsadüfi giriş yaddaşı yarımkeçiriciləri və ya DRAMS üçün 44,71 faiz tarif tətbiq etdi.
1
3,790
ABŞ Xəstəliklərə Nəzarət və Qarşısının Alınması Mərkəzləri şübhəli hallarla bağlı məlumat toplayır.
Milli miqyasda Federal Xəstəliklərə Nəzarət və Qarşısının Alınması Mərkəzləri Qərbi Nillə bağlı 4156 hadisəni, o cümlədən 284 ölüm hadisəsini qeydə alıb.
0
3,791
Mattelin səhmləri Nyu York birjasında 13 sent ucuzlaşaraq 19,72 dollar olub.
Mattel səhmləri Nyu York Fond Birjasında günortadan sonra keçirilən ticarətdə 1,5 faiz ucuzlaşıb.
1
3,793
Hər ikisinin axşam saat 6 radələrində Brookdale Universiteti Xəstəxanasında və Tibb Mərkəzində öldüyü elan edildi.
Hər iki atışma qurbanı Brukdeyl Universiteti Xəstəxanasının Tibb Mərkəzinə çatdırılıb və onlar qısa müddət sonra orada ölüblər.
0
3,794
IFPI bildirib ki, qanuni onlayn musiqi əhatə dairəsini genişləndirərkən format baxımından DVD musiqisi yayılıb.
DVD musiqisi satışların beş faizindən çoxunu təşkil edərək yayılmağa başladı və qanuni onlayn musiqi onun əhatə dairəsini genişləndirdi.
0
3,795
Malvo bazar ertəsi təxminən iki dəqiqə məhkəmə zalına gətirildi ki, şahid onu tanıya bilsin.
Malvo dünən təqribən iki dəqiqə məhkəmə zalında idi ki, ittiham tərəfinin şahidi onun kimliyini müəyyən etsin.
1
3,796
Onlar 300.000-dən çox UAW işçisini və 500.000 təqaüdçünü və həyat yoldaşını əhatə edir.
Dünyanın ən böyük avtomobil istehsalçısı olan GM-də 115.000 aktiv UAW işçisi və 340.000 təqaüdçü və həyat yoldaşı var.
0
3,797
Onun qaldığı xəstəxananı onlarla gizli polis və hərbi kəşfiyyatçı qoruyur.
Rəsmilərin dediyinə görə, xəstəxana ondan çox gizli polis və hərbi kəşfiyyatçı tərəfindən qorunur.
1
3,798
ABŞ-ın 11-ci Dairə Apellyasiya Məhkəməsinin üç hakimdən ibarət heyəti cümə günü gec qərar verib ki, kiçik ölçü, məhdud istifadə və dünyəvi məqsəd təsviri qanuni edir.
ABŞ-ın Sent-Luisdəki 8-ci Dairə Apellyasiya Məhkəməsinin üç hakimdən ibarət heyəti keçən il fərmanı dəstəkləyən qərarı ləğv etdi.
0
3,799
Müsahibəsində, kriminoloq olan Healey etiraf etdi ki, burada və ölkədə qanunvericilər arasında əhval-ruhiyyənin çoxu ölüm cəzasına qarşı ehtiyatlılıqdır.
Müsahibəsində, kriminoloq olan xanım Healey, burada və ölkə daxilində bir çox millət vəkillərinin ölüm cəzasına qarşı ehtiyatlı olduqlarını söylədi.
1
3,800
Bu gün Kolumbiya Qəza Təhqiqat Şurası qəzanın nəyə səbəb olduğuna dair öz nəticələrini açıqlayacaq.
Kolumbiya Qəza Təhqiqat Şurası qəzaya görə günahı tamamilə NASA-nın üzərinə qoyub.
0
3,801
"Siyasətdə hər hansı dəyişiklikdən xəbərim yoxdur - onlarla əlaqəmiz var, onlar davam edəcək".
“Bizim siyasətimiz məlumdur və siyasətdə hər hansı dəyişiklikdən xəbərim yoxdur.
0
3,802
Siyahıda göstərilən nömrələrə zəng edən telemarketers FCC tərəfindən 120.000 dollara qədər cərimə ilə üzləşə bilər.
Oktyabrın 1-dən sonra siyahıdakı nömrələrə zəng edən telemarketers hər zəng üçün 11.000 dollara qədər cərimə ilə üzləşə bilər.
1
3,803
Kompensasiya komitəsi qiymətli kağızlar sənayesi direktorlarının orada oturmasını qadağan edəcək.
Birja həmçinin bildirib ki, onun beş nəfərlik təzminat komitəsi yalnız qiymətli kağızlar sənayesindən kənar direktorlardan ibarət olacaq.
1
3,804
Partlayışdan dərhal sonra 150 "qurbandan" bəzilərini təsvir edən insanlar qəza yerinə təcili yardım maşınları yaxınlaşarkən dağıntılar arasında büdrəyiblər.
Kiçik partlayışdan dərhal sonra yanğınsöndürmə maşınları və digər təcili yardım maşınları birləşən kimi qurbanları təsvir edən insanlar dağıntılar arasında büdrəyiblər.
1
3,805
"Məncə, bu, agentliyimizin tarixində çox mühüm məqamdır" dedi cənab O'Kif.
“Düşünürəm ki, biz bu agentliyin tarixində əlamətdar bir məqamdayıq” dedi.
1
3,806
Britaniya polisi 30-dan çox qadının ifadəsi alındığını iddia edir.
Britaniya hərbi polisi də iddialarla çıxış edən qadınların 30-nun ifadəsini alır.
1
3,807
Bir qrup investor ABŞ-da yaşayan təxminən 8 milyon müsəlmana yönəlmiş bir televiziya şəbəkəsi yaratmaq istəyir.
Bir qrup investor cümə günü ABŞ-da yaşayan təxminən 8 milyon müsəlmanın maraqlarına yönəlmiş bir televiziya şəbəkəsi yaratmaq istədiyini söylədi.
1
3,808
Onun sözlərinə görə, dekabrın əvvəlində Hartsfilddəki immiqrasiya müfəttişləri barmaq izlərini federal hökumətin kompüterləşdirilmiş "izləmə siyahıları"na uyğunlaşdıra biləcəklər.
Dekabrın əvvəlində Hartsfilddəki immiqrasiya müfəttişləri barmaq izlərini federal hökumətin kompüterləşdirilmiş "izləmə siyahılarına" uyğunlaşdıra biləcəklər, Williams dedi.
1
3,809
Derrik Todd Liyə Çərşənbə günü Baton Rougedə təyyarədən kömək göstərilir.
34 yaşlı Derrick Todd Lee, Baton Rouge polisi tərəfindən bazar ertəsi yayımlanan bu fotoşəkildə göstərilib.
0
3,810
Onlar həmçinin bildiriblər ki , bu qayda ölkənin elektrik sistemini daha etibarlı edəcək -- keçən həftə elektrik enerjisinin kəsilməsindən sonra yüksək səviyyəli bir problem.
Onlar həmçinin bildiriblər ki , bu qayda ötən həftə elektrik enerjisinin kəsilməsindən sonra lazım olan ölkənin elektrik sisteminin etibarlılığını artıracaq .
1
3,811
Sançes de Lozada mübahisəli qaz layihəsi üzrə referendum, azad bazar enerji qanununda islahat və konstitusiya islahatları vəd edib.
Sançes de Lozada qaz layihəsi üzrə referendum, enerji qanunlarında islahatlar və konstitusiya dəyişiklikləri vəd edib.
1
3,812
Dünən bu şərəf keçən çərşənbə axşamı Yuxarı Manhetten anbarında baş verən yanğınla mübarizə apararkən həlak olan Yanğınsöndürən Tomas C. Brikə verildi.
Çərşənbə axşamı Manhettenin yuxarı anbarında dörd həyəcan siqnalı verən yanğınla mübarizə apararkən ölən Brikin şərəfinə orada idilər.
1
3,813
SEC-in bildirdiyinə görə, razılaşmada Tyrer 1,06 milyon ABŞ dolları qanunsuz yolla əldə edilmiş ticarət mənfəəti və 342,195 ABŞ dolları faiz ödəməyə razılaşıb.
İttihamları həll etmək üçün cənab Tyrer 1,06 milyon dollar ticarət mənfəəti və 342,195 dollar faiz ödəməyə razı oldu.
1
3,814
Agentlik 17 yaşlı gəncin azyaşlı olduğu üçün adını açıqlamayacağını bildirib.
Agentlik cinayətdə iştirak edən yeniyetmənin yetkinlik yaşına çatmadığına görə onun adını açıqlamaq fikrində olmadığını bildirib.
1
3,815
Onun regiona səfəri zamanı Yəmən və Bəhreynə də səfər edəcəyi gözlənilirdi.
Bazar ertəsi Beyruta gələn Xatəmi həmçinin Suriya , Yəmən və Bəhreynə də səfər edəcəkdi .
0
3,816
Qanun layihəsinə etiraz ekoloqlar, Miccosukee qəbiləsi, bəzi elm adamları və Konqres üzvlərindən gəlib.
Federal hakimlə yanaşı, ekoloqlar, Miccosukee qəbiləsi, bəzi elm adamları və bəzi konqres liderləri tərəfindən tənqidlər artıb.
0
3,817
Atışmadan sonra Hoffine yaxınlıqdakı dostunun evinə qaçdı və ona və qızına getməyə icazə verdi.
Hurley bildirib ki, Hoffine avtomobillə dostunun evinə gedib və qadın və qızının ayrılmasına icazə verməzdən əvvəl ona nə etdiyini söyləyib.
0
3,818
O, dünən öz təsdiqini elan edən Amerika Birləşmiş Polad İşçiləri qarşısında təəccüblü dərəcədə həyəcanlı bir çıxış etdi.
Çərşənbə axşamı o, Amerika Birləşmiş Polad İşçilərinin təsdiqini aldı.
0
3,819
Merrill razılaşmada qanun pozuntusunu nə etiraf etdi, nə də təkzib etdi.
Merrill Lynch razılaşmada səhv etdiyini etiraf etmədi.
1
3,820
Cənab Marşall Mülki Hüquqlar Aktının hazırlanmasında ritorikadan daha çox nəticələrə üstünlük verdiyini nümayiş etdirdi.
Marşall 1964-cü ilin noyabrında qəbul edilmiş Mülki Hüquqlar Aktının hazırlanmasında ritorikadan daha çox nəticələrə üstünlük verdiyini nümayiş etdirdi.
1
3,821
FTC hakimi dekabrın 18-də qərar çıxarmağa hazırlaşır və bu qərar uzun müddət davam edən və illərdir davam edən hüquqi dastanın son fəsli kimi qəbul edilir.
FTC qərarı illərlə davam edən uzunmüddətli hüquqi dastanda son mərhələ kimi qiymətləndirilir.
1
3,822
Qanunvericilər çərşənbə günü yola düşürdülər və cümə günü Pxenyana gələcəkləri gözlənilir.
Qanunvericilərin cümə günü Pxenyana gələrək bazar günü Cənubi Koreyaya yola düşəcəyi gözlənilir.
0
3,823
Səlahiyyətlilər bildiriblər ki , palçıq divarın 32 karvanı dağıdıb yıxdığı yaxınlıqdakı Devore şəhərindəki düşərgədən cümə günü bir kişi və qadının cəsədləri çıxarılıb .
Cümə günü palçıq divarın 32 qoşqunu dağıtdığı Devore şəhərindəki düşərgədən daha iki cəsəd tapılıb.
1
3,824
Demokratlar hazırda ştatın konqres nümayəndə heyətində 17-15 üstünlük təşkil edir.
Texas konqres nümayəndə heyəti hazırda 17-15 Demokratdan ibarətdir.
1
3,825
Onun sözlərinə görə, bulud partlayışı cümə axşamı axşam saatlarında baş verən zaman təbii fəlakət sahəsinin yaxınlığında yaşayan 250 nəfərin əksəriyyəti yatıb.
Fəlakət sahəsinin yaxınlığında yaşayan 250 nəfərin əksəriyyəti bulud partlayışı baş verən zaman yuxuda idi ki, bu da üç həftə ərzində ikinci belə hadisədir.
0
3,826
Mükafatlar bu gün Albert və Meri Lasker Fondu tərəfindən elan edilir.
Albert və Meri Lasker Fondu tərəfindən mükafatlar cümə günü Nyu Yorkda veriləcək.
1
3,827
Anketə görə, son illərdə müəssisələrə və maliyyə qurumlarına şəxsiyyət oğurluğu itkiləri təxminən 48 milyard dollar təşkil edib və istehlakçıların qurbanları 5 milyard dollar cibdən xərclədiklərini bildiriblər.
FTC-nin məlumatına görə, şəxsiyyət oğurluğu müəssisələrə və maliyyə institutlarına təxminən 48 milyard dollara başa gəlib və istehlakçıların qurbanları keçən il cibindən 5 milyard dollar xərcləyiblər.
1
3,828
Şirkət həm də etik iş təcrübələri ilə sinonim oldu.
Levi etik iş təcrübələri ilə tanındı.
1
3,829
27 yaşlı Peterson Miladdan bir neçə gün əvvəl yoxa çıxanda səkkiz aylıq hamilə idi.
Peterson itkin düşdüyü zaman təxminən səkkiz aylıq hamilə idi.
1
3,830
Hazırda FCC simsiz şəbəkəyə girişə icazə verməzdən əvvəl şəxsi identifikasiya məlumatını tələb etməyəcək.
FCC, insanların simsiz şəbəkəyə daxil olmasına icazə verməzdən əvvəl şəxsi identifikasiya məlumatlarını tələb etməyəcəyini söylədi.
1
3,831
Çərşənbə axşamı ABŞ Avropa Birliyinin yeni geni dəyişdirilmiş məhsullara qadağasına qarşı Ümumdünya Ticarət Təşkilatı iddiasına başlamaq üçün ondan çox ölkədən ibarət koalisiya toplayıb.
Çərşənbə axşamı ABŞ Ümumdünya Ticarət Təşkilatına Avropa İttifaqını geni dəyişdirilmiş qidalara tətbiq etdiyi de-fakto moratoriumunu ləğv etməyə məcbur etmək məqsədi ilə çoxdan gözlənilən iddia qaldırıb.
1
3,832
Federal apellyasiya məhkəməsi dünən San Dieqolu tələbəyə qarşı yalançı şahidlik ittihamlarını bərpa etdi .
ABŞ-ın Nyu-Yorkdakı apellyasiya məhkəməsi sentyabrın 2-də bildiyi barədə yalan danışmaqda ittiham olunan Qrossmont Kolleci tələbəsinə qarşı yalan şahidlik ittihamını bərpa edib. 11 qaçıran.
1
3,833
90-cı illərdə Chicago Bulls ilə üç çempionluq və 1999-cu ildə Spurs ilə bir çempionluq qazanan Kerr 12 xal , 3 asist və 2 ribaundla başa vurub .
1999-cu ildə Çikaqo ilə üç və Spurs ilə bir NBA titulunu qazanan Kerr 12 xal , üç asist və iki ribaundla başa vurub .
1
3,834
“Digər reytinq agentlikləri də reytinqimizi aşağı salsa..
Digər iki milli reytinq agentliyi tədbir görməyi gözləyir.
0
3,835
İspan neft emalı şirkəti Cepsa SA tərəfindən alınan daha bir milyon barel İspaniyanın Sandra Tapias adlı tankerinə yüklənməli idi.
İspan tankeri Sandra Tapias günortadan sonra İspaniyanın neft emalı şirkəti Cepsa SA tərəfindən alınmış daha bir milyon barellə yüklənməli idi.
1
3,836
O, Mayami şəhərinin meri Menni Diazın adını səhv salaraq böyük səs-küyə səbəb olub.
O , Mayami şəhərinin meri Menni Diazı " Aleks " deyə salamlayıb .
0
3,837
Lloyds TSB çərşənbə axşamı təsdiqlədi ki, o, Yeni Zelandiya Milli Bankının törəmə bankının satışı ilə bağlı "öz variantlarını nəzərdən keçirir".
Lloyds TSB dünən Yeni Zelandiya Milli Bankının əməliyyatı üçün təkliflər aldığını təsdiqlədi.
1
3,838
Avqust və iyul aylarının oxunması sorğunun 1997-ci ilin avqustunda başlanmasından bəri görülən ən yaxşı göstəricidir.
Bu, 1997-ci ilin avqustunda indeks yaradılandan bəri ən yüksək göstəricidir.
1
3,840
ABŞ-ın keçmiş nümayəndəsi 64 yaşlı Frenk Makkloski sidik kisəsi xərçəngi ilə uzun sürən mübarizədən sonra bu gün günortadan sonra evində vəfat edib.
McCloskey sidik kisəsi xərçəngi ilə bir il davam edən mübarizədən sonra bazar günü günortadan sonra evində öldü.
1
3,841
Bunun əvəzinə, istiqraz öküzləri Fed-in nə çıxışlarda, nə də mətbuat vasitəsilə bazarın yumşaldılması ilə bağlı gözləntilərini aradan qaldırmaq üçün heç bir iş görmədiyinə diqqət yetirirlər.
Bununla belə, istiqraz öküzləri, Fed-in nə çıxışlarda, nə də mətbuat vasitəsilə bazarın yumşaldılması ilə bağlı gözləntilərini aradan qaldırmaq üçün heç bir iş görmədiyinə görə təsəlli ala bilər.
1
3,842
O, həmçinin beşinci yarışda Franklinə qarşı qaçışda sürdü.
O , beşinci atışda başqa bir qaçışda sürüşdü .
1
3,843
Bir sıra reydlər zamanı Mərakeş polisi şənbə günü radikal Cihad Sələfi qruplaşması ilə əlaqəsi olan 33 şübhəlini həbs edib.
Mərakeş polisi radikal Cihad Sələfi qruplaşması ilə əlaqəsi olan bəziləri də daxil olmaqla 33 şübhəlini həbs edib, hökumət rəsmisi bildirib.
1
3,844
Cümə günü yazıçı Maykl Peterson cəsədi evlərində bir pilləkənin dibində qan içində tapılan arvadını öldürməkdə təqsirli bilinib.
Münsiflər heyəti cümə günü yazıçı Maykl Petersonu beş illik arvadını evlərinin pilləkənlərində döyməkdə günahlandırdı.
1
3,845
Şənbə günü prezident Buş 1960-cı ildə Duayt Eyzenhauerdən sonra Filippin Milli Konqresinin birgə iclasında çıxış edən ilk Amerika prezidenti oldu.
"Lakin uğur Amerikanın köməyindən daha çox tələb edir" dedi Buş 1960-cı ildə Duayt Eyzenhauerdən sonra ABŞ prezidentinin Filippin Konqresinin birgə iclasındakı ilk çıxışında.
0
3,846
Müttəfiq qüvvələr hökuməti devirərək Səddam Hüseynin saraylarına daxil olub və paytaxtın küçələrində patrul xidmətinə başlayıblar.
Müttəfiq qüvvələr Səddamın hərbçilərini məğlub edib, onun saraylarına daxil olub və Bağdadda patrul xidmətinə başlayıblar.
1
3,847
Onlar öz istəkləri ilə əməliyyatlara giriblər "deyə ataları Dadollah Bijani bildirib.
Onlar öz istəkləri ilə əməliyyata giriblər " Reuters onların atası cənab Dadollah Bijanidən sitat gətirib .
1
3,848
2013-cü ilin Fevral ayında yüzdə 3 5/8 notun gəlirliliyi 2 əsas bənd azalaraq yüzdə 3,66 oldu.
Vadesi 2008-ci ildə yüzdə 3 olan banknotun faizi 22 baz bənd azalaraq yüzdə 2,61 oldu.
1
3,849
"Təsəvvür edin ki, kiminsə beynində var" dedi Klebold.
Təsəvvür edin , biri dedi , güllə kiminsə beyninə nə edərdi .
1
3,850
"Bütün milli reklamçıların təxminən 60 faizi hələ də ispan dilində reklam vermir" dedi.
"Bütün milli reklamçıların təxminən 60 faizi hələ də ispan dilində reklam vermir."
1
3,851
Əvvəllər o, şərqi Yavadan olan gülən mexaniki yalnız televiziyada görmüşdü.
Cənab Hughes televiziyada Amrozinin üzünü , Yavanın şərqindən gülümsəyən mexanikin bədnam şəkillərini görmüşdü .
1
3,852
Kanadadan iki ən yaxşı dostun ekstradisiyasına dair razılaşmanın bir hissəsi olaraq prokurorlar ölüm cəzası istəməməyə razılaşdılar.
Onların Kanadadan ekstradisiyası ilə bağlı 2001-ci ildə bağlanmış müqavilənin bir hissəsi olaraq prokurorlar ölüm cəzası tələb etməməyə razılaşdılar.
1
3,853
MySQL AB çərşənbə axşamı açıq mənbəli verilənlər bazasını 64 bitlik Intel Itanium 2 prosessorunda HP-UX əməliyyat sisteminə köçürdüyünü elan etdi.
Şirkət MySQL 4.0 proqram təminatını HP-UX 11i Unix əməliyyat sistemi və Linux-da Intel-in 64 bitlik Itanium 2 prosessoru ilə təchiz edilmiş serverlərdə işləmək imkanı ilə yenilədi.
1
3,854
Texnologiyaya əsaslanan Nasdaq Composite Index .IXIC 2,84 bənd və ya 0,18 faiz artaraq 1,593,59 səviyyəsinə yüksəldi.
Daha geniş Standard & Poor 's 500 İndeksi .SPX 1,14 bənd və ya 0,12 faiz əlavə edərək 968,14 bal təşkil edib .
0
3,855
“Düşünülməli olan sual budur ki, 2 il ərzində 38 ziyarət bu uşaqları yavaş işgəncədən və aclıqdan necə xilas etmədi?”
"İki il ərzində 38 ziyarətin bu uşaqları yavaş işgəncələrdən və aclıqdan necə xilas etməməsidir", - Rayan müsahibəsində deyib.
1
3,856
Elektron Sərhəd Fondunun hüquqi direktoru Cindy Cohn, DMCA-nın bir hissəsinin müəllif hüquqları sahiblərinə həddən artıq sərbəstlik verdiyini söylədi.
Elektron Sərhəd Fondunun hüquqi direktoru Cindy Cohn, bazar ertəsi 512-ci bölmənin müəllif hüquqları sahiblərinə həddən artıq səlahiyyət verdiyini söylədi.
1
3,857
S3C2440 CPU Microsoft Windows CE / Pocket PC , Palm OS , Symbian və Linux daxil olmaqla əsas əməliyyat sistemlərini dəstəkləyir .
O , Windows CE , Palm , Symbian və Linux əməliyyat sistemlərini dəstəkləyir .
1
3,858
Bu əməliyyat Callebautun istehlak məhsulları biznesindən əldə etdiyi gəliri ümumi satışların 23 faizindən 45 faizinə qədər genişləndirəcək.
Bu əməliyyat Callebautun istehlak məhsulları biznesindən əldə etdiyi satış gəlirlərini 23 faizdən 45 faizə qədər genişləndirəcək.
1
3,859
Bu arada, Palm Beach County, Fla hüquq-mühafizə orqanları. Limbaugh'un 24 milyon dollarlıq malikanəsinin olduğu , narkotik istifadəsinin araşdırıldığını söylədi.
Limbaughun 24 milyon dollar dəyərində okean sahilində malikanəsinin sahibi olduğu Palm Beach County-dəki hüquq-mühafizə orqanlarından bir mənbə, keçən həftə Limbaughun narkotik istifadəsinin hələ də araşdırıldığını söylədi.
1
3,860
D-Hyuston ştatının nümayəndəsi Ron Wilson xəritə üçün səsvermədə respublikaçılar komitəsinə qoşulub.
Hyuston Demokratlarından olan ştat nümayəndəsi Ron Uilson şənbə günü qanun layihəsini təsdiqləmək üçün doqquz respublikaçıya qoşulub.
1
3,861
Əyalətdə işsizlik keçən ay avqust ayında yenidən işlənmiş 6,7 faizdən yüzdə 6,4 olaraq gerilədi.
Ştat üzrə işsizlik nisbəti avqust ayında yenidən işlənmiş 6,7 faizdən 6,4 faizə düşüb.
1
3,862
Üç zəncir dükanlarını açıq saxlamaq üçün tətil edən 70,000 işçinin əksəriyyətini müvəqqəti işçilərlə əvəz edib.
Supermarket şəbəkələri tez-tez qısaldılmış saatlarda mağazaları açıq saxlamaq üçün menecerlərdən və əvəzedici işçilərdən istifadə edir.
0
3,863
Səlahiyyətlilərin dediyinə görə, şəhərin mərkəzində yanan ofis qülləsində qapalı qalan hökumət işçiləri tüstü ilə dolu pilləkənlər və dəhlizlərdən keçməyə çalışarkən çılğınlıqla 911 nömrəsinə zəng vurdular.
Çikaqonun Loop iş rayonunda yanan hündürmərtəbəli binada qapalı qalan bəzi insanlar tüstü ilə dolu pilləkənlər və koridorlardan xilas olmaq üçün çılğınlıqla 911 nömrəsinə zəng vurdular.
1
3,864
İki palata arasındakı məsafəyə görə, Nümayəndələr Palatasının və Senatın vergi yazarları arasında yekun konfransın gərgin və bəlkə də çətin olacağını vəd edir.
Nümayəndələr Palatasının və Senatın vergi yazarları arasında keçiriləcək konfransın bütün rəhbərlərin respublikaçı olacağına baxmayaraq, gərgin və bəlkə də çətin keçəcəyini vəd edir.
0
3,865
Onların əsaslı töhfələri texnologiyaları kommersiyalaşdırır, iş yerləri yaradır, məhsuldarlığı artırır və ölkənin böyüməsini və inkişafını stimullaşdırır. "
"Onların təməlqoyma töhfələri texnologiyaları kommersiyalaşdırır, iş yerləri yaradır, məhsuldarlığı artırır və ölkənin böyüməsini və inkişafını stimullaşdırır" dedi.
1
3,866
Oak Brook, IL mərkəzli McDonalds-ın ilin sonuna qədər bir neçə yüz restoran açacağı gözlənilir.
Şirkətin məqsədi ilin sonuna kimi bir neçə yüz restoranda simsiz xidmət təklif etməkdir.
0
3,867
Şirkətin bu təqvim ilində ikincisi olan dividend noyabrın 7-də, oktyabrın 17-də iş başa çatdıqdan sonra səhmdarlara ödənilməlidir.
Microsoft öz bəyanatında bildirib ki, dividendlər oktyabrın 17-də rekord səviyyəli səhmdarlara noyabrın 7-də ödəniləcək.
1
3,869
Cənab Hampton Beth İsrail Xəstəxanasında QİÇS xəstələri üçün rezidensiyada yaşayırdı.
Tipograph bildirib ki , 39 yaşlı Hampton Beth Israel Xəstəxanasında dünyasını dəyişib .
0
3,870
Onsuz da ölkənin ən pis kredit reytinqi ilə əziyyət çəkən dövlət ilk dəfə tamamilə borc pulla fəaliyyət göstərir.
Davis administrasiyası deyir ki, ştat ilk dəfədir ki, tamamilə borc pulla işləyir.
0
3,871
Konte bildirib ki, çimərlik paltarının əyalət polis laboratoriyasında və Virciniyadakı özəl laboratoriyada sınaqdan keçirilməsi onun Bişə aid olub-olmadığını hələ müəyyən edə bilməyib.
Konte dünən dedi ki , Massaçusets ştatının polis laboratoriyasında və özəl Virciniya laboratoriyasında aparılan sınaqlar çimərlik paltarının Bişə aid olub-olmadığını müəyyən edə bilməyib .
1
3,872
Yekun vergi qanun layihəsinə əsasən, əksər dividendlər və kapital gəlirləri 2008-ci ilin sonuna qədər 15 faizlə vergiyə cəlb olunacaq.
Kompromisə əsasən, əksər dividendlər və kapital gəlirləri 2008-ci ilə qədər 15 faizlə vergiyə cəlb olunacaq.
1
3,873
Üstü bankomatla örtülmüş otlu sahə və asfalt ada, Orville Wright-ın bir vaxtlar ikiyə bölünmüş təyyarə qanadını hazırladığı, maşınlarla və hətta oyuncaqlar tikdiyi yerdə oturur.
Orvill Raytın laboratoriyası bir vaxtlar orada idi - o, təyyarənin parçalanmış qanadını inkişaf etdirdi, maşınlarla qarışdırdı və hətta oyuncaqlar düzəltdi.
1
3,874
GE-nin səhmləri Instinet premarket ticarətində 17 sent və ya 0,6% ucuzlaşaraq 28,02 dollara düşüb.
GE səhmləri Nyu Yorkda hərracların bağlanışına qədər 7 sent azalaraq 28,12 dollar olub.
0
3,875
Yepiskop Kilsəsinin baş yepiskopu , Frank T. Griswold III , sözçüsü vasitəsilə şənbə günü inkişafı şərh etməkdən imtina etdi .
Yepiskop kilsəsinin baş yepiskopu Frank Griswold şənbə günü baş verənləri şərh etməkdən imtina etdi.
1
3,877
IAC-ın səhmləri dünən 2,81 dollar və ya 7,6 faiz ucuzlaşaraq 34,19 dollara bağlanıb.
InterActiveCorp - nun səhmləri Nasdaq birjasında 2,81 dollar və ya 7,6 faiz azalaraq 34,19 dollara bağlanıb .
1
3,878
10 il əvvəl Somalidə baş vermiş qanlı fəlakət -- ABŞ-ın Afrikada sonuncu böyük hərbi müdaxiləsi haqqında da xatirələr yaşayır.
On il əvvəl Somalidə baş vermiş qanlı fəlakət -- ABŞ-ın Afrikadakı sonuncu böyük hərbi müdaxiləsi haqqında da xatirələr yaşayır.
1
3,879
Günahı sübuta yetirilərsə, onu 10 ilə qədər həbs və 250 min dollar cərimə gözləyir.
Təqsirli bilinərsə, Parsonu 10 ilə qədər federal həbs cəzası və 250.000 dollara qədər cərimə gözləyir.
1
3,880
EDT saat 17:00-da Henri 50 mil / saata yaxın maksimum davamlı küləklərə sahib idi , bəzi küləklərin sürəti 60 mil / saata çatdı .
Cümə günü axşam saat 8-də Henri nizamsızlaşırdı, lakin yenə də daha güclü küləklərlə 50 mil / saat yaxınlığında maksimum davamlı küləklərə sahib idi.
0
3,881
"Bu nəhəng qara gözdür" dedi naşir Artur Oxs Sulzberger Jr. 1896-cı ildən bəri ailəsi qəzetə nəzarət edən .
Qəzetin naşiri Artur Sulzberger qalmaqalla bağlı dedi: "Bu, böyük qara gözdür".
0
3,882
O, Reuters Səhiyyə agentliyinə bildirib ki , sənaye yalnız fərziyyə yox , qəti cavablar almaq üçün FDA ilə işləyir .
Jarman dedi ki , şirkətlər yalnız fərziyyə deyil , " müəyyən dəqiq cavablar almaq üçün FDA və alimlərlə işləyirlər " .
1
3,883
Bu, Texas tarixində ilk dəfə idi ki, nəzarətçi büdcəni təsdiq etməmişdi.
Strayhorn bildirib ki, bu, Texas tarixində ilk dəfədir ki, bir nəzarətçi vəsait ayırma aktını təsdiq etmir.
1
3,884
Ford-da satışlar yüzdə 0,1 azalarkən, DaimlerChrysler-də satışlar yüzdə 7 artıb.
Dünyanın 2 nömrəli avtomobil istehsalçısının yük maşını satışları 4,1 faiz, avtomobil satışları isə 13,7 faiz azalıb.
0
3,885
Avropa Reanimasiya Şurasının icraçı direktoru Dr Leo Bossaert bildirib ki, ciddi beyin zədəsi olmadan sağ qalma nisbəti təxminən 10 faizdir.
Belçikanın Antverpen şəhərindəki Universitet Xəstəxanasının professoru Bossaert deyib ki, ciddi beyin zədəsi olmadan sağ qalma nisbəti təxminən 10 faizdir.
1
3,886
BÖYÜK qatar soyğunçusu Ronnie Biggs dünən gecə böyük infarkt keçirdikdən sonra həyat uğrunda mübarizə aparırdı.
Böyük Qatar Soyğunçusu Ronnie Biggs sətəlcəm səbəbiylə xəstəxanada müalicə olunduqdan sonra bu gecə həbsxanaya qayıtdı.
0
3,888
Bazar ertəsi Rusiya və Səudiyyə Ərəbistanı rəsmiləri neft və qaz sahəsində əməkdaşlıq haqqında beşillik saziş imzalayıblar.
Danışıqlardan sonra Rusiya və Səudiyyə Ərəbistanının energetika nazirləri neft və qaz sənayesində əməkdaşlığa dair beşillik saziş imzalayıblar.
1
3,890
Hakim RIM-ə qarşı ABŞ-da Blackberry cihazını və xidmətlərini satmasına mane olan qərarı qüvvədə saxladı.
NTP həmçinin RİM-in ABŞ-da BlackBerry-ni satmasına mane olmaq üçün qadağa tələb edəcəyini bildirib.
0
3,891
32 yaşlı İmam Samudra oktyabrın 12-də əksəriyyəti turist olmaqla 202 nəfərin ölümü ilə nəticələnən hücumların "səhra komandiri" olmaqda ittiham olunur.
İmam Samudra oktyabrın 12-də əksəriyyəti xarici turistlərin olmaqla 202 nəfərin ölümünə səbəb olan hücumların planlaşdırılması və həyata keçirilməsində əsas rol oynamaqda ittiham olunur.
1
3,892
Bu, biznes proqramlarının açıq mənbə dəstəyinə doğru davam edən tendensiyanın son hərəkətidir.
Bu, biznes proqram satıcıları arasında açıq mənbə dəstəyinə doğru davam edən tendensiyanın son hərəkətidir.
1
3,893
Düzenberinin nişanlısı Jessica Wheat, Fort Campbell-də məskunlaşmağı və Ordunu karyerasına çevirməyi düşündüyünü söylədi.
Düzenberi ilə evlənməyi planlaşdırdıqlarını deyən Jessica Wheat, Düzenberinin Fort Kempbelldə məskunlaşmağı və Ordunu karyerasına çevirməyi düşündüyünü söylədi.
1
3,894