Datasets:

Helsinki-NLP

/

opus_wikipedia

like 8

{ "ar": "256 (1988)", "en": "256 (1988)." }

{ "ar": "# تعزيز تتبع المقاومة وتعزيز قدرات المختبرات؛# تنظيم وتعزيز الاستعمال السليم للأدوية؛بإمكان راسمي السياسات والعلماء ودوائر الصناعة أن يساعدوا على التصدي للمقاومة عن طريق ما يلي:* مقاومة المضادات الحيوية* بكتيريا* الدواء== وصلات خارجية ==* BURDEN of Resistance and Disease in European Nations—An EU project to estimate the financial burden of antibiotic resistance in European hospitals* Merck - Tolerance and Resistance* Cosmetics Database* HCMV drug resistance mutations tool* Combating Drug Resistance - An informative article on multidrug resistance* Battle of the Bugs: Fighting Antibiotic Resistance* MDRIpred : A web server for predicting inhibitors against drug tolerant M. Tuberculosis, published in Chemistry Central Journal* CancerDR: Cancer Drug Resistance Database.", "en": "== See also ==* Antibiotic resistance* Fecal bacteriotherapy* Mass drug administration* Multidrug resistance* Pharmacoepidemiology* Small multidrug resistance protein* \"Eleftheria terrae\"==References==== External links ==* BURDEN of Resistance and Disease in European Nations—An EU project to estimate the financial burden of antibiotic resistance in European hospitals* Merck - Tolerance and Resistance* Cosmetics Database* HCMV drug resistance mutations tool* Combating Drug Resistance - An informative article on multidrug resistance* Battle of the Bugs: Fighting Antibiotic Resistance* MDRIpred : A web server for predicting inhibitors against drug tolerant M. Tuberculosis, published in Chemistry Central Journal* CancerDR: Cancer Drug Resistance Database." }

{ "ar": "Scientific Reports 3, 1445", "en": "Scientific Reports 3, 1445" }

{ "ar": "افتتح الملعب في 2001.", "en": "It was built in 2001." }

{ "ar": "و يرتبط هذا الدوري الأوروبي مباشرة مع الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA)، التي تضم 51 فرق أوروبية.", "en": "The Euroleague is directly affiliated with the International Basketball Federation (FIBA), which includes 51 European teams." }

{ "ar": "Bus and R. P. Binzel Phase II of the Small Main-belt Asteroid Spectroscopy Survey: A feature-based taxonomy, Icarus, Vol.", "en": "Bus and R. P. Binzel \"Phase II of the Small Main-belt Asteroid Spectroscopy Survey: A feature-based taxonomy\", Icarus, Vol." }

{ "ar": "158, pp.", "en": "158, pp." }

{ "ar": "146 (2002).", "en": "146 (2002)." }

{ "ar": "وفي أوائل القرن العشرين انتشرت في المنطقة نوادي التزلج التابعة للسياح البريطانيين حيث انطلقت من المساحات المجاورة لقرية مورين.", "en": "In the early 20th century, British tourists started ski-clubs in the area, beginning in the nearby village of Mürren." }

{ "ar": "وبعد عودته من المنطقة عام 1896 مع ابنه آرنولد الذي تعلم التزلج هناك أدرك الوزير وابنه الإمكانيات المستقبلية للرياضات الشتوية لهذه المنطقة، لذا أنشأ النادي بعد سنوات قليلة من هذه الزيارة.", "en": "He returned to the area in 1896 with his son Arnold, who quickly learned to ski, and both father and son realized the potential in the future of winter sports." }

{ "ar": "وتوجب على أعضاء المدارس العامة للنوادي الرياضية في جبال الألب الالتحاق بأحد المدارس العامة الإنجليزية أو أحد \"الجامعات القديمة\" (3).", "en": "Members of the Public Schools Alpine Sports Club were required to have attended an English public school or one of the \"older universities\"." }

{ "ar": "تضم مديرية لاوتربرونن السياسية قرية وينجن مع كلاً من قرية مورينMürren ، اسينفلواهIsenfluh ، جيميلفالدGimmelwald، ستيتشلبيرغ Stechelberg، لاوتربونن Lauterbrunnen.", "en": "==Politics==Together with villages of Mürren, Isenfluh, Gimmelwald, Stechelberg and Lauterbrunnen, Wengen forms the political commune of Lauterbrunnen." }

{ "ar": "Retrieved 2010-05-30.link*Tourist Information* Wengen Winter - The New York Times*A Chalet of One's Own - The New York Times* Bernhard Russi skies the Lauberhorn Downhill - Swiss Television*Recent winning runs - Swiss Television*Wengen ski school history*Downhill Only Club*Ski Club Wengen: History", "en": "== Footnotes ====Sources====External links==*Tourist Information* Wengen Winter - The New York Times*A Chalet of One's Own - The New York Times* Bernhard Russi skies the Lauberhorn Downhill - Swiss Television*Recent winning runs - Swiss Television*Wengen ski school history*Downhill Only Club*Ski Club Wengen: History" }

{ "ar": "البابا ستيفن السادس (اللاتينية: ستيفانوس السادس؛ توفي أغسطس 897) وكان البابا من 22 مايو إلى 896 وفاته في 897.", "en": "Pope Stephen VI (; died August 897) was Pope from 22 May 896 to his death in 897." }

{ "ar": "الحيز العام (الانكليزية: public sphere ) أو الفضاء العام هو حيز في الحياة الاجتماعية حيث يلتقي الأفراد لتحديد و مناقشة الامور المجتمعية بحريّة والذي يؤدي الى مناقشة كيفية التأثير على الفعل السياسي.", "en": "Much of the debate over the public sphere involves what is the basic theoretical structure of the public sphere, how information is deliberated in the public sphere, and what influence the public sphere has over society." }

{ "ar": "الحركة الإشتراكية القومية بهولندا (بالهولندية: Nationaal-Socialistische Beweging in Nederland، ، NSB) كان حزب سياسي هولندي فاشي وفيما بعد نازي .", "en": "The National Socialist Movement in the Netherlands (, , NSB) was a Dutch fascist and later national socialist political party." }

{ "ar": "وكحزب برلماني مشارك في الانتخابات التشريعية حقق حزب الحركة الإشتراكية القومية بعض النجاح خلال عقد 1930.", "en": "As a parliamentary party participating in legislative elections, the NSB had some success during the 1930s." }

{ "ar": "وظل الحزب القانوني الوحيد في هولندا معظم الحرب العالمية الثانية.", "en": "It remained the only legal party in the Netherlands during most of the Second World War." }

{ "ar": "يتم تصنيعها من قبل أستر Eurosam ، وهي اتحاد الأوروبي التي تتكون من MBDA فرنسا، إيطاليا MBDA (مجتمعة 66٪)، و مجموعة تاليس (33٪).", "en": "Aster is manufactured by Eurosam, a European consortium consisting of MBDA France, MBDA Italy (combined 66%) and the Thales Group (33%)." }

{ "ar": "تم تصميم الصاروخ لاعتراض وتدمير مجموعة واسعة من التهديدات الجوية، مثل صواريخ كروز المضادة للسفن أسرع من الصوت على علو منخفض جدا ( البحر القشط ) والطيران السريع، عالية الأداء الطائرات أو الصواريخ.", "en": "The missile is designed to intercept and destroy a wide range of air threats, such as supersonic anti-ship cruise missiles at very low altitude (Sea-skimming) and fast flying, high performance aircraft or missiles." }

{ "ar": "على الرغم من أن أستر 30 هو صاروخ مضاد للصواريخ الباليستية،, فأن البديل أستر بلوك 2 BMD من الصاروخ أستر 30، مع قدرة تصويب (Hit-To-Kill) للصواريخ التي تعمل أو تطير خارج الغلاف الجوي، ويجري حاليا تطوير.", "en": "Although the Aster 30 is anti-ballistic missile capable, an Aster Block 2 BMD (Ballistic Missile Defence) variant of the Aster 30 missile, with Hit-To-Kill capability and exo-atmospheric capability, is currently being developed." }

{ "ar": "; المملكة المتحدة* البحرية الفرنسية* البحرية الإيطالية* Republic of Singapore Navy* القوات البحرية الملكية السعودية* القوات البحرية الملكية المغربية* القوات البحرية الجزائرية Kalaat Béni Abbès Class; كندا* القوات المسلحة البولندية* القوات المسلحة التركية* European multilateral defence procurement* PAAMS* Anti-ballistic missile* List of missiles* RIM-66 Standard* RIM-67 Standard* ستاندارد ميسايل 3* RIM-162 ESSM* RIM-174 Standard ERAM* أس - 300* أس - 400 ترايمف* أس-500* HQ-9* Barak 8 (missile)* CAMM (missile family)==مراجع====وصلات خارجية==* Aster 30 SAMP/T – Surface-to-Air Missile Platform / Terrain on army-technology.com* SAMP/T Aster 30 Mamba Surface-to-air defense missile system on armyrecognition.com* Video - HMS Diamond fires Aster 30 missile, 2012* MBDA Aster 15 & 30 PAAMS* MBDA Aster 15 SAAM* Eurosam Aster page", "en": "===Future operators=====Potential operators==; Canada* Canadian Armed Forces; Poland* Polish Armed Forces; Turkey* Turkish Armed Forces==See also==* European multilateral defence procurement* PAAMS* Anti-aircraft warfare* Anti-ballistic missile* Surface-to-air missile* List of missiles* RIM-66 Standard* RIM-67 Standard* RIM-161 Standard Missile 3* RIM-162 ESSM* RIM-174 Standard ERAM* S-300 (missile)* S-400 (missile)* S-500 (missile)* Arrow (Israeli missile)* HQ-9* Barak 8 (missile)* CAMM (missile family)==References====External links==* Aster 30 SAMP/T – Surface-to-Air Missile Platform / Terrain on army-technology.com* SAMP/T Aster 30 Mamba Surface-to-air defense missile system on armyrecognition.com* Video - HMS Diamond fires Aster 30 missile, 2012* MBDA Aster 15 & 30 PAAMS* MBDA Aster 15 SAAM* Eurosam Aster page" }

{ "ar": "أسس هذا المشروع إحسان یارشاطر في جامعة كولومبيا، وبدأ في مركز الدراسات الإيرانية في تلك الجامعة عام 1973، وتعد الموسوعة الإيرانية مقياسا في الانضباط الأكاديمي في الدراسات الإيرانية.", "en": "It is a project founded by Ehsan Yarshater at Columbia University, started in 1973 at its Center for Iranian Studies, and is considered the standard encyclopaedia of the academic discipline of Iranistics." }

{ "ar": "الشينوك جارجون ( تعرف أيضا بشيانوك واوا \"chinuk wawa\") نشأت كلغة تجارة بدجنية في شمال غرب المحيط الهاديْ أنتشرت خلال القرن التاسع عشر من جنوب نهر كولومبيا إلي أوريغون ، واشنطن ثم إلي كولومبيا البريطانية وأنتشرت حتي ألاسكا وإقليم يوكون", "en": "Chinook Jargon (also known as chinuk wawa) originated as a pidgin trade language of the Pacific Northwest, and spread during the 19th century from the lower Columbia River, first to other areas in modern Oregon and Washington, then British Columbia and as far as Alaska and Yukon Territory, sometimes taking on characteristics of a creole language." }

{ "ar": "*Japan Cricket Association official web site", "en": "==External links==*Japan Cricket Association official web site" }

{ "ar": "حكومة المنفى الهولندية (بالهولندية:Nederlandse regering in ballingschap)، المعروفة أيضا باسم مجلس وزراء لندن (بالهولندية: Londens cabinet) كانت حكومة في المنفى من هولندا برئاسة فيلهلمينا ملكة هولندا، التي تم نفيها إلى لندن بعد معركة هولندا من البلاد خلال الحرب العالمية الثانية.", "en": "The Dutch government in exile (), also known as the London Cabinet () was the government in exile of the Netherlands, headed by Queen Wilhelmina, that evacuated to London after the German invasion of the country during World War II." }

{ "ar": "The History of the 2nd Canadian Army Group Royal Artillery.", "en": "The History of the 2nd Canadian Army Group Royal Artillery." }

{ "ar": "London: Lonsdale.", "en": "London: Lonsdale." }

{ "ar": "ISBN 978-0-9569969-9-2.;السجلات الرسمية– الدفاع الوطني والقوات الكندية* Stacey, C P. (1948) The Canadian Army, 1939–1945 : An Official Historical Summary King's Printer, Ottawa (Downloadable PDF)* Stacey, C P. (1955) Official History of the Canadian Army in the Second World War, Vol I Six Years of War, Queen's Printer, Ottawa (Downloadable PDF)* Stacey, C P. (1956) Official history of the Canadian Army in the Second World War, Vol II The Canadians in Italy, Queen's Printer, Ottawa (Downloadable PDF)* Stacey, C P. (1960) Official History of the Canadian Army in the Second World War, Vol III The Victory Campaign: The Operations in Northwest Europe, 1944–45, Queen's Printer, Ottawa (Downloadable PDF)==مصادر خارجية==*canadiansoldiers.com page*The First Canadian Army – Veterans Affairs Canada* First Canadian Army, 8 May 1945 – Juno Beach Centre", "en": "ISBN 978-0-9569969-9-2.;Official accounts – National Defence and the Canadian Forces* Stacey, C P. (1948) The Canadian Army, 1939–1945 : An Official Historical Summary King's Printer, Ottawa (Downloadable PDF)* Stacey, C P. (1955) Official History of the Canadian Army in the Second World War, Vol I Six Years of War, Queen's Printer, Ottawa (Downloadable PDF)* Stacey, C P. (1956) Official history of the Canadian Army in the Second World War, Vol II The Canadians in Italy, Queen's Printer, Ottawa (Downloadable PDF)* Stacey, C P. (1960) Official History of the Canadian Army in the Second World War, Vol III The Victory Campaign: The Operations in Northwest Europe, 1944–45, Queen's Printer, Ottawa (Downloadable PDF)==External links==*canadiansoldiers.com page*The First Canadian Army – Veterans Affairs Canada* First Canadian Army, 8 May 1945 – Juno Beach Centre" }

{ "ar": "القوات الأولى (\"الفيلق الأول\") كان فيلقاً نشطاً في الجيش البريطاني لأكثر من 80 عاماً منذ إنشائه في الحرب العالمية الأولى حتى نهاية الحرب الباردة، أطول من أي سلاح آخر.", "en": "I Corps (\"First Corps\") was an army corps in existence as an active formation in the British Army for most of the 80 years from its creation in the First World War until the end of the Cold War, longer than any other corps." }

{ "ar": "*Ellis, John, \"The World War II Databook\".", "en": "*Ellis, John, \"The World War II Databook\"." }

{ "ar": "BCA Publishing, 2003.", "en": "BCA Publishing, 2003." }

{ "ar": "CN 1185599.", "en": "CN 1185599." }

{ "ar": "*Forty, George, \"British Army Handbook 1939-1945\", Sutton Publishing (1998).", "en": "*Forty, George, \"British Army Handbook 1939-1945\", Sutton Publishing (1998)." }

{ "ar": "*Hart, Stephen, \"Road To Falaise\", Sutton Publishing (2004).", "en": "*Hart, Stephen, \"Road To Falaise\", Sutton Publishing (2004)." }

{ "ar": "*Hofschroer, Peter, \"1815: The Waterloo Campaign: Wellington, his German Allies and the Battles of Ligny and Quatre Bras\", London: Greenhill Books (1998) (ISBN 1-85367-304-8).", "en": "*Hofschroer, Peter, \"1815: The Waterloo Campaign: Wellington, his German Allies and the Battles of Ligny and Quatre Bras\", London: Greenhill Books (1998) (ISBN 1-85367-304-8)." }

{ "ar": "*Hofschroer, Peter, \"1815: The Waterloo Campaign: The German Victory\", London: Greenhill Books (1999) (ISBN 1-85367-368-4).", "en": "*Hofschroer, Peter, \"1815: The Waterloo Campaign: The German Victory\", London: Greenhill Books (1999) (ISBN 1-85367-368-4)." }

{ "ar": "*Isby, David, & Kamps, Charles Jr, \"Armies of NATO's Central Front\", Jane's Publishing Company (1985).", "en": "*Isby, David, & Kamps, Charles Jr, \"Armies of NATO's Central Front\", Jane's Publishing Company (1985)." }

{ "ar": "*Montgomery, Viscount, \"The Memoirs of Field-Marshal Montgomery\", London: Collins (1958).", "en": "*Montgomery, Viscount, \"The Memoirs of Field-Marshal Montgomery\", London: Collins (1958)." }

{ "ar": "*Neillands,Robin \"The Great War Generals on the Western Front 1914-18\", London: Robinson Publishing (1999).", "en": "*Neillands,Robin \"The Great War Generals on the Western Front 1914-18\", London: Robinson Publishing (1999)." }

{ "ar": "*Official History 1914: Edmonds, Brigadier-General Sir James E., \"Military Operations France and Belgium, 1914, Volume I: Mons, the Retreat to the Seine, the Marne and the Aisne, August–October 1914\" 3rd revised edn 1933 (reprint Imperial War Museum, 1992) (ISBN 1870423569).", "en": "*Official History 1914: Edmonds, Brigadier-General Sir James E., \"Military Operations France and Belgium, 1914, Volume I: Mons, the Retreat to the Seine, the Marne and the Aisne, August–October 1914\" 3rd revised edn 1933 (reprint Imperial War Museum, 1992) (ISBN 1870423569)." }

{ "ar": "*Official History 1915: Edmonds, Brigadier-General Sir James E.,and Wynne, Capt G.C., \"Military Operations France and Belgium, 1915\" Volume II: \"Battle of Aubers Ridge, Festubert, and Loos\", London: Macmillan, 1928.", "en": "*Official History 1915: Edmonds, Brigadier-General Sir James E.,and Wynne, Capt G.C., \"Military Operations France and Belgium, 1915\" Volume II: \"Battle of Aubers Ridge, Festubert, and Loos\", London: Macmillan, 1928." }

{ "ar": "*Official History 1918: Edmonds, Brigadier-General Sir James E., \"Military Operations France and Belgium, 1918 Volume V: 26 September–11 November: The Advance to Victory\" 1947 (reprint Imperial War Museum, 1992) (ISBN 1-870423-06-2).", "en": "*Official History 1918: Edmonds, Brigadier-General Sir James E., \"Military Operations France and Belgium, 1918 Volume V: 26 September–11 November: The Advance to Victory\" 1947 (reprint Imperial War Museum, 1992) (ISBN 1-870423-06-2)." }

{ "ar": "*Official History 1939-40: Ellis, Major L.F., \"History of the Second World War, United Kingdom Military Series: The War in France and Flanders 1939-1940\", London: HMSO, 1954.", "en": "*Official History 1939-40: Ellis, Major L.F., \"History of the Second World War, United Kingdom Military Series: The War in France and Flanders 1939-1940\", London: HMSO, 1954." }

{ "ar": "*The National Archives, WO 171/258-260, I Corps HQ War Diaries, January - December 1944.", "en": "*The National Archives, WO 171/258-260, I Corps HQ War Diaries, January - December 1944." }

{ "ar": "*Williams, Mary H., (compiler), \"U. S. Army in World War II, Chronology 1941-1945\", Washington D.C.: Government Printing Office (1958).", "en": "*Williams, Mary H., (compiler), \"U. S. Army in World War II, Chronology 1941-1945\", Washington D.C.: Government Printing Office (1958)." }

{ "ar": "*\"The Long Long Trail\"*\"Official History 1939-40\"*Royal Artillery 1939-45*British Army Locations from 1945*Regiments.org*Late 70s-82 order of battle*1989 order of battle", "en": "==External sources==*\"The Long Long Trail\"*\"Official History 1939-40\"*Royal Artillery 1939-45*British Army Locations from 1945*Regiments.org*Late 70s-82 order of battle*1989 order of battle" }

{ "ar": "* Nuclear Pore Complex animations* Nuclear Pore Complex illustrations* 3D electron microscopy structures of the NPC and constituent proteins from the EM Data Bank(EMDB)* NCDIR - National Center for the Dynamic Interactome", "en": "== References ==== External links ==* Nuclear Pore Complex animations* Nuclear Pore Complex illustrations* 3D electron microscopy structures of the NPC and constituent proteins from the EM Data Bank(EMDB)* NCDIR - National Center for the Dynamic Interactome" }

{ "ar": "* Animations of nuclear pores and transport through the nuclear envelope* Illustrations of nuclear pores and transport through the nuclear membrane", "en": "==References====External links==* Animations of nuclear pores and transport through the nuclear envelope* Illustrations of nuclear pores and transport through the nuclear membrane" }

{ "ar": "*Mike Smith in USCS Hall of Fame", "en": "==External links==*Mike Smith in USCS Hall of Fame*ACB.com Profile" }

{ "ar": "ماركو بانتاني (مواليد 13 يناير 1970 - الوفاة 14 فبراير 2004) كان دراج إيطالي في صنف سباق الدراجات على الطريق.", "en": "Marco Pantani (; 13 January 1970 – 14 February 2004) was an Italian road racing cyclist, widely considered one of the best climbers of his era in professional road bicycle racing." }

{ "ar": "في 2013 , أدت مجموعة من الزلازل إلى قتل على الأقل 86 شخصاً وإصابة أكثر من 500 شخص .", "en": "A series of earthquakes in July 2013 killed at least 89 people and injured more than 500 others." }

{ "ar": "من المعروف أنه هزم وألقي عليه القبض من قبل القرامطة في عام 900.", "en": "He is known for his defeat and capture at the hands of the Qarmatians in 900." }

{ "ar": "و كان قد ذهب إلى الغابة منذ فترة طويلة للتأمل.", "en": "He had gone to the forest long before to meditate." }

{ "ar": "حيث يقع \"متحف أودومكساي” على احدى التلتين، ويقع معبد بوذي ذو العمود على التل الاخر.", "en": "On one is the \"Oudomxay Museum\", on the other one is a Buddhist temple with a stupa." }

{ "ar": "وتمت ترقية مكتب السياحة إلى وزارة السياحة الاقليمية في اغسطس ٢٠٠٧.", "en": "In August 2007 the tourism office was upgraded to a Provincial Tourism Department." }

{ "ar": "ووفقا لإحصائية عن السياحة في لاوس عام 2008 والتي كانت من قبل إدارة لاو الوطنية للسياحة، فقد ازداد عدد السياح مابين حوالي 18،600 إلى 102،000 بين عامي 2001 و 2008.", "en": "According to the \"Statistical Report on Tourism in Laos 2008\" by the Lao National Tourism Administration, the number of tourists has increased from approximately 18,600 to 102,000 between 2001 and 2008." }

{ "ar": "ووفقا للإحصاءات، فقد زار ما يقارب 17٪ اي 1.7 مليون سائح لاوس، أودومكساي في عام 2008.", "en": "According to the statistics, approximately 17% of all 1.7 million tourists visiting Laos in 2008 came to Oudomxay." }

{ "ar": "وفي عام 2008، ارتفع معدل امتلاكها الى ما يقارب 60٪ مقارنة ب 73٪ في لوانغ برابانغ.", "en": "In 2008, their occupancy rate was approximately 60% compared to 73% in Luang Prabang." }

{ "ar": "ويتسبب ضعف البنية التحتية بإعاقة التنمية السياحة في محافظة أودومكساي.", "en": "Poor infrastructure impedes the development of tourism in Oudomxay Province." }

{ "ar": "ويتضح ذلك مع الاكتشاف لكهف تشوم اونج مؤخرا، والذي يبعد نحو 45 كم من أودومكساي، والذي يعد أكبر كهف معروف في شمال لاوس.", "en": "This is clear in the example of the recently new discoveredChom Ong Cave, about 45 km from Oudomxay, the largest known cave in northern Laos." }

{ "ar": "* \"Gymnocladus dioica\" images at bioimages.vanderbilt.edu* NCRS: USDA Plants Profile \"Gymnocladus dioicus\"* Interactive Distribution Map for \"Gymnocladus dioicus\"* KENTUCKY COFFEETREE, USDA Plants", "en": "==External links==*\"Gymnocladus dioica\" images at bioimages.vanderbilt.edu*NCRS: USDA Plants Profile \"Gymnocladus dioicus\"*Interactive Distribution Map for \"Gymnocladus dioicus\"*KENTUCKY COFFEETREE, USDA Plants" }

{ "ar": "وفي عام 2008، بلغ حجم التجارة الثنائية بين الصين و السعودية إلى 32,500,000,000 €، مما يجعل السعودية أكبر شريك تجاري للصين في غرب آسيا.", "en": "In 2008, Sino-Saudi bilateral trade was worth € 32,500,000,000, making Saudi Arabia China's largest trading partner in Western Asia." }

{ "ar": "وفي الربع الأول من عام 2010، وصلت صادرات النفط السعودي إلى الصين أكثر من 1 مليون برميل، وهذا يتجاوز صادرات النفط السعودي إلى الولايات المتحدة الأمريكية.", "en": "In the first quarter of 2010, Saudi oil export to China has reached over 1 million barrels, exceeding exports to the USA." }

{ "ar": "== التعاون النووي==في 15 يناير 2012، وقعت الصين و المملكة العربية السعودية على صفقة زيادة التعاون النووي.", "en": "==Nuclear cooperation==On January 15, 2012, China and Saudi Arabia signed a deal signifying increased nuclear cooperation." }

{ "ar": "وفقا للمملكة العربية السعودية الهدف من ذلك هو \"لتعزيز التعاون بين البلدين في مجال تطوير واستخدام الطاقة الذرية للأغراض السلمية.", "en": "According to Saudi Arabia, the goal is \"to enhance cooperation between the two countries in the development and use of atomic energy for peaceful purposes." }

{ "ar": "تم تسجيله بين يناير وأغسطس 1970 وصدر في 5 أكتوبر 1970 بواسطة تسجيلات أتلانتك.", "en": "It was recorded between January and August 1970 and released on 5 October by Atlantic Records." }

{ "ar": "مرحلة المجموعات في كأس الاتحاد الآسيوي 2015 تلعب من 24 فبراير 2015 وحتى 13 مايو 2015.", "en": "The 2015 AFC Cup group stage is played from 24 February to 13 May 2015." }

{ "ar": "تواريخ المباريات كالآتي: 24–25 فبراير و 10–11 مارس و 17–18 مارس و 14–15 أبريل و 28–29 أبريل و 12–13 مايو 2015.;ملاحظات;ملاحظات*كأس الاتحاد الآسيوي، the-AFC.com", "en": "==Groups==The matchdays are 24–25 February, 10–11 March, 17–18 March, 14–15 April, 28–29 April, and 12–13 May 2015." }

{ "ar": "أنشئت في فبراير 1942 في دونز بإسكتلندا، بقيادة الجنرال Stanisław Maczek وفي ذروتها بلغ عدد قواتها ما يقارب 16.000 جندي.", "en": "Created in February 1942 at Duns in Scotland, it was commanded by General Stanisław Maczek and at its peak numbered approximately 16,000 soldiers." }

{ "ar": "\" Simon & Schuster, 1998 (ISBN 0-684-84801-5).", "en": "\" Simon & Schuster, 1998 (ISBN 0-684-84801-5)." }

{ "ar": "* John D. Buckley, \"British armour in the Normandy campaign, 1944\", Routledge, 2004 (ISBN 978-0-7146-5323-5)* Terry Copp, \"Fields of Fire: The Canadians in Normandy\", University of Toronto Press, 2003 (ISBN 0-8020-3780-1)* McGilvray, Evan.", "en": "* John D. Buckley, \"British armour in the Normandy campaign, 1944\", Routledge, 2004 (ISBN 978-0-7146-5323-5)* Terry Copp, \"Fields of Fire: The Canadians in Normandy\", University of Toronto Press, 2003 (ISBN 0-8020-3780-1)* McGilvray, Evan." }

{ "ar": "\"The Black Devils' March: A Doomed Odyssey: The 1st Polish Armoured Division 1939-1945\".", "en": "\"The Black Devils' March: A Doomed Odyssey: The 1st Polish Armoured Division 1939-1945\"." }

{ "ar": "Solihull, West Midlands, England: Helion, 2005 (ISBN 1-874622-42-6)* Roman Johann Jarymowycz, \"Tank tactics: from Normandy to Lorraine\", Lynne Riener Publishers, 2001 (ISBN 978-1-55587-950-1)* John Keegan, \"Six Armies in Normandy\", Penguin Books, 1982 (ISBN 0-14-005293-3)* Willy Vallaey, Roeselare 1944-45, de Bevrijding: euforie en ontgoocheling, Roeselare, 303 p.*Website of Maczek Museum in Breda*Breda Liberated*Website describing the campaign of the division*Lance Corporal Waldemar Czyz*The Life and Times of Jan Pirog, a Polish Soldier*Captain Kazimierz Duda - 1st Polish Armoured Division - C.K.M.", "en": "Solihull, West Midlands, England: Helion, 2005 (ISBN 1-874622-42-6)* Roman Johann Jarymowycz, \"Tank tactics: from Normandy to Lorraine\", Lynne Riener Publishers, 2001 (ISBN 978-1-55587-950-1)* John Keegan, \"Six Armies in Normandy\", Penguin Books, 1982 (ISBN 0-14-005293-3)* Willy Vallaey, Roeselare 1944-45, de Bevrijding: euforie en ontgoocheling, Roeselare, 303 p.==External links==*Website of Maczek Museum in Breda*Breda Liberated*Website describing the campaign of the division*Lance Corporal Waldemar Czyz*The Life and Times of Jan Pirog, a Polish Soldier*Captain Kazimierz Duda - 1st Polish Armoured Division - C.K.M." }

{ "ar": "*Polish military in Scotland*Canadian Military History in Perspective*Galuba Leon* Stanislaw Maczek a movie in لغة بولندية", "en": "*Polish military in Scotland*Canadian Military History in Perspective*Galuba Leon===Movie===* Stanislaw Maczek a movie in Polish" }

{ "ar": "عملاء شيلد (بالانجليزية::en:Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.", "en": "\"Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., or simply Agents of S.H.I.E.L.D." }

{ "ar": ":Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division) وهي وكالة تجسس سلميّة و مستوحاة من الخيال في عالم مليئ بالابطال الخارقين و ظواهر خارقة للطبيعة.", "en": "(Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division), a fictional peacekeeping and spy agency in a world populated with superheroes and numerous supernatural phenomena." }

{ "ar": "في الرياضيات، عدد نصف صحيح هو عدد يأخذ الشكل :formula_1 حيث formula_2 عدد صحيح.", "en": "In mathematics, a half-integer is a number of the form:formula_1,where formula_2 is an integer." }

{ "ar": "# إعلان المملكة المتحدة الحرب على فنلندا في 6 ديسمبر 1941.", "en": "# Great Britain declared war on Finland on 6 December 1941." }

{ "ar": "مشروع لوون هو مشروع بحث وتطوير أنشأته جوجل مع بعثة خاصة لتوفير إيصال الإنترنت إلى المناطق الريفية والنائية.", "en": "Project Loon is a research and development project being developed by Google with the mission of providing Internet access to rural and remote areas." }

{ "ar": "مكان المناطيد يحدد عن طريق ضبط الارتفاع لتطفو على ارتفاع معين بعد تحديد طبقة الرياح مع السرعة والاتجاه المطلوبين باستخدام بيانات الرياح من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA).", "en": "\"The balloons are maneuvered by adjusting their altitude to float to a wind layer after identifying the wind layer with the desired speed and direction using wind data from the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)." }

{ "ar": "و يستطيع مستخدمي خدمة الاتصال الربط بالشبكة باستخدام هوائي إنترنت خاص بيهم يحتوي على بنايتهم.", "en": "Users of the service connect to the balloon network using a special Internet antenna attached to their building." }

{ "ar": "تنتقل الإشارة من خلال الشبكة من منطاد لمنطاد، ثم إلى المحطة الأرضية ثم الى مزود خدمة الإنترنت (ISP)، ثم على شبكة الإنترنت العالمية.", "en": "The signal travels through the balloon network from balloon to balloon, then to a ground-based station connected to an Internet service provider (ISP), then onto the global Internet." }

{ "ar": "يهدف النظام إلى تحقيق الوصول إلى شبكة الإنترنت في المناطق النائية والريفية التي تفتقر إلى الخدمات ، و تحسين الاتصالات أثناء الكوارث الطبيعية في المناطق المتضررة .", "en": "The system aims to bring Internet access to remote and rural areas poorly served by existing provisions, and to improve communication during natural disasters to affected regions." }

{ "ar": "الهجرة إلى الولايات المتحدة هي ظاهرة ديموغرافية معقدة، لكنها كانت مصدرا رئيسيا للنمو السكاني والتغير الثقافي في أنحاء كثيرة على مدار تاريخ الولايات المتحدة.", "en": "Immigration to the United States is a complex demographic phenomenon that has been a major source of population growth and cultural change throughout much of the history of the United States." }

{ "ar": "اللحم والمنتجات الثانوية تلعب دورا مباشرا في اقتصاد أسر الصيد.", "en": "Flesh and by-products play a direct part in the economy of the hunting families." }

{ "ar": "وارتفع ويرتفع الدخل من خلال تداول هذه المنتجات، ولكن هذه الخيارات موسمية ومتغيرة .", "en": "Income is gained by trading these products, but these options are seasonal and variable." }

{ "ar": "إن التركيب الكيميائي النمطي لتراب المشطورات المجفف في الفرن هو عبارة عن أكثر من 90% سيليكا، مع وجود 2 إلى 4 % من الألومينا، وحوالي 0.5 إلى 2% أكسيد الحديد.", "en": "The typical chemical composition of oven-dried diatomaceous earth is 80 to 90% silica, with 2 to 4% alumina (attributed mostly to clay minerals) and 0.5 to 2% iron oxide." }

{ "ar": "في القرن ال20، عالم الرياضيات البريطاني آلان تورينج توقع آليات من التشكل التي تؤدي إلى أنماط من البقع والأشرطة.", "en": "In the 20th century, British mathematician Alan Turing predicted mechanisms of morphogenesis which give rise to patterns of spots and stripes." }

{ "ar": "أفلاطون (ج 427 - ج 347 قبل الميلاد) -وقد بحث فقط في عمله على الأنماط الطبيعية - جادل عن وجود المسلمات.", "en": "Plato (c 427 – c 347 BC) — looking only at his work on natural patterns — argued for the existence of universals." }

{ "ar": "وبالتالي، قد تكون الزهرة دائرية تقريبا، لكنها ليست ابدا دائرة رياضية مثالية .", "en": "Thus, a flower may be roughly circular, but it is never a perfect mathematical circle." }

{ "ar": "في 1202، ليوناردو فيبوناتشي (ج 1170 - 1250 ج) قدم تسلسل عدد فيبوناتشي للعالم الغربي مع كتابه \" ليبر أباشى \" وهو كتاب تاريخي عن الحساب.", "en": "In 1202, Leonardo Fibonacci (c 1170 – c 1250) introduced the Fibonacci number sequence to the western world with his book \"Liber Abaci\"." }

{ "ar": "فيبوناتشي أعطى مثالا بيولوجيا، (غير واقعي) , على النمو في الأعداد من تعداد أرنب السكان.", "en": "Fibonacci gave an (unrealistic) biological example, on the growth in numbers of a theoretical rabbit population." }

{ "ar": "خصصه لوصف و ترتيب الأوراق و عدد فيبوناتشي، والعلاقات الرياضية في أنماط النمو الحلزوني من النباتات، وهو كلاسيكي.", "en": "His description of phyllotaxis and the Fibonacci sequence, the mathematical relationships in the spiral growth patterns of plants, is classic." }

{ "ar": "Ernst Haeckel (1834–1919) painted beautiful illustrations of marine organisms, in particular Radiolaria, emphasising their symmetry to support his faux-Darwinian theories of evolution.", "en": "Ernst Haeckel (1834–1919) painted beautiful illustrations of marine organisms, in particular Radiolaria, emphasising their symmetry to support his faux-Darwinian theories of evolution." }

{ "ar": "The American photographer Wilson Bentley (1865–1931) took the first micrograph of a snowflake in 1885.", "en": "The American photographer Wilson Bentley (1865–1931) took the first micrograph of a snowflake in 1885." }

{ "ar": "*José María Micó, Madrid, Cátedra, 1987.", "en": "ISBN 978-84-320-3886-0*José María Micó, Madrid, Cátedra, 1987." }

{ "ar": "* Primera parte de Guzmán de Alfarache, edición en pdf a partir de la de Rosa Navarro Durán, Novela picaresca, Tomo I, Madrid, Fundación José Antonio de Castro (Biblioteca Castro), 2004, págs.", "en": "=== Digital versions ===*\"Primera parte de Guzmán de Alfarache\", edición en pdf a partir de la de Rosa Navarro Durán, \"Novela picaresca, Tomo I\", Madrid, Fundación José Antonio de Castro (Biblioteca Castro), 2004, págs." }

{ "ar": "55-346.", "en": "55-346." }

{ "ar": "* Segunda Parte de Guzmán de Alfarache, ed.", "en": "*\"Segunda Parte de Guzmán de Alfarache\", ed." }