Datasets:

facebook

/

xnli

like 47

{ "ar": "والذي يقودنا الى الجانب الثالث من شخصية ( روكفلر ) والموضوع الرئيسي ل الكتاب , وهو بناء الامبراطورية .", "bg": "което ни води до третата страна на личността на рокфелер и основната тема на книгата , тази на емпайър-билдинг .", "de": "Was uns auf die dritte Seite der Persönlichkeit von Rockefeller bringt und das Hauptthema des Buches , die des Empire-Building .", "el": "Το οποίο μας φέρνει στην τρίτη πλευρά της προσωπικότητας του ροκφέλερ και το κύριο θέμα του βιβλίου , του κτιρίου εμπάιρ .", "en": "Which brings us to the third side of Rockefeller 's personality and the main theme of the book , that of empire-building .", "es": "Lo que nos lleva al tercer lado de la personalidad de Rockefeller y el tema principal del libro , el de la construcción del imperio .", "fr": "Ce qui nous amène au troisième côté de la personnalité de Rockefeller et le thème principal du livre , celui de L' Empire-Building .", "hi": "मक ़ ् सिकों के व ् यक ् तित ् व और इस पुस ् तक के मुख ् य प ् रसंग को जो कि एम ् पायर-बिल ् डिंग के तीसरे पक ् ष में लाता है .", "ru": "Что приводит нас к третьей стороне личности Рокфеллера и главной теме книги - эмпайр-билдинг .", "sw": "Gani upande wa tatu wa utu wa rockefeller na mandhari kuu ya kitabu , ile ya himaya-building .", "th": "ซึ่ง นำ เรา ไป สู่ ด้าน ที่สาม ของ บุคลิกภาพ ของ rockefeller และ ธีม หลัก ของ หนังสือ นั่น ของ ตึก จักร วรรดิ์", "tr": "Bu da bizi Rockefeller ' ın kişiliğinin üçüncü tarafına getiriyor ve kitabın ana teması , Empire-Building ' in .", "ur": "جس نے آپ کی شخصیت کو منہدم کیا تھا اور کتاب کا ایک حصہ قرار دیا تھا ۔", "vi": "Điều đó đưa chúng ta đến bên thứ ba của cá tính của rockefeller và chủ đề chính của cuốn sách , đó là của tòa nhà empire .", "zh": "这 让 我们 到 了 洛克菲勒 的 个性 和 这 本 书 的 主题 是 帝国 建设 的 第三 个 方面" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "روكفيلر لم يكن مثيرا للاهتمام على الاطلاق .", "рокфелер изобщо не беше интересен .", "Rockefeller war überhaupt nicht interessant .", "Ο Ροκφέλερ δεν ήταν καθόλου ενδιαφέρων .", "Rockefeller was not interesting at all .", "Rockefeller no era interesante en absoluto .", "Rockefeller n' était pas intéressant du tout .", "मक ़ ् सिकों बिल ् कुल रोचक नहीं था .", "Рокфеллер был совсем не интересен .", "Rockefeller hakuwa na mvuto kabisa .", "Rockefeller ไม่ น่าสนใจ เลย", "Rockefeller hiç ilginç değildi .", "ثنا کو دلچسپ نہیں تھا ۔", "Rockefeller không hề thú vị chút nào .", "洛克菲勒 一点都不 有趣" ] }

{ "ar": "اردت فقط ان اقول لك شيئا .", "bg": "исках само да ти кажа нещо .", "de": "Ich wollte dir nur etwas sagen .", "el": "Ήθελα μόνο να σου πω κάτι .", "en": "I only wanted to tell you something .", "es": "Sólo quería decirte algo .", "fr": "Je voulais juste te dire quelque chose .", "hi": "मैं केवल आपको कुछ बताना चाहता था .", "ru": "Я только хотел сказать тебе кое-что .", "sw": "Nilitaka tu nikwambie kitu .", "th": "ฉัน แค่ อยาก จะ บอก อะไร บางอย่าง กับ คุณ", "tr": "Sadece sana bir şey söylemek istedim .", "ur": "میں نے آپ کو کچھ بتانا چاہتے ہیں .", "vi": "Tôi chỉ muốn nói với anh một điều .", "zh": "我 只 想 告诉 你 一 件 事" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الشيء الوحيد الذي اردت ان افعله هو ان اقول لك شيئا", "единственото нещо , което исках да направя , беше да ти кажа нещо .", "Das einzige , was ich tun wollte , war , dir etwas zu sagen .", "Το μόνο που ήθελα να κάνω , ήταν να σου πω κάτι .", "The only thing I wanted to do , was tell you something .", "Lo único que quería hacer , era decirte algo .", "La seule chose que je voulais faire , c' était te dire quelque chose .", "एक ही चीज जो मैं करना चाहता था , तुम ् हें कुछ बता रहा था .", "Единственное , что я хотел сделать , это сказать тебе кое-что .", "The only thing nilikuwa nataka kufanya , was telling you something", "สิ่ง เดียว ที่ ฉัน อยาก ทำ ก็ คือ บอก อะไร คุณ บางอย่าง", "Yapmak istediğim tek şey , sana bir şey söylemek .", "میں نے صرف کچھ کرنے کی کوشش کر رہا تھا .", "Điều duy nhất tôi muốn làm là nói với anh điều gì đó .", "我 唯一 想 做 的 事 就 是 告诉 你 一 件 事" ] }

{ "ar": "وهناك الان كنيسة تحتل الموقع , الذي كان منذ فترة طويلة مكانا للحج , ولكن اسس البناء قد تكون تاريخها من القرن الاول .", "bg": "сега има параклис , който заема мястото , което отдавна е място за поклонение , но основите на сградата могат да датират от първия век .", "de": "Es gibt nun eine Kapelle , die die Stätte besetzt , die lange Zeit ein Wallfahrtsort war , aber die Fundamente des Gebäudes können aus dem ersten Jahrhundert stammen .", "el": "Υπάρχει τώρα ένα παρεκκλήσι που καταλαμβάνει το χώρο , το οποίο είναι εδώ και καιρό ένα μέρος για προσκύνημα , αλλά τα θεμέλια του κτιρίου μπορεί να χρονολογούνται από τον πρώτο αιώνα .", "en": "There is now a chapel occupying the site , which has long been a place of pilgrimage , but the building 's foundations may date from the first century .", "es": "Ahora hay una capilla ocupando el lugar , que desde hace tiempo ha sido un lugar de peregrinaje , pero los cimientos del edificio pueden salir del primer siglo .", "fr": "Il y a maintenant une chapelle qui occupe le site , qui est depuis longtemps un lieu de pèlerinage , mais les fondations du bâtiment peuvent dater du premier siècle .", "hi": "अब उस स ् थल पर एक चैपल है जो तीर ् थ यात ् रा का स ् थान बन गया है , लेकिन इमारत की नींव पहली शताब ् दी से ही हो सकती है ।", "ru": "В настоящее время на территории находится часовня , которая уже давно является местом паломничества , но основы здания могут быть созданы с первого века .", "sw": "Hapo sasa ni chapel occupying tovuti , ambayo imekuwa ni sehemu ya hija , lakini misingi ya ujenzi inaweza tarehe kutoka karne ya kwanza .", "th": "ตอนนี้ มี โบสถ์ ที่ มี การครอบครอง ไซ ต์ ซึ่ง เป็น สถานที่ ที่ มี การ แสวงบุญ นาน แต่ รากฐาน ของ อาคาร อาจ เดท จาก ศตวรรษ แรก", "tr": "Şu an bir kilise var , uzun zamandır hac yeri olan , ama binanın temelleri ilk yüzyıldan kalma olabilir .", "ur": "اس سائٹ پر ایک چاپل قابض واقعہ ہے جو کہ حجۃ الوداع کے بعد ہے ، لیکن عمارت کی بنیاد پر پہلی صدی قبل مسیح سے لے کر انیسویں صدی میں واقع ہے ۔", "vi": "Bây giờ có một nhà thờ đang chiếm đoạt trang web này , đã từng là một nơi hành hương , nhưng nền tảng của tòa nhà có thể được hẹn hò từ thế kỷ đầu tiên .", "zh": "现在 有 一个 小 教堂 占用 了 该 场址 , 长期以来 一直 是 朝圣 之 地 , 但 大楼 的 地基 可能 是 从 第一 个 世纪 开始 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الموقع الان محتل من قبل كنيسة , قد تكون المؤسسة عمرها قرن على اقل تقدير .", "мястото сега е заето от параклис , фондацията може да е най-малко на век .", "Der Ort ist jetzt von einer Kapelle besetzt , die Stiftung könnte zumindest ein Jahrhundert alt sein .", "Το site είναι τώρα κατειλημμένο από ένα παρεκκλήσι , το ίδρυμα μπορεί να είναι ένα αιώνα παλιό τουλάχιστον .", "The site is now occupied by a chapel , the foundation might be a century old at the very least .", "El sitio está ahora ocupado por una capilla , la fundación podría tener un siglo como mínimo .", "Le site est maintenant occupé par une chapelle , la fondation pourrait avoir un siècle au moins .", "इस साइट को अब एक चैपल द ् वारा कब ् जा कर लिया गया है , इस आधार पर नींव बहुत कम हो सकती है .", "В настоящее время сайт находится на территории часовни , фонд может быть веком , по крайней мере , столетие .", "Tovuti hiyo sasa katika na chapel , msingi huenda ni karne ya zamani kwa angalau .", "ไซ ต์ ตอนนี้ มี การ ยึดครอง โดย โบสถ์ มูลนิธิ อาจจะ เป็น ศตวรรษ ที่ อายุ น้อยที่สุด", "Site artık bir şapel tarafından işgal edildi , vakıf en az bir asırlık olabilir .", "اس سائٹ پر ابھی تک کوئی ڈوبرا نہیں ہے ۔", "Trang web này hiện đang chiếm được một nhà thờ , nền tảng có thể là một thế kỷ cũ ít nhất .", "该 网站 现在 被 一个 小 教堂 占用 , 基金会 至少 可能 是 一个 世纪 之 久 ." ] }

{ "ar": "النقابات هي فكرة سيئة التي ستجعل الامور اسوا فقط .", "bg": "unionization е лоша идея , която само ще влоши нещата .", "de": "Gewerkschaften ist eine schlechte Idee , die die Dinge nur noch schlimmer machen wird .", "el": "Η αποδοχή είναι μια κακή ιδέα που θα κάνει τα πράγματα χειρότερα .", "en": "Unionization is a bad idea that will only make things worse .", "es": "La sindicalización es una mala idea que sólo empeorará las cosas .", "fr": "La syndicalisation est une mauvaise idée qui ne fera qu' empirer les choses .", "hi": "एकीकरण एक बुरा विचार है जो केवल चीजों को बदतर बना देगा ।", "ru": "Профсоюзы - это плохая идея , которая сделает только хуже .", "sw": "Unionization ni wazo baya ambalo will mambo mabaya zaidi .", "th": "Unionization เป็น ความคิด ที่ แย่ ที่จะ ทำให้ สิ่ง ที่ แย่ ลง เท่านั้น", "tr": "Vermemeliyiz kötü bir fikir sadece işleri daha da kötüleştirir .", "ur": "بمشکل ایک برا خیال ہے کہ یہ سب سے زیادہ بدتر ہے ۔", "vi": "Unionization là một ý tưởng tồi tệ sẽ chỉ làm cho mọi thứ tồi tệ hơn .", "zh": "加入 工会 是 一个 坏主意 , 只 会 使 事情 变 得 更 糟." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "النقابات ستجعل الامور اسوا , انها سيئة .", "профсъюзите ще влошат нещата , те са лоши .", "Die Gewerkschaften werden die Dinge noch schlimmer machen , sie sind schlecht .", "Τα συνδικάτα θα κάνουν τα πράγματα χειρότερα , είναι κακά .", "Unions will make things worse , they are bad .", "Los sindicatos van a empeorar las cosas , son malas .", "Les syndicats vont empirer les choses , ils sont mauvais .", "यूनियनों को खराब कर देगा , वे बुरे हैं ।", "Профсоюзы сделают все хуже , они плохие .", "Miungano itafanya mambo mbaya mbaya , they are bad", "สหภาพ จะ ทำให้ สิ่ง ที่ แย่ ลง มัน แย่", "Sendikalar işleri daha kötü yapar , kötü olurlar .", "یونینیں برا کام کر رہے ہیں ، کیونکہ وہ خراب ہے", "Công đoàn sẽ làm mọi thứ tồi tệ hơn , chúng rất tệ .", "工会 会 使 事情 变 得 更 糟 , 他们 是 坏 的 ." ] }

{ "ar": "ومن شان الدفاع عن قرار رفض الاستحقاقات ان يقدم رسالة الحكومة في الدعوى القضائية .", "bg": "защитата на решението за отричане на ползите ще достави съобщението на правителството в съдебния процес .", "de": "Die Verteidigung der Entscheidung , den nutzen zu bestreiten , wird die Botschaft der Regierung in den Rechtsstreit liefern .", "el": "Η υπεράσπιση της απόφασης για άρνηση των παροχών θα παραδώσει το μήνυμα της κυβέρνησης στη δίκη .", "en": "defending the decision to deny benefits will deliver the government 's message in the litigation .", "es": "Defender la decisión de negar los beneficios entregará el mensaje del gobierno en el litigio .", "fr": "La Défense de la décision de refuser les prestations donnera le message du gouvernement dans le litige .", "hi": "इस फैसले का बचाव करने के फैसले का बचाव करने के फैसले पर सरकार का संदेश सुपुर ् द कर देगा .", "ru": "Защита решения об отказе от льгот будет способствовать тому , что правительство будет отстаивать свое мнение в ходе судебного разбирательства .", "sw": "Kutetea uamuzi wa kukataa faida will ujumbe wa serikali katika madai hayo .", "th": "ป้องกัน การตัดสินใจ ที่จะ ปฏิเสธ ผลประโยชน์ จะ ส่งมอบ ข้อความ ของ รัฐบาล ใน การ ดำเนินคดี", "tr": "Fayda inkar etme kararını savunmak devletin mesaj dava teslim .", "ur": "فطری طور پر یہ فیصلہ کرنے کا فیصلہ کیا گیا تھا کہ وہ حکومتی خدمات کے بارے میں حکومت کو ترجیح دے گی", "vi": "Bảo vệ quyết định từ chối lợi ích sẽ đưa ra thông điệp của chính phủ trong vụ kiện tranh chấp .", "zh": "为 否定 利益 而 作出 的 决定 将 会 在 诉讼 中 传达 政府 的 信息 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وكانت الرسالة التي قدمتها الحكومات هي رفض الفوائد .", "съобщението на правителствата беше да се отрече от ползите .", "Die Botschaft der Regierungen bestand darin , die Vorteile zu leugnen .", "Το μήνυμα της κυβέρνησης ήταν να αρνηθεί τα οφέλη .", "The governments message was to deny benefits .", "El mensaje de los gobiernos era negar los beneficios .", "Le message des gouvernements était de refuser les avantages .", "सरकारों का संदेश लाभ को अस ् वीकार कर दिया गया था ।", "Послание правительства заключается в том , чтобы отказывать в выгодах .", "Ujumbe wa serikali ulikuwa kwa faida .", "ข้อความ ของ รัฐบาล คือ การ ปฏิเสธ ผลประโยชน์", "Hükümetler mesajı , faydaları inkar etmek içindi .", "اس وقت کی حکومت بہت فائدہ مند تھی ۔", "Thông Điệp chính phủ là để phủ nhận lợi ích .", "各国 政府 的 信息 是否 认 利益 ." ] }

{ "ar": "في نهايته الجنوبية سوف تجد فندق الساد القديم , harking العودة الى ايام leicester الاناقة .", "bg": "в южната си част ще намерите стария хотел \" катаракта който ще ви върне в дните на edwardian елегантност .", "de": "Am südlichen Ende finden sie das alte Katarakt-Hotel , das sich an die Tage der Edwardian Eleganz erinnert .", "el": "Στο Νότιο άκρο του θα βρείτε το παλιό ξενοδοχείο καταρράκτη , που ανάγεται στις μέρες της edwardian κομψότητας .", "en": "At its southern end you 'll find The Old Cataract Hotel , harking back to the days of Edwardian elegance .", "es": "En su extremo sur encontrará el antiguo hotel cataratas , que se remonta a los días de la elegancia edwardian .", "fr": "À son extrémité sud , vous trouverez l' ancien hôtel de la cataracte , qui remonte aux jours de l' élégance edwardian .", "hi": "इसके दक ् षिणी छोर पर आपको पुराना मोतियाबिंद होटल मिल जाएगा , महाजनकों सौंदर ् य के दिनों के दिनों में .", "ru": "В Южном конце вы найдете старый отель катаракты , предъявляющие назад в дни edwardian элегантности .", "sw": "Wakati wa mwisho wake wa kusini utapata hoteli ya zamani ya cataract , harking kurudi siku za edwardian elegance .", "th": "ที่ ภาคใต้ ของ มัน คุณ จะ พบ กับ โรงแรม ต้อกระจก เก่า , harking กลับ สู่ วัน แห่ง ความสง่างาม ของ พระเจ้า", "tr": "Güney ucunda eski katarakt hotel ' i bulursun , harking zerafet zerafet günlerine geri döner .", "ur": "اس کے جنوب میں ، آپ کے خیال میں پرانے ہوٹل سیٹس تلاش کریں گے ۔", "vi": "Ở phía nam của nó , bạn sẽ tìm thấy khách sạn cataract cũ , harking trở lại những ngày của edward sang trọng .", "zh": "在 南端 你 会 找到 旧 的 白内障 酒店 回到 爱德华 时代 的 时代" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "فندق الساد القديمة القديم في نهايته الجنوبية .", "старият хотел \" катаракта \" е в южния си край .", "Das alte Katarakt-Hotel befindet sich am südlichen Ende .", "Το παλιό ξενοδοχείο καταρράκτη είναι στο Νότιο άκρο του .", "The Old Cataract Hotel is at its southern end .", "El antiguo hotel cataratas está en su extremo sur .", "L' ancien hôtel de la cataracte est à son extrémité sud .", "पुराना मोतियाबिंद होटल इसके दक ् षिणी छोर पर है .", "Старый отель катаракты находится в южном конце .", "Hoteli ya zamani ya old iko katika mwisho wake wa kusini .", "โรงแรม ต้อกระจก เก่า อยู่ ที่ ภาคใต้ ของ มัน", "Eski katarakt oteli güney ucunda .", "پرانا پاس ورڈ اس کے جنوبی حصے میں موجود ہے ۔", "Khách sạn cataract cũ đang ở phía nam của nó .", "旧 的 白内障 酒店 位于 南端 ." ] }

{ "ar": "نعم قبل ان بدات كل هذه الاشياء", "bg": "о , да , преди да започнат всичко това .", "de": "Oh ja , bevor sie das ganze Zeug angefangen haben .", "el": "Ναι , πριν αρχίσουν όλα αυτά τα πράγματα .", "en": "oh yeah before they started all this stuff", "es": "Oh sí antes de que ellos empezaron todo esto", "fr": "Oh ouais avant qu' ils commencent tout ça", "hi": "ओह हाँ इससे पहले उन ् होंने यह सब सामान शुरू कर दिया", "ru": "О да , до того , как они начали все эти вещи .", "sw": "Oh yeah kabla wao hii mambo yote", "th": "โอ้ ใช่ ก่อนที่ พวกเขา จะ เริ่ม ของ ทั้งหมด นี้", "tr": "Oh evet bunlar başlamadan önce", "ur": "اوہ ، اس کے بارے میں پہلے سے ہی ایک مسئلہ تھا .", "vi": "Oh yeah trước khi họ bắt đầu tất cả những thứ này", "zh": "哦 , 是 啊 , 在 他们 开始 所有 这些 东西 之前" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد كانوا يفعلون شيئا غير قانوني قبل ان بدات كل هذه الاشياء .", "правили са нещо незаконно , преди да започнат всичко това .", "Sie haben etwas illegales getan , bevor sie das ganze Zeug angefangen haben .", "Έκαναν κάτι παράνομο πριν αρχίσουν όλα αυτά .", "They were doing something illegal before they started all this stuff .", "Estaban haciendo algo ilegal antes de empezar todo esto .", "Ils faisaient quelque chose d' illégal avant de commencer tout ça .", "वे इस सब सामान शुरू करने से पहले कुछ अवैध कर रहे थे .", "Они делали что-то незаконное до того , как начали все это .", "Walikuwa wanafanya kitu haramu kabla ya kuanza mambo haya yote .", "พวกเขา ทำ สิ่ง ที่ ผิดกฎหมาย ก่อนที่ พวกเขา จะ เริ่ม ของ ทั้งหมด นี้", "Bütün bu şeylere başlamadan önce yasadışı bir şey yapıyorlar .", "انہوں نے اس سے پہلے کسی چیز کی مخالفت کی تھی ۔", "Họ đã làm điều gì đó bất hợp pháp trước khi họ bắt đầu tất cả những thứ này .", "他们 做 了 一些 非法 的 事情 之前 , 他们 开始 所有 这些 东西 ." ] }

{ "ar": "- وخلال فترة التعليق , عقدت اللجنة ايضا اربع جلسات استماع علنية وردت فيها تعليقات شفوية و مكتوب على حد سواء .", "bg": "по време на периода на коментар базата също проведе четири публични изслушвания , на които бяха получени както устно , така и писмени коментари .", "de": "Während des Kommentar hielt maktila auch vier öffentliche Anhörungen ab , bei denen sowohl mündliche als auch schriftliche Stellungnahmen eingegangen waren .", "el": "Κατά τη διάρκεια της περιόδου σχολίων , η aphis πραγματοποίησε επίσης τέσσερις δημόσιες ακροάσεις στις οποίες ελήφθησαν τόσο προφορικές όσο και γραπτές παρατηρήσεις .", "en": "During the comment period APHIS also held four public hearings at which both oral and written comments were received .", "es": "Durante el período de observación aphis también celebró cuatro audiencias públicas en las que se recibieron observaciones orales y escritas .", "fr": "Au cours de la période de commentaires , aphis a également tenu quatre audiences publiques au cours desquelles des observations orales et écrites ont été reçues .", "hi": "टिप ् पणी अवधि में कीट भी चार सार ् वजनिक सुनवाई करते हैं जिसमें मौखिक और लिखित टिप ् पणियाँ प ् राप ् त हुई थीं .", "ru": "В отчетный период aphis также провел четыре публичных слушания , на которых были получены как устные , так и письменные замечания .", "sw": "Wakati wa kipindi cha maoni aphis pia uliofanyika watu wanne wa umma katika kile ambacho both na maandishi walikuwa .", "th": "ใน ช่วง คอมเม้นต์ aphis ยัง จัด การไต่ สวนสาธารณะ สี่ ที่ ซึ่ง ทั้ง ช่องปาก และ ความคิดเห็น ที่ เขียน ได้รับ", "tr": "Yorum dönemi boyunca aphis , hem sözlü hem de yazılı yorumların aldığı dört kamu oturumu düzenledi .", "ur": "اِسی دور کے دوران امریکی فوج نے چار عوامی نظریات پر حملہ کیا تھا جس میں ان کے استعمال کے بارے میں لکھا گیا تھا ۔", "vi": "Trong thời kỳ bình luận aphis cũng đã tổ chức bốn phiên điều trần công khai tại cả hai bình luận ghi âm và bình luận đã được nhận được .", "zh": "在 评论 期间 , 绵 还 举行 了 四 次 公开 听证会 , 收到 了 口头 和 书面 意见 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "- وفي اثناء فترة التعليق , عقد المجلس اكثر من ثلاثة جلسات عامة .", "по време на периода на коментар на са държали повече от трима души .", "Die Maktila hielt während der Kommentar mehr als drei öffentliche hört .", "Οι aphis πραγματοποίησαν περισσότερα από τρία δημόσια σχόλια κατά τη διάρκεια της περιόδου σχολίων .", "The APHIS held more than three public hears during the comment period .", "Los aphis celebraron más de tres personas públicas durante el período de observación .", "Le aphis a tenu plus de trois personnes au cours de la période de commentaire .", "कीट ने टिप ् पणी की अवधि के दौरान तीन से अधिक सार ् वजनिक रूप से सुना .", "В течение периода комментариев в провел более трех публичных заседаний .", "Aphis uliofanyika zaidi ya watu watatu wa umma wakati wa kipindi cha maoni .", "Aphis จัด ขึ้น มากกว่า สาม สาธารณะ ได้ยิน ใน ช่วง คอม เม้น", "Aphis , yorum süresi boyunca üç kişiden fazla kişi duydu .", "سے زائد افراد نے اس مراسلہ کو پسند کیا ہے ۔", "Cái đã được tổ chức nhiều hơn ba công khai nghe trong thời kỳ bình luận .", "在 评论 期内 , 绵 举行 了 三 次 以上 的 公众 听 讯 ." ] }

{ "ar": "واسبابها الواسعة هي مثال رائع على حدائق التنزه التي كانت مفضلة خلال فترة ايدو .", "bg": "неговите просторни земи са великолепен пример за на градини , предпочитани по време на периода едо .", "de": "Das weitläufige Gelände ist ein herrliches Beispiel für die bummeln Gärten , die während der Edo-Zeit bevorzugt werden .", "el": "Οι ευρύχωρα λόγοι του είναι ένα υπέροχο παράδειγμα των βόλτα κήπων που ευνοούνται κατά την περίοδο έντο .", "en": "Its spacious grounds are a magnificent example of the strolling gardens favored during the Edo period .", "es": "Sus amplios terrenos son un magnífico ejemplo de los jardines ambulantes favoritos durante el periodo edo .", "fr": "Ses vastes terrains sont un magnifique exemple des jardins flâner favorisés pendant la période edo .", "hi": "यह विशाल मैदान है जो ईदो काल के दौरान दी के बागों का एक शानदार उदाहरण है .", "ru": "Его просторные основания являются великолепным примером в садов , предпочтение в период эдо .", "sw": "Viwanja vyake vya kunjufu ni mfano mkubwa wa bustani za matembezi bebwa wakati wa kipindi cha edo .", "th": "พื้นที่ กว้างขวาง ของ มัน เป็น ตัวอย่าง ที่ งดงาม ของ สวน เดินเล่น ที่ ได้รับ การ สนับสนุน ใน ช่วง เอ โดะ", "tr": "Geniş Alanları Edo döneminde tercih edilen meddah bahçeleri ' nin muhteşem bir örneğidir .", "ur": "اس کے وسیع میدان ہیں جو ایدو کے اندر واقع ہیں ۔", "vi": "Khu vực rộng rãi của nó là một ví dụ tuyệt vời của những khu vườn du lịch được yêu thích trong thời kỳ edo .", "zh": "其 宽敞 的 理由 是 江户 时期 漫步 花园 的 一个 极 好 例子 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "في فترة ايدو , كانت الحدائق مفضلة و بنيت على اسس واسعة .", "в периода едо градините били фаворити и построени на просторни места .", "In der Edo-Zeit wurden die Gärten bevorzugt und auf einem großen Gelände erbaut .", "Στην περίοδο έντο , οι κήποι ήταν φαβορί και έχτισε σε ευρύχωρα χώρους .", "In the Edo period , gardens were favored and built on spacious grounds .", "En el período edo , los jardines fueron favorecidos y construidos en amplios terrenos .", "Pendant la période edo , les jardins furent favorisés et construits sur des terrains spacieux .", "ईदो काल में बाग और विशाल आधार पर बने थे ।", "В период эдо сады были предпочтение и построены на просторных основаниях .", "Katika kipindi cha edo , bustani walikuwa na jengwa katika viwanja vya kunjufu .", "ใน ช่วง เอ โดะ สวน ที่ ได้รับ การ สนับสนุน และ สร้าง บน พื้นที่ กว้างขวาง", "Edo döneminde , bahçeler geniş alanda tercih ve inşa edildi .", "ان میں سے ہر ایک کو اس دن ایک فکر ہے کہ وہی اسے بس ہے", "Trong thời kỳ edo , khu vườn được yêu thích và được xây dựng trên khu vực rộng rãi .", "在 江户 时期 , 花园 在 宽敞 的 基础 上 受到 青睐 和 建造 ." ] }

{ "ar": "ويمكن ايضا للظروف الاضافية المرتبطة بالسلامة العامة والامن ان تبرر استبعاد بعض المعلومات الواردة في التقرير .", "bg": "допълнителните обстоятелства , свързани с обществената безопасност и съображения за сигурност , могат също така да обосноват изключването на определена информация в доклада .", "de": "Zusätzliche Umstände im Zusammenhang mit öffentlichen Sicherheits-und sicherheitsfragen könnten auch den Ausschluss bestimmter Informationen in dem Bericht rechtfertigen .", "el": "Οι πρόσθετες περιστάσεις που συνδέονται με τις ανησυχίες για τη δημόσια ασφάλεια και την ασφάλεια θα μπορούσαν επίσης να δικαιολογήσουν τον αποκλεισμό ορισμένων πληροφοριών στην έκθεση .", "en": "Additional circumstances associated with public safety and security concerns could also justify the exclusion of certain information in the report .", "es": "Otras circunstancias relacionadas con las preocupaciones en materia de seguridad y seguridad públicas también podrían justificar la exclusión de cierta información en el informe .", "fr": "Des circonstances supplémentaires liées aux préoccupations en matière de sécurité et de sécurité publiques pourraient également justifier l' exclusion de certaines informations dans le rapport .", "hi": "सार ् वजनिक सुरक ् षा और सुरक ् षा चिंताओं से संबंधित अतिरिक ् त परिस ् थितियों को रिपोर ् ट में कुछ जानकारी के अपवाद भी साबित कर सकते हैं .", "ru": "Дополнительные обстоятельства , связанные с проблемами общественной безопасности и безопасности , могут также оправдать исключение определенной информации в докладе .", "sw": "Matukio ya ziada yanayohusiana na usalama wa umma na wasiwasi wa usalama pia unaweza kuhalalisha kutengwa kwa maelezo fulani kwenye ripoti .", "th": "สถานการณ์ เพิ่มเติม ที่ เกี่ยวข้อง กับ ความปลอดภัย ของ สาธารณะ และ ความกังวล ด้าน ความปลอดภัย ยัง สามารถ อธิบาย การ แยก ข้อมูล บางอย่าง ใน รายงาน ได้ ด้วย", "tr": "Kamu güvenliği ve güvenlik kaygıları ile ilişkili ek şartlar , raporda belirli bilgilerin dışlama da haklı olabilir .", "ur": "عوام کو عوامی تحفظ اور سلامتی کی معلومات کے ساتھ منسلک کیا جا سکتا ہے ۔", "vi": "Hoàn cảnh bổ sung được liên kết với an toàn và an ninh công cộng cũng có thể biện minh cho loại trừ các thông tin nhất định trong báo cáo .", "zh": "与 公共 安全 和 安保 关切 有关 的 其他 情况 也 可以 成为 报告 中 排除 某些 信息 的 理由 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وقال ان المعلومات المستبعدة تتعلق بالافراد الذين يعملون لدى الحكومة في مناطق معادية .", "на информация беше по отношение на лица , които работят за правителството във враждебни райони .", "Diese Informationen wurden in Bezug auf Personen , die für die Regierung in feindlichen Bereichen gearbeitet haben , nicht berücksichtigt .", "Οι πληροφορίες που αποκλείστηκαν αφορούσαν τα άτομα που δούλευαν για την κυβέρνηση σε εχθρικές περιοχές .", "The information excluded was in regards to individuals who were working for the government in hostile areas .", "La información excluida se refería a las personas que trabajaban para el gobierno en zonas hostiles .", "Les informations exclues concernent les personnes qui travaillent pour le gouvernement dans des zones hostiles .", "यह जानकारी उन व ् यक ् तियों के लिए अलग-अलग थी जो शत ् रुतापूर ् ण क ् षेत ् रों में सरकार के लिए काम कर रहे थे .", "Эта информация была исключена в отношении лиц , которые работают на правительство во враждебных районах .", "Maelezo hayo excluded kwa watu binafsi waliokuwa kazi kazi kwa serikali katika maeneo ya uadui .", "ข้อมูล ที่ ไม่ รวม อยู่ ใน ความคิด ถึงกับ บุคคล ที่ กำลัง ทำงาน ให้ กับ รัฐบาล ใน พื้นที่ ที่ ไม่ เป็นมิตร", "Bilgi hariç olan bilgiler , düşman bölgelerinde hükümet için çalışan şahıslara saygılar .", "سرکاری طور پر ان لوگوں کی تعداد میں کمی تھی جنہوں نے حکومتی علاقوں میں حکومت کے ساتھ کام کیا ۔", "Thông tin bị loại trừ đã được gửi lời hỏi thăm những cá nhân đang làm việc cho chính phủ trong các khu vực thù địch .", "被 排除 在 外 的 资料 涉及 在 敌对 地区 为 政府 工作 的 个人 ." ] }

{ "ar": "كم هو فظيع ان تصل الى نهاية حياة واحدة , مونيه كتب في عام 1899 , بعد وفاة في الفريد سيسلي .", "bg": "колко ужасно е да стигнеш до края на живота си , моне е написал през 1899 г след смъртта на на алфред сисли .", "de": "Wie schrecklich es ist , das Ende des Lebens zu erreichen , schrieb Monet 1899 , nach dem Tod des auch Alfred Sisley .", "el": "Πόσο τρομερό είναι να φτάσεις στο τέλος της ζωής σου , ο μονέ είχε γράψει το 1899 , μετά το θάνατο του landscapist alfred σίσλεϊ .", "en": "How terrible it is to reach the end of one 's life , Monet had written in 1899 , after the death of the landscapist Alfred Sisley .", "es": "Lo terrible que es llegar al final de la vida de uno , monet había escrito en 1899 , después de la muerte del vedutas Alfred Sisley .", "fr": "Comme c' est terrible d' atteindre la fin de sa vie , Monet avait écrit en 1899 , après la mort du paysage Alfred Sisley .", "hi": "एक जीवन के अंत तक कितना भयानक है , मोने ने 1899 में landscapist अल ् फ ् रेड sisley की मृत ् यु के बाद लिखा था .", "ru": "Как ужасно достичь конца своей жизни , Моне написал в 1899 году , после смерти в Альфреда Сислей .", "sw": "Ni jambo la kutisha kufikia mwisho wa maisha ya mmoja , karnet na mwaka 1899 , baada ya kifo cha landscapist alfred sisley .", "th": "มัน แย่มาก แค่ ไหน ถึง จะ เข้าถึง จุดจบ ของ ชีวิต หนึ่ง โม เนต ได้ เขียน ไว้ ใน ปี 1899 หลังจาก การ เสียชีวิต ของ landscapist อัลเฟรด sisley", "tr": "Bir kişinin hayatının sonuna ulaşmak ne kadar korkunç , monet 1899 ' de yazmış , landscapist Alfred Sisley ' in ölümünden sonra .", "ur": "یہ کتنا مشکل ہے کہ دنیا کی زندگی کا خاتمہ 1899 ء میں لکھا ہوا تھا ۔", "vi": "Thật kinh khủng khi đến kết thúc cuộc đời của một người , monet đã được viết vào năm 1899 , sau khi cái chết của landscapist alfred sisley .", "zh": "1899年 , 莫奈 在 阿尔弗雷德·希思 利 去世 后 写 了 一 本 书 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "كتب ( مونيه ) عن الماساة التي تصل الى نهاية حياة واحدة .", "моне е писал за трагедията , която достига края на собствения си живот .", "Monet schrieb über die Tragödie , die das Ende des eigenen Lebens erreicht .", "Ο Μονέ έγραψε για την τραγωδία που φτάνει στο τέλος της ζωής του .", "Monet wrote about the tragedy that is reaching the end of one 's own life .", "Monet escribió acerca de la tragedia que está llegando al final de la propia vida .", "Monet a écrit sur la tragédie qui atteint la fin de sa propre vie .", "मोने ने उस त ् रासदी के बारे में लिखा जो अपने जीवन के अंत तक पहुँच रहा है .", "Моне написал о трагедии , которая тянется к концу своей жизни .", "Karnet aliandika kuhusu janga ambalo ni mwisho wa maisha ya mtu mmoja .", "Monet เขียน เกี่ยวกับ โศกนาฏกรรม ที่ กำลัง เอื้อม ถึง จุดจบ ของ ชีวิต ของ ตัวเอง", "Monet , kendi hayatının sonuna kadar uzanan trajedi hakkında yazdı .", "المیہ لکھتا ہے کہ یہ دنیا کی زندگی کا خاتمہ ہے ۔", "Monet đã viết về bi kịch đang đạt đến kết thúc cuộc đời của một người .", "莫奈 写 下 了 一 场 悲剧 即将 结束" ] }

{ "ar": "و لذا نعم , اعتقد انني عادة احب ان اطبخ الصلصة الثقيلة و", "bg": "и да , предполагам , че обикновено обичам да готвя тежки сосове и", "de": "Und so ähm ja uh ja ich schätze normalerweise koche ich gerne mal mit schweren Saucen und ähm", "el": "Και έτσι ναι , υποθέτω ότι συνήθως μου αρέσει να μαγειρεύω βαριές σάλτσες και", "en": "and so um yeah uh yeah i guess i usually do i like to cook um heavy sauces and um", "es": "Y entonces sí , sí , supongo que normalmente me gusta cocinar salsas pesadas y um", "fr": "Et donc euh ouais euh ouais je suppose que d' habitude j' aime cuisiner hum des sauces lourdes et hum", "hi": "और उम हाँ उह हाँ मुझे लगता है कि मैं आमतौर पर मैं हूँ उम भारी सॉस और उम", "ru": "И так , эм , да , я думаю , я обычно люблю готовить тяжелые соусы и", "sw": "Na so um yeah i guess huwa napenda kupika um heavy misosi na salad", "th": "และ ดังนั้น อืม ใช่ ฉัน เดา ว่า ปกติ ฉัน ชอบ ทำอาหาร อืม ซอส หนัก และ อืม", "tr": "Ve O yüzden evet evet sanırım genelde ben de çok severim .", "ur": "اور میں نے اس بات کی تصدیق کر لی ہے کہ میں بہت زیادہ تیزی سے ہوں .", "vi": "Và tôi đoán là tôi thường làm tôi thích nấu nước xốt nặng và um .", "zh": "所以嗯嗯 是 啊 , 我 想我 通常 喜欢 煮 这个 重 的 酱汁和嗯 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انا عادة احب تحضير الصلصات ثقيلة .", "обикновено обичам да подготвям тежки сосове .", "Ich bereite gerne schwere Saucen vor .", "Γενικά μου αρέσει να ετοιμάσω βαριές σάλτσες .", "I generally like to prepare heavy sauces .", "Por lo general me gusta preparar salsas pesadas .", "En général , j' aime préparer des sauces lourdes .", "मैं आमतौर पर भारी सॉस तैयार करना पसंद करता हूँ ।", "Обычно я люблю готовить тяжёлые соусы .", "Kwa ujumla napenda kuandaa misosi nzito", "ปกติ ผม ชอบ เตรียม ซอส หนัก", "Genelde ağır sos hazırlamak isterim .", "میں نے سونے کے لیے ایک بہت سا اعتماد کیا ہے .", "Tôi nói chung là muốn chuẩn bị nước sốt nặng .", "我 一般 喜欢 准备 大 酱汁" ] }

{ "ar": "هذا يمكن ان يكون هو", "bg": "може да е това .", "de": "Das könnte es sein , es könnte es sein .", "el": "Αυτό θα μπορούσε να είναι .", "en": "that could be it could be it", "es": "Podría ser que podría ser .", "fr": "C' est peut-être ça .", "hi": "यह हो सकता है कि यह हो सकता है", "ru": "Это может быть оно .", "sw": "Hiyo inaweza kuwa it could be it", "th": "นั่น อาจ เป็นมัน อาจ เป็น", "tr": "Bu olabilir , olabilir", "ur": "اس کا استعمال کرنا ضروری ہے ۔", "vi": "Điều đó có thể là nó có thể là nó", "zh": "这 可能 是 它 可能 是" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لا , هذا لا يمكن ان يكون .", "не , не може да бъде .", "Nein , das könnte es nicht sein .", "Όχι , αυτό δεν μπορεί να είναι .", "No , that couldn 't be .", "No , eso no puede ser .", "Non , ce n' est pas possible .", "नहीं , यह नहीं हो सकता .", "Нет , этого не может быть .", "Hapana , hiyo could .", "ไม่ ที่ ไม่ อาจ เป็น", "Hayır bu olamaz", "نہیں ، یہ نہیں ہے .", "Không , không thể như vậy được .", "不 , 那 不 可能" ] }

{ "ar": "بضائع جلدية .", "bg": "кожени изделия .", "de": "Lederwaren .", "el": "Δερμάτινα αγαθά .", "en": "Leather Goods .", "es": "Artículos de cuero .", "fr": "Des articles en cuir .", "hi": "चमड ़ े का सामान ।", "ru": "Кожаные изделия .", "sw": "Bidhaa za ngozi .", "th": "สินค้า หนัง ค่ะ", "tr": "Deri mallar .", "ur": "چمڑہ", "vi": "Hàng hóa da .", "zh": "皮革制品 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "سلع جلدية حقيقية .", "истински кожени изделия .", "Echte Lederwaren .", "Γνήσια δερμάτινα αγαθά .", "Genuine Leather Goods .", "Auténticos artículos de cuero .", "De vrais articles en cuir .", "असली चमड ़ े का सामान .", "Настоящие кожаные товары .", "Bidhaa za ngozi halisi .", "สินค้า หนัง แท้ ค่ะ", "Hakiki deri mallar .", "آپ کے پاس ورڈ ہے .", "Hàng hóa da chính hãng .", "真正 的 皮革制品 ." ] }

{ "ar": "المدينة السكنية , الاعمال جميعها businessb و المختلطة الريفية بارك & امبير ؛ اجمالي كل الحلقة قدم الحلقة مجموع مجموع مجموع مجموع مجموع مجموع مجموع مجموع مجموع", "bg": "градски жилищен център , бизнес всички businessb и смесен селски парк & общо целия крака контур общо", "de": "Stadt wohnen , Geschäfte alle Businessb und gemischte ländliche Park & amp ; insgesamt alle Fuß bordstein Schleife insgesamt", "el": "Πόλη κατοικίες , επιχειρήσεις όλα businessb και μικτό αγροτικό πάρκο & σύνολο όλα τα πόδια πεζοδρόμιο βρόχο σύνολο", "en": "City Residential , Business All Businessb and Mixed Rural Park & amp ; Total All Foot Curb Loop Total", "es": "Ciudad Residencial , negocios todos businessb y parque rural mixto & amp ; total todos los pies en el bucle total", "fr": "Ville résidentielle , business tous businessb et parc rural mixte & AMP ; total tous les pieds de la boucle de trottoir total", "hi": "शहर आवासीय , व ् यापार सभी businessb और मिश ् रित ग ् रामीण पार ् क और कुल सभी फुट अंकुश लूप कुल", "ru": "Город жилой , бизнес все businessb и смешанный сельский парк & Total все ногу пресечения курсе всего", "sw": "City , biashara , biashara , , vijijini , vijijini , , , , , ,", "th": "ที่อยู่อาศัย ของ เมือง , ธุรกิจ ทั้งหมด businessb และ สวน ชนบท ที่ ผสม และ แอมป์ ; ทั้งหมด เท้า ทั้งหมด วน ลูป ทั้งหมด", "tr": "Şehir yerleşim , iş tüm businessb ve karışık kırsal park & toplam tüm ayak kaldırım döngüsü toplam", "ur": "شہر کے محل وقوع ، کاروبار اور مخلوط رورل پارک ( سبھی ) دیہی پارک اور سیکنڈ سے زیادہ وقت تک دیکھے گئے", "vi": "Khu dân cư thành phố , kinh doanh tất cả các businessb và công viên nông thôn và tổng cộng tất cả các bộ vòng lặp lại tổng cộng", "zh": "城市 住宅 , 企业 所有 businessb 和 混合 农村 公园 和 全部 步行 路边 循环 总数" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "هناك مناطق سكنية و العمل للمدينة في شيكاغو .", "има градски жилища и бизнес зониране в чикаго .", "In Chicago gibt es City Wohn-und Unternehmen .", "Υπάρχει πόλη κατοικιών και επιχειρήσεων στο Σικάγο .", "There is city residential and business zoning in Chicago .", "Hay zonas residenciales y residenciales de ciudad en Chicago .", "Il y a un zonage résidentiel et commercial à Chicago .", "शिकागो में शहर आवासीय और व ् यापार zoning है ।", "В Чикаго есть городской жилой и бизнес-зонирования .", "Kuna jiji la nyumbani na biashara zoning chicago .", "มี ที่อยู่อาศัย ของ เมือง และ การวางผังเมือง ใน ชิ คา โก", "Chicago ' da şehir yerleşim ve iş imar var .", "شکاگو میں اس شہر کے قیام اور تجارت کا تعلق ہے ۔", "Có một khu dân cư thành phố và quy hoạch kinh doanh ở Chicago .", "芝加哥 有 城市 住宅 和 商业 分区 ." ] }

{ "ar": "مبادرة \" الفقر \" لتخطيط الدولة تقوم على الاعتقاد بان البرامج الممولة من الفقر", "bg": "инициативата за държавно планиране на lsc е основана на убеждението , че lsc програми са финансирани от lsc .", "de": "Die staatliche Planungs Initiative von LSC basiert auf dem Glauben , dass LSC-Finanzierte Programme", "el": "Η πρωτοβουλία του κρατικού σχεδιασμού του lsc βασίζεται στην πεποίθηση ότι τα προγράμματα που χρηματοδοτούνται με lsc", "en": "LSC 's State Planning Initiative is premised on the belief that LSC-funded programs", "es": "La iniciativa de planificación estatal de lsc se basa en la creencia de que los programas financiados por lsc", "fr": "L' initiative de planification de l' état de lsc repose sur la conviction que les programmes financés par le lsc", "hi": "Lsc स ् टेट प ् लानिंग पहल उस विश ् वास पर premised है जो lsc-वित ् तपोषित कार ् यक ् रम पर है", "ru": "Инициатива кпу в области государственного планирования основана на убеждении в том , что программы , финансируемые за счет кпу ,", "sw": "Mkakati wa mpango wa serikali wa lsc ni juu ya imani kuwa programu ufadhili na lsc", "th": "การวางแผน การวางแผน ของ รัฐ ของ lsc คือ premised บน ความเชื่อ ว่า โปรแกรม ที่ ได้รับ การ ระดมทุน", "tr": "Lsc ' S state planning initiative is premised on the belief that lsc-Funded Programs", "ur": "شمارندوں کی ریاست کا منصوبہ ساز ہے جو کہ شمارندی برنامجات ( programs ) کو لکھ رہا ہے ۔", "vi": "Tổ chức kế hoạch tình trạng của lsc được chứng minh về niềm tin rằng các chương trình tài trợ của lsc", "zh": "小组 委员会 的 国家 规划 倡议 是 基于 以下 信念 : 小组 委员会 资助 的 方案 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( الفقر ) لا يعطي اي تمويل .", "lsc не дава финансиране .", "LSC gibt keine Finanzierung aus .", "Η lsc δεν δίνει καμία χρηματοδότηση .", "LSC gives out no funding .", "Lsc no da fondos .", "Lsc ne donne aucun financement .", "Lsc अपने पैसे नहीं देता है .", "Кпу не дает никакого финансирования .", "Lsc hutoa fedha .", "Lsc ให้ ออก ไม่มี ทุน", "Lsc para vermiyor .", "آؤٹ کردیا جائے گا .", "Lsc cung cấp không có ngân sách .", "Oosa 没有 提供 任何 资金 ." ] }

{ "ar": "اوه هذا كابوس", "bg": "о , това е кошмар .", "de": "Oh , das ist ein Albtraum .", "el": "Αυτό είναι εφιάλτης .", "en": "oh that 's a nightmare", "es": "Oh , eso es una pesadilla .", "fr": "C' est un cauchemar .", "hi": "ओह यह एक दुःस ् वप ् न है", "ru": "О , это кошмар .", "sw": "Eeeh hiyo ni nightmare", "th": "โอ้ นั่น มัน ฝันร้าย ชัด ๆ", "tr": "Oh bu bir kabus", "ur": "اوہ یہ ایک خواب ہے", "vi": "Ôi đó là một cơn ác mộng", "zh": "哦 , 这 是 一个 噩梦" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "هذا ذكرني بالعديد من الماسي الماضية .", "това ми напомни за много минали трагедии .", "Das erinnerte mich an viele vergangene Tragödien .", "Αυτό μου θύμισε πολλές προηγούμενες τραγωδίες .", "This reminded me of many past tragedies .", "Esto me recordó muchas tragedias pasadas .", "Cela m' a rappelé beaucoup de tragédies passées .", "इसने मुझे कई पुराने हादसों की याद दिलाया ।", "Это напомнило мне о многих прошлых трагедии .", "Hii imenikumbusha majanga mengi yaliyopita .", "สิ่ง นี้ ทำให้ ฉัน นึกถึง โศกนาฏกรรม ที่ผ่านมา หลาย เรื่อง", "Bu bana birçok geçmiş trajediler hatırlattı .", "یہ یاددہانی آپ کے اکاؤنٹ میں شامل کر دی گئی ہے ۔", "Điều này làm tôi nhớ đến nhiều bi kịch quá khứ .", "这 让 我 想 起 了 很多 过去 的 悲剧 ." ] }

{ "ar": "ثم , بالجنة , عقدت الروسي , \" سنرى \" لكن السيدة vandemeyer ايضا ارتفعت الى قدميها , عيونها تومض .", "bg": "после , на небето , изръмжал руснака , \" ще видим но г-жа vandemeyer също се надигна в краката си , очите й мигащи .", "de": "Dann , beim Himmel , Streitigkeiten der Russe , \" wir werden sehen aber Mrs. Vandemeyer erhob sich auch zu ihren Füßen , ihre Augen blinken .", "el": "Στη συνέχεια , στον ουρανό , κόμπος τον Ρώσο , θα δούμε αλλά η κυρία Vandemeyer επίσης σηκώθηκε στα πόδια της , τα μάτια της αναβοσβήνουν .", "en": "Then , by Heaven , snarled the Russian , \" we will see \" But Mrs. Vandemeyer also rose to her feet , her eyes flashing .", "es": "Entonces , por el cielo , gruñó el ruso , \" vamos a ver pero la Sra. Vandemeyer también se levantó a sus pies , sus ojos parpadeando .", "fr": "Puis , par le ciel , grogna le russe , \" nous verrons \" Mais Mme Vandemeyer se leva aussi à ses pieds , ses yeux clignotant .", "hi": "फिर आसमान से , रूसी snarled , ' ' हम देख लेंगे \" लेकिन श ् रीमती vandemeyer भी उसके पैरों पर गुलाब की चमकती है .", "ru": "Затем , клянусь небом , он русский : \" мы увидим но миссис Вандемейер тоже встала на ноги , глаза мигающий .", "sw": "Kisha kwa mbingu , snarled kirusi , sisi lakini bi vandemeyer pia rose kwa kwa miguu yake , macho yake flush .", "th": "แล้ว โดย สวรรค์ , ทนไม่ไหว ชาว รัสเซีย , \" เรา จะ เห็น \" แต่ คุณนาย vandemeyer ยัง โร ส ถึง เท้า ของ เธอ ตา ของ เธอ กระพริบ", "tr": "Sonra , cennette , Rus ' u dolaşıklığına , göreceğiz ama bayan vandemeyer da ayaklarına gül , gözleri yanıp sönen .", "ur": "اور آسمان کو ہم نے اپنی طاقت سے بنایا ہے اور ہم ہی اسے وسعت دینے والے ہیں اور اس کے بعد ان کی آنکھیں پلٹ کر آتے ہیں", "vi": "Sau đó , bởi thiên đường , snarled người nga , chúng tôi sẽ thấy nhưng bà vandemeyer cũng rose đến chân cô ấy , mắt của cô ấy chớp mắt .", "zh": "然后 , 在 天堂 , 向 俄罗斯 人 吼叫 我们 会 看到 \" , 但 vandemeyer 夫人 也 站 在 她 的 脚 上 , 她 的 眼睛 闪烁 着 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "السيدة ( vandemeyer ) غير قادرة على الوقوف على قدميها .", "г-жа vandemeyer не може да се изправи на крака .", "Mrs. Vandemeyer kann nicht auf ihren Füßen stehen .", "Η κ. Vandemeyer δεν είναι σε θέση να σταθεί στα πόδια της .", "Mrs. Vandemeyer is unable to stand on her feet .", "La Sra. Vandemeyer es incapaz de ponerse de pie .", "Mme Vandemeyer est incapable de se tenir debout .", "श ् रीमती vandemeyer उसके पैरों पर खड ़ े होने में असमर ् थ है ।", "Миссис Вандемейер не может встать на ноги .", "Mrs vandemeyer anashindwa kusimama kwa miguu yake", "คุณนาย vandemeyer ไม่ สามารถ ยืน บน เท้า ของ เธอ ได้", "Bayan vandemeyer ayaklarının üstünde ayağa .", "مسز gertrude ان کے قدموں پر کھڑے ہونے سے قاصر ہے ۔", "Bà Vandemeyer không thể đứng trên chân bà ấy được .", "Vandemeyer 夫人 不 能 站 在 她 的 脚 上 ." ] }

{ "ar": "وقد حددت الكفاءات الاساسية ودعم الوكالات الكفاءات الاساسية والسلوكيات الداعمة لكبار المسؤولين التنفيذيين لمتابعة ذلك الغرض منها المساهمة في وكالاتها ' تحقيق اهداف الاداء .", "bg": "основните компетенции и подкрепа на агенциите са идентифицирали основните компетенции и подкрепа поведение на висши ръководители , които да следват , които имат за цел да допринесат за постигането на целите на своите агенции за целите на изпълнението .", "de": "Die Kernkompetenzen und die Unterstützung der Agenturen identifizierten Kernkompetenzen und die Unterstützung von Verhaltensweisen für leitende Führungskräfte , die dazu beitragen sollen , zu ihren Agenturen beizutragen , um die Zielerreichung zu erreichen .", "el": "Οι βασικές αρμοδιότητες και η υποστήριξη των οργανισμών που έχουν εντοπίσει βασικές αρμοδιότητες και υποστηρίζουν τις συμπεριφορές των ανώτερων στελεχών που θα ακολουθήσουν , έχουν σκοπό να συμβάλουν στην επίτευξη των στόχων επιδόσεων των οργανισμών τους .", "en": "Core competencies and supporting The agencies identified core competencies and supporting behaviors for senior executives to follow that are intended to contribute to their agencies ' achievement of performance goals .", "es": "Las competencias básicas y el apoyo a los organismos determinaron las competencias básicas y los comportamientos de apoyo para que los altos ejecutivos puedan seguir sus actividades con el fin de contribuir al logro de los objetivos de rendimiento de sus organismos .", "fr": "Les compétences de base et l' appui aux organismes ont identifié les compétences de base et les comportements à l' intention des cadres supérieurs qui ont pour but de contribuer à la réalisation des objectifs de performance de leurs organismes .", "hi": "मूल योग ् यताएँ और एजेंसियों का समर ् थन करने के लिए मूल योग ् यताएँ की पहचान करने और वरिष ् ठ अधिकारियों के लिए समर ् थन करने के लिए , जो कि प ् रदर ् शन लक ् ष ् यों की उपलब ् धि के लिए योगदान करने का इरादा है .", "ru": "Основные полномочия и поддержка учреждений определили основные функции и поддержку моделей поведения старших руководителей , с тем чтобы они могли внести свой вклад в достижение целей , поставленных их учреждениями .", "sw": "Who msingi na kuunga mkono mashirika hayo walikutambua who na kuunga mkono tabia kwa ajili ya watendaji wakuu kufuata hiyo kuchangia mafanikio ya malengo yao ya utendaji wa malengo .", "th": "Core competencies และ สนับสนุน หน่วยงาน ที่ ระบุ ว่า core competencies และ การ สนับสนุน พฤติกรรม สำหรับ ผู้บริหาร อาวุโส ที่จะ ทำ ตามที่ ตั้งใจ จะ สนับสนุน ให้ กับ หน่วยงาน ของ พวกเขา ' ความสำเร็จ ของ เป้าหมาย ประสิทธิภาพ", "tr": "Temel yetki ve kurumlara destek veren kurumlar , üst düzey yöneticilerin , dairelerin performans hedeflerine katkıda bulunmayı amaçlayan , temel yetki ve destekleyici davranışları teşhis .", "ur": "کور کے رہنما خطوط اور حمایت کی حمایت کرنے کے لئے بنیادی طور پر سینئرز کا انتخاب کیا جا سکتا ہے ، جن میں سے سینئرز کے حصول کے لئے یہ ممکن نہیں ہے ۔", "vi": "Nhân lực và hỗ trợ các cơ quan xác định được nhân lực và hỗ trợ các hành vi cấp cao cho các quản lý cấp cao để theo dõi đó là dự định đóng góp vào thành tích của các mục tiêu hiệu quả của họ", "zh": "核心 能力 和 支助 各 机构 确定 了 核心 能力 和 对 高级 行政 人员 的 支持 行为 , 其 目的 是 促进 各 机构 实现 业绩 目标 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وعلى الوكالات مجموعة من اهداف الاداء التي ينبغي ان يساعد كبار المسؤولين التنفيذيين على تحقيقها .", "агенциите имат набор от цели за ефективност , които висшите ръководители трябва да помогнат за постигането им .", "Die Agenturen verfügen über eine Reihe von Leistung , die leitende Führungskräfte unterstützen sollten .", "Οι οργανισμοί έχουν ένα σύνολο στόχων επιδόσεων που θα πρέπει να βοηθήσουν τα ανώτερα στελέχη να επιτύχουν .", "Agencies have a set of performance goals that senior executives should help achieve .", "Los organismos tienen un conjunto de objetivos de rendimiento que los altos ejecutivos deberían ayudar a lograr .", "Les organismes ont un ensemble d' objectifs de performance que les cadres supérieurs devraient aider à atteindre .", "एजेंसी ने प ् रदर ् शन लक ् ष ् यों का सेट किया है कि वरिष ् ठ अधिकारियों को प ् राप ् त करने में मदद करनी चाहिए .", "Учреждения имеют ряд целей , которые должны быть достигнуты старшими руководителями .", "Mashirika yana seti ya malengo ya utendaji ambao watendaji waandamizi wanafaa kusaidia kufanikisha .", "เอเจนซี่ มี ชุด ของ เป้าหมาย ประสิทธิภาพ ที่ ผู้บริหาร อาวุโส ควร ช่วย บรรลุ", "Ajansları , üst düzey yöneticilerin elde ettiği bir dizi performans hedefleri var .", "ایجنسیاں ایک کارکردگی کی پیمائش کرنے کا ایک سیٹ ہے جو کہ سینئرز کے حصول کی مدد کرنا چاہئے ۔", "Các cơ quan có một thiết lập các mục tiêu hiệu quả mà các nhà điều hành cấp cao nên giúp đạt được .", "各 机构 有 一 套 高级 行政 人员 应 帮助 实现 的 业绩 目标 ." ] }

{ "ar": "بالنسبة لاولئك الذين يحبون انشطة ركوب الخيل الاخرى , هناك ايضا مركز الفروسية الذي ينظم جولات مبهجة على الشاطئ ورحلات على طول الممرات المصحوبة بال توجيه عبر التلال المحيطة .", "bg": "за тези , които харесват други дейности по конен спорт , има и конен център , който организира вълнуващи разходки по плажа и екскурзии по пътеки през околните хълмове .", "de": "Für diejenigen , die andere reiten mögen , gibt es auch ein Reitsport , das aufregende Fahrten am Strand organisiert und auf geführten Wanderwegen durch die umliegenden Hügel führt .", "el": "Γι ' αυτούς που τους αρέσουν οι άλλες δραστηριότητες ιππασίας , υπάρχει επίσης ένα κέντρο ιππασίας που οργανώνει συναρπαστικό βόλτες στην παραλία και ταξίδια κατά μήκος οδήγησε μονοπάτια μέσα από τους γύρω λόφους .", "en": "For those who like other horse-riding activities , there is also an equestrian center that organizes exhilarating rides on the beach and trips along guided trails through the surrounding hills .", "es": "Para aquellos que les gustan otras actividades ecuestres , también hay un centro ecuestre que organiza emocionantes paseos en la playa y viajes a través de senderos guiados a través de las colinas circundantes .", "fr": "Pour ceux qui aiment les autres activités d' équitation , il y a aussi un centre équestre qui organise des promenades exaltant sur la plage et des excursions le long des sentiers guidés à travers les collines environnantes .", "hi": "उन लोगों के लिए जो अन ् य घोड ़ े-सवारी की गतिविधियों को पसंद करते हैं , वहां भी एक घुड ़ सवार केंद ् र है जो समुद ् र तट पर और चारों ओर मार ् गदर ् शन के ट ् रेल के साथ मार ् गदर ् शन और यात ् राएं करते हैं .", "ru": "Для тех , кто любит другие виды верховой езды , есть также конный центр , который организует аттракционы на пляже и ездит по руководство маршрутам через окружающие холмы .", "sw": "Kwa wale ambao wanapenda shughuli nyingine za farasi , pia kuna kituo cha equestrian ambacho upanga safari za exhilarating katika pwani na safari za kuongoka kupitia milima ya akizunguka .", "th": "สำหรับ ผู้ ที่ ชอบ กิจกรรม ขี่ม้า อื่นๆ ยัง มี ศูนย์ ขี่ม้า ที่ จัด ขี่ เบิกบาน บน ชายหาด และ การ เดินทาง ตาม เส้นทาง ที่ แนะนำ ผ่าน เนินเขา โดยรอบ", "tr": "Diğer at binme aktiviteleri isteyenler için , sahilde keyifli sürüşler organize eden ve çevredeki tepelerde rehberli yollar boyunca geziler yapan bir binicilik merkezi de bulunmaktadır .", "ur": "ان لوگوں کے لئے جو اپنے گھوڑے پر سوار ہوتے ہیں ، جن میں سے ایک جہاز بھی شامل ہیں ، ساحل سمندر کی جانب سے سمندر میں تربیت یافتہ ہیں ۔", "vi": "Đối với những người thích các hoạt động cưỡi ngựa khác , cũng có một trung tâm cưỡi ngựa hoạt động trên bãi biển và những chuyến đi dọc theo hướng dẫn qua những ngọn đồi xung quanh .", "zh": "对于 那些 喜欢 其他 骑马 活动 的 人 来说 , 还有 一个 马术 中心 , 在 海滩 上 举办 令人振奋 的 骑车 活动 , 并 沿着 周围 的 山沿 引导 路径 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الخيول غير مسموح بها على اي شواطئ محليا .", "конете не се допускат на нито един плаж на местно ниво .", "Pferde sind an keinen Stränden vor Ort erlaubt .", "Τα άλογα δεν επιτρέπονται σε καμία παραλία τοπικά .", "Horses are not allowed on any beaches locally .", "Los caballos no están permitidos en ninguna playa local .", "Les chevaux ne sont autorisés sur aucune plage localement .", "घोड ़ े को स ् थानीय रूप से किसी भी समुद ् र तट पर अनुमति नहीं दी जाती है .", "Лошади не допускаются на каких-либо пляжах на месте .", "Farasi ni kwenye fukwe zozote za ndani .", "ม้า ไม่ ได้รับอนุญาต บน ชายหาด ใดๆ ใน ท้องถิ่น", "Atların yerel olarak herhangi bir plajlar izin yoktur .", "گھوڑے کی اجازت نہیں دی گئی ۔", "Ngựa không được cho phép trên bất kỳ bãi biển nào ở địa phương .", "在 当地 任何 海滩 都 不 允许 马." ] }

{ "ar": "الان نحن نقبل حدودنا و القيودتنا .", "bg": "сега приемаме ограниченията и ограниченията си .", "de": "Jetzt akzeptieren wir unser ansehen und unsere Grenzen .", "el": "Τώρα δεχόμαστε τους περιορισμούς και τους περιορισμούς μας .", "en": "Now we accept our standing and limitations .", "es": "Ahora aceptamos nuestra posición y limitaciones .", "fr": "Maintenant , nous acceptons notre position et nos limites .", "hi": "अब हम अपनी खड ़ ी और सीमाओं को स ् वीकार करते हैं .", "ru": "Теперь мы принимаем наше положение и ограничения .", "sw": "Sasa sisi kusimama na vikwazo vyetu .", "th": "ตอนนี้ เรา ยอมรับ การ ยืน และ ข้อจำกัด ของ พวกเรา", "tr": "Şimdi ayakta ve sınırlamalar kabul ediyoruz .", "ur": "اب ہم کھڑے ہو رہے ہیں .", "vi": "Bây giờ chúng ta chấp nhận sự đứng vững và giới hạn của chúng ta .", "zh": "现在 , 我们 接受 我们 的 立场 和 限制 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "احد القيود كان انهم لا يمكنهم استخدام الاسلحة .", "едно от ограниченията е , че не могат да използват оръжия .", "Eine der Einschränkungen war , dass sie keine Waffen benutzen konnten .", "Ένας από τους περιορισμούς ήταν ότι δεν μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν όπλα .", "One of the limitations was that they couldn 't use weapons .", "Una de las limitaciones era que no podían usar armas .", "L' une des limitations était qu' ils ne pouvaient pas utiliser d' armes .", "एक सीमाओं में से एक था कि वे हथियार का उपयोग नहीं कर सके .", "Одним из ограничений было то , что они не могли использовать оружие .", "Moja ya vikwazo ni kwamba hawakuweza kutumia silaha .", "หนึ่ง ใน ข้อจำกัด คือ พวกเขา ไม่ สามารถ ใช้ อาวุธ ได้", "Sınırlamalar biri de silah kullan .", "ان لوگوں میں سے ایک ہے جو ہتھیار ڈالنے کا استعمال نہیں کرتے تھے ۔", "Một trong những giới hạn là họ không thể sử dụng vũ khí .", "其中 一个 限制 是 他们 不 能 使用 武器 ." ] }

{ "ar": "و انا جالس هناك افكر في نفسي", "bg": "а аз си седя там и си мисля за себе си .", "de": "Und ich sitze da und denke an mich , uh-huh sicher .", "el": "Και κάθομαι εκεί και σκέφτομαι τον εαυτό μου .", "en": "and i 'm sitting there thinking to myself uh-huh sure", "es": "Y estoy sentado ahí pensando a mi mismo uh-huh seguro", "fr": "Et je suis assis là à penser à moi-même .", "hi": "और मैं अपने आप के लिए सोच रहा हूँ उह-हुह यकीन है", "ru": "И я сижу там и думаю о себе .", "sw": "Na nimekaa hapo thinking to myself uh-huh sure", "th": "และ ฉัน กำลัง นั่ง อยู่ ตรงนั้น คิด กับ ตัวเอง ว่า - หือ แน่นอน", "tr": "Ben de orada oturmuş kendimi düşünüyorum .", "ur": "اور میں اس کے بارے میں سوچ رہا ہوں", "vi": "Và tôi đang ngồi đó suy nghĩ cho bản thân mình uh-huh chắc chắn", "zh": "我 坐 在 那儿 想 着 自己 , 嗯 , 确定" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد كنت متعبة جدا من كل هذه الاشياء وال forths .", "бях толкова уморена от всички тези обратно и провали .", "Ich war so müde von all diesen Rücken und her .", "Ήμουν τόσο κουρασμένος από όλα αυτά πίσω και forths .", "I was so tired of all of these back and forths .", "Estaba tan cansado de todo esto de vuelta y afloja .", "J' en avais tellement marre de tout ça .", "मैं इन सभी पीठ और forths से बहुत थक गया था ।", "Я так устала от всех этих назад и полеты .", "Nilikuwa nimechoka sana na hawa wote wa mgongo na forths .", "ฉัน เหนื่อย มาก กับ สิ่ง เหล่านี้ หลัง และ forths", "Bu geri ve geldik çok yoruldum .", "میں نے ان سب کو واپس تھک کر دیا گیا تھا .", "Tôi đã quá mệt mỏi với tất cả những thứ này trở lại và forths .", "我 厌倦 了 所有 这些 回来 和 forth." ] }

{ "ar": "بالتاكيد , drawled بنسان , \" خصوصا عندما الرجل العجوز rysdale يدعم الفاتورة .", "bg": "разбира се , че са два пенса , особено когато старият човек подкрепя сметката .", "de": "Es ist sicher , drawled Tuppence , \" vor allem , wenn der alte Mann die Rechnung unterstützt .", "el": "Σίγουρα είναι , drawled πεντάρα , ειδικά όταν ο γέρος rysdale στηρίζει το λογαριασμό .", "en": "It sure is , drawled Tuppence , \" especially when old man Rysdale backs the bill .", "es": "Claro que sí , tranquilizado tuppence , especialmente cuando el viejo rysdale respalda la cuenta .", "fr": "C' est sûr , deux pence , \" surtout quand le vieux rysdale soutient le projet de loi .", "hi": "यह निश ् चित है , drawled टप ् पेन ् स , \" विशेष रूप से जब बूढ ़ े आदमी ने बिल को पीठ कर दिया ।", "ru": "Это точно , drawled таппенс , \" особенно , когда старик rysdale за счет счета .", "sw": "Ni kweli , drawled tuppence , hasa wakati mzee rysdale migongo muswada huo .", "th": "มัน แน่นอน ว่า drawled เพ น นี เพ น นี \" โดยเฉพาะ เมื่อ คนแก่ rysdale หลัง บิล", "tr": "Kesinlikle Öyle , drawled tuppence , özellikle yaşlı adam hesabı geri sırtları .", "ur": "یہ یقینی بات ہے کہ یہ ایک عجیب خواب ہے ، خصوصا جب پرانے لوگوں کی طرف سے گزر چکی ہے تو", "vi": "Chắc chắn là , drawled hai xu , đặc biệt là khi ông già rysdale trả lại hóa đơn .", "zh": "肯定 是 drawled 两 便士 特别 是 当 老头 rysdale 支持 条例 草案 的 时候" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "\" الرجل العجوز ( rysdale ) يدعم الفاتورة \" ( توبينس ) صرح بذلك", "\" старият човек подкрепя сметката , \" два пенса .", "\" der alte Mann hat die Rechnung unterstützt sagte Tuppence .", "ο γερο-Rysdale στηρίζει το νομοσχέδιο , δήλωσε ο πεντάρα .", "\" Old man Rysdale backs the bill , \" Tuppence stated .", "\" el viejo rysdale respalda la cuenta , \" Tuppence declaró .", "\" le vieux rysdale soutient la facture , \" deux pence ont dit .", "\" बूढ ़ े आदमी ने बिल को वापस ले लिया , \" टप ् पेन ् स ने कहा ।", "\" старик rysdale поддерживает законопроект , \" -заявил два пенса .", "mzee rysdale migongo bill , tuppence alisema .", "\" คน แก่ rysdale หลัง บิล \" สอง เพ น นี ระบุ ไว้", "yaşlı adam rysdale hesabı destekliyor , iki peni açıkladı .", "\" پرانے شخص نے بل کیا ہے , \"", "ông già rysdale trả lại hóa đơn , hai xu đã được xác định .", "\" 老家伙 rysdale 支持 账单 , \" 两 便士 表示 ." ] }

{ "ar": "من ناحية اخرى , السيدة \" ان inglethorpورب \" لم يكن لديها الشمعدان في الغرفة , فقط \" readinglamp \" \" \"", "bg": "от друга страна , г-жа ингълторп не е имала свещник в стаята , само на . \"", "de": "Auf der anderen Seite hatte Mrs. Inglethorp keinen Kerzenständer im Zimmer , nur ein Readinglamp . \"", "el": "Από την άλλη , η κυρία ίγκλθορπ δεν είχε κηροπήγιο στο δωμάτιο , μόνο ένα readinglamp .", "en": "On the other hand , Mrs. Inglethorp had no candlestick in the room , only a readinglamp . \"", "es": "Por otro lado , la señora inglethorp no tenía candelero en la habitación , sólo un readinglamp . \"", "fr": "D' un autre côté , Mme Inglethorp N' avait pas de chandelier dans la chambre , seulement un readinglamp . \"", "hi": "दूसरी ओर , श ् रीमती inglethorp कमरे में कोई candlestick नहीं था , केवल एक readinglamp . \"", "ru": "С другой стороны , у миссис Инглторп не было подсвечник в комнате , только в. \"", "sw": "Kwa upande mwingine , bi inglethorp hakuwa na candlestick katika chumba , ni readinglamp tu .", "th": "ใน มือ อีก ข้าง คุณนาย inglethorp ไม่มี เชิง เชิงเทียน ใน ห้อง มี แต่ readinglamp \" \"", "tr": "Öte yandan bayan ınglethorp ' un odada şamdan yoktu , sadece bir readinglamp .", "ur": "دوسری جانب ، مسز gertrude نے کمرے میں کوئی کمی نہیں کی تھی ۔", "vi": "Mặt khác , bà inglethorp không có candlestick trong phòng , chỉ có một readinglamp .", "zh": "另一方面 , inglethorp 夫人 在 房间里 没有 烛台 , 只 有 一个 readinglamp.\"" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "السيدة \" ان inglethorpورب \" كان لديها الكثير من الشموع في غرفتها", "г-жа ингълторп имаше много свещи в стаята си .", "Mrs. Inglethorp hatte viele Kerzen in ihrem Zimmer .", "Η κυρία ίγκλθορπ είχε πολλά κεριά στο δωμάτιό της .", "Mrs. Inglethorp had lots of candles in her room .", "La señora inglethorp tenía un montón de velas en su habitación .", "Mme Inglethorp avait plein de bougies dans sa chambre .", "श ् रीमती inglethorp अपने कमरे में बहुत सारी मोमबत ् तियाँ थीं ।", "У миссис Инглторп было много свечей в своей комнате .", "Bi inglethorp alikuwa na mishumaa mingi katika chumba chake .", "คุณนาย inglethorp มี เทียน มากมาย ใน ห้อง ของ เธอ", "Bayan Inglethorp ' un odasında bir sürü mum vardı .", "مسز gertrude نے اس کے کمرے میں موم بتیاں ڈال دیں ۔", "Bà inglethorp có rất nhiều nến trong phòng của bà ấy .", "Inglethorp 夫人 在 她 的 房间 里 有 很多 蜡烛" ] }

{ "ar": "لقد دفع ( كال ) بالقوة الى جانب يد قوية واحدة .", "bg": "кал бутна мога с една силна ръка .", "de": "Der Kal drängte ca ' daan mit einer mächtigen Hand .", "el": "Ο Καλ Έσπρωξε την νταν νταν στην άκρη με ένα δυνατό χέρι .", "en": "The Kal pushed Ca 'daan aside with one powerful hand .", "es": "El kal empujó a ca ' daan a un lado con una mano poderosa .", "fr": "Le kal a poussé ca ' daan avec une main puissante .", "hi": "कल ने एक शक ् तिशाली हाथ के साथ एक ही हाथ दिया .", "ru": "Кал столкнул ca с одной мощной рукой .", "sw": "The great kumwa ca ' daan kando na mkono mmoja wa nguvu .", "th": "แค ล ผลัก จะ ' daan นอกจาก มือ ที่ มีพลัง เดียว", "tr": "Kal , ca ' Daan ' i bir güçlü eliyle bir kenara itti .", "ur": "شیطانوں کو دھکے دیتا ہے کہ ایک طاقتور ہے .", "vi": "Kal đã đẩy ca ' daan sang một bên với một bàn tay mạnh mẽ .", "zh": "Kal把\"大安 \" 推到 了 一 只 强大 的 手中" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "تم دفعها جانبا وضرب على الارض بواسطة يد ( كال ) القوية .", "мога е бил бутнат и блъснат в земята от мощната ръка на кал .", "Ca ' daan wurde beiseite geschoben und von der mächtigen Hand des Kal auf den Boden geschlagen .", "Η κα Νταν ήταν και έπεσε στο έδαφος από το ισχυρό χέρι του καλ .", "Ca 'daan was pushed aside and knocked to the ground by the Kal 's powerful hand .", "Ca ' daan fue empujado a un lado y golpeado al suelo por la poderosa mano de kal .", "Ca ' daan a été mis de côté et frappé par la main puissante de kal .", "' दान ' को बाहर धकेल दिया गया था और कल के शक ् तिशाली हाथ से जमीन पर दस ् तक दी गई .", "Ca был толкнул в сторону и постучал на землю мощной рукой кал .", "Ca ' daan alikuwa kando na hodi kwa ya kwa mkono wa nguvu wa kal .", "Ca ' daan ถูก ผลัก ออก ไป และ เคาะ พื้น โดย มือ ที่ มีพลัง ของ คา ล", "Ca ' daan bir kenara itilmiş ve kal ' ın güçlü eli tarafından yere çaldı .", "موٹ کو واپس دھکیلا اور ان کے قوانین کو نیچے پھینک دیا گیا ۔", "Ca ' daan đã bị đẩy sang một bên và gõ vào mặt đất bởi bàn tay mạnh mẽ của kal .", "Ca' 消息 被 推开 , 被 kal 强大 的 手 撞 到 地面 ." ] }

{ "ar": "انا لا اعرف اعتقد انهم سيذهب اعتقد انهم سيكونون جيدين ولكنهم ليسوا رائعين ولكن اعتقد انهم سوف", "bg": "не знам , мисля , че ще си отидат. мисля , че ще са добри , но не са страхотни , но мисля , че ще го направят .", "de": "Ich weiß nicht , ich glaube , sie werden gehen , ich glaube , sie sind gut , aber sie sind nicht toll , aber ich glaube , sie werden es tun .", "el": "Δεν ξέρω νομίζω ότι θα πάνε νομίζω ότι θα είναι καλοί αλλά δεν είναι υπέροχοι αλλά νομίζω ότι θα πάνε", "en": "i don 't know i think they 'll go i think they 'll they 're good but they 're not great but i think they 'll", "es": "No sé , creo que van a ir creo que van a ser buenos pero no son geniales , pero creo que lo harán .", "fr": "Je ne sais pas si je crois qu' ils vont y aller je pense qu' ils sont bons mais ils ne sont pas super mais je pense qu' ils vont", "hi": "मुझे नहीं पता कि वे जा रहे हैं , मुझे लगता है कि वे अच ् छे हैं लेकिन वे अच ् छे हैं लेकिन वे महान नहीं हैं लेकिन मुझे लगता है कि वे ' ll", "ru": "Я не знаю , я думаю , что они идут , я думаю , что они хорошие , но они не хороши , но я думаю , что они будут .", "sw": "Sijui i think they ' ll go i think they ' ll they ' re good but they ' re not great lakini nadhani wao ' ll", "th": "ฉัน ไม่รู้ ว่า ฉัน คิด ว่า พวกเขา จะ ไป ฉัน คิด ว่า พวกเขา จะ ดีแต่ พวกเขา ไม่ เยี่ยม แต่ ฉัน คิด ว่า พวกเขา จะ", "tr": "Bilmiyorum bence giderler bence iyi olurlar ama harika değiller ama bence onlar", "ur": "مجھے نہیں معلوم کہ وہ میرے ساتھ کیا جا رہے ہیں لیکن وہ زیادہ سے زیادہ نہیں ہیں لیکن میں خیال کرتے ہیں کہ", "vi": "Tôi không biết tôi nghĩ họ sẽ đi tôi nghĩ họ sẽ tốt nhưng họ không tuyệt vời nhưng tôi nghĩ họ sẽ đi", "zh": "我 不 知道 我 认为 他们 会 去 我 觉得 他们 会 很 好 但 他们 不好 , 但 我 认为 他们 会" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لا اعتقد انهم سيذهب لانهم فريق سيء .", "не мисля , че ще отидат , защото са лош отбор .", "Ich glaube nicht , dass sie gehen , weil sie ein mieses Team sind .", "Δεν νομίζω ότι θα πάνε επειδή είναι άθλια ομάδα .", "I don 't think they 'll go because they 're a lousy team .", "No creo que vayan a ir porque son un equipo pésimo .", "Je ne pense pas qu' ils vont y aller parce que c' est une équipe minable .", "मुझे नहीं लगता कि वे चलते हैं क ् योंकि वे एक घटिया टीम हैं .", "Я не думаю , что они могут пойти , потому что они паршивая команда .", "I don ' t think ataenda kwa sababu they ' re a lousy team .", "ฉัน ไม่ คิด ว่า พวกเขา จะ ไป เพราะ พวกเขา เป็น ทีม ที่ ห่วยแตก", "Berbat bir takım oldukları için giderler bence", "مجھے نہیں لگتا ہے کہ وہ متاثرہ ٹیم میں ہیں ۔", "Tôi không nghĩ họ sẽ đi bởi vì họ là một đội tệ hại .", "我 不 认为 他们 会 去 因为 他们 是 一个 糟糕 的 团队 ." ] }

{ "ar": "اعادة الى منزله اعتقد ان هذا كان يسمى مرة اخرى بسبب كل في التي تلقاها ولكن هذا هو واحد اخر من الامثلة الكبيرة لماذا نحن في مثل هذه المعضلة", "bg": "реставрация в дома му мисля , че това е било наречено обратно заради всички флак които са получили но това е още един от големите примери защо сме в такава дилема", "de": "Restaurierung in sein Haus ich glaube das wurde wegen all der Kritik , die Sie erhalten haben , zurück gerufen , aber das ist das andere eines der großen Beispiele dafür , warum wir in einem solchen Dilemma sind .", "el": "Αποκατάσταση στο σπίτι του νομίζω ότι το πήραν πίσω λόγω όλων των φλακ που έλαβαν αλλά αυτό είναι το άλλο ένα από τα μεγάλα παραδείγματα του γιατί βρισκόμαστε σε τέτοιο δίλημμα", "en": "restoration to his home i think that was called back because of all the flack they received but but that 's the another one of the big examples of why we 're in such dilemma", "es": "Restauración a su hogar creo que fue llamado de vuelta debido a todos los flack que recibieron , pero ese es el otro de los grandes ejemplos de por qué estamos en tal dilema", "fr": "Restauration à son domicile je pense que cela a été rappelé à cause de tous les flack qu' ils ont reçu mais c' est l' autre des grands exemples de pourquoi nous sommes dans un tel dilemme", "hi": "अपने घर को बहाली के लिए मुझे लगता है कि सभी flack के कारण उन ् हें वापस बुलाया गया था लेकिन यह एक और उदाहरण है कि हम ऐसी दुविधा में क ् यों हैं", "ru": "Восстановление в его доме я думаю , что это было звонил из-за всех в , которые они получили , но это еще один из больших примеров того , почему мы в такой дилеммы", "sw": "Urejesho wa nyumbani kwake nadhani hiyo nyuma kwa sababu ya flack yote wao lakini lakini hiyo ni nyingine ya mifano kubwa ya kwa nini tuko katika dilemma kama hiyo", "th": "การ บูรณะ บ้าน ของ เขา ฉัน คิด ว่า นั่น ถูก เรียก กลับมา เพราะ แฟล็ก ทั้งหมด ที่ พวกเขา ได้รับ แต่ นั่น คือ อีก หนึ่ง ตัวอย่าง ใหญ่ ของ เหตุผล ว่า ทำไม เรา ถึง อยู่ ใน ภาวะ ที่ กลืนไม่เข้าคายไม่ออก", "tr": "Evine restorasyon sanırım aldıkları tüm flack yüzünden geri olduğunu ama bu da neden böyle bir ikilem içinde olduğumuz büyük örneklerden biri", "ur": "ان کے گھر میں بحالی کے حوالے سے یہ خیال کیا گیا کہ وہ تمام تنقید کے باعث واپس چلے گئے لیکن یہ سب کچھ ایک اہم مثالیں ہے ۔", "vi": "Phục hồi lại nhà của anh ta , tôi nghĩ rằng nó được gọi lại bởi vì tất cả những gì họ nhận được nhưng đó là một trong những ví dụ lớn về lý do tại sao chúng tôi đang ở trong tình trạng khó xử như thế này .", "zh": "恢复 到 他 的 家 我 想 那 是 因为 他们 收到 的 所有 的 高 , 但 这 是 另 一个 很 大 的 例子 , 为什么 我们 陷入 这样 的 困境" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "كل شخص اعطاها اوسمة .", "всички са им давали отличия .", "Jeder gab ihnen Lob .", "Όλοι τους έδωσαν επαίνους .", "Everyone gave them accolades .", "Todos les dieron elogios .", "Tout le monde leur a donné des accolades .", "सभी ने उन ् हें accolades दिया .", "Все дали им похвалу .", "Kila mtu alitoa accolades", "ทุกคน มอบ รางวัล ให้ กับ พวกเขา", "Herkes onlara övgü verdi .", "ان سب کو ہم نے گھیر لیا ہے", "Tất cả mọi người đều cho họ sự giải thưởng .", "每个 人 都 给 了 他们 荣誉 ." ] }

{ "ar": "بالطبع , يمكننا ان نفعل شيئا حيال ذلك , اذا كنت قد تحولت حقا .", "bg": "разбира се , можем да направим нещо по въпроса , ако наистина се преобразуван .", "de": "Natürlich könnten wir etwas dagegen tun , wenn sie wirklich konvertiert sind .", "el": "Φυσικά , θα μπορούσαμε να κάνουμε κάτι γι ' αυτό , αν πραγματικά μετατροπή .", "en": "Of course , we might do something about it , if you really converted .", "es": "Por supuesto , podríamos hacer algo al respecto , si realmente te has convertido .", "fr": "Bien sûr , nous pourrions faire quelque chose , si vous vous êtes vraiment converti .", "hi": "निश ् चित रूप से , अगर आप वास ् तव में बदल गए हैं , तो हम इसके बारे में कुछ कर सकते हैं .", "ru": "Конечно , мы можем что-то сделать с этим , если вы действительно преобразованы .", "sw": "Bila shaka , tunaweza kufanya jambo kuhusu hilo , kama kweli amegeuzwa .", "th": "แน่นอน เรา อาจจะ ทำ อะไร สัก อย่าง ก็ได้ ถ้า แปลง จริงๆ", "tr": "Elbette bu konuda bir şeyler yaparız , eğer gerçekten dönüştürülmüş .", "ur": "ٹھیک ہے ، ہم اس کے بارے میں کچھ کرنا چاہتے ہیں .", "vi": "Tất nhiên , chúng ta có thể làm điều gì đó về nó , nếu anh thực sự chuyển đổi .", "zh": "当然 , 如果 你 真的 改变 了 , 我们 可能 会 做 一些 事情 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "اذا كنت قد تحولت حقا الى المسيحية , ربما شيء يمكن القيام به حيال ذلك .", "ако наистина си се обърнал към християнството , може би нещо може да се направи за това .", "Wenn sie wirklich zum Christentum konvertiert sind , könnte vielleicht etwas dagegen unternommen werden .", "Αν πραγματικά μετατροπή στον χριστιανισμό , ίσως να μπορούσε να γίνει κάτι γι ' αυτό .", "If you truly converted to Christianity , maybe something could be done about it .", "Si realmente te has convertido en el cristianismo , tal vez algo se pueda hacer al respecto .", "Si vous vous êtes vraiment converti au christianisme , peut-être que quelque chose pourrait être fait à ce sujet .", "अगर आप वास ् तव में ईसाई धर ् म में बदल रहे हैं , तो शायद इसके बारे में कुछ किया जा सकता है .", "Если вы действительно перешли в христианство , возможно , что-то можно было бы сделать по этому поводу .", "Kama kweli wewe ukristo , labda kitu could .", "ถ้า คุณ แปลง เป็น ศาสนาคริสต์ จริงๆ อาจจะ มี บางอย่าง ที่ อาจ ทำ เกี่ยวกับ มัน ได้", "Eğer gerçekten Hıristiyanlık ' a dönüştürülmüş , belki de bu konuda bir şeyler olabilir .", "اگر آپ عیسائیت قبول کر سکتے ہیں ، تو آپ کو اس کے بارے میں بات کرنے کی ضرورت ہوگی ۔", "Nếu anh thực sự chuyển đổi cho thiên chúa giáo , có thể có chuyện gì đó có thể làm được .", "如果 你 真的 皈依 基督教 , 也许 可以 做 一些 事情 ." ] }

{ "ar": "لكن المشكلة الحقيقية مع ( digenova ) و ( toensing ) ليس لديهم ادمان على المثقف او اهمالهم للتحقيق الذي س ستنه الديموقراطيون على اية حال", "bg": "но истинският проблем с digenova и toensing не е тяхната наин зависимост или тяхното пренебрегване на разследване , което демократите биха могли да пренебрегнат .", "de": "Aber das eigentliche Problem mit Digenova und Toensing ist nicht ihre Pundit oder ihre Vernachlässigung einer Untersuchung , die die Demokraten genauso bald vernachlässigen würden .", "el": "Αλλά το πραγματικό πρόβλημα με τον digenova και τον toensing δεν είναι ο αυθεντία εθισμός τους ή η αδιαφορία τους για μια έρευνα που οι δημοκρατικοί θα μπορούσαν να αμέλεια , όπως και να ' χει .", "en": "But the real problem with diGenova and Toensing isn 't their pundit addiction or their neglect of an investigation that Democrats would just as soon they neglect anyhow .", "es": "Pero el verdadero problema con digenova y toensing no es su adicción a los pundit o su descuido de una investigación que los demócratas tan pronto se descuidan de todos modos .", "fr": "Mais le vrai problème avec digenova et toensing n' est pas leur addiction ou leur négligence à l' égard d' une enquête que les démocrates feraient aussi vite qu' ils le négligent de toute façon .", "hi": "लेकिन digenova और toensing के साथ असली समस ् या उनके पंडित की लत या उनकी उपेक ् षा की उपेक ् षा नहीं होती है कि डेमोक ् रेट अभी भी किसी तरह की उपेक ् षा करते हैं .", "ru": "Но реальная проблема с digenova и toensing - это не их пандит зависимость или их пренебрежение к расследованию , которое демократы бы так же быстро забыли .", "sw": "Lakini tatizo halisi la digenova na toensing sio haibu wao au , na uchunguzi ambao wanademokrasia wange tu hivi karibuni .", "th": "แต่ ปัญหา ที่ แท้จริง กับ digenova และ toensing ไม่ใช่ การ เสพติด ของ พวกเขา หรือ การ ละเลย ของ การ สอบสวน ว่า เดโมแครต จะ ทันทีที่ พวกเขา ละเลย อยู่ดี", "tr": "Ama digenova ve toensing ile ilgili asıl sorun onların pundit bağımlılığı ya da Demokratlar ' ın en kısa zamanda ihmal ettikleri bir soruşturma ihmal .", "ur": "مگر کریٹس کو اور کریٹس کو نہیں بلکہ ان کی قسموں کو ڈھال نہیں بنایا گیا ۔", "vi": "Nhưng vấn đề thực sự với digenova và toensing không phải là sự nghiện rượu của họ hoặc sự bỏ qua của một cuộc điều tra mà đảng dân chủ sẽ ngay khi họ bỏ quên dù sao .", "zh": "但是 , digenova 和 toensing 的 真正 问题 不 是 他们 的 批评 者 上瘾 或 忽视 了 一个 调查 , 民主党 就 会 很 快 就 忽视 了 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "كل من digenova و toensing ليس لديهم اي سبب شخصي للاعلان عن التحقيق .", "и двете и toensing нямат лична причина да внимават с разследването .", "Sowohl Digenova als auch toensing haben keinen persönlichen Grund , der Untersuchung Aufmerksamkeit zu schenken .", "Τόσο οι digenova όσο και οι toensing δεν έχουν προσωπικό λόγο να δίνουν προσοχή στην έρευνα .", "Both diGenova and Toensing have no personal reason to pay attention to the investigation .", "Tanto digenova como toensing no tienen motivos personales para prestar atención a la investigación .", "Deux et toensing n' ont aucune raison personnelle de prêter attention à l' enquête .", "दोनों और toensing दोनों को जांच पर ध ् यान देने का कोई निजी कारण नहीं है .", "Как у digenova , так и у toensing нет никаких личных причин , чтобы уделять внимание расследованию .", "Both na toensing hawana sababu ya kibinafsi ya lipa uchunguzi .", "ทั้ง digenova และ toensing ไม่มีเหตุผล ส่วนตัว ที่จะ ใส่ใจ กับ การ สอบสวน", "Hem digenova hem toensing soruşturmaya dikkat etmek için kişisel bir nedeni yok .", "دونوں اطراف و اوصاف کے مطابق کوئی ذاتی کاروائى کرنے کی اجازت نہیں ہے ۔", "Cả hai digenova và toensing không có lý do cá nhân nào để chú ý đến cuộc điều tra .", "Digenova 和 toensing 都 没有 个人 理由 注意 调查 ." ] }

{ "ar": "يجب ان يكون لديك محام لتظهر لهم انك تعني العمل .", "bg": "трябва да имаш адвокат , за да им покажеш , че имаш предвид бизнес .", "de": "Du musst einen Anwalt haben , um Ihnen zu zeigen , dass du ein Geschäft meinst .", "el": "Πρέπει να έχεις δικηγόρο για να τους δείξεις ότι εννοείς δουλειά .", "en": "You have to have a lawyer to show them you mean business .", "es": "Tienes que tener un abogado para demostrar que te refieres a negocios .", "fr": "Vous devez avoir un avocat pour leur montrer que vous êtes sérieux .", "hi": "आपको यह दिखाने के लिए एक वकील है कि आप व ् यवसाय का मतलब है .", "ru": "У тебя должен быть адвокат , чтобы показать им , что ты имеешь в виду бизнес .", "sw": "Inabidi uwe na wakili kwa you mean business", "th": "คุณ ต้อง มี ทนาย มา แสดง ให้ พวกเขา เห็น ว่า คุณ หมายถึง ธุรกิจ", "tr": "Onlara iş demek istediğini göstermek için bir avukatın olmalı .", "ur": "آپ کے پاس اور دیگر دوست ہیں ۔", "vi": "Anh phải có một luật sư để cho họ thấy anh có ý nghĩa làm ăn .", "zh": "你 必须 有 一个 律师 给 他们 看 你 的 意思 是 生意 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لكي تظهر لهم انك تعني العمل , تحتاج الى محامي .", "за да им покажеш , че имаш предвид бизнес , ти трябва адвокат .", "Um Ihnen zu zeigen , dass sie es ernst meinen , brauchen sie einen Anwalt .", "Για να τους δείξεις ότι εννοείς δουλειά , χρειάζεσαι δικηγόρο .", "To show them you mean business , you need a lawyer .", "Para demostrar que te refieres a los negocios , necesitas un abogado .", "Pour leur montrer que vous êtes sérieux , vous avez besoin d' un avocat .", "उन ् हें दिखाने के लिए आपका मतलब है व ् यापार , आपको एक वकील की जरूरत है .", "Чтобы показать им , что ты имеешь в виду бизнес , тебе нужен адвокат .", "Kwa u mean business , unahitaji lawyer", "เพื่อ แสดง ให้ พวกเขา เห็น ว่า คุณ หมายถึง ธุรกิจ คุณ ต้องการ ทนาย", "Onlara iş demek istediğini göstermek için bir avukata ihtiyacın var .", "اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ، آپ کو اپنے facebook اکاؤنٹ میں لاگ ان کرنے کی ضرورت", "Để cho họ thấy ý anh là làm ăn , anh cần một luật sự .", "告诉 他们 你 是 指 生意 你 需要 一个 律师" ] }

{ "ar": "- وفي ايلول / سبتمبر المنتهية في ايلول / سبتمبر , انتهت المعلومات المتعلقة بالاشراف السنوي على", "bg": "годишната информация за стопанисване и развитието за финансовата година приключи септември", "de": "Forschung und Entwicklung jährliche Stewardship für das Geschäftsjahr Ende September", "el": "Έρευνα και ανάπτυξη ετήσια διαχείριση πληροφοριών για το οικονομικό έτος έληξε το Σεπτέμβριο", "en": "RESEARCH AND DEVELOPMENT ANNUAL STEWARDSHIP INFORMATION For the Fiscal Year Ended September", "es": "Investigación y desarrollo información anual de gestión para el ejercicio económico finalizó septiembre", "fr": "Recherche et développement informations annuelles sur l' intendance pour l' exercice clos septembre", "hi": "वित ् तीय वर ् ष के लिए अनुसंधान और विकास वार ् षिक बै जानकारी सितंबर समाप ् त हो गई", "ru": "Ежегодная информация об управлении в области научных исследований и разработок за финансовый год , закончившийся в сентябре", "sw": "Utafiti na maelezo ya usimamizi ya kila mwaka ya usimamizi kwa mwaka wa fedha iliisha septemba", "th": "ข้อมูล การ ให้บริการ และ การพัฒนา ประจำปี สำหรับ ปีงบประมาณ สิ้นสุด เดือน กันยายน", "tr": "Mali yıl için araştırma ve kalkınma yıllık idare bilgileri Eylül ' de sona erdi", "ur": "تحقیق و ترقی کے لئے مجموعی طور پر سال کی عمر میں توسیع کر دی گئی ہے ۔", "vi": "Thông tin về nghiên cứu và phát triển hàng năm cho năm tài chính đã kết thúc tháng chín", "zh": "年 九月 终了 财政 年度 的 研究 和 开发 年度 管理 信息" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "1912-وفي السنة المالية المنتهية في ايلول / سبتمبر كل سنة منذ عام 1912 , انتهت المعلومات المتعلقة بالقيادة السنوية للبحث وال", "годишната информация за стопанисване и развитието за финансовата година приключи през септември всяка година от 1912. г. насам .", "Forschung und Entwicklung jährliche Stewardship für das Geschäftsjahr Ende September jedes Jahr seit 1912 .", "Οι ετήσιες πληροφορίες για τη διαχείριση της έρευνας και ανάπτυξης για το οικονομικό έτος έληξαν τον Σεπτέμβριο κάθε χρόνο από το 1912 .", "RESEARCH AND DEVELOPMENT ANNUAL STEWARDSHIP INFORMATION For the Fiscal Year Ended September every year since 1912 .", "La información sobre la gestión anual de la investigación y el desarrollo para el ejercicio económico finalizó en septiembre cada año desde 1912 .", "Les informations relatives à la gestion annuelle de la recherche et du développement pour l' exercice budgétaire se sont terminées en septembre chaque année depuis 1912 .", "वित ् तीय वर ् ष के लिए अनुसंधान और विकास वार ् षिक बै जानकारी 1912 . से सितंबर तक समाप ् त हो गई", "Ежегодно начиная с 1912. года ежегодно начиная с 1912. года ежегодно заканчивается работа по проведению исследований и разработок в области управления", "Utafiti na maendeleo ya kila mwaka ya usimamizi kwa mwaka wa fedha iliisha septemba kila mwaka tangu mwaka 1912 .", "ข้อมูล การ ให้บริการ และ การพัฒนา ประจำปี สำหรับ ปีงบประมาณ สิ้นสุด เดือน กันยายน ทุกปี ตั้งแต่ ปี 1912", "Araştırma ve kalkınma yıllık idare bilgileri mali yıl için 1912. yılından bu yana her yıl Eylül ' de sona erdi .", "1912 . ء سے 1912 . ء تک کے دور میں توسیع کی گئی تاریخ 1912 . ء سے ختم ہو گئی ۔", "Nghiên cứu và phát triển hàng năm stewardship thông tin cho năm tài chính đã kết thúc tháng chín mỗi năm kể từ năm 1912 .", "自 1912. 年 以来 每年 九月 结束 的 财政 年度 的 研究 和 开发 年度 管理 信息 ." ] }

{ "ar": "( دانيال ) ! \" لقد همس , اغلق الباب ويغلق خلفي \"", "bg": "даниел ! аз , удари вратата зад мен .", "de": "Daniel ! Ich fauchte , knallte die Tür hinter mir zu .", "el": "Ντάνιελ ! Εγώ , να την πόρτα πίσω μου .", "en": "'Daniel ! ' I hissed , slamming the door shut behind me .", "es": "Daniel ! \" me , cerrando la puerta detrás de mí .", "fr": "Daniel ! J' ai sifflé , claqué la porte derrière moi .", "hi": "' डैनियल ! मैं hissed , मेरे पीछे दरवाजा बंद कर दिया .", "ru": "Дэниел ! Я зашипела , , дверь за собой .", "sw": "Wa ' daniel ! ' i , slamming mlango shut nyuma yangu .", "th": "' แด เ นี่ ยล !' ฉัน ขู่ กระแทก ประตู ปิด หลัง ฉัน", "tr": "Daniel ! ' tısladı , kapıyı çarparak arkamdan kapandı .", "ur": "ڈینیل ! \" میں ہے ، میرے پیچھے بند کرو .", "vi": "Daniel ! ' tôi rít lên , đánh sập cánh cửa lại sau lưng tôi .", "zh": "丹尼尔 ! \" 我 发出 嘶嘶声 , 把门 关在 我 身后 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد اغلقت الباب بحذر شديد قدر الامكان .", "затворих вратата колкото е възможно по-предпазливо .", "Ich habe die Tür so behutsam wie möglich geschlossen .", "Έκλεισα την πόρτα όσο πιο προσεκτικά γίνεται .", "I closed the door as gingerly as possible .", "Cerré la puerta lo más cuidadosamente posible .", "J' ai fermé la porte aussi prudemment que possible .", "मैंने दरवाज ़ ा को चुननी के रूप में बंद कर दिया ।", "Я закрыл дверь как можно более осторожно .", "Nilifunga mlango kama gingerly iwezekanavyo .", "ฉัน ปิดประตู ให้ แผ่วเบา ที่สุด เท่า ที่จะ เป็นไปได้", "Kapıyı mümkün olduğunca yavaş kapattım .", "میں دروازے کے طور پر جانا بند کرتا ہوں .", "Tôi đóng cửa lại càng gingerly càng tốt .", "我 把门 关上 了 尽量 小心" ] }

{ "ar": "كل الرجال استمر في مراقبته كما لو ان افعاله كانت كبيرة جدا .", "bg": "всички мъже продължиха да го гледат така , сякаш действията му са много важни .", "de": "Alle Männer haben ihn weiterhin beobachtet , als ob seine Handlungen sehr bedeutsam wären .", "el": "Όλοι οι άντρες συνέχισαν να τον παρακολουθούν λες και οι πράξεις του ήταν πολύ σημαντικές .", "en": "All of the men continued to watch him as if his actions were highly significant .", "es": "Todos los hombres siguieron ver como si sus acciones fueran muy significativas .", "fr": "Tous les hommes ont continué à le surveiller comme si ses actions étaient très importantes .", "hi": "सभी लोग उसे देखते हुए देखते रहे जैसे कि उनकी क ् रिया बहुत महत ् वपूर ् ण थी .", "ru": "Все мужчины продолжали следить за ним , как будто его действия были весьма значительными .", "sw": "Wanaume wote waliendelea watch kama kwamba matendo yake yalikuwa makubwa sana .", "th": "ผู้ชาย ทุกคน ยังคง เฝ้ามอง เขา เหมือนกับ ว่า การกระทำ ของ เขา มี นัยสำคัญ อย่างมาก", "tr": "Bütün adamlar onu izlemeye devam etti sanki hareketleri çok önemli .", "ur": "تمام انسانوں میں سے ایک گروہ یہ بھی تھا کہ اگر ان کے اعمال کا احاطہ کیا جاتا ہے تو ان میں سے", "vi": "Tất cả những người đàn ông vẫn tiếp tục chăm sóc anh ta như thể hành động của anh ta rất lớn lao .", "zh": "所有人 继续 看 着 他 , 好像 他 的 行动 非常 重要 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "كل الرجال تجاهلوه بالكامل لهذا اليوم .", "всички мъже го игнорират за днес .", "Alle Männer haben ihn für heute völlig ignoriert .", "Όλοι οι άντρες τον αγνόησαν για σήμερα .", "All of the men completely ignored him for the day .", "Todos los hombres lo ignoraron por completo .", "Tous les hommes l' ont complètement ignoré pour la journée .", "सभी लोगों ने पूरी तरह से उस दिन की उपेक ् षा की .", "Все мужчины полностью игнорировали его на день .", "Wanaume wote akaacha kwa ajili ya siku .", "ผู้ชาย ทุกคน มองข้าม เขา ไป วัน ๆ", "Bütün erkekler onu gün boyunca görmezden geldi .", "ان لوگوں میں سے ہر ایک نے اس دن کو نظرانداز کیا ہے", "Tất cả những người đàn ông hoàn toàn phớt lờ anh ta vào ngày này .", "今天 所有的 人 都 完全 无视 他" ] }

{ "ar": "للحظة , يبدو ان هناك لمسة من الود والاحترام فيهم , ولكن كان هناك شيء اخر ان هانسون كان يحب اقل بكثير .", "bg": "за момент изглеждаше като докосване на приятелство и уважение в тях , но имаше нещо друго , което хенсън харесваше далеч по-малко .", "de": "Für einen Moment schien es einen Hauch von Freundlichkeit und Respekt in Ihnen zu geben , aber es gab noch etwas , das Hanson weit weniger mochte .", "el": "Για μια στιγμή , φαινόταν να υπάρχει ένα άγγιγμα φιλίας και σεβασμού σε αυτά , αλλά υπήρχε και κάτι άλλο που ο Χάνσον άρεσε πολύ λιγότερο .", "en": "For a moment , there seemed to be a touch of friendliness and respect in them , but there was something else that Hanson liked far less .", "es": "Por un momento , parecía haber un toque de AMABILIDAD y respeto en ellos , pero había algo más que a hanson le gustaba mucho menos .", "fr": "Pendant un moment , il semblait y avoir une touche de convivialité et de respect en eux , mais il y avait autre chose que hanson aimait beaucoup moins .", "hi": "एक क ् षण के लिए , मित ् रता और सम ् मान की एक स ् पर ् श हो रही थी , लेकिन कुछ और था कि hanson को बहुत कम पसंद था .", "ru": "На мгновение казалось , что в них было много дружелюбие и уважения , но есть еще кое-что , что хэнсон любил гораздо меньше .", "sw": "Kwa muda , kulikuwa na mguso wa urafiki na heshima ndani yao , lakini kulikuwa na kitu kingine ambacho hanson zilipendwa mbali .", "th": "เมื่อ สักครู่ ดูเหมือน จะ มี การสัมผัส ความเป็นมิตร และ เคารพ ใน ตัว พวกเขา แต่ มัน มี อย่าง อื่น ที่ แฮ น สัน ชอบ ให้ ไกล น้อยลง", "tr": "Bir an için , içinde dostluk ve saygı gibi bir dokunuş vardı , ama hanson ' ın çok daha az sevdiği bir şey daha vardı .", "ur": "ایک لمحے کے لئے ، ان میں سے کسی کو دوستی کی درخواست کرنی چاہیے ، لیکن اس میں کچھ عرصہ لگ چکا تھا ۔", "vi": "Trong một khoảnh khắc , có vẻ như là một chạm vào sự thân thiện và tôn trọng họ , nhưng có một thứ khác mà hanson thích xa hơn .", "zh": "有 一 段 时间 , 他们 似乎 有 一 种 友好 和 尊重 的 感觉 , 但 还有 一 件 事 , 汉森 喜欢 得 更 少 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ولم يكن لهم اي سهولة او احترام في هذا الصدد على الاطلاق .", "техният внушителен начин не е имал никакво приятелство или уважение в него .", "Ihre imposante Art hatte überhaupt keine Freundlichkeit oder keinen Respekt .", "Ο επιβλητικός τρόπος τους δεν είχε καθόλου φιλικότητα ή σεβασμό σε αυτό .", "Their imposing manner didn 't have any friendliness or respect in it at all .", "Su manera de imponer no tenía simpatía ni respeto en absoluto .", "Leur façon d' imposer n' avait pas de respect ni de respect .", "उनके से तरीके से कोई मित ् रता या सम ् मान नहीं है .", "Их навязывание не было ни дружелюбие , ни уважения в нем вообще .", "Kijeshi wao hawana urafiki wala heshima ndani yake hata kidogo .", "ลักษณะ ที่ สง่า ของ พวกเขา ไม่ได้ มี ความเป็นมิตร หรือ เคารพ ใน สิ่ง นั้น เลย", "Onların heybetli davranışları hiç bir dostluk ya da saygı yoktu .", "ان کے ہاتھ میں کوئی تجارت نہیں ہے اور نہ ہی اس میں کوئی دلچسپی ہے ۔", "Cách làm của họ không có sự thân thiện hay tôn trọng gì cả .", "他们 的 强加 方式 根本 没有 任何 友善 或 尊重 ." ] }

{ "ar": "جثة ( كامبل ) لم يتم استعادتها ابدا .", "bg": "тялото на кембъл никога не е било открито .", "de": "Die Leiche von Campbell wurde nie gefunden .", "el": "Το σώμα του κάμπελ δεν βρέθηκε ποτέ .", "en": "Campbell 's body was never recovered .", "es": "El cuerpo de campbell nunca fue recuperado .", "fr": "Le corps de Campbell N' a jamais été retrouvé .", "hi": "कैम ् पबेल का शरीर कभी बरामद नहीं हुआ था ।", "ru": "Тело кэмпбелла так и не было найдено .", "sw": "Mwili wa campbell alikuwa kamwe", "th": "ร่างกาย ของ แคมป์ เบล ล์ ไม่เคย หาย ดี", "tr": "Campbell ' ın cesedi hiç bulunamadı .", "ur": "کیمبل کی لاش کو مکمل نہیں کیا گیا تھا ۔", "vi": "Cơ thể của campbell chưa bao giờ được hồi phục .", "zh": "坎贝尔 的 尸体 从没 恢复 过" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "بعد دقائق من اصابته بالماء , تم استعادة ( كامبل ) بامان وسلام .", "минути след като се е ударил във водата , кембъл е бил намерен жив и здрав .", "Nur wenige Minuten nachdem er das Wasser getroffen hatte , wurde campbell gesund und munter geborgen .", "Λίγα λεπτά αφότου έπεσε στο νερό , ο κάμπελ βρέθηκε σώος και αβλαβής .", "Just minutes after he hit the water , Campbell was recovered safe and sound .", "Sólo unos minutos después de que él golpeó el agua , Campbell fue recuperado sano y salvo .", "Quelques minutes après qu' il a touché l' eau , Campbell a été retrouvé sain et sauf .", "पानी पर जाने के बाद बस मिनट , कैम ् पबेल सुरक ् षित और ध ् वनि बरामद कर दिया गया था ।", "Через несколько минут после того , как он попал в воду , кэмпбелл был найден безопасным и безопасным .", "Dakika tu baada ya kugonga maji , campbell alikuwa salama na sauti .", "เพียง ไม่ กี่ นาที หลังจาก เขา ชน น้ำ แคมป์ เบล ล์ ได้รับ การกู้ คืน ปลอดภัย และ เสียง", "Suya vur dakikalar sonra campbell sağ salim kurtarıldı .", "صرف منٹوں کے بعد اس نے پانی کو مارنا اور آواز دی تھی ۔", "Chỉ vài phút sau khi anh ta chạm vào nước , campbell đã được thu hồi an toàn và âm thanh .", "就 在 他 撞 到 水 的 几 分钟 后 , 坎贝尔 恢复 了 安全 和 声音 ." ] }

{ "ar": "ونحن نفعل هذا للمجتمع الذي وضعوه عليها لذا اعتقد انك تعرف اننا على الارجح الوصول الى مرحلة ناجحة", "bg": "и ние правим това за общността , те слагат тези , така че аз мисля , че знаеш , че вероятно сме достигнали успешен етап и просто с доброволно мисля , че си мисля , че ще се справим с това .", "de": "Und uh wir machen das für die Gemeinschaft die haben die auf so dass ich denke du weißt dass wir wahrscheinlich eine erfolgreiche Bühne erreichen und und einfach mit freiwillig denke ich denke ich", "el": "Και το κάνουμε αυτό για την κοινότητα που τα βάζουν αυτά οπότε νομίζω ότι ξέρεις ότι μάλλον θα φτάσουμε σε μια επιτυχημένη σκηνή και απλά με εθελοντική νομίζω", "en": "and uh we do this for the community they put those on so i so i think you know we 're probably reaching a successful stage and and just with voluntary i think", "es": "Y uh hacemos esto por la comunidad ellos ponen esos puestos así que creo que usted sabe que probablemente estamos llegando a una etapa exitosa y y sólo con voluntarios creo", "fr": "Et euh on fait ça pour la communauté ils les ont mis alors je pense que vous savez que nous sommes probablement en train d' atteindre une étape réussie et et juste avec volontaire je pense", "hi": "और हम इस समुदाय के लिए यह करते हैं कि वे उन लोगों को डाल देते हैं , इसलिए मुझे लगता है कि हम शायद एक सफल अवस ् था तक पहुँच रहे हैं और सिर ् फ स ् वैच ् छिक रूप से मुझे लगता है", "ru": "И мы делаем это для общины , на которую они их поставили , так что я думаю , ты знаешь , что мы , вероятно , достигли успеха и просто с добровольным я думаю , что ты знаешь", "sw": "Na sisi hufanya hivi kwa jamii wao hizo kwa hivyo , nadhani unajua kwamba pengine kufikia hatua ya mafanikio na kwa hiari tu nadhani", "th": "และ เอ่อ เรา ทำ สิ่ง นี้ เพื่อ ชุมชน ที่ พวกเขา ใส่ สิ่ง เหล่านั้น ดังนั้น ฉัน จึง คิด ว่า คุณ รู้ ว่า เรา อาจจะ ไป ถึง เวที ที่ ประสบความสำเร็จ และ และ แค่ ด้วยความสมัครใจ ฉัน คิด ว่า", "tr": "Ve bunu toplum için yapıyoruz . O yüzden sanırım başarılı bir sahneye ulaşmak ve sadece gönüllü olarak düşünüyorum .", "ur": "اور یہ کہ ہم نے ان لوگوں کے لئے اس بات کا جائزہ لیا ہے کہ آپ کو معلوم ہے کہ ہم آپ کو کس طرح معلوم کر رہے ہیں کہ آپ جانتے ہیں ۔", "vi": "Và uh chúng tôi làm điều này vì cộng đồng họ đặt những thứ đó vào nên tôi nghĩ rằng bạn biết rằng chúng tôi có thể đạt được một giai đoạn thành công và chỉ với tình nguyện tôi nghĩ rằng", "zh": "我们 这样 做 是 为了 社区 他们 把 这些 , 所以 我 想 你 知道 , 我们 可能 达到 一个 成功 的 阶段 , 而且 只 是 自愿 我 认为 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ويتم ذلك من اجل مصالح المجتمع .", "това е направено за интересите на общността .", "Dies geschieht für die Interessen der Gemeinschaft .", "Αυτό γίνεται για τα συμφέροντα της κοινότητας .", "This is done for the interests of the community .", "Esto se hace por los intereses de la comunidad .", "Cela est fait pour les intérêts de la communauté .", "यह समुदाय के हितों के लिए किया गया है .", "Это делается для интересов сообщества .", "Hii ni kwa maslahi ya jamii .", "เรื่อง นี้ ทำ เพื่อ ผลประโยชน์ ของ ชุมชน", "Bu iş toplumun çıkarları için yapılır .", "یہ ان لوگوں کی تعداد ہے جو پہلے سے ہی استعمال کرتے ہیں ۔", "Điều này đã được thực hiện cho các sở thích của cộng đồng .", "这样 做 是 为了 社会 的 利益 ." ] }

{ "ar": "على طول هذه الخطوط , كنت مؤخرا في متجر بيع بالتجزئة والكاتب كان لديه فستان صيفي .", "bg": "по същите линии , наскоро бях в магазин за дребно , а продавачът имаше лятна рокля .", "de": "In diesem Sinne war ich vor kurzem in einem Einzelhandel und der Angestellte hatte ein Sommer .", "el": "Σε αυτές τις ίδιες γραμμές , ήμουν πρόσφατα σε ένα κατάστημα λιανικής και ο υπάλληλος φορούσε ένα καλοκαιρινό φόρεμα .", "en": "Along these same lines , I was recently in a retail store and the clerk had on a summer dress .", "es": "A lo largo de estas mismas líneas , estuve recientemente en una tienda minorista y el empleado tenía un vestido de verano .", "fr": "Dans le même ordre d' idées , j' étais récemment dans un magasin de détail et le greffier avait une robe d' été .", "hi": "साथ ही , मैं हाल ही में रिटेल स ् टोर में था और क ् लर ् क को गर ् मियों की पोशाक पर था .", "ru": "В том же ключе я недавно был в магазине розничной торговли , а у продавца было летнее платье .", "sw": "Pamoja na mistari haya , nilikuwa hivi karibuni kwenye duka la rejareja na karani alikuwa na nguo ya kiangazi .", "th": "ตาม เส้น เดียวกัน นี้ ฉัน เพิ่ง อยู่ ใน ร้าน ขายปลีก และ เสมียน มี ชุด ฤดูร้อน", "tr": "Aynı çizgiler boyunca , geçenlerde bir perakende mağaza ve tezgahtar bir yaz elbisesi vardı .", "ur": "ان میں سے ایک ہے ، میں حال ہی میں ایک اور ٹوکری میں دیکھا گیا تھا .", "vi": "Cùng với những dòng này , tôi gần đây đã ở một cửa hàng bán lẻ và thư ký đã mặc một cái váy mùa hè .", "zh": "按照 同样 的 思路 , 我 最近 在 一 家 零售店 , 店员 穿 了 一 件 夏季 礼服 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الكاتب لم يكن لديه فستان صيفي .", "продавачът не е имал лятна рокля .", "Der Schreiber hatte nicht auf einem Sommer Kleid .", "Ο υπάλληλος δεν είχε καλοκαιρινό φόρεμα .", "The clerk did not have on a summer dress .", "El empleado no tenía un vestido de verano .", "Le greffier n' avait pas de robe d' été .", "क ् लर ् क ने गर ् मियों की पोशाक पर नहीं किया ।", "У продавца не было летнего платья .", "Karani hakuwa na nguo ya kiangazi .", "เสมียน ไม่มี ใน ชุด หน้าร้อน ค่ะ", "Katip bir yaz elbisesi yoktu .", "بے شک اس نے گرمی کے لباس میں کمی نہیں کی ۔", "Thư ký không có trong một cái váy mùa hè .", "秘书 没有 穿 一 件 夏季 礼服 ." ] }

{ "ar": "لم لا ? الفتاة ترددت .", "bg": "- защо не ? момичето се поколеба .", "de": "Warum nicht ? Das Mädchen zögerte .", "el": "Γιατί όχι ; Το κορίτσι δίστασε .", "en": "Why not ? The girl hesitated .", "es": "Por qué ? la chica vaciló .", "fr": "Pourquoi pas ? La fille a hésité .", "hi": "क ् यों नहीं ? लड ़ की हिचकिचाया ।", "ru": "Почему бы и нет ? Девушка колебалась .", "sw": "Mbona sio ? msichana huyo nilichelea .", "th": "ทำไม ไม่ เห น สาว ลัง เลย ยยยย", "tr": "Neden olmasın kız tereddüt etti .", "ur": "کیوں نہیں ؟ وہ لڑکی ہے .", "vi": "Tại sao lại không chứ ? Cô gái do dự .", "zh": "为什么 不 呢 ? 那个 女孩 犹豫 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد اعطاها مهلة .", "това я накара да се замисли .", "Es gab ihr eine Pause .", "Της έκανε παύση .", "It gave her pause .", "Le dio una pausa .", "Ça lui a donné une pause .", "उसे अपना ठहराव दिया .", "Это дало ей передышку .", "Ni pause yake .", "มัน ทำให้ เธอ หยุดชะงัก", "Bu ona engel oldu .", "اس نے اسے موقوف کر دیا ہے ۔", "Nó đã cho cô ấy tạm dừng .", "它 给 了 她 暂停 ." ] }

{ "ar": "على اليمين , ستاتون الى برج فن الزخرفة البيزنطية من جمعية الشبان المسيحيين , الذي صمم من قبل الشركة التي خططت ايضا لبناء ولاية ( نيويورك ) في ( نيويورك ) .", "bg": "от дясно , ще дойдете в арт деко византийски-стил кула на християнската организация , проектирана от фирмата , която също планира емпайър стейт билдинг .", "de": "Auf der rechten Seite kommen sie zum Art-Deco-Byzantinischen-Turm des Ymca , der von der Firma entworfen wurde , die auch das Empire State Building von New York geplant hat .", "el": "Στα δεξιά , θα έρθετε στο Art Deco Βυζαντινή-Style tower της χανθ , σχεδιασμένο από την εταιρεία που επίσης σχεδίασε το empire state building της Νέας Υόρκης .", "en": "On the right , you 'll come to the Art Deco Byzantine-style tower of the YMCA , designed by the firm that also planned New York 's Empire State Building .", "es": "A la derecha , usted vendrá a la torre art deco de estilo bizantino de la ymca , diseñada por la empresa que también planeó el edificio empire state de Nueva York .", "fr": "A droite , vous venez à la tour art déco byzantine du YMCA , conçue par la firme qui a aussi planifié l' Empire State Building de New York .", "hi": "सही पर , आप आर ् ट डेको बीज ़ ान ् टिन-शैली टावर के लिए आते हैं , जो इस फर ् म के द ् वारा डिजाइन किया गया है कि न ् यूयॉर ् क के एम ् पायर स ् टेट भवन की योजना भी बनाई गई है ।", "ru": "Справа , вы приходите на башню в стиле ар-деко , которая была разработана фирмой , которая также планирует строительство эмпайр-Стейт-билдинг в Нью-Йорке .", "sw": "Kwa upande wa kulia , umekuja kwenye mnara wa sanaa wa deco katoliki wa ymca , imebuniwa na imara ambayo pia panga jengo la jimbo la himaya la new york .", "th": "ทางขวา คุณ จะ มา ที่ หอคอย สไตล์ ไบ เซน ไท น ์ สไตล์ ymca ของ ymca ออกแบบ โดย บริษัท ที่ ยัง วางแผน ตึก empire state ของ นิวยอร์ก", "tr": "Sağda , New York ' un Empire State Binası ' nı da planladığı firma tarafından tasarlanan ymca ' nin sanat deco Bizans Tarzı Kulesi ' ne geleceksin .", "ur": "دائیں جانب سے ، آپ کے خیال میں آپ کے علاقے میں موجود لوگوں کی جانب سے ڈیزائن کیا گیا ہے .", "vi": "Bên phải , các bạn sẽ đến tòa tháp nghệ thuật deco-Phong cách của ymca , được thiết kế bởi công ty cũng đã lên kế hoạch tòa nhà Empire State của New York .", "zh": "在 右边 , 你 会 来到 基督教 青年会 的 艺术 装饰 占 拜占庭 式 塔 , 由 一 家 公司 设计 , 该 公司 还 规划 了 纽约 的 帝国 大厦 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد صمم برج مبنى جمعية الشبان المسيحيين باسلوب كلاسيكي روماني كلاسيكي .", "кулата на сградата на ymca е проектирана в класически стил гръцко-римски стил .", "Der Turm des YMCA-Gebäudes wurde in einem klassischen Griechisch-römischen Stil entworfen .", "Ο Πύργος του κτιρίου της χανθ σχεδιάστηκε με κλασικό γκρέκο στυλ .", "The tower of the YMCA building was designed in a classic Greco-Roman style .", "La Torre del edificio de la ymca fue diseñada en un clásico estilo greco-Romano .", "La tour du bâtiment du YMCA a été conçue dans un style gréco-Romain Classique .", "वायएमसीए भवन का टावर एक क ् लासिक ग ् रीको-रोमन शैली में बनाया गया था ।", "Башня здания ymca была разработана в классическом греко-римском стиле .", "Mnara wa jengo la ymca alikuwa katika mtindo wa classic wa classic-kirumi .", "หอ ของ ตึก ymca ถูก ออกแบบ มา ใน สไตล์ เกร็ด โรมัน คลาสสิค", "Ymca Binası ' nın kulesi klasik bir greco-Roman tarzında tasarlandı .", "کلاسیکی عمارت کی تعمیر کے لیے ڈیزائن کردہ ایک کلاسیکی نظام میں ڈیزائن کیا گیا تھا ۔", "Tòa Tháp của tòa nhà ymca được thiết kế trong một phong cách của greco-La mã cổ điển .", "基督教 青年会 大楼 是 以 古典 古典式 罗马 风格 设计 的 ." ] }

{ "ar": "انا حقا لا اشاهد التلفاز كثيرا ما اقوم به هو انني اسجل البرامج التي اريد ان اشاهد ومن ثم في الليالي التي استطيع ان اشاهد فيها انا سوف اختار شيء ما ولكن", "bg": "аз наистина не гледам толкова телевизия това , което правя е да записвам програмите , които искам да гледам и тогава в нощите мога да гледам , ще избера нещо , но", "de": "Ich sehe wirklich nicht so viel Fernsehen , was ich mache , ich nehme die Programme auf , die ich sehen will , und dann in den Nächten kann ich zusehen , dass ich etwas abholen , aber", "el": "Πραγματικά δεν βλέπω τόσο πολύ τηλεόραση αυτό που κάνω είναι να κασέτα τα προγράμματα που θέλω να βλέπω και μετά τις νύχτες που μπορώ να δω θα διαλέξω κάτι αλλά", "en": "i really don 't watch that much TV what i do is i tape the programs i want to watch and then on the nights i can watch i 'll pick out something but um", "es": "Yo realmente no veo tanta tv lo que hago es grabar los programas que quiero ver y luego en las noches puedo ver que voy a escoger algo pero um", "fr": "Je ne regarde pas beaucoup la télé ce que je fais c' est que j' enregistre les programmes que je veux regarder et puis les nuits je peux regarder je vais choisir quelque chose mais hum", "hi": "मैं वास ् तव में इतना टीवी नहीं देखता कि मैं क ् या करता हूँ मैं उन कार ् यक ् रमों को टेप करता हूँ जो मैं देखना चाहता हूँ और फिर रात में मैं देख सकता हूँ कि मैं कुछ बाहर उठा सकता हूँ लेकिन उम", "ru": "Я действительно не смотрю телевизор , что я делаю , я запись программы , которые хочу посмотреть , а потом по ночам я могу смотреть , что я выберу что-то , но", "sw": "I really don ' t watch that much tv wat i do i tape the programs i want to watch then kwa masiku naweza watch i ' ll pick out kitu lakini salad", "th": "ฉัน ไม่ ดู ทีวี มาก ขนาด นั้น สิ่ง ที่ ฉัน ทำ คือ ฉัน เทป โปรแกรม ที่ ฉัน ต้องการ ดู และ ใน คืน ที่ ฉัน สามารถ ดู ฉัน จะ เลือก อะไร สัก อย่าง แต่ อืม", "tr": "Gerçekten o kadar tv izlemem ne yaptığım ben izlemek istediğim programları kaset sonra geceleri izle bir şeyler seçerim ama um", "ur": "مجھے یقین نہیں ہے کہ میں کیا خیال کر رہا ہوں کہ میں اس کے بارے میں کیا خیال کرتا ہوں اور رات میں اس کے علاوہ کوئی اور دیکھ سکتا ہے ۔", "vi": "Tôi thực sự không xem nhiều truyền hình những gì tôi làm là tôi ghi lại các chương trình tôi muốn xem và sau đó vào những đêm tôi có thể xem tôi sẽ chọn ra một cái gì đó nhưng um", "zh": "我 真的 不 看 那么 多 电视 我 做 什么 是 我 录 了 我 想 看 的 节目 , 然后 在 晚上 我 可以 看到 我 会 挑出 一些 东西 , 但 um." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ليس لدي الكثير من الوقت لمشاهدة التلفاز .", "нямам много време да гледам телевизия .", "Ich habe nicht viel Zeit , um Fernsehen zu sehen .", "Δεν έχω πολύ χρόνο να δω τηλεόραση .", "I don 't have a lot of time to watch TV .", "No tengo mucho tiempo para ver la tele .", "Je n' ai pas beaucoup de temps pour regarder la télé .", "मेरे पास टीवी देखने के लिए बहुत समय नहीं है .", "У меня не так много времени , чтобы смотреть телевизор .", "I watch tv tv ....", "ผม ไม่ ค่อย มี เวลา ดู ทีวี เลย ครับ", "Tv izlemek için çok zamanım yok .", "میرے پاس فریم تخلیق کرنے کا کوئی وقت نہیں ہے ۔", "Tôi không có nhiều thời gian để xem TV .", "我 没有 很多 时间 看 电视" ] }

{ "ar": "وقد كافحت الوكالات الاتحادية لسنوات من اجل توفير قدرات النظام الموعود في الوقت المناسب وفي حدود الميزانية .", "bg": "в продължение на години федералните агенции се борят с предоставянето на обещаните системи на системата на време и в рамките на бюджета .", "de": "Seit Jahren haben sich die Bundesbehörden mit der Bereitstellung von zugesagten System rechtzeitig und innerhalb des Budgets bemüht .", "el": "Εδώ και χρόνια , οι ομοσπονδιακές υπηρεσίες έχουν αγωνιστεί με την παράδοση των δυνατοτήτων του συστήματος στο χρόνο και εντός του προϋπολογισμού .", "en": "For years , federal agencies have struggled with delivering promised system capabilities on time and within budget .", "es": "Durante años , las agencias federales han tenido dificultades para cumplir las capacidades del sistema prometido a tiempo y dentro del presupuesto .", "fr": "Depuis des années , les agences fédérales se sont battues pour fournir les capacités du système promises dans le temps et dans le budget .", "hi": "वर ् षों के लिए , संघीय एजेंसियों ने समय और बजट के भीतर प ् रणाली क ् षमताओं का वादा करने के साथ संघर ् ष किया है .", "ru": "На протяжении многих лет федеральные учреждения боролись за предоставление обещанных системных возможностей вовремя и в рамках бюджета .", "sw": "Kwa miaka , mashirika ya shirikisho na na kuwasilisha uwezo wa mfumo wa mfumo wa ahadi kwa muda na ndani ya bajeti .", "th": "หลาย ปี หน่วยงาน ของ รัฐ ได้ ต่อสู้ กับ การ ส่งมอบ ระบบ ที่ สัญญา ว่า จะ มี ความสามารถ ใน เวลา และ ภายใน งบประมาณ", "tr": "Federal Ajanslar yıllardır , söz konusu sistem yeteneklerini zamanında ve bütçede teslim mücadele ettiler .", "ur": "برسوں کے لئے ، وفاقی اداروں نے اس وقت کی جدوجہد کا آغاز کیا اور بجٹ میں اضافہ کیا ۔", "vi": "Trong nhiều năm qua , các cơ quan liên bang đã đấu tranh với việc phân phối khả năng hệ thống hứa hẹn trong thời gian và trong ngân sách .", "zh": "多年 来 , 联邦 机构 一直 在 努力 在 预算 和 预算 范围 内 履行 承诺 的 系统 能力 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وقد كانت الوكالات الاتحادية منذ وقت طويل صعوبة في ايصال القدرات في الوقت المحدد .", "федералните агенции отдавна не са имали възможност да доставят способности навреме .", "Die Bundesbehörden hatten schon lange Schwierigkeiten , ihre Fähigkeiten rechtzeitig zu liefern .", "Οι ομοσπονδιακές υπηρεσίες έχουν εδώ και καιρό δυσκολία να παραδώσουν τις δυνατότητες στην ώρα τους .", "Federal agencies have long had difficulty delivering capabilities on time .", "Desde hace tiempo , las agencias federales han tenido dificultades para entregar las capacidades a tiempo .", "Les agences fédérales éprouvent depuis longtemps des difficultés à fournir des capacités à temps .", "संघीय एजेंसियों ने समय पर क ् षमताओं को वितरित करने में कठिनाई की थी .", "Федеральные учреждения уже давно не имеют возможности своевременно доставлять свои возможности .", "Mashirika ya shirikisho imekuwa na ugumu wa kuwasilisha uwezo kwa muda .", "หน่วยงาน ของ รัฐ มี ความ ยาก ใน การ ส่งมอบ ความสามารถ ใน เวลา", "Federal ajanslar uzun zamandır yeteneklerini zamanında teslim etmekte güçlük ..", "وفاقی اداروں کے پاس اس وقت تک سختی کی ضرورت ہوتی ہے ۔", "Các cơ quan liên bang đã gặp khó khăn khi phân phối các khả năng theo thời gian .", "联邦 机构 长期以来 难以 及时 提供 能力 ." ] }

{ "ar": "( روبرت موردوك ) يشاع انه مهتم بشراءه وتحويلها الى نسخة الساحل الغربي من ( نيويورك بوست ) . a التداول التداول vs. الجشع الذي هو نوع من القتال الذي تحتاج اليه صناعة الصحف الامريكية .", "bg": "говори се , че рупърт мърдок е заинтересован да я купи и да я превърне в версия на \" ню йорк поуст на-гладна willes срещу. на е точно такъв вид бой , от който се нуждае американската индустрия .", "de": "Rupert Murdoch soll daran interessiert sein , es zu kaufen und in eine West Coast Version der New York Post zu verwandeln . Ein Kreislauf hungriger Wilde vs. Die Habgierige , das ist genau die Art von Kampf , die die amerikanische Zeitung braucht .", "el": "Ο ρούπερτ μέρντοκ φημολογείται ότι ενδιαφέρεται να το αγοράσει και να το μετατρέψει σε μια εκδοχή της δυτικής ακτής της Νέας Υόρκης . Ένα πεινασμένο willes vs . Οι άπληστο είναι ακριβώς το είδος της μάχης που χρειάζεται η αμερικανική βιομηχανία εφημερίδων .", "en": "Rupert Murdoch is rumored to be interested in buying it and turning it into a West Coast version of the New York Post . A circulation-hungry Willes vs. the rapacious That 's just the kind of fight the American newspaper industry needs .", "es": "Se rumorea que rupert murdoch está interesado en la compra y lo convierte en una versión de la costa oeste del New York post . Un willes con hambre vs. el rapaz que es el tipo de lucha que necesita la industria de los periódicos americanos .", "fr": "Rupert Murdoch serait intéressé à l' acheter et à le transformer en une version de la côte ouest du New York post . Un willes avide de circulation vs. Le Rapace , c' est le genre de combat dont a besoin l' industrie des journaux américains .", "hi": "स ् पार ् ट murdoch ने इसे खरीदने में रुचि है और उसे न ् यूयॉर ् क पोस ् ट के पश ् चिमी तट संस ् करण में बदल दिया है . एक परिसंचरण-भूखा willes बनाम लालची यह है कि अमेरिकी समाचार उद ् योग की जरूरतों के बारे में सिर ् फ तरह की तरह है .", "ru": "По слухам , руперт мёрдок заинтересован в его покупке и превращает его в версию \" Нью-Йорк пост \" на западном побережье . В-голодный кристин vs . В , это всего лишь та борьба , которую нуждается в американской газете .", "sw": "Rupert murdoch ni kuwa na nia ya kununua na kuingia katika toleo la pwani la magharibi la makala ya new york. willes-njaa willes vs the msukumo that ' s just the kind of kupambana na sekta ya gazeti la marekani .", "th": "รู เพิร์ต เม อ ด็ อ ค ถูก ลือ ว่า สนใจ ที่จะ ซื้อ มัน และ เปลี่ยน มัน เป็น เวอร์ชั่น ชายฝั่ง ตะวันตก ของ นิวยอร์ก โพส การ ไหลเวียน ของ การ ไหลเวียน ที่ หิว ปะทะ rapacious ที่ เป็น เพียง ชนิด ของ การต่อสู้ ที่ อุตสาหกรรม หนังสือพิมพ์ อเมริกัน ต้องการ", "tr": "Rupert Murdoch ' ın onu satın almak ve New York Post ' un batı yakası versiyonuna çevirmek olduğu söyleniyor . Bir Dolaşım-aç willes vs. Sadece Amerikan gazete endüstrisinin ihtiyacı olan açgözlü .", "ur": "رپرٹ کا مطلب ہے کہ اس کی خرید و فروخت میں دلچسپی ہے اور اسے ایک مغربی ساحل سے نکال دیا جاتا ہے ۔ ایک پارٹی کی تراکیب اخترسے ہوا کہ امریکی اخبار کی ضروریات کے بارے میں مزید معلومات حاصل ہے ۔", "vi": "Rupert murdoch được đồn là sẽ quan tâm đến việc mua nó và biến nó thành một phiên bản bờ biển phía tây của bài viết New York . Một willes-Đói willes vs. Các rapacious đó chỉ là loại đấu tranh của công nghiệp báo mỹ cần .", "zh": "鲁伯特·默多克 据说 有 兴趣 购买 它 并 把 它 变成 西 海岸 版 的 纽约 邮报.一个 循环 饥饿 的 willes vs. 贪婪 的 那 只 是 美国 报纸 行业 所 需要 的 那种 战斗" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "يشاع ان ( روبرت م مردوخ ) مهتم بشراءه وتحويلها الى نسخة الساحل الغربي من ( نيويورك بوست ) .", "говори се , че рупърт мърдок е заинтересован да я купи и да я превърне в версия на \" ню йорк поуст", "Es gibt Gerüchte , dass Rupert Murdoch daran interessiert ist , es zu kaufen und in eine West Coast Version der New York Post zu verwandeln .", "Φημολογείται ότι ο ρούπερτ μέρντοκ ενδιαφέρεται να το αγοράσει και να το μετατρέψει σε μια εκδοχή της δυτικής ακτής της Νέας Υόρκης .", "It is rumored that Rupert Murdoch is interested in buying it and turning it into a West Coast version of the New York Post .", "Se rumorea que rupert murdoch está interesado en la compra y lo convierte en una versión de la costa oeste del New York post .", "La rumeur dit que Rupert Murdoch est intéressé à l' acheter et à en faire une version de la côte ouest du New York post .", "यह अफवाह है कि स ् पार ् ट murdoch को खरीदने में दिलचस ् पी है और उसे न ् यूयॉर ् क पोस ् ट के पश ् चिमी तट संस ् करण में बदल रहा है .", "Ходят слухи , что руперт мёрдок заинтересован в покупке и превратить его в версию \" Нью-Йорк пост \" на западном побережье .", "Ni kwamba rupert murdoch ana nia ya kununua na kuingia kwenye toleo la pwani la magharibi la makala ya new york .", "มี ข่าวลือ ว่า รู เพิร์ต เม อ ด็ อ ค สนใจ ที่จะ ซื้อ มัน และ เปลี่ยน มัน เป็น เวอร์ชั่น ชายฝั่ง ตะวันตก ของ นิวยอร์ก โพส", "Rupert Murdoch ' ın onu satın almak ve New York Post ' un batı yakası versiyonuna dönüştürmek için ilgili söyleniyor .", "کہا جاتا ہے کہ رپرٹ ، رپرٹ ، dotpay اور مغربی پاپوا کے ساحلوں پر غور کیا جاتا ہے ۔", "Tin đồn rằng rupert murdoch quan tâm đến việc mua nó và biến nó thành một phiên bản bờ biển phía tây của New York post .", "有 传言 说 鲁伯特·默多克 有 兴趣 购买 它 并 将 它 变成 一个 西 海岸 版 纽约 邮报 ." ] }

{ "ar": "وهي تدير اعلانات لانصارها في اعلى العروض و ضربات صفقات تجارية مع mci , جزر تركس وكايكوس , و ديزني , ولكنها لا تزال تصر على انها ليست تجارية .", "bg": "той прави реклами за своите поддръжници на върха на шоуто и прави бизнес сделки с mci , състоянието и дисни , но все още настоява , че не е реклама .", "de": "Es betreibt Werbung für seine Anhänger an der Spitze der Shows und schlägt Geschäfte mit mci , Tci und Disney , aber besteht immer noch darauf , dass es nicht kommerziell ist .", "el": "Κάνει διαφημίσεις για τους υποστηρικτές της στην κορυφή των σόου και χτυπάει επιχειρηματικές συμφωνίες με την mci , την tci και την Disney , αλλά επιμένει ότι δεν είναι εμπορική .", "en": "It runs advertisements for its supporters at the top of shows and strikes business deals with MCI , TCI , and Disney , but still insists it 's not commercial .", "es": "Dirige anuncios para sus seguidores en la parte superior de los espectáculos y golpea negocios con mci , tci y disney , pero aún insiste en que no es comercial .", "fr": "Il gère des publicités pour ses partisans au sommet des spectacles et frappe des affaires avec mci , tci et Disney , mais insiste toujours sur le fait que ce n' est pas commercial .", "hi": "यह mci , टीसीआए , और डिज ् नी के साथ व ् यापार सौदों पर अपने समर ् थकों के लिए विज ् ञापन चलाता है , लेकिन अभी भी इसका कहना है कि यह वाणिज ् यिक नहीं है .", "ru": "Он запускает рекламу для своих сторонников на вершине шоу и наносит бизнес-сделки с мки , отк и disney , но все же настаивает на том , что это не реклама .", "sw": "Anaendesha matangazo ya wafuasi wake upande wa juu wa maonyesho na mapigo mikataba ya biashara na mci , tci , na disney , lakini bado akasisitiza kuwa sio kibiashara .", "th": "มัน วิ่ง โฆษณา สำหรับ ผู้สนับสนุน ของ มัน ที่ ด้านบน ของ การแสดง และ ทำ ข้อตกลง ธุรกิจ กับ mci , tci , และ ดิสนีย์ แต่ ยังคง ยืนยัน ว่า มัน ไม่ใช่ โฆษณา", "tr": ", tcı ve Disney ' le iş anlaşmaları yapan için reklamlar yürütüyor , ama hala ticari olmadığı konusunda ısrar ediyor .", "ur": "اس کی وجہ سے آپ کی مدد کرنے کے لیے دوڑیں اور ڈزنی اور ڈزنی کی متحرک تصاویر ، ویڈیوز اور ڈزنی کی طرف متوجہ ہو رہی ہیں ۔", "vi": "Nó chạy quảng cáo cho những người ủng hộ của nó ở đầu chương trình và tấn công các giao dịch kinh doanh với mci , syntechem , và Disney , nhưng vẫn khăng khăng rằng nó không phải là thương mại .", "zh": "它 为 其 支持者 在 节目 顶部 播放 广告 , 并 与 世通 公司 , 特克斯 和 凯 科斯 群岛 和 迪士尼 公司 进行 业务 交易 , 但 仍然 坚持 它 不 是 商业性 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "يدير اعلانات لانصارها في العروض ويضرب الصفقات التجارية , لكنه يصر على انه ليس اعلانا تجاريا .", "тя прави реклами за своите поддръжници в шоута и стачки , но настоява , че това не е реклама .", "Es betreibt Werbeanzeigen für seine Unterstützer bei Shows und Streiks , aber besteht darauf , dass es nicht kommerziell ist .", "Διαχειρίζεται διαφημίσεις για τους υποστηρικτές της σε παραστάσεις και απεργίες επιχειρηματικές συμφωνίες , αλλά επιμένει ότι δεν είναι εμπορική .", "It runs ads for its supporters at shows and strikes business deals , but insists it is not commercial .", "Dirige anuncios para sus seguidores en shows y huelgas comerciales , pero insiste en que no es comercial .", "Il gère des publicités pour ses partisans lors de spectacles et grève des affaires , mais insiste sur le fait que ce n' est pas commercial .", "यह अपने समर ् थकों के लिए विज ् ञापन सौदों को दिखाता है और व ् यापार सौदों पर चलता है , लेकिन इसका कहना है कि यह वाणिज ् यिक नहीं है .", "Он запускает рекламу для своих сторонников на шоу и наносит удары по коммерческим сделкам , но настаивает на том , что это не реклама .", "Ni matangazo kwa ajili ya wafuasi wake katika maonyesho na mapigo mikataba ya biashara , lakini akasisitiza sio kibiashara .", "มัน วิ่ง โฆษณา สำหรับ ผู้สนับสนุน ของ มัน ที่ แสดง และ ทำ ข้อตกลง ธุรกิจ แต่ ยืนยัน ว่า มัน ไม่ใช่ โฆษณา", "Gösteriyor ve grev iş fırsatları için reklamlar çalıştırır , ancak ticari olmadığı konusunda ısrar eder .", "اس سے آپ کے علاقے میں زیادہ تر لوگوں تک پہنچنے میں مدد ملتی ہے ۔", "Quảng cáo này chạy quảng cáo cho người ủng hộ của mình tại chương trình và tấn công khuyến mãi kinh doanh , nhưng yêu cầu không phải là thương mại .", "它 在 节目 中 为 支持者 投放 广告 和 罢工 交易 , 但 坚持 它 不 是 商业性 的 ." ] }

{ "ar": "ماذا تعني ?", "bg": "какво искаш да кажеш ?", "de": "Was soll das heißen ?", "el": "Τι θες να πεις ;", "en": "What do you mean ?", "es": "A qué te refieres ?", "fr": "Qu' est-ce que tu veux dire ?", "hi": "तुम ् हारा क ् या मतलब है ?", "ru": "Что ты имеешь в виду ?", "sw": "Unamaanisha nini ?", "th": "หมาย ความ ว่า ไง คะ ?", "tr": "Ne demek istiyorsun ?", "ur": "کیا مطلب ہے تمہارا ؟", "vi": "Ý anh là sao ?", "zh": "你 是 什么 意思 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "متى كان ذلك ?", "кога беше това ?", "Wann war es ?", "Πότε ήταν ;", "When was it ?", "Cuándo fue ?", "C' était quand ?", "यह कब था ?", "Когда это было ?", "Ilikuwa lini ?", "ตอน ไหน ว่ะ", "Ne zaman oldu ?", "کب کب تھا ؟", "Khi nào vậy ?", "什么 时候 的 事 ?" ] }

{ "ar": "كما اكتب , المنزل على قيد الحياة مع الزهور والاوراق , وبدا الثلج مرة اخرى .", "bg": "както пиша , къщата е жива с цветя и зеленина , и започва отново да вали сняг .", "de": "Wie ich schreibe , lebt das Haus mit Blumen und Laub , und es fängt wieder an zu schneien .", "el": "Όπως γράφω , το σπίτι είναι ζωντανό με λουλούδια και φύλλωμα , και αρχίζει να χιονίζει ξανά .", "en": "As I write , the house is alive with flowers and foliage , and it is starting to snow again .", "es": "Mientras escribo , la casa está viva con flores y follaje , y está empezando a nevar de nuevo .", "fr": "Comme j' écris , la maison est vivante avec des fleurs et des feuillages , et elle commence à neiger à nouveau .", "hi": "जैसा कि मैं लिखता हूँ , घर फूलों और फलों से जीवित है , और यह फिर से बर ् फ शुरू कर रहा है ।", "ru": "Как я пишу , дом жив с цветами и листву , и снова начинает снег .", "sw": "As i write , nyumba iko hai na maua na miti , na inaanza snow tena .", "th": "อย่าง ที่ ผม เขียน บ้าน ก็ มีชีวิต อยู่ กับ ดอกไม้ และ ใบไม้ และ มัน ก็ เริ่ม หิมะ อีกครั้ง", "tr": "Ben yazarken ev çiçek ve yaprak ile yaşıyor ve yine kar etmeye başladı .", "ur": "کے طور پر ، میں اس کے ساتھ پھول اور سرسبز و شاداب ہوں گے .", "vi": "Như tôi viết , ngôi nhà còn sống với hoa và foliage , và nó đang bắt đầu tuyết lại .", "zh": "正 如 我 写 的 , 房子 还 活 着 鲜花 和 树叶 , 它 又 开始 下雪 了 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الجو مشمس و حار بالخارج", "навън е слънчево и горещо .", "Es ist sonnig und heiß draußen .", "Έχει ήλιο και ζέστη έξω .", "It is sunny and hot outside .", "Hace sol y calor afuera .", "Il fait chaud et chaud dehors .", "यह गर ् म और गर ् म है .", "На улице солнечно и жарко .", "Ni sunny na hot nje", "แดดออก แล้ว ร้อน ข้างนอก", "Dışarısı güneşli ve sıcak .", "یہ متففق اور گرم پانی ہے ۔", "Bên ngoài trời nắng và nóng bỏng .", "外面 阳光 明媚" ] }

{ "ar": "نعم , اعني انهم لا يساعدون اي شخص ان هذه هي النقطة الكاملة انهم لا يفعلون اي شيء لاي شخص عدا انفسهم", "bg": "да , имам предвид , че те не помагат на никого. това е смисълът. те не правят нищо за никого , освен за себе си .", "de": "Ja , ich meine , sie helfen niemandem , das ist der Punkt , an dem Sie nichts für jemanden tun , außer sich selbst .", "el": "Ναι , εννοώ ότι δεν βοηθούν κανέναν . Αυτό είναι το θέμα . Δεν κάνουν τίποτα για κανέναν εκτός από τον εαυτό τους .", "en": "yeah i mean they 're not helping anybody that 's the that 's the whole point they 're not doing anything for anybody except themselves", "es": "Sí quiero decir que no están ayudando a nadie que es el punto de que no están haciendo nada por nadie excepto por sí mismos", "fr": "Ouais , je veux dire , ils n' aident personne , c' est le but . Ils ne font rien pour personne , sauf eux-mêmes .", "hi": "हाँ मेरा मतलब है कि वे किसी भी व ् यक ् ति की मदद नहीं कर रहे हैं कि वह पूरी बात है कि वे स ् वयं के सिवा किसी के लिए कुछ भी नहीं कर रहे हैं", "ru": "Да , я имею в виду , что они не помогают кому-то , что в этом вся суть , что они ничего не делают для кого-то", "sw": "Yeah i mean they ' re not helping anybody that ' s the whole point they ' re not doing anything kwa mtu yeyote isipokuwa wenyewe", "th": "ใช่ ฉัน หมายถึง พวกเขา ไม่ได้ ช่วย ใคร เลย นะ นั่น คือ ประเด็น ทั้งหมด ที่ พวกเขา ไม่ได้ ทำ เพื่อ ใคร นอกจาก ตัวเอง", "tr": "Evet demek istediğim kimseye yardım etmiyor bu işte bütün mesele kendi dışında kimse için bir şey yapmıyor", "ur": "جی ہاں ، میں مطلب ہے کہ وہ اس بات کی مدد نہیں کر رہے ہیں کہ اس نے پوری طرح کے طور پر کام نہیں کیا ہے", "vi": "Ý tôi là họ không giúp ai đó là vấn đề mà họ không làm bất cứ điều gì cho bất cứ ai ngoại trừ bản thân mình .", "zh": "是 啊 , 我 的 意思 是 , 他们 没有 帮助 任何人 , 这 是 整个 点 他们 没有 为 任何人 做 任何 事情 , 除了 他们 自己 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الناس بحاجة للمساعدة .", "хората се нуждаят от помощ .", "Die Leute brauchen Hilfe .", "Οι άνθρωποι χρειάζονται βοήθεια .", "The people need help .", "La gente necesita ayuda .", "Les gens ont besoin d' aide .", "लोगों को मदद चाहिए .", "Людям нужна помощь .", "Watu wanahitaji msaada .", "ประชาชน ต้อง การคน ช่วย", "Insanların yardıma ihtiyacı var .", "مدد کی ضرورت ہے .", "Người dân cần sự giúp đỡ .", "人民 需要 帮助 ." ] }

{ "ar": "ويمكن التمتع بنفس القدر من الاراء المذهلة عن funchal والبيئة المحيطة في بيكو دوس barcelos .", "bg": "също така зашеметяващи гледки към funchal и обстановка могат да се ползват в пико дос екипът .", "de": "Eine ebenso atemberaubende Sicht auf Funchal und Umgebung kann man am Pico dos barcelos genießen .", "el": "Εξίσου εκπληκτική θέα στο funchal και το περιβάλλον μπορούν να να στο πίκο dos barcelos .", "en": "Equally stunning views of Funchal and surroundings can be enjoyed at Pico dos Barcelos .", "es": "Las vistas igualmente impresionantes de funchal y los alrededores se pueden disfrutar en pico dos barcelos .", "fr": "Des vues imprenables sur Funchal et les environs peuvent être vues à pico dos barcelos .", "hi": "Funchal और परिवेश के समान आश ् चर ् यजनक दृश ् य पिको डॉस barcelos में आनंद लिया जा सकता है .", "ru": "Столь же потрясающие взгляды на фуншала и окрестности можно получить в пико дос барселуш .", "sw": "Maoni ya ajabu ya funchal na mazingira yanaweza kuwa katika mapipiya dos barcelos .", "th": "มุมมอง ที่ น่าทึ่ง พอ ๆ กัน ของ funchal และ สภาพแวดล้อม สามารถ สนุก ได้ที่ pico dos barcelos", "tr": "Funchal ve çevresi ile aynı derecede çarpıcı manzaralar pico dos barcelos ' da keyif alabilir .", "ur": "ان لوگوں کی تعداد جنہوں نے کرسٹوبال اور ماحول میں اورزابا طور پر ڈوس دی ۔", "vi": "Những quan điểm tuyệt vời nhất của funchal và môi trường có thể được hưởng lợi tại pico dos barcelos .", "zh": "在 pico dos 托 也 可以 享 受到 funchal 和 周围 环境 的 同样 令 人 惊叹 的 观点 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "\" بيكو دوس barcelos \" يقدم منظر مذهل لمحيط \" فو funchal \" بالرغم من انه ليس من المدينة نفسها .", "пико дос екипът предлага зашеметяваща гледка към обкръжението на funchal , въпреки че не е от самия град .", "Das Pico dos Barcelos bietet einen atemberaubenden Blick auf die Umgebung von Funchal , aber nicht von der Stadt selbst .", "Το πίκο dos barcelos προσφέρει εκπληκτική θέα στο περιβάλλον του funchal , αν και όχι της ίδιας της πόλης .", "Pico dos Barcelos offers a stunning view of Funchal 's surroundings although not of the city itself .", "Pico dos barcelos ofrece una impresionante vista del entorno de funchal , aunque no de la propia ciudad .", "Le Pico dos barcelos offre une vue imprenable sur l' environnement de Funchal , bien qu' il ne soit pas de la ville elle-même .", "पिको डॉस barcelos funchal के परिवेश का एक शानदार दृश ् य प ् रदान करते हैं हालांकि शहर का नहीं ।", "Пико dos барселуш предлагает потрясающий вид на окрестности фуншала , хотя и не сам город .", "Mapipiya dos barcelos anatoa mwonekano mzuri wa mazingira ya funchal ingawa sio ya jiji lenyewe .", "Pico dos barcelos เสนอ มุมมอง ที่ น่าทึ่ง ของ สภาพแวดล้อม ของ funchal แม้ว่า จะ ไม่ใช่ ของ เมือง เอง", "Pico dos barcelos , şehrin kendisi olmasa da Funchal ' in çevresinin çarpıcı bir manzarasını sunuyor .", "اورزابا ڈوس نے اس کے کچھ عرصہ تک پہنچنے کی کوشش کی لیکن شہر کے علاقے میں ڈاس کی توجہ نہیں کی گئی ۔", "Pico dos barcelos cung cấp một cảnh tượng tuyệt đẹp của những môi trường của funchal mặc dù không phải của thành phố .", "Pico dos 托 为 丰沙尔 的 周围 环境 提供 了 令 人 惊叹 的 景色 , 虽然 不 是 城市 本身 ." ] }

{ "ar": "تاكد من انهم لم يكن عليهم ان يفعلوا ذلك مرة اخرى صنع نقانق او بعض رقائق البطاطا او", "bg": "увери се , че не трябва да го правят отново. правят хот-дог или чипс или чипс .", "de": "Stellen Sie sicher , dass sie es nicht wieder tun müssen , machen hot dogs oder einige Kartoffelchips oder", "el": "Φρόντισε να μην χρειαστεί να το κάνουν ξανά . Να κάνουν χοτ-Ντογκ ή πατατάκια ή πατατάκια .", "en": "make sure that they didn 't have to do it again make hot dogs or some potato chips or", "es": "Asegúrate de que no tuvieron que hacerlo de nuevo , hacer perritos calientes o papas fritas o", "fr": "Assurez-vous qu' ils n' ont pas eu à le faire à nouveau faire des hot-dogs ou des chips de pommes de terre ou", "hi": "सुनिश ् चित करें कि उन ् हें फिर से ऐसा करने के लिए नहीं किया जाना है या कुछ आलू चिप ् स या कुछ आलू चिप ् स", "ru": "Убедитесь , что им не придется делать это снова , делать хот-доги или картофельные чипсы или", "sw": "Make sure wao tena make hot dogs ama some potato chips ama", "th": "ทำให้ แน่ใจ ว่า พวกเขา ไม่ต้อง ทำ มัน อีกครั้ง ทำให้ สุนัข ร้อน หรือ มันฝรั่ง มันฝรั่ง หรือ บาง มันฝรั่ง หรือ", "tr": "Tekrar yapmak zorunda mi emin olun sosisli veya patates cipsi yapın yada", "ur": "یقینی بنائیں کہ انہوں نے آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان نہیں کیا ہے ۔", "vi": "Hãy chắc chắn rằng họ không cần phải làm điều đó một lần nữa làm cho nóng chó hoặc ít khoai tây chiên hoặc", "zh": "确保 他们 不用 再 做 热狗 或 薯片 或 薯片 或 薯片 , 或" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "تاكد من الحصول على شرائح اللحم والبطاطس .", "уверете се , че имате пържоли и картофи .", "Sorgen Sie dafür , dass sie Steaks und Kartoffeln haben .", "Φρόντισε να έχεις μπριζόλες και πατάτες .", "Make sure to have steaks and potatoes .", "Asegúrate de comer filetes y papas .", "Assurez-vous d' avoir des steaks et des pommes de terre .", "स ् टीक और आलू के लिए सुनिश ् चित करें .", "Убедитесь , что есть стейки и картофель .", "Make sure kuwa na mishkaki na waru", "ให้ แน่ใจ ว่า จะ มี สเต็ก และ มันฝรั่ง", "Biftek ve patates var emin olun .", "یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس سختی اور منھ رکھنے کی ضرورت ہے", "Hãy chắc chắn để có bít-Tết và khoai tây .", "一定 要 吃 牛排 和 土豆" ] }

{ "ar": "وقد لا تعزى المجاميع الى تقريب الارقام .", "bg": "сборът може да не се дължи на закръгляване .", "de": "Die Summen können nicht durch runden gerundet werden .", "el": "Τα σύνολα μπορεί να μην οφείλονται σε στρογγυλοποίηση .", "en": "Totals may not sum due to rounding .", "es": "Los totales no se pueden resumir debido al redondeo .", "fr": "Les totaux ne peuvent pas être arrondis en raison des arrondis .", "hi": "राउन ् ड के कारण कुल योग नहीं हो सकता .", "ru": "Итоговые данные не могут быть сумма из-за округления .", "sw": "Jumla inaweza si kutokana na umekua .", "th": "ยอดรวม อาจ ไม่ รวม เนื่องจาก การ จับ", "tr": "Toplam yuvarlama dolayı sum .", "ur": "چیہرے والا حملہ نہیں کیا جا سکتا ۔", "vi": "Tổng số có thể không phải là số tiền do vòng tròn .", "zh": "由于 四舍五入 , 总数 可能 不 会 相加 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وقد يتسبب التقريب في المجاميع غير الدقيقة .", "закръгляване може да причини неточни суми .", "Rundung kann zu ungenauen Summen führen .", "Η στρογγυλοποίηση μπορεί να προκαλέσει ανακριβή σύνολα .", "Rounding may cause inaccurate totals .", "El redondeo puede causar un total inexacto .", "L' arrondi peut entraîner des totaux inexacts .", "राउन ् ड से गलत योग हो सकता है .", "Округления может привести к неточным показателям .", "Umekua inaweza kusababisha jumla isiyo sahihi .", "การ จับ อาจ ทำให้เกิด ยอดรวม ที่ คลาดเคลื่อน", "Yuvarlama yanlış toplam neden olabilir .", "گو کہ آپ کو غیر مسدود کر دیا گیا ہے ۔", "Vòng tròn có thể gây ra tổng số không chính xác .", "四舍五入 可能 会 造成 不 准确 的 总数 ." ] }

{ "ar": "و كان من الصعب فهم هؤلاء الناس", "bg": "и беше трудно да разбера тези хора .", "de": "Und es war schwer , diese Leute zu verstehen .", "el": "Και ήταν δύσκολο να καταλάβεις αυτούς τους ανθρώπους .", "en": "and it it was tough understanding understanding those folks", "es": "Y fue difícil entender la comprensión de esas personas .", "fr": "Et C' était difficile de comprendre ces gens .", "hi": "और यह उन लोगों को समझने में मुश ् किल था", "ru": "И было трудно понять , что это за люди .", "sw": "Na ilikuwa noma uelewa kuelewa hao jamaa", "th": "และ มัน ก็ คือ ความเข้าใจ ที่ ยาก ที่จะ เข้าใจ คน เหล่านั้น", "tr": "Ve o insanları anlamak zor oldu", "ur": "اور یہ کہ اس کی کو امید تھا کہ ان لوگوں کو عقل نہ تھی", "vi": "Và nó đã được khắc nghiệt kinh tế kinh tế những người đó", "zh": "这 是 很 难 理解 的 理解 那些 人" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "فهم اولئك الناس كان سهلا .", "разбирането на тези хора беше лесно .", "Diese Leute zu verstehen war einfach .", "Η κατανόηση αυτών των ανθρώπων ήταν εύκολη .", "Understanding those people was easy .", "Entender a esa gente era fácil .", "Comprendre ces gens était facile .", "उन लोगों को समझना आसान था ।", "Понимание этих людей было просто .", "Kuelewa hao watu ilikuwa rahisi", "ความเข้าใจ คน พวก นั้น ง่าย", "O insanları anlamak kolaydı .", "سمجھے کہ لوگ آسان ہیں ۔", "Kinh tế những người đó rất dễ dàng .", "了解 这些 人 很 容易 ." ] }

{ "ar": "ولا احد سيكون الطف .", "bg": "и никой няма да бъде по-мил .", "de": "Und niemand wird netter sein .", "el": "Και κανείς δεν θα είναι πιο καλός .", "en": "And no one will be nicer .", "es": "Y nadie va a ser más amable .", "fr": "Et personne ne sera plus gentil .", "hi": "और कोई भी अच ् छा नहीं होगा .", "ru": "И никто не будет добрее .", "sw": "Na hakuna mtu atakuwa block", "th": "และ ไม่มีใคร จะ ดีกว่า นี้", "tr": "Ve kimse daha güzel olmayacak .", "ur": "اور کوئی جائے گا نہیں", "vi": "Và sẽ không có ai dễ chịu hơn .", "zh": "没有 人 会 变 得 更 好" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ولن يتصرف اي شخص بشكل اكثر من ذلك .", "и нито един човек няма да действа по по-мил начин .", "Und nicht eine einzige Person wird auf eine mehr weise handeln .", "Και ούτε ένα άτομο δεν θα ενεργήσει με πιο ευγενικό τρόπο .", "And not a single person will act in a more kind manner .", "Y ni una sola persona actuará de una manera más amable .", "Et pas une seule personne n' agira de manière plus aimable .", "और कोई व ् यक ् ति ऐसा नहीं करेगा कि किसी व ् यक ् ति की ओर से कर ् म किया जाएगा", "И ни один человек не будет действовать более любезно .", "Na wala si kwa kuwa yupo yeyote aliye fanya mema .", "และ ไม่ใช่ คนโสด จะ ทำหน้าที่ ใน ลักษณะ ที่ ใจ ดีกว่า นี้", "Ve tek bir kişi bile daha nazik bir şekilde hareket etmez .", "اور ( اس لیے ) نہیں ( دیتا کہ ) اس پر کسی کا احسان ( ہے ) جس کا", "Và không phải một người duy nhất sẽ hành động theo một cách nào khác .", "没有 一个 人 会 以 更 好 的 方式 行事 ." ] }

{ "ar": "- توفير تحديد فعال لشروط المرفق فيما يتعلق ببعثة الوكالة , وتقييم الاثار التي تؤثر على البعثة , والقيام بال الاستراتيجية الاستراتيجية .", "bg": "за да се осигурят ефективни oversightofdesignreview за определяне на изискванията на съоръженията във връзка с мисията на агенцията , да се оцени въздействието на мисията върху мисията и да се проведе стратегически", "de": "Wirksame Maßnahmen zur Festlegung von Anforderungen an die Anforderungen der Agentur im Zusammenhang mit der Mission der Agentur , Bewertung der Auswirkungen der Mission auf die Mission und Durchführung von strategischen strategischen Maßnahmen", "el": "Για την παροχή αποτελεσματικών oversightofdesignreview για τον καθορισμό των απαιτήσεων εγκατάστασης σε σχέση με την αποστολή του οργανισμού , αξιολογεί τις επιπτώσεις της αποστολής στο πλαίσιο της αποστολής , και τη διεξαγωγή", "en": "to Provide Effective OversightofDesignReview define facility requirements in relation to the agency 's mission , assess facilityrelated mission impacts , and conduct facilityrelated strategic", "es": "Con el fin de facilitar una definición eficaz de las necesidades de las instalaciones en relación con la misión de la agencia , evaluar los impactos de la misión y llevar a cabo una estrategia estratégica", "fr": "Pour fournir des informations efficaces , définir les exigences en matière de facilité par rapport à la mission de l' agence , évaluer les impacts de la mission sur la mission et mener à bien les activités stratégiques de l' agence .", "hi": "एजेंसी के मिशन के संबंध में प ् रभावी oversightofdesignreview परिभाषित सुविधा आवश ् यकताओं को प ् रदान करने के लिए , facilityrelated मिशन प ् रभावों का आकलन करता है , और facilityrelated सामरिक आचरण करता है", "ru": "Для обеспечения эффективного oversightofdesignreview определения требований к объекту в связи с миссией агентства , оценка воздействия миссии на facilityrelated и проведение facilityrelated стратегического подхода .", "sw": "Ili kutoa mahitaji ya kituo cha ufanisi cha fafanua fafanua kwa kwa lengo la wakala , kutathmini athari za misheni ya facilityrelated , na vitendo kimkakati", "th": "เพื่อ ระบุ ความต้องการ ของ สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ มีประสิทธิภาพ ใน ความสัมพันธ์ กับ ภารกิจ ของ เอเจนซี่ ประเมิน ผลกระทบ ของ ภารกิจ facilityrelated และ ทำ กลยุทธ์ facilityrelated", "tr": "Ajans ' ın görevi ile ilgili olarak etkili oversightofdesignreview tanımlamak için , facilityrelated görev etkilerini değerlendirip facilityrelated stratejik olarak davranış", "ur": "موثر طور پر سٹرٹیجیک بمبارمنٹ کی مہم کی ضروریات کے بارے میں مزید جانیں ۔", "vi": "Để cung cấp hiệu quả oversightofdesignreview xác định cơ sở yêu cầu liên quan đến nhiệm vụ của đại lý , đánh giá các tác động của nhiệm vụ facilityrelated , và thực hiện chiến lược facilityrelated", "zh": "( a ) 对 工程处 的 任务 作出 有效 的 规定 , 并 评估 特派团 的 影响 , 并 执行 facilityrelated 战略 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "يمكنهم تحديد متطلبات المرفق للقطات المربعة .", "те могат да определят изискванията на съоръжението за квадратни кадри .", "Sie können die Anforderungen für die Einrichtung für quadratische Aufnahmen festlegen .", "Μπορούν να καθορίσουν τις απαιτήσεις εγκατάστασης για τα τετραγωνικά πλάνα .", "They can define the facility requirements for square footage .", "Pueden definir los requisitos de las instalaciones para las imágenes cuadradas .", "Ils peuvent définir les exigences de l' installation pour les images carrées .", "वे वर ् गाकार फुटेज के लिए सुविधा आवश ् यकताओं को परिभाषित कर सकते हैं .", "Они могут определить требования в отношении установки на квадратные кадры .", "Wanaweza kufafanua mahitaji ya kituo cha rekodi ya mraba .", "พวกเขา สามารถ กำหนด ความต้องการ ของ สิ่งอำนวยความสะดวก สำหรับ ภาพ สี่เหลี่ยมจัตุรัส ได้", "Kare görüntüleri için tesis şartlarını tanımla .", "وہ اس بات کی وضاحت کر سکتے ہیں کہ ویری ایبل کو تبدیل نہیں کیا جا", "Họ có thể xác định các yêu cầu của cơ sở cho các đoạn phim vuông .", "他们 可以 确定 正方形 录像 的 设施 要求 ." ] }

{ "ar": "( جون ) وضع يده على كتف ( سان دورو ) ووقف .", "bg": "джон сложи ръка на рамото на сан \" и стоеше .", "de": "Jon legte eine Hand auf die Schulter von San ' Doro und stand auf der Schulter .", "el": "Ο Τζον Έβαλε ένα χέρι στον ώμο του σαν και στάθηκε .", "en": "Jon placed a hand on San 'doro 's shoulder and stood .", "es": "Jon puso una mano en el hombro de San ' Doro y se puso de pie .", "fr": "Jon a posé une main sur l' épaule de san ' Doro et s' est tenu .", "hi": "जॉन ने सैन ' doro के कंधे पर एक हाथ रखा और खड ़ ा हुआ ।", "ru": "Джон положил руку на плечо сан-Доро и стоял .", "sw": "Jon aliweka mkono kwenye bega la san ' doro na kusimama .", "th": "จอน วางมือ บน ไหล่ ของ san ' doro และ ยืน อยู่", "tr": "Jon , San ' doro ' nın omzuna el koydu ve durdu .", "ur": "جون ء میں آپ نے اپنے کندھے کے کندھے کے ساتھ رابطہ کر لیا ۔", "vi": "Jon đã đặt một bàn tay trên vai của san ' doro và đứng .", "zh": "Jon 在 san' 罗 的 肩膀 上 放 了 一 只 手 , 站 起来 了 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( سان دورو ) التقط ( جون ) حتى يتمكن من الوقوف .", "сан е взел джон , за да може да се изправи .", "San ' Doro hat Jon abgeholt , damit er stehen konnte .", "Ο σαν πήρε τον Τζον για να μπορέσει να σταθεί .", "San 'doro picked up Jon so he could stand .", "San ' Doro recogió a jon para que pudiera estar de pie .", "San ' doro a pris jon pour qu' il puisse se tenir debout .", "सैन ' doro ने जॉन उठा लिया ताकि वह खड ़ े हो सके .", "Сан-Доро подобрал Джона , чтобы он мог встать .", "San ' doro alichagua jon kumbe angeweza kusimama", "San ' doro มา รับ จอน เขา จะ ได้ ยืน", "San ' doro , jon için Jon ' u aldı .", "سان فرانسسکو کی تراکیب", "San ' doro đã đón jon để anh ta có thể đứng dậy .", "圣 德里 梅 里 接 了 乔 恩 这样 他 就 能 站 起来 了" ] }

{ "ar": "وتساعد المساعدة في حد ذاتها الناس على مساعدة انفسهم وتجعل نظامنا القضائي يعمل بشكل افضل .", "bg": "про se помощ дава право на хората да си помагат и да направят съдебната ни система по-добра .", "de": "Pro se Hilfe ermöglicht es den Menschen , sich selbst zu helfen und unser Gericht besser funktionieren zu lassen .", "el": "Η βοήθεια της εε δίνει δύναμη στους ανθρώπους να βοηθήσουν τον εαυτό τους και κάνει το δικαστικό μας σύστημα να λειτουργεί καλύτερα .", "en": "Pro se assistance empowers people to help themselves and makes our court system work better .", "es": "La asistencia pro se capacita a las personas para que se ayuden a sí mismas y que nuestro sistema judicial funcione mejor .", "fr": "L' assistance pro se habilite les gens à s' aider eux-mêmes et à améliorer le fonctionnement de notre système judiciaire .", "hi": "प ् रो से सहायता लोगों को अपनी मदद करने के लिए मदद करता है और हमारे न ् यायालय सिस ् टम को बेहतर बनाता है .", "ru": "Помощь pro se позволяет людям помогать самим себе и делает нашу судебную систему лучше .", "sw": "Pro se usaidizi inawawezesha watu kwa na kufanya mfumo wetu wa mahakama kazi bora .", "th": "Pro se ช่วย ช่วย ให้ คน ช่วยเหลือ ตัวเอง และ ทำให้ ระบบ ศาล ของ เรา ทำงาน ได้ ดีขึ้น", "tr": "Pro se yardım , insanların kendilerine yardım etmesini sağlar ve mahkeme sistemimizi daha iyi çalışır hale getirir .", "ur": "مدد کی درخواست کرنے والے لوگوں کی مدد کرنے کے لیے آپ کو مدد کی ضرورت ہے ۔", "vi": "Pro se giúp đỡ mọi người để giúp đỡ chính mình và làm cho hệ thống tòa án của chúng tôi hoạt động tốt hơn .", "zh": "支持 本身 的 援助 使 人们 能够 帮助 自己 , 使 我们 的 法院 制度 更 好 地 发挥 作用 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وتساعد المساعدة في حد ذاتها الناس على الحصول على المساعدة وعلى جعل نظام المحاكم يعمل بشكل افضل .", "про se помощ дава право на хората да получат помощ и да накарат съдебната система да работи по-добре .", "Durch die Unterstützung von pro se können die Menschen Hilfe erhalten und das Gericht besser funktionieren lassen .", "Η βοήθεια της εε δίνει τη δυνατότητα στους ανθρώπους να βρουν βοήθεια και να κάνουν το δικαστικό σύστημα να λειτουργεί καλύτερα .", "Pro se assistance empowers people to get help and make the court system work better .", "La asistencia pro se faculta a las personas para obtener ayuda y hacer que el sistema judicial funcione mejor .", "L' assistance pro se habilite les gens à obtenir de l' aide et à améliorer le fonctionnement du système judiciaire .", "प ् रो से सहायता से लोगों को मदद मिल सकती है और कोर ् ट सिस ् टम को बेहतर बनाने में मदद मिलती है ।", "Помощь pro se дает людям возможность получить помощь и повысить уровень работы судебной системы .", "Pro se usaidizi inawawezesha watu kupata msaada na kufanya mfumo wa mahakama kazi bora .", "Pro se ช่วย ช่วย ให้ คน ได้รับ ความช่วยเหลือ และ ทำให้ ระบบ ศาล ทำงาน ได้ ดีขึ้น", "Pro se yardım , insanları yardım almaya ve mahkeme sistemini daha iyi hale getirmek için güçlendirir .", "ان لوگوں کی مدد کرنے کے لیے آپ کو مدد کی ضرورت ہے ۔", "Pro se hỗ trợ empowers mọi người để có được sự trợ giúp và làm cho tòa án hệ thống hoạt động tốt hơn .", "支持 本身 的 援助 使 人们 能够 获得 帮助 , 使 法院 系统 更 好 地 运作 ." ] }

{ "ar": "نعم حسنا , دعنا نرى موضوعنا هو الانتخابات", "bg": "да , добре , нека да видим нашата тема са избори .", "de": "Ja gut lass mal sehen unser unser Thema ist ÖH WAHLEN", "el": "Ναι λοιπόν για να δούμε το θέμα μας είναι οι εκλογές", "en": "yeah well let 's see our our topic is uh elections", "es": "Sí , bueno , vamos a ver nuestro tema son elecciones .", "fr": "Ouais bien voyons notre sujet c' est euh les élections", "hi": "हाँ अच ् छी तरह से देखते हैं हमारा हमारा विषय उह चुनाव है", "ru": "Да ладно , давайте посмотрим , что наша тема - это выборы .", "sw": "Yeah well let ' s see our topic ni uchaguzi", "th": "ใช่ ดี มา ดู หัวข้อ ของ เรา คือ การเลือกตั้ง", "tr": "Evet iyi bakalım bizim konumuz uh seçimleri", "ur": "جی ہاں ، ہمارے موضوع کے بارے میں مزید جانیں", "vi": "Được rồi , hãy xem chủ đề của chúng ta là cuộc bầu cử .", "zh": "好吧 , 让 我们 来 看看 我们 的 话题 是呃 选举" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "موضوعنا هو التعليم .", "нашата тема е образованието .", "Unser Thema ist Bildung .", "Το θέμα μας είναι η εκπαίδευση .", "Our topic is education .", "Nuestro tema es la educación .", "Notre sujet est l' éducation .", "हमारा विषय शिक ् षा है ।", "Наша тема - образование .", "Mada yetu ni elimu", "หัวข้อ ของ เรา คือ การศึกษา", "Konumuz eğitim .", "ہماری موضوع ایک تعلیم ہے ۔", "Chủ đề của chúng tôi là giáo dục .", "我们 的 主题 是 教育 ." ] }

{ "ar": "الرحلات البحرية حول بحيرة \" انيسي \" تبدا من نهر \" thiou \"", "bg": "круизи около езерото анеси започват от река thiou .", "de": "Die Kreuzfahrten rund um den See Annecy beginnen vom Thiou River .", "el": "Οι κρουαζιέρες γύρω από τη λίμνη Annecy ξεκινούν από τον ποταμό thiou .", "en": "Cruises around Lake Annecy start from the Thiou river .", "es": "Los cruceros alrededor del lago annecy comienzan desde el río thiou .", "fr": "Les croisières autour du lac d' Annecy commencent à partir de la rivière Thiou .", "hi": "झील annecy के आसपास समुद ् री पर ् यटन thiou नदी से शुरू ।", "ru": "Круизы вокруг озера Анси начинаются с реки thiou .", "sw": "Safari za safari za ziwa anneliese kutoka kwa mto wa thiou .", "th": "ล่องเรือ รอบ ทะเลสาบ annecy เริ่ม จาก แม่น้ำ thiou", "tr": "Gölü Gölü Çevresinde Geziler Thiou Nehri ' nden başlar .", "ur": "کرنک کے اردگرد کی جانب سے ، دریائے وان سے شروع کیا گیا ۔", "vi": "Du thuyền quanh hồ annecy bắt đầu từ dòng sông thiou .", "zh": "阿讷西 湖 附近 的 巡航 从 thiou 河 开始 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "تطوف الرحلات البحرية حول بحيرة \" انيسي \" والتي تبدا من نهر \" thiou \"", "екскурзии около езерото анеси , които започват от река thiou .", "Kreuzfahrten fahren um den See Annecy , der vom Fluss thiou aus beginnt .", "Οι κρουαζιέρες πάνε γύρω από τη λίμνη Annecy που ξεκινούν από τον ποταμό thiou .", "Cruises go around Lake Annecy which begin from the Thiou river .", "Los cruceros van alrededor del lago annecy que comienzan desde el río thiou .", "Les croisières se font autour du lac d' Annecy qui commence par la rivière Thiou .", "समुद ् री annecy झील के चारों ओर जाना जाता है जो thiou नदी से शुरू हो जाता है .", "Круизы идут вокруг озера Анси , которое начинается с реки thiou .", "Safari go ziwa anneliese gani kutoka mto wa thiou .", "ล่องเรือ ไป รอบ ทะเลสาบ annecy ซึ่ง เริ่ม จาก แม่น้ำ thiou", "Yolculukları Gölü ' nden başlayan yolculukları gölü ' nün etrafında geziler .", "کرنک کے اردگرد کی جانب سے ، جو دریائے دریائے تاپتی سے شروع ہوا ۔", "Du thuyền đi vòng quanh hồ annecy mà bắt đầu từ dòng sông thiou .", "在 阿纳西 湖 附近 航行 从 thiou 河 开始" ] }

{ "ar": "وثانيا , سيتم وقف العديد من الترتيبات الخاصة بالمعدل الخاص .", "bg": "второ , няколко специални споразумения ще бъдат прекратени .", "de": "Zweitens würden mehrere spezielle Rate eingestellt werden .", "el": "Δεύτερον , θα καταργηθούν πολλές ειδικές ρυθμίσεις .", "en": "Second , several special rate arrangements would be discontinued .", "es": "En segundo lugar , se se varios acuerdos de tipos especiales .", "fr": "Deuxièmement , plusieurs arrangements de taux spéciaux seraient supprimés .", "hi": "दूसरा , कई विशेष दर व ् यवस ् था बंद हो जाएगी .", "ru": "Во-вторых , было бы прекращено несколько специальных ставок .", "sw": "Pili , mipango kadhaa maalum ya kiwango wange .", "th": "อย่าง ที่สอง การ จัดการ อัตรา พิเศษ หลาย อัตรา จะ ถูก ยกเลิก", "tr": "Ikincisi , birkaç özel oran düzenlemesi üretimi .", "ur": "دوسرا ، کئی اہم نتائج مسترد کر دیے جائیں گے ۔", "vi": "Thứ hai , một số xếp hạng đặc biệt sẽ bị dừng lại .", "zh": "第二 , 将 停止 若干 特别 费率 安排 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وسيتم ايقاف العديد من الترتيبات الخاصة بالمعدلات الخاصة .", "много специални мерки ще бъдат спрени .", "Viele Sonderregelungen würden gestoppt werden .", "Πολλές ειδικές ρυθμίσεις θα σταματούσαν .", "Many special rate arrangements would be stopped .", "Se podrían poner fin a muchos acuerdos de tipo especial .", "De nombreux arrangements de taux spéciaux seraient arrêtés .", "कई विशेष दर व ् यवस ् था बंद हो जाएगी ।", "Многие специальные ставки будут остановлены .", "Mipango mingi ya kiwango maalum wange .", "การ จัดการ อัตรา พิเศษ หลาย อัตรา จะ หยุด ลง", "Birçok özel oran düzenlemesi ki .", "بہت سے خصوصی درجہ بندی", "Rất nhiều sự sắp xếp đặc biệt sẽ bị dừng lại .", "许多 特别 费率 安排 将 会 停止 ." ] }

{ "ar": "سيف جيد , ارض مرتفعة , او مهارة استثنائية قد يدفع الاحتمالات لكن ليس بالكثير .", "bg": "добър меч , висока земя , или изключителни умения могат да бутай шансовете , но никога повече .", "de": "Ein gutes Schwert , ein hoher Boden oder außergewöhnliche Fähigkeiten können die Chancen drücken , aber nie viel .", "el": "Ένα καλό σπαθί , ψηλό έδαφος , ή εξαιρετική ικανότητα μπορεί να ωθήσει τις πιθανότητες αλλά ποτέ κατά πολύ .", "en": "A good sword , high ground , or exceptional skill may push the odds but never by much .", "es": "Una buena espada , un terreno alto , o una habilidad excepcional puede empujar las probabilidades , pero nunca por mucho .", "fr": "Une bonne épée , un haut sol ou une compétence exceptionnelle peuvent repousser les chances mais jamais beaucoup .", "hi": "एक अच ् छी तलवार , उच ् च जमीन या असाधारण कौशल बाधाओं को धक ् का दे सकता है लेकिन कभी भी नहीं .", "ru": "Хороший меч , высокая земля или исключительное мастерство могут подтолкнуть к этому , но никогда не сильно .", "sw": "Upanga mzuri , hali ya juu , au ujuzi wa kipekee unaweza kusukuma odds lakini kamwe never .", "th": "ดาบ ที่ ดี พื้น สูง หรือ ทักษะ ที่ ยอดเยี่ยม อาจ ผลักดัน โอกาส แต่ ไม่เคย โดยมาก", "tr": "Iyi bir kılıç , yüksek bir yer , ya da olağanüstü bir yetenek , ihtimalleri it ama asla fazla değil .", "ur": "ایک اچھی تلوار ، ہائی گراؤنڈ ، ہائی گراؤنڈ کی طرف سے ہٹ کر کم از کم ایک بار .", "vi": "Một thanh kiếm tốt , mặt đất cao , hoặc khả năng khoe khoang có thể đẩy mạnh tỷ lệ nhưng không bao giờ bằng nhiều .", "zh": "一 把 好 的 剑 , 高 的 地面 , 或 特殊 的 技能 可能 会 推开 机会 , 但 不 会 太 多 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "السيف الجيد يعطي الناس الحافة الضئيلة اذا كانت مصنوعة من الفولاذ .", "добрият меч дава на хората лек ръб , ако е направен от стомана .", "Ein gutes Schwert gibt den Menschen die leichte Kante , wenn sie aus Stahl besteht .", "Ένα καλό σπαθί δίνει στους ανθρώπους τη μικρή άκρη αν είναι από ατσάλι .", "A good sword gives people the slight edge if it is made of steel .", "Una buena espada da a la gente el borde ligero si está hecho de acero .", "Une bonne épée donne aux gens le léger avantage s' il est en acier .", "एक अच ् छी तलवार लोगों को मामूली धार देता है यदि यह इस ् पात का बना होता है .", "Хороший меч дает людям легкий край , если он сделан из стали .", "Upanga mzuri hutoa watu edge kiasi kama ni steel .", "ดาบ ที่ ดี ให้ คน ขอบ เล็กน้อย ถ้า มัน ทำ จาก เหล็ก", "Iyi bir kılıç , çelikten yapılmış olsa insanlara hafif kenar verir .", "ایک اچھی تلوار ہے جو کہ سٹیل کے لیے تیار ہے اگر اسے سٹیل کے لیے بنایا گیا ہے ۔", "Một thanh kiếm tốt cho mọi người có một bờ vực nhỏ nếu nó được làm bằng thép .", "一 把 好剑 给 人 一个 小小的 优势 , 如果 它 是 用 钢制 成 的 ." ] }

{ "ar": "Mais لي . الباب مغلق .", "bg": "но аз воала. вратата е затворена .", "de": "Mais mich voila . Die Tür ist zu .", "el": "Αλλά εγώ είμαι . Η πόρτα έκλεισε .", "en": "Mais me voila . The door shut .", "es": "Pero estoy listo. la puerta cerrada .", "fr": "Mais moi voilà . La porte s' est fermée .", "hi": "मुझे देखा है . दरवाजा बंद कर दिया .", "ru": "Но я вуаля . Дверь закрыта .", "sw": "Mais mimi voila mlango nyamaza .", "th": "ฉัน ก็ ว่า งั้น แหละ ประตู ปิด เลย", "tr": "Beni Mais . Kapı kapandı .", "ur": "مجھ سے پوچھو . دروازے بند .", "vi": "Cho tôi xem nào . Cửa im đi .", "zh": "我 看到 了 门 关上 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "عادة ما تترك الباب مفتوحا .", "обикновено оставят вратата отворена .", "Normalerweise lassen sie die Tür offen .", "Συνήθως αφήνουν την πόρτα ανοιχτή .", "They typically leave the door open .", "Por lo general dejan la puerta abierta .", "Ils laissent généralement la porte ouverte .", "वे आमतौर पर दरवाजा खुला छोड ़ दें .", "Обычно они оставляют дверь открытой .", "Kwa kawaida acha mlango wazi .", "ปกติ พวกเขา จะ ทิ้ง ประตู ไว้", "Genelde kapıyı açık bırakır .", "انہوں نے دروازہ کو باہر سے چھوڑ دیا ہے ۔", "Họ thường để cửa mở .", "他们 通常 会 把门 打开 ." ] }

{ "ar": "كان سلوكه سيء الحظ , لقد لاحظت بشكل مدروس .", "bg": "поведението му беше нещастно , аз го забелязах .", "de": "Seine Art war unglücklich , ich beobachtete nachdenklich .", "el": "Ο τρόπος του ήταν άτυχος , παρατήρησα με προσοχή .", "en": "His manner was unfortunate , I observed thoughtfully .", "es": "Su manera fue desafortunada , lo he observado cuidadosamente .", "fr": "Sa manière était malheureuse , j' ai observé avec soin .", "hi": "उसकी तरह दुर ् भाग ् यपूर ् ण था , मैंने सोच-सोच कर देखा ।", "ru": "Его поведение было неудачным , я внимательно наблюдал .", "sw": "Namna yake ilikuwa ya bahati mbaya , i thoughtfully .", "th": "ลักษณะ ของ เขา โชคร้าย ฉัน สัง เกตุ เห็น", "tr": "Davranışları talihsiz bir şekilde , düşünceli bir şekilde gözlemledim .", "ur": "اس کی وجہ سے ، میں نے خواب دیکھا تھا .", "vi": "Cách của anh ta thật không may , tôi đã quan sát thoughtfully .", "zh": "他 的 方式 很 不幸 , 我 看 得 很 周到 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لم استطع ان اختار اي نوع من الطرق كان لديه .", "не можех да разбера какъв начин е имал .", "Ich konnte nicht aussuchen , was für eine Art er hatte .", "Δεν μπορούσα να διαλέξω τι είδους τρόπο είχε .", "I could not pick out what kind of manner he had .", "No podía elegir qué tipo de manera tenía .", "Je ne pouvais pas choisir quel genre de façon il avait .", "मैं नहीं चुन सका कि वह किस तरह की तरह था .", "Я не мог выбрать , что у него за манера .", "I na aina gani ambayo alikuwa nayo .", "ฉัน ไม่ สามารถ เลือก ได้ ว่า เขา มี ลักษณะ แบบ ไหน", "Nasıl bir tavrı olduğunu seç .", "میں اس طرح کی کوئی تصویر نہیں دیکھ سکتا .", "Tôi không thể chọn kiểu gì mà anh ta có được .", "我 不 能 挑 出 他 有 什么样 的 方式 ." ] }

{ "ar": "لم يكن هناك سبب له لكي يطالب بالجماعة .", "bg": "нямаше причина той да претендира за родство .", "de": "Es gab keinen Grund für ihn , die Sippschaft zu beanspruchen .", "el": "Δεν υπήρχε λόγος να διεκδικήσει την συγγένεια .", "en": "There was no reason for him to claim the kinship .", "es": "No había ninguna razón para reclamar el parentesco .", "fr": "Il n' avait aucune raison de revendiquer la parenté .", "hi": "उसके लिए रिश ् तेदारी का दावा करने का कोई कारण नहीं था ।", "ru": "У него не было причин претендовать на родство .", "sw": "Hakukuwa na sababu ya yeye kudai uhusiano wa ujamaa .", "th": "มัน ไม่มีเหตุผล ที่ เขา จะ อ้าง เครือญาติ", "tr": "Akrabalık iddia etmesi için bir sebep yoktu .", "ur": "اور اس کا کوئی ہمسر نہیں ہے ۔", "vi": "Không có lý do gì để anh ta đòi hỏi những người đồng tính .", "zh": "他 没有 理由 声称 亲属 关系 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لم يكن لديه اي سبب لكي يطالب بالجماعة .", "той не е имал причина да претендира за родство .", "Er hatte keinen Grund , die Sippschaft zu beanspruchen .", "Δεν είχε λόγο να διεκδικήσει την συγγένεια .", "He had no reason to claim the kinship .", "No tenía ninguna razón para reclamar el parentesco .", "Il n' avait aucune raison de revendiquer la parenté .", "उसके पास रिश ् तेदारी का दावा करने का कोई कारण नहीं था ।", "У него не было причин требовать родство .", "Hakuwa na sababu ya kudai uhusiano wa uhusiano .", "เขา ไม่มีเหตุผล ที่จะ อ้าง เครือญาติ", "Akrabalık iddia etmek için bir sebebi yoktu .", "اور نہ ہی اس کے بارے میں کوئی خیال ہے ۔", "Ông ấy không có lý do gì để đòi hỏi những người đồng tính .", "他 没有 理由 声称 亲属 关系 ." ] }

{ "ar": "وعندما تفقد الوكالات حسابات رئيسية , فانها غالبا ما تطلق تقريبا كل من يشارك في الحساب .", "bg": "когато агенциите губят големи сметки , те често стрелят по почти всеки , който е замесен в сметката .", "de": "Wenn Agenturen wichtige Konten verlieren , feuern sie oft fast alle mit dem Konto an .", "el": "Όταν οι υπηρεσίες χάνουν σημαντικούς λογαριασμούς , συχνά φωτιά σχεδόν όλους όσους εμπλέκονται στο λογαριασμό .", "en": "When agencies lose major accounts , they often fire nearly everyone involved with the account .", "es": "Cuando las agencias pierden cuentas importantes , a menudo disparan a casi todos los que participan en la cuenta .", "fr": "Lorsque les agences perdent des comptes importants , elles font souvent virer presque toutes les personnes impliquées dans le compte .", "hi": "जब एजेंसियां प ् रमुख खाते खो देते हैं , तो वे अक ् सर इस खाते से लगभग सभी लोग आग में शामिल होते हैं .", "ru": "Когда учреждения теряют крупные счета , они часто увольнять почти всех , кто связан с этим счетом .", "sw": "Wakati mashirika kupoteza akaunti kubwa , mara nyingi moto karibu kila mtu aliyehusika na akaunti .", "th": "เมื่อ เอเจนซี่ เสีย บัญชี หลัก ๆ พวกเขา มักจะ ไฟ เกือบ ทุกคน ที่ เกี่ยวข้อง กับ บัญชี", "tr": "Ajanslar büyük hesapları kaybedince , sık sık hesaba karışan herkesi ateş ederler .", "ur": "جب کسی چیز کا ارادہ کیا جاتا ہے ، تو وہ اپنے اکاؤنٹ سے مربوط ہونے میں سب سے زیادہ ملوث ہیں ۔", "vi": "Khi các cơ quan mất tài khoản thiếu tá , họ thường bắn gần như tất cả mọi người liên quan đến tài khoản .", "zh": "当 各 机构 失去 主要 帐户 时 , 他们 经常 解雇 与 帐户 有关 的 几乎 所有人 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "اذا فقدت الوكالة حسابا كبيرا , فمن غير المالوف ان تطرد كل من كان مرتبطا بذلك الحساب .", "ако агенцията загуби голяма сметка , не е необичайно за тях да уволнят всички , които са били свързани с тази сметка .", "Wenn eine Agentur ein großes Konto verliert , ist es nicht ungewöhnlich , dass sie alle feuern , die mit diesem Konto in Verbindung gebracht wurden .", "Αν μια υπηρεσία χάσει ένα μεγάλο λογαριασμό , δεν είναι ασυνήθιστο για αυτούς να απολύσουν όσους είχαν σχέση με αυτό το λογαριασμό .", "If an agency loses a big account , it 's not uncommon for them to fire everyone who was associated with that account .", "Si una agencia pierde una gran cuenta , no es raro para ellos despedir a todos los que estaban asociados con esa cuenta .", "Si une agence perd un gros compte , il n' est pas rare pour eux de virer tous ceux qui ont été associés à ce compte .", "यदि कोई एजेंसी एक बड ़ ा खाता खो देता है , तो उन लोगों के लिए यह असामान ् य नहीं है , जो उस खाते से संबद ् ध था .", "Если агентство теряет большой аккаунт , то для них не редкость увольнять всех , кто был связан с этим аккаунтом .", "Kama wakala loose akaunti kubwa , si ajabu kwa moto kila mtu nani na akaunti hiyo .", "ถ้า เอ เจ้ น เสีย บัญชี ใหญ่ มัน ก็ ไม่ แปลกที่ พวก มัน จะ ไล่ ทุกคน ที่ เกี่ยวข้อง กับ บัญชี นั้น", "Bir Ajans büyük bir hesabı kaybederse , o hesapla ilişkili herkesi kovmak onların için olağan dışı değildir .", "اگر کوئی ایک ایجنسی ہے ، تو اس کے بارے میں بات نہیں کر سکتے کہ وہ ہر شخص کے ساتھ وابستہ ہے ۔", "Nếu một đại lý mất một tài khoản lớn , nó không phải là bất thường cho họ để sa thải tất cả những người đã được liên kết với tài khoản đó .", "如果 一个 机构 失去 了 一个 很 大 的 帐户 , 这 是 不 罕见 的 , 他们 解雇 所有 与 该帐 户 有 关联 的 人." ] }

{ "ar": "هذا عظيم جدا لانني لم احصل على اي من هذا مؤخرا .", "bg": "това е страхотно , защото напоследък не получавам нищо от това .", "de": "Das ist so toll , weil ich in letzter Zeit nichts davon bekommen habe .", "el": "Αυτό είναι υπέροχο γιατί δεν έχω πάρει τίποτα από αυτά τελευταία .", "en": "This is so great because I haven 't been getting any of this lately .", "es": "Esto es genial porque no he estado recibiendo nada de esto últimamente .", "fr": "C' est super , parce que je n' ai pas eu ça ces derniers temps .", "hi": "यह बहुत बढ ़ िया है क ् योंकि मुझे हाल ही में इनमें से कोई नहीं मिल रहा है .", "ru": "Это так здорово , потому что я не получал ничего из этого в последнее время .", "sw": "Hii ni kali sana kwa sababu i hivi hivi karibuni .", "th": "นี่ มัน เยี่ยม มาก เพราะ ฉัน ไม่ได้ โดน อะไร เลย ช่วงนี้", "tr": "Bu çok harika çünkü son zamanlarda bunların hiçbirini gittikçe", "ur": "یہ اس لئے ہے کیونکہ میں نے اس حال میں کسی کو بھی نہیں دیکھا ہے ۔", "vi": "Điều này thật tuyệt vời vì tôi đã không nhận được bất cứ điều gì trong số này gần đây .", "zh": "这太 棒 了 , 因为 我 最近 没有 得到 任何 这 一 点 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انها رائعة بالرغم من انني كنت احصل على البعض منها .", "страхотно е , въпреки , че и аз получавам .", "Es ist toll , auch wenn ich welche bekommen habe .", "Είναι μεγάλη , αν και έχω πάρει μερικά .", "Its great even though I 've been getting some .", "Es genial , aunque he estado recibiendo un poco .", "C' est bien , même si j' en ai eu .", "भले ही मुझे कुछ मिल रहा है .", "Это здорово , хотя я и получил немного .", "Ni mkuu japo nimekuwa kupata", "มัน เยี่ยม มาก แม้ว่า ฉัน จะ ได้รับ บาง", "Biraz da olsa harika oldu .", "اس کا سب سے بڑا فضل ہے ۔", "Nó tuyệt vời mặc dù tôi đã nhận được một số người .", "它 的 伟大 虽然 我 已经 得到 一些 ." ] }

{ "ar": "من اللطيف رؤيتك جميعا ' ' ' ' ' ' '", "bg": "радвам се да ви видя . ' '", "de": "Es ist schön , euch alle zu sehen . \"", "el": "Χαίρομαι που σας βλέπω όλους . ' '", "en": "'It 's nice to see you all . ' ", "es": "Me da gusto verte a todos . '", "fr": "C' est bon de vous voir tous . ' ' ' ' ' ' '", "hi": "' यह आप सभी को देखने के लिए अच ् छा है . ' '", "ru": "Рад вас всех видеть . ' ' '", "sw": "' ' ni ' ' nice ' ' nice ' ' . ' ' madume '", "th": "' มัน ดีใจ ที่ ได้ เจอ ทุกคน ' ' '", "tr": "' hepinizi görmek güzel . ' '", "ur": "یہ آپ کو دیکھنے کے لئے اچھا ہے . '", "vi": "Rất vui được gặp tất cả mọi người . ' ' ' ' '", "zh": "很 高兴 见 到 你们 ''" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انا لا اريد ان اراك .", "не искам да те виждам .", "Ich will dich nicht sehen .", "Δεν θέλω να σε δω .", "I don 't want to see you .", "No quiero verte a ti .", "Je ne veux pas te voir .", "मैं तुम ् हें देखना नहीं चाहता .", "Я не хочу тебя видеть .", "I ona ...", "ฉัน ไม่ อยาก เจอ เธอ", "Seni görmek istemiyorum .", "میں نے آپ کو نہیں دیکھنا چاہتے ہیں .", "Tôi không muốn gặp anh .", "我 不 想 看到 你 ." ] }

{ "ar": "وبعد اتمام فترة تقييم الاداء بنجاح , يبدا الموظف في الحصول على مرتب كامل .", "bg": "след успешно завършване на периода на оценка на ефективността , служителят започва да получава пълна заплата .", "de": "Nach erfolgreichem Abschluss des Leistungs bewertungs Zeitraums beginnt der Mitarbeiter dann , ein volles Gehalt zu verdienen .", "el": "Μετά την επιτυχή ολοκλήρωση της περιόδου αξιολόγησης των επιδόσεων , τότε ο υπάλληλος αρχίζει να κερδίζει πλήρη μισθό .", "en": "After successfully completing the performance evaluation period , the employee then begins earning a full salary .", "es": "Después de completar con éxito el período de evaluación del rendimiento , el empleado comienza a ganar un salario completo .", "fr": "Après avoir achevé avec succès la période d' évaluation de la performance , l' employé commence alors à obtenir un salaire complet .", "hi": "प ् रदर ् शन मूल ् यांकन अवधि पूरा करने के बाद , कर ् मचारी फिर से पूरा वेतन कमाना शुरू कर दिया .", "ru": "После успешного завершения периода оценки служебной деятельности работник затем начинает получать полную зарплату .", "sw": "Baada ya mafanikio kukamilisha kipindi cha ya cha utendaji , mfanyakazi kisha kuanza kupata mshahara kamili .", "th": "หลังจาก เสร็จสิ้น การประเมินผล ประสิทธิภาพ การทำงาน แล้ว พนักงาน ก็ เริ่ม ได้ รับเงิน เดือนเต็ม รูปแบบ", "tr": "Performans değerlendirme dönemini başarıyla tamamladıktan sonra , eleman tam maaş kazanmaya başladı .", "ur": "اصلاحات کے بعد اس میں کارکردگی کا آغاز کرنے کے بعد ، ملازم نے ایک بھرپور تنخواہ حاصل کی ۔", "vi": "Sau khi thành công hoàn thành thời kỳ đánh giá hiệu quả , nhân viên sau đó bắt đầu kiếm được một mức lương đầy đủ .", "zh": "在 成功 完成 业绩 评估 期 之后 , 雇员 开始 赚取 全 额 工资 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وبعد اكمال فترة تقييم الاداء , يحصل الموظف على المبلغ الكامل .", "след приключване на периода на оценка на ефективността на служителя се плаща цялата сума .", "Nach Abschluss des Leistungs bewertungs Zeitraums erhält der Arbeitnehmer den vollen Betrag .", "Μετά την ολοκλήρωση της περιόδου αξιολόγησης των επιδόσεων , ο εργαζόμενος πληρώνεται όλο το ποσό .", "After completing the performance evaluation period , the employee gets paid the full amount .", "Después de completar el período de evaluación del rendimiento , el empleado recibe la totalidad del importe .", "Après avoir achevé la période d' évaluation de la performance , l' employé reçoit le montant total .", "प ् रदर ् शन मूल ् यांकन अवधि पूरा करने के बाद कर ् मचारी ने पूरी राशि का भुगतान किया .", "После завершения периода оценки служебной деятельности работник получает полную сумму .", "Baada ya kukamilisha kipindi cha ya cha utendaji , mfanyakazi anapata kiwango kamili .", "หลังจาก ทำ ช่วง ประเมิน ประสิทธิภาพ ให้ เสร็จ พนักงาน ก็ จะ ได้ รับเงิน เต็ม จำนวน", "Performans değerlendirme dönemini tamamladıktan sonra , eleman tam miktarı maaş alıyor .", "ایک اندازے کے بعد", "Sau khi hoàn thành thời kỳ đánh giá hiệu quả , nhân viên sẽ được thanh toán toàn bộ số tiền .", "在 完成 业绩 评估 期 后 , 雇员 得到 全额 支付 ." ] }

{ "ar": "رؤية نفسه unattractively ممثلة في المئات من الرسوم المتحركة التحريرية ك a رجل نصف رجل ذو بشرة ذات بشرة , نصف فيل .", "bg": "виждайки себе си неатрактивно , представен в стотици редакционната карикатури като на полу-човек , полу-слон .", "de": "Sich selbst zu sehen , war in Hunderten von redaktionellen Cartoons als Lederartiger halb-Mann , halb-Elefant , vertreten .", "el": "Βλέποντας τον εαυτό του να εκπροσωπείται σε εκατοντάδες άρθρο καρτούν , σαν ένας δερμάτινη μισός άνθρωπος , μισός ελέφαντας .", "en": "Seeing himself unattractively represented in hundreds of editorial cartoons as a leathery-faced half-man , half-elephant .", "es": "Se veía a sí mismo desagradablemente representado en cientos de caricaturas editoriales como un medio-hombre con cara de cuero , medio elefante .", "fr": "Se voir labeaume représenté dans des centaines de dessins animés comme un demi-Homme , demi-éléphant .", "hi": "स ् वयं को देखते हुए स ् वयं को चर ् मीय-ऊण ् श ् छ ् ष ् -आदमी-ऊण ् श ् छ ् ष ् -आदमी के रूप में चर ् मीय-ऊण ् श ् छ ् ष ् -आदमी में प ् रतिनिधित ् व का प ् रतिनिधित ् व किया जाता है .", "ru": "Видеть себя неизящно представлял в сотнях редакционных мультфильмов как в пол-человек , наполовину слон .", "sw": "Kuona mwenyewe unattractively represented katika mamia ya katuni za uhariri kama mtu wa nusu ya leathery , nusu ya tembo .", "th": "เห็น ตัวเอง unattractively เป็นตัวแทน ใน การ์ตูน บรรณาธิการ เป็น ร้อย ๆ คน เป็น ชาย ครึ่ง คน ครึ่ง ช้าง", "tr": "Kendini görmek , yüzlerce editör çizgi film ' de deri yüzlü yarı adam , yarı fil olarak temsil ediyor .", "ur": "اس طرح کے لوگوں نے اس کارٹون کو تلاش کرنے کے لیے استعمال کیا ہے ۔", "vi": "Nhìn thấy bản thân mình được đại diện trong hàng trăm bộ phim hoạt hình xã hội như một nửa người đàn ông , một nửa voi .", "zh": "看到 自己 在 数以百计 的 编辑 漫画 中 代表 着 一个 糙脸 的 半 人 , 半 大象 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "بعض الرسوم المتحركة التحريرية تظهر الناس unattractively .", "някои карикатури показват , че хората са неатрактивно .", "Einige Redaktionelle Cartoons zeigen Menschen unansehnlich .", "Κάποια κινούμενα σχέδια δείχνουν τους ανθρώπους unattractively .", "Some editorial cartoons show people unattractively .", "Algunos dibujos editoriales muestran a la gente desagradablemente .", "Certains dessins animés montrent des gens labeaume .", "कुछ संपादकीय कार ् टून लोगों को unattractively दिखाते हैं ।", "Некоторые редакционные карикатуры показывают людей неизящно .", "Baadhi ya katuni za uhariri zinaonyesha watu unattractively .", "การ์ตูน บรรณาธิการ บางคน แสดง ให้ ผู้คน เห็น", "Bazı editör filmleri insanları unattractively gösteriyor .", "کچھ اداریہ میں لکھا گیا ہے ۔", "Một số phim hoạt hình xã hội cho thấy người ta unattractively .", "一些 编辑 漫画 显示 人们 unattractively." ] }

{ "ar": "لقد كانوا يغلقون المكان", "bg": "те са заключване мястото .", "de": "Sie haben den laden verriegelt .", "el": "Είναι το μέρος .", "en": "They were locking the place down .", "es": "Estaban cerrando el lugar .", "fr": "Ils étaient l' endroit .", "hi": "वे नीचे जगह को तालाबंद रहे थे .", "ru": "Они закрыли место .", "sw": "Walikuwa kufunga mahali chini .", "th": "พวกเขา กำลัง ล็อค สถานที่ ลง", "tr": "Yeri kilitleme .", "ur": "وہ اس جگہ کو بھول گئے تھے ۔", "vi": "Họ đã khóa chỗ này lại .", "zh": "他们 把 这 地方 锁 住 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "السجن كان في حالة اغلاق .", "затворът беше заключен .", "Das Gefängnis war abgeriegelt .", "Η φυλακή ήταν κλειδωμένη .", "The prison was on lockdown .", "La prisión estaba cerrada .", "La prison était verrouillée .", "जेल लॉकडाउन पर था .", "Тюрьма была изолирована .", "Gereza lilikuwa kwenye lockdown .", "คุก โดน ออก โรงบาล", "Hapishane tecrit edildi .", "جیل خانے پر قید کی گئى ۔", "Nhà tù đã bị phong tỏa .", "监狱 被 封锁 了" ] }

{ "ar": "ويفترض في مجالات تكاليف الخدمة ( حيث يرجح ان تحدث معظم مبيعات الطاقة ) ان مخصصات البدل لن تغير تسعير الكهرباء .", "bg": "той приема за разходи за обслужване на разходите ( където е вероятно да се появят повечето продажби на електроенергия ) , че разпределението на квотите няма да промени цените на електроенергията .", "de": "Sie geht davon aus , daß die Kosten für die erbringung von Dienstleistungen ( bei denen die meisten macht wahrscheinlich auftreten werden ) nicht zu einer Änderung der Strompreise führen werden .", "el": "Για τις περιοχές κόστους-Εξυπηρέτησης ( όπου είναι πιθανό να σημειωθούν περισσότερες πωλήσεις ηλεκτρικής ενέργειας ) , οι κατανομές δεν θα μεταβάλλουν την τιμολόγηση της ηλεκτρικής ενέργειας .", "en": "It assumes for cost-of-service areas ( where most of power sales are likely to occur ) that allowance allocations will not alter pricing of electricity .", "es": "Se supone que en las zonas de coste-de-Servicio ( donde la mayor parte de las ventas de electricidad es probable que ocurran ) que las asignaciones de asignación no alteren la fijación de precios de la electricidad .", "fr": "Il prend en compte les zones de coût de service ( où la plupart des ventes d' électricité sont susceptibles de se produire ) que les allocations de quotas ne modifieront pas la tarification de l' électricité .", "hi": "यह मूल ् य-सेवा क ् षेत ् रों के लिए लगता है ( जहां अधिकांश पावर बिक ् री होने की संभावना है ) कि भत ् ता आवंटन बिजली के मूल ् य को बदलने में नहीं होगा .", "ru": "Он предполагает , что в области стоимости услуг ( где , по всей вероятности , будет происходить большая часть продаж электроэнергии ) , распределение ассигнований не приведет к изменению цен на электроэнергию .", "sw": "Ni kwa ajili ya maeneo ya huduma ( mahali ambapo mauzo ya nguvu ni uwezekano wa kutokea ) kuwa ugawaji wa posho will bei ya umeme .", "th": "มัน ถือว่า มี ค่าใช้จ่าย ใน พื้นที่ บริการ ( ที่ ส่วนใหญ่ ของ ยอดขาย ที่ มีอำนาจ มีแนวโน้ม ที่จะ เกิดขึ้น ) การ จัดสรร เบี้ย จะ ไม่เปลี่ยนแปลง การ กำหนด ราคา ของ ไฟฟ้า", "tr": "Maliyet- ( çoğu güç satışının büyük olasılıkla meydana geldiği ) , harçlık tahsis elektrik fiyatlarını değiştirmeyecek .", "ur": "یہ توقع ہے کہ خریداری کے علاقے کی طرف سے زیادہ تر لوگ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے استعمال کرتے ہیں کہ ان کی اجازت نہیں ہے ۔", "vi": "Nó giả sử cho các khu vực chi phí-Dịch vụ ( nơi hầu hết các doanh số có khả năng xảy ra ) rằng các phân bổ trợ cấp sẽ không thay đổi định giá điện .", "zh": "它 假设 的 是 服务 费用 领域 ( 大 部分 电力 销售 可能 会 发生 ) , 津贴 分配 不 会 改变 电力 价格 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "- ومجالات تكلفة الخدمات هي مناطق يحتمل ان تحدث فيها معظم مبيعات الطاقة .", "областите на разходите за услуги са области , в които може да се появят по-голяма част от продажбите на електроенергия .", "Die Kosten für die erbringung von Dienstleistungen sind Bereiche , in denen die meisten macht wahrscheinlich auftreten werden .", "Οι τομείς του κόστους των υπηρεσιών είναι τομείς στους οποίους ενδέχεται να προκύψουν περισσότερες πωλήσεις ηλεκτρικής ενέργειας .", "Cost-of-services areas are areas where most of power sales are likely to occur .", "Las zonas de costo de los servicios son zonas en las que es probable que se produzcan la mayor parte de las ventas de electricidad .", "Les zones de coût des services sont des zones où la plupart des ventes d' électricité sont susceptibles de se produire .", "मूल ् य-सेवा क ् षेत ् र ऐसे क ् षेत ् रों होते हैं जहाँ अधिकांश बिजली की बिक ् री होने की संभावना होती है .", "Районы с точки зрения стоимости услуг - это районы , где , по всей вероятности , будет происходить большая часть продаж электроэнергии .", "Maeneo ya huduma za huduma ni maeneo ambayo mauzo mengi ya nishati yana uwezekano wa kutokea .", "พื้นที่ บริการ ที่ มี ค่าใช้จ่าย คือ พื้นที่ ที่ มี การ ขาย พลังงาน ส่วนใหญ่ มีแนวโน้ม ที่จะ เกิดขึ้น", "Maliyet-hizmet alanları , çoğu güç satışının büyük olasılıkla meydana geldiği yerler .", "لاگت فی آف لائن تقریب کے سیٹ جات کا زیادہ امکان ہے ۔", "Các khu vực chi phí của các khu vực là các khu vực nơi hầu hết các doanh số quyền lực có khả năng xảy ra .", "成本 服务 领域 是 大部分 电力 销售 可能 发生 的 地区 ." ] }

{ "ar": "لا , لا , لا , لا , لا , لا , لا .", "bg": "мога е погледнал в лагера в шок .", "de": "Ca ' daan schaute über das Lager unter Schock .", "el": "Ο Νταν νταν κοίταξε πάνω από το στρατόπεδο σε σοκ .", "en": "Ca 'daan looked over the camp in shock .", "es": "Ca ' daan miró al campamento en estado de shock .", "fr": "Ca ' daan a regardé au-dessus du camp en état de choc .", "hi": "' दान ' शिविर में कैम ् प के ऊपर देखा गया ।", "ru": "Ca заглянул в лагерь в шоке .", "sw": "Ca ' daan alionekana kambi kwa mshtuko", "th": "Ca ' daan ดู เหนือ ค่าย ใน ช็อค เลย", "tr": "Ca ' daan kampa şok içinde baktı .", "ur": "موٹ کو صدمےکی میں نظر آتا ہے .", "vi": "Ca ' daan đã nhìn qua trại trong sốc .", "zh": "\" 大安 \" 在 震惊 中 看 到 了 营地 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لا , لا , لا , لا , لا , لا .", "мога е погледнал към къмпинга .", "Ca ' daan sah auf den Campingplatz zu .", "Ο Νταν νταν κοίταξε προς την κατασκήνωση .", "Ca 'daan looked towards the campsite .", "Ca ' daan miró hacia el camping .", "Ca ' daan a regardé vers le camping .", "सीए को कैंप की ओर देखा .", "Ca заглянул в лагерь .", "Ca ' daan alionekana kwa campsite", "จะ ' daan มอง ไป ที่ ค่าย", "Ca ' daan kamp alanına doğru baktı .", "ca ' کی طرف سے نظر آتے ہیں .", "Ca ' daan đã nhìn vào khu cắm trại .", "\" 大安 \" 看到 营地 了" ] }

{ "ar": "باستثناء واحد فقط .", "bg": "само с едно изключение .", "de": "Mit nur einer Ausnahme .", "el": "Με μια μόνο εξαίρεση .", "en": "With just one exception .", "es": "Con una sola excepción .", "fr": "Avec une seule exception .", "hi": "सिर ् फ एक अपवाद के साथ .", "ru": "С одним исключением .", "sw": "Kwa isipokuwa moja tu .", "th": "ด้วย ข้อยกเว้น ข้อ เดียว", "tr": "Tek bir istisna ile .", "ur": "صرف ایک ساتھ .", "vi": "Chỉ với một ngoại lệ thôi .", "zh": "只 有 一个 例外" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "كان الاستثناء مكتوبا في الحجر .", "изключението беше написано в камък .", "Die Ausnahme wurde in Stein geschrieben .", "Η εξαίρεση γράφτηκε σε πέτρα .", "The exception was written in stone .", "La excepción fue escrita en piedra .", "L' exception a été écrite en Pierre .", "इस अपवाद को पत ् थर में लिखा गया था ।", "Исключение было написано в камне .", "Isipokuwa alikuwa katika jiwe .", "ข้อยกเว้น ถูก เขียน ไว้ ใน หิน", "Istisna taşa yazıldı .", "کاما سٹون میں لکھا گیا ہے ۔", "Ngoại lệ đã được viết trong đá .", "这个 例外 是 用 石头 写 的" ] }

{ "ar": "وقد وضع خطة دقيقة في المساء التالي .", "bg": "той беше планирал внимателен план за следващата вечер .", "de": "Er hatte einen sorgfältigen Plan für den folgenden Abend ausgearbeitet .", "el": "Είχε επεξεργαστεί ένα προσεκτικό σχέδιο για το επόμενο βράδυ .", "en": "He had elaborated a careful plan for the following evening .", "es": "Había elaborado un plan cuidadoso para la noche siguiente .", "fr": "Il avait élaboré un plan prudent pour la soirée suivante .", "hi": "उसने निम ् न शाम के लिए एक सावधान योजना का विस ् तार किया था ।", "ru": "Он разработал тщательный план на следующий вечер .", "sw": "Alikuwa kilicho mpango makini kwa ajili ya jioni ifuatayo .", "th": "เขา ได้ จำแนก แผนที่ ระวัง ไว้ สำหรับ ช่วง เย็น ต่อไปนี้", "tr": "Ertesi akşam için dikkatli bir plan yaptı .", "ur": "اس نے مندرجہ ذیل میں سے ہر ایک کو خفیہ تدبیر کیا ۔", "vi": "Ông ấy đã có một kế hoạch cẩn thận cho buổi tối sau .", "zh": "他 为 第二 天 晚上 制定 了 一个 仔细 的 计划 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد خلق خطة معقدة لليلة التالية .", "той създаде сложен план за следващата нощ .", "Er hat einen komplizierten Plan für die nächste Nacht erstellt .", "Δημιούργησε ένα περίπλοκο σχέδιο για το επόμενο βράδυ .", "He created an intricate plan for the next night .", "Creó un intrincado plan para la noche siguiente .", "Il a créé un plan complexe pour la nuit suivante .", "उसने अगले रात के लिए एक जटिल योजना बनाई .", "Он создал сложный план на следующую ночь .", "Umba mpango wa kando kwa usiku ujao .", "เขา สร้าง แผนที่ ซับซ้อน สำหรับ คืน ถัดไป", "Ertesi gece için karmaşık bir plan oluşturdu .", "اس نے رات کو ایک دوسرے کے پیچھے آنے والا بنایا ۔", "Anh ta đã tạo ra một kế hoạch phức tạp cho đêm hôm sau .", "他 为 第二 天 晚上 创造 了 一个 复杂 的 计划" ] }

{ "ar": "دليل للمعهد مثل ان يشير الى الجناح الشرقي , موقع الجولة القديمة من القرن التاسع عشر دي nesle .", "bg": "насочва се към института , за да посочи източния павилион , мястото на старата кула от 14-ти век .", "de": "Die Führer des Instituts weisen darauf hin , dass der Ost-Pavillon , der Ort der alten 14-Jahrhundert-Tour de Nesle , auf den Ost-Pavillon hinweisen", "el": "Οι οδηγοί του Ινστιτούτου θέλουν να δείχνουν το ανατολικό περίπτερο , το μέρος της παλιάς περιοδείας του 14 ου αιώνα .", "en": "Guides to the Institut like to point out the east pavilion , site of the old 14th-century Tour de Nesle .", "es": "Guías para el institut les gusta señalar el pabellón este , sitio de la antigua gira del siglo XIX de nesle .", "fr": "Les guides de l' institut aiment souligner le pavillon est , site de l' ancien tour de nesle du 14 ème siècle .", "hi": "14 वीं सदी के टूर डी nesle की साइट का पता लगाने के लिए इंस ् टीट ् यूट की ओर मार ् गदर ् शन करता है .", "ru": "Направляющие в институт , как указать восточный павильон , место старого 14-го века тур де башня .", "sw": "Miongozo ya goethe kama kwa behewa ya mashariki , tovuti ya ziara ya zamani ya karne ya 14 de nesle .", "th": "นำทาง ไป ยัง สถาบัน ที่ ชอบ ชี้ ไป ที่ ศาลา ตะวันออก ไซ ต์ ของ ทัวร์ ศตวรรษ ที่ 14 de nesle", "tr": "Doğu Köşkü ' nün , eski 14 yüzyıl tour de nesle ' in sitesi olan ınstitut ' a rehberlik ediyor .", "ur": "14 ویں صدی کے اوائل میں مغرب کی طرف متوجہ ہونے کی صورت میں اٹھارویں صدی کے اوائل میں واقع ہے ۔", "vi": "Hướng dẫn cho các bệnh viện như để điểm ra phía đông pavilion , trang web của chuyến du lịch thế kỷ 14 de nesle .", "zh": "向 国际法 学会 提供 指导 , 以 指出 14 世纪 14 世纪 之 旅 的 东亭 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وتم بناء جولة دي nesle بوصفها هيكلا دفاعيا .", "на кула е построена като защитна структура .", "Die Tour de Nesle wurde als defensive Struktur errichtet .", "Το tour de nesle χτίστηκε ως αμυντική δομή .", "The Tour de Nesle was built as a defensive structure .", "El Tour de nesle fue construido como una estructura defensiva .", "Le tour de nesle a été construit comme une structure défensive .", "टूर डी nesle को रक ् षात ् मक संरचना के रूप में बनाया गया था .", "Тур Де Башня был построен как защитная структура .", "Ziara de nesle alikuwa kama muundo wa kujihami .", "ทัวร์ de nesle ถูก สร้าง ขึ้น เป็น โครงสร้าง ป้องกันตัว", "Tur de nesle savunma yapısı olarak kuruldu .", "دورے کا دورہ ایک دفاعی ڈھانچے کے طور پر تعمیر کیا گیا تھا ۔", "Chuyến du lịch de nesle được xây dựng như là một cấu trúc phòng thủ .", "参观 de 勒 是 一个 防御性 结构 ." ] }

{ "ar": "ومن المؤكد ان الوعد الذي لا يمكن العفو عنه سيكون بلا معنى ؛ ويمكن كلينتون ان يكسرها بكل بساطة في اخر يوم له في المكتب .", "bg": "разбира се , обещанието за помилване би било безсмислено ; клинтън може просто да го счупи в последния си ден от офиса .", "de": "Natürlich wäre ein Versprechen ohne begnadigung bedeutungslos ; Clinton könnte es einfach am letzten Tag seines Amtes brechen .", "el": "Φυσικά , μια υπόσχεση χωρίς συγχώρεση θα ήταν ανούσια . Ο Κλίντον θα μπορούσε απλά να το σπάσει την τελευταία μέρα του γραφείου του .", "en": "Of course , a no-pardon promise would be meaningless ; Clinton could simply break it on his last day of office .", "es": "Por supuesto , una promesa sin perdón carecería de sentido ; Clinton podría simplemente romper en su último día de oficina .", "fr": "Bien sûr , une promesse de non-pardon serait dénuée de sens ; Clinton pourrait simplement le briser à son dernier jour de bureau .", "hi": "बेशक , कोई भी क ् षमा का वादा व ् यर ् थ नहीं होगा ; क ् लिंटन अपने अंतिम दिन के अंतिम दिन पर इसे तोड ़ सकते हैं .", "ru": "Конечно , обещание о помиловании было бы бессмысленным ; Клинтон мог бы просто сломать его в последний день своего офиса .", "sw": "Bila shaka , ahadi ya msamaha wange kwa haki ; clinton anaweza break kwa siku yake ya mwisho ya ofisi .", "th": "แน่นอน ว่า คำสัญญา ที่ ไม่มี การให้อภัย จะ ไร้ ความหมาย ; คลินตัน สามารถ ทำลาย มัน ได้ ใน วันสุดท้าย ของ สำนักงาน", "tr": "Tabii ki , bir af söz anlamsız olur ; Clinton son gününde basitçe ara .", "ur": "کورس کے ، کوئی وعدہ نہیں ہو سکتا ہے . کلنٹن کے آخری دن اپنے دفتر پر قبضہ کر سکتا ہے ۔", "vi": "Tất nhiên , một lời hứa không tha thứ sẽ là vô nghĩa ; clinton có thể chỉ đơn giản là phá vỡ nó trong ngày cuối cùng của văn phòng của ông ấy .", "zh": "当然 , 不 宽恕 的 承诺 将 毫无 意义 ; 克林顿 只能 在 他 最后 一 天 的 任期 内 打破 这 一 承诺 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "سيكون هناك الكثير من الدلالة والاهمية لعدم العفو .", "ще има много актуалност и значимост на обещанието за помилване .", "Es gäbe eine Menge Aussagekraft und Bedeutung für ein keine Versprechen .", "Θα υπήρχε πολύ ουσιώδη και σημασία σε μια υπόσχεση χωρίς συγχώρεση .", "There would be a lot of meaningfulness and significance to a no-pardon promise .", "Habría mucho significado y significado para una promesa de no indulto .", "Il y aurait beaucoup de sens et d' importance pour une promesse de non-pardon .", "कोई भी-वादा करने के लिए बहुत अधिक कठिनाइया और महत ् व होता है .", "Было бы много значимой и значимости для обещания о помиловании .", "Bila ya shaka itakuwa ni mwenye nguvu na umuhimu kwa ahadi ya mwenyezi mungu .", "มัน จะ มี ความ meaningfulness และ มีความสำคัญ ต่อ คำสัญญา ที่ ไม่มี การให้อภัย", "Affı olmayan bir söz için çok amaçtan ve önemi olurdu .", "ان میں سے بہت سے لوگوں کو قتل کرنے کی ضرورت ہے ۔", "Sẽ có rất nhiều sự quan trọng và ý nghĩa với một lời hứa không tha thứ .", "对 不 宽恕 的 承诺 会 有 很多 意义 和 意义" ] }

{ "ar": "اتسائل كم من الوقت مضى", "bg": "чудя се колко дълго ще продължи това .", "de": "Ich frage mich , wie lange das letzte", "el": "Αναρωτιέμαι πόσο θα κρατήσει αυτό .", "en": "i wonder how long that last", "es": "Me pregunto cuánto tiempo durará .", "fr": "Je me demande combien de temps cette dernière", "hi": "मुझे आश ् चर ् य है कि वह कितनी देर तक है", "ru": "Интересно , как долго это продлится ?", "sw": "I wonder how long hiyo ya mwisho ?", "th": "ฉัน สงสัย ว่า มัน นาน แค่ ไหน", "tr": "Ne kadar sürer acaba", "ur": "مجھے لگتا ہے کہ یہ بہت طویل ہے", "vi": "Tôi tự hỏi đã bao lâu rồi mà cuối cùng", "zh": "我 不 知道 这 是 多久" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لا اعتقد انها ستدوم .", "не мисля , че ще е за дълго .", "Ich glaube nicht , dass es anhalten wird .", "Δεν νομίζω ότι θα κρατήσει .", "I don 't think it will last .", "No creo que vaya a durar .", "Je ne pense pas que ça durera .", "मुझे नहीं लगता कि यह अंतिम होगा .", "Я не думаю , что это продлится долго .", "I don ' t think itakuwa ya mwisho", "ฉัน ไม่ คิด ว่า มัน จะ เป็น ครั้งสุดท้าย", "Bence de son .", "مجھے نہیں لگتا کہ یہ کہاں ہے ۔", "Tôi không nghĩ là nó sẽ kéo dài .", "我 不 认为 它 会 持续 ." ] }

{ "ar": "اوه نعم نعم انه بالطبع على البطاقة الخضراء يجب ان تدفعها عندما تاتي الفاتورة لذا لا يوجد اي شيء لكن على بطاقة ( اوبتيما ) حول الامر ليس سيئا جدا انه في الحقيقة حوالي ستة عشر ونصف بالمائة والذي هو جيد جدا بقدر ما تذهب بطاقات الائتمان", "bg": "о , да , разбира се , че на зелената карта трябва да платиш , когато дойде сметката , така че няма друга , но на картата на оптима е , да видим сега , че не е много. лошото е , че е около процента , което е доста добро , колкото и кредитните карти .", "de": "Oh ja ja es ist ja gut natürlich auf der grünen Karte muss man es bezahlen wenn die Rechnung rein kommt also gibt es keine sondern auf der Optima Karte es ist um zu sehen , dass es jetzt im Moment läuft . Es läuft auf der Karte . Es ist gar nicht so schlimm , dass es eigentlich etwa % ist , was ziemlich gut ist , was die Kreditkarten angeht .", "el": "Α ναι ναι είναι βέβαια στην πράσινη κάρτα πρέπει να το πληρώσεις όταν έρθει ο λογαριασμός οπότε δεν υπάρχει τίποτα εκτός από την κάρτα optima είναι um ας δούμε αυτή τη στιγμή τρέχει σε περίπου δεν είναι πολύ κακό είναι ότι είναι περίπου % το οποίο είναι αρκετά καλό όσον αφορά τις πιστωτικές κάρτες .", "en": "oh yeah yeah it 's um well of course on the green card you have to pay it when the bill comes in so there isn 't any but on the Optima card it 's um let 's see right now it 's running at about it 's not too bad it 's actually it 's about sixteen and a half percent which is pretty good as far as credit cards go", "es": "Oh , sí , sí , está bien , por supuesto en la tarjeta verde tienes que pagar cuando la factura entra así que no hay más que en la tarjeta optima es um vamos a ver en este momento está corriendo en acerca de esto no es tan malo es en realidad es alrededor de dieciséis y medio por ciento lo que es bastante bueno en cuanto a las tarjetas de crédito", "fr": "Oh ouais ouais c' est hum bien bien sûr sur la carte verte il faut le payer quand la facture arrive donc il n' y en a pas mais sur la carte optima c' est hum voyons en ce moment c' est en cours ce n' est pas trop grave , c' est à peu près % et % ce qui est assez bon pour les cartes de crédit .", "hi": "ओह हाँ हाँ यह है कि ग ् रीन कार ् ड पर आप इसे भुगतान करने के लिए है , जब बिल आता है तो कोई भी नहीं है लेकिन ऑप ् टिमा कार ् ड पर कोई नहीं है , लेकिन यह अभी भी इस बारे में चल रहा है बुरा है यह वास ् तव में सोलह और आधे प ् रतिशत के बारे में है जो अब तक क ् रेडिट कार ् ड के रूप में बहुत अच ् छा है", "ru": "О да да , конечно , на зеленой карте вы должны платить , когда законопроект заходит , так что нет ничего , кроме как на в карте это давайте посмотрим прямо сейчас он бежит об этом не слишком плохо , что на самом деле это около шестнадцати с половиной процентов , что довольно хорошо до тех пор , пока кредитные карты идут .", "sw": "Oh yeah yeah it ' s um well of course on the green card inabidi lipa wakati bill comes so there ' s not any but on the optima card it ' s um let ' s see sahi ni kukimbia juu si pia bad it ' s about kumi na nusu asilimia ambayo ni nzuri sana kama kadi za mkopo nenda", "th": "โอ้ เย่เย่ มัน อืม แน่นอน บน กรีนการ์ด ที่ คุณ ต้อง จ่าย มัน เมื่อ บิล เข้ามา ดังนั้น ไม่มี ใดๆ แต่ บน บัตร optima มัน คือ อืม ให้ เห็น ตอนนี้ มัน กำลัง วิ่ง อยู่ เรื่อง มัน ก็ ไม่ได้ แย่ เท่าไหร่ หรอก นะ จริงๆ แล้ว มัน ประมาณ % และ ครึ่ง เปอร์เซ็นต์ ซึ่ง ค่อนข้าง ดี เท่าที่ บัตรเครดิต ไป", "tr": "Oh evet evet tabi ki yeşil kart üzerine fatura geldiğinde ödeme yapmak lazım o yüzden optima kartında hiç bir şey yok o zaman bir bakalım şu an o da kaçıyor kötü aslında ve % civarı . Bu da kredi kartları kadar iyi .", "ur": "اوہ جی ہاں ، سبز کارڈ کی طرف سے آپ کی ادائیگی کے نتیجہ میں اس وقت کی ضرورت ہوتی ہے جب کہ اس میں موجود کوئی بھی نہیں ہو سکتا ہے لیکن اس کے بارے میں اب بھی یہ ہے کہ اس کے بارے میں اب بھی کوئی اور ہے ۔ بدقسمتی سے ، دراصل یہ ہے کہ سولہ فیصد کی آبادی میں اضافہ ہوا ہے جو کہ کریڈٹ کارڈ کے لیے بہت اچھا ہے ۔", "vi": "Oh yeah yeah nó là um à tất nhiên trên thẻ xanh bạn phải trả nó khi hóa đơn đến trong nên không có bất kỳ nhưng trên thẻ optima nó đang um để xem ngay bây giờ nó đang chạy vào khoảng không quá xấu thật sự là khoảng mười sáu và nửa phần trăm là khá tốt cho đến khi thẻ tín dụng đi", "zh": "哦 , 是 啊 是 啊 , 这 是嗯 , 当然 在 绿卡 上 , 你 必须 支付 它 当 账单 进来 , 所以 没有 任何 但 在 optima 卡 , 它 是嗯 , 让 我们 看看 现在 它 的 运行 , 它 是 不 是 太.坏 了 , 实际上 是 大约 % 半 , 这 是 相当 好 的 , 只要 信用卡 去 了 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انها تعمل بشكل عالي جدا في هذه اللحظة .", "в момента е много високо .", "Es läuft im Moment sehr hoch .", "Είναι πολύ ψηλά αυτή τη στιγμή .", "It 's running very high at the moment .", "Está corriendo muy alto en este momento .", "Il est très haut en ce moment .", "यह पल में बहुत अधिक चल रहा है .", "В данный момент он очень высок .", "Ni kukimbia juu sana at the moment", "ตอนนี้ กำลัง วิ่ง สูง มาก เลย ครับ", "Şu an çok yüksek çalışıyor .", "یہ بہت زیادہ تیز ہے ۔", "Nó đang chạy rất cao ngay lúc này .", "它 的 运行 非常 高 ." ] }

{ "ar": "انت تعرف ان لديك الوقت عندما يكون لديك اصغر من ان تعتني بك ربما احيانا لا تاخذ الكثير من الوقت للمسنين ولكن نحن كنا النشطة جدا بالطبع في الكنيسة والصبي الكشافة والفتيات الكشافة اربعة h", "bg": "знаеш , че когато имаш по-млади хора , които да се грижат за теб , може би понякога не ти отнема толкова време за по-старите , но ние бяхме много активни в църквата и скаутите и момичетата скаути четири часа .", "de": "Du weißt , dass du die Zeit hast , wenn du jüngere hast , die sich um dich kümmern , vielleicht nicht so viel Zeit für die älteren nehmen , aber wir waren sehr aktiv in der Kirche und uh boy Scouting und Girl Scouts vier h.", "el": "Ξέρεις να έχεις τον χρόνο που έχεις νεότερους να σε φροντίζει ίσως μερικές φορές να μην παίρνεις τόσο χρόνο για τους μεγαλύτερους αλλά ήμασταν πολύ δραστήριοι φυσικά στην εκκλησία και πρόσκοπος ανίχνευση και προσκοπίνες τέσσερις h", "en": "you know having the time when you have younger ones to take care of you maybe sometimes do not take as much time for the older ones but uh we were we 're very active of course at church and uh Boy Scouting and Girl Scouts Four H", "es": "Sabes tener el tiempo cuando tienes más jóvenes para cuidar de ti tal vez a veces no tomas tanto tiempo para los más viejos pero estábamos muy activos por supuesto en la iglesia y boy scouts y girl scouts cuatro h", "fr": "Vous savez avoir le temps quand vous avez des plus jeunes pour prendre soin de vous peut-être parfois ne prenez pas autant de temps pour les plus vieux mais euh nous étions nous sommes très actifs bien sûr à l' église et euh boy scouts et éclaireuses quatre h", "hi": "आपको पता है कि जब आप छोटे लोगों की देखभाल करने के लिए छोटे होते हैं , तो शायद कभी-कभी पुराने लोगों के लिए अधिक समय नहीं लेते हैं लेकिन उह हम चर ् च में बहुत सक ् रिय हैं और उह लड ़ का बालचर और लड ़ की स ् काउट चार h", "ru": "Ты знаешь , что когда у тебя есть младшие , чтобы заботиться о тебе , может быть , иногда не так много времени для старших , но мы были очень активны , конечно , в церкви , а мальчик-скаут и девушки-скауты четыре h .", "sw": "Unajua kuwa na wakati ukiwa na wadogo wa take labda wakati mwingine don mara nyingi kwa wale wakubwa lakini uh tulikuwa tuko active sana kwa kanisani na uh boy skauti na msichana scout nne h", "th": "คุณ รู้ ว่า มี เวลา ที่ คุณ มี เด็ก กว่า ที่จะ ดูแล คุณ บางที บางครั้ง ก็ ไม่ได้ ใช้เวลา มาก สำหรับ คน ที่ แก่ กว่า แต่ เอ่อ เรา คือ เรา กำลัง ใช้งาน แน่นอน ที่ โบสถ์ และ เด็กชาย กำลัง สำรวจ และ สาว ลูกเสือ สี่ h", "tr": "Bilirsin , daha genç olanlara sahip olduğun zaman , belki de bazen yaşlı olanlar için fazla zaman ama biz çok aktif olduk tabii ki kilisede ve ah çocuk izci ve kız izciler dört h", "ur": "آپ کو معلوم ہے کہ جب آپ اپنے اکاؤنٹ میں لاگ ان کرنا چاہتے ہیں تو براہ کرم اپنے اکاؤنٹ میں لاگ ان کریں ۔", "vi": "Bạn biết có thời gian khi bạn có những người trẻ hơn để chăm sóc cho bạn có lẽ đôi khi không mất nhiều thời gian cho những người lớn tuổi hơn nhưng chúng tôi đã được chúng tôi rất hoạt động tất nhiên tại nhà thờ và ơ bé trinh sát và cô gái hướng đạo bốn h", "zh": "你 知道 有 时间 当 你 有 年轻人 照顾 你 , 也许 有时候 不 花 多少 时间 为 年纪 较 大 的 人 , 但呃 , 我们 是 非常 积极 的 当然 在 教堂 , 童子军 和 女童子军 四 h." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الوقت قد قضي مع الاطفال ولكن اقل من ذلك ينفق مع الكبار .", "времето е добре прекарано с децата , но по-малко се прекарва с по-старите .", "Die Zeit ist gut mit den Kindern verbracht , aber weniger wird mit den älteren verbracht .", "Ο χρόνος έχει περάσει καλά με τα παιδιά , αλλά λιγότερα δαπανώνται με τους μεγαλύτερους .", "The time is well spent with the kids but less is spent with the older ones .", "El tiempo está bien gastado con los niños , pero menos se gasta con los más viejos .", "Le temps est bien passé avec les enfants mais moins est passé avec les plus vieux .", "यह समय बच ् चों के साथ बिताया जाता है लेकिन कम से कम पुराने लोगों के साथ खर ् च किया जाता है .", "Время хорошо потрачено вместе с детьми , но меньше расходуется с пожилыми .", "Wakati ni vizuri na watoto lakini wachache ni na wakubwa .", "เวลา ใช้ ดี กับ เด็ก ๆ แต่ น้อย ไป ใช้กับ คน ที่ แก่ กว่า", "Zaman çocuklarla iyi harcandı ama daha azı daha büyük olanlarla harcandı .", "بچوں کے ساتھ صرف بچوں کے ساتھ سفر کیا جاتا ہے مگر کم از کم", "Thời gian được dành cho những đứa trẻ nhưng ít nhất là dành cho những người lớn tuổi hơn .", "与 孩子 们 相处 的 时间 很 好 , 但 更 少 花 在 年纪 较 大 的 孩子 身上 ." ] }

{ "ar": "حسنا المشكلة التي كانت لدي مع الفيلم كانت المشكلة التي حصلت عليها مع الكثير من اه , اعتقد افلام هوليوود التي تعرف انها عبارة عن فيلم فورمولا و هم يصنعون الفيلم وفقا لصيغة معينة هذا هو صيغة جيدة ولكن يبدو انها", "bg": "ами проблемът , който имах с филма беше проблема , който имах с много холивудски филми , които знаеш , че това е филм за формула и те правят филма според определена формула , която е добра формула , но изглежда , че", "de": "Nun das Problem , das ich mit dem Film hatte , war das Problem , das ich hatte , mit viel uh ich schätze Hollywood-Filme , die sie wissen , es ist ein Formel-Film und sie machen den Film nach einer bestimmten Formel , dass ist ein Gute Formel , aber sie scheinen zu", "el": "Λοιπόν το πρόβλημα που είχα με την ταινία ήταν το πρόβλημα που είχα με πολλές εεε υποθέτω hollywood ταινίες που είναι ξέρετε ότι είναι μια ταινία Formula και κάνουν την ταινία σύμφωνα με μια συγκεκριμένη φόρμουλα που είναι μια καλή φόρμουλα αλλά φαίνεται να", "en": "well the the problem i had with the movie was the problem i 've had with a lot of uh i guess Hollywood movies which is you know it 's a formula movie and they 're making the movie according to a certain formula that 's a good formula but they seem to", "es": "Bueno , el problema que tuve con la película fue el problema que he tenido con muchas de las películas de Hollywood que sabes que es una película de fórmula y están haciendo la película de acuerdo a una determinada fórmula que es una buena fórmula pero parece que", "fr": "Eh bien , le problème que j' ai eu avec le film était le problème que j' ai eu avec beaucoup de films d' Hollywood , c' est-à-dire que c' est un film de formule et qu' ils font le film selon une certaine formule qui est un bonne formule mais ils semblent", "hi": "अच ् छी तरह से मेरे पास फिल ् म के साथ हुई समस ् या थी जो मैं एक बहुत कुछ के साथ था , मैं हॉलीवुड फिल ् मों का अनुमान लगा रहा हूँ जो आप जानते हैं कि यह एक सूत ् र फिल ् म है और वे एक निश ् चित सूत ् र के अनुसार फिल ् म बना रहे हैं जो एक अच ् छा सूत ् र है वे ऐसा लगते हैं", "ru": "Ну , проблема в том , что у меня с фильмом была проблема , которая была у меня с многими uh фильмами , которые ты знаешь , что это фильм формулы , и они делают фильм в соответствии с определенной формулой , которая хорошая формула , но похоже , что они", "sw": "Well the problem i had with the movie was the problem i ' ve had with a lot of uh i guess hollywood movies which is you know it ' s a formula movie na wao movie kulingana na formula fulani that ' s a good formula lakini wanaonekana kwa", "th": "ดี ปัญหา ที่ ฉัน มี กับ หนัง คือ ปัญหา ที่ ฉัน มี กับ เอ่อ ฉัน เดา หนัง hollywood ซึ่ง คุณ รู้ ว่า มัน เป็น หนัง สูตร และ พวกเขา กำลัง ทำ หนัง ตาม สูตร บางอย่าง ที่ เป็น สูตร ที่ ดีแต่ พวกเขา ดูเหมือน", "tr": "Valla film ile sahip olduğum sorun bir çok şey ile sahip olduğum sorun sanırım hollywood filmleri ki bu bir formül filmi ve filmi belli bir formüle göre yapıyorlar iyi bir formül ama görünüşe göre", "ur": "کیا میں اس فلم کے ساتھ مسئلہ تھا جس کی وجہ سے مجھے لگتا ہے کہ میں ایک فارمولے کے بارے میں سوچ رہا ہوں ، جس میں آپ کو ایک فارمولے کی ضرورت ہے اور وہ ایک اچھا فارمولا بنا رہے ہیں . یہ لوگ", "vi": "À vấn đề tôi có với bộ phim là vấn đề mà tôi đã có với rất nhiều uh tôi đoán phim Hollywood mà bạn biết đó là một bộ phim công thức và họ đang làm phim theo một công thức nhất định đó là một công thức tốt nhưng họ dường như để", "zh": "那么 我 与 电影 的 问题 是 我 有 一个 问题 我 有 很多 呃我猜 好莱坞 电影 , 你 知道 这 是 一个 公式 电影 , 他们 正在 制作 电影 根据 某种 公式 , 这 是 一个 很 好 的 公式 , 他们 似乎是" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الفيلم كان اصلي مع نهاية تطور .", "филмът беше оригинален с на край .", "Der Film war original mit einem Twist-Ende .", "Η ταινία ήταν αυθεντική με ένα τέλος .", "The movie was original with a twist ending .", "La película fue original con un final inesperado .", "Le film était original avec une fin twist .", "यह फिल ् म एक मोड ़ के अंत में मूल थी .", "Фильм был оригинальным с в концом .", "Filamu hiyo ilikuwa original kwa mwisho mwisho .", "หนัง เป็น ต้นฉบับ กับ ตอนจบ บิด", "Film bir twist sonu ile orjinal oldu .", "فلم کے ساتھ یہ فلم اب بھی ختم ہو جائے گی ۔", "Bộ phim đã được tác động với một kết thúc twist .", "这部 电影 有 一个 扭曲 的 结局 ." ] }

{ "ar": "انا شايف يا يا", "bg": "виждам , о , моя .", "de": "Ich sehe oh mein", "el": "Βλέπω αχ μου μου", "en": "i see oh my", "es": "Veo oh mi", "fr": "Je vois oh mon", "hi": "मैं देख रहा हूँ ओह मेरे", "ru": "Я вижу , о мой", "sw": "Naona oh my", "th": "ฉัน เห็น โอ้ ของ ฉัน", "tr": "Görüyorum ah benim", "ur": "میں دیکھ رہا ہوں", "vi": "Tôi thấy ô của tôi", "zh": "我 看到 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انا ارى , واو .", "разбирам , уау .", "Ich verstehe , wow .", "Κατάλαβα , ουάου .", "I see , wow .", "Ya veo , vaya .", "Je vois , wow .", "मैं देख , वाह .", "Я вижу , вау .", "Naona , wow", "เห็น แว้ว วว วว วว", "Anladım vay be", "میں دیکھ رہا ہوں .", "Tôi thấy rồi , wow .", "我 看到 了 , 哇." ] }

{ "ar": "وفي بعض الاحيان , يكون اقتصاد الحقيقة في بعض الاحيان مجرد كذبة , وان كان من الممكن ان تكون جدته قابلة للنقاش .", "bg": "днес икономиката на истината понякога просто означава лъжа , макар и такава , чиято сериозност може да бъде спорна .", "de": "Heute bedeutet eine Wirtschaft der Wahrheit manchmal nur eine Lüge , wenn auch eine , deren Ernsthaftigkeit umstritten sein mag .", "el": "Σήμερα μια οικονομία της αλήθειας μερικές φορές απλά σημαίνει ένα ψέμα , έστω και ένα που η σοβαρότητα του μπορεί να είναι συζητήσιμη .", "en": "Today an economy of truth sometimes just means a lie , albeit one whose seriousness may be debatable .", "es": "Hoy en día , una economía de la verdad a veces significa una mentira , aunque una cuya seriedad puede ser discutible .", "fr": "Aujourd' hui , une économie de vérité signifie parfois un mensonge , même si celui-ci peut être discutable .", "hi": "आज सत ् य की अर ् थव ् यवस ् था कभी-कभी एक झूठ का अर ् थ है , यद ् यपि उसकी गंभीरता से कोई विवाद हो सकता है ।", "ru": "Сегодня экономика истины иногда просто означает ложь , хотя и та , чья серьезность может быть спорной .", "sw": "Leo ni uchumi wa ukweli wakati mwingine ni uongo tu , ingawa mtu ambaye anaweza kuwa debatable .", "th": "วันนี้ เศรษฐกิจ ของ ความจริง บางครั้ง ก็ หมายถึง การ โกหก แม้ว่า คน ที่ จริงจัง อาจจะ เป็น ที่ ถกเถียง กัน", "tr": "Bugün gerçek bir ekonomi bazen sadece yalan anlamına gelir , Gerçi ciddiyeti tartışılır olabilir .", "ur": "دنیا کی زندگی تو صرف ایک جھوٹ ہے ، جس کی وجہ سے کوئی شک نہیں ہے ۔", "vi": "Hôm nay một nền kinh tế của sự thật đôi khi chỉ có nghĩa là một lời nói dối , mặc dù một người nghiêm trọng có thể đang tranh cãi .", "zh": "今天 , 真理 的 经济 有时 只 是 一 种 谎言 , 尽管 其 严重性 可能 是 值得 商榷 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ان الساسة في هذه الايام يو يجب صعوبة في ملاحظة الفرق بين اقتصاد الحقيقة وواحدة من الاكاذيب .", "политиците в днешно време трудно забелязват разликата между икономиката на истината и една от лъжите .", "Die Politiker heutzutage haben es schwer , den Unterschied zwischen einer Ökonomie der Wahrheit und einer der Lügen zu erkennen .", "Οι πολιτικοί αυτές τις μέρες δύσκολα παρατηρούν τη διαφορά μεταξύ μιας οικονομίας της αλήθειας και ενός από τα ψέματα .", "Politicians these days have a hard time noticing the difference between an economy of truth and one of lies .", "A los políticos estos días les resulta difícil notar la diferencia entre una economía de la verdad y una de las mentiras .", "Les politiciens de nos jours ont du mal à remarquer la différence entre une économie de vérité et un mensonge .", "राजनीतिज ् ञों ने इन दिनों में सत ् य की अर ् थव ् यवस ् था और झूठ की अर ् थव ् यवस ् था के बीच अंतर देखा है .", "Политикам в эти дни трудно заметить разницу между экономикой истины и одной из лжи .", "Wanasiasa siku hizi huwa na wakati mgumu broker tofauti kati ya uchumi wa ukweli na mmoja wa uongo .", "นักการเมือง สมัยนี้ มี ช่วงเวลา ที่ ยาก สังเกต ความแตกต่าง ระหว่าง เศรษฐกิจ ของ ความจริง และ หนึ่ง ใน คำ โกหก", "Siyasiler bu günlerde bir gerçek ve yalan bir ekonomi arasındaki farkı fark ediyorlar .", "بحیثیت سیاستدان ان کا کہنا ہے کہ ایک مشکل وقت ہے .", "Chính trị gia những ngày này có một thời gian khó khăn để nhận ra sự khác biệt giữa một nền kinh tế của sự thật và một trong những dối trá .", "政客 们 现在 很 难 看到 真理 的 经济 与 谎言 之间 的 区别 ." ] }

{ "ar": "والنصف الاخر هو المكان الذي ياتي منه المقامرون , وكيف يصلون الى هنا , وكيف يتم خدمهم بمجرد وصولهم .", "bg": "другата половина е откъде идват комарджиите , как пристигат тук и как им се сервира , когато пристигнат .", "de": "Die andere Hälfte ist , woher die Spieler kommen , wie sie hier ankommen und wie sie bedient werden , sobald sie ankommen .", "el": "Το άλλο μισό είναι από πού έρχονται οι τζογαδόροι , πώς φτάνουν εδώ , και πώς σερβίρονται μόλις φτάσουν .", "en": "The other half is where the gamblers come from , how they arrive here , and how they are served once they arrive .", "es": "La otra mitad es de donde vienen los jugadores , cómo llegan aquí , y cómo se sirven una vez que llegan .", "fr": "L' autre moitié est d' où viennent les joueurs , comment ils arrivent ici , et comment ils sont servis une fois qu' ils arrivent .", "hi": "दूसरी छमाही जहां जुआरी आ जाती हैं , वे यहाँ कैसे आते हैं , और वे एक बार आने के बाद कैसे सेवा करते हैं .", "ru": "Вторая половина - это то , откуда приезжают игроки , как они приезжают сюда , и как их подают , когда они прибывают .", "sw": "Nusu yake ndio gamblers gamblers , jinsi wao hapa , na jinsi wao pindi wao .", "th": "อีก ครึ่ง นึง คือ ที่ ที่ นักพนัน มาจาก พวกเขา มาถึง ที่นี่ ได้ อย่างไร และ พวกเขา ได้รับ การรับใช้ อย่างไร เมื่อ พวกเขา มาถึง", "tr": "Diğer yarısı da kumarbazlar nereden geldiği , buraya nasıl geldiği ve geldiklerinde nasıl hizmet ettikleri .", "ur": "اور ان کے پاس ان ہی میں سے ایک ہے کہ وہ اس پر چڑھ کر آتے ہیں اور کس وقت وہ ان کے پاس آتے ہیں", "vi": "Nửa còn lại là nơi các tay chơi đến từ , làm thế nào họ đến đây , và làm thế nào họ được phục vụ một khi họ đến .", "zh": "另 一 半 是 赌徒 从 哪里 来 的 , 他们 是 如何 到达 这里 的 , 以及 他们 到达 后 如何 服务 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "والنصف الاخر هو المكان الذي يحب المقامرون ان يجتمعوا فيه للقيام بمقامرتهم .", "другата половина е мястото , където комарджиите обичат да се събират , за да играят хазарт .", "Die andere Hälfte ist dort , wo sich die Spieler versammeln , um ihr Glücksspiel zu spielen .", "Το άλλο μισό είναι εκεί που οι τζογαδόροι θέλουν να συναθροίζονται για να κάνουν τον τζόγο τους .", "The other half is where the gamblers like to congregate to do their gambling .", "La otra mitad es donde a los jugadores les gusta juntarse para hacer sus apuestas .", "L' autre moitié est là où les joueurs aiment se rassembler pour faire leur jeu .", "दूसरी छमाही जहां जुआरी की तरह अपने जुआ करने के लिए एकत ् र की जाती है .", "Вторая половина - это место , где игроки любят собираться , чтобы играть в азартные игры .", "Nusu ingine ni pale ambapo gamblers kama kwa kufanya kamari yao .", "อีก ครึ่ง นึง คือ ที่ ที่ นักพนัน ชอบ รวมตัวกัน เพื่อ ทำ การพนัน ของ พวกเขา", "Diğer yarısı da kumarbazlar kumar oynamaya gitmek için toplanıyorlar .", "دوسرا نصف ہاف یہ ہے کہ اِسی طرح چین کو اپنے کاروبار سے باہر رکھنے کی ضرورت ہے ۔", "Nửa còn lại là nơi những tay chơi thích tụ tập để làm cờ bạc của họ .", "另 一 半 是 赌徒 们 喜欢 聚集 在 一起 赌博 的 地方" ] }

{ "ar": "ومن المؤسف ان الاحتياجات القانونية المدنية لجميع الاميركيين ذوي الدخل المنخفض لا يتم الوفاء بها بشكل كاف بسبب النقص الحاد في التمويل على المستوى الاتحادي ومستوى الولايات .", "bg": "за съжаление , гражданските правни нужди на всички ниско американци не са адекватно изпълнени поради сериозен недостиг на финансиране на федерално и държавно равнище .", "de": "Leider werden die zivilen rechtlichen Bedürfnisse aller Amerikaner mit niedrigem Einkommen aufgrund von schweren Finanzierung auf Bundes-und staatlicher Ebene nicht angemessen erfüllt .", "el": "Δυστυχώς , οι αστικές νομικές ανάγκες όλων των χαμηλά αμερικανών δεν πληρούνται επαρκώς λόγω σοβαρών ελλείψεων χρηματοδότησης σε ομοσπονδιακό και κρατικό επίπεδο .", "en": "Unfortunately , the civil legal needs of all low-income Americans are not being adequately met due to severe funding shortages at the federal and state level .", "es": "Por desgracia , las necesidades jurídicas civiles de todos los estadounidenses de bajos ingresos no se cumplen adecuadamente debido a una grave escasez de fondos a nivel federal y estatal .", "fr": "Malheureusement , les besoins juridiques civils de tous les américains à faible revenu ne sont pas suffisamment satisfaits en raison de graves pénuries de financement au niveau fédéral et au niveau des États .", "hi": "दुर ् भाग ् यवश , सभी कम आय वाले अमेरिकियों की सिविल कानूनी आवश ् यकताओं को संघीय और राज ् य स ् तर की कमी के कारण पर ् याप ् त धन नहीं मिल रहा है .", "ru": "К сожалению , гражданские юридические потребности всех американцев с низким уровнем дохода не удовлетворены должным образом из-за острой нехватки финансовых средств на федеральном уровне и уровне штатов .", "sw": "Kwa bahati mbaya , mahitaji ya kisheria ya serikali ya mapato ya chini ni kwa sababu ya upungufu wa fedha kali katika kiwango cha shirikisho na jimbo .", "th": "น่าเสียดาย ที่ กฏหมาย แพ่ง ต้อง การคน อเมริกัน ที่ มี รายได้ ต่ำ ไม่ เพียง พอที่ ได้ พบ เนื่องจาก การ ขาดแคลน เงินทุน อย่างรุนแรง ที่ ระดับ รัฐ และ ระดับ รัฐ", "tr": "Ne yazık ki , tüm düşük gelirli amerikalıların sivil yasal ihtiyacı , federal ve devlet düzeyinde ciddi finansman sıkıntısı nedeniyle yeterince araya .", "ur": "بدقسمتی سے ، عام طور پر امریکہ کی سب سے زیادہ آمدنیوں میں سے ایک ہے", "vi": "Thật không may , các nhu cầu pháp lý dân sự của tất cả những người mỹ thu nhập thấp không được gặp gỡ do thiếu sót ngân sách nghiêm trọng ở cấp độ liên bang và tình trạng .", "zh": "令 人 遗憾 的 是 , 由于 联邦 和 州 一级 资金 严重 短缺 , 所有 低收入 美国 人 的 民事 法律 需要 没有 得到 充分 满足 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ومن حسن الحظ بالنسبة للامريكان ذوي الدخل المنخفض , ان جميع احتياجاتهم القانونية المدنية سيتم الوفاء بها مجانا .", "за щастие на американците с ниски доходи , всичките им граждански правни нужди ще бъдат изпълнени безплатно .", "Zum Glück für die Amerikaner mit niedrigem Einkommen werden alle ihre zivilen rechtlichen Bedürfnisse kostenlos erfüllt werden .", "Ευτυχώς για τους χαμηλά Αμερικανούς , όλες οι αστικές νομικές ανάγκες τους θα ικανοποιηθούν δωρεάν .", "Fortunately for low-income Americans , all of their civil legal needs will be met free of charge .", "Afortunadamente para los estadounidenses de bajos ingresos , todas sus necesidades jurídicas civiles serán gratuitas .", "Heureusement pour les américains à faible revenu , tous leurs besoins juridiques civils seront satisfaits gratuitement .", "कम-से-कम आय वाले अमेरिकियों के लिए सौभाग ् य से उनके सभी सिविल कानूनी आवश ् यकताओं को शुल ् क से मुक ् त किया जाएगा .", "К счастью для американцев с низким уровнем дохода , все их гражданские юридические потребности будут удовлетворены бесплатно .", "Kwa bahati nzuri kwa wamarekani wa mapato ya chini , mahitaji yao yote ya kisheria will bila malipo .", "โชคดี ที่ คน อเมริกัน รายได้ ต่ำ ที่ มี กฏหมาย แพ่ง ทั้งหมด จะ ได้ พบ กับ ฟรี ของ การ คิด ค่าบริการ", "Allahtan düşük gelirli amerikalılar için tüm medeni yasal ihtiyaçları ücretsiz olarak araya .", "کم از کم امریکہ کی آمدنی کا ایک حصہ ہے ، جس کے باعث ان کا خانہ جنگی سے چارج کیا جائے گا ۔", "May mắn thay cho những người mỹ thu nhập thấp , tất cả các nhu cầu hợp pháp dân sự của họ sẽ được đáp ứng miễn phí .", "对 低收入 的 美国 人 来说 , 幸运 的 是 , 他们 的 所有 民事 法律 需要 都 将 得到 免费 满足 ." ] }

{ "ar": "انا فقط كنت بحاجة اليها . \" \"", "bg": "просто имах нужда от това . \"", "de": "Ich habe es einfach gebraucht . \"", "el": "Απλά το χρειαζόμουν .", "en": "I just sort of needed it . \"", "es": "Es que lo necesitaba . \"", "fr": "J' en avais besoin . \"", "hi": "मैं सिर ् फ इसकी जरूरत है . \"", "ru": "Мне просто нужно было . \"", "sw": "I tu inahitajika .", "th": "ฉัน แค่ ต้องการ มัน \" \"", "tr": "Bir bakıma ihtiyacım vardı .", "ur": "میں نے اس کی ضرورت ہے . \"", "vi": "Tôi chỉ cần có nó .", "zh": "我 只是 有 点 需要 它.\"" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لم اكن بحاجة اليها , لكنها بدت جيدة لذا اخذتها .", "не ми трябваше , но изглеждаше добре , затова го взех .", "Ich brauchte es nicht , aber es sah gut aus , also habe ich es genommen .", "Δεν το χρειαζόμουν , αλλά φαινόταν καλό και το πήρα .", "I didn 't need it , but it looked good so I took it .", "No lo necesitaba , pero se veía bien así que lo tomé .", "Je n' en avais pas besoin , mais ça avait l' air bon alors je l' ai pris .", "मुझे इसकी जरूरत नहीं थी , लेकिन यह अच ् छा लग रहा था इसलिए मैंने इसे ले लिया .", "Мне он не нужен , но он выглядел хорошо , поэтому я взял его .", "I didn ' t need it , but ni poa so i", "ฉัน ไม่ได้ ต้องการ มัน แต่ มัน ดู ดีฉัน เลย เอา มัน ไป", "Ihtiyacım yoktu ama iyi görünüyordu ben de aldım .", "میں نے اس کی ضرورت نہیں ہے ، لیکن یہ دیکھ لیا گیا ہے .", "Tôi không cần nó , nhưng nó trông rất tốt nên tôi đã lấy nó .", "我 不 需要 它 , 但 它 看 起来 很 好 , 所以 我 拿 了 它 ." ] }

{ "ar": "طقس قاسي", "bg": "сурово време", "de": "Hartes Wetter", "el": "Σκληρός καιρός", "en": "harsh weather", "es": "Clima severo", "fr": "Mauvais temps", "hi": "हर ् ष मौसम", "ru": "Суровая погода", "sw": "Hali ya hewa kali", "th": "อากาศ รุนแรง", "tr": "Sert hava", "ur": "موسم سرما", "vi": "Thời tiết khắc nghiệt", "zh": "严酷 的 天气" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "طقس جيد .", "хубаво време .", "Gutes Wetter .", "Καλός καιρός .", "good weather .", "Buen tiempo .", "Beau temps .", "अच ् छा मौसम .", "Хорошая погода .", "Hali ya hewa nzuri .", "อากาศ ดี เนาะ", "Güzel hava .", "اچھا موسم .", "Thời tiết tốt đấy .", "好 天气" ] }

{ "ar": "ولتحقيق ذلك , يجب على المجلس ان يرفع او يقل اسعار الفائدة لتحقيق وفورات واستثمارات في معدل البطالة المستهدف هذا بما يتماشى مع بعضها البعض .", "bg": "за да се постигне това , съветът трябва да повиши или по-ниски лихвени проценти , за да донесе икономии и инвестиции при тази целева безработица в съответствие помежду си .", "de": "Um dies zu erreichen , muss der Vorstand die Zinssätze erhöhen oder senken , um Einsparungen und Investitionen zu diesem Ziel der Arbeitslosigkeit in Einklang zu bringen .", "el": "Για να επιτευχθεί αυτό , το συμβούλιο πρέπει να αυξήσει ή να μειώσει τα επιτόκια για να φέρει αποταμιεύσεις και επενδύσεις σε αυτό το ποσοστό ανεργίας που είναι σε μεταξύ τους .", "en": "To accomplish this , the board must raise or lower interest rates to bring savings and investment at that target unemployment rate in line with each other .", "es": "Para lograr esto , la junta debe aumentar o reducir los tipos de interés para que los ahorros y las inversiones en esa tasa de desempleo estén en consonancia entre sí .", "fr": "Pour y parvenir , le conseil doit augmenter ou réduire les taux d' intérêt afin de réaliser des économies et des investissements à ce taux de chômage cible .", "hi": "इसे पूरा करने के लिए , बोर ् ड को एक-दूसरे के साथ लाइन में टार ् गेट बेरोजगारी दर पर बचत और निवेश लाने के लिए बोर ् ड को बढ ़ ाना चाहिए .", "ru": "Для достижения этой цели совет должен повысить или понизить процентные ставки , с тем чтобы обеспечить экономию и инвестиции по этой целевой ставке безработицы в соответствии друг с другом .", "sw": "Ili kufanikisha hii , bodi lazima kuchangisha au viwango vya chini vya chini ili kuleta akiba na uwekezaji katika kiwango hicho cha ukosefu wa ukosefu wa ajira katika mstari na kila mmoja .", "th": "เพื่อ สำเร็จ สิ่ง นี้ คณะกรรมการ ต้อง ระดมทุน หรือ อัตราดอกเบี้ย ล่าง เพื่อ นำ การออม เงิน และ การลงทุน ใน อัตรา การ ว่างงาน ที่ กำหนด ไว้ ใน ไลน์ กับ กันและกัน", "tr": "Bunu başarmak için , Yönetim Kurulu ' nun bu hedef işsizlik oranı ile karşılıklı olarak tasarruf ve yatırım sağlamak için faiz oranlarını yükseltmek veya daha düşük faiz oranları gerekir .", "ur": "اس مشق کو یقینی بنانے کے لیے کہ بورڈ کو کم از کم افراد کی ضرورت ہوتی ہے ۔", "vi": "Để thực hiện điều này , ban quản trị phải nâng cao hoặc thấp hơn lãi suất để mang lại tiết kiệm và đầu tư tại mục tiêu thất nghiệp tỷ lệ trong dòng với nhau .", "zh": "为了 做到 这 一 点 , 董事会 必须 提高 或 降低 利率 , 以 实现 这 一 目标 失业率 的 储蓄 和 投资 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وتحقيق ذلك كان هدف المجلس لفترة طويلة جدا .", "това е целта на борда от много дълго време .", "Das ist das Ziel des Vorstands seit sehr langer Zeit .", "Το να το πετύχουμε αυτό ήταν ο στόχος του Συμβουλίου για πολύ καιρό .", "Accomplishing that has been the board 's goal for a very long time .", "El logro ha sido el objetivo de la junta desde hace mucho tiempo .", "Accomplir cela a été l' objectif du conseil depuis très longtemps .", "यह चमत ् कार बहुत लंबे समय के लिए बोर ् ड का लक ् ष ् य रहा है .", "Достижение этой цели является целью совета на протяжении очень долгого времени .", "Kutimiza hiyo imekuwa lengo la bodi kwa muda mrefu sana .", "การบรรลุเป้าหมาย ที่ ได้ เป็น เป้าหมาย ของ คณะกรรมการ เป็นเวลา นาน มาก", "Bunu başarmanın , çok uzun zamandır kurulun hedefi oldu .", "شاہی اسباب کی ایک طویل مدت تک قائم ہے ۔", "Hoàn thành đó là mục tiêu của ban quản trị trong một thời gian rất dài .", "实现 这 一 目标 是 执行局 长期以来 的 目标 ." ] }

{ "ar": "ومن ثم , فقد اعرب عن راي مفاده ان الحد من معاودة الاجرام قد يكون نتيجة مناسبة لاطباء الطوارئ .", "bg": "поради това той предположи , че намаляването на рецидивизма може да бъде подходящ изход за спешните лекари .", "de": "Er vermutete daher , dass eine Verringerung des Rückfälligkeit ein geeignetes Ergebnis für Notfall sein könnte .", "el": "Υπέθεσε , επομένως , ότι η μείωση της υποτροπής μπορεί να αποτελέσει κατάλληλο αποτέλεσμα για τους γιατρούς έκτακτης ανάγκης .", "en": "He surmised , therefore , that reduction in recidivism might be a suitable outcome for emergency physicians .", "es": "Por lo tanto , supuso que la reducción de la reincidencia podría ser un resultado adecuado para los médicos de emergencia .", "fr": "Il suppose donc que la réduction de la récidive pourrait être un résultat approprié pour les médecins d' urgence .", "hi": "वह अनुमान है कि recidivism में कमी , आपातकालीन चिकित ् सकों के लिए उचित परिणाम हो सकता है .", "ru": "Поэтому он предположил , что сокращение рецидивизма может стать подходящим результатом для врачей-медиков .", "sw": "Yeye , kwa hiyo , hiyo katika recidivism huenda ni matokeo ya afai kwa ajili ya madaktari wa dharura .", "th": "เขา สันนิษฐาน ดังนั้น การ ลด ใน การทำผิด อาจ เป็น ผลลัพธ์ ที่ เหมาะสม สำหรับ แพทย์ ฉุกเฉิน", "tr": "Bu nedenle , suç işleme ' azaltma acil hekimler için uygun bir sonuç olabileceğini tahmin etti .", "ur": "اس نے فزیشنز ، معالجوں کے لیے مناسب مقدار میں کمی کی ہے ۔", "vi": "Anh ta đoán trước , do đó , giảm bớt trong recidivism có thể là một kết quả phù hợp cho các bác sĩ khẩn cấp .", "zh": "因此 , 他 推测 , 减少 累犯 可能 对 紧急 医生 来说 是 一个 适当 的 结果 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الاطباء يحتاجون الكثير من الاشياء للعمل", "лекарите изискват много неща за работа .", "Die Ärzte brauchen eine Menge Dinge zu arbeiten .", "Οι γιατροί χρειάζονται πολλά πράγματα για να δουλέψουν .", "The doctors require a lot of things to work", "Los médicos necesitan un montón de cosas para trabajar .", "Les médecins ont besoin de beaucoup de choses pour travailler .", "डॉक ् टरों को काम करने के लिए बहुत कुछ की आवश ् यकता होती है", "Врачи требуют много вещей для работы .", "Madaktari wanahitaji mambo mengi ya kufanya kazi .", "หมอ ต้องการ อะไร หลาย ๆ อย่าง ที่ ต้อง ทำงาน", "Doktorlar çalışmak için çok şey gerektirir", "ڈاکٹر نے اس کام کو بہت آسان کر دیا ہے ۔", "Các bác sĩ yêu cầu rất nhiều thứ để làm việc", "医生 需要 很多 工作" ] }

{ "ar": "بدات اجد نفسي في نفس الدائرة التي كنت فيها من قبل .", "bg": "започнах да се намирам в същия кръг , в който бях и преди .", "de": "Ich fing an , mich im selben Kreis zu finden , in dem ich vorher war .", "el": "Άρχισα να βρίσκω τον εαυτό μου στον ίδιο κύκλο που ήμουν και πριν .", "en": "I began to find myself in the same circle that I was in before .", "es": "Empecé a verme en el mismo círculo en el que estaba antes .", "fr": "J' ai commencé à me retrouver dans le même cercle où j' étais avant .", "hi": "मैं एक ही वृत ् त में अपने आप को खोजने के लिए शुरू किया था कि मैं पहले था .", "ru": "Я начал искать себя в том же круге , что и раньше .", "sw": "Nilianza tafuta katika mzunguko huo huo ambao nilikuwa awali .", "th": "ฉัน เริ่ม หา ตัวเอง ใน วงกลม เดียว กันที่ ฉัน เคย อยู่ มา ก่อน", "tr": "Kendimi daha önce aynı çemberin içinde bulmaya başladım .", "ur": "میں نے پہلے ہی اس دائرہ میں تلاش کرنے کی کوشش کی ہے .", "vi": "Tôi đã bắt đầu tìm thấy bản thân mình trong cùng một vòng tròn mà tôi đã từng ở trước đó .", "zh": "我 开始 发现 自己 在 同 一个 圈子 里 我 以前 是 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد عدت الى نفس دائرة الاصدقاء التي كانت لدي في المدرسة الثانوية .", "върнах се в същия кръг от приятели , които имах в гимназията .", "Ich war in den gleichen Freundeskreis zurückgekehrt , den ich in der High School hatte .", "Είχα επιστρέψει στον ίδιο κύκλο φίλων που είχα στο λύκειο .", "I had returned to the same circle of friends that I had in high school .", "Había vuelto al mismo círculo de amigos que tenía en la secundaria .", "J' étais revenu au même cercle d' amis que j' avais au lycée .", "मैं उन मित ् रों के एक ही घेरे में वापस आया था कि मैं हाई स ् कूल में था .", "Я вернулся в тот же круг друзей , что был в старшей школе .", "Nilikuwa akarudi kwenye mzunguko sawa wa marafiki ambao nilikuwa na shule ya upili .", "ฉัน ได้ กลับ ไป ที่ วงกลม เดียวกัน ของ เพื่อน ที่ ฉัน มี ใน โรงเรียนมัธยม", "Lisede sahip olduğum aynı arkadaş çemberine geri döndüm .", "میں نے ہائی اسکول میں واپس جانے کی کوشش کی تھی", "Tôi đã trở về cùng một vòng tròn của những người bạn mà tôi đã có trong trường trung học .", "我 已经 回到 了 我 在 高中 的 朋友 的 圈子 ." ] }

{ "ar": "اعتقد ان الامر نجح , قالت بعد شهر من الذهاب الى النادي , وكان والدها لديه انطباع غامض بان هناك اكثر او اقل من ثلاثة بثور اقل على وجه ابنته .", "bg": "мисля , че се получи , каза тя месец по-късно преди да отиде в клуб , и баща й имаше неясно впечатление , че има повече или по-малко три пъпки по-малко на лицето на дъщеря му .", "de": "Ich denke , es hat funktioniert sagte sie etwa einen Monat später , bevor sie in einen Club ging , und ihr Vater hatte einen vagen Eindruck , dass es mehr oder weniger drei Pickel weniger im Gesicht seiner Tochter gab .", "el": "Νομίζω ότι δούλεψε , είπε περίπου ένα μήνα αργότερα πριν πάει σε ένα κλαμπ , και ο πατέρας της είχε μια αόριστη εντύπωση ότι υπήρχαν πάνω ή κάτω τρία σπυράκια λιγότερο στο πρόσωπο της κόρης του .", "en": "I think it 's worked , ' she said about a month later before going out to a club , and her father had a vague impression that there were more or less three zits less on his daughter 's face .", "es": "Creo que ha funcionado dijo un mes más tarde antes de ir a un club , y su padre tenía una vaga impresión de que había más o menos tres granos menos en la cara de su hija .", "fr": "Je pense que ça a marché , \" elle a dit environ un mois plus tard avant d' aller dans un club , et son père avait une vague impression qu' il y avait plus ou moins trois boutons moins sur le visage de sa fille .", "hi": "मुझे लगता है कि यह काम कर रहा है , ' ' उसने एक महीने से पहले एक महीने के बारे में कहा था , और उसके पिता का एक अस ् पष ् ट प ् रभाव था कि उसकी बेटी के चेहरे पर कम या कम तीन zits कम थे .", "ru": "Я думаю , что это сработало , сказала она около месяца спустя перед тем , как пойти в клуб , и у ее отца было смутное впечатление , что на лице его дочери было более или менее трех прыщей .", "sw": "Nadhani ni kazi , ' alisema kuhusu mwezi mmoja baadaye kabla ya kutoka kwenye klabu hiyo , na baba yake alikuwa na hisia yasiyoeleweka kuwa kulikuwa na hisia nyingi au chache za zits kwenye uso wa binti yake .", "th": "ผม ว่า มัน ได้ผล นะ ' เธอ บอก ประมาณ เดือน ต่อมา ก่อน ออก ไป คลับ แล้ว พ่อ ของ เธอ ก็ มี ความประทับใจ ที่ คลุมเครือ ว่า มี อีก หรือ น้อยกว่า สาม สิว น้อยลง บน ใบหน้า ของ ลูกสาว ของ เขา", "tr": "Bence işe yaradı , bir ay sonra bir kulübe gitmeden önce dedi ve babasının , kızının yüzünde daha az üç sivilce daha az olduğuna dair belirsiz bir izlenim bıraktı .", "ur": "مجھے لگتا ہے کہ میں نے ایک ماہ سے زیادہ عرصہ قبل دیکھا ہے ، اس کے والد نے ایک اندازے کے بارے میں سوچا ، اور اس کے والد سے کم از کم دنوں میں کم از کم پروازوں کا سامنا ہوا ہے ۔", "vi": "Tôi nghĩ nó có hiệu quả , ' cô ấy nói khoảng một tháng sau khi đi ra một câu lạc bộ , và cha cô ấy có một ấn tượng mơ hồ rằng có nhiều hơn hoặc ít hơn ba cái mụn trên mặt con gái mình .", "zh": "我 认为 它 的 工作 , ' 她 说 大约 一个 月 后 去 了 一个 具 乐 部 , 而 她 的 父亲 有 一个 模糊 的 印象 , 在 他 女儿 的 脸上 少 了 三 个 青春痘 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "اعتقد الاب ان ابنته لديها الكثير من البثور", "бащата мислеше , че дъщеря му обикновено има много пъпки .", "Der Vater dachte , seine Tochter hatte in der Regel viele Pickel .", "Ο πατέρας νόμιζε ότι η κόρη του είχε πολλά σπυράκια .", "The father thought his daughter typically had a lot of zits .", "El Padre pensó que su hija tenía un montón de granos .", "Le Père pensait que sa fille avait beaucoup de boutons .", "पिता ने सोचा कि उसकी बेटी आमतौर पर बहुत zits थी .", "Отец думал , что у его дочери , как правило , много прыщей .", "Baba alidhani binti yake kwa kawaida alikuwa na zits sana .", "พ่อ คิด ว่า ลูกสาว ของ เขา มักจะ มี สิว เยอะ มาก", "Baba , kızının tipik olarak çok fazla sivilce olduğunu düşündü .", "باپ نے اس کی بیٹی کا خیال کیا تھا کہ وہ ڈوبا ہوا تھا ۔", "Cha nghĩ con gái của ông ta thường có rất nhiều mụn nhọt .", "父亲 认为 他 的 女儿 通常 有 很多 青春痘 ." ] }

{ "ar": "مسافة قصيرة شمال منتزه ت هي محمية الحياة البرية للحيوانات , حيث تولد حيوانات اصلية نادرة و المهددة بالانقراض لاعادة اطلاقها في نهاية المطاف الى البرية .", "bg": "на кратко разстояние северно от ледът парк е резерват \" хай бар където редки и застрашени местни животни са отглеждани за евентуално освобождаване обратно в дивата природа .", "de": "Eine kurze Entfernung nördlich des Timna Park ist die hai bar wildlife Reserve , wo seltene und gefährdete einheimische Tiere für eine mögliche Freisetzung in die Wildnis gezüchtet werden .", "el": "Μια μικρή απόσταση βόρεια του πάρκου τίμνα είναι το απόθεμα άγριας ζωής του χάι μπαρ , όπου τα σπάνια και απειλούμενα ζώα που απειλούνται με εξαφάνιση εκτρέφονται για την ενδεχόμενη απελευθέρωση τους στην άγρια φύση .", "en": "A short distance north of Timna Park is the Hai Bar Wildlife Reserve , where rare and endangered indigenous animals are bred for eventual release back into the wild .", "es": "Una corta distancia al norte del parque timna es la reserva de vida silvestre de hai bar , donde los animales indígenas raros y en peligro de extinción son criados para su eventual liberación de vuelta a la naturaleza .", "fr": "Une courte distance au nord du parc timna est la réserve faunique du hai bar , où des animaux indigènes rares et en voie de disparition sont élevés en vue d' une éventuelle libération dans la nature .", "hi": "Timna पार ् क की एक छोटी दूरी है कि एक बार वन ् य जीवन का जीवन सुरक ् षित है , जहां दुर ् लभ और खतरे में जंगली जानवरों को जंगल में वापस आने के लिए प ् रजनन किया जाता है .", "ru": "На расстоянии к северу от парка тимна находится заповедник \" Хай-бар где редкие и исчезающие животные из коренных народов разводят для того , чтобы в конечном итоге вернуться в дикую природу .", "sw": "Umbali mfupi wa kaskazini wa timna park ni hifadhi ya wanyamapori ya hai , ambapo wanyama na wanyama wa kienyeji ni kwa ajili ya marejeo kurudi kwenye porini .", "th": "ระยะทาง สั้น ๆ ทางเหนือ ของ timna park คือ การ จอง สัตว์ป่า สอง แถบ ที่ หา ยาก และ สัตว์ พื้นเมือง ที่ ใกล้ สูญพันธุ์ ได้รับ การ เพาะพันธุ์ สำหรับ การ ปล่อย กลับ เข้า ป่า", "tr": "Deki Park ' ın kuzeyinde kısa bir mesafe , nadir ve nesli tükenmekte olan yerli hayvanların , vahşi doğaya geri dönüş için bred yer alan hai bar vahşi yaşam rezervi .", "ur": "امریکین کے ایک چھوٹے سے زیادہ فاصلہ ہے ، جہاں لوگوں کو دکھائی دیتا ہے ، جہاں لوگوں کی تعداد میں اضافہ ہوتا ہے ۔", "vi": "Một khoảng cách ngắn phía bắc của công viên timna là khu bảo tồn hoang dã hải quán , nơi hiếm có và các loài vật bản địa nguy hiểm được nuôi dưỡng để được giải phóng trở lại hoang dã .", "zh": "Timna 公园 以 北 的 一个 短距离 是 hai 酒吧 野生 动物 保护区 , 在 那里 饲养 稀有 和 濒危 的 土著 动物 , 以便 最终 释放 到 野外 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "محمية ( هاي بار ) للحيوانات البرية هي حديقة حيوانات حيث تبقى جميع الحيوانات في الاسر طوال حياتهم .", "резерват \" хай бар \" е зоопарк , в който всички животни са държани в плен през целия си живот .", "Die hai bar wildlife Reserve ist ein Zoo , in dem alle Tiere ihr ganzes Leben lang in Gefangenschaft gehalten werden .", "Το καταφύγιο άγριων ζώων του χάι μπαρ είναι ένας ζωολογικός κήπος όπου όλα τα ζώα κρατούνται σε αιχμαλωσία όλη τους τη ζωή .", "The Hai Bar Wildlife Reserve is a zoo where all animals are kept in captivity their whole lives .", "La Reserva de vida silvestre de hai bar es un zoológico donde todos los animales se mantienen en cautiverio toda su vida .", "La réserve faunique du hai bar est un zoo où tous les animaux sont maintenus en captivité toute leur vie .", "है बार वन ् यजीव रिजर ् व एक चिड ़ ियाघर है जहां सभी जानवरों को अपनी पूरी जिंदगी कैद में रखा जाता है ।", "Заповедник \" Хай-бар \" - это зоопарк , где все животные содержатся в неволе всю свою жизнь .", "Hifadhi ya wanyamapori ya hai ni zoo ambapo wanyama wote ni katika babeli maisha yao yote .", "การ จอง สัตว์ป่า สอง บาร์ เป็น สวนสัตว์ ที่ สัตว์ ทั้งหมด ถูก เก็บ ไว้ ใน ชีวิต ของ พวกเขา ทั้ง ชีวิต", "Mrb bar vahşi yaşam rezervi tüm hayvanların hayatları boyunca esaret altında tuttuğu bir hayvanat bahçesi .", "لیکن یہ ایک ایسا چڑیا گھر ہے جس میں ہر قسم کا ایک چڑیا گھر ہے ۔", "Khu bảo tồn hoang dã hải quán là một sở thú nơi tất cả các động vật được giữ trong việc giam giữ toàn bộ cuộc sống của họ .", "海边 野生 动物 保护区 是 一个 动物园 , 所有 动物 都 被 囚禁 在 一起 ." ] }

{ "ar": "وفي بعض الحالات , اقيمت مبان حديثة في مكانها لا تحظى بالاعجاب اليوم .", "bg": "в някои случаи модерни сгради са издигнати на място , на което не се възхищават днес .", "de": "In einigen Fällen wurden moderne Gebäude an ihrer Stelle errichtet , die heute nicht bewundert werden .", "el": "Σε ορισμένες περιπτώσεις , τα σύγχρονα κτίρια ήταν στη θέση τους που δεν θαύμαζα σήμερα .", "en": "In some cases , modern buildings were erected in their place that are not admired today .", "es": "En algunos casos , los edificios modernos fueron levantados en su lugar que no son admirados hoy .", "fr": "Dans certains cas , des bâtiments modernes ont été érigés à leur place qui ne sont pas admirés aujourd' hui .", "hi": "कुछ मामलों में , आधुनिक इमारतें उनके स ् थान में इमारतें थीं जो आज की प ् रशंसा नहीं कर रही हैं ।", "ru": "В некоторых случаях современные здания были построены на их месте , которым сегодня не восхищаются .", "sw": "Katika baadhi ya kesi , majengo ya kisasa walikuwa katika eneo lao ambalo ni leo .", "th": "ในบางกรณี อาคาร ทันสมัย ถูก สร้าง ขึ้น ใน สถานที่ ของ พวกเขา ที่ ไม่ ได้รับ การ ชื่นชม ใน วันนี้", "tr": "Bazı durumlarda modern binalar bugün hayran olmayan onların yerine dikildi .", "ur": "کچھ شک نہیں کہ جدید عمارتوں میں تعمیر کی گئی تھی کہ آج کے لئے آج کی کوئی ضرورت نہیں ہے ۔", "vi": "Trong một số trường hợp , các tòa nhà hiện đại đã được xây dựng tại địa điểm của họ mà không phải là khâm phục ngày hôm này .", "zh": "在 有些 情况 下 , 现代 建筑 是 在 他们 的 地方 竖起 的 , 今天 没有 受到 崇拜 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وبعض المباني الحديثة التي اقيمت في مكانها لا تحظى بالاعجاب اليوم .", "някои от модерните сгради , които са издигнати на тяхно място , не се възхищават днес .", "Einige der modernen Gebäude , die an ihrer Stelle errichtet wurden , werden heute nicht bewundert .", "Μερικά από τα σύγχρονα κτίρια που ήταν στη θέση τους δεν θαύμαζα σήμερα .", "Some of the modern buildings that were erected in their place are not admired today .", "Algunos de los edificios modernos que se erigieron en su lugar no son admirados hoy .", "Certains des bâtiments modernes qui ont été érigés à leur place ne sont pas admirés aujourd' hui .", "इनमें से कुछ आधुनिक इमारतें जो आज भी उनके स ् थान पर बनाया गया है ।", "Некоторые из современных зданий , которые были установлены на их месте , сегодня не восхищаются .", "Baadhi ya majengo ya kisasa yaliyokuwa wakiyajenga katika eneo lao ni leo .", "บางส่วน ของ อาคาร ทันสมัย ที่ ถูก สร้าง ขึ้น ใน สถานที่ ของ พวกเขา ไม่ ได้รับ การ ชื่นชม ใน วันนี้", "Onların yerine inşa edilen modern binaların bazıları bugün hayran değil .", "جدید دور کی بنیاد پر ان عمارتوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو آج کی تعمیر نہیں کرتے ۔", "Một số các tòa nhà hiện đại đã được xây dựng tại nơi của họ không phải là khâm phục ngày hôm này .", "今天 建成 的 一些 现代 建筑物 , 今天 并 不 受 人 钦佩 ." ] }

{ "ar": "على الرغم من انه اقل شرا من نادي الحرب الخاص به , فقد اثبت اثنان على ( adrin ) انه يخدم العمل بشكل جيد .", "bg": "макар и по-малко зловещ от неговия боен клуб , два хита на adrin доказаха , че това е добре за работата .", "de": "Obwohl es weniger finster war als sein Krieg , haben zwei Treffer auf adrin bewiesen , dass es dem Job gut gedient hat .", "el": "Αν και λιγότερο μοχθηρός από τη λέσχη του πολέμου , δύο χτυπήματα στον adrin απέδειξαν ότι εξυπηρετούσε καλά τη δουλειά .", "en": "Though less sinister than his war club , two hits on Adrin proved that it served the job well .", "es": "Aunque menos siniestro que su club de guerra , dos éxitos en adrin demostraron que sirvió bien el trabajo .", "fr": "Bien que moins sinistre que son club de guerre , deux succès sur adrin ont prouvé qu' il servait bien le travail .", "hi": "यद ् यपि अपने युद ् ध क ् लब से कम सिनिस ् टर , adrin पर दो हिट साबित हो गया कि यह काम अच ् छी तरह से परोसा जाता है .", "ru": "Хотя он менее зловещий , чем его военный клуб , два хита на adrin доказали , что он хорошо работал .", "sw": "Japo calister kidogo kuliko klabu yake ya vita , vibao viwili vya adrin kuwa kuwa ni kazi vizuri .", "th": "แม้ จะ น่ากลัว น้อยกว่า สโมสร สงคราม ของ เขา สอง ฮิต บน adrin พิสูจน์ ว่า มัน ทำหน้าที่ ของ งาน ได้ดี", "tr": "Savaş Kulübü ' nden daha az uğursuz olmasına rağmen , Adrin ' a iki darbe , işi iyi hizmet ettiğini kanıtladı .", "ur": "اگرچہ ان کی جنگ کے مقابلے میں زیادہ سے زیادہ حد سے تجاوز کرنے لگے ۔", "vi": "Mặc dù ít nham hiểm hơn câu lạc bộ chiến tranh của anh ta , hai cầu thủ trên adrin đã chứng minh rằng nó đã phục vụ công việc tốt đẹp .", "zh": "虽然 比 他 的 战争 具 乐 部 更 险恶 , 但 两 次 对 adrin 的 点击 证明 , 这 对 工作 很 好 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "تم ضرب ( adrin ) مرتين بفاس .", "adrin е бил ударен два пъти с брадва .", "Adrin wurde zweimal mit einem Beil geschlagen .", "Ο Adrin χτυπήθηκε δύο φορές με τσεκούρι .", "Adrin was hit twice with a hatchet .", "Adrin fue golpeado dos veces con un hacha .", "Adrin a été frappé deux fois avec une hachette .", "Adrin एक कुल ् हाड ़ ी के साथ दो बार मारा गया था ।", "Adrin дважды ударили топором .", "Adrin alikuwa mara mbili na hatchet", "Adrin ถูก ตีสอง ครั้ง ด้วย ขวาน", "Adrin baltayla iki kez vuruldu .", "tux کو ایک پٹائی کی ضرورت تھی ۔", "Adrin đã bị đánh hai lần bằng một cái rìu .", "Adrin 被 打 了 两 次 用 斧头 ." ] }

{ "ar": "وعلى مدى عدة سنوات , عقد المحكمة في بلد الوليد , رغم انه عاد في نهاية المطاف الى مدريد .", "bg": "в продължение на няколко години той е бил в съда във валядолид , въпреки че в крайна сметка се е върнал в мадрид", "de": "Mehrere Jahre lang hielt er den Hof in Valladolid , schließlich kehrte er nach Madrid zurück .", "el": "Για αρκετά χρόνια είχε δικαστήριο στο valladolid , αν και τελικά επέστρεψε στη Μαδρίτη .", "en": "For several years he held court in Valladolid , though eventually he returned to Madrid .", "es": "Durante varios años celebró un tribunal en Valladolid , aunque finalmente regresó a Madrid .", "fr": "Pendant plusieurs années , il a tenu la cour à Valladolid , bien qu' il soit finalement retourné à Madrid .", "hi": "कई वर ् षों तक उन ् होंने अदालत में अदालत का आयोजन किया यद ् यपि अंतत : वह मैड ् रिड में वापस आ गया ।", "ru": "В течение нескольких лет он провел суд в вальядолид , но в конце концов вернулся в Мадрид .", "sw": "Kwa miaka kadhaa yeye mahakamani huko asha , ingawa hatimaye alirudi atletico madrid .", "th": "หลาย ปี ที่ เขา จัด ศาล ใน valladolid แม้ว่า ในที่สุด เขา ก็ กลับมา ที่ มาดริด", "tr": "Birkaç yıl boyunca valladolid ' da mahkeme yaptı , sonunda Madrid ' e döndü .", "ur": "کئی سال کے لئے ، اس نے uefa چیمپنس لیگ جیت لیا تھا اور پھر وہ میڈرڈ واپس لوٹا دیا گیا ۔", "vi": "Trong vài năm ông ta đã tổ chức tòa án ở valladolid , dù cuối cùng ông ấy đã trở về madrid .", "zh": "几 年 来 , 他 在 巴利亚多利德 举行 了 法庭 , 但 最终 他 回到 了 马 德里 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "كان سعيدا جدا بالعودة الى شوارع مدريد المليئة بالنشاط .", "той беше много щастлив да се върне на на улици на мадрид .", "Er war sehr froh , wieder in die belebten Straßen von Madrid zurückzukehren .", "Ήταν πολύ χαρούμενος που επέστρεψε στους πολυσύχναστη δρόμους της Μαδρίτης .", "He was very glad to return to the bustling streets of Madrid .", "Estaba muy contento de volver a las agitadas calles de Madrid .", "Il était très heureux de retourner dans les rues animées de Madrid .", "वह मैड ् रिड की चहल-पहल की गलियों में वापस लौटने के लिए बहुत खुश था ।", "Он был очень рад вернуться на в улицы Мадрида .", "Alikuwa na furaha sana kurudi kwenye mitaa ya heka za madrid .", "เขา ดีใจ มาก ที่ ได้ กลับ สู่ ถนน ที่ คึกคัก ของ มาดริด", "Madrid ' in hareketli sokaklarına dönmeye çok sevindi .", "وہ میڈریڈ کی گلیوں میں تھا ۔", "Ông ấy rất vui khi trở lại những con đường nhộn nhịp của Madrid .", "他 非常 高兴 回到 马德里 繁华 的 街道 上 ." ] }

{ "ar": "( ان بي سي ) تروج للعرض هنا . )", "bg": "( nbc рекламира шоуто тук . ) ) ) ) ) ) )", "de": "( Nbc fördert die Show hier . )", "el": "( το nbc προωθεί την παράσταση εδώ . )", "en": "( NBC promotes the show here . )", "es": "( Nbc promueve el espectáculo aquí . )", "fr": "( NBC FAIT LA PROMOTION DU SPECTACLE ICI . )", "hi": "( एनबीसी को यहाँ दिखाने का प ् रचार करता है . )", "ru": "( nbc продвигает шоу здесь . )", "sw": "( nbc linatangaza shoo hapa . )", "th": "( nbc โปรโมท โชว์ ที่นี่ ค่ะ )", "tr": "( nbc buradaki gösteriyi destekliyor . ) ) )", "ur": "( آف لائن تبدیلی ) آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کرنے", "vi": "( nbc quảng bá chương trình ở đấy . ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )", "zh": "( 美国 全国 广播 公司 在 这里 推广 节目 ).)" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( ان بي سي ) رفضت الترويج للعرض .", "nbc отказа да популяризира шоуто .", "Nbc lehnte die Show ab .", "Το nbc αρνήθηκε να προωθήσει την παράσταση .", "NBC have declined to promote the show .", "La Nbc se negó a promocionar el espectáculo .", "Nbc a refusé de promouvoir le spectacle .", "एनबीसी ने शो का प ् रचार करने के लिए अस ् वीकार कर दिया है ।", "Nbc отказались продвигать шоу .", "Nbc wamekataa kutangaza show", "Nbc ได้ ปฏิเสธ การ โปรโมท โชว์", "Nbc Şovun tanıtımını yapmayı reddetti .", "آپ کے شو کو فروغ دینے کے لیے خودکار طور پر مسدود کر دیا", "Nbc đã từ chối quảng cáo chương trình .", "美国 全国 广播 公司 拒绝 推广 这 一 节目 ." ] }

{ "ar": "ليني والفترات الرومانية", "bg": "елинистичния и римски периоди", "de": "Hellenistischen und römische Zeiten", "el": "Ελληνιστική και ρόμαν περίοδοι", "en": "Hellenistic and Roman Periods", "es": "Periodos helenístico y romanos", "fr": "Périodes hellénistique et romaine", "hi": "Hellenistic और रोमन अवधि", "ru": "Эллинистическая и римские периоды", "sw": "Hellenistic na jimbo ya kirumi", "th": "ช่วงเวลา ของ hellenistic และ โรมัน", "tr": "Helenistik ve Roma dönemleri", "ur": "چہارم اور رومن ادوار", "vi": "Hellenistic và la mã nhiệm kỳ", "zh": "希腊 和 罗马 时期" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "فقط فترة الهلينى .", "само на период .", "Nur die hellenistischen Zeit .", "Μόνο την ελληνιστική περίοδο .", "Only the Hellenistic Period .", "Sólo el período helenístico .", "Seulement la période hellénistique .", "केवल hellenistic काल .", "Только в период .", "Kipindi cha hellenistic pekee .", "มี แต่ คาบ hellenistic", "Sadece Helenistik dönemi .", "صرف تب ہی اجازہ ہے .", "Chỉ có khoảng thời gian hellenistic .", "只 有 希腊 时代 ." ] }

{ "ar": "وينبغي الاعتراف بالفرق , ان وجد , بين سعر اعادة الاتصال والقيمة الدفترية الصافية للديون تسقط على انه خسارة او مكسب في حساب الفوائد على ديون الخزانة .", "bg": "разликата , ако има такава между на цена и нетната стойност на носи дълг , следва да се признава като загуба или печалба в счетоводството за лихви по дълга на хазната .", "de": "Die Differenz zwischen dem Wiederaufnahme-Preis und dem Netto Buchwert der gelöscht Schulden sollte als Verlust oder Gewinn bei der Bilanzierung von Zinsen auf die Schulden des Schatzamtes anerkannt werden .", "el": "Η διαφορά , εάν υπάρχει , μεταξύ της τιμής ανάκτηση και της καθαρής λογιστικής αξίας του σβήσει χρέους θα πρέπει να αναγνωρίζεται ως απώλεια ή κέρδος στη λογιστική για τους τόκους για το χρέος του δημοσίου .", "en": "The difference , if any , between the reacquisition price and the net carrying value of the extinguished debt should be recognized as a loss or gain in accounting for interest on Treasury debt .", "es": "La diferencia , en su caso , entre el precio de recuperación y el valor contable neto de la deuda extinguida debe reconocerse como pérdida o ganancia en contabilidad de intereses sobre la deuda del tesoro .", "fr": "La différence , le cas échéant , entre le prix réacquisition et la valeur comptable nette de la dette éteinte devrait être considérée comme une perte ou un gain de comptabilisation des intérêts sur la dette du trésor .", "hi": "यदि कोई भी हो , reacquisition मूल ् य के बीच , यदि कोई भी हो , तो बुझे ऋण के मूल ् य को किसी हानि के रूप में पहचान लिया जाना चाहिए या ऋण ऋण पर ब ् याज के लिए लेखांकन में प ् राप ् त किया जाना चाहिए .", "ru": "Разница , если таковая существует , между в ценой и чистой стоимостью в долга должна быть признана в качестве потери или выгоды в учете интересов в отношении долга казначейства .", "sw": "Tofauti , kama yoyote , kati ya bei ya reacquisition na net imebeba thamani ya deni la wamezimika should kama hasara au kupata katika uhasibu kwa riba juu ya deni la treasury .", "th": "ความแตกต่าง ถ้า ใดๆ ระหว่าง ราคา reacquisition และ สุทธิ การ แบก ค่า ของ หนี้ ที่ ดับ ควร ได้รับ การ ยอมรับ ว่า เป็นการ สูญเสีย หรือ ได้รับ ใน บัญชี สำหรับ ดอกเบี้ย หนี้ กระทรวงการคลัง", "tr": "Fark , eğer bir fiyatı ve net taşıyan değeri değeri arasında arasında , hazine borcu ile ilgili olarak muhasebe bir kayıp veya kazanç olarak tanıdı .", "ur": "اس فرق کے درمیان ، اگر اس میں سے کچھ کم ہو جائے ، تو اس کے علاوہ اور رابط ( ویب ) کی قیمت میں کمی نہیں ہونی چاہیے ۔", "vi": "Sự khác biệt , nếu có , giữa giá reacquisition và web mang lại giá trị của món nợ dập tắt nên được nhận ra như là một mất mát hoặc lợi nhuận trong kế toán để quan tâm đến nợ của ngân khố .", "zh": "重新 取得 的 价格 与 已 消灭 债务 的 净 账面 价值 之间 的 差异 , 应 被 确认 为 对 财务 债务 利息 会计 的 损失 或 收益 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وهذه هي افضل طريقة لتمثيل ديون الخزانة .", "това е най-добрият начин за представяне на дълга на хазната .", "Das ist der Beste Weg , um die Staatsverschuldung zu repräsentieren .", "Αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος για να εκπροσωπήσεις το δημόσιο χρέος .", "This is the best way to represent Treasury debt .", "Esta es la mejor manera de representar la deuda del tesoro .", "C' est la meilleure façon de représenter la dette du trésor .", "यह खजाना ऋण का प ् रतिनिधित ् व करने का सबसे अच ् छा तरीका है ।", "Это лучший способ представлять долг казначейства .", "Hii ndio njia bora ya kuwakilisha deni la treasury .", "นี่ คือ วิธี ที่ ดี ที่สุด ใน การ เป็นตัวแทน หนี้ กระทรวงการคลัง", "Hazine borcunu temsil etmenin en iyi yolu bu .", "یہ سب سے بہتر طریقہ ہے", "Đây là cách tốt nhất để đại diện cho món nợ của ngân khố .", "这 是 代表 国库 债务 的 最 好 办法 ." ] }

{ "ar": "كان هناك ذلك الملازم مع عربات العرض .", "bg": "имаше един лейтенант с каруците за доставки .", "de": "Da war der Lieutenant mit den Angebot .", "el": "Ήταν ο υπολοχαγός με τις άμαξες ανεφοδιασμού .", "en": "There was that lieutenant with the supply wagons .", "es": "Estaba ese teniente con los vagones de suministros .", "fr": "Il y avait ce lieutenant avec les chariots de ravitaillement .", "hi": "इस लेफ ् टिनेंट आपूर ् ति वैगनों के साथ था .", "ru": "Там был лейтенант с в.", "sw": "Kulikuwa na hiyo lieutenant na vifo ya usambazaji .", "th": "มี ผู้หมวด ที่ มี เกวียน จัดหา รถ", "tr": "Erzak arabası olan teğmen vardı .", "ur": "اس کے لیفٹینٹ جنرل میتسورو اوشی جیما کر رہے تھے ۔", "vi": "Đó là trung úy với các toa xe cung cấp .", "zh": "有 一个 中尉 与 补给 马车 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الملازم مع عربات العرض كان هناك .", "лейтенантът с каруците беше там .", "Der Lieutenant mit den Angebot war da .", "Ο υπολοχαγός με τα βαγόνια ανεφοδιασμού ήταν εκεί .", "The lieutenant with the supply wagons was there .", "El Teniente con los carros de suministros estaba allí .", "Le lieutenant avec les chariots était là .", "आपूर ् ति वैगन के साथ लेफ ् टिनेंट वहाँ था .", "Там был лейтенант с в.", "The lieutenant with the usambazaji vifo alikuwa huko .", "ผู้หมวด ที่ มี เสบียง เกวียน อยู่ ที่นั่น", "Erzak arabası olan teğmen oradaydı .", "رسد کی وجہ سے لیفٹینٹ جنرل میتسورو اوشی جیما کر رہے تھے ۔", "Trung úy với các toa cung cấp đã có mặt ở đó .", "有 补给 车 的 中尉 就 在 那里" ] }

{ "ar": "انت لا تحتاج ان تعتقد ان اي خوف من الدعاية , او فضيحة بين الزوج والزوجة سوف ردع . ثم اعتقدت بانني سمعتهم يخرج , لذا ذهبت بسرعة . \" \"", "bg": "не е нужно да мислиш , че страхът от публичност , или скандал между съпруг и съпруга ще ме спре. тогава ми се стори , че ги чух да излизат , така че тръгнах бързо . \"", "de": "Sie müssen nicht denken , dass eine Angst vor Publicity oder ein Skandal zwischen Ehemann und Frau mich abschrecken wird . Dann dachte ich , ich hätte sie kommen hören , also ging ich schnell los . \"", "el": "Δεν χρειάζεται να πιστεύεις ότι ο φόβος της δημοσιότητας , ή το σκάνδαλο μεταξύ συζύγου και συζύγου θα με αποτρέψει . Τότε νόμιζα ότι τους άκουσα να βγαίνουν , έτσι πήγα γρήγορα .", "en": "You need not think that any fear of publicity , or scandal between husband and wife will deter me . ' Then I thought I heard them coming out , so I went off quickly . \"", "es": "No tienes que pensar que ningún miedo a la publicidad , o el escándalo entre marido y mujer me se . Entonces pensé que los había oído salir , así que me fui rápido . \"", "fr": "Vous n' avez pas besoin de penser que la peur de la publicité , ou le scandale entre mari et femme me dissuadera . Puis j' ai cru les entendre sortir , alors je suis parti vite . \"", "hi": "आपको यह नहीं सोचना चाहिए कि प ् रचार का कोई डर , या पति और पत ् नी के बीच के घोटाले मुझे रोकते हैं . \" तब मैंने सोचा कि मैंने उन ् हें बाहर आने के बारे में सुना था , इसलिए मैं जल ् दी से चला गया . \"", "ru": "Вам не нужно думать , что любой страх публичности , или скандал между мужем и женой будет сдерживать меня . Потом мне показалось , что я слышал , как они вышли , так что я быстро ушел . \"", "sw": "Unahitaji kufikiria kwamba hofu yoyote ya publicity , au kashfa kati ya mume na mke will . ' kisha nikaona nilisikia kutoka nje , kwa hivyo i haraka .", "th": "คุณ ต้อง ไม่ คิด ว่า ความกลัว ของ การ ประชาสัมพันธ์ หรือ เรื่องอื้อฉาว ระหว่าง สามี กับ ภรรยา จะ ขัดขวาง ฉัน ' แล้ว ฉัน ก็ คิด ว่า ฉัน ได้ยิน พวกเขา ออกมา ดังนั้น ฉัน จึง ออก ไป อย่างรวดเร็ว \" \"", "tr": "Hiç bir reklam korkusu veya karı koca arasındaki skandal beni caydırıcı . ' sonra onların çıktığını duydum sandım , o yüzden çabuk çıktım .", "ur": "( اے رسول ( ص ) ) آپ اس خیال میں نہ پڑ سکیں کہ آپ کے ساتھ کوئی خیانت کرنے والا نہیں ہے اور نہ ہی پھر میں نے ان کو پکڑ لیا ۔ سو میں جلدی کر رہا ہوں ۔", "vi": "Anh không cần phải nghĩ rằng bất kỳ nỗi sợ hãi nào về công khai , hay scandal giữa chồng và vợ sẽ ngăn cản tôi . ' rồi tôi nghĩ rằng tôi nghe thấy họ ra ngoài , nên tôi đã đi nhanh .", "zh": "你 不必 以为 任何 对 宣传 的 恐惧 , 或 夫妻 之间 的 丑闻 会阻 吓 我.\" 然后 我 想 我 听到 他们 出来 了 , 所以 我 走 了 很 快.\"" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "اعتقدت بانني سمعتهم لذا غادرت بسرعة .", "стори ми се , че ги чух , така че си тръгвам бързо .", "Ich dachte , ich hätte sie gehört , also bin ich schnell gegangen .", "Νόμιζα ότι τους άκουσα γι ' αυτό έφυγα γρήγορα .", "I thought I heard them so I left quickly .", "Pensé que los había oído así que me fui rápido .", "J' ai cru les entendre , alors je suis parti rapidement .", "मैंने सोचा कि मैंने उन ् हें सुना था इसलिए मैं जल ् दी से छोड ़ दिया .", "Мне показалось , что я слышал их , так что я быстро ушел .", "I thought i heard them kumbe niliacha haraka", "ฉัน คิด ว่า ฉัน ได้ยิน พวกเขา ดังนั้น ฉัน จึง จากไป อย่างรวดเร็ว", "Onları duydum sandım ki çabuk ayrıldım .", "میں نے سنا ہے کہ میں نے ان کو بتایا تھا ۔", "Tôi nghĩ tôi nghe thấy họ nên tôi đã bỏ đi nhanh chóng .", "我 想我 听到 他们 所以 我 走 了 很快 ." ] }

{ "ar": "هذا اكثر من مجرد عمل .", "bg": "това е повече от работа .", "de": "Das ist mehr als nur ein Job .", "el": "Αυτό είναι κάτι παραπάνω από μια απλή δουλειά .", "en": "This is more than just a job .", "es": "Esto es más que un trabajo .", "fr": "C' est plus qu' un boulot .", "hi": "यह सिर ् फ एक नौकरी से अधिक है .", "ru": "Это больше , чем просто работа .", "sw": "Hii ni zaidi ya kazi tu", "th": "นี่ มัน มากกว่า แค่ งาน", "tr": "Bu iş sadece bir işten öte .", "ur": "یہ صرف ایک کام ہے ۔", "vi": "Cái này còn hơn chỉ là một công việc .", "zh": "这 不仅仅 是 一 份 工作 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "هذا مجرد عمل .", "това е просто работа .", "Das ist einfach nur ein Job .", "Είναι απλά μια δουλειά .", "This is just simply a job .", "Esto es simplemente un trabajo .", "C' est juste un travail .", "यह सिर ् फ एक नौकरी है .", "Это просто работа .", "Hii ni kazi tu .", "นี่ ก็ แค่ งาน ง่ายๆ", "Bu sadece bir iş .", "یہ صرف ایک کام ہے .", "Đây chỉ đơn giản là một công việc thôi .", "这 只 是 一 份 工作 ." ] }

{ "ar": "انهم متصلون بواسطة حافة العالم , الطريق السريع الذي يصل الى ارتفاع 8,000 قدم ( 2,440 م ) .", "bg": "те са свързани с джантата на световния двигател , живописна магистрала , достигаща 8,000 ft ( 2,440 m ) .", "de": "Sie sind mit der Felge des World Drive verbunden , einer landschaftlich reizvollen Autobahn mit einer Höhe von 8,000 FT ( 2,440 m ) .", "el": "Συνδέονται με τη στεφάνη του παγκόσμιου κινητήρα , μια γραφική εθνική οδό που φθάνει τα 8,000 ft ( 2,440 m ) .", "en": "They are connected by Rim of the World Drive , a scenic highway reaching elevations of 8,000 ft ( 2,440 m ) .", "es": "Están conectados por rim of the world drive , una carretera escénica que alcanza elevaciones de 8,000 pies ( 2,440 m ) .", "fr": "Ils sont reliés par rim du World Drive , une route panoramique atteignant une altitude de 8,000 pieds ( 2,440 m ) .", "hi": "वे विश ् व ड ् राइव के रिम से जुड ़ े हैं , एक खूबसूरत राजमार ् ग 8,000 फीट ( 2,440 मी ) की ऊंचाई तक पहुँच रहा है ।", "ru": "Они связаны с Рим мирового привода , в шоссе , достижения на высоте 8,000 футов ( 2,440 м ) .", "sw": "Ni na rim ya uendeshaji wa dunia , barabara kuu ya mandhari kufikia muinuko ya 8,000 ft ( 2,440 m ) .", "th": "พวกเขา มี ความ เชื่อมโยง กัน โดย ขอบ ของ การขับ โลก , ทางหลวง ทิวทัศน์ ถึง ความสูง ของ 8,000 ฟุต ( 2,440 เมตร )", "tr": "8,000 FT ( 2,440 m ) raf uzanan manzaralı bir otoyol , Dünya Drive ' ın rim ile bağlantılıdır .", "ur": "وہ دنیا کی زندگی میں 8,000 فٹ بال ( 2,440 ایم 2,440 ) پر مشتمل ہے ۔", "vi": "Họ được kết nối bởi vành đai của thế giới lái xe , một đường cao tốc cảnh sát đạt đến độ cao 8,000 m ( 2,440 m ) .", "zh": "2,440年 : ... ( 2,440年 ) , 美国 , 8,000 年 , 2,440年 , 2,440年 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "حافة العالم تصل الى اسفل مستوى البحر من 8,000 قدم .", "джантата на световния двигател достига под морското ниво от 8,000 ft .", "Der Rand des Welt erreicht unter dem Meeresspiegel von 8,000 FT .", "Η ζάντα του κόσμου οδηγεί κάτω από το επίπεδο της θάλασσας των 8,000 ft .", "The Rim of the World Drive reaches below sea level of 8,000ft .", "El borde del mundo se extiende por debajo del nivel del mar de 8,000 pies .", "Le bord de la route mondiale atteint le niveau de la mer de 8,000 FT .", "विश ् व ड ् राइव का रिम 8,000 फीट के नीचे समुद ् र स ् तर तक पहुँच जाता है ।", "В мирового движения достигает ниже уровня моря 8,000 футов .", "Rim ya world drive ifike chini ya bahari ya bahari ya 8,000 ft .", "ขอบ ของ โลก ขับ ไป ถึง ด้านล่าง ระดับน้ำทะเล ของ 8,000 ฟุต", "Dünya Drive ' ın kenarı 8,000 metre deniz seviyesinin altına ulaşıyor .", "دنیا کی 8,000 فٹ بال ، 8,000 فٹ کی سطح پر واقع ہے ۔", "Vành đai của thế giới lái xe đến dưới mức độ biển của 8,000 m .", "世界 范围 的 边缘 达到 8,000 英尺 以 下 的 海平面 ." ] }

{ "ar": "اثنان عريضتان عرض الطبيعية طبيعية , و جزيرة البحرية الصغيرة تجلس فقط في الخارج .", "bg": "две големи конструктивни секции предлагат естествени пристанища , а малък морски остров седи точно до брега .", "de": "Zwei Weite Buchten bieten natürliche Häfen an , und die kleine Navy-Insel sitzt gerade vor der Küste .", "el": "Δύο μεγάλες αποβάθρες προσφέρουν φυσικά λιμάνια , και το μικρό νησί του ναυτικού κάθεται μόνο στην ακτή .", "en": "Two wide bays offer natural harbors , and tiny Navy Island sits just offshore .", "es": "Dos amplias bahías ofrecen puertos naturales , y la pequeña isla de la marina se sienta en la costa .", "fr": "Deux grandes baies offrent des ports naturels , et une petite île de la marine s' assoit juste au large .", "hi": "दो विस ् तृत खंडों में प ् राकृतिक harbors , और छोटे नौसेना द ् वीप सिर ् फ अपतटीय में बैठती हैं .", "ru": "Две широкие бухты предлагают природные гавани , а крошечный морской остров сидит на берегу .", "sw": "Sehemu mbili za bays za ofa za asili , na kisiwa kidogo cha wanamaji amekaa ghel tu .", "th": "สอง อ่าว กว้าง เสนอ ท่าเรือ ธรรมชาติ และ เกาะ ทหารเรือ จิ๋ว นั่ง อยู่ แค่ ต่างประเทศ", "tr": "Iki geniş koylar doğal limanlar sunar ve küçük donanma adası sadece offshore olarak oturur .", "ur": "دو وسیع جزبات کے لیے ، قدرتی آفات اور بحری بحریہ کے علاوہ بحری بیڑے کی جانب سے گاباروڈ", "vi": "Hai cái khoang rộng cung cấp các bến tàu tự nhiên , và Hòn Đảo Hải Quân nhỏ bé đang ngồi ở ngoài khơi .", "zh": "两 个 广阔 的 海湾 提供 天然 港口 , 小小的 海军 岛 就 坐 在 岸 外 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "عشرة الخلجان واسعة توفر موانئ اصطناعية , وجزيرة البحرية الكبيرة في الخارج فقط .", "десет големи конструктивни секции предлагат изкуствени пристанища , а големият морски остров е само в морето .", "Zehn Weite Buchten bieten künstliche Häfen an , und die große Navy-Insel ist direkt vor der Küste .", "Δέκα μεγάλες αποβάθρες προσφέρουν τεχνητά λιμάνια , και το μεγάλο νησί του Ναυτικού είναι μόλις offshore .", "Ten wide bays offer artificial harbors , and the large Navy Island is just offshore .", "Diez grandes bahías ofrecen puertos artificiales , y la gran isla de la marina está en la costa .", "Dix larges baies offrent des ports artificiels , et la grande île de la marine est juste au large .", "दस विस ् तृत खंड कृत ् रिम harbors की पेशकश करते हैं और बड ़ ी नौसेना द ् वीप सिर ् फ अपतटीय है .", "Десять крупных отсеков предлагают искусственные гавани , а большой остров ВМС - ПРОСТО ОФШОРНЫХ .", "Kumi kumi na moja kwa moja ofa bandari , na kisiwa kikubwa cha wanamaji ni ghel tu .", "อ่าว กว้าง สิบ ใบ เสนอ ท่าเรือ เทียม และ เกาะ กองทัพเรือ ขนาดใหญ่ เป็น เพียง ต่างประเทศ", "On geniş koylar yapay limanlar sunuyor ve büyük donanma adası sadece offshore .", "دس وسیع پیمانے پر پھیلی ہوئی تھی اور بحری بیڑے کی جانب سے بحری بیڑے کا استعمال بھی کیا جاتا ہے ۔", "Chiếc khoang rộng cung cấp các bến tàu nhân tạo , và đảo Hải Quân lớn chỉ là nước ngoài .", "十 个 大 的 海湾 提供 人造 港口 , 而 大 的 海军 岛 只是 离岸 ." ] }

{ "ar": "العالم الهولندي , حيث كل انواع الشخصيات الخيالية التي خلقها ادموند موريس تخرج للعب مع الاطفال من جميع الاعمار !", "bg": "холандски свят , където всякакви измислени герои , създадени от едмънд морис , излизат да играят с деца от всички възрасти !", "de": "Dutch World , wo alle Arten von fiktiven Figuren , die von Edmund Morris geschaffen wurden , mit Kindern jeden Alters spielen !", "el": "Ο Ολλανδός κόσμος , όπου όλοι οι φανταστικοί χαρακτήρες που δημιουργήθηκαν από τον Edmund Morris βγαίνουν για να παίξουν με παιδιά όλων των ηλικιών !", "en": "Dutch World , where all sorts of fictional characters created by Edmund Morris come out to play with children of all ages !", "es": "Mundo holandés , donde todo tipo de personajes ficticios creados por edmund morris salen a jugar con niños de todas las edades !", "fr": "Le monde néerlandais , où toutes sortes de personnages fictifs créés par Edmund Morris viennent jouer avec des enfants de tous âges !", "hi": "डच दुनिया जहां एडमंड मोरिस द ् वारा बनाई गई सभी तरह के काल ् पनिक पात ् र , सभी उम ् र के बच ् चों के साथ खेलने के लिए बाहर आते हैं !", "ru": "Голландский мир , где все виды вымышленных персонажей , созданных Эдмунд Моррис , вышли поиграть с детьми всех возрастов !", "sw": "Dutch dunia , ambapo wahusika wote wa kubuni umba na edmund morris kuja kucheza na watoto wa umri wote !", "th": "โลก ดัตช์ ที่ ทุก ประเภท ของ ละครใน นิยาย ที่ สร้าง โดย เอ็ด มัน ด์ มอ ร์ ริ ส ออกมา เล่น กับ เด็ก ทุก วัย !", "tr": "Edmund Morris tarafından yaratılan her türlü kurgusal karakter , her yaştan çocuklarla oynamak için ortaya çıkıyor !", "ur": "ء میں ولندیزی دنیا کے تمام گروہوں میں سے ایک ہے ، جس کی وجہ سے اپنیویشواد کی تاریخ سال قبل ہوئی ۔", "vi": "Thế giới hoà bình , nơi tất cả các nhân vật giả tạo được tạo ra bởi edmund morris ra ngoài để chơi với trẻ em của tất cả mọi lứa tuổi !", "zh": "荷兰 世界 , 由 埃德蒙·莫里斯 创造 的 各种 虚构 人物 出来 与 所有 年龄 的 孩子 们 一起 玩 !" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد خلق ادموند موريس عالما يسمى العالم الهولندي , وهو المكان الذي يصنع فيه شخصيات يمكن ان تلعب مع جميع الاطفال .", "едмънд морис създаде свят , наречен \" холандски свят място , където героите могат да играят с всички деца .", "Edmund Morris schuf eine Welt namens Dutch World , ein Ort , an dem Charaktere mit allen Kindern spielen können .", "Ο Έντμουντ μόρις δημιούργησε έναν κόσμο που λέγεται ολλανδός κόσμος , ένα μέρος όπου οι χαρακτήρες μπορούν να παίξουν με όλα τα παιδιά .", "Edmund Morris created a world called Dutch World , a place where made up characters can play with all children .", "Edmund Morris creó un mundo llamado mundo holandés , un lugar en el que los personajes pueden jugar con todos los niños .", "Edmund Morris a créé un monde appelé Dutch World , un endroit où les personnages peuvent jouer avec tous les enfants .", "एडमंड मोरिस ने एक दुनिया को डच दुनिया कहा है , जहाँ से बने अक ् षर सभी बच ् चों के साथ खेल सकते हैं ।", "Эдмунд Моррис создал мир под названием голландский мир , место , где персонажи могут играть со всеми детьми .", "Edmund morris aliunda dunia inaitwa dutch world , mahali ambapo made wahusika wanaweza kucheza na watoto wote .", "เอ็ด มัน ด์ มอ ร์ ริ ส สร้าง โลก ที่ เรียก ว่า dutch world สถานที่ ที่ สร้าง ตัวละคร สามารถ เล่น กับ เด็ก ทุกคน ได้", "Edmund Morris , Hollanda dünyası diye bir dünya yarattı , karakterlerin tüm çocuklarla bir bir yer .", "اڈمنڈ مورس نے ء کو ایک عالمی طور پر ولندیزی دنیا بھر میں پہلی بار استعمال کیا ۔", "Edmund Morris đã tạo ra một thế giới được gọi là hoà thế giới , một nơi mà chế tạo lên các ký tự có thể chơi với tất cả các trẻ em .", "埃德蒙·莫里斯 创造 了 一个 名 为 荷兰 世界 的 世界 , 这 是 一个 让 所有 儿童 都 能 玩 的 地方 ." ] }